跳至主要內容
ArkaEvren繁體中文
語言
無臉之眼

電影 · 1960

無臉之眼

Eyes Without a Face

19 則冷知識

土耳其文原文

無臉之眼:19 則幕後冷知識

  1. 本片收錄於史蒂芬.施奈德主編的《有生之年非看不可的1001部電影》。

  2. 片中克莉絲汀所穿的禮服,出自于貝爾·德·紀梵希之手。

  3. 1960年本片在英國首映時,《The Spectator》影評人伊莎貝爾·奎格利因為寫了一篇好評,差點被炒魷魚——當時影評界的反應異常惡劣,甚至可說充滿敵意,有影評人直言這部片「該沖進最近的排水溝」。直到好幾年後,本片才逐漸奠定今日同類型經典的地位。

  4. 1984年,比利·艾鐸從1983年的專輯《Rebel Yell》中推出單曲〈Eyes Without a Face〉。這首歌的和聲由艾鐸當時的女友佩莉·李斯特擔綱,她在副歌中唱出「les yeux sans visage」,這句法文意即「無臉之眼」,也正是本片的法文原片名。

  5. 1960年本片在法國首映時,影評一片負評。有法國影評人稱它「屬於小眾類型,實在配不上他(導演喬治·弗朗敘)的才華」。弗朗敘則回應,他正是想讓這個所謂的「小眾類型」在法國受到認真看待。

  6. 本片於1960年3月2日在法國巴黎的戲院首映。

  7. 本片最初由Lopert Pictures於1962年在美國發行,版本經過英語配音與大幅剪輯,片名改為《The Horror Chamber of Dr. Faustus》——這片名確實古怪,因為片中根本沒有叫浮士德博士的角色。

  8. 導演喬治·弗朗敘從不認為本片是恐怖故事,他覺得這是一個關於痛苦煎熬的故事。

  9. (約在片長30:00處)這是明顯的置入性行銷:艾德娜在咖啡廳與露易絲碰面時,桌上空酒瓶和酒杯旁多了一頂突兀的Carlsberg啤酒帽。

  10. 露易絲在劇院售票口排隊,接近她一路跟蹤的那名年輕女子時,劇院正在上演的是尤金·尤內斯庫的荒謬劇《Victimes du Devoir》(《責任的犧牲者》)。這齣戲的主題是人生沒有什麼重大意義,人們的一切行動都只是出於「責任」,彷彿早已註定。

  11. 本片最初由Lopert Pictures於1962年在美國發行,是雙片聯映的上半場,版本經過英語配音與大幅剪輯,片名改為《The Horror Chamber of Dr. Faustus》;下半場則是美日合拍的恐怖片《怪魔與藝妓》(1959)。

  12. 導演約翰·卡本特曾表示,麥可·麥爾斯在《月光光心慌慌》(1978)中戴的橡膠面具,其選擇受到本片伊迪絲·斯科布面具整體造型的影響。

  13. 1960年本片在愛丁堡影展放映時,據報導有7名觀眾在臉部手術那場戲昏倒,導演喬治·弗朗敘毫不客氣地得意說道:「現在我知道蘇格蘭男人為什麼穿裙子了。」

  14. 1960年短短幾個月內,接連出現3部出自知名導演之手的作品,大致可歸入「恐怖片」類型,儘管這幾位導演都不以該類型聞名。這3部片在當時都遭到許多影評人猛烈抨擊,後來卻都逐漸被公認為影史傑作。這3部片是《Peeping Tom》、《Psycho》和本片,其中只有《Psycho》票房大賣。

  15. 本片1960年首映時雖通過歐洲電檢,片中令人不安的臉部手術場面仍引發爭議。

  16. 原著為尚·勒東所寫的小說《無臉之眼》,由Editions Fleuve Noir出版(「Angoisse」系列第56號),巴黎,1959年,共222頁。

  17. 《Entertainment Weekly》雜誌將本片選入「100 New Classics」,在2008年6月20日一期中排名第74。該期評選的是當時過去25年來的100部最偉大電影。

  18. 本片收錄於Criterion Collection,編號#260。

  19. 露易絲開的小車是1958年的雪鐵龍2CV AZLP,熱內西耶醫生開的則是1957年的雪鐵龍DS 19。