跳至主要內容
ArkaEvren繁體中文
語言
生活的甜蜜

電影 · 1960

生活的甜蜜

La Dolce Vita

19 則冷知識

生活的甜蜜:19 則幕後冷知識

  1. 這部片讓「paparazzo」這個詞進入了語言。這個詞來自馬切洛那位攝影師朋友帕帕拉佐。費德里柯費里尼在後來的一次訪談中解釋,他是從卡拉布里亞(義大利南部)遇到的某個人那裡借來「Paparazzo」這個名字,當地希臘姓氏仍很常見。複數形則是「paparazzi」。

  2. 史蒂納這個角色出自共同編劇圖利奧皮內利之手。皮內利與義大利小說家切薩雷帕韋塞是同學,一直密切關注這位作家的創作生涯,他覺得帕韋塞過度理智、情感早已枯竭,終於在1950年於杜林一間飯店自盡。這種「燃燒殆盡的存在」的概念也延續到史蒂納身上:在派對那場戲裡,他與賓客不是親身感受大自然的聲響,而是透過錄音帶的虛擬世界來聆聽。

  3. 被問到這部片的靈感從何而來,費德里柯費里尼回答,有一年流行時尚讓羅馬的女人看起來像一朵朵大花。片中幾處極度誇張的服裝(例如城堡派對那場戲裡兩位女賓的披風)都呼應了這個最初的靈感。

  4. 特雷維噴泉那場著名戲碼是在3月拍攝,花了超過一週,當時夜裡仍很冷。根據費德里柯費里尼(接受科斯坦佐科斯坦蒂尼訪談時)的說法,安妮塔艾克伯格穿著洋裝站在冷水裡好幾個小時,一點問題也沒有。馬切洛馬斯楚安尼則得在衣服底下穿潛水衣,但連這樣都不夠。他還是冷得受不了,乾脆灌下一整瓶伏特加,拍這場戲時已經完全醉了。

  5. 伊馮娜弗努曾獲邀飾演西爾維亞,但她丈夫替她回絕了。她一直到10年後在晚宴上遇見費德里柯費里尼,才知道這件事。

  6. 費德里柯費里尼常在電影結尾安排一場宛如馬戲團帳篷的遊行,把所有角色集合起來呈現在觀眾面前。

  7. 費德里柯費里尼否決了由保羅紐曼擔綱主角的想法後,迪諾德勞倫提斯建議找傑拉菲利普。他覺得馬切洛馬斯楚安尼「太軟弱、太乖了;是個顧家的男人,而不是那種會把女人扔上床的類型」。

  8. 美術設計皮耶羅格拉爾迪打造了超過80個場景,包括威內托大道、聖彼得大教堂圓頂與通往圓頂的階梯,以及多間夜總會。不過其他段落則是實地拍攝,例如貴族城堡的派對是在羅馬北邊真正的巴薩諾迪蘇特里宮拍攝。(部分僕人、侍者與賓客由真正的貴族飾演。)費德里柯費里尼依劇本需求,把搭建的布景與實景鏡頭結合起來——真實場景往往「催生出修改過的戲,也因此催生出新建的布景」。

  9. 由於道德審查,本片直到1981年才在西班牙上映。

  10. 本片的片段出現在《義大利式離婚》(1961)裡,片中幾位角色被安排在戲院看這部片。有趣的是,馬切洛馬斯楚安尼在兩部片裡都演主角。

  11. 拍攝著名的特雷維噴泉那場戲時,導演費德里柯費里尼抱怨噴泉的水看起來很髒。當時在場的北歐航空(SAS)代表提供了該公司的一些綠色海面染料標記劑(供海上迫降時使用),用來替水上色,導演這才滿意。

  12. 導演費德里柯費里尼拒絕讓保羅紐曼擔綱主角後,製片迪諾德勞倫提斯便退出了這個計畫。

  13. 兩名攝影師在拍羅伯特(西爾維亞的丈夫)在車裡睡著的照片時,其中一人對另一人說:「想想這傢伙還演過泰山。」這指的是飾演羅伯特的演員萊克斯巴克,他曾在5部電影裡飾演泰山。

  14. 原本規劃了一場戲,描述馬切洛與年長作家多洛莉絲的關係,由奧斯卡影后露易絲·蕾娜飾演。經過漫長討論與諸多波折,加上露易絲·蕾娜希望對自己的角色做些改寫,費德里柯·費里尼最後把整場戲刪掉。據說這位女星氣炸了,表示:「我為這個永遠不會成真的角色,白白糟蹋了一塊無價的布料!」

  15. 費德里柯·費里尼曾考慮由亨利·方達飾演史坦納,但這位美國演員拒絕後,他的人選在亞蘭·庫尼與恩里科·馬里亞·薩萊諾之間搖擺,最後採納了皮耶·保羅·帕索里尼的意見,選中亞蘭·庫尼。

  16. 在海邊別墅那場戲裡,女子問馬切洛以前是不是作家,馬切洛回答自己現在是公關,年輕女子便念起雜誌上的文字:「他有著希臘式的側臉,但表達方式的現代感,讓他成為我們這個世代最現代的演員——保羅·紐曼。」她念到這段引文和演員名字時語氣帶著失望,這是刻意暗諷紐曼,因為他正是迪諾·德·勞倫提斯屬意的主角人選,最後卻由馬切洛·馬斯楚安尼接演。

  17. 當年唯一入圍奧斯卡最佳導演、卻未入圍最佳影片的電影。

  18. 義大利天主教政黨天主教民主黨與梵蒂岡都強烈反對本片,因為片中對羅馬這座城市及其腐敗貴族的描寫(這群人歷來與教會關係密切)。有篇反本片的文章題為「La schifosa vita」(噁爛人生),作者很可能是1992年出任共和國總統的奧斯卡·路易吉·斯卡爾法羅。

含劇透的冷知識

  1. 顯示劇透

    史坦納家中自殺那場戲,從他家陽台就能直接看到EUR區著名的「Il Fungo」(蘑菇)水塔。這座建築在米開朗基羅·安東尼奧尼的《慾海含羞花》(1962)中十分醒目。

相關頁面