مواد پر جائیں
ArkaEvrenاردو
زبان
گرینڈ تھیفٹ آٹو V

ویڈیو گیم، 2013

گرینڈ تھیفٹ آٹو V

Grand Theft Auto V

142 حقائق

اصل ترکی متن

گرینڈ تھیفٹ آٹو V: پردے کے پیچھے کے 142 دلچسپ حقائق

  1. گیم کے اندر چلنے والی ٹی وی سیریز Fame or Shame بظاہر امیریکن آئیڈل (2002) اور America's Got Talent (2006) کی پیروڈی معلوم ہوتی ہے۔ Fame or Shame کے جج Hugh Welsh کے اندازِ گفتار میں بھی Simon Cowell کی پیروڈی صاف جھلکتی ہے، جبکہ اُن کا نام The X Factor (2004) کے Louis Walsh کی نقل ہے۔

  2. "Nervous Ron" مشن میں، Ron اور Trevor سینڈی شورز پہنچنے سے پہلے Alderney میں Johnny کے ماضی کی بات کرتے ہیں۔ وہ واضح طور پر گرینڈ تھیفٹ آٹو IV: The Lost & Damned (2009) کے واقعات کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ آخری مشن "Get Lost" کے بعد، Johnny اور Lost MC کے اُس کے باقی ارکان سینڈی شورز میں نئی زندگی کے لیے Liberty City سے بھاگ گئے۔

  3. فرینکلن کے جھگڑے والے جملے "I knew you was a punk" کے ساتھ Con Air کا ایک بار والا حوالہ موجود ہے، جو فلم میں مرکزی کردار کو دوسرے کردار کی طرف سے کہی گئی بات سے کافی حد تک ملتا جلتا ہے۔

  4. سینڈی شور کے ساحل سے زیادہ مشرق میں نہیں، اگر آپ بہت گہرائی تک غوطہ لگائیں (500 فٹ)، تو آپ کو ایک ہیچ نظر آئے گا اور اندر ایک روشنی ٹمٹماتی ہے۔ اگر آپ کافی قریب جائیں تو کئی آوازیں سنائی دیتی ہیں۔ یہ آوازیں دراصل مورس کوڈ ہیں اور اس کا ترجمہ یہ ہے: "Hey, you never call, how d' you fancy going bowling." یہ Grand Theft Auto IV (2008) کے کردار رومن بیلیک کی طرف اشارہ ہے، جو نیکو بیلیک کے کزن ہیں اور پورے گیم میں اسے مسلسل فون کر کے بولنگ جانے کو کہتے رہتے ہیں۔

  5. دوسرے ٹریلر کے آخر میں تینوں مرکزی کردار مختلف انداز میں حیرت کے عالم میں اکٹھے دیکھے جا سکتے ہیں۔ ان کے انداز "تین بندر" کی نقل کرتے ہیں جو مشہور جملے "برائی نہ سنو، برائی نہ دیکھو، برائی نہ کہو" کی علامت ہیں۔

  6. ٹائلر دی کریئیٹر گیم میں اسٹرابیری کے ارد گرد ملنے والے ایک عام راہگیر کے طور پر شامل ہے۔ اس کا گیم کے لیے ایک اصل گانا بھی Fly-lo FM پر پیش کیا گیا ہے۔

  7. ولہلم اسکریم: چوتھے مشن کے دوران جب فرینکلن مائیکل کی یاٹ سے ایک گینگسٹر کو پھینکتا ہے۔

  8. Rockstar Games کی جانب سے گیم کے مختلف حصوں میں دکھائے جانے والے بالغانہ مزاح کی ایک اور مثال میں، ٹیکسی کا رجسٹریشن نمبر "80AAT533" انٹرنیٹ میم Goatse کی طرف اشارہ ہے، جس میں ایک شخص اپنا ننگا مقعد دکھاتا ہے۔ اسی جسمانی انداز کو دکھانے والے Vinewood Hills کے گنومز کے حوالے سے ایک دوسرا اشارہ بھی موجود ہے۔ یہ ان متعدد جسمانی افعال کے ساتھ ہے جن کا گیم میں حوالہ دیا گیا ہے: شراب کی دکان Liquor Ace جو سرین سے متعلق ایک اور اشارہ دکھاتی ہے؛ AC یونٹ کمپنی Wiwang؛ ایک حرف کا فرق رکھنے والا Speedophile؛ تعمیراتی کمپنی STD Contractors؛ کھیلوں کے لباس کی کمپنی ProLaps (prolapse کی طرف اشارہ)؛ پرندے کے لوگو والی لباس کمپنی Swallow؛ گیم میں Sprite کی مختلف قسم، Sprunk؛ ریستوران Clappers جس میں All You Can Eat Steak and Cheese کی رات ہوتی ہے، جو برہنگی کے ایک اور اشارے کی طرف اشارہ ہے؛ Facebook کے متبادل Life Invader جو مسلسل ایک اور سابقہ Facebook تصور فون تک پھیلتا ہے، جو گیم میں انتہائی اشارتی عضوِ تناسل کے لوگو کے ساتھ مشت زنی کے واضح اشارے کی طرف بھی اشارہ کرتا ہے؛ بار بار آنے والا Rusty Brown's Ring Donuts اور ایک اشارتی نعرہ "Pick Your Ring"۔ Grand Theft Auto IV اور V میں دو ملتی جلتی صورتحال ہیں جن میں گیم کا فون ننگی خواتین کرداروں کی تصویر لینے کی اجازت دیتا ہے، اور دونوں ہی صورتوں میں مرد (پہلی میں اسٹرپ کلب کے دربان اور دوسری میں بوائے فرینڈز) تصویر لینے کے شوقین کھلاڑی سے لڑنے آ جاتے ہیں۔

  9. 2013 میں متعارف کرایا گیا Dewbauchee JB700 ایک خاص James Bond Goldfinger کا اشارہ ہے، یہ فلم جزوی طور پر Miami، Florida اور Buckinghamshire، England دونوں میں فلمائی گئی تھی، اور یہ اسی گرجدار آواز والے LCPD آئرش افسر میں بھی موجود تھا جو تیز تعاقب کے دوران میگافون پر کہتا ہے "you asked for it!"، جو اس بات سے متعلق ہے جو فلم میں مرکزی خاتون کردار JB سے کہتی ہے۔

  10. گرینڈ تھیفٹ آٹو V بناتے وقت، Rockstar Games نے پس منظر کے کرداروں کی آواز کے لیے حقیقی گینگ ممبران کی خدمات حاصل کیں۔ تاہم، جب وہ اسٹوڈیو پہنچے تو انہوں نے اسکرپٹ پھینک دیا اور اسے کوڑا کرکٹ قرار دیا۔ چنانچہ انہوں نے اپنی ہی ڈائیلاگ لائنیں بولیں، اور اسی وجہ سے پس منظر کے کردار اتنے حقیقت پسندانہ ہیں۔

  11. اس ویڈیو گیم کے مرکزی اداکار نام نہاد پرفارمنس کیپچر کرتے تھے، یعنی وہ بیک وقت اپنے کرداروں کو آواز بھی دیتے اور ان کی حرکات کی موشن کیپچر بھی کرتے تھے۔

  12. باغی ریڈیو اسٹیشن پر، آپ Jesco White کو یہ کہتے سن سکتے ہیں، "We're already going straight to hell, so we'll be back." یہ Hank Williams III کے 2006 کے البم Straight to Hell کا اشارہ ہے؛ Jesco White نے نہ صرف Hank III کے ساتھ پورے البم پر رقص کیا ہے، بلکہ وہ Hank III کے اچھے دوست بھی ہیں۔ درحقیقت، پورا White خاندان Williams خاندان کا گہرا دوست ہے۔ Hank III نے White خاندان کے بارے میں گانے گائے ہیں، جن میں سے ایک D. Ray White کے بارے میں ہے، جو Jesco White کے والد ہیں۔

  13. 2 نومبر 2011 کو گیم کا پہلا ٹریلر ریلیز ہونے کے بعد راک اسٹار گیمز کی پیرنٹ کمپنی ٹیک-ٹو انٹرایکٹو کے شیئرز میں سات فیصد اضافہ ہوا۔

  14. اپنی انقلابی HD گاڑیوں کی فزکس میں، IV کا جلتی ٹائروں پر ابتدائی رگڑ سے دھوئیں اور پھر ٹائر پھٹنے تک دیرپا اثر ہوتا، جبکہ اس گیم میں اب یہ اثر پہلے کے مقابلے میں کافی جلد ظاہر ہوتا۔ مزید برآں، یہ گیم ٹائر پھٹنے کے بعد ملبے، دھوئیں اور چنگاریوں کے اثرات کو بڑھانے کے لیے تمام لبرٹی فزکس بھی لے لیتی، ایسا اثر جو اگلے ٹائٹل تک کم ہو گیا تھا اور ساتھ ہی ان پر گاڑی چلانے سے رِمز سے اٹھنے والے دھوئیں کے بادل بھی کم ہو گئے تھے۔ تاہم، اس گیم میں ایک نئی چیز شامل کی گئی ہوتی اور وہ یہ کہ گاڑی چلاتے رہنے میں اسٹیئرنگ کا غیر گرفت والا کنٹرول ہوتا اور گاڑی آسانی سے بے قابو ہو کر گھوم جاتی، اگرچہ دونوں گیمز میں رِمز کا سڑک پر لکیریں کھینچنے کا مسلسل حقیقت پسندانہ پن مشترک ہوتا۔ مجموعی طور پر، آگ پر گاڑی کے ردعمل کو بہتر بنانے کی انقلابی فزکس پچھلے ٹائٹلز کے مقابلے میں کہیں زیادہ ترقی یافتہ تھی، جہاں تمام آگ خاص طور پر گاڑی کے انجن سے شروع ہو کر اسی پر ختم ہوتی تھی، یہاں تک کہ اگر انجن کو کسی آگ کا سامنا نہ ہوتا۔ ان HD تجدید شدہ فزکس کو مدنظر رکھتے ہوئے، گیم میں بالآخر اندرونی چھت کی روشنیاں گاڑی کا دروازہ کھلنے اور بند ہونے پر ردعمل ظاہر کرتی ہیں، ایسی چیز جو پچھلے ٹائٹلز میں کبھی موجود نہ تھی کیونکہ یہ ایک انتہائی سادہ بلڈ ماڈل پر مبنی تھی اور اگلے ٹائٹل کے لیے حقیقت پسندی میں مزید قائم نہ رہی۔

  15. اکتوبر 2013 میں نیو یارک کامک کان کے دوران، گرینڈ تھیفٹ آٹو V میں ٹریور فلپس کا کردار ادا کرنے والے اداکار اسٹیون اوگ نے انکشاف کیا کہ اس کردار کو نبھانے کے لیے ان کی تحریکات بل ہیڈ (2011) میں Matthias Schoenaerts اور Bronson (2008) میں Tom Hardy تھے۔

  16. اگر آپ سنگل پلیئر کیمپین موڈ میں ان گیم فون کھولیں اور 19993673767 نمبر ٹائپ کریں، تو آپ کا فون پھٹ جائے گا۔ اگر آپ دوبارہ اپنا فون نکالیں، تو وہ ایک مختلف اور بڑا فون ہوگا۔

  17. کھیل میں Franklin Clinton اور Lamar Davis کی عمر 25 سال ہے، جبکہ حقیقی زندگی میں Shawn Fonteno اور Gerald 'Slink' Johnson (جنہوں نے بالترتیب Franklin اور Lamar کے کردار ادا کیے) کی عمر کھیل کے لیے پرفارمنس (آواز اور موشن دونوں) کیپچر شروع کرتے وقت بالترتیب 42 اور 51 سال تھی۔

  18. جیرالڈ 'سلنک' جانسن نے لامار کے لیے اپنے مناظر کی پرفارمنس کیپچرنگ (جو آواز اور موشن کیپچرنگ دونوں ہے) کے دوران اپنا زیادہ تر مکالمہ بے ساختہ ادا کیا۔ یہ خاص طور پر اس منظر میں درست تھا جہاں لامار فرینکلن کو طنز کا نشانہ بناتا ہے۔

  19. نیڈ لیوک کے ایجنٹ نے جب اسے اس پروجیکٹ میں حصہ لینے کی تجویز دی تو شروع میں اس نے کوئی کردار ادا کرنے سے انکار کر دیا کیونکہ یہ کسی ویڈیو گیم کے لیے آڈیشن تھا، فلم یا ٹیلی ویژن کے کردار کے لیے نہیں۔ کہانی اور اسکرپٹ پڑھنے اور گرینڈ تھیفٹ آٹو V کے بارے میں مزید جاننے کے بعد، لیوک کی کسی کردار کے آڈیشن میں دلچسپی پیدا ہو گئی۔

  20. روچیسٹر، نیو یارک میں قائم کیمرہ کمپنی کوڈاک کا مذاق لبرٹی سٹی کی الیکٹرانکس کمپنی جینک کے طور پر اڑایا گیا ہے، جو صرف بل بورڈ اشتہارات کی صورت میں موجود ہے لیکن بعد میں مادی اشیاء تک پھیلا دی گئی ہے، جن میں کرنسی گننے کی مشینیں، سیٹلائٹ ڈشز (بشمول ٹریور کے سینڈی شورز ٹریلر کی چھت پر) اور اس گیم میں دیگر سرور ٹیکنالوجی کے آلات شامل ہیں، نیز یہ سرورز لیسٹر کریسٹ کے گھر میں بھی ہیں۔ سان اینڈریاس ایونیو-سنر سٹریٹ، ٹیکسٹائل سٹی کے مقام پر بھی کمپنی کا نام اس کی چھت کے بینر پر چھپا ہے، جبکہ ایکلیپس بلیوارڈ-ملٹن روڈ کے مقام اور مرر پارک بلیوارڈ کے مقام پر اس کا IV دور کا نعرہ موجود ہے۔ اگرچہ IV میں ایک بار بار آنے والا بل بورڈ ہے، یہ اس بعد کے عنوان میں دوبارہ کبھی اسی مرد ماڈل کے ساتھ ظاہر نہیں ہوگا، بلکہ صرف چھپے ہوئے الفاظ کے ساتھ۔

  21. یہ گیم مسلسل دوسرا عنوان ہوگا جس میں حقیقت پسندانہ گاڑیوں کے ایگزاسٹ پائپ اور بہتا دھواں شامل ہوگا، چاہے کوئی بھی اسپان گاڑی منتخب کی جائے، خاص طور پر یہ ایک انقلابی تبدیلی ہے کیونکہ لاس سانتوس پر مبنی پچھلی SA میں بند پائپوں سے پھر بھی دھواں کسی نہ کسی طرح باہر بہتا رہتا تھا۔ پیشرو IV بھی پہلا عنوان رہے گا جس میں ردعمل ظاہر کرنے والی NPC ڈرائیونگ تھی، جو ردعمل ظاہر کرنے والی ہیڈلائٹس اور اسٹیئرنگ کے اجزاء پر مشتمل تھی، نیز یہ کہ یہ اس گیم میں ہر پہلو سے مکمل طور پر منتقل نہیں ہوگا، خاص طور پر اب NPCs کی طرف سے ہنگامی گاڑیوں کی ڈرائیونگ اسٹیئرنگ کم سے کم ہونے کے ساتھ۔

  22. اس گیم انسٹالمنٹ میں Vice City کے کئی حوالے موجود ہیں۔ ان میں سے ایک پارک اور سڑک کا سائن بورڈ ہے جس پر "Challenge Award by Vice City Hikers" لکھا ہے۔ دوسرا OG Loc Loc Down ٹور کا پوسٹر ہے جس میں GTA VC-era کے Hyman Memorial Stadium میں Vice City کے ٹور کی تاریخ کا ذکر ہے۔ مشن Casing the Jewel Store میں Vice City کے Vercetti گینگ کا تذکرہ ہے۔ Diamond Casino and Resort میں Vice City PI نامی کیسینو گیم ہے (جس کا مرکزی مرد کردار Tom Selleck جیسی مونچھوں والا ہے) اور یہاں Vice City کا ٹی وی شو Angel and the Knight بھی مشتہر کیا جاتا ہے جو Vice City میں شام 7 بجے نشر ہوتا ہے، ساتھ ہی دیگر کیسینو گیمز جن میں Vice City ریس کے مقام کے طور پر آتا ہے، بشمول ایک حوالہ شدہ Vice City Tower۔ گیم کے اندرونی ویب سائٹ Classic Vinewood مووی ڈیٹا بیس میں 1973 کی Richards Majestic Productions فلم Rum Runner کا ذکر ہے جو مرکزی کردار کے Vice City منتقل ہونے اور وہیل چیئر پر بیٹھی خواتین کی پسندیدہ انشورنس ایجنٹ بننے کے بارے میں ہے۔ GTA VC-era کے کار سیلز مین BJ Smith کو Chamberlain Hills Recreation Center and Park سے نوازا گیا ہے۔ GTA Online میں آٹوگراف شدہ BJ Smith Vice City Mambas فٹ بال میز کی سجاوٹ کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ Los Santos Customs Emperor Vectre پر Vice City Mambas لیوری کے ساتھ چھت کی سجاوٹ بھی پیش کرتا ہے۔ AmmuNation میں Lance Vance کی دو فریم شدہ تصاویر ہیں جن میں مکمل سفید پس منظر اور کالی لکیروں والا خاکہ چھت اور دیوار پر ہے۔ گاڑی Nut House میں پہلے غیر حوالہ شدہ Vice City Metro Mule موجود ہے۔ Chains of Intimacy ویب سائٹ جو Terry Nolan کی لکھی کتاب Intimacy سیریز دکھاتی ہے، اس میں Vice City Sentinel کا ریویو ہے۔ گیم کے اندرونی ٹی وی پر GTA VC-era کا ٹی وی شو "Moorehead Rides Again" کا ذکر ہے جو ایک جوڑے کے Vice Beach سے Vinewood منتقل ہونے کے بارے میں ہے، اور بتایا جاتا ہے کہ Vice City دلدلی زمین تھی۔ دو مختلف پیدل چلنے والے Vice City منتقل ہونے کا ذکر کریں گے۔ Senora Beacon میں بتایا گیا ہے کہ FIB نے منی لانڈررز کو گرفتار کیا جو Vice City میں بھی موجود تھے۔ Pink Cage Motel اور Vespucci Beach پر نیلے، گلابی اور سفید حروف والے ساحلی تولیے ہیں جن پر "I Love VC" لکھا ہے۔ GTA VC-era کے DJ Toni کا ذکر Hawick بل بورڈ پر Vinewood Sports LS کے اسپانسر کے طور پر ہے جو ایتھلیٹک اسٹور ProLaps کے لیے ہے (جس کا حوالہ GTA SA میں بھی ہے اور GTA IV کے لیے بھی طے تھا مگر بعد میں ہٹا دیا گیا)۔ Vinewood Walk of Fame میں DJ Toni کا اپنا اسٹار پلاک بھی ہے، اور وہ واک میں GTA III کے ساتھی ریڈیو پریزنٹر Donald Love اور ساتھی VC Love Fist بینڈ ممبران، پورن اداکارہ Candy Suxx اور VC-SA کردار Kent Paul کے ساتھ اپنے اسٹارز رکھتی ہیں۔ گیم کے اندرونی ویب سائٹ Bleeter پر The Sorry Commodore Band کا ذکر ہے جو Vice City کے ٹور کی چھوڑی ہوئی تاریخ کے لیے معافی مانگتا ہے کیونکہ "fantastic local drugs"۔ iFruit Radio پر میزبان Danny Brown کا کہنا ہے کہ Vice City میں "zombie weed" ہے جو زومبی جیسا رویہ پیدا کرتی ہے۔ پے فون بوتھ کے اسٹیکرز میں GTA VC دور اور Tommy Vercetti کے کاروبار Pole Position Adult Lounge کا ذکر ہے، GTA V گیم انٹرنیٹ پر 50% رعایت کے ساتھ لیپ ڈانس، مختلف آٹو اور سائیکل باڈی لیوریز کی اسپانسرشپ اور ایک زرد رنگت والا "Voted #1 in 2002" شامل ہے۔ Strangers and Freaks مشن "Vinewood Souvenirs - Willie" میں GTA VC-era بینڈ Love Fist کے ممبر Willie کو اس کے پچھلے نام Willy سے دوبارہ پیش کیا گیا ہے، ساتھ ہی دیگر بینڈ ممبران Jezz اور Percy اور "since 2002" پروڈیوسر کے حوالے بھی ہیں۔ اسی مشن میں وہی نام "Fist Fury" بھی ہے جو GTA VC گیم کے ریڈیو ٹریک "Fist Fury" کا ہے۔ GTA Online میں ایک ٹراپیکل ٹی شرٹ خریدی جا سکتی ہے جس کا ڈیزائن تفصیل بہ تفصیل Tommy Vercetti کی طرح ہے۔ GTA Online میں Bravado Youga Classic 4x4 وین بھی ہے جس پر Love Fist باڈی ڈیزائن ہے۔ Hawick میں Director's Cut Hair Salon کے اشتہاری بل بورڈ پر وہی GTA V کور ڈیزائن والی لڑکی ہے، حالانکہ یہ سیلون V گیم کے Vespucci Canals میں بھی موجود ہے۔ ٹیٹو پارلر "Love Fist" کے لیے دو شیڈ والا آل لیگ سلیو ٹیٹو پیش کرتا ہے۔ Blaine County Talk Radio کے شو Bless Your Heart پر میزبان Vice City سے متاثر ٹیننگ مصنوعات کی نئی لائن پیش کرتا ہے۔ گیم کے اندرونی ٹی وی شو Impotent Rage میں مرکزی کردار کے والدین Vice City سے منتقل ہونے والے ہیں۔ GTA Online کے The Contract Update میں Franklin نے Tommy Vercetti کے لباس کی تفصیل بہ تفصیل دہرائی ہوئی ہے، بشمول اندرونی کالی شرٹ۔ GTA Online میں Malibu Club Satin Racing Jacket بھی ہے اس کے مماثل نیون اسٹرائپ رنگوں کے ساتھ۔ صرف PS3-Xbox 360 پر، GTA Online میں GTA VC-era کا Crocs Bar کالی ٹی شرٹ تھی جس پر وہی گلابی حروف تھے۔ Weazel News ایک بے نام Vice City ہوٹل کا اشتہار دیتا ہے جو Love Fist سے متاثر پیکج پیش کرتا ہے جس میں شراب اور کوکین شامل ہے۔ GTA Online میں ایک بار پھر دیوار کی سجاوٹ "Vices" ہے جس میں GTA VC کور کی بکنی لڑکی ہے۔ Vespucci Movie Masks ایک خاص بغیر آستین والی "Love Fist" گروپی جیکٹ بھی فروخت کرتا ہے (Ponsonby's کی ایک ریٹیل جیکٹ پر 1986 کے ٹور کی تاریخ کا ذکر ہے) اور ٹینک ٹاپس، بشمول Trevor جو GTA Online مشن Series A Funding Heist میں ٹینک ٹاپ پہنتا ہے۔ Ponsonby's کے مختلف Vice City حوالہ جاتی کپڑوں میں GTA VC-era کی ایک جیکٹ بھی ہے جس پر Vice Squad ہے، جو پچھلے گیم میں پولیس اسٹار وانٹڈ لیول کا ایک اور ردعمل ہے۔ Love Fist کو Diamond Casino and Resort میں الیکٹرک گٹار کی نیلامی کی چیز کے طور پر بھی پیش کیا جاتا رہتا ہے، Record A Studios میں فریم شدہ ریکارڈ کے ڈسپلے کیس کی طرح، گیم کے اندرونی ٹی وی شو Fame or Shame میں بینڈ ممبر Jezz طرز کے بندھن والے Love Fist پرستار کا ذکر ہے اور Tequi-La-La میں "Legends of Rock" ایک رات کے شو کے لیے۔ MMA پے پر ویو ریڈیو اشتہار میں Vice Beach کے مقامی فائٹر Troy Meat Packer کا ذکر ہے۔ Candy Suxx Sports Special میگزین کے سرورق صفحے پر بھی ہے جس کی سرخی "Candy Suxx at 50" ہے، نمایاں طور پر تقریباً ننگی چھاتی والی پوز میں (اس کے ہاتھ مکمل طور پر کھلے حصے کو ڈھانپے ہوئے ہیں، صرف درمیانی منظر کی اجازت ہے)۔ Michael جب مشن "Fame and Shame" اور "Reuniting the Family" کے درمیان Tracey کو کال کرے گا تو وائس میل مشین "Tracy Suxx" جواب دے گی "later scheduled web-cam" سننے کے لیے۔

  23. جیولری اسٹور کی ریکی کرنے سے پہلے، مائیکل ڈی سانتا تجویز کرتا ہے کہ پرانے گروہ کو دوبارہ اکٹھا کرنے کی کوشش کی جائے، اور لیسٹر کریسٹ موسیس کے سوا جن جن کا ذکر کرتا ہے وہ سب ماضی کے Grand Theft Auto کرداروں کی طرف اشارہ کرتے ہیں: ”وہ آئرش پاگل“ غالباً Grand Theft Auto IV (2008) کے میک کیری خاندان کی طرف اشارہ ہیں؛ ”جنوب سے وہ گروہ“ گرینڈ تھیفٹ آٹو: وایس سٹی (2002) کے ٹومی ورسیٹی اور اس کے گینگ کی طرف اشارہ ہے؛ ”مشرقی یورپی آدمی جو لبرٹی سٹی میں چل رہا ہے“ Grand Theft Auto IV (2008) کے نیکو بیلک کی طرف اشارہ ہے؛ لیسٹر یہ بھی بتاتا ہے کہ وہ ”کسی کے ساتھ کام کر رہا ہے، مگر وہ بہت غیر متوقع ہے،“ جو Grand Theft Auto Online (2013) کے کھیلنے والے کردار کی طرف اشارہ ہے، یعنی گرینڈ تھیفٹ آٹو V کا آن لائن ہم منصب۔

  24. Grand Theft Auto IV کے دور کی رومن ٹیکسی کمپنی کا ملازم محمد لاس اینجلس میں فلمائی گئی (مگر خیالی طور پر مشی گن میں قائم) American Pie کا ایک پہچانا جانے والا جملہ کہتا ہے، جہاں ایک کردار اسی محمد کے بارے میں جوش سے کہتا ہے ”میں یہاں پسی کے لیے آیا ہوں“، اور کردار کے ارد گرد موجود مرد ساتھی اس کی تائید کرتے ہیں۔

  25. یہ پہلا Grand Theft Auto گیم ہے جس میں پورا نقشہ شروع ہی سے دریافت کرنے کے لیے دستیاب ہے۔ سیریز کے پچھلے حصوں میں کچھ مشن مکمل ہونے تک صرف محدود حصے دستیاب ہوتے تھے، اور ابھی کھلے نہ ہوئے علاقوں میں داخل ہونے پر کھلاڑی کو چار ستاروں والا وونٹڈ لیول ملتا تھا۔ یہ بھی پہلا Grand Theft Auto گیم ہے جس کا نقشہ ایک ہی ٹھوس خشکی ہے، بہ نسبت پچھلے گیمز کے جو جزیروں پر مشتمل تھے جو کہانی کے ساتھ ساتھ بتدریج کھلتے تھے۔ تاہم، فورٹ زانکوڈو یا لاس سانتوس ایئرپورٹ کے رن وے جیسے ممنوعہ علاقوں میں داخل ہونے پر کھلاڑی کو پھر بھی چار ستاروں والا وونٹڈ لیول ملتا ہے، الا یہ کہ ہینگر خرید لیا جائے، جس کے بعد رن وے پولیس کی توجہ کھینچے بغیر دریافت کیا جا سکتا ہے۔

  26. مائیکل ڈی سانتا کے سائیکاٹرسٹ کے پاس والا گھر بالکل روتھ ہینڈلر کے گھر جیسا ہے، یعنی وہ خاتون جس نے باربی ایجاد کی۔

  27. گیم میں فرینکلن کا کزن ٹیول مارٹن اپنے Lifeinvader اکاؤنٹ (فیس بک کی پیروڈی) پر GTA IV کے دور کے کئی مقامات کا ذکر کرتا ہے، جن میں بروکر برج، فائر فلائی آئی لینڈ کا تفریحی پارک، لٹل اٹلی کے ریستوران، اور مڈل پارک (جہاں اس نے مقامی مشہور شخصیت جل وون کراسٹن برگ کو دیکھا) سے لے کر رومن کی ٹیکسی سروس (جسے وہ بدترین ٹیکسی سروس کہتا ہے)، روٹرڈیم ٹاور، اور ساتھی GTA IV اور TBOGT مشہور شخصیات ٹونی میک ٹونی، لٹل جیکب اور بیڈمین کی جھلکیاں (”2 جمیکن [...] لڑکوں“ کے ساتھ ایک اپارٹمنٹ شیئر کرنا)، نیز شوٹلر کی رہائش شامل ہیں، علاوہ لبرٹی سٹی کے عام واضح حوالوں کے۔

  28. ماؤنٹ چیلیاڈ کے مغربی دامن میں واقع ایک خاص ایونٹ میں کئی زنگ آلود SUVs، لاشیں، بندوقیں اور ایک بریف کیس نظر آتا ہے جسے کھلاڑی اٹھا کر $25,000 حاصل کر سکتا ہے۔ یہ مشہور فلم نو کنٹری فار اولڈ مین (2007) کی طرف اشارہ ہے، جس میں ایک شخص منشیات کے سودے کے غلط ہو جانے اور $2,000,000 پر ٹھوکر کھاتا ہے۔ کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ یہ اصل میں گیم کا ایک مشن تھا جسے حتمی ریلیز میں کاٹ دیا گیا۔

  29. اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ پیشرو گرینڈ تھیفٹ آٹو IV میں اونچائی سے چھلانگ لگانے پر گاڑی کی ہیڈلائٹ مکمل طور پر خراب اور مدھم ہو سکتی تھی، اور لینڈنگ کے اثر سے روشنی کے بے کار ہونے کی آواز بھی سنائی دیتی تھی، یہ پہلا مسلسل HD ٹائٹل ہے جس میں یہ چیز دوبارہ اسی انداز میں شامل نہیں کی گئی۔

  30. اگرچہ فرینکلن کا مشن Complications اس مقصد کے ساتھ ہے کہ گھر کے اندر کسی کو بھی خبردار نہ کیا جائے، پھر بھی جمی کی جانب سے واضح عدم ردعمل سامنے آتا ہے اگر اس کے ویڈیو گیم والے ٹی وی یا اس کے آس پاس کی کوئی بھی چیز کسی بھی وقت گولی کا نشانہ بنے، حتیٰ کہ ناقابلِ تردید شور کے ساتھ بھی، لیکن اس سے مشن ناکام نہیں ہوگا اور ظاہری ناکامی صرف اسی صورت ممکن ہے جب خود جمی کو گولی ماری جائے۔ یہی غیر ردعملی رویہ اس وقت بھی نظر آتا ہے جب اس کا لیپ ٹاپ کمپیوٹر، جس میں صاف طور پر درج ہے کہ وہ نیکو اور لبرٹی سٹی کے دیگر کرداروں اور مقامات سے جڑ رہا ہے، مائیکل کی گولی کا نشانہ بنتا ہے اور جمی کے ہاتھوں سے دور ہونے کے باوجود بھی وہ ایسے جاری رکھتا ہے جیسے کمپیوٹر کبھی ہلا ہی نہ ہو۔ ان کے لیے کوئی ارادی ردعمل والے کٹ سین نہیں تھے، سوائے ان مواقع کے جو گیم کے تیار کردہ کٹ سینز سے متعلق ہیں، جیسے بعد میں جب مائیکل مشن Daddy's Little Girl میں مخصوص کہانی کے حصے کے طور پر جمی کا ٹی وی توڑتا ہے۔

  31. اس کی 11.2 ملین کاپیاں فروخت ہوئیں اور افتتاحی ویک اینڈ کے دوران $800 ملین سے زائد کی آمدنی پیدا کی، جو تاریخ میں کسی بھی تفریحی پروڈکٹ کا آسانی سے سب سے بڑا ویک اینڈ ہے۔ حوالے کے طور پر، اس وقت کسی فلم کا سب سے بڑا ویک اینڈ ہیری پوٹر اینڈ دی ڈیتھلی ہیلوز – پارٹ 2 (2011) کی $483 ملین کی افتتاحی کمائی تھی۔

  32. گیم محفوظ کرتے وقت ہر کردار مختلف مدت کے لیے سوتا ہے۔ مائیکل ٹاؤنلی/ڈی-سانتا 6 گھنٹے سوتا ہے، فرینکلن کلنٹن 8 گھنٹے، اور ٹریور فلپس 12 گھنٹے۔

  33. Paleto Bay Heist کے دوران کٹ سین میں دکھایا گیا ایک ڈپٹی کافی حد تک ریڈ ڈیڈ ریڈیمپشن (2010) میں مارشل کے ایک ڈپٹی جیسا لگتا ہے۔

  34. دیہی علاقے میں ایک اسکرپٹ شدہ پیلا کراپ ڈسٹر طیارہ ہے جو اپنے پرواز کے راستے پر چند سیکنڈ جاری رکھنے کے بعد گر کر تباہ ہو جاتا ہے اور جواب میں پہنچنے والے فائر فائٹرز اس کا حقیقت پسندانہ ردعمل دیتے ہوئے جائے وقوعہ کی طرف متوجہ ہوتے ہیں، یہ مختلف حوالوں کے سلسلے کا نتیجہ ہے جن میں 1977 میں گِلزبرگ، مسیسیپی کے اوپر Lynyrd Skynyrd کا طیارہ حادثہ اور 1978 کی Pacific Southwest Airlines Flight 182 شامل ہیں، جو سیکرامنٹو سے اڑ کر لاس اینجلس پہنچی اور سان ڈیاگو جانے سے پہلے ایک اسٹاپ اوور کے طور پر وہاں رکی، جب یہ سان ڈیاگو کے اوپر گر کر تباہ ہوئی، اور دونوں واقعات میں پرواز کے دوران سب ہلاک ہو گئے۔ ایسٹ لاس سانتوس کے سمندری ساحل پر ایک دوسرا کراپ ڈسٹر پانی کے اندر حالت میں ہنگامی لینڈنگ کرتا ہے، جو گِلزبرگ، MS کے واقعے سے بالکل مختلف ہے، خاص طور پر اس لیے کہ زمین پر پیش آنے والا واقعہ گھنے جنگلات سے گھرے دیہی قصبے کے حقیقت پسندانہ ماحول کے زیادہ قریب ہے، جو اپنی جنوبی مشترکہ ریاست لوزیانا کی سرحدی لکیروں کے نزدیک ہے۔

  35. Stab City، جو Alamo Sea کے قریب واقع ہے، کیلیفورنیا کے صحرائے سونوران میں Slab City نامی حقیقی ٹریلر شہر سے متاثر ہے۔ وہاں مشہور Salvation Mountain دیکھا جا سکتا ہے۔

  36. Low Power Street پر سرنگ کے قریب موجود "Los Santos" آرٹ میورل کی رنگت، حروف، سائز اور چوڑائی کا موازنہ اصل Grand Theft Auto (1997) سے بالکل واضح ہے، اور درمیان میں شعلے کی لکیر بھی اسی طرح ہے۔ GTA سے ایک اور نسبت یہ ہے کہ ٹریور کسی جانور کو کچلنے پر "10 points" کہتا ہے، جو پہلے گیم میں جب بھی کوئی پیدل چلنے والا کچلا جاتا تو ہوتا تھا اور اس کے 10 پوائنٹس بڑھ جاتے تھے۔ Vinewood Art Museum کی پچھلی عمارت کی دیوار پر بھی ایک میورل ہے جس میں John Wayne، Elvis Presley، Marilyn Monroe اور Charles Chaplin کی ہالی ووڈ ویکس میوزیم والی تصویر تفصیل بہ تفصیل جھلکتی ہے۔ Los Santos Fridgid گودام کی چھت پر سفید حروف میں "Stay frosty" کا نعرہ لکھا ہے اور اندر ایک یونٹ میں Frosty the Snowman کا لفظی پراپ بھی رکھا ہے۔

  37. Euphoria اور RAGE فزکس کی بدولت یہ GTA سیریز کا دوسرا ٹائٹل ہوگا جس میں ٹائر کی کار کے چلنے کے دوران اس پر پلٹ جانے کی کارروائی بہتر ہوگی اور کار کو الٹا رہنے سے روکا جائے گا، نیز تصادم کے اثر سے دروازے اس طرح کام کریں گے کہ کردار الٹی کار سے باہر نکل آئے گا، بالکل ایسے ہی جیسے کار الٹی نہ ہو۔ تمام 3D ٹائٹلز میں کردار، عام دروازوں کی طرح، شفاف انداز میں کار کے پار تیرتا اور باہر بھی نکلتا، اگر کار الٹی ہو۔

  38. 1 ملین سبسکرائبرز مکمل ہونے پر بنائی گئی ایک خصوصی ویڈیو میں Gamology کے Shawn Fonteno نے بتایا کہ اصل میں The Long Stretch مشن میں Franklin نے D کو قتل کیا تھا، Stretch نے نہیں، لیکن کسی وجہ سے Rockstar نے بعد میں فائنل گیم کے لیے اسے بدل دیا۔ گیم میں Franklin کا کردار ٹریلر اس مشن کا پہلا منظر دکھاتا ہے، مگر Lamar مختلف کپڑوں میں نظر آتا ہے، لہٰذا یہ ممکن ہے کہ یہ بھی مشن کے اصل بیٹا ورژن کا حصہ رہا ہو قبل اس کے بدلا گیا۔ Fonteno نے یہ بھی کہا کہ بہت سا مواد، بشمول Lamar کے مزید مناظر، کٹنگ روم کے فرش پر رہ گیا، جو اس بات سے ملتا ہے جو Gerald "Slink" Johnson نے انٹرویوز اور مداحوں کے سوالات میں کہا کہ اصل میں Lamar کا کردار کہیں زیادہ بڑا تھا اور کہانی کہیں زیادہ گہری تھی، لیکن ڈویلپمنٹ کے وقت ان کے ذاتی مسائل کی وجہ سے ان کا بہت سا حصہ کم کرنا پڑا، جو Lamar سے متعلق کچھ معمولی پلاٹ ہولز کی وضاحت کر سکتا ہے، مثلاً Franklin کے ساتھ اس کی مسلسل لڑائیاں اور جھگڑے جن کے بعد وہ گیم کے آخری اسٹوری مشن اور اختتام پر اچانک پھر دوست بن جاتے ہیں۔

  39. HD Universe کی پہلی گیم، Grand Theft Auto IV، نے پانی کی فزکس میں ایک ہی پیش رفت متعارف کروائی: فائر ٹرک کا پانی گاڑی کو آگے دھکیل سکتا تھا، مگر پیچھے نہیں، اور ٹکراؤ کا مادہ گاڑی کے ساتھ ٹھوس شے کی طرح برتاؤ کرتا اور گاڑی کو ایک طرف سے دوسری طرف جھلاتا۔ یہ بات گاڑیوں کے ہوا میں اڑنے پر بھی لاگو ہوتی، گاڑی کے متحد مادے اور پانی کے اثر کی بدولت۔ جبکہ اس گیم میں یہ اثر ڈرامائی طور پر کم ہو جاتا، تاہم گاڑی کا ایک طرف سے دوسری طرف جھولنا برقرار رہتا اور ایک اضافی معمہ بھی شامل ہوتا کہ پہیوں کی گرفت آگے رہتی ہے حالانکہ گاڑی مکمل طور پر کھڑی ہوتی ہے اور ذرا بھی حرکت نہیں کر رہی، البتہ Grand Theft Auto IV کے بعد سے پوری گیم کی گاڑیوں کی ہینڈلنگ اور فزکس ماڈلنگ بھی یکسر بدل چکی تھی۔ دونوں HD گیمز میں ایک مشترک چیز یہ تھی کہ گاڑی میں لگنے والی آگ بجھانے کے بعد دھواں گاڑی کے انجن کو ڈھانپ لیتا، اور یہ بھی کہ پولیس افسران کردار کا پیچھا کرتے اگر وہ پیدل چلنے والوں یا گاڑیوں پر پانی چھڑکنے کے لیے انہیں نشانہ بنا رہا ہوتا، بشمول اس صورت کے جب وہ خود ان کی پولیس گاڑیاں ہوں۔

  40. پری پروڈکشن کے دوران، Rockstar Games نے اس گیم کو کوڈ نام "Rush" سے پکارا، اور ابتدا میں Take-Two کو پروڈکشن کمپنی کے طور پر نامزد کیا گیا تاکہ گیم کو خفیہ رکھا جا سکے۔

  41. کھلاڑی چھت پر چڑھنے کے بعد کردار کو ٹرین کے کاک پٹ کے اندر پہنچانے کی صلاحیت رکھتا ہے، اور یہ صرف ایک eCola پینے اور مشروب ختم ہونے سے پہلے Start بٹن دبانے سے ممکن ہے، جس کے نتیجے میں کردار خود بخود کاک پٹ کے اندر آزادانہ حرکت کے ساتھ پہنچ جاتا ہے۔ تاہم، فرش ٹھوس ہونے کے باوجود اردگرد کا ڈرائیور ڈیش بورڈ ٹھوس نہیں ہے اور کھلاڑی کے اندر سے گزر جاتا ہے، جبکہ غیر ٹھوس دیواریں ہی واحد راستہ ہیں، اور یہ سب صرف ایک پراپ کے طور پر کام کرتا ہے، بالکل ناقابل رسائی عمارتوں کی طرح۔

  42. GTA IV دوسرا GTA ٹائٹل اور پہلا HD یونیورس ٹائٹل تھا جس میں پولیس کے زیرِ استعمال پولیس بوٹ کو چھیننے پر پولیس کا پروگرام شدہ ردعمل شامل تھا، جس میں پولیس پہلے ہارن بجاتے ہوئے کردار کو خبردار کرتی ہے حالانکہ کردار بوٹ پر ہے، باہر نہیں، اور پھر گولی چلانا شروع کر دیتی ہے۔ اس گیم نے پولیس بوٹس اور ان کے ڈرائیوروں کے ردعمل کے حوالے سے نئی حساسیت کے ساتھ یہی انداز اپنایا۔ اس ردعمل کے علاوہ، GTA IV اور یہ گیم پہلے اور دوسرے ٹائٹل تھے جن میں پولیس بوٹس سے گولیوں کا تبادلہ دکھایا گیا۔

  43. یہ گیم دوسرا مسلسل ٹائٹل ہے جس میں دیوار کے آئینے میں ہتھیار سے نکلنے والے خول نظر آتے ہیں، تاہم اس گیم میں اس عمل کی پروگرام شدہ دانے دار تصویری معیار ہے، جبکہ Grand Theft Auto IV میں کوئی تبدیل شدہ اثر نہیں تھا، البتہ دونوں HD ٹائٹلز میں نقصان مٹانے والا اثر موجود ہے جو 3D پیشرو San Andreas میں کبھی نہیں تھا۔

  44. یہ سیریز کا پہلا ٹائٹل ہوگا جس میں جھاڑی دار پودوں کے مواد میں ٹکراؤ شامل کیا گیا تاکہ آخرکار پولیس سے چھپنے کے ایسے مناظر ممکن ہو سکیں جو پہلے کبھی موجود نہیں تھے، اور اس کے باوجود پولیس کی نظر میں آنے کا خطرہ برقرار رہا، کیونکہ ریلیز سے پہلے کے ٹریلرز میں اندرونی دنیا کا نامیاتی مواد ٹریلرز میں بتائے گئے ابتدائی اندازے سے کہیں زیادہ کم کر دیا گیا تھا۔ اس کے باوجود، مارلو ڈرائیو، وائن ووڈ ہلز میں اضافی ٹکراؤ والی گھنی جھاڑیاں تھیں جن میں صرف ایک ہی ممکنہ داخلی راستے سے داخل ہوا جا سکتا ہے، جس کے نتیجے میں سیریز کی وہی پرانی چیز ایک بار پھر سامنے آئی: قابلِ دخول جگہیں۔

  45. سینڈی شورز کی ایک گلی، الگونکوئن بلیوارڈ، جو کیلیفورنیا کے ڈیزرٹ شورز اور اس کی گلی ماؤنٹین ویو ڈرائیو پر مبنی ہے، کا نام GTA IV کے الگونکوئن آئی لینڈ کے نام پر رکھا گیا ہے۔ اس کی دو متصل گلیاں بھی ریڈ ڈیڈ ریڈیمپشن کی گلیاں ہیں، آرمیڈیلو اور چولا اسپرنگ ایونیوز۔

  46. ٹریور فلپس کے وائس اور موشن کیپچر اداکار اسٹیون اوگ نے دراصل اپنی کچھ لائنیں صرف انڈرویئر پہن کر ریکارڈ کیں تاکہ کردار میں رہنے میں انہیں مدد ملے۔

  47. اصل میں، ایلٹروسٹس ٹریور کو خود رضاکارانہ طور پر پیش ہونے کے بجائے چار قربانیاں لانے کا حکم دیتے تھے۔ یہ اس کے لیے فرقے میں شامل ہونے کی ابتدا کا کام کرتا، بالکل اسی طرح جیسے مائیکل کو ایپسیلونز ابتدا کے لیے حکم دیتے ہیں۔

  48. پچھلا گیم، GTA IV، HD یونیورس میں پہلا گیم تھا جس میں شہری کیبل کار، اسکائی کار، شامل تھی، اور اس کا بنیادی تصور اور ماحول اس گیم جیسا ہی تھا۔ دونوں گیمز میں دو کاریں ہیں، ایک ہمیشہ آ رہی ہوتی ہے اور دوسری جا رہی۔ کار ہوا میں اٹھنے اور ابتدائی داخلہ و اخراج اسٹیشنوں سے آگے جانے کے بعد اچانک نکلنے کی اجازت نہیں دیتی۔ سفر کے دوران یہ فون کے کسی عمل کی بھی اجازت نہیں دیتی۔ یہ کسی ایسے کردار کو اجازت نہیں دیتی جس پر وانٹڈ لیول فعال ہو۔ یہ کردار کو کار کی چھت پر کھڑے ہونے کی اجازت نہیں دیتی؛ فوری اشارہ کار میں داخل ہونے کا ہوتا ہے۔ کیبل کار کو چلنے والی گاڑی کی طرح ٹکڑے ٹکڑے نہیں کیا جا سکتا، البتہ یہ گیم کسی ہتھیار سے اسے لائن سے اتارنے کی اجازت دیتا ہے۔ دونوں گیمز میں پیدل چلنے والے انتظار کے پلیٹ فارم پر موجود ہوتے ہیں، مگر وہ کبھی کیبل کار میں داخل یا اس سے باہر نہیں آتے، اور کار کے اندر کیمرے میں قید واحد مسافر کردار ہی ہوتا ہے۔ فرق درج ذیل ہیں: GTA IV میں، اسکائی کار شہری منظرنامے ویسٹ الگونکوئن الگونکوئن برج-کالونی آئی لینڈ پورٹ کے متوازی لائن پر، لنسیٹ میں یونین ڈرائیو ایسٹ سے ہٹ کر قائم ہے، جبکہ اس گیم میں پالا اسپرنگس ایریل ٹرام وے پالیٹو فارسٹ پروکوپیو پرومینیڈ اسٹیشن سے ہٹ کر بالکل مختلف ماؤنٹ چیلیاڈ چوٹی اسٹیشن تک قائم ہے۔ GTA IV اسٹیشن سے اسٹیشن تک سفر کے دوران صرف باہر کے منظر یا فون کیمرہ کھولنے کی اجازت دیتا ہے، جبکہ یہ گیم کار کے اندر سے فون کیمرے کی ضرورت کے بغیر فرسٹ پرسن کیمرے سے باہر کا منظر دیکھنے کی اجازت دیتا ہے۔ اگرچہ یہ گیم کردار کو کار پر کھڑے ہونے کی اجازت دیتا ہے، مگر کار باہر سے کردار کو اس پر محسوس کرتے ہی کوئی سفر جاری نہیں رکھتی، جو IV میں کار کی حرکت سے انکار سے بہت مشابہ ہے اگر کردار اندر نہ ہو۔ GTA IV میں اسکائی کار اسٹیشنوں کے ملتے جلتے ڈیزائن ہیں، جبکہ اس گیم میں اسٹیشن اور گرد و نواح کے ڈیزائن مختلف ہیں۔ یہ گیم گرنے والی کیبل کار کو C4 سے اڑانے یا اس کی اپنی قلابے والی سفر لائن سے گولی مارنے کے بعد خودکار طور پر غائب کر دیتا ہے، بشمول اس صورت کے جب وہ ابھی روانہ نہ ہوئی ہو اور اسٹیشن پر ہی ہو؛ تاہم اس کے نتیجے میں اگلی پیدا ہونے والی کار بے قلابے والی کار میں سے بھوت کی طرح گزر جاتی ہے۔ اب دوسری بے قلابے والی کار پر مسلسل گولی چلانے سے پہلی کار اپنی خود سے بے خبر پوشیدہ ٹکراؤ کی حالت سے ہٹ جاتی ہے، جبکہ دوسری بھی اپنی ظاہری ہٹاوٹ میں الٹ جاتی ہے۔ یہ واحد گیم ہے جو ٹرین پر سائیکلوں اور موٹر سائیکلوں کی اجازت دیتا ہے، مگر یہ اس جگہ کو بدل دیتا ہے جہاں کردار نے اسے اصل میں کھڑا کیا تھا۔ گیم فوری طور پر 2 اسٹار وانٹڈ لیول بھی متحرک کر دیتا ہے اگر کردار پیراشوٹ سے کیبل کار پر اترے، بشمول اس وقت جب وہ فعال طور پر مسلح نہ ہو۔ اگرچہ GTA IV میں اسی طرح کے واقعے میں کار کو عارضی طور پر ہوائی جہاز پر اتارنا ممکن تھا، V کیبل کار کو فوری طور پر روک دیتا ہے اگر اسے اپنی چھت پر کار محسوس ہو۔ گیم قابلِ دخول سطح کے ٹکراؤ کے ایک معروف گلچ کو دہراتا ہے: کردار کو مسلسل کیبل کار کی دیوار کی طرف اشارہ کرنے سے وہ مکمل طور پر باہر نکل کر گر جاتا ہے۔

  49. ٹریور فلپس کی ذاتی گاڑی، کینس بوڈھی، کا نام اسٹیون اوگ کے بیٹے بوڈھی کے نام پر رکھا گیا ہے۔

  50. گرینڈ تھیفٹ آٹو V میں Poketto monsutâ (1997) کے چند حوالے ملتے ہیں۔ جب آپ "Infernus" نامی سپر کار کے بریک لائٹس دیکھیں تو وہ کھیل کی Pokéballs جیسی لگتی ہیں۔ سارہ ناتوچینی، جو Poketto monsutâ اینیمے میں ایش کیتچم کو آواز دیتی ہیں، ایک عام راہگیر کے طور پر نظر آتی ہیں۔

  51. گرینڈ تھیفٹ آٹو IV کے عین مطابق ماڈلز اور اوپر بیان کردہ حوالوں کی طرح، یلو جیک اِن کی دیوار پر سان آندریاس کے کرنسی نوٹ بھی اسی طرح لگے ہیں جیسے IV نے ولن ولاد کے بار میں دکھائے تھے۔ بار کی دیوار پر ٹرافی شیلڈز بھی ہیں جن پر موٹر سائیکل کی کندہ تصویریں اور Best of Show 2008 اور Best of Show 2010 کے الفاظ ہیں، دونوں گرینڈ تھیفٹ آٹو IV کی کائنات کے عنوانات، پہلے اور پھر TLAD گیمز کے لیے۔ IV کی نقلوں کے اسی موضوع پر، بیچ بم اپڈیٹ میں Speeder کشتی کے نقشے پر لاس سانتوس کے بجائے لبرٹی سٹی فریم کا نقشہ دکھایا گیا۔

  52. پورے نقشے پر کئی سائیکیڈیلک Peyote پودے ہیں جنہیں مرکزی کردار کھا سکتے ہیں۔ کھانے پر انہیں فریبِ نظر ہوتا ہے اور وہ خود کو کسی بے ترتیب جانور کی صورت دیکھتے ہیں۔

  53. جب بھی کوئی مائیکل کے دائیں طرف بات کرتا ہے تو اس پر دھیان دیں؛ وہ اپنا جسم اس شخص کی طرف زیادہ جھکا دیتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ مائیکل کے آواز اور موشن کیپچر اداکار Ned Luke حقیقی زندگی میں اپنے دائیں کان سے بہرے ہیں۔

  54. اگرچہ ناظر کو فرق باریک لگ سکتا ہے، ایمبولینس چلانے اور نیویگیشن میں IV سے V تک واضح فرق موجود ہیں۔ ایک مثال Mount Zonah Hospital کا اشتہار ہے، جو گیم کے ماحولیاتی ترتیب سے پہلے تیار کیا گیا تھا، جیسا کہ IV کے پروڈکشن مواد کے ساتھ بھی ہوا، کیونکہ IV میں گاڑی کی واضح اچھل اور پوزیشننگ تھی، خاص طور پر موڑ پر۔ یہ گیم کی بدلی ہوئی ڈرائیونگ فزکس اور گاڑی کے چلنے، کارکردگی اور اسٹیئرنگ سے ظاہر ہوتا ہے، مگر دونوں گیمز میں ایک عنصر محفوظ رہا: کرب پر ٹائر چڑھانا، جو کرب کے مادے سے ٹکرانے کے بجائے اثر سے متعلق ہے۔ IV میں گاڑی کے ایک طرف سے دوسری طرف گھومنے پر فوری ٹکراؤ کا فرق بھی ہے، جبکہ V میں مینوورنگ بدل گئی ہے کہ کوئی محسوس ٹکراؤ نہیں ہوتا، نیز فوری بریکنگ: IV اسے حقیقت پسندانہ طور پر بتدریج رکنے کے طور پر بناتا ہے جس کے بعد حرکت جاری رہتی ہے، جبکہ V مکمل طور پر سخت اسٹاپ ہے بغیر کسی محسوس ٹکراؤ کے؛ اس موازنے میں سڑک یا غیر سڑک سطح کا بھی کوئی فرق نہیں تھا۔ اس گیم نے گاڑی کے مکمل الٹ جانے کے بعد مسلسل ایکسلریٹ کرنے سے دوبارہ پلٹ جانے کی صلاحیت بھی متعارف کرائی، جبکہ IV کی گاڑی اسی طرح گرنے پر الٹی ہی رہتی۔ ٹائر ہوا نکلنا ایک اور واضح فرق تھا: IV میں ٹائر بتدریج ہوا کھوتا اور گاڑی کی پوزیشن بدلتی، جبکہ اس گیم میں ٹائر فوراً پھٹ کر زمین پر بیٹھ جاتا ہے بغیر کسی بتدریج حرکت کے۔ یہ کردار کی فزکس سے بھی ملتا ہے جو Vice City کے Tommy سے شروع ہوئی، جہاں وہ گرتے ہوئے لڑھکتا ہے، جسے IV میں جدید ٹیکنالوجی کے ساتھ دوبارہ پیش کیا گیا اور اس گیم میں بھی محفوظ رکھا گیا، مگر ایک اہم فرق تھا: صرف IV نے دیواروں کے ساتھ ہاتھ سے ہاتھ چڑھنے کا انقلابی طریقہ محفوظ رکھا۔ مزید برآں، گیم نے چڑھائی کو بہتر بنایا جہاں SA اور IV کی چڑھائی کے دوران کولہے جھلانے والی حرکت اب نہیں، بلکہ یہاں اسے کم کیا گیا ہے اور چڑھائی کردار کے حرکت کرنے پر اچھلنے والی حرکت ہو سکتی ہے۔ لکڑی کے بینچ پر گولی چلانے کی کردار فزکس بھی RAGE اسکیلز کے ساتھ بدلی: IV میں بینچ مکمل طور پر فوری ٹکڑوں میں اڑ جاتا ہے، جبکہ V میں یہ اپنی جگہ رہتا ہے اور صرف گولی کے نشانات اس پر اثر ڈالتے ہیں۔

  55. لاس سانٹوس انٹرنیشنل ایئرپورٹ (LSIA) ٹرمینل میں سان اندریاس فلائٹ اسکول 2004 میں قائم ہوا، اسی سال جب اسے گرینڈ تھیفٹ آٹو: سان اندریاس (2004) میں متعارف کرایا گیا۔

  56. مرکزی کرداروں کی گیم میں جائے پیدائش وہی ہے جہاں ان کے آواز کے اداکار پیدا ہوئے: مائیکل ٹاؤنلی/ڈی-سانتا وسط مغربی علاقے میں پیدا ہوا، جبکہ اس کے آواز کے اداکار Ned Luke الینوائے میں پیدا ہوئے۔ فرینکلن کلنٹن لاس سانٹوس میں پیدا ہوا، جبکہ اس کے آواز کے اداکار Shawn Fonteno لاس اینجلس میں پیدا ہوئے (جس پر لاس سانٹوس کی بنیاد ہے)۔ آخر میں، ٹریور فلپس کینیڈا میں امریکی سرحد کے قریب پیدا ہوا، جبکہ اس کے آواز کے اداکار Steven Ogg کیلگری میں پیدا ہوئے، جو امریکہ کی سرحد کے قریب ہے۔

  57. اگرچہ ٹریور فلپس فرینکلن کلنٹن کے کردار سے کم از کم 20 سال بڑا ہے، حقیقی زندگی میں اداکار Shawn Fonteno Steven Ogg سے 5 سال بڑے ہیں۔

  58. اگرچہ یہ باریک اشارہ ہے، 2008 کے Liberty City میں متعارف کرائی گئی FlyUS Airlines کا 2013 کا ٹی وی اشتہار ہے جس کا اختتامی نعرہ "sit back, relax and shut up" ہے (جو ریڈیو پر دوسری بار بھی سنائی دیتا ہے)۔ اپنے انہی الفاظ میں یہ ہے وائر (2011) کے مرکزی کردار سے کہی گئی بات سے ملتا ہے، جو مالیبو، کیلیفورنیا اور لاس الاموس اور ٹیریرو، نیو میکسیکو میں فلمایا گیا، خاص طور پر چونکہ مقام کا تناظر بھی متعلق ہے، کیونکہ نیو میکسیکو کو نیویارک کے مناظر کے نمونے کے طور پر استعمال کیا گیا۔

  59. Packie McReary اور اُس کے مختصراً مذکور خاندان کے جسمانی اور کہانی کے ماڈل حیرت انگیز طور پر کینیڈی خاندان سے مشابہ ہیں۔ JFK کے ایک بھائی کا نام Patrick تھا اور ایک بہن کا نام Patricia؛ JFK کے ایک بیٹے کا نام بھی Patrick تھا جو بہت کم جیا، اور دو بھتیجوں کا نام بھی ایک ہی تھا۔ خاندان کی نیویارک میں خاصی گہری جڑیں حقیقی زندگی کے Bronx، Brooklyn اور Manhattan بورو تک پھیلی تھیں، بالکل ویسے ہی جیسے پچھلا ٹائٹل GTA IV اُنہیں جوڑتا ہے۔ یہ Kennedy-McReary مفروضہ آگے چلتا ہے، کیونکہ McReary کے بار بار آنے والے ساتھی Michael Keane، جن کا ذکر Packie وین میں کرتا ہے، اُسی نام کی عکاسی کرتے ہیں جو RFK Sr. کے بیٹے Michael کا تھا، حالانکہ کینیڈی بیٹا 1999 میں اسکیئنگ حادثے میں مرا، بینک ڈکیتی میں نہیں۔ یہ گیم ایک Albany Roosevelt اینٹیک کار بھی متعارف کرواتی ہے، جو دیگر حوالوں سے جڑتی ہے: کینیڈی اور روزویلٹ خاندان 20ویں صدی کے آغاز سے قریبی تھے، اور Albany چونکہ نیویارک کا شہر ہے، گیم بھر میں اُس کے کئی کار ماڈل گاڑیوں کے طور پر موجود ہیں جیسے پچھلے HD ٹائٹل میں تھے۔ یہ کار ساز کا نام اُن ابتدائی ڈرافٹ غور و فکر اور ماڈلز تک بھی پھیلا ہوا ہے جو GTA IV میں توسیع شدہ شمالی و مغربی نیویارک ریاست کے ساتھ اضافی Connecticut اور ساحلی پٹی کے قرار تھے، اس سے پہلے کہ یہ پہلے ڈیولپمنٹ مرحلے اور مسلسل مراحل میں کبھی آگے نہ بڑھا، اگرچہ پچھلے ٹائٹل میں کئی طرح سے بے شمار قابلِ سراغ حوالے پھر بھی موجود رہے۔ چونکہ یہ گیم Los Santos کا نیا محلہ Vespucci اور اُس کا ساحلی ہم منصب بھی متعارف کرواتی ہے، یہ GTA IV کی Vespucci University کی بھی عکاسی کرتا ہے، جو Manhattan کی کینیڈی کی تعلیم گاہ Columbia University سے مشابہ تھی۔ کچھ اور اہم تفصیلات بھی ہیں جو گیم میں منتقل ہوئیں: پہلی Jimmy Boston، جو کینیڈیوں کا ایک اور آبائی شہر تھا، اور ساتھ Johnny Klebitz، جن کے GTA IV اور اُس سے متعلق گیم TLAD میں کینیڈی جیسے کئی حوالے تھے۔ 20ویں صدی کی تاریخ سمیت ایک گیم اور اُس کے کئی اجزا کے درمیان تفصیلات کے یہ زاویے اِس بات کو بھی مدنظر رکھتے ہیں کہ گیم کی ڈیولپمنٹ کو Sam Houser کے انکشافات میں "truly realized world" کہا گیا۔

  60. 2023 میں YouTube پر ایک لائیو اسٹریم میں اداکار Ned Luke نے بتایا کہ مشن "I Fought the Law..." کے دوران، جہاں Michael جعلی پولیس افسر کا لباس پہن کر ایک ریسر کو اُس کی گاڑی سے گھسیٹتا ہے، Luke نے اصل میں ڈرائیور کا کردار ادا کرنے والے اداکار کو پل کے پار پھینک دیا تھا۔ تاہم ڈویلپرز کو یہ حرکت بہت زیادہ سخت لگی اور اُنہوں نے وہی ٹیک رکھا جس میں Michael اُسے محض سڑک پر پھینک دیتا ہے۔

  61. Ned Luke کے مطابق، وہ اور دیگر دو مرکزی اداکار سیٹ پر Devin Weston کا کردار ادا کرنے والے Jonathan Walker سے نہیں بنتے تھے۔ اِس نے گیم میں اُن کی اداکاری کو مزید حقیقت پسندانہ بنا دیا۔

  62. DLC اپڈیٹس کے مطابق، یہ سرکاری طور پر تصدیق شدہ ہے کہ "The Third Way" گرینڈ تھیفٹ آٹو V کا کینن اختتام ہے اور Michael اور Trevor دونوں گیم میں زندہ بچ گئے۔ 2019 میں ریلیز ہونے والے The Diamond Casino & Resort میں Tao بتاتا ہے کہ وہ کنٹری کلب میں تقریباً مارا گیا تھا۔ 2021 میں ریلیز ہونے والے The Contract میں Franklin دعویٰ کرتا ہے کہ Michael اب بھی Solomon Richards کے لیے کام کرتا ہے اور Franklin کے ایک معاون نے اُسے بتایا کہ Trevor اُس سے ملنے نہ آنے پر نمودار ہوا اور اُس کے گملے پر حاجت کر دی۔ اور 2022 میں ریلیز ہونے والے Los Santos Drug Wars میں Ron دعویٰ کرتا ہے کہ Trevor Sandy Shores سے جا چکا ہے۔

  63. کل نقشے کا 80% حصہ پودوں، صحراؤں اور دیگر جنگلی علاقوں پر مشتمل ہے۔ Rockstar نے اپنی پچھلی گیم ریڈ ڈیڈ ریڈیمپشن (2010) کی کامیابی کی بنیاد پر گیم میں پودوں میں اضافہ کرنے پر توجہ دی، جس کی نقشے کے ڈیزائن اور امریکی جنگلات کی عکاسی پر تعریف کی گئی تھی۔

  64. چونکہ گیم کا کبھی کوئی سرکاری Definitive Edition اور Remastered Edition نہیں آیا، World Travel نامی ایک موڈنگ پروگرامنگ گروپ نے جنوری 2025 میں ایک جاری کیا، GTA V کے ماحول والا Liberty City Preservation Project، جس میں وہی IV مواد تھا جو کسی عام ریلیز میں ہوتا، لیکن اسے Rockstar Games کے اعتراضات کی وجہ سے روک دیا گیا، جو پہلے تقسیم سے ہٹائے گئے موڈنگ پروگراموں سے متعلق تھے۔ ان پچھلے مواقع میں، جن میں سے ایک خاص طور پر Open IV تھا، اسے ابتداً ہٹایا گیا اور بعد میں کمیونٹی کی وسیع رائے کے بعد بحال کیا گیا، جس کی وجہ سے Rockstar Games نے ایسی شرائط بنائیں جن کے تحت وہ انہیں کسی بھی وقت تبدیل کر سکیں۔ یہ شرائط درج ذیل تھیں: صرف سنگل پلیئر، غیر تجارتی موڈ پروگرام بغیر کسی ملٹی پلیئر یا آن لائن سروسز، ٹولز، فائلوں، لائبریریوں یا فنکشنز کے جو مذکورہ بالا پر اثر ڈال سکیں، اور دیگر پچھلے GTA مواد کا استعمال یا موڈنگ پروگرام کی صلاحیتوں میں درآمد۔ ان شرائط کو مدنظر رکھتے ہوئے، یہ واضح کرتا ہے کہ موڈنگ پروگرام، مستقبل میں کسی بھی تبدیلی کی صلاحیتوں کے ساتھ، کیوں ہٹایا گیا، نیز اس پچھلے اعلان کی وجہ سے بھی کہ کسی غیر اعلان شدہ مستقبل کی تاریخ میں ایک سرکاری ریماسٹرڈ ایڈیشن آئے گا۔

  65. چونکہ یہ گیم اپنے حقیقت پسندانہ کائنات میں اپنی ویب سائٹس کی انوکھی خصوصیات کے ساتھ ان گیم انٹرنیٹ ڈھانچے کا دوسرا حصہ بنتی، ڈین ہاؤزر نے 2011 کے ایک بیان میں نوٹ کیا کہ ایسٹر ایگز (بشمول وہ جو ان گیم انٹرنیٹ میں موجود ہیں) کی وضاحت یوں کی گئی تھی: "مزاحیہ، دلچسپ، سوچنے پر مجبور کرنے والے، احمقانہ، جو بھی ہوں، مواد کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑے غیر خطی انداز میں تجربہ کرنا"۔ اس میں یہ بھی شامل ہے کہ گیم اور اس کی اگلی قسط V میں، مخصوص ویب سائٹ اور اس کے مواد کے لحاظ سے، حیران کن معلومات کی مقدار بڑھتی گئی یا برابر رہی۔ HD کائنات کی دونوں گیمز (IV اور V) میں ان میں سے کئی میں حقیقی زندگی کی کمپنیوں اور مصنوعات کی پیروڈی بھی شامل تھی، جس پر انہوں نے کہا "اشتہارات کی بے ہودگی، جو بھی ہو"، یا کسی نہ کسی موضوع سے متعلق مبینہ سازشی نظریات سے جڑے بار بار آنے والے واقعات۔ یہ بعد میں Eunux نامی لینکس پیروڈی سے منسلک ہوا، جو لیسٹر کی کمپیوٹر ہوم اسکرین پر نظر آنے والے فائل متن میں درج ہے۔

  66. جی ٹی اے IV میں رومن کو آواز دینے والے جیسن زم والٹ اور لٹل جیکب کو آواز دینے والے کولی رینکس، دونوں نے کہا کہ وہ اپنے کرداروں کو دوبارہ آواز دینے کے لیے واپسی کی کال قبول کر لیتے — زم والٹ نے 2023 میں اور رینکس نے 2022 میں — مگر گیم کی تیاری کے دوران انہیں کبھی نہیں بلایا گیا، حالانکہ وہ امید رکھتے تھے۔ دونوں نے اپنے تیاری کے تجربات کے بارے میں مثبت رائے دی، اور زم والٹ نے خاص طور پر کہا کہ وہ آج بھی جی ٹی اے IV کو بہت پسند کرتے ہیں، کیونکہ وہ خود بھی گیمر ہیں۔

  67. نیڈ لیوک نے مائیکل ڈی سانتا کو یہ احساس دلانے کے لیے کہ وہ کچھ عرصے سے "ایکشن سے باہر" ہیں اور کچھ وزن بڑھا چکے ہیں، 25 پاؤنڈ وزن بڑھایا۔

  68. ٹریور فلپس کی ابتدائی پس منظر کی کہانی یہ تھی کہ وہ امریکہ کے دیہی جنگلات میں پلا بڑھا۔ تاہم، جب کینیڈین اداکار اسٹیون اوگ کو یہ کردار ادا کرنے کے لیے چنا گیا، تو پروڈیوسروں نے اوگ کے گاڑھے کینیڈین لہجے کو کردار میں شامل کرنے کا فیصلہ کیا۔ نتیجتاً، ٹریور کی اصلیت بدل دی گئی اور اب کہا جاتا ہے کہ یہ کردار "کینیڈین سرحد کے قریب" پلا بڑھا۔ ٹریور کی کینیڈین اصلیت پورے گیم میں ایک اندرونی لطیفے کی طرح ہے، کیونکہ بے شمار کردار کینیڈا مخالف جذبات کا اظہار کرتے ہیں۔

  69. حالیہ اپ ڈیٹس (10/2017) میں چند ہوائی جہازوں کے نام بدنام زمانہ پائلٹ، فلم ساز اور جدت پسند ہاورڈ ہیوز کے نام پر رکھے گئے ہیں یا ان کی طرف اشارہ کرتے ہیں، جو کیلیفورنیا کے ایک محلے میں ایک چھوٹا طیارہ گرانے کے لیے مشہور تھے۔

  70. ٹریور کے ٹریلر میں کھانے کی میز پر رکھا فحش میگزین Rock Out With Your Cock Out، جس کے ایڈیشن کا عنوان Welcome to the VIP Backstage Asses - I'm with the Bang ہے، اس میں 2000 کی دہائی کی فلموں اور ٹی وی کے قابل شناخت حوالے امریکن ویڈنگ (2003)، The Sopranos کے قسط The Ride (2006)، سپربیڈ (2007) اور Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) کی طرف ہیں۔

  71. نیکو بیلیک کا حوالہ ملتا ہے، جو Grand Theft Auto IV (2008) کے مرکزی کردار ہیں، جب لیسٹر کریسٹ زیورات کی دکان کی ڈکیتی کی منصوبہ بندی کر رہے ہوتے ہیں؛ وہ مائیکل ڈی-سانتا کو لبرٹی سٹی کے کسی مشرقی یورپی آدمی کے بارے میں بتاتے ہیں جو خاموش ہو گیا تھا۔ یہ Grand Theft Auto IV کے آخری مشن کے بعد نیکو کی قسمت کی طرف اشارہ ہو سکتا ہے (جہاں وہ اپنے کزن رومن یا اپنی گرل فرینڈ کیٹ میں سے ایک کو کھو دیتا ہے)، جہاں ممکن ہے کہ وہ اپنے پیاروں کی موت کے غم میں مجرمانہ سرگرمیوں سے ریٹائر ہو گیا ہو۔ مزید نظریات یہ کہتے ہیں کہ نیکو یا تو مر گیا یا لبرٹی سٹی چھوڑ دیا، تاہم راک سٹار گیمز نے ابھی تک کچھ بھی تصدیق نہیں کی۔

  72. شان فونٹینو نے اپنے ریپنگ پس منظر کی وجہ سے اپنے زیادہ تر مکالمے اپنے کردار کی سطریں کاغذ پر لکھ کر یاد کیے۔

  73. 2013 میں، ڈین ہاؤزر نے کسی بھی قابلِ کھیل خاتون کردار نہ ہونے کے تضاد کے حوالے سے نوٹ کیا کہ "مردانہ ہونے کا تصور اس کہانی کے لیے بہت اہم تھا"، جو مستقبل کے GTA VI کے مقابلے میں ایک اضافی تبدیلی ہو گی۔ اسی سلسلے کے بیانات میں، انہوں نے GTA پر مبنی فلم بنانے کے بارے میں بار بار آنے والے خیال پر دوبارہ غور کیا، اور کہا کہ وہ فلم سے پہلے ٹی وی سیریز کا زیادہ آسانی سے تصور کر سکتے ہیں، اور پھر بھی وہ ویسی نہیں ہو گی۔ دو سال پہلے بھی انہوں نے اسی سوچ پر غور کیا تھا، اور ویڈیو گیمز اور ان کی طوالت کو کسی فلمی طوالت کے بجائے پوری ٹی وی سیریز کے ایک سیزن کے دورانیے سے مشابہت میں جوڑا تھا۔ مزید گزشتہ برسوں میں، لازلو نے پہلے ویڈیو گیمز کی طویل مدتی قدر اور وہ کیا پیش کرتے ہیں، کسی ایک فلمی موقع کے مقابلے میں بیان کی تھی۔

  74. گیم کا انقلابی Rockstar Advanced Game Engine (RAGE) اصل میں Angel Studios کا تصور تھا، جسے کولمبیائی گیم ڈویلپر ڈیگو اینجل نے قائم کیا، اور یہ 1999 میں ابتدائی شراکت داری کے دنوں سے، GTA III سے پہلے کا ہے۔ GTA III کی کامیابی کے نتیجے میں Angel Studios کو حاصل کر لیا گیا، اور کمپنی نے تمام GTA گیمز اور آگے Red Dead Redemption اور Revolver گیمز کے لیے مصنوعات تیار کرنا جاری رکھا۔ یہ اتنی بڑی سرمایہ کاری تھی کہ Rockstar Games کی سان ڈیگو شاخ اسی طرح شروع ہوئی اور جاری رہی، بشمول خاص طور پر GTA IV کے لیے RAGE بنانا، جب پہلے RenderWare کا استعمال ختم ہوا، اور یہ آج بھی Rockstar کے تمام گیمز کے لیے ڈیزائننگ میں ایک اہم موجودگی ہے۔ اینجل میں ہاؤزر برادران سے ایک مماثلت تھی، کیونکہ ان میں سے کسی کے پاس بھی ڈویلپمنٹ اور ٹیکنالوجی پر مبنی تجربہ نہیں تھا اور وہ صرف ہر گیم کے ڈیزائن اور آئیڈیا کے عمل سے کام کرتے تھے۔

  75. موٹے سفید پولیس افسر Joey کے پاس پولیس تعاقب میں کہنے کے لیے اسکرپٹ شدہ مکالمہ ہے، "I'll shoot your tits off!" جو لاس اینجلس، کیلیفورنیا-نیو یارک (یہ بعد والا JFK ایئرپورٹ ہے) میں فلمائی گئی کرائم ڈرامہ فلم کیچ می اف یو کین (2002) کا ایک اور فوراً پہچانا جانے والا جملہ ہے، جس میں ایک کردار کہتا ہے "I thought I was going to shoot my tits off"۔

  76. تیسری ٹونیا ملاقات میں The Shawshank Redemption کا ایک اور واپس آنے والا اسکرپٹ شدہ مکالمے کا حوالہ ہے، جس میں ایلیژین ریلوے پٹری پر ایک آدمی کی رکی ہوئی گاڑی کو بچانا شامل ہے۔ بچائے جانے کے بعد، آدمی کہتا ہے، "I almost soiled myself!" یہ فلم کی ایک لائن کی عکاسی کرتا ہے: "I tell you, I near soiled myself!" اسی طرح کے الفاظ میں کہا گیا ایک حوالہ اسی 1990 کی دہائی میں The Sopranos کے ایپی سوڈ The Ride (2006) میں بھی آتا ہے۔

  77. اپریل 2024 میں، اسٹیون اوگ نے انکشاف کیا کہ تینوں کرداروں اور ان کی کہانیوں کے لیے ایک متبادل پہلو ہونے والا تھا، خاص طور پر ٹریور، جو ایک خفیہ LAA ایجنٹ کے طور پر کام کرتا، لیکن یہ سب GTA Online کے مواد کے نتیجے میں ختم کر دیا گیا۔ کردار ٹریور کے حوالے سے، انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ انہوں نے Bronson (2008) کے ٹام ہارڈی کے کردار Bronson سے تحریک لی، تاہم یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ وہ منشیات استعمال نہیں کرتے تھے اور ٹریور کے ساتھ واحد مشترک خصوصیت شراب پینا تھی۔

  78. یہ پہلا مسلسل HD ٹائٹل ہے جس میں NPCs کے حقیقی ردِعمل کی کمی ہے جب کوئی گاڑی قریب سے گزرتی ہے، وہ اپنے ہاتھ آگے بڑھاتے ہیں اور گاڑی کے تیز ہونے پر اس کے پیچھے چلتے ہیں، جو پچھلے ٹائٹل GTA IV میں موجود تھا۔ اس کی وضاحت GTA Euphoria اور RAGE فزکس کے مختلف معیار سے ہوتی ہے۔ مزید یہ کہ دونوں گیمز میں گرد و نواح کی ٹھنڈی ہوا اور بارش پر یکساں ردِعمل کے فرق موجود ہیں، بشمول مرکزی کردار کے، نیز بارش کے فعال پیٹرن میں NPC لوازمات اور لباس کے وسیع تر فرق بھی شامل ہیں۔

  79. چونکہ کسی دوسرے سیریز ٹائٹل میں مشن انعام کی کم از کم اجرت نہیں تھی، اس لیے 2013 کا Strangers and Freaks کا Abigail سائیڈ مشن پہلا ہوگا جس میں مشن باس (جسے یا تو فرار ہونے دیا جا سکتا ہے یا موقع پر ہی قتل کیا جا سکتا ہے) دونوں مطلوبہ کام مکمل کرنے پر صرف $10 ادا کرے گا۔

  80. زیادہ تر Grand Theft Auto ٹائٹلز کے برعکس جہاں پکڑے جانے پر کھلاڑی اپنے ہتھیار کھو دیتا ہے، اس گیم میں اگر کھلاڑی پکڑا جائے تو اس کے ہتھیار ضائع نہیں ہوں گے، البتہ ان کی گولیاں ضبط کر لی جائیں گی (سوائے اسٹن گن کے، کیونکہ اس کی گولیاں لامحدود ہیں)۔

  81. Steven Ogg دراصل اپنے کردار میں ڈھلنے کے لیے اپنی لائنیں انڈر ویئر میں ریکارڈ کرتے تھے۔

  82. Steven Ogg نے بتایا ہے کہ پوری گیم میں ان کی پسندیدہ لائن، ستم ظریفی سے، ان کے کردار Trevor Philips کی نہیں بلکہ Vinewood Souvenirs سائیڈ مشن کے کردار Nigel کی ہے۔ جب Nigel، Trevor کو گلے لگاتا ہے، تو وہ کہتا ہے، "I have a protruding hip. It's not a semi."

  83. یہ اب بھی واحد GTA HD ٹائٹل ہے جس میں زمین سے ٹکرانے پر نہ تو ٹوٹنے والے اور نہ ہی الگ ہونے والے فائر ہائیڈرنٹ کبھی موجود ہوئے، لیکن جہاں یہ گاڑی کی موجودگی پر ردِعمل بھی دے گا اور گاڑی پر دباؤ ڈال کر اسے واقعی اٹھا دے گا، کیونکہ یہ سب IV میں موجود تھا۔ واحد مشترکہ ربط کردار کا ہائیڈرنٹ کے پانی کے دباؤ پر اپنا حقیقی جسمانی ردِعمل ہوگا، جو ظاہر ہے گیم کی کوڈنگ اسکرپٹ میں محفوظ ہے۔

  84. IV میں، Lazlow بتاتا ہے کہ وہ پے اولا اسکینڈل کے بعد ریڈیو پر واپس آیا، اور GTA کے بار بار آنے والے DJ Fernando Martinez نے پے اولا اسکینڈلز کے بارے میں یہی کہا۔ یہ نیویارک کے DJ Alan Freed کے 1959 کے اسکینڈل پر مبنی تھا، جو ہزاروں DJs میں سے واحد تھا جس پر الزام لگایا گیا اور بعد ازاں ان رشوتوں کی وجہ سے نکال دیا گیا جو اس نے پے فار پلے کے لیے قبول کی تھیں، جس نے بعد میں اس کا ریڈیو کیریئر تباہ کر دیا؛ اس نے اسی ریڈیو اسٹیشن WINS پر کام کیا جہاں حقیقی زندگی کے Lazlow نے کام کیا۔ Freed بعد میں لاس اینجلس کے علاقے کے شہر پام اسپرنگس منتقل ہوا، جہاں 1965 میں لاس اینجلس، میامی، فلوریڈا اور واپس لاس اینجلس میں کئی ناکام کم بیک ریڈیو گِگز کے بعد وہ دیوالیہ حالت میں انتقال کر گیا۔ یہ ایک اور حوالہ جاتی اشارہ بھی ہے کہ کس طرح VI بعد میں اس گیم کے لاس سانتوس مقام کے بعد میامی کی پیروڈی وائس سٹی میں سیٹ کیا گیا۔

  85. IV دور کے MY FastFood Whites کے ایک ملازم میں ایک دلچسپ زمانی حوالہ ملتا ہے جو کہتا ہے "I'll smoke to that"، اور یہی بات 30 مارچ 2008 کے سمپسنز کے ایپی سوڈ Smoke on the Daughter (2008) میں کہی گئی تھی، جو خود ڈیپ پرپل کے گانے Smoke on the Water کا حوالہ ہے۔ یہی بات آگے چل کر V دور کے کاروبار Smoke on the Water میں دوبارہ آنے والا منظر بن جاتی ہے، جو نئے متعارف کردہ محلے Vespucci Beach Sidewalk، Vespucci Beach میں واقع ہے۔ یہ کاروبار خود فرینکلن کی خریداری کے لیے دستیاب ہے اور اس میں Brute Pony کمپنی کی وین موجود ہے۔

  86. اگست 2013 میں آرٹ لیڈ ڈیزائنر ایرون گاربوٹ نے نوٹ کیا کہ انہیں سب سے زیادہ نمایاں چیز شاندار دھوپ لگی، اور پورا شہر اور اس کا انفراسٹرکچر اسی کے گرد گھومتا تھا۔ انہوں نے ہاؤزر والے وہی ریسرچ تبصرے بھی دہرائے، جن میں آرکیٹیکچرل مورخین، DJ Pooh، لوکیشن اسکاؤٹس، صحرا، شہر سے باہر کے قصبات اور جنگلات شامل تھے۔ ان کی معمول کی ریسرچ میں ہاؤزر برادران اور اصل GTA سیریز کے پروڈیوسر لیسلی بینزیز کی معیت شامل رہی۔ انہوں نے پرنسپل لائٹنگ آرٹسٹ اوون شیفرڈ کی چار سال پر محیط کوششوں کا بھی ذکر کیا جو ہارڈ ویئر کی حقیقت پسندانہ روشنی اور سائے کی قیود کے باوجود لائٹنگ سلوشن میں تسلسل حاصل کرنے کے لیے تھیں۔ اگلے ستمبر میں ڈین ہاؤزر نے بتایا کہ مقامات پر مسلسل براہِ راست حقیقت پسندانہ ریسرچ کے ساتھ گزشتہ گیم قسطوں کی طرح—اس مثال میں لاس اینجلس—وہ 2010 میں کم از کم 100 دن شہر کا دورہ کرتے رہے، رات بھر گلیوں کی سیر، پولیس کے ساتھ گشت، پہلے خفیہ FBI ایجنٹ، مافیا کے ماہرین، گلیوں کی بولی سے واقف گلیوں کے گینگسٹر، صحرا میں گھرا ایک جیل، اور انہوں نے بنیادی فلمی صنعت اور ثانوی رئیل اسٹیٹ صنعت کا ذکر کیا۔ انہوں نے کہا کہ GTA IV کا سلسلۂ نسب ایک کلاسک نیویارک کہانی تھا، اور لاس اینجلس کے لیے بھی یہی ہوگا: وہ لوگ جو پچھلی زندگیوں سے بھاگ رہے ہیں اور وہ جو اپنی زندگیاں نئے سرے سے بنا رہے ہیں۔

  87. یہ سیریز کا GTA IV کے بعد دوسرا گیم تھا جس میں حقیقت پسندانہ طور پر سارا شیشہ توڑنے اور اندر داخل ہونے سے پہلے دروازہ کھول کر اسے ان لاک کرنے کے میکانکس تھے، جبکہ تمام پچھلے عنوانات دروازہ یکسر خودکار طور پر کھول دیتے تھے گویا وہ مقفل ہی نہ ہو، صرف پولیس کاروں میں ہمیشہ ایک کھڑی مثال مقفل ہوتی تھی۔ اس گیم میں کسی بھی بھری ہوئی گاڑی کو چرانے پر صرف 5 اینیمیشن تغیرات متحرک ہوتے تھے، جبکہ GTA IV میں 7 تھے، جن میں مسلح ہونا یا نہ ہونا شامل تھا۔

  88. Grand Theft Auto گیم میں یہ پہلا موقع ہے جب مرکزی کردار فعال طور پر نشہ آور اشیاء کے استعمال میں شریک ہوتے ہیں: مائیکل صوفے پر سگار پی سکتا ہے یا جمی کے بونگ سے ایک کش لے سکتا ہے جب وہ موجود نہ ہو؛ فرینکلن گانجا پی سکتا ہے یا بونگ سے کش لے سکتا ہے؛ دوسری طرف ٹریور گیس سونگھ سکتا ہے، جو اسے بے ہوش کر کے نقشے پر کہیں اور پہنچا دیتی ہے، جس سے وہ تینوں میں واحد کردار بنتا ہے جو فعال طور پر منشیات سے متاثر ہوتا ہے۔

  89. قومیت کے حوالے سے اپنے بےلاگ طنز کو جاری رکھتے ہوئے، گیم کی San Andreas DMV ویب سائٹ اس دعوے کو دہراتی ہے کہ ریاست کے ڈرائیور ٹریفک میں 7 گھنٹے انتظار کرتے ہیں اور مزید 6 گھنٹے اس کی شکایت کرتے ہیں، صبح 11:30AM پر کام پر پہنچتے ہیں، پھر 3 گھنٹے کا لنچ کرتے ہیں اور 5PM پر کام ختم کرتے ہیں۔ GTA IV میں، American Tourist ایڈوائزری ویب سائٹ نے کسی بھی یورپی ملک کے دورے کے حوالے سے احتیاطی تدابیر کا ذکر کیا تھا، کیونکہ وہاں کی مقامی مزدور صنعت اس وجہ سے متاثر تھی کہ تمام ملازمین 3 گھنٹے کا لنچ لیتے تھے۔ GTA V کی DMV ویب سائٹ لاس اینجلس کے شہری ٹریفک سے مکمل حقیقت پسندانہ موازنے کرتے ہوئے آگے بڑھتی ہے اور دعویٰ کرتی ہے کہ آپ کی رفتار کبھی 5 MPH سے زیادہ نہیں ہوگی اور ٹریفک میں پھنسے رہنے کے باعث ڈرائیور کبھی دھوپ کا لطف نہیں اٹھا سکے گا۔

  90. گیم کے اصل بیٹا ورژن میں زیادہ بے ترتیب واقعات تھے، جن میں مزید ہچ ہائیکرز بھی شامل تھے جنہیں ٹریور، مائیکل اور فرینکلن اٹھا سکتے تھے۔ ان میں سے بہت سے کردار آخری ورژن سے مکمل طور پر نکال دیے گئے، جن میں ایک کردار بھی شامل ہے جسے صرف فرسٹ لیفٹیننٹ کائل پی سلیٹر کے نام سے جانا جاتا ہے۔ گیم کی فائلوں میں بچ جانے والے کچھ ڈیٹا کے مطابق، وہ فورٹ زانکوڈو واپس جانے کے لیے لفٹ مانگنے والا تھا اور تین مرکزی کرداروں میں سے جس نے بھی اس کی مدد کی ہوتی اسے اپنا فون نمبر دینے والا تھا۔ یہ معلوم نہیں کہ اس کی مدد کرنے سے کوئی اور چیز بھی کھلتی، جیسے فوجی اڈے تک رسائی، یا گیم میں اس کا کردار کتنا بڑا تھا اور اس کے ساتھ ممکنہ سائیڈ مشنز کیسے ہوتے۔ کھلاڑی آج بھی گیم میں 328-555-0145 ڈائل کر کے اسے کال کر سکتے ہیں اور اس کا وائس میل سن سکتے ہیں (جس سے لگتا ہے کہ وہ کسی مجرمانہ کام میں ملوث ہے)؛ فائلوں میں اس کا ایک اسکرین شاٹ بھی ملتا ہے، اور اس کی بہت سی لائنیں بھی "GayMilitary" کے عنوان والی فائل میں اس مقام پر چھوڑ دی گئی تھیں: x64/audio/sfx/S_MISC.rpg/gaymilitary.awc۔

  91. Vespucci Boulevard پر اصل اسکرپٹ میں شامل The Olive Bush Hotel کے ٹیکسچر ہٹا دیے گئے ہیں مگر وہ اب بھی گیم کی فائلوں میں محفوظ ہیں، اور یہ ایسا ہوٹل ہے جو ویسے بھی LS Tourist Map پر بطور درج اسپانسر نظر آتا رہا اور ابتدا میں اسے Santa Barbara کے پڑوسی علاقے کی طرف اشارہ سمجھا جا سکتا تھا، لیکن اس میں IV دور سے جاری حوالے بھی شامل ہیں جو 1600s کے نوآبادیاتی دور میں قائم Lima، Peru کے ایک پارک کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔

  92. IV کا مشن Encourage، جس میں John Gravelli درخواست کرتا ہے کہ Bobby Jefferson کی تقریر کو روکنے کے لیے سڑک کی تعمیر کے ایک فرضی منصوبے کی طرف مڑ کر انہیں پھنسایا جائے، فلم Harley Davidson and the Marlboro Man (1991) میں بھی اسی طرح کا آئینہ دار واقعہ پیش آتا ہے، جو Las Vegas، Nevada اور Los Angeles، California دونوں میں فلمائی گئی تھی، صرف Las Vegas کا ایک ماڈل آخری گیم پروڈکشن میں شامل نہیں کیا گیا۔ فلم اور گیم دونوں میں، دونوں محافظ گاڑی سے باہر نکل کر ایک ظاہری تعمیراتی مزدور سے مشورہ کرتے ہیں جو اچانک بندوق نکال کر ان پر فائر کرتا ہے، اور یہ روک تھام، جس کے بعد ایک مخصوص گاڑی پر RPG حملہ کر کے باقی دو کو فرار ہونے سے روکا جاتا ہے، ایک اور فلمی حوالے کلئیر اینڈ پریزنٹ ڈینجر (1994) میں بھی آتی ہے، جو بھی Los Angeles میں فلمائی گئی تھی۔

  93. پہلی HD Universe کی Southern California کی دوبارہ تشریف لانے والی لوکیشن سیٹنگ کے ساتھ، ریڈیو اور ویب سائٹ پرپ مقامات میں Proposition 208 کا طبی کوکین کے حق میں اشتہار اس مادے کو قانونی بنانے کا ذکر کرتا، جس کا پورا مفہوم Las Vegas میں ترتیب دیے گئے Reno 911! کے ایپی سوڈ Naked Stake Out سے واضح مشابہت رکھتا ہے، جہاں تفتیش شدہ ایک شخص "medical ashish, medical cocaine, medical acid" گنوانا شروع کرتا ہے اور یہی ملا جلا الفاظ واحد موقع ہیں جب یہ کسی فلم یا ٹی وی میں کہے گئے۔ 2013 کا ریڈیو اشتہار اسی Los Santos-San Andreas کائنات میں Proposition 43 سے بالکل غیر متعلق ہے، جو جوہری انحصار ختم کرنے کے بارے میں ہے اور سننے والے کو مشورہ دیتا ہے کہ وہ اسی رائے کے ساتھ چلے۔

  94. ڈونٹ شاپ Rusty Brown's کے سلسلے میں مسلسل موجود رہنے کے علاوہ، IV نے 3D دور کے Rusty Brown's Donuts کو VIPLuxuryRingtones میں دستیاب خریداری کے لیے پروڈکٹ کے طور پر زندہ کیا، حالانکہ گیم میں کوئی فزیکل ماڈل نہیں ہوتا، البتہ LCPD کے پولیس افسران اسکرپٹ شدہ مکالمے میں ان کا ذکر کرتے ہیں، کیونکہ LCS نے یہ طے کر دیا تھا کہ Callahan Point Diner ابتدا میں ایک Rusty Brown's تھا۔ گیم کے پہلے ٹریلر میں، دونوں Rusty Brown's میں سے ایک ابتدا میں Glory Holes Bakery کے طور پر بنایا گیا تھا۔ گیم نے انہیں قابل رسائی 24/7 اور LTD سہولت اسٹورز میں بھی متعارف کرایا، جبکہ GTA Online میں Tulip M-100 Rusty Brown's Donut Time کی گاڑی کی لیوری کے ساتھ۔ اگرچہ یہ کاروبار اور اس کے رنگ نما ڈونٹس حقیقی پروڈکٹ کی طرف اشارہ کرتے ہیں، یہ مقعد کی رنگ شکل کے معنی بھی دیتے ہیں، خاص طور پر SA میں، جہاں Colonel Fuhrberger کے کچن کی میز پر ایک RD اشتہار "Ring Lickin' Good" ہے جو KFC کے Finger Lickin' Good کی پیروڈی ہے، اور یہ بعد میں WCTR News کے ایک حصے میں دوہرا حوالہ بھی بنتا ہے جہاں ایک عورت نیوز رپورٹر کو اس کی "rusty trombone" مقعدانہ جنسی سرگرمیوں کی وجہ سے پہچانتی ہے، اور یہ پھر TBOGT کے ایک ای میل اسپام میں زندہ ہوتا ہے جو عریاں مشہور شخصیات کا حوالہ دیتا ہے۔

  95. یہ پہلا GTA اور HD Universe ٹائٹل بھی ہوگا جس میں نہ صرف گاڑی کے اندر نصب پولیس کمپیوٹر، ڈیش بورڈ پر لگا اسپاٹ لائٹ، تباہ ہونے والی پولیس چھت کی ایمرجنسی لائٹس اور آواز بدلنے والی خراب لائٹس شامل ہوں گی، جبکہ بعد والا V پہلی دو چیزیں برقرار رکھے گا مگر بدلی ہوئی آواز کو خارج کرے گا اور اب اندرونی حصے میں درمیانی تقسیم کرنے والی باڑ بھی شامل کرے گا۔ یہ GTA IV کے بعد دوسرا GTA اور HD Universe ٹائٹل بھی تھا جس میں کسی بھری ہوئی گاڑی یا چلتے ہوئے افسر پر فائر ٹرک کی پانی کی نلی سے حملہ کرنے پر پولیس کی فوری کارروائی شروع ہوتی تھی۔ تاہم، پولیس کی گاڑی روکنے پر کبھی ایسی کارروائی شروع نہیں ہوتی تھی، جبکہ پچھلے ٹائٹلز میں صرف پولیس اپنا راستہ جاری رکھنے کے لیے ٹکر مارتی تھی؛ اس گیم میں، IV کے غیر معینہ خاموش پولیس انتظار کے برعکس، گاڑی کے رکاوٹ والی گاڑی کے گرد مڑ کر آگے بڑھنے سے پہلے 10-12 سیکنڈ کا پروگرام شدہ انتظار نافذ کیا گیا اور اب ڈرائیور کے اسٹیئرنگ وہیل پر ایک مخصوص ردعمل بھی شامل ہے۔ یہ پہلا GTA ٹائٹل ہوگا جس میں تمام بھری ہوئی پولیس گاڑیوں کو کھولا جا سکے گا اور کردار افسروں کو باہر نکال پھینکے گا۔

  96. یہ محض اتفاق نہیں کہ Francis International Airport میں JFK Airport Terminal 5 کا بالکل واضح عمارتی ماڈل موجود ہے، جو اگلے ٹائٹل کی طرف عددی اشارہ بھی ہے اور اس بات کا تسلسل بھی کہ ایئرپورٹ کے Terminal 4 اور 5 آپس میں جڑے ہوئے ہیں، جہاں سے ٹائٹلز کا سفر ملک گیر ہوتا ہے، اور TBOGT ایڈیشن میں بھی آخری مشن کا منظر اسی ایئرپورٹ پر بدلی ہوئی مناظر کے ساتھ دکھایا گیا۔

  97. 1990 کی دہائی کی فلموں کے حوالے اسکرپٹ شدہ مکالمے کے ساتھ واپس آتے ہیں، جہاں Franklin کہتا ہے "get out you fuckin' punk"، البتہ ضروری نہیں کہ یہی الفاظ ہوں مگر اسی ساخت کا ماڈل درج ذیل میں ملتا ہے: Robert De Niro (جو جسمانی طور پر Michael کے ماڈل سے بھی میل کھاتے ہیں) کی فلم کیسینو (1995)، جہاں یہ کسی کردار سے کہا جاتا ہے جب ایک گروہ اسے بیس بال کے بلیوں سے مارتا ہے؛ اور فلم گڈ ول ہنٹنگ (1997)، جہاں یہ مرکزی کردار کہتا ہے جب اسے بیس بال سے مارا جاتا ہے۔

  98. اگرچہ Pyrite کے نام کی گلی کا حوالہ اس گیم میں Pyrite Avenue کے طور پر واپس آتا ہے (IV کے Algonquin میں یہ Street تھی)، یہ اسے ہسپانوی سلیگ کی ایک اور مثال کے ساتھ Paleto Bay کے نام والے علاقے میں بھی جوڑتا ہے، کیونکہ paleto کا مطلب ایک احمق دیہاتی رہائشی ہوتا ہے۔

  99. اگرچہ گیم میں بالآخر ٹینس کی فعال گیم پلے کا حوالہ ملتا ہے، لیکن یہ اب بھی IV کے بند اسٹریٹ وینڈرز سے منتقل شدہ حوالہ تھا، جہاں دیوار پر لگے ڈسپلے میں کئی رسائل، جن میں پہلے ذکر کردہ اسپورٹس میگزین Talkin' Balls اور ٹینس میگزین Wrist Action (جو مشت زنی کی طرف دوہرا اشارہ ہے) شامل ہیں، نظر آتے ہیں۔ اس اسٹینڈ پر حروف یا جنسی نوعیت کے میگزین A-Z، GQ کی پیروڈی BJ، جو GTA Online میں واپس آتا ہے، اور Money Maker بھی دکھائے جاتے ہیں جو Xenotime Street کے اپارٹمنٹ میں دیگر مقامات پر رکھے گئے تھے، نیز Vogue میگزین کی پیروڈی Vain، جو بھی واپس آتی ہے، اور Rogue کی ایک اور ثانوی پیروڈی بھی، یہ اشیاء TBOGT میں بھی نقل کی گئیں، جن میں سرخ جیکٹ سے مزین بیس بال کی "Most Fabulous Legends" حوالہ جاتی کتاب شامل ہے۔ Rogue میں واضح طور پر سینہ کھولے ہوئے، تاہم نوپلز سہولت سے چھپے ہوئے، ایک عورت بھی ہوتی ہے جو GTA SA کے Las Venturas کیسینو کروپیئر اور گرل فرینڈ آپشن Millie Perkins کے ساتھ ایک ہی بلڈ ماڈل رکھتی ہے۔ خاص طور پر، گیم میں واپس آنے والے Vain میگزین Franklin کے Vinewood Hills کے بیڈروم کے نائٹ اسٹینڈ پر، Floyd کے اپارٹمنٹ کے لیپ ٹاپ کے قریب اور Michael کی حویلی کے باتھ روم کی وینٹی پر بھی موجود ہیں۔ IV میں اسی طرح جنسی نوعیت کی Liberty Cocks ساکر ٹیم بھی تھی، جس کا نہ صرف Luis کے اپارٹمنٹ کے کتابوں کے مجموعے میں حوالہ ہے بلکہ یہ بعد میں گیم کے Bobcat Security لابی میں بھی نمودار ہوتی ہیں، ساتھ ہی IV میں حوالہ شدہ ایک اور روسی ساکر ٹیم PFC CSKA Moscow کی پیروڈی Superstroika دو بار، جیسا کہ Comrades Bar میں دیکھا گیا، اور Los Santos Boars Vigero ZX لیوری کی شریک نام اسپانسر بھی ہے۔ IV میں بند اسٹریٹ وینڈر بھی تھا جو سنگل پلیئر ویڈیو گیمنگ میگزین فروخت کرتا تھا جو صرف اسی گیم میں نظر آئے، لیکن ویڈیو گیمنگ سسٹم Exsorbeo گیم میں منتقل ہوا جہاں یہ Lester Crest کے اپارٹمنٹ میں دوبارہ نمایاں ہوتا ہے۔ یہ کنسول GTA SA دور کی ایک اور منتقل شدہ مصنوعات تھی کیونکہ اس کی تفصیل بتانے والا ریڈیو اشتہار موجود تھا، اور یہ وہی گیمنگ کنسول اور کنٹرولر ہے جو Jimmy استعمال کرتا ہے۔ یہ کنسول GTA Online کے 0112 South Rockford اپارٹمنٹ میں بستر اور نائٹ اسٹینڈ کے درمیان دوبارہ ظاہر ہوتا ہے۔ Max Factor کی پیروڈی Max Renda مصنوعات کے بل بورڈ کا وہی ماڈل گیم کے Vain میگزین کے سرورق پر نظر آنے والی عورت ہے اور Max Renda جسمانی عمارتوں کے ماڈلز میں (214 North Rodeo Drive کے بعد) ظاہر ہوتا ہے، بشمول مشن Casing the Jewel Store۔

  100. ہارڈ ویئر کی محدودیت کی وجہ سے شہر اور دیہی مناظر میں درختوں، سبزے، پودوں اور جھاڑیوں کی بہت بڑی تعداد کم کر دی گئی، حالانکہ ریلیز سے پہلے کے ٹریلرز میں یہ دکھایا گیا تھا کہ وہ موجود ہوں گے۔ اچھی بات یہ ہے کہ ابتدائی ٹریلر فوٹیج سے ظاہر ہوتا تھا کہ گرافکس بہتر ہوں گے، اور PS3 سے PS5 تک منتقلی بہتر بصری معیار کی ضرورت کو پورا کرے گی۔ دیگر فرقوں میں شامل ہیں: ٹریلر اور حتمی ریلیز میں ماڈل کی تفصیلات متضاد تھیں، جیسے کہ زرعی ملازمین پر کیمیکل چھڑکنے والا ہوائی جہاز؛ ذاتی تفصیلات جیسے مشن The Jewel Store Job میں مائیکل کا مخصوص کالا، بڑا ماسک ٹریلر میں موجود پیلے، چھوٹے ماسک سے مختلف تھا؛ بیٹا مواد کے اسٹاک ماڈلز کی ایک مثال یہ ہے کہ ٹریلر میں IV دور کے پولیس افسران اور گاڑیاں دکھائی گئیں جو محض کالی رنگ لی گئی تھیں، جیسا کہ ان کی واضح طور پر مختلف شکلوں سے ظاہر ہے؛ مشن Crystal Maze میں ابتدا میں دکھایا گیا مولوٹوف کاکٹیل اندر سے آنے والی آگ کو نظر انداز کرتا تھا، جبکہ حتمی ریلیز میں آتش گیر مائع کا مخصوص مرحلہ وار طریقہ اور پھر اسے گولی مار کر آگ لگانا شامل ہے؛ دوسرے ٹریلر میں بھی مائیکل کی چہرے کی عمر حتمی ریلیز کے مقابلے میں نمایاں طور پر زیادہ بڑھی ہوئی دکھائی گئی؛ مشن Pac-Man میں ابتدا میں ٹریلر میں لاس سانتوس شہر کا ماحول تھا بجائے اس کے کہ قریب کے دیہی انداز کا؛ ٹریلر میں فرینکلن کے مشن Chop میں واقعات کی مختلف ترتیب دکھائی گئی؛ ٹریلر نے یہ بھی اشارہ دیا کہ Hydra جیٹ طیارہ واپس آئے گا، مگر ایسا کبھی نہیں ہوا اور یہ بعد میں صرف GTA Online میں جاری کیا گیا؛ ٹریلر میں مشن "Daddy's Little Girl" میں جمی اور مائیکل کے گھاٹ اور مناظر کے واقعات کی مختلف ترتیب بھی دکھائی گئی؛ Casing the Jewel Store (بلند آواز طریقہ) میں ٹریلر سے ریلیز تک سر کے ماسک کی مختلف ترتیب بھی تھی، جہاں انہوں نے ہیلمٹ اور سوٹ کے بجائے روایتی کپڑے کے ماسک پہنے، نہ کہ ٹریلر کی وردیوں کے؛ مائیکل کے مشن "By The Book" میں مختلف کردار، ترتیب اور ماحول دکھایا گیا جب مائیکل اپنے بالکونی برآمدے میں ہدف کو سنائپ کرنے کے لیے بیٹھا انتظار کر رہا ہوتا ہے؛ فرینکلن کے مشن Hood Safari میں کھڑی وین کا رنگ بدلا اور ساتھ ہی فرینکلن کی خالہ ڈینس کی شکل و صورت بھی بدلی؛ فرینکلن کے دوسرے مشن Long Street میں بھی فرار اور اس کے بعد پولیس کا تعاقب کرنے والے کٹ سین اور ترتیب مختلف تھی؛ وہ کٹ سین جہاں ٹریور دی لوسٹ گینگ کے کیمپر کو جلا رہا ہے، اس میں وہ پٹرول والی گاڑی استعمال کر رہا تھا جو بعد میں کاٹ دی گئی؛ ٹریور کے مشن Nervous Ron میں اصل میں ایک دھماکے کا منظر مقصود تھا جب وہ طیارے کے بازو سے چھلانگ لگا رہا ہوتا ہے، جو بعد میں کاٹ دیا گیا؛ Paleto Bay Heist میں ٹریور کے ایئر فیلڈ کا ایک کٹ سین تھا، جیسا کہ ایک ٹریلر میں دکھایا گیا، جو بعد میں حتمی ریلیز کی کہانی کی ٹائم لائن سے ہٹا دیا گیا؛ مشن Eye in the Sky میں، جیسا کہ ٹریلر میں دکھایا گیا، ٹریور کا ایک مخصوص کٹ سین تھا جہاں وہ پولیس ہیلی کاپٹر کے پائلٹ کو پرواز کے دوران لات مار کر باہر نکال دیتا ہے، جو کاٹ دیا گیا، حالانکہ اس بارے میں ٹریور کی محفوظ رہنے والی ڈائیلاگ اور ہیلی کاپٹر کے دروازے کھلنے کی آواز نہیں کاٹی گئی؛ ٹریور کی منتقلی کے گرد و نواح کا منظر جس میں متعدد تعاقب کرنے والی پولیس گاڑیاں اور اوپر ہیلی کاپٹر تھے، اسے کم کر کے پولیس کے محدود ردعمل میں بدل دیا گیا؛ حتمی ریلیز اور ٹریلر میں لاس سانتوس کسٹمز کے ٹوگل مینوز میں نمایاں فرق تھا، جن میں اصل میں الگ الگ کالم تھے بجائے حتمی یکجا کالم کے؛ فرینکلن، مائیکل اور ٹریور کے پلان C میں اصل میں تینوں کی ملاقات لیسٹر کے گھر پر ہونی تھی، جو حتمی ریلیز کے لیے محفوظ نہیں رکھی گئی؛ بینر عمارت کا بیٹا پر مبنی ڈیزائن مختلف تھا، اور ابتدائی ٹریلر کے موازنے سے ظاہر ہوا کہ اس کے پاس کوئی تعمیراتی کرینیں مقصود نہیں تھیں جو بعد میں موجود ہوئیں؛ ٹریلر کے "for sale sign" والے گھر کی تعمیراتی رنگت، تفصیلات اور کھڑکیوں میں بھی نمایاں تبدیلی آئی، ساتھ ہی بعد میں ہٹائے گئے کھجور کے درخت بھی؛ وائن ووڈ کے برقی ٹرانسفارمر کی روشنی کی چمک ٹریلر کے مقابلے میں کم تھی۔ جن مثالوں میں 2011 کی فوٹیج نے مختلف گرافکس دکھائے، یہ ترقی کے مراحل سے ایک اور ارتقائی قدم تھا، ساتھ ہی سبزے میں دیگر تبدیلیاں جیسے درختوں کی اقسام بدلنا یا ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنا۔

  101. نیڈ لیوک کے مطابق، مشن "Fame or Shame" میں فابیان کو ان کا جواب "Nama-go fuck yourself" بے ساختہ تھا۔ اس وقت لیوک کی بیوی یوگا کی انسٹرکٹر تھیں، جس نے انہیں وہ ڈائیلاگ ادا کرنے میں مدد دی، جو ڈویلپرز کو بہت پسند آیا۔

  102. GTA IV کا مشن "Dining Out" وائن ووڈ اور وہاں کے پلاسٹک سرجری کے دیوانے لوگوں کی طرف اشارہ کرتا ہے جب ہسپتال میں داخل ایک کردار منی لانڈرنگ کے آپریشن کی جعلیت کا موازنہ وائن ووڈ کے مصنوعی سینوں سے کرتا ہے۔ لاس سانتوس پر مبنی یہ گیم پہلی HD کائنات میں ایک اور قدم آگے ہوگی، یعنی لاس اینجلس کی مشہور شخصیات اور فلمی صنعت کی پہلے سے دریافت شدہ دنیا میں۔

  103. کردار مائیکل ٹاؤنلی مائیکل ڈی سانتا کے نام سے وٹنس پروٹیکشن پروگرام میں شامل ہوتا ہے۔ حقیقی زندگی میں بھی ایک مائیکل ٹاؤنلی تھا، جو CIA کا آپریٹو تھا اور کئی قتلوں اور سیاہ فام آپریشنز میں ملوث رہا، دونوں CIA اور چلی کی پنوشے حکومت کے لیے۔ یہ مائیکل ٹاؤنلی امریکہ میں معلومات کے بدلے وٹنس پروٹیکشن پروگرام میں شامل ہوا تھا۔

  104. پچھلے عنوان IV میں سیاہ فام اور موٹے LCPD پولیس افسر کا سکرپٹ ہے کہ وہ "shit out of luck, son" کہے، کوئی دوسرا افسر یہ نہیں کہتا، اور یہ بلاشبہ فلم کون ایئر (1997) سے اتفاقی طور پر ملتا جلتا حوالہ ہے (خود فلم میں بھی سان کوینٹن جیل کا ذکر ہے) جہاں یہ الفاظ اس وقت کہے جاتے ہیں جب کردار اپنی اگلی چال کی منصوبہ بندی کر رہے ہوتے ہیں اور اس میں کارسن سٹی، نیواڈا اور لاس اینجلس، کیلیفورنیا دونوں مقامات شامل ہیں (III سے لے کر گیم میں ایک خیالی Carcer City کا ذکر آخری وائس اوور مکالمے کے سیٹ میں ہوتا ہے)۔ اگرچہ گیم کے دورانیے میں 1 اور رومانوی کامیڈی فلم، جسٹ مائی لک (2006)، بھی ہوگی جس میں یہ اقتباس آتا ہے، یہ ریلیز کے بعد کی فلم Las Vegas اور لاس اینجلس پر مبنی اور وہاں فلمائی The Hangover میں بھی آتا ہے، USA نیٹ ورک کے ٹی وی شو Suits (2011) میں جو مین ہٹن کے ایک قانونی فرم کے گرد گھومتا ہے اور جسے گیم نے قریب سے نمونہ بنایا، اور NYC پر مبنی دی ولف آف وال اسٹریٹ (2013) میں بھی۔

  105. گرینڈ تھیفٹ آٹو IV (2008) میں مشن Trespass میں فل کا پہچانا جانے والا مکالمہ ہے، جہاں وہ Argus Street، Tudor، Alderney میں نشانہ بنائے گئے کام کا حوالہ دیتے ہوئے "fuck them up their asses" کہتا ہے، اور یہی الفاظ فلم Jay and Silent Bob Strike Back (2001) میں کئی بار کہے جاتے ہیں، بشمول کمپیوٹر میں محفوظ فائل کے عنوان کے طور پر۔ یہ فقرہ بذات خود وہ واحد موقع ہوگا جب کسی فلم یا ٹی وی میں یہ الفاظ اس طرح ملتے ہوں، سوائے اس 2008 پر مبنی مشن کے۔ فلم میں حقیقت پسندانہ احساس بھی ہے کیونکہ اس کے افتتاحی منظر میں 1970 کی دہائی کا Leonardo، East New Jersey کا ماحول ہے حالانکہ تمام فلم بندی لاس اینجلس، کیلیفورنیا میں ہوئی۔

  106. اگرچہ فلم Aliens (1986) پائن ووڈ اسٹوڈیوز، ایکٹن، لندن، انگلینڈ میں فلمائی گئی، 2008 کی LC NOOSE ٹیم "game over, fucko!" کہے گی جو ان کرداروں کی طرف اشارہ کرتا ہے جو یہی الفاظ کہتے ہیں اور اس میں "fuck" کا حصہ بھی شامل ہے مگر ضروری نہیں کہ بالکل اسی فقرے میں۔ مزید یہ کہ پروڈیوسر جیمز کیمرون نے ہائی اسکول، کالج اور یونیورسٹی لاس اینجلس کے تمام اردگرد کے اداروں سے مکمل کی تھی۔

  107. مشن Cleaning Out The Bureau میں، جب آپ FIB پارکنگ لاٹ کے باہر صفائی کرنے والے کا انتظار کر رہے ہوتے ہیں، لیسٹر جانے پہچانے انداز میں کہتا ہے "یہ وہ کار نہیں ہے جسے ہم ڈھونڈ رہے ہیں"۔ یہ سٹار وارز (1977) کا حوالہ ہے۔

  108. روکو پیلوسی، جو سولومن رچرڈز کے حریف اسٹوڈیو کے سفیر ہیں، مشنوں "Mr. Richards" اور "The Ballad of Rocco" میں نظر آتے ہیں۔ پیلوسی Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony (2009) میں ایک معمولی کردار تھے جہاں وہ انسیلوٹی کرائم فیملی کے رکن تھے اور قرض کے سود کے طور پر ٹونی پرنس کے نائٹ کلبوں پر قبضہ کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ اس گیم میں روکو مرکزی کردار لوئس لوپیز کو کئی کام دیتا ہے۔ مشن "Party's Over" کے بعد، روکو ایلگونکوئن سے بھاگ گیا کیونکہ وہ رے بلگارن کے بھیجے ہوئے روسی گینگسٹرز سے خوفزدہ تھا، کیونکہ وہ لوئس کو ٹونی پرنس کو قتل کرنے پر آمادہ کرنے میں ناکام رہا تھا۔ مشن "The Ballad of Rocco" کا نام بھی The Ballad of Gay Tony گیم کا واضح حوالہ ہے۔

  109. سینڈی شورز میں ایک الگ تھلگ لکڑی کے گھر میں، جس کے ساتھ ایک علیحدہ کرنے والی پکٹ باڑ بھی ہے، نیکو بیلک کی ایک ہو بہو تصویر اور "Wanted" کا لیبل موجود ہے، جو پچھلی گرینڈ تھیفٹ آٹو IV قسط سے ایک اور حوالہ جوڑتا ہے، اور یہ بھی ریلیز سے پہلے کی تشہیر کا حصہ تھا۔ جمی کے کمپیوٹر کا صفحہ بھی نیکو کی Lifeinvader پروفائل پر کھلا ہے، جس میں دو پوسٹیں ہیں: ایک رومن کو سالگرہ کی مبارکباد دیتی ہے اور دوسری چائنا ٹاؤن میں LCPD پولیس کار اور ٹیکسی کی تصویر ہے، ساتھ ہی رومن کی ٹیکسی سروس میں موجودہ ڈرائیور ملازمت کا ذکر ہے۔ مزید برآں، Yellow Jack Inn بار میں بھی جوک باکس کے پاس نیکو کی ایک اور ہو بہو تصویر ہے جس میں وہ ایک نامعلوم صنعتی صحن میں پرانی طرز کے ٹو ٹرک چلا رہا ہے۔ بار میں داخل ہونے پر بائیں جانب ایک کوٹ ریک بھی نظر آتا ہے جس پر ایک واضح کوٹ لٹکا ہے جو نیکو کے پہلے بھورے کوٹ سے ملتا جلتا ہے۔ فرینکلن کے نجی ٹیکسی کرایوں میں بھی، گاہک والٹر کو سگنل اسٹریٹ کے قریب شپ یارڈ میں اپنی بھتیجی کے جنسی ساتھیوں کا سامنا کرنے میں مدد درکار ہوتی ہے، اور حملہ آوروں میں سے ایک کی ایمپرر سیڈان پر لائسنس پلیٹ "NikoB" لگی ہے۔ بعد میں وہی سیڈان گاڑیاں "NikoB" اور "RomanB" لائسنس پلیٹوں کے ساتھ نظر آتی ہیں۔ LCC ہیکسر موٹر سائیکل کی لائسنس پلیٹ پر بھی گرینڈ تھیفٹ آٹو IV: The Ballad of Gay Tony کائنات کے دوسرے کردار لوئس لوپیز کا نام "LuisLopz" کے انداز میں درج ہے۔ گرینڈ تھیفٹ آٹو V میں گرینڈ تھیفٹ آٹو IV دور کے اسٹرپ کلب Honkers کے اسٹیکرز بھی دو مختلف مقامات پر شامل تھے، ایک دوسرے اسٹرپ کلب Vanilla Unicorn میں اور دوسرے مختلف ٹیٹو پارلرز میں۔ گلیوں کے مبلغ بھی گرینڈ تھیفٹ آٹو V میں منتقل ہوئے، اور ایک مخصوص مبلغ کا ذکر ہے کہ اس کے بھائی اور کزن بھی نامعلوم مشرق میں مبلغ ہیں؛ گرینڈ تھیفٹ آٹو IV پہلا گیم تھا جس میں یہ شامل کیے گئے۔ ٹریور فلپس کے CB ریڈیو پر ایڈی لو نامی ایک ٹرک ڈرائیور کا حوالہ ملتا ہے، بالکل ویسے ہی جیسے گرینڈ تھیفٹ آٹو IV کا سیریل کلر جسے نیکو آخری Random Encounter میں قتل کرتا ہے۔

  110. اگرچہ نیویارک شہر کے Nuts 4 Nuts اسٹالز ہی وہ چیز تھے جنہوں نے پورے شہر میں IV کے نٹ اسٹالز کو متاثر کیا، جو گھیرے ہوئے گلیوں کے فروشوں یا Star Junction بینر پوسٹر سے دستیاب تھے، مگر یہ کسی بھی شکل میں گیم میں واپس نہیں آئے، البتہ درج ذیل یاد دلانے والے اشارے موجود تھے: Binco صرف کردار ٹریور کو The Nut House ٹوپی کی نقل خریدنے دیتا ہے، ساتھ ہی IV کی مصنوعات سے ملتے جلتے ہمہ طرفہ رنگوں کے ساتھ؛ Blazing Tattoo کے مقامات پر ٹیٹو کرسیوں کے پیچھے دیوار پر ایک ہاتھ کی پکڑی ہوئی مونگ پھلی کا لوگو ہے، جو چھت سے فرش تک آدھے راستے پر ہے؛ Vanilla Unicorn کی ایک ڈانسر کے روم کے لاکر پر بھی وہی اسٹیکر اسی آدھے فاصلے پر لگا ہے۔

  111. 2008 کے لبرٹی سٹی میں یہ کوئی اتفاق نہیں کہ LCPD افسران اپنی معیاری نیلی ٹوپیاں بارش سے بچاؤ کی سفید ٹوپیوں سے بدل لیتے ہیں، جو کہ NYPD کے تمام افسران کی پہنی جانے والی انہی معیاری گہرے رنگ کی ٹوپیوں جیسی ہی ہیں، کیونکہ یہ فلم دی ممی (1999) کی واضح یاد دہانی ہے، خاص طور پر اس لیے کہ وہی LCPD افسران کسی شخص کا پیچھا کرتے وقت "keep him busy!" کہتے ہیں، بالکل جیسے فلم میں کہا گیا۔ فلم اوور بورڈ (1987) میں بھی اسی دور کی ایک اور مماثلت کا حوالہ ہے، اور یہ دوسرا حوالہ ایک کلائمیکس منظر میں ہے جو اسکرپٹ کے مطابق صرف LCPD کے مکالمے کے طور پر پیچھا یا اس جیسے آپریشن میں ہی پیش آنا تھا۔

  112. گیم میں فرینکلن اور لامار ٹریور اور لیسٹر سے 20 سال چھوٹے ہیں، جبکہ حقیقی زندگی میں سلنک جانسن (لامار) 1973 میں پیدا ہوئے، شان فونٹینو (فرینکلن) 1968 میں پیدا ہوئے، اسٹیون اوگ (ٹریور) 1971 میں پیدا ہوئے اور جے کلائٹز (لیسٹر) 1978 میں پیدا ہوئے، جس کا مطلب ہے کہ سلنک جانسن اور شان فونٹینو ان اداکاروں سے عمر میں بڑے ہیں جنہوں نے ایسے کردار ادا کیے جو ان کے اپنے متعلقہ کرداروں سے بڑے ہونے چاہیے تھے۔ گیم میں صرف وہ اداکار جن کی عمر کا فرق حقیقی زندگی میں کچھ زیادہ ملتا جلتا ہے وہ نیڈ لیوک اور شان فونٹینو ہیں، کیونکہ حقیقی زندگی میں نیڈ لیوک شان فونٹینو سے بڑے ہیں، بالکل ویسے ہی جیسے مائیکل فرینکلن سے بڑا ہونا چاہیے، حالانکہ حقیقی زندگی میں یہ 10 سال کا فرق ہے جبکہ مائیکل اور فرینکلن میں 23 سال کا فرق ہے۔

  113. دسمبر 2024 کی GTA Online اپ ڈیٹ، "Agents of Sabotage" میں، ایک چور کی ڈکیتی میں GTA VC دور کا ایک ہوبہو tiki مجسمہ شامل ہے جسے پچھلے گیم نے سیریز میں ایک چھپے ہوئے پیکج کے طور پر شناخت کیا تھا، اور یہ نیا گیم اسے اسی ہوبہو جمع کرنے کی کامیابی کی آواز کے ساتھ شامل کرتا ہے۔

  114. یہ Grand Theft Auto سیریز کا پہلا گیم ہے جس میں ریڈیو کے مستقل میزبان لازلو کٹ سینز اور گیم پلے میں نظر آتے ہیں۔ 2024 میں راک اسٹار سے علیحدگی کے بعد، لازلو نے نوٹ کیا کہ یہ ڈین ہاؤزر کا تحریر کردہ خیال تھا کہ وہ بالآخر GTA سیریز میں بذاتِ خود نظر آئیں۔

  115. Pegassi Monroe کا نام گلوکار Matt Monro کے اعزاز میں ہے۔ Monro کا مشہور گانا "On Days Like These" فلم دی اٹیلین جاب (1969) کے ابتدائی منظر میں شامل تھا، جس میں ایک Lamborghini Miura دکھائی جاتی ہے جس پر Pegassi Monroe کی بنیاد رکھی گئی۔

  116. گیم نے یہ نیا فیچر متعارف کروایا، جس کی وجہِ جواز 3 کھیلنے کے قابل کرداروں کی موجودگی ہے، کہ کوئی بھی کردار کسی دوسرے کردار کی کھڑی ذاتی گاڑی لے کر چلا جائے تو اُس کردار کی طرف سے کام کرنے والی فون کالز اور ٹیکسٹ پیغامات دونوں واپس آئیں گے، جو گاڑی لے کر چلے جانے سے متحرک ہوئے ہوں۔

  117. اُس منظر کے دوران جہاں ٹریور فلپس اور مائیکل ڈی سانتا پیٹریشیا مادرازو کو اغوا کر کے ٹریور کے ٹریلر میں لے جاتے ہیں، دیوار پر لگا کیلنڈر اگست 2013 پر پلٹا ہوا ہے۔

  118. گیم کے پرانے بیٹا ورژنز میں شامل کچھ حصے بہت تاریک یا زیادہ گرافک ہونے کی وجہ سے آخری گیم سے نکال دیے گئے۔ مثلاً، اصل میں مشن Cleaning out the Bureau میں، مائیکل ہاروی مولینا نامی صفائی کرنے والے سے بات کر کے اور ہیسٹ میں مدد کے لیے اسے رشوت دے کر، اس کے اپارٹمنٹ میں چپکے سے گھسنا تھا، ٹی وی دیکھتے ہوئے انجیکشن سے اس کی گردن میں وار کر کے ہاروی کو مارنا تھا، اور اس سے جو چیز درکار تھی وہ چرا لینی تھی۔ اس کے نکالے جانے اور گیم میں موجود منظر سے بدلے جانے کی ایک اور وجہ یہ تھی کہ مائیکل کا کسی معصوم کو مارنا اور اس کی کہانی کا لہجہ بالکل اس کے کردار کے خلاف سمجھا گیا۔ کچھ کھلاڑیوں نے اس حذف شدہ کٹ سین کی فائلیں ڈھونڈ کر موڈز کے ذریعے منظر دوبارہ بنایا ہے، اور اسے YouTube پر دیکھا جا سکتا ہے۔

  119. FIB واضح طور پر FBI کی پیروڈی ہیں، تاہم اس مخفف کی ایک اور، زیادہ غیر واضح وجہ بھی ہے۔ لفظ fib برطانوی بول چال میں جھوٹ کے لیے استعمال ہوتا ہے، جو تنظیم کے اندر ممکنہ ناقابلِ اعتباری اور بدعنوانی کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

  120. گلوکار اسٹنگ اور بینڈ The Police کی واضح طور پر ایک بار پھر گیم میں پیروڈی کی گئی ہے، کیونکہ کرو کا Vinewood Walk of Fame پر ایک ستارہ ہے اور تختی پر گریمی جیسا نشان بھی، نیز Fame or Shame کے مقابلے میں "This Is A Power Ballad" کی پرفارمنس بھی۔ GTA IV میں، Crow Reunion in Iran کا ٹی وی اشتہار، جو اسی نام کے پچھلے 3D یونیورس اسٹنگ کردار اور بینڈ Ambulance کی طرف اشارہ ہے، اسٹنگ کے بار بار آنے والے PBS Great Performances (1971) ٹیلیویژن شوز کا ممکنہ حوالہ تھا جو اُس وقت شروع ہوئے تھے۔

  121. ایسٹر ایگ: پرولوگ میں، اگر آپ ہیلی کاپٹر کی طرف جاتے ہوئے پل کے نیچے جائیں، تو وہاں ایک منجمد ایلین موجود ہے۔

  122. ایک موقع پر کوئی کہتا ہے کہ حکومت بدعنوان ہے؛ اس کے بعد 3 مرکزی کردار بدنام زمانہ برائی نہ دیکھو، برائی نہ بولو، برائی نہ سنو والی انداز اختیار کرتے ہیں۔

  123. ماؤنٹ چلیئڈ کی جنگلی چوٹیوں پر کیسڈی کریک برج کے قریب غروبِ آفتاب سے پہلے شام 7 سے 8 بجے کے درمیان، دو خواتین کو پولیس کا ایک دستہ چٹان سے نیچے دھکیل رہا ہے۔ یہ فلم تھیلما اینڈ لوئیس (1991) کی طرف اشارہ ہے۔ گاڑی سے ایک لاش بھی گرتی ہے جو درختوں کے درمیان زمین پر دکھائی دیتی ہے؛ یہ کسی بھی عام لاش کی طرح برتاؤ کرتی ہے اور اسے ہلایا اور دھکیلا جا سکتا ہے۔ تاہم، گاڑی کو روک کر اسے چٹان سے نیچے گرنے سے بچانا اور اردگرد کی پولیس کا سامنا کرنا 2 اسٹار کا وانٹڈ لیول دیتا ہے۔ Declasse Tornado، ایک اسپورٹس کلاسکس کنورٹیبل، کو کار جیک کر کے اس کے ساتھ بھاگنا بھی ممکن ہے، لیکن پھر بھی 2 اسٹار وانٹڈ لیول برقرار رہے گا۔ فرینکلن-مائیکل-ٹریور مشن "Steal the Cars" میں چیپس (1977) کا بھی اشارہ ہے، جس میں مؤخر الذکر دو ہائی وے پٹرول کے موٹر سائیکل افسروں کا روپ دھار کر دو اسپورٹس کار ڈرائیوروں کو روکتے ہیں، جن میں سے ایک فرینکلن ہے۔ پانی کے نیچے موجود ہیچ کے ساتھ Lost (2004) کا بھی اشارہ ہے جس کے اندر سے روشنی چمکتی ہے۔ ٹریور کا ایک جملہ موٹر ہومز میں میتھ لیبز اور اسی نیلے رنگ سے متعلق ہے، جو بریکنگ بیڈ (2008) کے کئی اشاروں میں سے ایک ہے، باقی اشارے یہ ہیں: جیسی کردار سے مشابہ ایک NPC، وانٹڈ لیول ہٹانے کا چیٹ کوڈ LWYRUP جو ساؤل گڈمین کی لائسنس پلیٹ کا حوالہ ہے، Cashfordeaddreams.com ویب سائٹ جو شو کی کہانی کا بھی اشارہ دیتی ہے، اور پالیتو فارسٹ کے پاس ماؤنٹ چلیئڈ پر جیسی کردار کا چہرہ۔ Drive (2011) کا بھی اشارہ ہے جہاں کسی بھی Binco کپڑوں کی دکان پر کالے کالر-لیپل اور پیٹھ پر کیکڑے کے نشان والی سفید جیکٹ خریدی جا سکتی ہے، یعنی وہی جیکٹ جو فلم کی بچھو جیکٹ سے ملتی جلتی ڈیزائن کی حامل ہے۔ Oriental Movie Theater کے اسٹریٹ پرفارمر کا Halo: Combat Evolved (2001) سیریز کی نقل کاسٹیوم بھی ہے، وہی کلیکٹیبل فگر جو لیسٹر گھر پر جمع کرتا ہے۔ فلوئیڈ کے گھر میں چوری کے دوران پنک فلائیڈ کا باریک پردہ اشارہ ہے، جو بذات خود Jackie Brown (1997) میں میلانیا کے گھر جیسا ہے، اور جہاں وہ اپنے بستر پر گلابی پاجامے پہنے لیٹا ہے۔ Battle Los Angeles (2011) کا بھی اشارہ ہے جب Vinewood Tour Bus میں سوار ہوں تو ایک واضح پیروڈی فلم "Invasion: Los Santos" کا ذکر ہوتا ہے۔ مائیکل کا مشن "Marriage Counseling"، جس میں لکڑی کے سہاروں سے گھر گرا نے کا کام شامل ہے، Lethal Weapon 2 (1989) کا اشارہ ہے۔ لیسٹر کے پاس "Accept the Truth" کے ماورائے زمین پوسٹر بھی ہے جو The X-Files (1993) کی پیروڈی ہے، جس میں ایلینز کا ذکر پہلے مشن سے کئی بار ہوتا ہے، منجمد پانی میں منجمد ایلین سے لے کر فورٹ زانکوڈو اور سینڈی شورز کے اوپر "FIB" لیبل والے ماورائے زمین خلائی جہاز تک، اور ایک اور جب ماؤنٹ چلیئڈ پر طوفان آتا ہے، شمالی ساحل پر پانی کے نیچے خلائی جہاز۔ مشن Hood Safari میں تین سائیکل سوار ہیں، دو سبز گینگ وردی میں اور ایک صرف سفید ٹینک ٹاپ میں، جو سان آندریاس پر مبنی سابقہ GTA San Andreas کا اشارہ ہے۔ تعمیراتی جگہوں پر بھی Borderlands (2009) سیریز جیسی رنگت اور سائز والی صنعتی مشین ملتی ہے۔ رچمن محلے میں ایک حویلی بھی ہے جو پوری پلے بوائے حویلی جیسی ہے، ساتھ کئی بکنی پہنے اور برہنہ لڑکیاں۔ ٹریور کردار پر منتقل ہونے پر وہ موٹر سائیکل پر اپنے آگے دو لین فری وے پر ایک اور سائیکل سوار کا پیچھا کرتا ملتا ہے، مسلسل جمع اور واحد الفاظ "scooter brother(s)" کے ساتھ، جو GTA IV کا ایک اور اشارہ ہے جہاں 2008 میں یوٹیوب کے ایک گیم پلیئر نے نکو کو دو لین Broker-Dukes Expressway پر اپنے آگے ایک سائیکل سوار کا پیچھا کرتے ریکارڈ کیا۔ ویب سائٹ whokilledleonorajohnnson.com جو ایک نوجوان اداکارہ کی 1975 کی موت کے بارے میں ہے، حقیقی زندگی میں 1947 لاس اینجلس میں الزبتھ شارٹ کے قتل کا اشارہ ہے، جبکہ ویب سائٹ 15 مارچ 1978 کے The Senora Beacon مضمون کا بھی ذکر کرتی ہے جو ماؤنٹ گورڈو پر جوک کرینلی کی مرحومہ بیوی جولین ایونز کے بارے میں ہے۔ چٹان کے کنارے پر، جو پہاڑ کی چوٹی سے یا اس سے نیچے جا کر پہنچا جا سکتا ہے (جو بذات خود چیخیں، رونے اور سرگوشیاں پیدا کرتا ہے)، ہر رات 11 بجے ایک بھوتنی عورت سرخ رنگے حروف Jock کے اوپر منڈلاتی دکھائی دیتی ہے کیونکہ وہ کنارے سے گر گئی تھی۔ برطانوی اداکارہ پیگ اینٹوسٹل، جو ہالی ووڈ کے H حرف والے نشان سے چھلانگ لگا کر مری، گیم میں یاد کرنے والی اداکارہ پامیلا ڈریک کے روپ میں ڈھالی گئی ہے۔ ٹریور کے بیری مشن میں مسخروں سے لڑائی کے پس منظر میں Pee-wee's Big Adventure (1985) کا تھیم سانگ ہے، شو جیسی ہی بنیاد کے ساتھ۔ ویسپوچی بیچ کی بونگ شاپ "Smoke on the Water" 1972 کے دیپ پرپل گانے اسی نام کا اشارہ ہے۔ ریڈ ہاٹ چلی پیپرز کا گانا Under the Bridge (لاس اینجلس کا بھی ذکر) اسی نام کے ہیلی کاپٹر اڑانے کے چیلنج میں پیروڈی کیا گیا ہے۔ بیورلی فوٹوگرافر سائیڈ مشن بینڈ کلچر کلب اور اس کے گانے Karma Chameleon کا بھی اشارہ ہے، جو دیوار پر لکھی عبارت "Karma - it's a chameleon" میں ہے۔ گرین ڈے کے البم American Idiot کا سرورق Weazel TV شو کے اشتہار Organ Farm میں پیروڈی کیا گیا، البمز کے ہاتھ میں سرخ دل کو اسی انداز میں دبوچنے کا موازنہ کرتے ہوئے۔ فرینکلن کے ٹیکسی سائیڈ مشن کا کردار کواک کوریائی گلوکار سائی کا ایک اور پاپ کلچر اشارہ ہے، اسی "وائرل ڈانسنگ ویڈیو" کہانی کی بنیاد کے ساتھ، یہاں گانا "Bitchz Got Seoul" ہے۔ The Italian Job (2003) کی لیمبورگینی میورا کا اشارہ گیم کے نئے نام والی کار Monroe سے ہے، جو تھیم سانگ کے گلوکار میٹ مونرو جیسا تلفظ رکھتی ہے۔ سنیمیٹک موڈ "Purple Haze" جمی ہینڈرکس کے اسی نام کے گانے کا اشارہ ہے۔ پالمر-ٹیلر پاور اسٹیشن ارکان رابرٹ پالمر، جان ٹیلر اور اینڈی ٹیلر کا ایک اور بینڈ اشارہ ہے۔ گل سکاٹ-ہیرون کی تحریر دوسری بار نمودار ہوتی ہے، اس بار "The Revolution Will Not be Televised" (پہلے ریڈیو IF99 پر GSH کا گانا "We Almost Lost Detroit" چل چکا ہے)، Altruist کیمپ کی فائرنگ میں جہاں ایک فرقے والا کہتا ہے "the new boom will not be televised"۔ Strangers and Freaks کے اومیگا سائیڈ مشن میں فار آؤٹ گرینڈ سینورا صحرا کی پہلی ملاقات میں وہ Ghostbusters (1984) کے PKE میٹر کی ہو بہو نقل تھامے ہے، ساتھ دھڑکتی پروں والی چیزیں آگے پیچھے لہراتی ہیں۔ جیمز بانڈ کی Aston Martin D5 کی گیم میں Dewbauchee JB 700 کے طور پر پیروڈی ہے، ساتھ ایجیکٹر سیٹ جو سن روف کھولتا ہے۔ کارٹون نیٹ ورک شو Adventure Time (2010) کا اشارہ ہے جہاں کردار Princess Bubblegum کا نام Princess Robot Bubblegum رکھا گیا، اسی گلابی بالوں کی لمبائی کے ساتھ، گیم کے اندرونی ٹی وی شو میں۔ ٹی وی شو کی گیم میں ویب سائٹ بھی ہے جس میں دعویٰ ہے کہ یہ جاپان میں #3 اینیمے شو ہے اور حد سے زیادہ سخت گیر والدین کی وجہ سے امریکی اور یورپی برادریوں میں نشر نہیں ہوتا۔ اسٹیو جابز گیم کے کردار ڈیون ویسٹن کا باڈی ماڈل بھی ہیں، لباس، چہرے اور بالوں کے انداز میں مطابقت رکھتے ہوئے۔ گیم کی ایک فلم Shoulder of Orion II فلم Blade Runner (1982) کے رائے بیٹی کے اسی الفاظ والے جملے پر مبنی ہے۔ Binco میں فروخت ہونے والی ایک ہو بہو ریٹیل لباس شے Overlooked Red Blouson ہے، جو The Shining (1980) کا اشارہ ہے (فلم کے Overlook Hotel نام سے)۔ Kiss Kiss Bang Bang (2005) کا اشارہ NPC راہگیروں کے دہرائے گئے جملے "Fuck you maricon" سے ہے، بالکل ویسے ہی جیسے فلم میں مرکزی کردار کو کہا گیا تھا۔ گیم اور دنیا کے موازنوں کے علاوہ، چھپکلی کے نشان والی سبز Lacoste جیسی جیکٹ ہے، جو Lacoste کے چھپکلی ماسکوٹ سے مشابہت رکھتی ہے۔ Twin Peaks (1990) کا بھی اشارہ ہے ٹونگوا وادی کے آبشار کی کشش اور ایک اُلّو کے مجسمے سے جو ٹی وی شو کے مشترکہ عناصر رکھتے ہیں۔ پالیتو بے میں ایک فارمیسی Pop's Pills نامی ہے جو ایکسٹیسی پیدا کرنے والی لت کا اشارہ ہے۔ دو کمپنیاں Pharte Air، ایک ایئر کمپریسر برانڈ جو پیٹ کی گیس پر مبنی ہے، اور دوسری Phart Gas، جس کا ٹیگ لائن "Farmed By Humans For Humans - pumping warmth into your home" ہے۔ نیو ایمپائر وے پر Opium Nights اور منسلک Poppy House ریستوران پوست کے پودے کا دوہرا اشارہ ہیں، خاص طور پر چونکہ ہوٹل کا لوگو پوست کی شکل کا ہے۔ LS Benders نشے کے عادی افراد کی حد سے زیادہ خوراک کا ایک اور اشارہ ہے، اور ایک اور ریستوران Noodle Exchange سوئی کے تبادلے کا اشارہ ہے۔ GTA IV اور V کا مشترکہ کپڑوں کی دکان Hawaiian Snow، جو بھنگ کے بیجوں کا اشارہ ہے، خالی دکان میں دیوار توڑنے والے گلیچ کا موضوع بھی رہی، جو دونوں گیمز میں ممکن ہے۔ Del Perro Leviathan Ride میں ایک اور بالغ مزاح کا اشارہ ہے کیونکہ یہ عضو تناسل کی شکل کا ہے اور نیچے خصیے بھی۔ Lust Resort Bar and Club حقیقی دنیا کے محاورے last resort اور جنسی خواہش کے معنی کا دوہرا مطلب رکھتا ہے۔ St. Fiacre Hospital ساتویں صدی کے جنسی امراض کے سرپرست سنت کا اشارہ ہے۔ موونگ کمپنی Los Santos Hoard House جمع کرنے والے گھر کا دوہرا اشارہ ہے، ساتھ ڈبے میں بند H H، لیکن لفظ whorehouse بھی الفاظ کی ایک اور تعمیر نو ہے۔ Pump and Run Gymnasium 2003 کے بول چال کے استعمال کے مطابق اتفاقی جنسی ملاقاتوں کا اشارہ ہے۔ Big O، جس میں ایک نارنجی اور دھاری دار O لکیر ہے، واضح مائع تعلق کے علاوہ orgasm کا ایک اور اشارہ ہے، اور اس کی گیند کو کھول کر خود سے لڑھکتا ہوا گرایا جا سکتا ہے۔ Del Perro Pier پر Bean Machine کی باہر والی چھتری بھی ہے جو GTA IV کے slingshot swingset کی طرح کردار کو آسمان میں اچھال دیتی ہے۔ پیئر پر دو الگ الگ توڑی جا سکنے والی دیواریں بھی ہیں دو مختلف بظاہر ٹھوس دیواروں کے ٹکڑوں میں جو دراصل ٹھوس نہیں۔ Dead Island (2011) کا بھی اشارہ ہے CNT ٹی وی شو کے اشتہار میں جس کی جزیرے پر مبنی کہانی تقریباً ویسی ہی ہے جیسے ایک گروہ وہاں پھنس جاتا ہے، گیم اسے Rehab Island کہتی ہے۔ دو فحش الفاظ میں سے مقامی چکن ریستوران Lucky Plucker لفظ lucky fucker پر مبنی ہے جبکہ دوسرا مقامی جوس بار Limey's ہے، جو سمندر میں وٹامن C کی کمی والے برطانوی ملاحوں سے متعلق ہے۔ تیسرا گیم کے اندرونی انٹرنیٹ پر ہے جہاں ہاتھ کا کرسر بغیر اطلاع کے بلا شبہ درمیانی انگلی بن جاتا ہے۔ ایک مقامی کمپنی ہے جس کی ایک اور اسپانسر شدہ لیوری Fuque ہے جسے کسی بھی طرح سے کوئی اور تلفظ یا پڑھائی نہیں دی جا سکتی۔ موہنداس کرم چند گاندھی کے 3 بندروں کا بھی واضح اشارہ ہے، ٹریور سے برائی نہ دیکھنا، فرینکلن سے برائی نہ بولنا اور مائیکل سے برائی نہ سننا۔ فرینکلن کی حویلی کی کتابوں کی الماری کئی مشہور کتابوں یا عنوانات کی بھی پیروڈی کرتی ہے، The Black Punthers، Malcolm X (Malcolm Eggs) اور Vanity Fair (Vanity Unfair)۔ جارج آر آر مارٹن کی کتاب کا جملہ A Song of Ice and Fire ایک NPC راہگیر سے استعمال ہوتا ہے، "seven hells!"۔ حقیقی زندگی کی کاما سترا مائیکل کی حویلی میں بستر کے پاس نائٹ اسٹینڈ پر کھلم کھلا نظر آتی ہے۔ مشن "Caida Libre" میں ٹریور یہ الفاظ دہراتا ہے "Can't go round the train, gotta go over it." جو برطانوی مصنف مائیکل روزن کی کتاب "We're Going on a Bear Hunt" پر مبنی ہے، جب وہ سینڈی شورز میں روٹ 68 اور جوشوا روڈ کے درمیان ٹرین کے اوپر سے چھلانگ لگانے جا رہا ہوتا ہے۔ مشن میں جس ایئرلائن کی پرواز کا وہ پیچھا کر رہا ہے اس کا نام جان بوجھ کر ستم ظریفی سے "Air Emu" رکھا گیا ہے، کیونکہ ایمو اڑنے والے پرندے نہیں ہوتے۔ 2007 کا یوٹیوب میم جس میں 10 سالہ بچہ پورٹ لینڈ، اوریگون کے روز فیسٹیول میں جا کر کہتا ہے "I like turtles" بھی بلین کاؤنٹی کی خواتین NPCs میں شامل کیا گیا، اسی رویے کے ساتھ اگر وہ بچہ ہوتیں۔ 2008 میں شروع ہونے والا میم Courage Wolf، جو دیگر میمز کی طرح مختلف کیپشن والے جملوں پر مشتمل ہوتا ہے، ٹریور کے ٹریلر میں اس کے تین نشستوں والے شطرنجی رنگ کے صوفے کے اوپر نظر آتا ہے۔ 2009 کا ریڈٹ میم جس میں جواب "The Narwhal bacons at midnight" شامل ہے، گیم میں اخباری مضامین پر ایک شامل سراغ بھی بن گیا۔ گیم اس وقت کے واقعات کا بھی حوالہ دیتی ہے جن میں پہلا 2011 کے Occupy Wall Street احتجاج ہے، لیکن گیم اسے لبرٹی سٹی میں Occupy the Exchange کے طور پر بیان کرتی ہے۔ مشن "Paleto Score" 1997 کی نارتھ ہالی ووڈ بینک ڈکیتی کی عام کہانی کے سراغوں پر مبنی ہے جس میں 2 مرد بینک ڈاکو تھے، ان میں سے ایک کا کنیت بھی فلپس تھا اور دوسرے کا پہلا نام مائیکل کی قریبی ساخت ہے۔ اسپیشل انکاؤنٹر کردار بل بائنڈر جم کریمر اور پھر گلین بیک اور گولڈلائن انٹرنیشنل کی اضافی کہانیوں کا سہ رخی امتزاج ہے۔ Vinewood Logline Generator "Marie Celeste" اسرار کا ذکر کرتا ہے جو 1872 میں جہاز میری سیلیسٹ کے غائب ہونے کا اشارہ ہے۔ اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی کی بگ ایئر دوربین پر 1977 کا "Wow" سگنل "6EQUJ5" پڑھا گیا جس کا اشارہ سینڈی شورز میں ایک آرٹ مورل میں ہے، ساتھ دیگر آرٹ مظاہرے اور الفاظ "Beam Me Up"، ایک واضح برہنہ ایلین کے پاس۔ ڈیوک آف ولنگٹن مجسمے کی ٹوپی کی سجاوٹ کی بھی گیم میں Clucking Bell Farms کمپلیکس پر پیروڈی ہے، جہاں مرغی کا مجسمہ اپنے سر پر ٹریفک کون رکھے ہے بالکل ویسے ہی جیسے ڈیوک آف ولنگٹن مجسمہ دکھائی دیتا ہے، ساتھ گھوڑے جیسی پھیلی ہوئی حالت۔ ایک اور ملتا جلتا موضوع Greyfriars Bobby سکائی ٹیریئر کتا ہے جو اپنے مالک کے قبرستان کی حفاظت کرتا ہے، جسے لاس سانٹوس میں Hill Valley Church قبرستان میں بدلا گیا ہے، وہی کتا جو صبح 10 بجے سامنے پھول رکھے ایک بے نام قبرستان میں بھی جاتا ہے۔ آتشی ہتھیار Gusenberg Sweeper ہٹ مین فرینک گوسنبرگ کا اشارہ ہے، جو 1929 کے سینٹ ویلنٹائن ڈے قتلِ عام میں شکاگو، الینوائے میں مرا، ہٹ مین کی Colt 38 ریوالور جیسے جسم اور رنگ کے ساتھ۔ سابق NFL اوکلینڈ رائیڈرز اور ایریزونا کارڈینلز، مغربی امریکہ کی دو فٹ بال ٹیمیں، کے کوارٹر بیک کارسن پالمر کا اشارہ فرینکلن کے حویلی کے بیڈ روم میں دیوار پر لگے کئی فریم شدہ "Feud baseball" جرسیوں سے ہے، جو اصل کھلاڑی کے اپنے آٹوگراف کے خاکے سے بھی مطابقت رکھتا ہے۔

  124. اگرچہ 69 سگریٹ برانڈ گیم کے قابل رسائی سہولت اسٹورز میں ایک اور نمائشی شے کے طور پر نظر آئے گا، IV میں 69 برانڈ کے مخصوص ریٹیل اسٹور کی ایک اصل مثال ساؤتھ سلوپس کے Erie اور Hickock ایونیوز پر تھی، ساتھ ہی 69 Brand کی تحریر اور اس کے پاس ایک اور بالغوں کے لیے مصنوعات، Nogo Vodka، جو Cayuga Avenue پر Bob's Liquors کی عمارت کی دیوار پر بھی نظر آتی ہے۔ لوگو نمبر 69، کینسر کی علامت اور Captain Black اور John Player سگریٹ برانڈز کا ضرب شدہ امتزاج ہے۔

  125. 2023 میں TikTok پر گیم پلے کی لائیو اسٹریم میں، مائیکل ڈی سانتا کے وائس ایکٹر نیڈ لیوک نے کہا کہ Prologue میں جب بریڈ کو ڈیو نورٹن نے گولی ماری، تو اصل ہدف ٹریور تھا۔ بریڈ محض ان کی نظروں میں آ گیا اور اسے گولی لگ گئی۔ یہ اس حقیقت کی تائید کرتا ہے کہ FIB کچھ عرصے سے دراصل ٹریور کو نشانہ بنا رہا تھا کیونکہ ابتدا میں مائیکل کے بجائے وہی گروپ کا لیڈر تھا۔ بریڈ کے گولی لگنے کے بعد، FIB کو پوری کہانی بدلنی پڑی اور بریڈ کی لاش استعمال کرتے ہوئے مائیکل کی موت کو بطور عذر جعلی قرار دیا۔

  126. جنوری 2025 میں، ٹریور کے وائس ایکٹر اسٹیون اوگ نے بتایا کہ GTA VI کے حوالے سے ان کی عوامی طور پر صرف ایک خواہش تھی: کہ ٹریور کسی اتفاقی انداز میں مر جائے تاکہ نئے گیم اور اس کے کرداروں کی طرف منتقلی ہو سکے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ انہیں ٹریور کی کسی ریکارڈنگ سیشن کی ضرورت کے بارے میں نہیں بتایا گیا۔ 2014 میں انہوں نے ذکر کیا کہ اس کردار کی وجہ سے انہیں مسلسل پہچانا جاتا تھا، یہاں تک کہ لوگ ان سے گیم جیسی ہی گالیوں کا مطالبہ کرتے، جو ان کے لیے حیرت کا باعث تھا کیونکہ وہ اسے حقیقی زندگی کی ملاقات سے الگ سمجھتے تھے۔

  127. ڈرائیونگ اور سڑک کے کنارے جسمانی ردعمل کے علاوہ، اس گیم کی سڑکیں Grand Theft Auto IV سے مختلف ہیں، خاص طور پر اس لیے کہ پچھلے گیم میں مسلسل ناہموار سڑکوں سے فوری ردعمل حاصل کرنا آسان تھا، جبکہ یہاں نہ وہی ہمواری تھی اور نہ ہی مسلسل ردعمل، بشمول اچانک تبدیلیوں پر گاڑی کے جسمانی ردعمل کے۔ یہ صرف کاروں تک محدود نہیں تھا بلکہ بائیکس پر بھی لاگو تھا، جہاں جسمانی سرے سے سرے تک ردعمل زیادہ قریب ہوتا، کیونکہ یہ مکمل کار ڈھانچے کے بجائے جسمانی سامان والی خود چلنے والی گاڑی ہے۔ یہ تبدیلیاں صرف کار ہینڈلنگ سے متعلق نہیں تھیں بلکہ تفصیلات سے بھی، جیسے پولیس کاروں پر تھانے کے نمبر، اور اگرچہ اس گیم میں پولیس اسٹیشن قابل رسائی ہوں گے، کہیں بھی کسی کار پر قابل شناخت تھانے کے نمبر نہیں ہوں گے، اور نہ ہی گیم جیسی محکمانہ زبان ہوگی۔

  128. راک اسٹار کی شائع کردہ ریلیز سے پہلے کی ایک تصویر میں لاس سانٹوس میں رجسٹرڈ ایک جہاز دکھایا گیا ہے جس کا نام Dignity ہے۔ یہ سکاٹش پاپ بینڈ Deacon Blue کے گانے "Dignity" کی طرف اشارہ ہے، جس کے بول ایک مزدور کونسل ورکر کے بارے میں ہیں جس نے پیسے بچا کر ایک جہاز خریدا جس کا نام اس نے Dignity رکھا۔

  129. HD یونیورس کی دونوں عنوانات کا موازنہ کریں تو کار کی کھڑکی کے شیشے کے فریموں کے حوالے سے حیران کن حد تک نفیس طریقے نظر آتے ہیں۔ IV میں گولی کی انقلابی رفتار اور کار کی کھڑکی کے ردعمل نمایاں تھے کیونکہ یہ کسی بھی عنوان میں پہلے نافذ نہیں کیا گیا تھا، اور اس کا اثر صرف ایک نہیں بلکہ دو کاروں پر پڑتا تھا جن کی دونوں کھڑکیاں ٹوٹ جاتیں، تاہم ساتھ ہی یہ صلاحیت بھی تھی کہ اگر کوئی پیدل شخص نظر کی لکیر میں ہو تو اسے بھی نشانہ بنایا جا سکے۔ یہ گیم پہلا عنوان تھا جس نے کار کی کھڑکی سے ایک گولی چلانے کی خصوصیت نافذ کی (بشمول یہ کہ تمام گولیاں ہمیشہ کھڑکی میں مستقل سوراخ بناتیں) اور جب کردار کار میں بیٹھ کر دروازہ بند کرتا تو کھڑکی کے شیشے کے باقی ٹکڑے بکھر جاتے۔ یہی اثر کسی عمارت کی کھڑکی کے فریم پر گولی چلا کر بھی حاصل ہوتا۔ تاہم، کار کی کھڑکیاں یا یہاں تک کہ پیدل شخص کے دھوپ کے چشمے بھی SA دور جیسا اثر دیتے کہ وہ کردار کا عکس نہیں دکھاتے، باوجود اس اضافی پروگرامنگ کے جو اس کے لیے درکار ہوتی۔

  130. تینوں مرکزی کردار ان تین اقسام کی نمائندگی کرتے ہیں جنہیں راک اسٹار نے Grand Theft Auto کھلاڑیوں کی اقسام سمجھا۔ مائیکل ٹاؤنلی/ڈی-سانتااُس کھلاڑی کی نمائندگی کرتا ہے جس نے گیم مکمل کر لی ہے اور جرائم کی زندگی سے "ریٹائر" ہو چکا ہے۔ فرینکلن کلنٹن Grand Theft Auto گیم کے روایتی مرکزی کردار کی نمائندگی کرتا ہے جو پرعزم ہے اور کامیاب مجرم بننے کا خواہشمند ہے۔ ٹریور فلپس اُس کھلاڑی کی نمائندگی کرتا ہے جو گیم کی آزادی سے فائدہ اٹھا کر افراتفری اور ہنگامہ برپا کرتا ہے۔

سپوائلر والے حقائق

  1. سپوائلر دکھائیں

    "Kill Michael" کا اصل انجام: اگر فرینکلن کلنٹن مائیکل ڈی سانتا کو اوپر کھینچنے کا فیصلہ کرتا اور اسے گرنے نہ دیتا، تو فرینکلن خود قربان ہو جاتا۔ پھر مائیکل ٹریور فلپس کو فون کرتا اور معافی کا وائس میل چھوڑتا۔ کریڈٹس گزرنے یا اسکیپ ہونے کے بعد، ایک ایپی لاگ مشن ہوتا جس میں مائیکل اور ٹریور اسٹیو ہینز کو مار ڈالتے، اور ٹریور ڈیون ویسٹن کو فرینکلن کے خود کو قربان کرنے پر دردناک موت دیتا۔ فرینکلن کی خالہ ڈینس مائیکل کو فون کرتی کہ گولی فرینکلن کے بجائے اس کے سر میں ہونی چاہیے تھی، اور لامار ڈیوس مائیکل کو ای میل کرتا، "میرا یار تمہاری وجہ سے مر گیا۔ اگلی بار جب تمہیں دیکھوں گا، تمہیں مار ڈالوں گا۔"

  2. سپوائلر دکھائیں

    گیم کے ابتدائی مشنوں میں سے ایک کے دوران، مائیکل ڈی سانتا اپنی بیوی کو اس کے ٹینس کوچ کے ساتھ سوتے پکڑ لیتا ہے اور اس کا پیچھا کرتے ہوئے اسٹیلٹس پر کھڑے ایک گھر تک پہنچتا ہے۔ غصے میں، مائیکل ایک اسٹیلٹ پر ٹو کیبل لگاتا ہے، گھر کو اس کی بنیاد سے اکھاڑ کر پہاڑی سے نیچے سرکا دیتا ہے۔ یہ لیتھل ویپن 2 (1989) کے ایک منظر کی یاد دلاتا ہے، جہاں رِگز اسی انداز میں اسٹیلٹس پر کھڑا گھر تباہ کرتا ہے۔

  3. سپوائلر دکھائیں

    فرینکلن کلنٹن اور تانیا کے ساتھ پہلے "Tow Truck" مشن کے بعد کسی بھی وقت، اگر آپ فرینکلن کی خالہ کے گھر کے قریب سفید اور نیلے اسٹرپ مال کے پاس چار دروازوں والی گاڑی میں گاڑی چلاتے ہیں، تو آپ کو ایک ناکام مسلح ڈکیتی مل سکتی ہے۔ دونوں میں سے ایک آدمی آپ سے کہتا ہے کہ انہیں پولیس سے بچنے کے لیے لفٹ دے دیں۔ پھر وہ اپنا تعارف پیکی میک کریئری بطور لبرٹی سٹی کا رہنے والا کرواتا ہے۔ اس کے بعد پیکی ہیسٹس کے لیے منتخب ہونے والا NPC بن جاتا ہے، اور اگر منتخب کیا جائے تو وہ اس بینک ہیسٹ کے بارے میں بات کرے گا جو اس نے، اس کے بھائیوں نے اور نیکو نامی ایک آدمی نے کیا تھا۔ پیٹرک اپنی موجودگی اور Grand Theft Auto IV (2008) کے ایک مشن کا حوالہ دے رہا ہے۔

  4. سپوائلر دکھائیں

    ایک منسوخ شدہ مشن تھا جس میں مائیکل ڈی سانتا فرینکلن کلنٹن کو اپنا اعتماد حاصل کرنے کے لیے مفت میں گھاس کاٹنے اور گھر کے کام کاج کرنے کا ٹاسک دیتا، کیونکہ فرینکلن نے مائیکل کے گھر میں چوری کے دوران مالی کو مار ڈالا تھا۔ اصل میں، Father/Son میں فرینکلن اور جمی ڈی سانتا کے درمیان بہت سارے مکالمے اس منسوخ شدہ مشن کے ری سائیکل شدہ مکالمے ہیں، جہاں جمی فرینکلن کی صحبت کے لیے باہر آیا تھا۔

  5. سپوائلر دکھائیں

    بائیکس پر مرکزی کرداروں کے ہیلمٹ ایک دوسرے سے مختلف ہیں: مائیکل ڈی سانتا کے ہیلمٹ عموماً جیٹ بلیک ہوتے ہیں جن میں ٹنٹڈ وائزر ہوتا ہے؛ فرینکلن کلنٹن کے ہیلمٹ عموماً کثیر رنگ کے ہوتے ہیں جن میں معیاری غیر ٹنٹڈ وائزر ہوتا ہے؛ ٹریور فلپس کے ہیلمٹ بچوں کے سائیکل ہیلمٹ جیسے ہوتے ہیں جن میں کوئی وائزر نہیں ہوتا۔

  6. سپوائلر دکھائیں

    یہ پہلا گرینڈ تھیفٹ آٹو گیم ہے جس میں مرکزی کرداروں میں سے ایک خاندان والا آدمی ہے۔

  7. سپوائلر دکھائیں

    گیم کے کوڈ سے پتہ چلا کہ اصل میں، آخری مشن میں، اگر کھلاڑی Ending Option C: Deathwish کا انتخاب کرتا، تو فرینکلن کلنٹن کو مار ڈالا جاتا اور اس کی جگہ لامار ڈیوس کو کھیلنے کے قابل کردار بنا دیا جاتا۔ تاہم، یہ خیال منسوخ کر دیا گیا۔

  8. سپوائلر دکھائیں

    "Kill Trevor" کا اصل انجام: اگر فرینکلن کلنٹن اپنے زخموں کی وجہ سے ٹریور فلپس کو بچانے کا فیصلہ کرتا اور اسے نہ مارتا، تو فرینکلن اس سے معافی مانگتا۔ پھر ٹریور مائیکل ڈی سانتا سے معافی کی بات کرتا، اور وہ اسے ہسپتال لے جاتے۔ کریڈٹس گزرنے یا اسکیپ ہونے کے بعد، ایک فالو اپ اینڈنگ کٹ سین ہوتا جس میں مائیکل، فرینکلن اور ٹریور راک فورڈ ہلز میں مائیکل کے گھر میں ٹریور کی بقا کا جشن مناتے، اور لیسٹر کریسٹ بھی ان میں شامل ہوتا، اور ہیسٹ کریو کے بہت سے ارکان، بشمول پیٹرک میک کریئری، بھی ان میں شامل ہوتے، اور اسکرین بلیک ہو جاتی جب مائیکل کہتا، "تو خواب ایسا ہی دکھتا ہے۔ یہی وہ فتح ہے جس کی ہم نے آرزو کی تھی۔" یہ GTA IV میں نیکو بیلیک کے اسے کہنے جیسا ہے۔

  9. سپوائلر دکھائیں

    "Crystal Maze" مشن کے آغاز میں، اگر ٹریور انٹرو کٹ سین ختم ہونے کے فوراً بعد گاڑی میں نہیں بیٹھتا، تو وہ مسلسل چیختا اور گالیاں دیتا رہے گا۔

  10. سپوائلر دکھائیں

    چوتھا ہیسٹ، "The Paleto Bay Score"، 1997 کی نارتھ ہالی ووڈ بینک ڈکیتی پر مبنی ہے۔ درحقیقت، ٹریور فلپس کا آخری نام ملزموں میں سے ایک، لیری فلپس، سے ملتا ہے۔

  11. سپوائلر دکھائیں

    پوری کہانی کے دوران، تینوں مرکزی کرداروں کو گرینڈ تھیفٹ آٹو سیریز کے کسی دوسرے کھیلنے کے قابل کردار کو قتل کرنے کا اختیار حاصل ہے یا وہ ایسا کر چکے ہیں۔ ٹریور نے جانی کلیبٹز کو مار ڈالا، جو Grand Theft Auto IV (2008) کے کھیلنے کے قابل مرکزی کردار تھے۔ فرینکلن کو آپشن A کا اختتام چننے پر ٹریور کو قتل کرنے کا اختیار ملتا ہے، اور آپشن B چننے پر مائیکل کو۔ مائیکل آپشن A کے اختتام میں اختیاری طور پر ٹریور کو مار سکتا ہے۔

  12. سپوائلر دکھائیں

    Grand Theft Auto IV (2008) کے مرکزی کردار نیکو بیلیک کا ذکر لیسٹر نے 'جیول اسٹور کی ٹوہ میں' والے کٹ سین میں پہلی ڈکیتی کی منصوبہ بندی کے دوران مختصراً کیا۔ لیسٹر ایک 'مشرقی یورپی آدمی' کا تذکرہ کرتا ہے جس نے لبرٹی سٹی میں خوب ہلچل مچائی تھی مگر اب وہ 'خاموش' ہو چکا ہے۔ چونکہ مائیکل کے کھانے کی میز پر جمی کے لیپ ٹاپ پر نیکو کا Lifeinvader پروفائل نظر آتا ہے، اس لیے یہ سمجھا جا سکتا ہے کہ نیکو اب بھی زندہ ہے اور منظم جرائم سے ریٹائر ہو چکا ہے۔ یہ بات Grand Theft Auto IV کی کہانی کے اختتام کی طرف نیکو کی اپنی مجرمانہ زندگی چھوڑنے کی آمادگی سے بھی میل کھاتی ہے۔

متعلقہ صفحات