ديترويت: نحو الإنسانية: 58 حقيقة من وراء الكواليس
لعبت فالوري كاري أيضاً دور امرأة تهرب مع طفل في المسلسل التلفزيوني The Following.
سايمون هو الوحيد بين رباعي القيادة الذي لا يتحدث عن ماضيه.
مينكا كيلي، التي تؤدي دور نورث، كانت أيضاً شخصية مساندة في المسلسل التلفزيوني Almost Human، الذي تابع محققاً بشرياً يعمل إلى جانب شريك أندرويد، على غرار كونور وهانك. ورغم أن المسلسل ركز على جرائم خيال علمي عامة، فقد تناول أيضاً موضوعات تتعلق بامتلاك الأندرويد مشاعر بشرية ووعياً.
أميليا روز بلاير (التريسي) وبريان ديكارت (كونور) متزوجان في الحياة الواقعية.
كان جوش محاضراً في الجامعة، لكن طلاباً ثملين هاجموه، ما دفعه إلى الهرب والانضمام إلى جيريكو.
إذا فشل كونور في العثور على جيريكو، يلقي ماركوس خطابه في عنبر الشحن بالسفينة.
كون كامسكي يعيش معه ثلاث نسخ من كلوي، اثنتان منهما تشاركانه المسبح، يوحي بأنه صنعهن خصيصاً ليؤنسنه.
تتشابه هذه اللعبة مع Until Dawn في الفكرة؛ فهي تعتمد على أحداث سريعة تؤثر قراراتك فيها على اللعبة في فصول لاحقة. فمثلاً، اكتشاف كارا للحافة خارج نافذة غرفة أليس في فصل "A New Home" يفتح طريق هروب لاحقاً في اللعبة. والفرق الوحيد بين اللعبتين أنك في Until Dawn لا تستطيع العودة وتغيير بعض القرارات، بينما في هذه اللعبة يمكنك تغيير نتيجة حدث كامل لصالحك.
أودري بوستاني، التي تؤدي دور أليس، تلعب أيضاً دور إيما، الفتاة الرهينة في بداية اللعبة.
عبارة "العين بالعين والدنيا عمياء" مأخوذة من "العين بالعين لا تنتهي إلا بجعل العالم كله أعمى"، وهي مقولة تُنسب غالباً إلى المهاتما غاندي.
ستفرض اللعبة قيداً يمنع أي نوع من التسجيل على جهاز PS4. سيظل بإمكان اللاعبين التقاط صور ولقطات من اللعبة وحفظها على أجهزتهم، لكنهم لن يستطيعوا مشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي أو PlayStation Messages أو Communities أو حتى موجز نشاطهم. وأي محاولة لذلك ستؤدي إلى ظهور رسالة "Captures that cannot be used with this feature are selected."
ثمة فروق بصرية دقيقة بين الأندرويد والمنحرفين منذ البداية، أبرزها أن الأندرويد نادراً ما يرمشون، حتى تحت المطر، ما يجعلهم يبدون أقل بشرية بقليل. لذا حين (إذا) يصبح كونور تدريجياً أكثر انحرافاً، يبدأ في الرمش بطريقة واقعية أكثر. وهناك أيضاً فروق بصرية دقيقة بين الأندرويد والمنحرفين والبشر عموماً، مثل ظهور بخار أنفاس البشر في الأجواء الباردة، بينما لا يظهر ذلك لدى الأندرويد.
لا يهم أين تختار كارا أن تنام أليس؛ فستجد في اليوم التالي مقصاً لتقصير شعرها.
تُستخدم الأندرويد في الأعمال الخطرة والمرهقة في المجتمع البشري؛ من أعمال البناء والكيماويات المعتادة، إلى مجرد مؤانسة الأطفال ورعاية ذوي الإعاقة.
إذا سقط كونور أو قفز من السطح أثناء إنقاذ الرهينة في بداية اللعبة، فسيصيبه التوتر وهو يفحص نقطة القفز التي استخدمها ماركوس والأندرويد الآخرون على سطح برج ستراتفورد.
جيسي ويليامز (ماركوس) ومينكا كيلي (نورث)، اللذان يؤديان دوري حبيبين في اللعبة، واعدا بعضهما فترة من الزمن في الحياة الواقعية بعد لقائهما أثناء العمل على هذه اللعبة.
بُني منزل كارل قبل أن يصاب بالشلل، وهو ما يفسر وجود حمام واحد فقط في الطابق العلوي، ويوحي بأن ماركوس مضطر إلى حمله إلى الأعلى في حالات الطوارئ.
في فصل "Battle for Detroit"، أثناء السير مع كارا وأليس، يمكن رؤية سينما. ومن الأفلام المعروضة حينها "Heavy Rain"، كما تُذكر "Omikron: The Nomad Soul" أيضاً.
لعب لانس هنريكسن دور أندرويد (بيشوب) في فيلم Aliens.
قد تكون عدائية هانك (كلانسي براون) المبدئية تجاه شخصية تدعى كونور إشارة خفية إلى فيلم Highlander، الذي تصارع فيه الكورغان (الذي أداه كلانسي براون أيضاً) كونور ماكلاود الملقب بـ The Highlander.
ابتكر بريان ديكارت الرقم التسلسلي على سترة كونور، 313 248 317-51. وقد أوضح في بث على تويتش أن 313 هي رمز منطقة ديترويت، و248 رمز منطقته، و317 تاريخ ميلاده، و5 عدد أفراد أسرته، و1 تعني كونور الأول. ويزيد الرقم الأخير بمقدار واحد في كل مرة يموت فيها كونور.
أحد الفصول بعنوان "Midnight Train"، وهي إشارة إلى أغنية "Don't Stop Believin'" لفرقة جورني من عام 1981، التي تدور أحداثها في ديترويت أيضاً.
أياً كان ما يرسمه ماركوس لكارل، فإن رمزيته تمهّد دائماً لمستقبل القصة.
لكل شخصية رئيسية (كارا وكونور وماركوس) موسيقاها الخاصة التي أُلفت لها تحديداً، وكان ذلك، شأنه شأن التصوير، وسيلة للتمييز بين شخصية وأخرى.
تستند اللعبة إلى العرض التقني Kara (2012) على جهاز سوني بلايستيشن 3 عام 2012، وهو من إنتاج كوانتيك دريم أيضاً. ولم يكن مقصوداً حينها أن يصبح لعبة بأي شكل، لكن بعدما نال العرض اهتماماً كبيراً، استلهم الاستوديو فكرة إعادة إطلاق الشخصية في منتج كامل، حتى إنه أسند دور كارا إلى الممثلة نفسها التي أدته في ذلك العرض، فالوري كاري.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
قتل كارا لتود في أحد المسارات فيه شيء من الرحمة؛ فقد كانت حياته بائسة وكان غارقاً أكثر من اللازم في بؤسه المدعوم بالمخدرات.
إظهار الحرق
يظل السؤال معلقًا دائمًا: لماذا تترك والدة أليس طفلتها مع رجل يبدو أكثر اضطرابًا وأقرب إلى العنف من محاسب ميسور ماليًا ارتبطت به؟ لكن القصة تزرع في الواقع عدة تلميحات قبل "الكشف الكبير" عن ماضي أليس قرب النهاية: فهي لا تبدو مصابة بجروح أو كدمات من عنف أبيها، ولا يظهر أنها تأكل أي طعام يُقدَّم لها، وأبلغها جميعًا أنها لا يُخرج فمها بخارًا في البرد كما يفعل البشر حولها.
إظهار الحرق
أحد نهايات النصر لماركوس نهاية كئيبة أيضًا؛ إذ يفجّر القنبلة القذرة، ما يضطر ديترويت إلى الإخلاء ويتركها للروبوتات، بل يُطفئ ماركوس مظهره البشري إعلانًا لتخليه عن البشرية، ويؤكد أن "نحن [الروبوتات] أحرار!".
إظهار الحرق
في المشهد الافتتاحي يستطيع كونور مسح ضحايا الذكاء الاصطناعي الذي خرج عن السيطرة، ومن بينهم ضحية يحمل لقب عائلة "ديكارد"، في إشارة إلى شخصية هاريسون فورد في Blade Runner، الفيلم الآخر الذي تدور أحداثه في مدينة يتعايش فيها البشر والذكاء الاصطناعي، أو "المستنسخون" في هذه الحالة.
إظهار الحرق
أيًا كان المسار والخيارات التي تسلكها في لعب كونور، فهو الروبوت الوحيد من بين الثلاثة الرئيسيين الذين تلعب بهم، ولن تراه أبدًا من دون جلده.
إظهار الحرق
المرة الوحيدة التي يلتقي فيها الشخصيات الثلاثة الرئيسية بعضهم ببعض (وليس في آن واحد) هي في فصل "Crossroads" في جيريكو؛ فكارا وكونور لا يلتقيان وجهًا لوجه فعليًا، لكن كليهما يلتقي ماركوس في وقتين منفصلين.
إظهار الحرق
مع تقدمك في القصة تبدأ كلوي (الروبوت الظاهرة في القائمة) في التصرف بغرابة متزايدة، لأنها هي نفسها تتحول إلى منحرفة مع تقدم اللعبة. وبعد شارة النهاية تطلب منك كلوي أن تمنحها الحرية؛ فإن وافقت تركت شاشة العنوان الرئيسية وحلت محلها كلوي جديدة إن شئت، وإن رفضت أعادت ضبط نفسها وبدأت حوارها ذاته من بداية اللعبة.
إظهار الحرق
كثير من روبوتات جيريكو تعرضوا للاعتداء وفرّوا، ويموت اثنان منهم عند وصول ماركوس: ممرضة وصبي في حالة سيئة للغاية.
إظهار الحرق
تبدو خطة ماركوس لدخول برج البث معقدة أكثر من اللازم، إذ كان يكفيه تحويل الروبوتات العاملة هناك إلى صفه، لكن الهدف كله كان الاندماج مع الزي الرسمي والقبعات كي لا تلتقط الكاميرات وجوههم البشرية، فضلًا عن أنه يزرع بعض الخيوط المضللة.
إظهار الحرق
خلال فترة تصرف كلوي الغريب في القائمة، تخبر اللاعب في إحدى المرات باليوم والشهر الحاليين وبحدث تاريخي مرتبط بهما.
إظهار الحرق
من بين القصص الثلاث، هانك هو الأصعب في كسب ثقته بينما أليس هي الأسهل؛ فشخصيات جيريكو لها طرق مختلفة لزيادة الثقة بحسب القرارات المتخذة في كل مهمة، فمثلًا تزداد ثقة جوش بعدم قتل أي أحد، بينما تزداد ثقة نورث بمزيد من العنف. أما لكسب ثقة أليس فعليك أن تكون صادقًا معها وألا تسرق أو تكذب.
إظهار الحرق
المرة الوحيدة التي تتفاعل فيها كارا وكونور هي في فصل الكنيسة بعد تفجير جيريكو، لكنك لا تحصل على لقائهما وجهًا لوجه إلا إذا قُتل ماركوس قبل ذلك المشهد.
إظهار الحرق
قتل كونور في كل مرة خلال اللعبة (نحو 10 مرات) يمنحك كأسًا اسمه "I'll Be Back".
إظهار الحرق
إذا مات كارل بنوبة قلبية يلتقي ماركوس ليو في المقبرة، فيقرّ ليو بصمت أن ماركوس استطاع العودة من الموت كما يُقال، وأن والدهما مات فقط لأن ليو كان متعجرفًا وثملًا. الصمت وحده يُظهر أن ليو يدرك أنه أضاع آخر فرصة للتصالح مع كارل.
إظهار الحرق
حين تلتقي كارا بزلاتكو أول مرة يبدو على أصابعه ما قد يُظن خطأً طلاء أزرق، لكنه في الحقيقة الدم الأزرق الذي يسري داخل أجساد كل الروبوتات، وهو ما ينذر بأن زلاتكو شرير وأنه يجري عمليات على الروبوتات لاستخدامها لمصلحته الشخصية.
إظهار الحرق
هناك عدة شخصيات قابلة للعب في اللعبة يمكن أن تموت وتستمر القصة من دونها، ونتيجة لذلك لا تظهر رسالة انتهاء اللعبة بعد موت أي شخصية.
إظهار الحرق
عصيان ماركوس وإيذاؤه ليو عن غير قصد هو الخيار الأفضل؛ فإن بقي ساكنًا مات كارل بنوبة قلبية من هول رؤية ابنه البيولوجي يحاول إيذاء ابنه الروبوت.
إظهار الحرق
لا تتحمل الروبوتات البقاء في نهر شديد البرودة؛ ففي نهاية سيئة تُترك أليس وحيدة تمامًا إذ يموت كل من لوثر وكارا وهما يدفعان قاربهما المؤقت نحو كندا.
إظهار الحرق
إذا اختار ماركوس النهج السلمي طوال اللعبة ثم قرر مهاجمة المخيمات في النهاية، كانت الرئيسة وارن أكثر انفتاحًا على الإيمان بأن الروبوتات واعية وعلى بدء المفاوضات؛ والسبب أن ماركوس أظهر ضبطًا نفسيًا كبيرًا برفضه العنف حتى صارت الروبوتات مهددة بالإبادة، وكونه اختار القتال كملاذ أخير أثبت أن الروبوتات المنحرفة قادرة على خيارات سلمية وأنها تدافع عن نفسها فقط.
إظهار الحرق
بعد أن يعيد ماركوس تشغيل نفسه من كومة الخردة ويجد بديلًا مناسبًا للعين المفقودة، تظل عيناه مختلفتي اللون لبقية اللعبة: واحدة زرقاء (العين البديلة) وأخرى خضراء (اللون الأصلي)، وإن كان ذلك خفيًا ويصعب ملاحظته بحسب إعدادات السطوع. وهذه الحالة تحدث فعليًا عند البشر وتُعرف باسم اختلاف لون القزحيتين.
إظهار الحرق
إذا أراد اللاعب يمكن لماركوس أن يصبح قاسيًا إلى حد بعيد، فيضحي بسايمون وجوش ونورث من أجل القضية.
إظهار الحرق
إذا أبقيت كل شخصية رئيسية على قيد الحياة في هذه اللعبة، فستفتح جائزة على جهاز PlayStation 4.
إظهار الحرق
تتحول كارا وماركوس إلى منحرفين في ليلة 5 نوفمبر أو حولها. ولهذا التاريخ دلالة واقعية تتعلق بالعصيان المدني الأميركي وردّ الدولة عليه: في 5 نوفمبر 1733 نشر جون بيتر زينغر العدد الأول من صحيفة New York Weekly Journal، وهو ما أدى إلى اعتقاله وتوجيه تهمة التشهير التحريضي إليه بسبب انتقاده حاكمًا فاسدًا، لكنه بُرّئ منها، ما رسّخ سابقة مهمة لحرية الصحافة. وفي أغسطس 1831 قاد نات تيرنر انتفاضة تُعدّ أكثر ثورات العبيد دموية في تاريخ الولايات المتحدة، وأفضت إلى محاكمته في 5 نوفمبر وإصدار حكم بإعدامه. وفي انتخابات 5 نوفمبر 1872 أدلت سوزان بي. أنتوني بصوتها رغم منع النساء قانونًا من التصويت آنذاك، ثم أدى اعتقالها ومحاكمتها إلى تحفيز حركة المطالبة بحق المرأة في الاقتراع. وبعد مقاطعة حافلات مونتغومري في ألاباما عام 1955، صدر أمر قضائي لمواجهة نظام تقاسم السيارات الذي نظّمه المجتمع الأسود لاستمرار المقاطعة، وقد قُدّم الأمر في 5 نوفمبر 1956 لكنه ارتدّ على أصحابه بحلول 13 نوفمبر حين أصدرت المحكمة العليا حكمها بأن الفصل العنصري في الحافلات العامة غير دستوري (قضية Browder v. Gayle).
إظهار الحرق
أمام ماركوس خيار قتل البشر ببساطة لتسهيل مهامه، ما يُظهر أنه لن يضيّع وقته في التفاوض معهم ولا في إسقاطهم أرضًا.
إظهار الحرق
حين يكتشف ماركوس جيريكو للتوّ ويتجوّل محادثًا مختلف الأندرويد، يمكن سماع دندنة أندرويد أنثى في الخلفية. وإذا كان ماركوس قد نظّم احتجاجًا سلميًا بحلول نهاية اللعبة، فسيُمنح خيار غناء الأغنية نفسها (Everything will be Alright).
إظهار الحرق
إذا دقّقت في زي نورث الأول، تجده مجرد سترة رجالية واسعة فوق سروال داخلي وحمالة صدر رياضية. وفحص حمالات صدرها عن كثب يكشف شعارات مطموسة لنادي عدن، ما يوحي بأن كل فرع كان يُلبس الترايسي أنواعًا مختلفة من الملابس الداخلية. والأرجح أن نورث أخذت اسمها من اتجاه نادي عدن الذي كانت فيه، ولأنها تشمئز من كونها روبوت جنس، فاسم ترايسي شيء تتخلص منه.
إظهار الحرق
خلال اللعبة يستطيع اللاعب زيارة مغسلة ملابس لسرقة ثياب جديدة، وديكورها الداخلي يكاد يكون مطابقًا لمغسلة في لعبة Fahrenheit (المعروفة في الولايات المتحدة باسم Indigo Prophecy)، وكلتا اللعبتين من إخراج ديفيد كيج.
إظهار الحرق
قد تبدو المعسكرات مضيعة للوقت في قتل الأندرويد، إذ يمكن قتلهم بسهولة كالبشر، لكن هذا هو المقصود بالضبط: يُطلب من الأندرويد إيقاف جلودهم والتعرّي ليصبحوا بلاستيكًا أبيض خالصًا، وحينها لا يبقى فيهم شيء بشري، فلا يكون هناك أي تحرّج أخلاقي من تدميرهم.
إظهار الحرق
خلال خط قصة كونور، يمسك اللاعبون بحياة هانك طوال الوقت، ونهاية هانك في القصة تتحدد بعلاقته بكونور. فإذا أصبح كونور منحرفًا زادت فرص هانك في النجاة، أما إذا قرّر اللاعب إبقاء كونور آلة فستكون علاقته بهانك عدائية، وقد ينتهي الأمر بهانك إلى الانتحار.
إظهار الحرق
قد تظن أن لدى الجنود صورًا لكل طرازات الأندرويد بجلودهم الظاهرة، وهنا يتجلّى ذكاء الموقف: فالبشر يجدون صعوبة أكبر في التمييز بين أشخاص متشابهين، خلافًا للأندرويد الذين يتمتعون ببصر أحدّ، وقد يقتلون بشرًا أو يختطفونهم إلى المعسكرات عن طريق الخطأ. لذلك يستخدمون كاشفات حرارة الجسم بعد القبض على المشردين، فمن بلغت حرارته 98.7 درجة على الأقل يُطلق سراحه لأنه بشر.
إظهار الحرق
خطوط القصة الثلاثة هي: كارا: حماية أليس وإيجاد مكان تبدأان فيه حياة جديدة، فتقّرران الذهاب إلى كندا وبدء حياة جديدة هناك. ماركوس: يصبح قائدًا لثورة تناضل من أجل المساواة لكل الأندرويد بمن فيهم هو نفسه. كونور: يكتشف حقيقته أثناء التحقيق في قضايا تتعلق بأندرويد منحرفين، وعليه أن يقرّر إما أن يصبح منحرفًا هو الآخر أو أن يبقى آلة ويقف الجميع ضده.
إظهار الحرق
إذا قُتل ماركوس أو أدّى أداءً ضعيفًا كقائد قبل الهجوم على جيريكو، فستصبح نورث القائدة الجديدة.
إظهار الحرق
كونور هو الوحيد من الشخصيات الرئيسية الثلاث الذي يمكن أن يموت في اللعبة ثم يعود في بداية أي فصل يظهر فيه.