
浴血黑幫:38 則幕後冷知識
席尼墨菲為了詮釋角色,花了很長時間跟主創史蒂芬奈特相處,苦練伯明罕(「Brummie」)口音。兩人還一起到伯明罕小希斯的加里森酒吧,和奈特的當地友人碰面。
湯瑪斯謝爾比(席尼墨菲)抽菸時會先把菸在嘴唇上抹一下,為的是不讓菸黏在唇上。
《浴血黑幫》並非所有演員下了戲都一直維持角色狀態,但幾位主要演員,尤其是席尼墨菲(湯瑪斯謝爾比)和保羅安德森(亞瑟謝爾比),在拍攝期間以完全沉浸在角色中聞名。亞歷山大希迪格(魯本奧利佛)向NME談到片場的情況:「你一走進房間,就看到他們一群人圍著桌子唱《浴血黑幫》的歌,你只想說:『抱歉,走錯門了。』」
「浴血黑幫頭」這種髮型靈感來自昔日的流行樣式,正式名稱叫「undercut」,在20世紀初蔚為風潮,尤其常見於街頭幫派和罪犯之間。席尼墨菲本人並不喜歡這個髮型,他2017年告訴《Shortlist》:「大家很愛這種undercut,跑去理髮店指定要剪『浴血黑幫頭』,大家這麼喜歡真的很扯。四年過去了,我還是看不順眼。我平常都留長髮。」
雖然影集這樣演,真正的浴血黑幫勢力最盛是在1890年代。到了1920年代,伯明罕最大的幫派是伯明罕幫,其根源可追溯至戰前的Brummagem Boys幫。
安卓亞布洛迪為盧卡張格雷塔設計的沙啞低語嗓音,是參考馬龍白蘭度在《教父》(1972)中飾演維托柯里昂的經典演法,他刻意把聲音壓低,逼得其他角色得湊近聽。
真實幫派成員並不像影集裡的謝爾比家族那樣高大威猛,以現代標準來看,他們個子都出奇地矮。紀錄顯示,像哈利福勒這樣的幫派頭目身高只有5呎2吋(1.58公尺)。
史努比狗狗也是本劇的忠實粉絲。他在倫敦時請經紀人安排和史蒂芬奈特見面,結果兩人聊了三個小時的影集。奈特說:「他談到這部劇讓他想起自己當年怎麼踏入幫派文化,太不可思議了。」
連恩尼遜幫山姆尼爾找回北愛爾蘭口音。尼爾飾演切斯特坎貝爾督察,由於他在紐西蘭長大,為了這個角色特地請教尼遜和詹姆斯內斯比特,幫他重拾母語的北愛爾蘭腔。
1890年代幫派真正活躍時,真實的浴血黑幫不太可能在帽子裡藏剃刀刀片;刀片在當時算奢侈品,幫派根本買不起。帽中藏刀片的點子,其實出自約翰道格拉斯的小說《A Walk Down Summer Lane》。
這是保羅安德森和湯姆哈迪第3度合作。
選角初期,主創史蒂芬奈特在洛杉磯分別與傑森史塔森和席尼墨菲會面,討論湯瑪斯謝爾比這個主角。奈特起初屬意史塔森,因為他外型極具威嚇感,但後來收到墨菲的一則簡訊:「別忘了,我是演員。」之後便改變心意選擇墨菲。墨菲展現出更能詮釋角色複雜心理層次的能力,而不只是外表的凶狠,這最終說服奈特重新考慮,相信墨菲能真正化身為這個角色,而不只是演自己。
湯米謝爾比的鄉間豪宅「箭宅」並不在影集所說的沃里克郡,實際上是在英國柴郡諾斯威奇的阿利莊園與花園。
席尼墨菲透露,他為本劇剃頭時,孩子們「嚇壞了」。他們說:「剃完之後,你看起來像要去搶郵局。」
席尼墨菲為湯瑪斯謝爾比設計了特定的走路方式,雙臂和胸膛誇張地大開。這個走法後來成了習慣,拍完戲後他在家還這樣走了一陣子,老婆忍不住叫他「別再那樣走路了」。
史蒂芬奈特以美國西部片的風格來寫這部影集,想把伯明罕的勞工階級塑造成神話,就像美國把牛仔塑造成神話一樣。
2026年推出了《浴血黑幫:不朽傳奇》(2026),是本劇的續集電影。
本劇常因口音看似不準確而挨批,但許多演員和工作人員都證實,這些口音在歷史上其實是準確的。據說1920年代英格蘭伯明罕的腔調和現在略有不同,海倫麥克羅利甚至表示,劇中口音是道地的1920年代伯明罕腔。儘管如此,許多英國觀眾仍認為這些口音是為了迎合美國觀眾而稀釋過的版本。
本劇主要背景設在英格蘭伯明罕的Small Heath一帶,謝爾比家族就住在Watery Lane。這裡曾是工業區的勞工社區。故事聚焦第一次世界大戰結束後,謝爾比家族在這個東南工業區的活動。雖然背景設定在Small Heath,但早期幾季大多是在達德利的Black Country Living Museum拍攝,另外也在利物浦、曼徹斯特和里茲取景。
為了營造1920年代伯明罕那種獨特又髒亂的工業感,美術部門在利物浦、曼徹斯特和里茲的片場用了大量磨碎的炭粉、煤灰和人工煙霧。
演員Cillian Murphy是愛爾蘭人,飾演英格蘭人Thomas Shelby;女星Annabelle Wallis是英格蘭人,飾演愛爾蘭人Grace Burgess。
卡司中有2位奧斯卡得主(Cillian Murphy和Adrien Brody),以及1位奧斯卡入圍者(Tom Hardy)。
雖然Tommy常坐在餐桌前,但整部影集裡他從沒在鏡頭前吃過東西,只有吃blackroot的2次例外。反觀他喝威士忌的畫面則超過200次。
開拍試播集前,Cillian Murphy花了幾週時間,在愛爾蘭和英格蘭與傳統羅姆人家庭及馴馬師相處,學習道地的羅姆語、騎馬技巧和赤手拳擊的架勢。
本劇刻意大量運用火焰。Tommy Shelby走到哪,火光似乎就跟到哪,這絕非巧合。第1季中,Tommy甚至被稱為魔鬼。導演Colm McCarthy解釋:「確實有種地獄的感覺,那是刻意營造的。」
拍到第2季結束時,Cillian Murphy在拍攝期間已抽了超過3000根菸。他向BirminghamLive表示:「我請道具組算過一季會用掉多少,結果是3000根。」照這樣算,他在片場至今約抽了6000根。不過他向記者表示自己抽的是草本菸(不含菸草和尼古丁,因此不會成癮),主創Steven Knight還開玩笑說,草本菸淡到「大概只能算他每日5根額度裡的1根」。6季加起來約抽了18000根草本菸。不過Murphy本人不抽菸,也盡量避免接演需要抽菸的角色。

浴血黑幫 (2013):Cillian Murphy 身穿白襯衫與黑外套圖片: Wikimedia Commons · Tim Cornbill, CC BY-SA 2.0 招牌的「Garrison Pub」外觀並不是在伯明罕拍攝,而是在達德利Black Country Living Museum的一條歷史街區片場,以及曼徹斯特和利物浦搭建的專用攝影棚。
Cillian Murphy盡可能讓自己和黑幫角色Thomas Shelby保持距離。受訪時被問到有沒有話想對這個角色說,他表示:「要對他說什麼?我大概會離那傢伙遠一點。」
伯明罕以「千行百業之城」聞名,也是繃帶的產地。一次世界大戰戰場上使用的哨子,正是出自當地工廠,劇中許多角色都曾上過那個戰場。Thomas Hudson工廠到本劇推出時仍經營得有聲有色,鐵達尼號上用的哨子也是他們製造的。
劇中有些角色偶爾會用鴉片來對抗創傷後壓力症候群(PTSD),有時用陶土菸斗吸,有時則從小瓶子喝下鴉片酊(鴉片混合酒精的成癮性藥物),主要是為了對付噩夢、失眠和一戰揮之不去的記憶。Tommy Shelby經常從噩夢中驚醒,渾身發抖、滿身大汗,不時幻聽挖掘和鑿地的聲音、聽見敵軍士兵,重歷戰爭場景。一戰期間有超過25萬名士兵出現顫抖、噩夢和癱瘓等症狀,治療方式從悉心照護到嚴厲懲戒都有,還包括電擊。
第2季採用的3首Arctic Monkeys歌曲(〈R U Mine?〉、〈Arabella〉和〈Do I Wanna Know?〉)都出自同一張專輯《AM》,是該團的第5張專輯。第3季採用的3首Radiohead歌曲(〈You And Whose Army〉、〈I Might Be Wrong〉和〈Life In A Glasshouse〉)也都出自同一張專輯《Amnesiac》,同樣是該團的第5張專輯。
Thomas Shelby(Cillian Murphy飾)抽的是濾嘴菸,但濾嘴菸要到1954年才問世,當時的香菸幾乎都沒有濾嘴。1950年代初,科學報告才揭露吸菸有多危險。
David Bowie是這部影集的忠實粉絲,還同意讓第3季使用他最後一張專輯中的歌曲〈Lazarus〉。主創Steven Knight透露:「我和他的人聯繫,他們馬上回覆說他是個超級大粉絲。」Bowie後來還派唱片公司代表,在最後一張專輯《Blackstar》問世前一週搶先播給他們聽。「結果隔週二就聽說他過世了。看來他的人是想趕在他走之前,確認我們可以用這首歌。」Cillian Murphy其實在Bowie過世前,把自己第1季戴過、鑲著剃刀的原版帽子送給了他。
本劇6季共動用了超過250輛貨真價實的古董車,來源是英國各地的私人收藏家和古董車運輸協會。
Tom Hardy飾演的角色靈感來自真實的猶太黑幫Alfred Solomon,他在倫敦活動,現實中因槍殺Billy Kimber而入獄。
史蒂芬·奈特(Steven Knight)獨自包辦全部6季每一集的劇本,沒有編劇團隊,親手寫出從1919年一戰結束後到1939年二戰前夕、共36集的連續敘事。
含劇透的冷知識
顯示劇透
雖然湯米·謝爾比在第1季擊敗比利·金伯,但真實歷史中,金伯的幫派「伯明罕男孩」反而讓浴血黑幫關門大吉。
顯示劇透
喬·柯爾(Joe Cole,飾演約翰·謝爾比 John Shelby)為了尋求新的創作機會與主角角色而離開劇組,因此他的角色被寫死退場。雖然是他主動求去,柯爾仍表示很感謝這段經歷以及本劇帶來的機會。
相關頁面
- 奧本海默 — 該頁的冷知識提到了浴血黑幫