মূল লেখায় যান
ArkaEvrenবাংলা
ভাষা
হাউজ অব দ্য ড্রাগন

সিরিজ · ২০২২

হাউজ অব দ্য ড্রাগন

House of the Dragon

৩২টি তথ্য

তুর্কি মূল লেখা

হাউজ অব দ্য ড্রাগন: পর্দার আড়ালের ৩২টি মজার তথ্য

  1. এই শোতে ড্রাগন আরোহীরা তাদের ড্রাগনকে আগুন ছুড়তে নির্দেশ দিতে ভ্যালিরিয়ান শব্দ "Dracarys" ব্যবহার করেন, ঠিক যেমনটা গেম অব থ্রোনস (2011)-এ ডেনেরিস টার্গেরিয়েন করেছিলেন। বইয়ে এই নির্দেশটি কেবল ডেনেরিসের জন্যই নির্দিষ্ট, কারণ অতীতের ড্রাগন আরোহীদের নির্দেশগুলো অজানা ছিল। দুটি HBO শোর মধ্যে আরও সুসংহত জগৎ গড়তে হাউজ অব দ্য ড্রাগন (2022)-এ Dracarys শব্দটিকেই মানক নির্দেশ বানানো হয়েছে।

  2. এটি গেম অব থ্রোনস (2011)-এর দ্বিতীয় স্পিন-অফ, যার আগে এসেছিল 2019-এর পাইলট Unaired Game of Thrones Prequel Pilot, যা 'Bloodmoon' ও 'The Long Night' নামের কর্ম-শিরোনামে একটি সিরিজে রূপ নেওয়ার কথা ছিল। এর পটভূমি ছিল গেম অব থ্রোনস (2011)-এর ঘটনাবলির প্রায় 5,000 বছর আগে, হিরোজদের যুগে এবং তথাকথিত "Long Night"-এ, যখন ফার্স্ট মেন ও চিলড্রেন অব দ্য ফরেস্ট হোয়াইট ওয়াকারদের হটিয়ে দিয়ে ওয়াল নির্মাণ করেছিল। পাইলটটি স্ক্রিনিং ও পুনঃসম্পাদনার পর HBO "not thrilled" হয় এবং এটি নেওয়ার সিদ্ধান্ত থেকে সরে যায়। বাতিলের কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই HBO এর বদলে টার্গেরিয়েন রাজবংশকে ভিত্তি করে হাউজ অব দ্য ড্রাগন-কে সবুজ সংকেত দেয়।

  3. প্রথম আটটি এপিসোড উৎস উপন্যাস "Fire And Blood"-এর একটি মাত্র অধ্যায়, বিশেষত "Heirs of The Dragon: A Question of Succession",-কে নাট্যরূপ দিয়ে বিস্তৃত করেছে।

  4. অলিভিয়া কুক 2022-এ 'Private Parts' পডকাস্টে জানান, তিনি প্রথমে রাইনিরার জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, তারপর অ্যালিসেন্টের জন্য বিবেচিত হন। এরপর আবার রাইনিরার জন্য অডিশন দেন, তারপর শেষবারের মতো অ্যালিসেন্টের জন্য বিবেচিত হন। এরপর ছয় সপ্তাহ তাঁকে অনিশ্চয়তায় রাখা হয়, শেষে জানতে পারেন তিনি চরিত্রটি পেয়েছেন।

  5. সিরিজটি গেম অব থ্রোনস (2011)-এর সেই রীতি অনুসরণ করে, যেখানে রাজপরিবারের পদবি কেবল উত্তরাধিকারসূত্রেই পাওয়া যায়, বিয়ের মাধ্যমে দেওয়া হয় না। এ কারণেই রাজা ভিসেরিস টার্গেরিয়েনের প্রথম স্ত্রীকে এইমা অ্যারিন (টার্গেরিয়েন নয়) বলা হয়, আর অ্যালিসেন্ট ভিসেরিসের দ্বিতীয় স্ত্রী হওয়ার পরও হাইটাওয়ার নামেই পরিচিত।

  6. সিরিজজুড়ে হাই ভ্যালেরিয়ান সংলাপ তৈরি হয়েছে ভাষাবিদ ডেভিড জে. পিটারসনের সঙ্গে, যিনি গেম অব থ্রোনস-এর জন্যও ভাষাটি নির্মাণ করেছিলেন।

  7. গেম অব থ্রোনস-এ যে সব লোকেশন দেখা গিয়েছিল তার মধ্যে রয়েছে সেই উঠান যেখানে সার্সি ওয়েস্টেরোসের মানচিত্র আঁকবেন, পাশাপাশি থ্রোন রুম, স্মল কাউন্সিল রুম এবং টাওয়ার অব দ্য হ্যান্ড। ড্রাগনস্টোনে রানী রেনিরা যে ম্যাপ টেবিল ব্যবহার করেন সেটি একই টেবিল যা স্ট্যানিস বারাথিওন গেম অব থ্রোনস-এ ব্যবহার করেন।

  8. প্যাডি কনসিডিন জানান, ভাইসেরিসের রোগটি কুষ্ঠরোগের একটি রূপ, এবং "এটি রাজা হওয়ার একটি রূপক হয়ে ওঠে, এবং যে চাপ ও ক্লান্তি তা আপনার ওপর চাপায়, এবং শারীরিকভাবে আপনার প্রতি তা যা করে, মানসিকভাবে আপনার প্রতি তা যা করে।"

  9. যখন কোনো রাজা বা রানী আয়রন থ্রোনে কাটা পড়েন, ওয়েস্টেরোসের মানুষ তা এই ইঙ্গিত হিসেবে দেখে যে ব্যক্তিটি সিংহাসনের যোগ্য নন। আয়রন থ্রোন ধারালো তলোয়ারে তৈরি হওয়াই সেই কারণ যার জন্য রাজা বা রানী কেটে যেতে পারেন।

  10. হাউজ অব দ্য ড্রাগন-এর প্রিমিয়ার এপিসোডই গেম অব থ্রোনস মহাবিশ্বের একমাত্র এপিসোড যা গেম অব থ্রোনস থিম বা মূল টাইটেল থিমের কোনো ভিন্নতা ব্যবহার না করেই শুরু হয়।

  11. সিজন 2-এর A Son for a Son (2024) থেকে শুরু করে ওপেনিং ক্রেডিট অ্যানিমেশনে একটি কাপড়ের ট্যাপেস্ট্রি সূচিকর্ম হতে দেখা যায়, যেখানে হাউজ টারগারিয়েনের ইতিহাসের এই পর্যন্ত নির্ণায়ক মুহূর্তগুলো বর্ণিত হয়। উল্লেখযোগ্য দৃশ্যের মধ্যে রয়েছে: ভ্যালিরিয়ান ফ্রিহোল্ডের প্রতিষ্ঠা; ডুম-এর ব্যাপারে ডেনিসের ভবিষ্যদ্বাণী; ভ্যালিরিয়ার ডুম; অ্যাগনের কনকোয়েস্ট; হ্যারেনহলের দহন ও ফিল্ড অব ফায়ার; রেড কিপ ও কিংস ল্যান্ডিংয়ের নির্মাণ; আয়রন থ্রোনে মেগর 'দ্য ক্রুয়েল' টারগারিয়েনের মৃত্যু (জনগণ তাঁর শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করার পর আত্মহত্যা); জেহেরিস ও অ্যালিসেন টারগারিয়েনের ফেইথ অব দ্য সেভেনের রক্ষক হয়ে ওঠা; হ্যারেনহলে গ্রেট কাউন্সিল যেখানে ভাইসেরিসকে রাজা নির্বাচিত করা হয়; ব্ল্যাকস ও গ্রিনসের মধ্যে বিভেদ; অ্যাগন II ও রেনিরা নিজ নিজ সিংহাসনে উপবিষ্ট, চারপাশে ব্যানারম্যানরা। সিরিজ এগোনোর সঙ্গে সঙ্গে পরবর্তী এপিসোডগুলোতে আরও দৃশ্য যোগ করা হয়।

  12. গেম অব থ্রোনস (2011)-এর মতোই, যদিও সম্ভবত কম স্পষ্টভাবে, সিজন 1-এর ওপেনিং ক্রেডিট অ্যানিমেশন প্রতিটি এপিসোডে আলাদা। এই সিকোয়েন্সটি পুরো সিজন জুড়ে রাজা ভিসেরিস যে ওল্ড ভ্যালিরিয়ার স্কেল মডেল বানাচ্ছেন তার বিভিন্ন অংশ দিয়ে প্রবাহিত রক্তের ধারা অনুসরণ করে। শাখা-প্রশাখাযুক্ত এই রক্ত টার্গেরিয়েন বংশের একটি বংশতালিকা তৈরি করে, যেখানে পরিবারের প্রতিটি সদস্যকে চিহ্নিত করা হয় তাদের জন্য তাৎপর্যপূর্ণ প্রতীক বহনকারী কোগহুইল দিয়ে। একটি প্লাবিত কোগহুইল মৃত চরিত্রকে বোঝায়। প্রথম অংশটি প্রতিটি এপিসোডে একই: ভ্যালিরিয়ার ডুম (পালিয়ে যাওয়া ও মৃত ড্রাগনসহ একটি পর্বত) চিত্রিত একটি রিলিফের পর, প্রথম প্লাবিত কোগহুইলটি বিজয়ী রাজা এগন দ্য কনকাররের (লোহার মুকুট অঙ্কিত); রক্ত প্রবাহিত হয় ফিল্ড অব ফায়ার (এগনের বিজয়ে নির্ণায়ক যুদ্ধ) চিত্রিত একটি ম্যুরালের পাশ দিয়ে, তার বোন-স্ত্রী ভিসেনিয়া (ডার্ক সিস্টারের হিল্ট) ও রাইনিসের (তার ড্রাগনের মাথা, চোখ বরাবর একটি তির বিদ্ধ) কোগহুইলে পৌঁছাতে। রাইনিস থেকে রক্ত প্রবাহিত হয় তার ও এগনের পুত্র রাজা এনিসের (ছুরিসহ মুকুট) কাছে, তারপর রাজা জেহেরিস (সোনালি মুকুট) ও তার বোন-স্ত্রী রানি অ্যালিসেনের (দুটি পেয়ালা) কাছে। এরপর রক্তের ধারা নয়টি শাখায় ভাগ হয়, যা তাদের নয় সন্তানকে বোঝায়; মাঝখানের দুটি ধারা তাদের পুত্র বেলন (হ্যান্ড অব দ্য কিং পিন) ও তার বোন-স্ত্রী অ্যালিসাকে (অস্পষ্ট) বোঝায়, তাদের কোগহুইল ইতিমধ্যেই প্লাবিত কারণ তারা জেহেরিসের আগেই মারা গিয়েছিলেন। সংক্ষেপে কোরলিস ভেলারিয়ন (নীল প্রান্তের কোগহুইল, সি স্নেকসহ) ও তার স্ত্রী রাইনিসের কাছে শাখা বিচ্ছিন্ন হওয়ার পর, ক্যামেরা বেলন ও অ্যালিসার মধ্য দিয়ে ফিরে যায় তাদের পুত্র রাজা ভিসেরিস (সোনালি মুকুট) ও তার চাচাতো-স্ত্রী এমার (হাউস অ্যারিনের বাজপাখি ও অর্ধচন্দ্র, প্লাবিত) কাছে। এরপর এটি সবুজ প্রান্তের হাইটাওয়ার কোগহুইলের দিকে শাখা বিচ্ছিন্ন করে: অটো (হ্যান্ড অব দ্য কিং পিন), তার মৃত স্ত্রী (প্লাবিত) ও তাদের কন্যা অ্যালিসেন্ট (হাইটাওয়ার সিগিল), তারপর ভিসেরিস ও তার কন্যা রাইনিরার (ভ্যালিরিয়ান স্টিলের লকেট) কাছে ফিরে আসে। এরপর ক্যামেরা একটি খিলানের নিচ দিয়ে যায়, যেখানে বাঁ দিকে হাউস বারাথিয়ন, হাইটাওয়ার, ব্ল্যাকউড, ডাস্টিন ও পিকের সিগিল এবং ডান দিকে হাউস ল্যানিস্টার, স্টার্ক, ভেলারিয়ন, গ্রেজয় ও অ্যারিনের সিগিল অঙ্কিত, যা ড্যান্স অব দ্য ড্রাগনস চলাকালীন গ্রিন ও ব্ল্যাক উপদলের প্রতীক, মাঝখানে আয়রন থ্রোন। সিকোয়েন্সের পরের অংশটি পরিবর্তিত হয় কোন চরিত্রগুলো নতুনভাবে উপস্থাপিত হয়েছে বা আগে মারা গেছে তার উপর নির্ভর করে।

  13. ভাইসেরিসের বহন করা ভ্যালিরিয়ান স্টিলের ছুরিটিই সেই ছুরি, যা গেম অব থ্রোনস (2011)-এর প্রথম সিজনে ব্রানের প্রাণনাশের চেষ্টায় ব্যবহৃত হয় এবং শেষ সিজনে আরিয়াও এটি ব্যবহার করে। দুই শো-তেই এর গুরুত্ব থাকলেও A Song of Ice and Fire বই সিরিজে ছুরিটির কথা খুব কমই উল্লেখ আছে, আর Fire & Blood-এ একেবারেই নেই।

  14. এই সিরিজটি জর্জ আর.আর. মার্টিনের 2018 সালের বই 'Fire & Blood'-এর প্রথম লাইভ-অ্যাকশন টেলিভিশন রূপান্তর, যা তարգারিয়েন রাজবংশের একটি ঐতিহাসিক বিবরণ। 'A Song of Ice and Fire' উপন্যাসগুলো যেভাবে POV অধ্যায়ে বর্ণিত হয়ে গেম অব থ্রোনস (2011)-এ রূপান্তরিত হয়েছিল, তার বিপরীতে Fire & Blood হলো এক আর্কমেস্টার-লিখিত বিশ্ব-অভ্যন্তরীণ গ্রন্থ, যেখানে তিনি আরও অনেক সূত্রের উল্লেখ করেছেন, যার কয়েকটি মাঝে মাঝে পরস্পরবিরোধী। হাউজ অব দ্য ড্রাগন মূলত "Heirs of the Dragon – A Question of Succession" অধ্যায়ের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা ছিল মার্টিনের সংকলন 'Rogues'-এ প্রকাশিত 2014 সালের ছোটগল্প 'The Rogue Prince, or, a King's Brother' এবং 'Dangerous Women'-এ প্রকাশিত 'The Princess and the Queen'-এর একটি সম্প্রসারণ।

  15. বেশ অস্বাভাবিকভাবে, এই শোটি যে স্পিন-অফ তার মূল শো-এর টাইটেল থিমটি (সামান্য সম্পাদিত) পুনরায় ব্যবহার করেছে। সুরকার রামিন জাওয়াদির মতে, নির্মাতাদের কাছে এটি ছিল "পুরনো উপাদানকে নতুনের সঙ্গে যুক্ত করার" একটি উপায়, এবং ফ্র্যাঞ্চাইজির এই সব গল্পকে একসূত্রে বাঁধার প্রচেষ্টা: "মূল টাইটেল থিমে আমরা সবসময় এটিকে এমন একটি সর্বব্যাপী থিম হিসেবে দেখেছি ও ভেবেছি যা এই মহাবিশ্বের সব চরিত্র, যাত্রা ও অভিযানকে সংযুক্ত করে। তাই আমাদের মনে হয়েছিল, এটিকে আবার এই মূল টাইটেল থিমের সঙ্গে যুক্ত করা যথাযথ হবে।"

  16. The Heirs of the Dragon (2022)-এর প্রোলগের পর সিরিজটি এগিয়ে যায় ডেনেরিস টারগেরিয়েনের জন্মের ১৬৯ বছর আগে থেকে (টেক্সট কার্ডে ভুলবশত ১৭২ বছর লেখা আছে, কারণ এতে বইয়ের ডেনেরিসের জন্মসাল ব্যবহার করা হয়েছে, যেখানে তিনি সিরিজের সমকালীন চরিত্রের চেয়ে ৩ বছরের ছোট)। রেড কিপ ছাড়াও কিংস ল্যান্ডিংয়ে তখনও রয়েছে ড্রাগনপিট, যা গেম অব থ্রোনস (২০১১)-এ ছিল একটি ধ্বংসাবশেষ। এছাড়াও আছে গ্র্যান্ড সেপ্ট, যা গেম অব থ্রোনস-এর গ্রেট সেপ্ট অব বেলরের আরও কঠোর পূর্বসূরি। The Gift (2015)-এ হাই স্প্যারো ব্যাখ্যা করেছিলেন যে দুই সিরিজের মধ্যবর্তী সময়ে সপ্তম ধর্মের এক উৎসাহী অনুসারী রাজা বেলর দ্য ব্লেসড তাঁর "সোনালি দানবাকৃতি" নির্মাণ করেছিলেন আরও সাধারণ পুরনো সেপ্টের ওপরে। এরপর তিনি এর ভেতরে সপ্তকের বিশাল মূর্তি দিয়ে ভরিয়ে দেন এবং এটিকে ধর্মের সদর দপ্তরে পরিণত করেন।

  17. এমন কোনো চরিত্র নেই যে প্রতিটি এপিসোডে হাজির হয়েছে।

  18. হাউজ অব দ্য ড্রাগন (2022) ছিল ওয়ার্নার ব্রস. লিভসডেন স্টুডিওর নতুন ভার্চুয়াল প্রোডাকশন স্টেজে শুট করা প্রথম প্রোডাকশন।

  19. সিরিজটিতে পপির দুধ বা মিল্ক অব দ্য পপি প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। এটি তৈরি হয় আফিম থেকে, আরও নির্দিষ্টভাবে বললে এটি শুকনো ও গুঁড়ো করা আফিম পপির ল্যাটেক্সের টিংচার, যা সম্ভবত ওয়াইনে গুলিয়ে তৈরি করা হয়। আফিমে প্রায় 60% কোডিন ও 30% মরফিন থাকে, বাকি 10% হলো থিবেইন, প্যাপাভেরিন ও নস্কাপিনের মতো অ্যালকালয়েডের ভিন্ন ভিন্ন মিশ্রণ। পপির দুধের ব্যবহার ও বর্ণনা অনেকটাই লডেনাম নামের বাস্তব জীবনের এক আফিম টিংচারের মতো, যা শতাব্দী ধরে ব্যথা, কাশি ও নানা ধরনের রোগের চিকিৎসায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে। লডেনাম প্রথম তৈরি করেন ইংরেজ চিকিৎসক টমাস সিডেনহ্যাম 1670-এর দশকে। কাঁচা আফিম অত্যন্ত তেতো ও খুবই অপ্রীতিকর স্বাদের; সেই তেতো স্বাদ ঢাকতে সিডেনহ্যাম গুঁড়ো আফিম, জাফরান, দারুচিনি ও লবঙ্গ শেরি ওয়াইনে গুলিয়ে একটি তরল আফিম টিংচার বানান; ওয়াইনের অল্প পরিমাণ অ্যালকোহল আফিমের ব্যথানাশক গুণও বাড়াতে সাহায্য করত। শুরুর দিকের লডেনাম টিংচারে আফিমের পরিমাণ অনেকটাই কমবেশি হতো, আর অতিরিক্ত মাত্রার ঘটনা বিরল ছিল না—তাই মেস্টাররা বলেন পপির দুধ খুব সাবধানে প্রস্তুত করতে হয়। 1800-এর দশকে চিকিৎসকেরা আরও সামঞ্জস্যপূর্ণ মাত্রার জন্য একটি নির্দিষ্ট লডেনাম টিংচার ফর্মুলা তৈরি করেন: ওজনের হিসেবে 10% গুঁড়ো আফিম (যা 1% মরফিনের সমান) 25% বা 50% ইথানল (গ্রেইন অ্যালকোহল) দ্রবণে মেশানো হতো, আর তীব্র ব্যথার ক্ষেত্রে ব্যবহার হতো শক্তিশালী 50% দ্রবণটি। এতে অতিরিক্ত মাত্রার ঝুঁকি কমে, তবে লডেনামের গুরুতর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া থেকেই যেত; 1900-এর দশকের গোড়ার দিকে বোঝা যায় এটি ঘটছিল আফিমের থিবেইনের মতো অন্যান্য অ্যালকালয়েডের অস্বাভাবিক প্রভাবের কারণে। এরপর লডেনামের ফর্মুলা বদলে শুধু তথাকথিত "unadulterated" আফিম ব্যবহার করা শুরু হয়, অর্থাৎ যে আফিম থেকে অন্যান্য অ্যালকালয়েড আলাদা করে শুধু কোডিন ও মরফিন রাখা হয়েছিল।

  20. মূল বই 'Fire and Blood'-এর লেখক জর্জ আর. আর. মার্টিন শো-এর একজন কনসালট্যান্ট, অর্থাৎ তিনি স্ক্রিপ্টের শুরুর খসড়া পড়ে শোরানার রায়ান জে. কন্ডালকে নোট দিতেন। শুরুতে দুই পক্ষই এই সহযোগিতাকে "mutually fruitful" বলে বর্ণনা করলেও, বই থেকে শো-এর বহু বিচ্যুতি নিয়ে মার্টিন পরে প্রকাশ্যে কন্ডালের বিরুদ্ধে ক্ষোভ জানিয়েছেন। কন্ডাল এই অবনত হওয়া সম্পর্ক স্বীকার করেছেন, তবে একটি জটিল ও বিস্তৃত কাহিনিকে টিভি প্রোডাকশনে রূপ দেওয়ার কঠিন দিকগুলোর দিকে ইঙ্গিত করে নিজের সৃজনশীল সিদ্ধান্তের পক্ষে সাফাই দিয়েছেন। সিজন 3-এর প্রোডাকশনের আগে মার্টিন নাকি বলেছিলেন এটি আর তাঁর গল্প নয়, তাই HBO তাঁকে প্রোডাকশন থেকে পুরোপুরি সরে যেতে বলে; তবে কয়েক মাস পর HBO দাবি করে, তাঁরা "figure(d) out a way forward" করে তাঁকে আবার ফিরিয়ে এনেছে। তিনি এখনও কো-ক্রিয়েটর ও এক্সিকিউটিভ প্রোডাক্টার থাকলেও, মার্টিন পরে দাবি করেছেন যে সিজন 2 থেকে কন্ডাল "আসলে আমার কথা শোনাই বন্ধ করে দিয়েছিলেন। [..] শেষে ব্যাপারটা এমন জায়গায় গেল যে HBO আমাকে বলল, আমার সব নোট তাদের কাছে জমা দিতে, তারা রায়ানকে আমাদের যৌথ নোটগুলো দেবে।"

  21. ড্রিফটমার্ক/ভেলারিয়ন থিমটি গেম অব থ্রোনস (2011)-এ প্রিন্সেস শিরিন যে গানটি গেয়েছিলেন, সেই "It's Always Summer Under the Sea" গানের একই সুর। বইয়ে তিনি এই গানটি শিখেছিলেন তাঁর ভাঁড় প্যাচফেসের কাছ থেকে, যিনি নাকি জাহাজডুবির পর সমুদ্রের মানুষের সঙ্গে সময় কাটিয়েছিলেন।

  22. ফিয়া সাবান তরুণী রেনিরার চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, কিন্তু তাঁরা চাইলেন তিনি যেন প্রিন্সেস হেলেনার জন্যও অডিশন দেন, আর শেষে তিনি ওই চরিত্রটিই পান।

  23. মিলি অ্যালকক (তরুণী রেইনিরা) এবং এমা ডি'আর্সি (প্রাপ্তবয়স্ক রেইনিরা)-কে একে অপরের সাথে কথা বলতে নিষেধ করা হয়েছিল, এবং একজন যখন দৃশ্য শুট করছিলেন তখন অন্যজন সেটে থাকতে পারতেন না। তারা চেয়েছিলেন দুজনেই স্বাধীনভাবে অভিনয় করুন এবং একে অপরের সাথে মিশে নিজেদের অভিনয়ের ধরন তৈরি না করুন।

  24. মূল গেম অব থ্রোনস (2011) সিরিজের সাফল্যের পর, গেম অব থ্রোনস-এর শোরানার, প্রযোজক এবং লেখক ডেভিড বেনিওফ এবং ডি.বি. ওয়েইসকে এই প্রিকোয়েল সিরিজে যুক্ত হওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, বিশেষ করে নির্বাহী প্রযোজক হিসেবে। তবে তারা তা প্রত্যাখ্যান করেন এবং নেটফ্লিক্সের সাথে তাদের চুক্তির অংশ হিসেবে অন্য কাজ করতে বেছে নেন।

  25. এর মূল সিরিজ গেম অব থ্রোনস (2011)-এর মতো, হাউজ অব দ্য ড্রাগন (2022)-ও অনেক চরিত্রকে উৎস উপাদানের তুলনায় বয়স্ক হিসেবে চিত্রিত করেছে। রাজা ভিসেরিসকে ধূসর চুলের এক বয়স্ক ব্যক্তি হিসেবে দেখানো হয়েছে (অভিনেতা প্যাডি কনসিডিনের বয়স প্রায় 50)। রেইনিরাকে শুরুতে অন্তত কিশোরী, সম্ভবত কিছুটা বড় দেখানো হয়েছে। উৎস উপাদানে, ভিসেরিসের বয়স তখনও ত্রিশ হয়নি যখন তার স্ত্রী এমা মারা যান, এবং রেইনিরার বয়স মাত্র 8 বছর ছিল যখন তাকে ভিসেরিসের উত্তরাধিকারী ঘোষণা করা হয়। অন্যদিকে, অ্যালিসেন্টকে রেইনিরার বয়সের করে ছোট করা হয়েছে, যেখানে বইয়ে তিনি প্রায় এক দশক বড় ছিলেন। ক্রিস্টন কোলকেও এখানে বইয়ের তুলনায় কম বয়সী দেখানো হয়েছে, যেখানে তিনি ডেমননের বয়সী।

  26. আয়রন থ্রোন গেম অব থ্রোনস (2011) থেকে ব্যাপকভাবে পুনঃডিজাইন করা হয়েছে। জর্জ আর.আর. মার্টিনের উপন্যাসের বর্ণনার সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে মেলাতে এটি আরও বড় এবং আরও অসমমিত, যদিও এটি এখনও সেই আকারের ধারেকাছে নয়: বইয়ের সিংহাসনটি 40 ফুট উঁচু, অচল, অসমমিত এক বিশাল কাঠামো যা 1000টি তলোয়ার জোড়া দিয়ে তৈরি, আসনটি মাটি থেকে 20 ফুট উঁচুতে এবং শুধুমাত্র সিঁড়ির একটি ফ্লাইট দিয়ে পৌঁছানো যায়; যে ব্যক্তি এতে বসেন তিনি 40 ফুট দূর থেকে নিচের লোকদের সম্বোধন করেন। নির্মাতারা আশঙ্কা করেছিলেন যে বইয়ের প্রতি বিশ্বস্ত একটি সিংহাসন হাস্যকর দেখাবে, তাই তারা ইচ্ছাকৃতভাবে এটি ছোট এবং নিচু করেছেন যাতে এতে বসা রাজা তার প্রজাদের দিকে সামান্য নিচে তাকান।

  27. এই সময়ে প্রকৃতপক্ষে মাত্র ছয়টি রাজ্য থাকা সত্ত্বেও রাজ্যটিকে সেভেন কিংডমস বলা হয়। মূল গল্পটি 112 থেকে 132 সালের মধ্যে ঘটে। ডর্ন 0 সালে টার্গেরিয়েন বিজয় প্রতিরোধ করতে সক্ষম হয় এবং স্বাধীন থাকে; এটি সপ্তম রাজ্য হবে না 187 সাল পর্যন্ত যখন একটি বিবাহ চুক্তির ব্যবস্থা করা হয়। তবে এটি কোনো ভুল নয়, কারণ প্রতিটি টার্গেরিয়েন রাজা অন্য রাজ্যগুলোর সাথে একীভূত হওয়ার অনেক আগেই ডর্নের দাবি করেছিলেন। আরও লক্ষ্য করুন যে যদিও "দ্য রিভারল্যান্ডস" নামে একটি অষ্টম অঞ্চল রয়েছে, এটি কখনও সেভেন কিংডমসের একটি হিসেবে গণ্য হয়নি, কারণ টার্গেরিয়েন আক্রমণের আগে এটি কখনও স্বাধীন অঞ্চল ছিল না।

  28. নিজের ব্যক্তিগত ব্লগে জর্জ আর.আর. মার্টিন জানান: "আমি আশা করি কিছুটা হলেও [হাউজ অব দ্য ড্রাগন]-এর সঙ্গে যুক্ত থাকতে পারব... আর কে জানে, সব ঠিকঠাক চললে হয়তো কয়েকটি এপিসোডের স্ক্রিপ্টও লিখতে পারব, যেমনটা গেম অব থ্রোনস-এর প্রথম ৪টি সিজনে করেছিলাম। কিন্তু... এটা একেবারে পরিষ্কার করে বলি... উইন্ডস অব উইন্টার শেষ করে জমা দেওয়ার আগে আমি কোনো স্ক্রিপ্ট হাতে নিচ্ছি না। শীত এখনও আসছে, আর উইন্ডস-ই আমার প্রধান অগ্রাধিকার, হাউজ-এর একটা এপিসোড লিখতে যতই ভালো লাগুক না কেন।"

  29. সিরিজে রিনিরাকে যে উইয়ারউড গাছের কাছে দেখা যায়, সেটি গেম অব থ্রোনস-এর সিজন 3-এ সানসাকে প্রার্থনা করতে দেখা সেই একই গাছের গোড়া। প্রবলভাবে অনুমান করা হয়, সপ্তম ধর্মের প্রতি ভক্তি থেকে রাজা বেলর দ্য ব্লেসড দুই সিরিজের মাঝের সময়ে এটি কাটার নির্দেশ দিয়েছিলেন, যে ধর্ম অ্যান্ডালরা ওয়েস্টেরসে নিয়ে আসে। উইয়ারউড গাছকে কেবল পুরাতন দেবতাদের ধর্মেই পূজা করা হতো, যা এখনও মূলত উত্তরে পালিত হয়, যে অঞ্চল অ্যান্ডালরা কখনও জয় করেনি, তাই সেখানে সপ্তম ধর্ম কখনও বেশি শিকড় গাড়তে পারেনি।

  30. গেম অব থ্রোনস-এর সিজন 1 (2011)-এ আ সং অব আইস অ্যান্ড ফায়ার-এর লেখক জর্জ আর.আর. মার্টিন চেয়েছিলেন তাঁর মাথার প্রপটি একটি বর্শার ডগায় বসানো হোক, কিন্তু বাজেটের সীমাবদ্ধতার কারণে তখন তা সম্ভব হয়নি। সম্প্রতি একটি পডকাস্টে হাউজ অব দ্য ড্রাগন-এর শোরানার রায়ান জে. কন্ডাল মার্টিনকে প্রতিশ্রুতি দেন যে হাউজ অব দ্য ড্রাগন-এ তাঁর মাথা দেখা যাবে।

  31. অনেক ড্রাগনকে আলাদা আলাদা মাথার খুলির আকৃতি, রং, শিং ও ওড়ার ভঙ্গি দিয়ে ডিজাইন করা হয়েছে, যাতে প্রতিটি ড্রাগন দেখতে অন্যদের থেকে স্পষ্টভাবে আলাদা লাগে।

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

  1. স্পয়লার দেখুন

    হাউজ অব দ্য ড্রাগন-এর সিজন 3-এর প্রিমিয়ার শুটিংয়ের সময় টেলিভিশন নির্মাণে একটি বিশ্ব রেকর্ড গড়া হয়। রাজা এগন সানফায়ারের সঙ্গে মিলিত হওয়ার সময় মোটুন হোস্টের জ্বালিয়ে দেওয়ার দৃশ্যের শুটিংয়ে একটানা এক টেকে 23 জন স্টান্ট পারফর্মারকে একসঙ্গে আগুন ধরিয়ে সেই রেকর্ড গড়া হয়। এতে গেম অব থ্রোনস (2011)-এর এপিসোড 7.4-এ ব্যাটল অব দ্য গোল্ডরোডের জন্য 20 জন স্টান্ট পারফর্মারকে আগুন ধরানোর আগের রেকর্ড ভেঙে যায়, যদিও গিনেস বুক অব ওয়ার্ল্ড রেকর্ডস আনুষ্ঠানিকভাবে চলচ্চিত্রের স্টান্ট রেকর্ড ট্র্যাক বা যাচাই করে না।

সম্পর্কিত পাতা

  • The Last of Us — ওই পাতার তথ্যে হাউজ অব দ্য ড্রাগন-এর উল্লেখ আছে