
俠盜獵車手V:142 則幕後冷知識
遊戲內的電視節目《Fame or Shame》顯然是在惡搞《美國偶像》(2002)與《美國達人秀》(2006)。《Fame or Shame》的評審 Hugh Welsh,連舉手投足都像是對 Simon Cowell 的模仿,而他的名字則是拿《The X Factor》(2004)的 Louis Walsh 來調侃。
在「Nervous Ron」任務中,Ron 與 Trevor 抵達 Sandy Shores 前談到 Johnny 過去在 Alderney 的經歷。他們明顯指的是《俠盜獵車手IV:The Lost & Damned》(2009)的事件。在最終任務「Get Lost」之後,Johnny 與 Lost MC 剩餘成員逃離自由城,到 Sandy Shores 展開新生活。
遊戲中有一處只出現 1 次的《Con Air》致敬,就是 Franklin 嗆聲時說的「I knew you was a punk」,與片中主角被另一名角色說的話極為相似。
在 Sandy Shore 海岸往東不遠處,若潛到很深(500 ft)的地方,會看到一個艙門,裡面的燈會閃爍亮起。靠近一點,還能聽見一連串聲響。這些聲響其實是摩斯密碼,譯出來是「Hey, you never call, how d' you fancy going bowling.」這是向《俠盜獵車手IV》(2008)角色 Roman Bellic 致敬,他是 Niko Bellic 的表哥,整款遊戲中不斷打電話找他一起去打保齡球。
在第 2 支預告片結尾,3 位主角以不同姿勢一同現身,神情滿是不可置信。他們的姿勢模仿體現「非禮勿聽、非禮勿視、非禮勿言」這句名言的「三不猴」。
Tyler The Creator在遊戲中登場,是史卓貝里一帶隨機出現的路人。他亦為遊戲創作了一首原創歌曲,收錄於Fly-lo FM電台。
威廉尖叫:在第4個任務中,Franklin把一名幫派分子從Michael的遊艇上扔下時。
遊戲各代作品中展現的Rockstar Games成人幽默,還有另一個例子:計程車登記編號「80AAT533」是在影射網路迷因Goatse,即一名男子露出肛門的畫面。另有一處相關引用,是Vinewood Hills的小矮人雕像擺出完全相同的姿勢。與此同時,遊戲也大量引用身體功能相關的玩笑:酒類專賣店Liquor Ace擺出另一種與臀部有關的手勢;空調公司Wiwang;只差一個字母的Speedophile;建築公司STD Contractors;運動服飾公司ProLaps(暗指脫肛);以鳥為標誌的服飾公司Swallow;遊戲中Sprite的變體品牌Sprunk;餐廳Clappers推出「All You Can Eat Steak and Cheese」之夜,又是另一處裸露相關的引用;相當於Facebook的Life Invader不斷延伸出先前Facebook概念手機的梗,在遊戲中同時引用極具性暗示的陽具標誌與明顯的自慰暗示;還有反覆出現的Rusty Brown's Ring Donuts,以及帶有暗示的口號「Pick Your Ring」。Grand Theft Auto IV與V都有兩個類似情境,讓遊戲中的手機可以拍攝裸體女性角色,而兩者最終都導致男性(前者是脫衣舞俱樂部的保鑣,後者是男友)前來痛毆拍照取樂的玩家。
2013年登場的Dewbauchee JB700顯然是在向James Bond的Goldfinger致敬,該片部分場景分別在佛羅里達州邁阿密與英格蘭白金漢郡拍攝;這個梗也出現在那名嗓音粗啞的LCPD愛爾蘭裔警員身上,他在飛車追緝時會透過擴音器喊出「you asked for it!」,這與片中女主角對JB所說的話相互呼應。
製作《俠盜獵車手V》時,Rockstar Games 真的聘請了真正的幫派成員為背景角色配音。然而他們一到錄音室,就把劇本丟掉,直呼是垃圾。於是他們用自己的台詞,這也是背景角色如此逼真的原因。
這款電玩的主要演員採用所謂的表演捕捉,也就是同時為角色配音並以動態捕捉記錄其動作。
在叛軍電台上,可以聽到Jesco White說:「We're already going straight to hell, so we'll be back.」這是在引用Hank Williams III於2006年的專輯Straight to Hell;Jesco White不僅曾隨著整張專輯與Hank III共舞,兩人也是好友。事實上,White一家與Williams一家交情匪淺,Hank III還寫過關於White家的歌,其中一首唱的就是Jesco White的父親D. Ray White。
2011年11月2日遊戲首支預告片發布後,Rockstar Games母公司Take-Two Interactive的股價應聲上漲7%。
IV在革命性的HD車輛物理方面,對輪胎從最初摩擦、冒煙到隨後爆胎的燃燒過程有著深遠影響,而本作如今的反應發生得明顯比以往快得多。此外,本作也將所有自由物理效果擴展到輪胎爆裂後的碎片、煙霧與火花效果,而這些效果在下一部作品中有所縮減,行駛時輪圈冒出的煙柱也減少了。不過,本作有一項新做法,就是轉向時車輛不再緊抓地面,讓玩家能繼續行駛,車輛反而更容易失控打轉,儘管兩款遊戲都同樣保有輪圈在路面上刻出痕跡的寫實感。整體而言,這種改良車輛對開火反應的革命性物理,比先前作品更為先進,因為以往所有火焰都只會從車輛引擎產生並止於引擎,即使引擎並未接觸任何火焰亦然。考量這些HD全新物理效果,本作最終讓車內頂燈會隨車門開關而反應,這在先前作品中從未出現,因為當時建立在極為簡單的模型上,而到了下一部作品也不再以寫實為設定。
2013 年 10 月紐約動漫展期間,在《俠盜獵車手V》飾演 Trevor Phillips 的演員 Steven Ogg 透露,他詮釋該角色的靈感來自《牛頭悲歌》(2011)的 Matthias Schoenaerts 和《失控的布朗森》(2008)的 Tom Hardy。
若在單人戰役模式中拿出手機並輸入號碼19993673767,你的手機會爆炸。再次拿出手機時,它會變成另一支更大的手機。
Franklin Clinton與Lamar Davis在遊戲中都是25歲,而在現實中,分別飾演兩人的Shawn Fonteno與Gerald 'Slink' Johnson在開始為遊戲進行演出(配音與動作)捕捉時,實際年齡分別是42歲與51歲。
Gerald 'Slink' Johnson在為Lamar的場面進行演出捕捉(即同時配音與動作捕捉)時,大部分對白都是即興發揮,尤其以Lamar吐槽Franklin的那場戲最為明顯。
Ned Luke的經紀人建議他參與這個企劃後,他起初並不想接演,因為這是電玩遊戲的試鏡,而非電影或電視角色。但在讀過故事與劇本、進一步了解《俠盜獵車手V》之後,Luke便對試鏡產生了興趣。
總部位於紐約州羅徹斯特的相機公司Kodak,被惡搞成自由城的電子公司Genic,起初僅以廣告看板形式出現,後來更擴及實體物品,包括點鈔機、衛星天線(含Trevor在沙灘海岸拖車屋頂上的那一座)及其他伺服器科技裝置,這些伺服器也出現在Lester Crest家中。紡織城San Andreas Avenue-Sinner Street據點更把公司名稱印在屋頂橫幅上,而Eclipse Blvd-Milton Rd據點與Mirror Park Blvd據點則採用其IV時代的口號。IV雖有一塊反覆出現的看板,但在本作中不會再以同一位男模重現,只留下印刷文字。
本作是連續第2款呈現逼真車輛排氣管與流動煙霧的作品,無論生成的是哪輛車皆然;尤其自前作以洛聖都為舞台的SA以來更是一大變革,因為當時排氣管明明是封閉的,廢氣卻仍不知怎地往外流。前作IV也仍是有史以來首款具備反應式NPC駕駛的作品,其要素包括反應式頭燈與轉向;不過這套系統並未在各方面完整移植到本作,尤其NPC駕駛緊急車輛的轉向如今已被特別削弱。
本作藏有不少向 Vice City 致敬的細節。其一是公園與路牌上寫著「Challenge Award by Vice City Hikers」;另一是 OG Loc Loc Down 巡演海報,提到在 GTA VC 時代的 Hyman Memorial Stadium 有一場 Vice City 巡演場次。任務 Casing the Jewel Store 提及 Vice City 的 Vercetti 幫。Diamond Casino and Resort 內有 Vice City PI 賭場遊戲(主角是留著湯姆·謝立克式鬍子的男性),還廣告了 Vice City 電視節目 Angel and the Knight 於晚上 7 點在 Vice City 播出,另有其他以 Vice City 為賽道背景的賭場遊戲,包括被提及的 Vice City Tower。遊戲內網站 Classic Vinewood 電影資料庫提到 1973 年 Richards Majestic Productions 的電影 Rum Runner,講述主角搬到 Vice City 並成為保險經紀,偏愛坐輪椅的女性。GTA VC 時代的汽車銷售員 BJ Smith 獲頒 Chamberlain Hills Recreation Center and Park 以作表揚。GTA Online 曾以一個有 BJ Smith 親筆簽名的 Vice City Mambas 美式足球作為桌面擺設。Los Santos Customs 為 Emperor Vectre 提供 Vice City Mambas 塗裝,並附車頂裝飾。AmmuNation 在天花板和牆上掛了 2 張 Lance Vance 的裱框照片,背景全白、黑色線條勾勒出剪影。載具 Nut House 上出現了此前從未被引用的 Vice City Metro Mule。展示 Terry Nolan 所著 Intimacy 系列的 Chains of Intimacy 網站,收錄了一篇 Vice City Sentinel 的評論。遊戲內電視提到 GTA VC 時代節目「Moorehead Rides Again」,講一對夫婦從 Vice Beach 搬到 Vinewood,並提到 Vice City 曾是沼澤地。2 名不同的路人會談到搬去 Vice City。Senora Beacon 提到 FIB 拘捕洗錢者,這些人同樣位於 Vice City。Pink Cage Motel 和 Vespucci Beach 有藍、粉、白字樣的海灘毛巾,寫著「I Love VC」。GTA VC 時代的 DJ Toni 在 Hawick 的一塊廣告牌上,被列為運動用品店 ProLaps(GTA SA 曾提及,原定於 GTA IV 登場但後來移除)的 Vinewood Sports LS 贊助人。Vinewood Walk of Fame 也有 DJ Toni 專屬的星形牌匾,與 GTA III 的電台主持人 Donald Love,以及同屬 VC 的 Love Fist 樂團成員、色情女星 Candy Suxx 和 VC-SA 角色 Kent Paul 各自擁有星星,一同留名星光大道。遊戲內網站 Bleeter 列出 The Sorry Commodore Band 為錯過一場 Vice City 巡演致歉,理由是「超棒的本地毒品」。在 iFruit Radio,主持人 Danny Brown 提到 Vice City 有會讓人像殭屍般行為的「殭屍大麻」。有公共電話亭貼紙提到 GTA VC 時代和 Tommy Vercetti 的生意 Pole Position Adult Lounge,GTA V 遊戲內網路稱可享 50% 折扣的膝上舞,並贊助多款汽車與機車車身塗裝,其中一款帶黃色調並寫著「Voted #1 in 2002」。在陌生人與怪咖任務「Vinewood Souvenirs - Willie」中,GTA VC 時代樂團 Love Fist 成員 Willie 由原名 Willy 轉世而來,並提及樂團其他成員 Jezz、Percy 以及一位「since 2002」的製作人。同一任務也出現與 GTA VC 遊戲電台曲目「Fist Fury」同名的「Fist Fury」。在 GTA Online 可購買一件熱帶 T 恤,設計與 Tommy Vercetti 那件細節完全一致。GTA Online 也有 Bravado Youga Classic 4x4 廂型車,車身採用 Love Fist 設計。在 Hawick,Director's Cut Hair Salon 的廣告看板用了與 GTA V 封面相同的女孩設計,而這家髮廊也出現在 V 的 Vespucci Canals。刺青店提供一款雙色調全腿袖套刺青,名為「Love Fist」。在 Blaine County Talk Radio 節目 Bless Your Heart 中,主持人推出一系列靈感來自 Vice City 的助曬產品。遊戲內電視節目 Impotent Rage 中,主角的父母是來自 Vice City 的移民。在 GTA Online 的 The Contract 更新中,Franklin 穿著細節完全復刻 Tommy Vercetti 的服裝,連內搭黑襯衫也一應俱全。GTA Online 也有 Malibu Club Satin Racing Jacket,配上相襯的霓虹條紋顏色。僅限 PS3-Xbox 360 版本,GTA Online 曾推出 GTA VC 時代 Crocs Bar 黑色 T 恤,粉紅字樣一模一樣。Weazel News 廣告一間未具名的 Vice City 飯店,推出靈感來自 Love Fist 的套裝行程,內含酒精與古柯鹼。GTA Online 再度推出牆面裝飾「Vices」,圖案是 GTA VC 封面的比基尼女郎。Vespucci Movie Masks 也販售一款無袖「Love Fist」追星族外套(其中一件 Ponsonby's 零售外套提到 1986 年巡演場次)和背心,Trevor 就在 GTA Online 任務 Series A Funding Heist 中穿過這件背心。Ponsonby's 眾多向 Vice City 致敬的服飾中,還有一件 GTA VC 時代的外套,上面有 Vice Squad 圖案,那是前作另一種警察星級通緝反應。Love Fist 也繼續在 Diamond Casino and Resort 亮相,包括一把電吉他拍賣品、Record A Studios 內以展示盒裱框的唱片、遊戲內電視節目 Fame or Shame 提到一名戴著樂團成員 Jezz 式頭巾的 Love Fist 粉絲,以及在 Tequi-La-La 舉行的一場「Legends of Rock」單晚演出。一則 MMA 按次付費收看的電台廣告介紹來自 Vice Beach 的選手 Troy Meat Packer。Candy Suxx 也登上 Sports Special 雜誌封面內頁,標題為「Candy Suxx at 50」,擺出近乎裸露上身的姿勢(雙手遮住完全裸露的部位,只露出中段)。Michael 在任務「Fame and Shame」與「Reuniting the Family」之間打電話給 Tracey,會由語音信箱「Tracy Suxx」接聽,供「稍後排定的網路攝影機」收聽。
在勘查珠寶店準備行搶之前,Michael De Santa 提議試著召集舊班底,而 Lester Crest 提到的每個人除了 Moses 之外,都指向過往《俠盜獵車手》系列的角色:「那些愛爾蘭瘋子」最可能是指《俠盜獵車手IV》(2008)裡的 McReary 家族;「南方來的那幫人」指的是《俠盜獵車手:罪惡城市》(2002)的 Tommy Vercetti 與他的幫派;「在自由城搞事的東歐佬」則是《俠盜獵車手IV》(2008)的 Niko Bellic;Lester 還提到自己「一直在跟某人合作,但那個人太難以捉摸」,這是在暗示《俠盜獵車手Online》(2013)的可玩角色,也就是《俠盜獵車手V》的線上版對應人物。
《俠盜獵車手IV》時期 Roman 計程車公司的員工 Mohammed,會說出一句出自在洛杉磯拍攝(但虛構背景設於密西根州)的《美國派》的知名台詞,片中角色同樣以熱切的「我來找鮑魚的」提到這位 Mohammed,而他身邊的男性同伴也紛紛附和。
這是《俠盜獵車手》系列首度讓整張地圖從一開始就全面開放探索。系列前作只有部分區域可用,必須完成特定任務才會解鎖,若闖入尚未開放的區域,玩家會遭到 4 顆星的通緝等級。本作也是系列首次地圖為一整塊完整陸地,不像以往作品由島嶼組成、隨劇情推進逐步解鎖。不過,闖入 Fort Zancudo 或 Los Santos 機場跑道等限制區域時,玩家仍會遭到 4 顆星通緝,除非買下機庫,屆時就能在跑道上探索而不會引來警方注意。
Michael De Santa 的心理醫生隔壁那棟房子,和發明芭比娃娃的 Ruth Handler 的住家一模一樣。
遊戲中,Franklin 的表親 Tavell Martin 在 Lifeinvader(模仿 Facebook 的社群網站)帳號上提到多個 GTA IV 時期的地點,包括 Broker Bridge、Firefly Island 遊樂園、Little Italy 的餐廳,以及 Middle Park(他在那裡巧遇當地名人 Jill Von Crastenburg);還有 Roman 的計程車行(他稱之為最爛的計程車行)、Rotterdam Tower,以及目擊同屬 GTA IV 與 TBOGT 的名人 Tony McTony、Little Jacob 和 Badman(與「2 個牙買加人[……]」合租公寓),另有一處 Schottler 的住處,整體上明顯充滿自由城的種種典故。
Mount Chiliad 西側山腳有一場特殊事件,現場有多輛生鏽的休旅車、屍體、槍枝,還有一個玩家可拾取、內含 $25,000 的公事包。這是向知名電影《險路勿近》(2007)致敬,片中一名男子偶然撞見一場出了差錯的毒品交易與 $2,000,000。有人推測這原本是遊戲中的一項任務,卻在正式版中被刪掉了。
前作《俠盜獵車手IV》中,車輛頭燈可能因高空跳躍而完全損壞、散光,落地撞擊時還會聽見燈泡破裂失效的聲音;本作則是 HD 世代系列中首款不再以同樣方式呈現此效果的作品。
富蘭克林的任務「Complications」目標是不驚動屋內任何人,但值得注意的是,無論何時朝吉米的電玩電視或他周遭任何物品開槍,即使聲響再明顯,吉米都不會有反應,任務也不會因此失敗,唯一可能失敗的情況顯然只有射中吉米本人。同樣的無反應行為也出現在他的筆記型電腦上——畫面清楚顯示他正連線給尼可及其他自由城角色與地點——即使麥可開槍射擊,甚至把電腦打離吉米手中,他仍若無其事地繼續,彷彿電腦從未移動過。這些情況都沒有預設的反應過場動畫,只有與遊戲已製作過場相關時才會有,例如之後麥可在任務「Daddy's Little Girl」中砸爛吉米的電視,那是特定劇情的一部分。
它在上市首週末就賣出1120萬份,進帳超過8億美元,輕鬆成為史上任何娛樂產品中最大的首週末。作為對照,當時電影的最大首週末是《哈利波特:死神的聖物Ⅱ》(2011)的4.83億美元開片成績。
儲存遊戲時,每個角色睡眠的時間長短各不相同。麥可·湯利/迪聖塔睡6小時,富蘭克林·克林頓睡8小時,崔佛·菲利普斯則睡12小時。
佩立托灣搶劫過場動畫中出現的其中一名副警長,長得極像《碧血狂殺》(2010)裡某位警長的副手。
遊戲中有一架依腳本行動、位於鄉間的黃色農用噴藥機,在沿飛行路線續飛數秒後墜毀,趕到的消防員會做出寫實反應並開始處理現場。這是一連串取材自不同事件的場景之一,包括1977年Lynyrd Skynyrd樂團在密西西比州吉爾斯堡上空的墜機,以及1978年太平洋西南航空182號班機——該機從沙加緬度起飛,經洛杉磯中停後原定飛往聖地牙哥,卻在聖地牙哥上空墜毀——兩起事故中所有人皆於飛行途中罹難。另有一架農用噴藥機在東洛聖都海岸外迫降,沉入水下,這與吉爾斯堡事故並不完全相同,尤其陸上那起更貼近現實環境:鄉間小鎮四周環繞茂密樹林,鄰近其南邊與路易斯安那州交界的州界線。
位於阿拉莫海附近的Stab City,靈感來自加州索諾拉沙漠中真實的拖車城Slab City。著名的Salvation Mountain就位在那裡。
Low Power Street隧道附近那幅「Los Santos」藝術壁畫,在配色、字體、大小與寬度上,都與初代Grand Theft Auto (1997)明顯相似,連中央那道火焰條紋也如出一轍。另一個與GTA的關聯,是崔佛輾過動物時說的「10 points」;初代遊戲中每當輾過行人,分數就會加10分。Vinewood Art Museum的後棟建築牆面壁畫,也逐項細節鏡像呈現了好萊塢蠟像館中的約翰·韋恩、貓王、瑪麗蓮·夢露與查理·卓別林。洛聖都Fridgid倉庫的屋頂上有白色字樣標語「Stay frosty」,倉庫單位內還擺著一個貨真價實的雪人Frosty the Snowman道具。
受Euphoria與RAGE物理引擎之賜,本作成為了史上第2款能讓車輛在行進間被撞翻後繼續滾動、且不會一直四輪朝天的GTA作品,碰撞衝擊也會讓車門正常作動,使角色在車輛翻覆時仍能下車,情況與車輛未翻覆時相同。所有3D作品在車輛翻覆時,角色都會像面對一般車門那樣,透明地穿過車體,下車時亦然。
在慶祝訂閱數達到100萬的特別影片中,Gamology的Shawn Fonteno表示,任務The Long Stretch原本是由Franklin殺死D,而非Stretch,但不知何故Rockstar後來在正式版中做了更改。本作中Franklin的角色預告片展示了該任務的第一幕,但Lamar穿的衣服不同,因此這很可能也是任務在修改前的原始測試版內容之一。Fonteno也提到,大量內容都被剪掉,包括更多與Lamar有關的場景;這與Gerald "Slink" Johnson在訪談及粉絲提問中所說的情況相似:Lamar原本戲份重得多,故事也深刻許多,但由於他本人在開發期間的個人問題,他的部分被迫大幅刪減,這或許能解釋一些與Lamar有關的小情節漏洞,例如他不斷與Franklin爭吵、起衝突,卻在最後的故事任務與結局中突然又和好如初。
首款HD宇宙作品Grand Theft Auto IV為水的物理效果帶來了一項進展:消防車的水柱能把車往前推,卻無法往後推,而碰撞物質會把車當成實體對待,使車身左右搖晃。同樣地,由於車輛被視為一體,加上水柱衝擊,車輛也能被沖飛到空中。本作中這效果大幅減弱,但車身左右搖晃仍完整保留,還多了一個謎樣現象:車輛明明完全靜止不動,車輪卻仍保有向前的抓地力;不過自Grand Theft Auto IV以來,整款遊戲的車輛操控與物理建模也已有劇烈改變。兩款HD作品共有的特點是:車輛起火被撲滅後,引擎會冒出餘煙;此外,若角色正尋找並以行人或車輛為目標噴水,包括警車在內,警察就會追捕該角色。
在前期製作階段,Rockstar Games 以代號「Rush」稱呼本作,而 Take-Two 最初被列為製作公司,目的是為了讓這款遊戲保持保密。
玩家爬上車頂後,有能力讓角色進入火車駕駛艙,方法很簡單:喝一罐 eCola,並在飲料喝完前按下 Start 鍵,角色便會自動落入駕駛艙內並可自由移動。然而,除了地板是實體之外,周圍的駕駛儀表板並非實體,反而會穿過玩家,而非實體的牆壁則是唯一的出口,這些全都只是擺設,就像無法進入的建築物一樣。
GTA IV 是第 2 款 GTA 作品,也是首款 HD 宇宙作品,內建了警方對搶劫有警察乘坐的警用船隻的程序化反應:警方起初會在角色仍於船上、而非在船外時鳴笛,接著便開槍射擊。本作延續了這個模式,對警用船隻及其駕駛的反應有了新的敏感度。除了這項反應之外,GTA IV 與本作分別是第 1 款與第 2 款出現警方從警用船隻開火還擊的作品。
本作是第 2 款連續作品出現可從牆面鏡子看見武器退出的彈殼,不過相較於 Grand Theft Auto IV 毫無變化的效果,本作對這項活動設有顆粒感更重的程式化畫質;儘管如此,兩款 HD 作品都具有 3D 前作 San Andreas 從未有過的損傷消除效果。
這是系列首度為灌木植被加入碰撞判定,終於讓原本不存在的警方隱蔽視角得以實現,但最終仍會導致被警方發現,畢竟發售前預告片中的世界有機植被遠比預告片最初暗示的少得多。儘管如此,Vinewood Hills的Marlowe Drive仍有額外碰撞密集的灌木叢,只能從唯一入口進入,造就了系列向來就有的另一連串可穿透空間。
Sandy Shores一條以加州Desert Shores及其Mountain View Drive為藍本的街道Algonquin Blvd,是以《俠盜獵車手IV》的Algonquin Island命名。與之相交的兩條街道Armadillo與Cholla Spring Avenues,也是《Red Dead Redemption》的街道名。
為崔佛·菲利普斯配音兼動作捕捉的史蒂芬·奧格,其實有些台詞是只穿著內褲錄製的,好讓自己保持入戲。
原本是利他主義者派崔佛帶來4名祭品,而非崔佛自願獻身。這會成為他加入該教派的入門儀式,情況類似麥可在Epsilon教派指派下接受入門儀式。
前作GTA IV是HD宇宙中首款加入市區纜車「Skycar」的作品,其前提與場景設定皆與本作相同。兩款遊戲中都有2輛車廂,一輛總是進站、另一輛出站。車廂一旦離地、駛離最初的進出站後,便不允許突然下車;行進期間也無法使用手機功能;身上帶有通緝等級的角色不得搭乘;角色也不能站上車頂,系統會立刻提示改為進入車廂。纜車不像可駕駛載具那樣能被破壞成碎片,不過本作允許用武器把它從纜線上打落。兩款遊戲的候車月台都有行人,但他們從不進出纜車,車廂內唯一會被鏡頭捕捉到的訪客就是角色本人。差異如下:GTA IV的Skycar設於與市景平行的路線上,範圍是西Algonquin的Algonquin Bridge至Colony Island港口,位於Lancet的Union Drive East旁;本作則是Pala Springs Aerial Tramway,從Paleto Forest的Procopio Promenade站通往截然不同的Mt. Chiliad山頂站。GTA IV只允許從外部觀看站與站之間的沿途景色,或開啟手機相機;本作則可在車廂內以第一人稱視角觀看車外,無須借助手機相機。儘管本作允許角色站上車廂,但只要感應到車外有人站在上面,車廂便不會繼續行駛,這與IV中角色不在車內時拒絕移動的情況十分相似。GTA IV的Skycar車站設計彼此相似,本作的車站與周邊設計則各不相同。本作中,墜落的纜車無論是被C4炸毀或從其行駛的纜線上射落,都會自動消失,即使它仍停在站內尚未發車也一樣;然而這會導致下一輛生成的車廂穿過那輛脫軌的車廂。持續射擊這輛已成為第二輛脫軌的車廂,會讓第一輛從其渾然不覺的隱形碰撞狀態中脫離,而第二輛在明顯脫離的同時也會翻覆。本作是唯一允許腳踏車與機車上火車的遊戲,但會改變角色原先停放的位置。若角色以降落傘降落在纜車上,遊戲也會立即觸發2星通緝等級,即使當時並未持械也一樣。GTA IV中雖曾出現類似情況、可暫時把車停在飛機上,V則只要感應到車頂有車,就會立刻讓纜車停下。遊戲還重現了一個已知的可穿透表面碰撞錯誤:持續讓角色朝纜車車壁做動作,最終會導致角色完全穿出並隨之墜落。
崔佛·菲利普斯的專屬載具Canis Bodhi,是以Steven Ogg的兒子Bodhi命名。
《俠盜獵車手V》有幾處向寶可夢動畫系列(1997)致敬。觀察一輛名為「Infernus」的超跑煞車燈,會發現它形似遊戲中的精靈球。為寶可夢動畫系列Ash Ketchum配音的Sarah Natochenny,則以隨機路人的身分登場。
與Grand Theft Auto IV的精確複製模型及上述引用類似,Yellow Jack Inn牆上也掛著San Andreas的鈔票,完全如同IV在反派Vlad的酒吧所呈現的那樣。這間酒吧牆上還有摩托車圖案雕刻的獎盃盾牌,寫著Best of Show 2008與Best of Show 2010,分別對應GTA IV宇宙的兩部作品,即首作與之後的TLAD。同樣在IV複製模型的話題上,Beach Bum Update顯示Speeder船隻的地圖用的是Liberty City的地圖框,而非Los Santos。
整張地圖上散布著數株迷幻的Peyote植物,可供主角們食用。食用後他們會產生幻覺,並看見自己變成隨機的動物。
每當有人從Michael右側說話時,請留意他:他會把身體更轉向那個人。這是因為Michael的配音兼動作捕捉演員Ned Luke在現實中右耳失聰。
雖然這些差異對玩家而言或許相當細微,但從IV到V,救護車的駕駛與導航確實有明顯不同。舉例來說,Mount Zonah Hospital的廣告是在遊戲環境配置之前就製作完成,這點與IV的製作內容如出一轍;IV的車輛有明顯的彈跳感與定位特性,轉彎時尤其明顯。這點可由遊戲互換的駕駛物理,以及車輛移動時的手感、性能和轉向方式看出來,但兩款遊戲都保留了同一個元素:路緣輪胎彈跳,這與撞擊有關,而非直接穿過路緣。此外,IV中車輛左右盤旋時會有立即的撞擊感,V的操控則有所改變,不會有明顯的撞擊感;煞車方面也是如此:IV寫實地呈現逐漸停下並帶有後續慣性,V則是徹底急停,完全沒有撞擊感;而且這項比較無論在道路或越野路面上都沒有差別。本作還導入了明顯的車輛重新翻正能力:車輛完全翻覆後,只要持續加速直到再次翻轉過來即可,而IV的車輛若以翻覆狀態落地就會一直維持翻覆。輪胎洩氣也是一項明顯差異:IV會逐漸洩氣,車身位置也會隨著洩氣而改變,本作則是輪胎瞬間洩氣貼地,沒有任何漸進動作。這也類似源自Vice City的Tommy的角色物理:他會翻滾倒地,這套機制在IV以現代技術重新導入,並在本作再次保留,但有一個關鍵差異:只有IV保留了革命性的貼牆攀爬手部交替機制。此外,本作也強化了攀爬,不再有SA和IV攀爬時臀部擺動越過的動作,這裡改為較收斂的表現,角色移動時攀爬可以是一種跳躍動作。射擊木凳的角色物理也隨RAGE的尺度而改變:IV會把木凳整個射成四散的碎片,V中木凳則留在原地,只留下彈孔。
洛聖都國際機場(LSIA)航廈的聖安地列斯飛行學校成立於2004年,正好與《俠盜獵車手:聖安地列斯》(2004)引進該校的年份相同。
主要角色的遊戲內出生地,與其配音員的實際出生地相互呼應:Michael Townley/De-Santa出生於中西部,配音員Ned Luke則出生於伊利諾州。Franklin Clinton出生於洛聖都,配音員Shawn Fonteno則出生於洛杉磯(洛聖都正是以洛杉磯為藍本)。最後,Trevor Philips出生於加拿大靠近美國邊界一帶,配音員Steven Ogg則出生於卡加利,同樣鄰近美國邊界。
雖然Trevor Philips至少比Franklin Clinton這個角色年長20歲,但在現實中,演員Shawn Fonteno反而比Steven Ogg大5歲。
雖然只是個隱晦的致敬,2008年於自由城登場的FlyUS Airlines在2013年有一支電視廣告,結尾標語是「sit back, relax and shut up」(電台裡也聽得到第二次相同的內容)。就這句引用的話來說,它與《即刻反擊》(2011)中對主角所說的話相當類似;該片在加州馬里布,以及新墨西哥州洛斯阿拉莫斯與特雷羅拍攝,尤其地點視角也值得一提,因為紐約的場景正是以新墨西哥州為藍本。
Packie McReary與他短暫提及的家人,其外型與故事設定竟與甘迺迪家族十分相似。JFK有一位兄弟名叫Patrick,一位姊妹名叫Patricia;JFK有一位只活了短暫時間的兒子也叫Patrick,還有兩位姪子同名。這個家族在現實中的布朗克斯、布魯克林與曼哈頓各區都有相當深厚的紐約根基,正如前作GTA IV所建立的關聯。這套甘迺迪—McReary的設定延續到經常登場的McReary同夥Michael Keane身上,Packie在廂型車裡提到他,其名字與RFK Sr.的兒子Michael相同,不過那位甘迺迪之子是於1999年死於滑雪意外,而非銀行搶案。本作還導入了Albany Roosevelt古董車,這又牽扯出其他典故:甘迺迪與羅斯福兩家自20世紀初便關係密切,而Albany身為紐約州的城市,也如同前一款HD作品那樣,在遊戲中擁有多款以之為名的車型。這家車廠的名稱也源自GTA IV早期草稿的構想與模型,當時計畫擴充紐約州北部與西部,並加入康乃狄克州與海灘海岸線,後來並未推進到第一開發階段及後續階段,不過前作仍在多方面留下許多可追溯的線索。考慮到本作也導入了洛聖都的新社區Vespucci及其海灘,這也呼應了GTA IV的Vespucci University,該校類似甘迺迪的母校、位於曼哈頓的哥倫比亞大學。還有其他關鍵細節被移轉到本作:首先是Jimmy Boston,那是甘迺迪家族的另一個故鄉;以及Johnny Klebitz,他在GTA IV及其相關作品TLAD中有多處類似甘迺迪的典故。這些介於一款包含20世紀歷史的遊戲與其若干組成部分之間的細節角度,也考慮到遊戲開發在Sam Houser的揭露中被形容為「truly realized world」。
演員內德·盧克在2023年的一場YouTube直播中透露,在任務「I Fought the Law...」中,麥可假扮警察把一名賽車手從車裡拖出來,盧克原本把飾演駕駛的演員直接扔過橋,但開發人員認為這個動作太誇張,最後保留了麥可只把他摔在路上的版本。
據內德·盧克所說,他與另外2位主演在片場都跟飾演戴文·韋斯頓的喬納森·沃克處不來,這反而讓遊戲中的演出更加寫實。
根據DLC更新內容,官方已正式確認「The Third Way」是《俠盜獵車手V》的正史結局,麥可與崔佛都在遊戲中倖存。在2019年推出的The Diamond Casino & Resort中,陶提到自己差點在鄉村俱樂部被殺;在2021年推出的The Contract中,富蘭克林表示麥可仍在為所羅門·理查茲工作,而富蘭克林的一名助理告訴他,崔佛因為他沒來探望而現身,還在他的花盆裡拉屎;到了2022年推出的Los Santos Drug Wars,羅恩則說崔佛已經搬離沙灘海岸。
整張地圖有80%被植被、沙漠及其他荒野覆蓋。Rockstar根據前作《碧血狂殺》(2010)的成功,著重增加本作的植被,該作正因地圖設計與對美國荒野的呈現而備受讚譽。
由於這款遊戲從未有過官方的終極版與重製版,一個名為 World Travel 的模組程式團隊於 2025 年 1 月推出了以俠盜獵車手V為背景的「自由城保存計畫」,內容與正式發行版中的 IV 相同,但隨後因 Rockstar Games 的反對而喊停,理由與先前遭下架的其他模組程式有關。在那些先例中,尤其是 Open IV,最初被移除,後來在社群大量發聲後才恢復,這也讓 Rockstar Games 得以訂出可隨時更改的條件。這些條件如下:僅限單人、非商業性的模組程式,不得含有任何多人或線上服務,也不得有影響上述項目的工具、檔案、函式庫或功能,並且允許在模組程式中使用或匯入其他先前的 GTA 內容。綜合這些條件,正好解釋了為何該模組程式連同未來任何修改能力一併被移除,以及先前宣布將於未公布日期推出官方重製版的消息。
由於這款遊戲是遊戲內網路基礎架構的第 2 套,加上其寫實宇宙中各網站的古怪風格,Dan Houser 在 2011 年的一份聲明中指出,彩蛋(包括遊戲內網路上的那些)被解釋為「以非線性方式呈現的滑稽、有趣、發人深省、愚蠢,無論是什麼樣的小片段內容」。這是因為本作與續作V所收錄的瘋狂資訊量,會依特定網站及其內容而增加或持平。兩款 HD 宇宙作品(IV 與 V)中的若干彩蛋也包含對現實企業與產品的戲仿,他對此表示「廣告的荒謬性,不管那是什麼」,或是與某個主題的所謂陰謀論相關的反覆出現事件。這後來也與一個名為 Eunux 的 Linux 戲仿有關,在 Lester 電腦主畫面上以可見的檔案文字標示。
在 GTA IV 中為 Roman 配音的 Jason Zumwalt 與為 Little Jacob 配音的 Coolie Ranx 都表示,若接到回歸為角色再次獻聲的邀約,他們會欣然接受——Zumwalt 是在 2023 年、Ranx 是在 2022 年這麼說——但本作製作期間從未有人聯繫他們,儘管他們一直希望如此。兩人對自己的製作經驗都給予正面評價,Zumwalt 更特別表示,由於自己也是玩家,至今仍高度推崇 GTA IV。
Ned Luke 增重了 25 磅,好讓 Michael De Santa 給人一種「久未行動」且發福不少的感覺。
Trevor Philips 最初的背景設定是在美國偏遠鄉間長大。然而,當加拿大演員 Steven Ogg 獲選飾演這個角色後,製作團隊決定把 Ogg 濃厚的加拿大口音融入角色之中。結果 Trevor 的出身被改寫,角色如今被設定為在「加拿大邊境附近」長大。Trevor 的加拿大背景堪稱貫穿全作的內部笑話,因為無數角色都表達出反加拿大的情緒。
近期更新(2017 年 10 月)中的幾架飛機,是以惡名昭彰的飛行員、電影製片人兼創新者 Howard Hughes 命名或向其致敬,他當年曾駕駛小型飛機墜毀在加州一個住宅區。
Trevor 拖車餐桌上那本色情雜誌 Rock Out With Your Cock Out,該期標題為 Welcome to the VIP Backstage Asses - I'm with the Bang,其中有可辨識的 2000 年代影視梗,分別指向美國派之''昏''禮(2003)、The Sopranos 的 The Ride 一集(2006)、男孩我最壞(2007)以及豬頭漢堡飽2(2008)。
Lester Crest 策劃珠寶店搶案時,提到了《俠盜獵車手IV》(2008)的主角 Niko Bellic;他告訴 Michael De-Santa,自由城有個東歐傢伙後來銷聲匿跡了。這可能暗示 Niko 在《俠盜獵車手IV》最後一項任務後的命運(他在那裡失去了表親 Roman 或女友 Kate 其中一人),或許他因痛失摯愛而金盆洗手、退出犯罪活動。也有更多理論認為 Niko 不是死了就是離開了自由城,不過 Rockstar Games 至今尚未證實任何說法。
由於 Shawn Fonteno 有饒舌背景,他把角色的台詞寫在紙上,藉此記住了大部分對白。
2013 年,Dan Houser 談到本作沒有可操作女性角色這點時表示:「陽剛氣質的概念對這個故事至關重要。」這與未來的 GTA VI 相比又是一項差異。在同一系列發言中,他重提了長久以來想拍 GTA 電影的念頭,並指出他更容易想像把它拍成電視劇而非電影,而且即便如此也不會是同一回事。2 年前他也曾談過類似想法,認為電玩遊戲的長度相當於整部電視劇的一季,而非任何電影長度的作品。更早之前,Lazlow 也曾說過電玩遊戲的長期價值與其所能提供的內容,遠勝於單次觀影的電影。
遊戲革命性的 Rockstar Advanced Game Engine(RAGE)最初是 Angel Studios 的構想,該工作室由哥倫比亞遊戲開發者 Diego Angel 創立,可追溯至 1999 年、GTA III 之前的初期合作時期。GTA III 的成功促成 Angel Studios 被收購,該公司隨後持續為所有 GTA 系列作品開發產品,之後更延伸至 Red Dead Redemption 與 Revolver 系列。這筆投資規模龐大,Rockstar Games 的聖地牙哥分部正是由此起步並延續至今,特別是在先前使用 RenderWare 告終後,專為 GTA IV 打造 RAGE,而時至今日,它仍是整個 Rockstar 遊戲陣容中舉足輕重的設計要角。Angel 與 Houser 兄弟有著不謀而合的相似之處:他們都沒有任何開發與技術背景,全靠每款遊戲的設計與構想流程來工作。
胖白人警察 Joey 在警方追緝時有一句腳本對白:「I'll shoot your tits off!」,這又是出自加州洛杉磯與紐約市(後者即甘迺迪機場)取景拍攝的犯罪劇情片神鬼交鋒(2002)中另一句一聽就認得的台詞,片中角色說道:「I thought I was going to shoot my tits off」。
在第三次 Tonya 遭遇事件中,還有另一句回歸的 The Shawshank Redemption 腳本對白,該事件涉及在 Elysian 鐵軌上救援一名男子拋錨的車輛。獲救後,該男子說道:「I almost soiled myself!」這與片中一句台詞相呼應:「I tell you, I near soiled myself!」同樣措辭的引語也出現在同屬 1990 年代的 The Sopranos 集數 The Ride(2006)中。
2024 年 4 月,Steven Ogg 透露原本會有一個關於 3 位主角及其故事的支線替代方案,尤其是 Trevor,他會以 LAA 臥底探員的身分行事,但這一切最終因 GTA Online 的內容而告吹。談到 Trevor 這個角色,他也提到自己借鑑了失控的布朗森(2008)中 Tom Hardy 飾演的 Bronson 一角,不過他坦承自己並非吸毒者,與 Trevor 唯一的共同點就是喝酒。
這是首款連續的 HD 作品,缺少 NPC 對車輛幾乎撞上自己的寫實反應,也就是人物會伸出手並隨著車輛持續加速而跟著移動,這在前作 GTA IV 中仍可見。原因在於 GTA Euphoria 與 RAGE 物理效果的水準不同。進一步的解釋是,兩款遊戲對周遭環境中冷空氣與雨水的反應也有差異,包括主要角色在內,加上在實際運作的降雨模式下,NPC 配件與衣著也有更廣泛的差異。
由於其他系列作品都沒有設定任務報酬下限,2013年「陌生人與怪咖」中Abigail的支線任務便成為首個在完成2項指定任務後,任務頭目(玩家可選擇放他逃走,或當場將他殺害)只付10美元的案例。
有別於多數Grand Theft Auto作品中被捕就會失去武器,本作玩家被捕後武器不會消失,但彈藥會被沒收(電擊槍除外,因為它的彈藥無限)。
Steven Ogg其實是穿著內褲錄台詞,好讓自己進入角色狀態。
Steven Ogg曾表示,全遊戲他最愛的一句台詞,諷刺地並非出自他飾演的Trevor Philips,而是「Vinewood Souvenirs」支線任務中的角色Nigel。Nigel抱著Trevor時說:「I have a protruding hip. It's not a semi.」
它至今仍是唯一一款HD版GTA作品,既從未有過可撞毀又能脫離地面碰撞體的消防栓,卻又會對車輛的存在產生反應,並以水壓效果把車子實際頂起,而這些在IV全都具備。兩者唯一的共通點,是角色本身對消防栓水壓的逼真生理反應,這當然也保留在遊戲的程式碼腳本中。
在IV中,Lazlow表示自己是在一樁payola醜聞後重返電台,GTA常駐DJ角色Fernando Martinez也說過同樣關於payola醜聞的話。這段情節取材自1959年紐約DJ Alan Freed的醜聞:數千名DJ中只有他因收受「付費播放」賄賂而被起訴、隨後遭解僱,電台生涯就此斷送;他主持的電台正是現實中Lazlow任職的同一家WINS。Freed後來搬到洛杉磯地區的棕櫚泉,在洛杉磯、佛州邁阿密及再回洛杉磯幾次復出主持均告失敗後,於1965年破產離世。這也成為另一條線索,暗示VI後來把舞台設在以邁阿密為藍本的罪惡城,而非本作的洛聖都。
IV時代的MY FastFood「Whites」員工有句耐人尋味的時序梗台詞「I'll smoke to that」,而2008年3月30日播出的辛普森家庭單元Smoke on the Daughter(2008)也說過同樣的話,這句話本身又是向Deep Purple歌曲Smoke on the Water致敬。這後來又變成V時代商家Smoke on the Water的場景,位於新增的Vespucci Beach, Vespucci Beach Sidewalk街區。這家店可供Franklin收購,店外還停著Brute Pony公司的廂型車。
2013年8月,美術首席設計師Aaron Garbut表示,最令他印象深刻的是那燦爛的陽光,整座城市與其基礎建設皆圍繞著它運轉。他也提到與Houser相同的考察心得,包括建築史學家、DJ Pooh、勘景人員、沙漠、市郊城鎮與森林。他平日的考察行程還有Houser兄弟與GTA系列原製作人Leslie Benzies同行。他亦指出,首席燈光美術Owen Shepherd耗費4年光陰,在硬體對寫實光影的限制下,力求燈光方案的一致性。隔年9月,Dan Houser表示,如同歷代作品持續對真實地點進行實地考察——這回是洛杉磯——他們在2010年造訪該市至少100天,徹夜走訪街頭、隨警車巡邏、接觸昔日臥底FBI探員、黑手黨專家、熟悉街頭俚語的幫派分子、沙漠環繞的監獄,並注意到以電影產業為主、房地產業為輔的現象。他指出,GTA IV的血脈是經典的紐約故事,洛杉磯亦然:人們逃離過往人生,也有人重新打造自己的人生。
這也是系列中繼GTA IV之後,第2款具備寫實的擊碎所有玻璃、開門解鎖後才進入的機制的作品,而歷來所有作品都只會自動整扇開門,彷彿根本沒上鎖,唯有警車總有一輛停放著的車是鎖上的。在本作中,劫取任何有人的車輛只會觸發5種動畫變化,相較GTA IV的7種,其中包含持械與否。
這是Grand Theft Auto系列首次有主角主動使用管制藥物:Michael可以在沙發上抽雪茄,或在Jimmy不在時吸他的水煙筒;Franklin可以抽大麻或用水煙筒吸食;Trevor則能吸嗅汽油,這會讓他昏過去並在地圖他處重生,使他成為3人中唯一會因藥物而實際醉茫的角色。
本作延續其毫不留情的針對性國族諷刺,遊戲中的San Andreas DMV網站重複一項說法:該州駕駛人塞車要等7小時,還要再花6小時抱怨,上午11:30才進辦公室,接著吃3小時午餐,下午5點下班。在GTA IV中,American Tourist警示網站提到造訪任何歐洲國家的注意事項,因為當地勞動產業因所有員工都吃3小時午餐而受影響。GTA V的DMV網站則以完全寫實的方式與洛杉磯市區交通相比,聲稱你的車速永遠不會超過5 MPH,而駕駛人因塞在車陣中,永遠無暇欣賞陽光。
遊戲最初的測試版本有更多隨機事件,包括更多能讓崔佛、麥可和富蘭克林載到的搭便車者。這些角色中有許多最後被完全從正式版遊戲中刪除,其中一位只留下「First Lieutenant Kyle P. Slater」這個名字。從殘留在遊戲檔案中的資料來看,他原本打算搭便車回 Fort Zancudo,並把電話號碼給幫助他的3位主角之一。目前不清楚幫他是否還會解鎖其他東西,例如進入軍事基地的權限,也不清楚他在遊戲中的戲份有多重、可能有哪些與他有關的支線任務。玩家現在仍可在遊戲中撥打328-555-0145聽他的語音信箱(聽起來像是他涉入了某種犯罪勾當);檔案中還留有一張他的截圖,他的許多台詞也被留在一個名為「GayMilitary」的檔案裡,位置是:x64/audio/sfx/S_MISC.rpg/gaymilitary.awc。
原本寫進劇本的 Vespucci Boulevard 上的 The Olive Bush Hotel,其材質貼圖已被移除,但仍保存在遊戲檔案中;這間飯店原本仍會出現在 LS Tourist Map 上,列為贊助商,最初可能被理解為影射鄰近聖塔芭芭拉的社區,但它還有其他典故,延續自 IV 時期對 1600 年代殖民時期建立的秘魯利馬公園的引用。
IV 的任務 Encourage 中,John Gravelli 要求攔截 Bobby Jefferson 的演說,做法是轉進一處所謂的街道施工現場把他們困住;同樣的情景也鏡像般出現在電影 Harley Davidson and the Marlboro Man(1991)中,該片在內華達州拉斯維加斯和加州洛杉磯兩地拍攝,只有拉斯維加斯的模型沒有被納入最終遊戲製作。在電影和遊戲中,兩名護衛都下車去詢問一名看似施工工人的人,對方突然亮出槍枝向他們開火;而這種攔截,加上隨後以 RPG 攻擊某一輛車、讓另外兩輛無法逃脫的情節,也出現在另一部電影典故迫切的危機(1994)中,該片同樣在洛杉磯拍攝。
在首度重返南加州背景設定的 HD 宇宙中,廣播和網站道具擺設裡那則支持醫療用古柯鹼的 Proposition 208 廣告會提到將該物質合法化,其整體設定明顯類似以拉斯維加斯為背景的 Reno 911! 集數 Naked Stake Out,劇中一名被偵訊的男子開始列出「medical ashish, medical cocaine, medical acid」,這幾個詞合在一起是影視作品中唯一一次出現這種說法。這則 2013 年的廣播廣告與同一洛聖都—聖安地列斯宇宙中關於消除核依賴、建議聽眾抱持這種立場的 Proposition 43 完全無關。
除了甜甜圈店 Rusty Brown's 在系列中持續存在之外,IV 還會在可購買的 VIPLuxuryRingtones 商品中讓 3D 時代的 Rusty Brown's Donuts 復活,不過遊戲中不會有任何實體模型,儘管 LCPD 警員會在劇本對話中提到它們;這是延續自 LCS 所設定、Callahan Point Diner 最初是 Rusty Brown's 的脈絡。在遊戲首支預告片中,兩間 Rusty Brown's 的其中一間最初是建成 Glory Holes Bakery。遊戲還會把它們引進可進入的 24/7 和 LTD 便利商店,而 GTA Online 則有 Tulip M-100 的 Rusty Brown's Donut Time 車輛塗裝。雖然這門生意和它的圈狀甜甜圈是影射真實產品,但也意指肛門的環狀,尤其在 SA 中,Colonel Fuhrberger 的廚房餐桌上有一則 RD 廣告「Ring Lickin' Good」,是對 KFC 的 Finger Lickin' Good 的戲仿,後來在 WCTR News 的一段報導中又形成雙重典故,一名女子因為新聞記者的「rusty trombone」肛門性行為而認出他;這在 TBOGT 一封提及裸體名人的垃圾郵件中再次被提起。
它也是首款 GTA 和 HD 宇宙作品,不僅有車內警用電腦、儀表板式聚光燈、可破壞的警車車頂警示燈和聲音改變的受損車燈,而之後的 V 保留了前兩項,卻去掉了改變的聲音,並新增車內中央分隔鐵網。它也是繼 GTA IV 之後第2款 GTA 和 HD 宇宙作品,在用水車水柱噴射有人乘坐的車輛或行走中的警員後,會立即觸發警方反應。然而,擋住警車從來不會觸發同樣的反應,先前的作品只有警車撞開繼續前進;在本作中,與 IV 那種無限期默默等待的警方不同,遊戲設定了 10-12 秒的等待時間,之後警車會繞過擋路的車輛繼續行駛,而且現在還包含特定的駕駛方向盤反應。它會是首款讓所有有人乘坐的警車都能解鎖、並讓角色把警員拉出車外的 GTA 作品。
Francis International Airport 有一座明顯是 JFK Airport Terminal 5 複製品的建築模型,這絕非巧合,既是對下一款作品的數字暗示,也因為該機場的 Terminal 4 和 5 相連,延續了作品將橫跨全國的走向,而 TBOGT 版本更以這座同樣的機場作為最後任務場景,並搭配重新排列的景物。
遊戲中還有回歸的 1990 年代電影典故,劇本對話裡富蘭克林說出「get out you fuckin' punk」,未必是這句確切措辭,但同樣的句型結構出現在以下作品:Robert De Niro(再次對應麥可的實體模型)主演的電影賭國風雲(1995),這句話是對一名被一群人用球棒毆打的角色說的;以及電影心靈捕手(1997),由一名主角在被棒球擊中時說出。
黃鐵礦的街道命名梗在本作以「黃鐵礦大道」回歸(IV的阿爾岡昆區則稱之為街),同時還結合了另一例西班牙語俚語,出現在名為佩立托灣的地區,因為paleto意指愚蠢的鄉下人。
儘管本作終於提到實際可玩的網球內容,這其實仍是承襲自IV封閉式街頭攤販的轉移梗:牆面陳列架上擺著多本雜誌,包括先前提過的運動雜誌《Talkin' Balls》以及網球雜誌《Wrist Action》(一語雙關暗指自慰)。攤位上也陳列以字母或性暗示命名的雜誌A-Z、惡搞GQ的BJ(這本在GTA Online回歸),以及《Money Maker》,這些都被安插在Xenotime街公寓的其他位置;此外還有惡搞《Vogue》的《Vain》,同樣會回歸,另有另一本惡搞《Rogue》的次要刊物,這些物品都被複製到TBOGT,其中還有一本穿紅夾克棒球選手的「Most Fabulous Legends」參考書。《Rogue》裡還有一名明顯露胸、但乳頭恰好被遮住的女人,她與GTA SA拉斯文圖拉斯賭場荷官兼女友人選Millie Perkins共用同一套體型模型。具體來說,遊戲中回歸的《Vain》雜誌出現在富蘭克林位於好麥塢山臥室的床頭櫃上,就在弗洛伊德公寓的筆記型電腦旁,也出現在麥可豪宅浴室的梳妝台上。IV同樣有同樣帶性暗示的Liberty Cocks足球隊,不僅在路易斯公寓同一批藏書中被提及,之後還出現在本作的Bobcat Security大廳,連同另一支IV提過的俄羅斯足球隊、惡搞PFC CSKA Moscow的Superstroika出現2次,可見於Comrades Bar,同時也是洛斯桑托斯Boars Vigero ZX塗裝的共同冠名贊助商。IV還有販售單機電玩雜誌的封閉式街頭攤販,那些雜誌只曾在該作出現,但電玩主機Exsorbeo轉移到了本作,在萊斯特·克瑞斯特的公寓裡又能看到。這台主機同樣是從GTA SA時期轉移過來的產品,當時有廣播廣告詳細介紹,而且正是吉米使用的主機與手把。這台主機還會在GTA Online的南羅克福德0112號公寓、床與床頭櫃之間再度現身。同一款惡搞Max Factor的Max Renda產品廣告看板模特兒,就是本作《Vain》雜誌封面出現的女子,Max Renda也出現在實體建築模型中(位於北羅迪歐大道214號之後),包括任務「勘查珠寶店」。
由於硬體限制,城市與鄉村景觀中大量的樹木、綠植、植物和灌木都被削減,儘管發售前的預告片曾顯示它們會存在。好消息是,最早的預告片畫面顯示圖像品質將會提升,而從PS3到PS5的轉換也將滿足對強化視覺效果的需求。其他差異包括:預告片與最終發售版本的模型細節截然不同,例如在農業雇員身上噴灑化學品的飛機;個人細節方面,Michael在The Jewel Store Job任務中那副特定的黑色較大面具,與預告片中黃色較小的面具不同;beta內容庫存模型的例子是,預告片中的警察與車輛是IV時代的樣式,只是簡單重新漆成黑色,從它們截然不同的外觀即可看出;Crystal Maze任務最初展示的Molotov cocktail會忽略內部的火焰,而最終版本則有具體的逐步流程,先倒易燃液體再射擊點燃;第2支預告片還顯示Michael的面部老化程度明顯比最終版本更甚;Pac-Man任務最初在預告片中設定於Los Santos市區,而非最終版本更接近的鄉村路線;預告片展示了Franklin任務Chop中不同的事件順序;預告片還暗示Hydra噴射機將會回歸,但實際上從未如此,直到後來才在GTA Online中推出;預告片也展示了Jimmy與Michael在"Daddy's Little Girl"任務中不同的碼頭與場景事件順序;Casing the Jewel Store( loud approach)從預告片到發售版本也有不同的頭部面具順序,他們穿著傳統布面具而非頭盔與套裝,而不是預告片中的制服;Michael任務"By The Book"在Michael蹲伏等待狙擊陽台門廊上的目標時,展示了不同的角色、順序與場景;Franklin任務Hood Safari中停放的廂型車改變了顏色,Franklin的阿姨Denise的外觀也改變了;另一個Franklin任務Long Street也有不同的逃脫與隨後警匪追逐的過場動畫及順序;Trevor焚燒Lost幫露營車的過場動畫中,他使用的是一輛後來被刪除的汽油車;Trevor任務Nervous Ron原本有一段他從機翼跳下時的爆炸場景,後來被刪除;Paleto Bay Heist有一段Trevor機場過場動畫,如預告片所示,後來從最終發售版本的劇情時間線中移除;Eye in the Sky任務如預告片所示,有一段特定的Trevor過場動畫,他在飛行途中把警察直升機駕駛員踢出去,該段被刪除,不過Trevor對此保留的對話與直升機門打開的音效並未被刪除;一段Trevor轉場周圍場景,有多輛警車追趕以及頭頂的直升機,被改成較少的警方反應;最終版本與預告片在Los Santos Customs切換選單上有顯著差異,原本是分開的欄位而非最終的合併欄位;Franklin、Michael與Trevor的Plan C原本三人都在Lester's House會面,最終發售版本並未保留;Banner大樓有基於beta的不同設計,早期預告片對比顯示旁邊原本沒有後來才出現的施工起重機;預告片中那棟掛著"for sale sign"的房子在建築顏色、細節與窗戶上也有明顯變化,還有後來被移除的棕櫚樹;Vinewood的電力變壓器燈具微光比預告片中減少。在2011年畫面顯示不同圖像品質的例子中,這是開發階段又一次演進,以及其他綠植變化,例如樹種改變或位置從一處移到另一處。
據Ned Luke所說,他在"Fame or Shame"任務中對Fabien回的那句"Nama-go fuck yourself"是即興發揮。Luke的妻子當時是瑜伽教練,這幫助他說出那句台詞,開發者對此相當喜歡。
GTA IV的任務「Dining Out」提到了Vinewood以及當地沉迷整形的人,劇中一名住院角色把洗錢行動的虛假,拿來和Vinewood的假胸部相比。這款以Los Santos為舞台的遊戲,則進一步踏入第一個HD宇宙,也就是這個早已描繪過洛杉磯名人與電影工業的世界。
角色Michael Townley以Michael De Santa的身分加入證人保護計畫。現實中確有一位Michael Townley,是CIA特工,曾參與多起謀殺,並為CIA及智利的Pinochet政權執行過多次黑箱行動。這位現實中的Michael Townley在美國以情報換取加入證人保護計畫。
前作IV裡那名又黑又胖的LCPD警員被設定會說出「shit out of luck, son」,其他警員都不會講這句,而這無疑與電影空中監獄(1997)不謀而合——該片本身也提到San Quentin監獄——片中角色在謀劃下一步行動時說出這句話,涉及的地點包括內華達州Carson City,卻也包含加州洛杉磯(遊戲自III起在最後一段旁白對話設定中會提到虛構的Carcer City)。雖然在遊戲時間範圍內還有另1部浪漫喜劇電影幸運之吻(2006)出現這句台詞,但它也見於上映後才推出的、以拉斯維加斯和洛杉磯為背景並在當地拍攝的The Hangover、圍繞曼哈頓律師事務所的美國USA Network電視劇無照律師(2011)——遊戲正是密切參照此類題材——以及以紐約為背景的華爾街之狼(2013)。
在俠盜獵車手IV(2008)的任務Trespass中,Phil有段辨識度極高的對白,他在提到Alderney州Tudor區Argus Street的目標任務時說出「fuck them up their asses」,而電影白爛賤客(2001)中這幾個字被多次原封不動地說出,甚至還被用作電腦存檔的檔名。這句片語除了這項2008年的任務外,可說是唯一一次在任何電影或電視中以完全相同的字詞組合出現。該片也帶有寫實色彩,開場設定在1970年代的Leonardo、East New Jersey,但全片其實都在加州洛杉磯拍攝。
雖然電影Aliens(1986)是在英格蘭倫敦Acton的Pinewood Studios拍攝,2008年LC NOOSE小隊卻會說出「game over, fucko!」,這是在影射片中角色所說的相同字眼,其中也包含「fuck」一詞,但未必是整句完全一致。此外,製片James Cameron是中學、學院與大學皆畢業於洛杉磯周邊院校的校友。
在任務Cleaning Out The Bureau中,當你在FIB停車場外等候清潔工時,Lester會以似曾相識的口吻說出「That is not the car we're looking for」,這是在向Star Wars: Episode IV - A New Hope(1977)致敬。
Rocco Pelossi是所羅門·理查茲敵對片廠的大使,在「Mr. Richards」和「The Ballad of Rocco」兩項任務中登場。Pelossi曾在Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony(2009)中作為小角色出現,當時他是Ancelotti犯罪家族成員,試圖以貸款利息為由接管Tony Prince的夜店。在該作中,Rocco交辦了多項工作給主角Luis Lopez。在「Party's Over」任務後,Rocco因未能讓Luis殺掉Tony Prince,害怕Ray Bulgarin派來的俄羅斯黑幫而逃離Algonquin。「The Ballad of Rocco」這個任務名稱也明顯是在呼應The Ballad of Gay Tony這款遊戲。
在Sandy Shores一棟附有分隔用尖樁圍欄的獨立木屋裡,有一張Niko Bellic的相同圖像和「Wanted」標籤,這是從發售前宣傳就延續下來、再次連結前作Grand Theft Auto IV的彩蛋。Jimmy的電腦頁面也開著Niko的Lifeinvader個人檔案,內容包含2則貼文:一則祝Roman生日快樂,另一則是Chinatown一輛LCPD警車和計程車的照片,並顯示他目前受雇於Roman的計程車行當司機。此外,Yellow Jack Inn酒吧的點唱機旁也有另一張相同圖像,是Niko在某個不明工業場地駕駛復古拖車的畫面。走進酒吧,左側還可看到一個衣帽架,上面掛著一件明顯酷似Niko第一件棕色外套的衣服。另外,在Franklin的私人計程車載客任務中,客戶Walter需要協助,到Signal St外的船廠與他姪女的性伴侶對質,其中一名襲擊者的Emperor轎車車牌是「NikoB」。之後還出現同樣的轎車,車牌分別是「NikoB」和「RomanB」。LCC Hexer機車的車牌也把另一位Grand Theft Auto IV: The Ballad of Gay Tony宇宙角色Luis Lopez寫成「LuisLopz」。俠盜獵車手V也在2個不同地點出現Grand Theft Auto IV時期的Honkers脫衣舞俱樂部貼紙,一處在另一間脫衣舞俱樂部Vanilla Unicorn,另一處則在多家刺青店。街頭傳教士也轉移到了俠盜獵車手V,其中1位特定傳教士提到自己在某個未指明的東方有傳教士兄弟和表親;Grand Theft Auto IV是首款收錄他們的遊戲。在Trevor Phillips的CB無線電上,提到1名卡車司機Eddie Low,與Grand Theft Auto IV中Niko在最後一個隨機事件裡殺害的連環殺手如出一轍。
雖然紐約市的Nuts 4 Nuts攤位啟發了IV遍布全城的堅果攤,可從封閉式街頭攤販或Star Junction橫幅海報看到,這些在本作中並未以任何形式回歸,但有下列令人回味的線索:Binco只允許角色Trevor購買The Nut House帽子的複製品,配色也與IV產品全面相符;Blazing Tattoo各分店刺青椅後方的牆上,以及從天花板到地板的中段位置,有手握花生標誌的圖案;Vanilla Unicorn其中1名舞者更衣室的置物櫃上,也在同樣的中段位置貼有相符的貼紙。
在2008年的Liberty City,LCPD警員把標準藍帽換成白色防雨帽並非巧合,這也與所有NYPD警員所戴的同款深色標準帽一致,明顯是在向電影神鬼傳奇(1999)致敬,尤其這些LCPD警員在追捕目標時會說出「keep him busy!」,與片中台詞相同。另有一處呼應不同時代的相似之處,出自電影掟傻妹落海(1987),第2處出現在高潮場景,類似於腳本設定中只會作為LCPD在追捕或類似行動中的對白。
遊戲中Franklin與Lamar比Trevor和Lester年輕20歲,但現實中飾演Lamar的Slink Johnson生於1973年,飾演Franklin的Shawn Fonteno生於1968年,飾演Trevor的Steven Ogg生於1971年,飾演Lester的Jay Klaitz生於1978年,換言之Slink Johnson與Shawn Fonteno反而比飾演「較年長角色」的演員更年長。遊戲中現實年齡差距較接近設定的只有Ned Luke與Shawn Fonteno,因為現實中Ned Luke確實比Shawn Fonteno年長,正如Michael設定上比Franklin年長,只是現實中兩人相差10歲,而Michael與Franklin則相差23歲。
在2024年12月的GTA Online更新「Agents of Sabotage」中,一場竊盜任務包含一尊與GTA VC時代完全相同的提基雕像,前作曾將其列為系列中的隱藏包裹,而這款較新的遊戲也收錄了它,並配上完全相同的收集成功音效。
這是俠盜獵車手系列中,首度讓電台常客Lazlow現身過場動畫與遊戲過程的作品。Lazlow於2024年離開Rockstar後提到,他最終在俠盜獵車手系列中真人登場,其實是Dan Houser的劇本構想。
Pegassi Monroe的名字是向歌手Matt Monro致敬。Monro的熱門歌曲"On Days Like These"曾出現在電影大淘金(1969)的開場場景,片中一輛Lamborghini Miura正是Pegassi Monroe的設計藍本。
本作引入了新功能,其好處在於擁有3名可玩角色:當其中一名角色開走另一名角色停放的個人車輛時,該角色便會因車輛被開走而觸發,並以可用的電話來電及短訊形式回歸。
在Trevor Philips與Michael De Santa綁架Patricia Madrazo並把她帶到Trevor拖車的那一幕,牆上的日曆翻到了2013年8月。
遊戲早期測試版中的部分內容,因過於黑暗或血腥而從最終版本中刪除。例如在任務「清理局本部」中,原本Michael並非與清潔工Harvey Molina交談、賄賂他協助搶案,而是潛入其公寓,趁Harvey看電視時以注射方式刺入其頸部將其殺害,再從他身上取走所需之物。這段內容被刪除並換成遊戲中現有場景的另一個原因,是認為Michael殺害無辜者嚴重不符其性格,也與其故事線的調性不合。有玩家找到了這段被刪除過場動畫的檔案,並用模組重建了該場景,可在YouTube上觀看。
FIB顯然是對FBI的戲仿,不過這個縮寫還有另一個較冷門的由來。fib在英式俚語中意指謊言,暗示該組織可能不可信、內部腐敗。
歌手Sting與樂團The Police顯然再次在遊戲中被戲仿:Crow在Vinewood星光大道上有一顆星,牌匾上還附有類似葛萊美的圖示,Fame or Shame參賽者亦表演了「This Is A Power Ballad」。在GTA IV中,Crow Reunion in Iran電視廣告是對先前3D宇宙同名Sting角色與樂團Ambulance的致敬,也可能是影射Sting自當時起在PBS播出的Great Performances(1971)電視節目。
彩蛋:在序章中,若你走到通往直升機途中那座橋的下方,會看到一隻冰凍的外星人。
某個時刻有人說政府腐敗;話一說完,3位主角便擺出那著名的「不見惡、不言惡、不聽惡」姿勢。
在日落前晚上7點到8點之間,奇力耶德山荒野稜線上、卡西迪溪橋附近,兩名女子正被警方小隊追趕而衝下懸崖。這是向電影《末路狂花》(1991)致敬。車上還有一具屍體摔出車外,可以看見它躺在樹林之間的地上;它的行為和其他屍體一樣,可以被移動和推擠。不過,若攔下這輛車阻止它衝下懸崖,並與周圍的警察對峙,會招來2星通緝等級。也可以劫走並開走那輛Declasse Tornado——一輛運動經典敞篷車,但這仍會維持2星通緝等級。富蘭克林、麥可與崔佛的任務「Steal the Cars」中也有《CHiPs》(1977)的彩蛋,後兩者假扮公路巡警摩托車警員,攔下兩名跑車駕駛,其中一人正是富蘭克林。還有一處《LOST檔案》(2004)的彩蛋,是水下艙門內透出閃爍光芒。崔佛的一句台詞提到停在露營車裡的製毒實驗室,以及同樣的藍色,這是《絕命毒師》(2008)的數個彩蛋之一,其餘還包括:一名神似角色Jesse的NPC、消除通緝等級的作弊碼LWYRUP影射角色Saul Goodman的車牌、Cashfordeaddreams.com網站也對該劇作了故事上的影射,以及奇力耶德山上、佩立托森林旁有角色Jesse的臉部肖像。還有一處《落日車神》(2011)的彩蛋:在任何一家Binco服飾店,都能買到一件白色外套,配有黑色領口翻領,背後有螃蟹徽章,設計雖略有不同,卻與片中那件蠍子外套相似。還有東方電影院前的街頭藝人,穿著《最後一戰:戰鬥進化》(2001)系列複製服裝,與萊斯特在家收藏的公仔一模一樣。闖入Floyd家是對Pink Floyd的隱晦影射,而這棟房子本身也神似《Jackie Brown》(1997)中Melanie的家,他當時正躺在床上、穿著粉紅色睡衣。搭乘Vinewood觀光巴士時,還有一處《Battle Los Angeles》(2011)的彩蛋,提到一部明顯是惡搞的電影「Invasion: Los Santos」。麥可的任務「Marriage Counseling」要從木製支柱著手讓一棟房子倒塌,是《Lethal Weapon 2》(1989)的彩蛋。萊斯特還有一張「Accept the Truth」外星人海報,惡搞《The X-Files》(1993);遊戲中多處提到外星人,從第一個任務中冰凍水域裡的冰凍外星人,到堡壘Zancudo與沙灘海岸上空標有「FIB」字樣的外星飛船,還有奇力耶德山出現雷暴時,北海岸水下的飛船。任務Hood Safari中有3名單車騎士,2人穿綠色幫派制服,另一人只穿白色背心,影射先前以San Andreas為背景的《GTA San Andreas》。建築工地也出現一台工業機具,顏色與大小都與《Borderlands》(2009)系列相似。Richman社區還有一棟豪宅,神似整座Playboy豪宅,並有多名穿比基尼與裸體的女子。切換到角色崔佛時,會發現他騎著摩托車,在雙線高速公路上追趕前方另一名單車騎士,並不斷重複單複數的「scooter brother(s)」,這是另一處《GTA IV》彩蛋:2008年一名YouTube遊戲玩家錄下Niko在Broker-Dukes雙線快速道路上追趕前方另一名單車騎士。網站whokilledleonorajohnnson.com講述一名年輕女演員於1975年死亡,影射現實中1947年洛杉磯Elizabeth Short命案,該網站還提到1978年3月15日《The Senora Beacon》一篇關於Jock Cranley已故妻子Jolene Evans在Gordo山上的報導。在懸崖邊,無論是從山頂上去或從下方接近(這本身會觸發嚎叫、尖叫與低語),每晚11點都會出現一名幽靈女子,徘徊在紅色油漆字母Jock上方,因為她就是從那裡墜崖。從好萊塢H字母標誌跳下的英國女演員Peg Entwistle,在遊戲中被化身為回憶往事的女演員Pamela Drake。崔佛與Barry對抗小丑的任務,背景播放《Pee-wee's Big Adventure》(1985)主題曲,前提與該節目相同。Vespucci Beach的菸具店「Smoke on the Water」影射1972年Deep Purple的同名歌曲。Red Hot Chili Peppers的歌曲Under the Bridge(也影射洛杉磯)在同名的直升機飛行挑戰中被惡搞。Beverly攝影師支線任務也影射樂團Culture Club及其歌曲Karma Chameleon,牆上文字寫著「Karma - it's a chameleon」。Green Day的American Idiot專輯封面在Weazel TV節目廣告Organ Farm中被惡搞,以同樣方式比擬專輯中手握紅色愛心的畫面。富蘭克林計程車支線任務的角色Kwak,是另一處流行文化彩蛋,影射韓國歌手Psy,同樣有「爆紅舞蹈影片」的故事前提,這裡的歌曲是「Bitchz Got Seoul」。《The Italian Job》(2003)的Lamborghini Miura被影射為遊戲中改名後的車款Monroe,與主題曲歌手Matt Monro發音相同。電影模式「Purple Haze」影射Jimi Hendrix的同名歌曲。Palmer-Taylor發電廠是另一處樂團彩蛋,影射成員Robert Palmer、John Taylor與Andy Taylor。Gil Scott-Heron的作品第二次出現,這次是「The Revolution Will Not be Televised」(先前電台IF99已播過GSH的歌曲「We Almost Lost Detroit」),在Altruist營地槍戰中,一名教徒說「the new boom will not be televised」。在陌生人和怪咖Omega支線任務中,於Far Out Grand Senora沙漠初次會面時,他拿著一個與《Ghostbusters》(1984)PKE Meter一模一樣的複製品,還有前後擺動的脈動翅膀。詹姆斯·龐德的Aston Martin D5在遊戲中被惡搞為Dewbauchee JB 700,還有會打開天窗的彈射座椅。Cartoon Network節目《Adventure Time》(2010)被影射,角色Princess Bubblegum在遊戲內電視節目中改名為Princess Robot Bubblegum,周圍粉紅頭髮的長度相同。該電視節目也有遊戲內網站,並聲稱它是日本第3名的動畫節目,卻因家長過度反應而在美國與歐洲社群停播。Steve Jobs也是遊戲內角色Devin Weston的身體模特兒,服裝、臉部與髮型都相符。遊戲內一部名為Shoulder of Orion II的電影,改編自《Blade Runner》(1982)中Roy Batty說出同樣字句的台詞。Binco販售一件一模一樣的服飾商品Overlooked Red Blouson,影射《The Shining》(1980)(片中飯店名為Overlook Hotel)。《Kiss Kiss Bang Bang》(2005)被影射,NPC路人重複同一句「Fuck you maricon」,與片中針對主角說出時相同。除了遊戲與世界的對比之外,還有一件綠色、類似Lacoste的外套,上面有蜥蜴徽章,與Lacoste的蜥蜴吉祥物相似。《Twin Peaks》(1990)也被影射,包括Tongva山谷瀑布景點,以及一座貓頭鷹雕像,都與該電視節目有共同元素。佩立托灣有一家名為Pop's Pills的藥局,影射令人成癮的搖頭丸。兩家公司:Pharte Air是空氣壓縮機品牌,玩弄脹氣氣體的諧音;第二家Phart Gas的標語是「Farmed By Humans For Humans - pumping warmth into your home」。New Empire Way上的Opium Nights與相連的Poppy House餐廳是雙重影射罌粟植物,尤其飯店標誌就是罌粟形狀。LS Benders是另一處成癮影射,指毒癮者狂歡;另一家餐飲生意Noodle Exchange則影射針具交換。GTA IV與V跨作服飾店Hawaiian Snow影射大麻種子,也曾是穿牆進入空店鋪的漏洞對象,兩款遊戲都可能發生。Del Perro Leviathan Ride還有另一處成人幽默影射,外形像陰莖,下方還有睪丸。Lust Resort Bar and Club是雙關語,既影射現實用語last resort,也有性慾之意。St. Fiacre醫院影射7世紀的性病主保聖人。搬家公司Los Santos Hoard House是雙重影射,既指囤積屋(hoarding house),也有裝箱的H H,而whorehouse一詞則是另一種文字重組的脈絡。Pump and Run Gymnasium影射可追溯至2003年俚語用法的隨性約會。Big O連同一個帶條紋O字樣的橘子,除了明顯的液體聯想外,也是另一處高潮影射,而且可以把球鬆脫,讓它自行滾落。Del Perro Pier還有Bean Machine的戶外遮陽傘罩,類似GTA IV的彈弓鞦韆,會把角色彈射到天上。碼頭還有2處可穿牆的牆面,分別位於兩塊理應堅固、實則不然的牆體。CNT電視節目廣告也影射《Dead Island》(2011),故事同樣是一群人受困島上,極為相似,遊戲將這座島命名為Rehab Island。兩處粗俗諧音:本地炸雞店Lucky Plucker刻意玩弄lucky fucker一語;另一家是本地果汁吧Limey's,影射英國水手在海上缺乏維生素C。第三處在遊戲內網路上,滑鼠游標會無預警變成一根不折不扣的中指。還有一家本地公司有另一款贊助塗裝Fuque,無論怎麼分音節都只能讀成那個字。還有一處再明顯不過的莫罕達斯·K·甘地三不猴:崔佛是不看,富蘭克林是不說,麥可則是不聽。富蘭克林豪宅的書架也惡搞了幾本知名書籍或書名:The Black Punthers、Malcolm X(Malcolm Eggs)與Vanity Fair(Vanity Unfair)。George R.R. Martin的著作A Song of Ice and Fire中的台詞被一名NPC路人引用:「seven hells!」。現實中的Kama Sutra出現在麥可豪宅床頭櫃上,一覽無遺。在任務「Caida Libre」中,崔佛在沙灘海岸68號公路與Joshua Rd之間準備跳過火車時,會引用英國作家Michael Rosen的書「We're Going on a Bear Hunt」中的句子「Can't go round the train, gotta go over it.」。任務中他追趕的航班刻意取了反諷的名字「Air Emu」,畢竟鴯鶓是不會飛的鳥。2007年YouTube迷因中,一名10歲孩童參觀俄勒岡州波特蘭玫瑰節時說出「I like turtles」,也被放進Blaine County的女性NPC,若換成小孩也會有同樣行為。源自2008年的迷因Courage Wolf同樣由各種配字短句組成,和其他迷因一樣,出現在崔佛拖車內他那張3人座格紋沙發上方。2009年Reddit迷因中一句回應「The Narwhal bacons at midnight」,也成為遊戲中報紙文章裡的一條線索。遊戲也以影射當時時事著稱,首先是2011年佔領華爾街抗議,但遊戲將其定義為自由城的Occupy the Exchange。任務「Paleto Score」取材自1997年北好萊塢銀行搶案的常見故事線索,涉及2名男性銀行搶匪,其中一人也姓Phillips,另一人的名字則是與Michael密切相關的構造。特殊遭遇角色Bill Binder是Jim Cramer,再加上Glenn Beck與Goldline International等故事的3方結合。Vinewood Logline Generator提到一樁「Marie Celeste」之謎,影射1872年Mary Celeste號船隻失蹤事件。1977年俄亥俄州立大學Big Ear望遠鏡收到的「Wow」訊號讀作「6EQUJ5」,在沙灘海岸一幅藝術壁畫中被引用,壁畫還有其他藝術展示與「Beam Me Up」字樣,旁邊是一名明顯裸體的外星人。威靈頓公爵雕像的帽子裝飾也在遊戲中被惡搞,Clucking Bell Farms園區有一隻雞雕像,頭上戴著交通錐,方式與威靈頓公爵雕像如出一轍,連張開的姿態都像馬一樣。另一個類似主題是可比擬的Greyfriars Bobby斯凱㹴,守護主人的墓地,在洛聖都變成Hill Valley Church墓地裡同一隻狗,牠也會在上午10點造訪一座無名墓地,墓前放著花。槍械Gusenberg Sweeper影射殺手Frank Gusenberg,他死於1929年伊利諾州芝加哥的聖華倫泰節大屠殺,其遺體與顏色都與殺手那把Colt 38.左輪手槍相似。前NFL奧克蘭突擊者與亞利桑那紅雀——兩支美國西部美式足球隊——的四分衛Carson Palmer,是富蘭克林豪宅臥室的影射對象,牆上掛著幾件裱框的「Feud baseball」球衣,也與該球員本人的簽名輪廓相符。
雖然69香菸品牌會以另一件陳列商品的形式出現在本作可進入的便利商店裡,IV中早有具體的69品牌零售店先例,位於South Slopes的Erie Avenue與Hickock Avenue,店外有69 Brand字樣,旁邊還有另一項成人取向產品Nogo Vodka,同樣出現在Cayuga Avenue的Bob's Liquors建築牆面上。其標誌是數字69、巨蟹座符號,以及Captain Black與John Player香菸品牌圖案的疊合組合。
在2023年TikTok的一場遊戲直播中,Michael De Santa的配音員Ned Luke表示,序章裡Brad被Dave Norton開槍擊中時,Trevor其實才是他的目標,只是Brad剛好進入他的視線而中彈。這印證了FIB其實早已盯上Trevor一段時間,因為他最初才是集團的首領,而非Michael。Brad中彈後,FIB只得改寫整個故事,並利用Brad的屍體偽造Michael的死訊作為不在場證明。
2025年1月,Trevor的配音員Steven Ogg表示,關於GTA VI,他公開只有1個心願:希望Trevor能以意外的方式死去,作為過渡到新遊戲與新角色的安排。他也提到,自己並未接獲任何需要為Trevor錄音的通知。2014年他曾說,自己因這個角色而不斷被認出,甚至有人會上前要他講出遊戲裡同樣的粗話,令他相當意外,因為他認為這與現實中的互動是兩回事。
除了駕駛與路緣的物理反應外,本作的道路也與Grand Theft Auto IV不同,尤其前作讓玩家更容易因路面持續顛簸而得到即時反應,而本作既沒有同樣的平整度,也沒有連續的反應,包括車身對突發變化的物理反應。這些反應完全不僅限於汽車,機車也一樣,考量到機車只是附有車身的自我導航車輛,而非完整的汽車結構,其物理上的整體反應會更為接近。這些改變不僅與車輛操控有關,也涉及細節,例如警車會有分局編號,而儘管本作有可進入的警察局,各地卻都沒有車輛帶有可辨識的分局編號,也沒有像本作那樣的部門用語。
Rockstar發布的其中一張上市前圖片顯示一艘在Los Santos註冊、名為Dignity的船。這是向蘇格蘭流行樂團Deacon Blue的歌曲〈Dignity〉致敬,歌詞提到一名藍領地方議會工人存錢買了一艘船,並將其命名為Dignity。
兩款HD宇宙作品在車窗玻璃框架的處理上,相較之下都有出奇精細的做法。IV帶來了革命性的子彈軌跡與車窗反應,因為此前從未有作品實現過,而且不只影響一輛車,而是兩輛車的車窗都會碎裂,同時也同樣能擊中視線範圍內的行人。本作則是首款實現以下功能的作品:一發子彈可射穿車窗(且所有子彈都會在車窗上留下永久的破洞),而當角色上車關門時,殘餘的車窗玻璃碎片便會碎裂。這也適用於射擊任何建築物的窗框,並達到同樣效果。然而,車窗乃至行人太陽眼鏡之類的東西,會呈現類似SA時代的效果,不會映照出角色,儘管這需要額外的程式設計。
三位主角各自代表Rockstar眼中Grand Theft Auto玩家的3種類型。Michael Townley/De-Santa代表已通關遊戲、從犯罪生涯「退休」的玩家。Franklin Clinton代表Grand Theft Auto系列的傳統主角,胸懷野心、渴望成為成功的罪犯。Trevor Philips則代表利用遊戲自由度製造混亂與破壞的玩家。
含劇透的冷知識
顯示劇透
「Kill Michael」的原始結局:若Franklin Clinton選擇把Michael De Santa拉上來而非放手,Franklin便會犧牲自己。Michael接著會打電話給Trevor Philips,留下一通道歉語音留言。待片尾名單播畢或跳過後,會有一項後續任務,Michael與Trevor會殺死Steve Haines,而Trevor會讓Devin Weston痛苦地死去,因為他害Franklin犧牲自己。Franklin的阿姨Denise會打電話給Michael,說中彈的應該是他而不是Franklin,Lamar Davis則會寄電子郵件給Michael說:「My homie's dead because of you. The next time I see you, I'll kill you.」
顯示劇透
在遊戲前期的一項任務中,Michael De Santa撞見妻子與她的網球教練上床,並一路追他到一棟高腳屋。Michael一怒之下把拖車纜繩接到其中一根支柱上,將房子從地基扯下,讓它沿著山坡滑落。這令人想起Lethal Weapon 2(1989)中的一幕,Riggs以同樣方式摧毀了一棟高腳屋。
顯示劇透
在與 Franklin Clinton 及 Tanya 完成首個「Tow Truck」任務後的任何時間,若你駕駛四門車輛駛經 Franklin 阿姨住所附近那間白藍相間的露天商場,或會遇上一次失手的持械行劫。兩名男子其中一人會請你載他們一程以擺脫警察,隨後自稱是來自 Liberty City 的 Packie McCreary。Packie 之後會成為可選的搶劫 NPC,若選中他,他會談起自己、兄弟們與一名叫 Niko 的男子所幹的銀行劫案。Patrick 的說話是在影射其出場經歷,以及《俠盜獵車手IV》(2008)中的一個任務。
顯示劇透
遊戲中有一個被廢棄的任務:Michael De Santa 會指派 Franklin Clinton 替他剪草及做家中雜務,而且分文不付,以換取他的信任,因為 Franklin 潛入 Michael 家中時殺掉了園丁。原本 Father/Son 中 Franklin 與 Jimmy De Santa 的不少對白,都是從這個廢棄任務回收再用,在該任務中 Jimmy 走出來陪伴 Franklin。
顯示劇透
各主角騎電單車時所戴的頭盔各有不同:Michael De Santa 的頭盔通常是全黑色配有色鏡片;Franklin Clinton 的頭盔通常色彩繽紛,配標準的無色鏡片;Trevor Philips 的頭盔則近似兒童單車頭盔,不設鏡片。
顯示劇透
這是首款有主角是住家男人的《俠盜獵車手》遊戲。
顯示劇透
遊戲程式碼顯示,原本在最終任務中,若玩家選擇結局選項 C:Deathwish,Franklin Clinton 會被殺死,並由 Lamar Davis 取代成為可操作角色。不過這個構思最終被廢棄。
顯示劇透
「Kill Trevor」的原本結局:若 Franklin Clinton 因 Trevor Philips 受傷而選擇放他一條生路、沒有殺他,Franklin 隨後會向他道歉。Trevor 接著會對 Michael De Santa 說話,留下一番道歉的對話,然後他們會送他入院。待片尾字幕播完或跳過後,會有一段後續結局過場動畫:Michael、Franklin 與 Trevor 在 Michael 位於 Rockford Hills 的家中慶祝 Trevor 生還,Lester Crest 隨後加入,而不少搶劫團隊成員,包括 Patrick McReary,亦會陸續到來,畫面最後在 Michael 說出「So this is what the dream looks like. This is victory we longed for.」時淡出至黑。這與 Niko Bellic 在 GTA IV 中所說的話相似。
顯示劇透
在「Crystal Maze」任務開頭,若 Trevor 在開場過場動畫結束後沒有立即上車,他會不停尖叫和咒罵。
顯示劇透
第 4 次搶劫「The Paleto Bay Score」大致取材自 1997 年北荷里活銀行劫案。事實上,Trevor Philips 與其中一名劫匪 Larry Phillips 同姓。
顯示劇透
在整個故事中,3 位主角都可以或可以選擇殺死另一位《俠盜獵車手》系列的可操作角色。Trevor 殺死了《俠盜獵車手IV》(2008)的可操作主角 Johnny Klebitz。Franklin 若選擇選項 A 結局可殺死 Trevor,若選擇選項 B 則可殺死 Michael。Michael 在選項 A 結局中亦可選擇殺死 Trevor。
顯示劇透
《俠盜獵車手IV》(2008)的主角 Niko Bellic,在策劃首次搶劫時、〈Casing the Jewel Store〉的過場動畫中獲 Lester 簡略提及。Lester 提到一名「東歐佬」曾在 Liberty City 掀起波瀾,但之後「沉寂下來」。既然在 Michael 餐桌上 Jimmy 的手提電腦可看到 Niko 的 Lifeinvader 個人檔案,可以推斷 Niko 仍然在生,並已從有組織犯罪中退下來。這與 Niko 在《俠盜獵車手IV》故事尾聲願意脫離犯罪生涯的取向相符。
相關頁面
- 四海兄弟II — 該頁的冷知識提到了俠盜獵車手V
- Max Payne 3 — 該頁的冷知識提到了俠盜獵車手V
- 俠盜獵車手:聖安地列斯 — 該頁的冷知識提到了俠盜獵車手V