La casa del dragón: 32 curiosidades que quizá no sabías
En esta serie, los jinetes de dragón emplean la palabra valyria "Dracarys" como orden para que sus dragones escupan fuego, tal como hacía Daenerys Targaryen en Juego de tronos (2011). En los libros, esa orden es exclusiva de Daenerys, ya que se desconocen las órdenes de los antiguos jinetes de dragón. Dracarys se ha convertido en la orden estándar en La casa del dragón (2022) para lograr un mundo más cohesionado entre las dos series de HBO.
Este es el segundo spin-off de Juego de tronos (2011), tras el piloto de 2019 Unaired Game of Thrones Prequel Pilot, que pretendía dar lugar a una serie con los títulos provisionales 'Bloodmoon' y 'The Long Night'. Transcurría aproximadamente 5.000 años antes de los acontecimientos de Juego de tronos (2011), en la Era de los Héroes y la llamada "Larga Noche", cuando los Primeros Hombres y los Hijos del Bosque rechazaron a los Caminantes Blancos y levantaron el Muro. Tras un pase y un remontaje del piloto, HBO no quedó "entusiasmada" y decidió no aprobarlo. Horas después de la cancelación, HBO dio luz verde a La casa del dragón, basada en la dinastía Targaryen.
Los 8 primeros episodios dramatizan y amplían un único capítulo de la novela original "Fire And Blood", en concreto "Heirs of The Dragon: A Question of Succession".
Olivia Cooke reveló en el pódcast 'Private Parts' en 2022 que en un principio hizo una prueba para Rhaenyra antes de ser considerada para Alicent. Después volvió a hacer una prueba para Rhaenyra antes de ser considerada para Alicent una última vez. Luego estuvo en espera durante 6 semanas hasta que finalmente supo que había conseguido el papel.
La serie mantiene la tradición de Juego de tronos (2011) de que el apellido de la familia real solo se hereda, no se otorga con el matrimonio. Por eso la primera esposa del rey Viserys Targaryen se llama Aemma Arryn (no Targaryen), y por eso Alicent sigue llamándose Hightower después de convertirse en la segunda esposa de Viserys.
Los diálogos en alto valyrio de toda la serie se desarrollaron con el lingüista David J. Peterson, que también creó el idioma para Juego de tronos.
Entre las localizaciones que aparecieron en Juego de tronos figuran el patio donde Cersei dibujará su mapa de Poniente, así como la sala del trono, la sala del Consejo Privado y la Torre de la Mano. La mesa del mapa que usa la reina Rhaenyra en Rocadragón es la misma que utiliza Stannis Baratheon en Juego de tronos.
Paddy Considine afirmó que la enfermedad de Viserys es una forma de lepra, y que "se convierte en una metáfora de ser rey, y del estrés y la tensión que te provoca, y de lo que te hace física y mentalmente".
Cuando un rey o una reina se corta con el Trono de Hierro, el pueblo de Poniente lo considera un presagio de que esa persona no es digna del Trono. Que el Trono de Hierro esté hecho de espadas afiladas es la razón por la que el rey o la reina puede cortarse.
El episodio de estreno de La casa del dragón es el único del universo de Juego de tronos que abre sin usar el tema de Juego de tronos ni una variación del tema principal.
Desde A Son for a Son (2024), de la temporada 2, la animación de los créditos de apertura muestra un tapiz de tela que se va bordando, en el que se narran los momentos decisivos de la historia de la Casa Targaryen hasta ese punto. Entre las escenas destacadas figuran: la fundación de la República Libre de Valyria; la profecía de Daenys sobre la Maldición; la Maldición de Valyria; la Conquista de Aegon; el incendio de Harrenhal y el Campo de Fuego; la construcción de la Fortaleza Roja y Desembarco del Rey; la muerte de Maegor 'el Cruel' Targaryen en el Trono de Hierro (suicidándose tras la revuelta del pueblo contra su régimen); Jaehaerys y Alysanne Targaryen convertidos en defensores de la Fe de los Siete; el Gran Consejo de Harrenhal en el que Viserys fue elegido rey; el cisma entre los Negros y los Verdes; Aegon II y Rhaenyra sentados en sus respectivos tronos, rodeados de vasallos. Se añadieron más escenas en episodios posteriores a medida que avanzaba la serie.
Al igual que en Juego de tronos (2011), aunque quizá de forma menos evidente, la animación de los créditos de apertura de la temporada 1 cambia en cada episodio. La secuencia sigue un torrente de sangre que fluye por distintas partes de la maqueta de la antigua Valyria que el rey Viserys va construyendo a lo largo de la temporada. La sangre, al ramificarse, forma un árbol genealógico de la Casa Targaryen, en el que cada miembro de la familia está representado por una rueda dentada que porta símbolos significativos para cada uno. Una rueda dentada inundada representa a un personaje fallecido. La primera parte es igual en todos los episodios: tras un relieve que representa la Maldición de Valyria (una montaña con dragones que huyen y dragones muertos), la primera rueda dentada inundada corresponde al rey Aegon el Conquistador (con una corona de hierro grabada); la sangre pasa junto a un mural que representa el Campo de Fuego (la batalla decisiva de la conquista de Aegon) hasta llegar a las ruedas dentadas de sus hermanas-esposas Visenya (la empuñadura de Hermana Oscura) y Rhaenys (la cabeza de su dragón con una flecha atravesándole los ojos). Desde Rhaenys, la sangre fluye hacia el hijo de ambos, el rey Aenys (corona con daga), y luego hacia el rey Jaehaerys (corona dorada) y su hermana-esposa la reina Alysanne (2 copas). El torrente de sangre se divide entonces en 9, que representan a sus 9 hijos; los 2 torrentes centrales corresponden a su hijo Baelon (alfiler de la Mano del Rey) y a su hermana-esposa Alyssa (poco claro), cuyas ruedas dentadas ya están inundadas porque murieron antes que Jaehaerys. Tras desviarse brevemente hacia Corlys Velaryon (rueda dentada de borde azul con la Serpiente Marina) y su esposa Rhaenys, la cámara vuelve por Baelon y Alyssa hasta su hijo el rey Viserys (corona dorada) y su prima-esposa Aemma (halcón y luna creciente de la Casa Arryn, inundada). Después se desvía hacia las ruedas dentadas de los Hightower, de borde verde: Otto (alfiler de la Mano del Rey), su difunta esposa (inundada) y su hija Alicent (sigilo de Hightower), antes de regresar a Viserys y su hija Rhaenyra (colgante de acero valyrio). La cámara pasa entonces bajo un arco que muestra los sigilos de las Casas Baratheon, Hightower, Blackwood, Dustin y Peake a la izquierda, y los de las Casas Lannister, Stark, Velaryon, Greyjoy y Arryn a la derecha, representando a las facciones Verde y Negra durante la Danza de los Dragones, con el Trono de Hierro en el centro. La última parte de la secuencia cambia según qué personajes se hayan introducido recientemente o hayan fallecido antes.
El puñal de acero valyrio que porta Viserys es el mismo que se usa en el intento de asesinato de Bran en la primera temporada de Juego de tronos (2011), y también el que emplea Arya en la temporada final. Pese a su relevancia en ambas series, el puñal apenas se menciona en la saga literaria Canción de hielo y fuego y no aparece en absoluto en Fuego y sangre.
Se trata de la primera adaptación televisiva de acción real del libro de George R.R. Martin de 2018 'Fuego y sangre', un relato histórico de la dinastía Targaryen. A diferencia de las novelas de 'Canción de hielo y fuego', narradas en capítulos con punto de vista y adaptadas en Juego de tronos (2011), 'Fuego y sangre' es un tratado interno del universo escrito por un archimaestre que cita muchas otras fuentes, algunas de las cuales chocan entre sí de vez en cuando. La casa del dragón se basa principalmente en el capítulo "Heirs of the Dragon – A Question of Succession", que ampliaba el relato corto de Martin de 2014 'El príncipe pícaro, o el hermano de un rey' de su antología 'Rogues', y en 'La princesa y la reina' de 'Dangerous Women'.
Algo poco habitual, la serie reutiliza (con ligeros retoques) el tema de cabecera de la serie de la que es spin-off. Según el compositor Ramin Djawadi, era la forma que tenían los creadores de "volver a unir el material antiguo con el nuevo" y de conectar todas estas historias de la franquicia: "En la cabecera original, siempre lo veíamos y lo pensábamos como un tema global que conecta a todos los personajes, el viaje y las aventuras de este universo. Así que nos pareció apropiado volver a vincularlo con este tema de cabecera."
Tras el prólogo de The Heirs of the Dragon (2022), la serie continúa 169 años antes del nacimiento de Daenerys Targaryen (el rótulo indica erróneamente 172 años porque usa el año de nacimiento de Daenerys en el libro, donde es 3 años más joven que su homóloga televisiva). Aparte de la Fortaleza Roja, Desembarco del Rey conserva su Foso de los Dragones, que en Juego de tronos (2011) era una ruina. También está el Gran Septo, el precursor más austero del Septo de Baelor de Juego de tronos. En The Gift (2015), el Gorrión Supremo explicaba que, entre ambas series, el rey Baelor el Santo, ferviente seguidor de la Fe de los Siete, hizo construir su "monstruosidad dorada" sobre el humilde septo antiguo. Después llenó su interior con enormes estatuas de los Siete y lo convirtió en la sede de la Fe.
No hay ningún personaje que aparezca en todos los episodios.
La casa del dragón (2022) fue la primera producción rodada en el nuevo plató de producción virtual de los Warner Bros. Leavesden Studios.
La leche de amapola se usa con frecuencia en la serie. Se elabora a partir del opio; en concreto, es una tintura hecha con el látex seco y en polvo de la adormidera, probablemente disuelto en vino. El opio se compone de aproximadamente un 60% de codeína y un 30% de morfina, y el 10% restante es una mezcla variable de alcaloides como la tebaína, la papaverina y la noscapina. El uso y la descripción de la leche de amapola se parecen mucho a una tintura de opio de la vida real llamada láudano, empleada durante cientos de años para tratar el dolor, la tos y otras dolencias. El láudano fue creado originalmente en la década de 1670 por el médico inglés Thomas Sydenham. El opio en bruto es extremadamente amargo y de sabor muy desagradable; para enmascarar ese amargor, Sydenham creó una tintura líquida de opio disolviendo opio en polvo, azafrán, canela y clavo en vino de jerez; las pequeñas cantidades de alcohol del vino también ayudaban a aumentar las propiedades analgésicas del opio. La cantidad de opio en las primeras tinturas de láudano variaba muchísimo, y las sobredosis no eran raras, por lo que los maestres mencionan que la leche de amapola debe prepararse con cuidado. Hacia el siglo 1800, los médicos habían creado una fórmula estandarizada de tintura de láudano para lograr una dosificación más constante: un 10% de opio en polvo por peso (equivalente a un 1% de morfina) suspendido en una solución de etanol (alcohol de grano) al 25% o al 50%, usándose la solución más fuerte, la del 50%, para el dolor intenso. Esto ayudó a reducir las sobredosis, pero el láudano seguía teniendo efectos secundarios graves; a principios del siglo 1900 se comprendió que se debía a los efectos insólitos de los demás alcaloides del opio, como la tebaína. Después de eso, la formulación del láudano se cambió para usar solo lo que se llamaba opio "sin adulterar", es decir, opio al que se le habían separado los otros alcaloides, dejando únicamente codeína y morfina.
El autor George R.R. Martin, escritor del libro fuente 'Fuego y sangre', es asesor de la serie, lo que significa que leía los primeros borradores de los guiones y luego enviaba sus notas al showrunner Ryan J. Condal. Aunque al principio ambos describieron la colaboración como "mutuamente fructífera", desde entonces Martin ha expresado públicamente sus quejas con Condal por las numerosas desviaciones de la serie respecto a su libro. Condal reconoció el deterioro de la relación, pero señaló las dificultades de adaptar una narrativa compleja y extensa a una producción televisiva para defender sus decisiones creativas. Antes de la producción de la temporada 3, al parecer Martin dijo que ya no era su historia, así que HBO le pidió que se apartara por completo de la producción; sin embargo, unos meses después HBO afirmó que lo habían vuelto a incorporar mientras "buscaban la manera de seguir adelante". Aunque sigue siendo cocreador y productor ejecutivo, Martin ha afirmado desde entonces que, a partir de la temporada 2, Condal "básicamente dejó de escucharme. [..] Al final, llegó un punto en que HBO me dijo que debía enviarles todas mis notas y que ellos le darían a Ryan nuestras notas combinadas".
El tema de Driftmark/Velaryon es la misma melodía que la canción "It's Always Summer Under the Sea" que canta la princesa Shireen en Juego de tronos (2011). En los libros, la aprendió de su bufón Patchface, que supuestamente convivió con el pueblo del mar tras naufragar.
Phia Saban se presentó a las pruebas para la joven Rhaenyra, pero querían que también hiciera la prueba para la princesa Helaena, y acabó consiguiendo ese papel.
A Milly Alcock (la joven Rhaenyra) y a Emma D'Arcy (la Rhaenyra adulta) les dijeron que no hablaran entre ellas y que no podían estar en el plató cuando la otra rodaba una escena. Querían que ambas actuaran de forma independiente y que no modelaran su interpretación a partir de la otra.
Tras el éxito de la serie original Juego de tronos (2011), a los showrunners, productores y guionistas de Juego de tronos David Benioff y D.B. Weiss se les ofreció participar en esta serie precuela, en concreto como productores ejecutivos. Sin embargo, rechazaron la oferta y optaron por dedicarse a otras cosas dentro de su acuerdo con Netflix.
Al igual que su serie madre, Juego de tronos (2011), La casa del dragón (2022) presenta a muchos personajes con más edad de la que tenían en el material original. El rey Viserys aparece como un hombre entrado en años y con el pelo encanecido (el actor Paddy Considine tiene casi 50). A Rhaenyra se la muestra al principio como mínimo adolescente, quizá algo mayor. En el material original, Viserys aún no había cumplido los treinta cuando murió su esposa Aemma, y Rhaenyra tenía solo 8 años cuando fue proclamada heredera de Viserys. En cambio, a Alicent se le rebajó la edad hasta la de Rhaenyra, mientras que en los libros era unos diez años mayor. Criston Cole también aparece aquí más joven que en los libros, donde tiene la edad de Daemon.
El Trono de Hierro se ha rediseñado enormemente respecto a Juego de tronos (2011). Es más grande y más asimétrico para acercarse más a la descripción de las novelas de George R.R. Martin, aunque sigue estando muy lejos de ser así de grande: el trono de los libros es un coloso asimétrico e inamovible de 40 pies hecho con 1000 espadas soldadas entre sí, con el asiento a 20 pies del suelo y accesible solo por una escalera; la persona sentada en él se dirige a los de abajo desde 40 pies de distancia. Los creadores temían que un trono fiel a los libros pareciera ridículo, así que a propósito lo hicieron más pequeño y más bajo para que el rey sentado en él solo mire ligeramente hacia abajo a sus súbditos.
Al reino se le llama los Siete Reinos pese a que en realidad en este momento solo hay seis reinos. La historia principal transcurre entre los años 112 y 132. Dorne logró resistir la conquista Targaryen en el año 0 y sigue siendo independiente; no se convertirá en el séptimo reino hasta el año 187, cuando se acordó un pacto matrimonial. No obstante, esto no es un error, ya que todos los reyes Targaryen reclamaron Dorne mucho antes de que se uniera a los demás reinos. Cabe señalar también que, aunque hay una octava zona llamada "The Riverlands", nunca se la ha contado entre los Siete Reinos, pues nunca fue una región independiente antes de la invasión Targaryen.
En su blog personal, George R.R. Martin declaró: "Espero participar en [La casa del dragón] en cierta medida... y, quién sabe, si las cosas salen bien, quizá incluso pueda escribir algunos episodios, como hice en las cuatro primeras temporadas de Juego de tronos. Pero... que quede perfectamente claro... no me haré cargo de ningún guion hasta que haya terminado y entregado WINDS OF WINTER. El invierno sigue llegando, y WINDS sigue siendo mi prioridad, por mucho que me encantaría escribir un episodio de HOUSE".
El árbol de weirwood ante el que se ve a Rhaenyra en la serie es el tocón del mismo árbol ante el que se ve rezar a Sansa en la temporada 3 de Juego de tronos. Se supone con bastante fundamento que el rey Baelor el Bendito ordenó talarlo entre ambas series debido a su devoción por la Fe de los Siete, introducida en Poniente por los ándalos. Los árboles de weirwood solo se veneraban en la religión de los Antiguos Dioses, que aún se practica sobre todo en el Norte, que los ándalos nunca conquistaron, por lo que la Fe de los Siete nunca echó allí raíces.
En la temporada 1 de Juego de tronos (2011), George R.R. Martin, autor de Canción de hielo y fuego, quería que su cabeza de atrezo apareciera en una pica, pero por limitaciones de presupuesto entonces no pudieron permitírselo. En un pódcast reciente, Ryan J. Condal, showrunner de La casa del dragón, prometió a Martin que su cabeza se verá en La casa del dragón.
Muchos de los dragones se diseñaron con formas de cráneo, colores, cuernos y estilos de vuelo únicos para que cada dragón resultara visualmente distinto de los demás.
Curiosidades con spoilers
Mostrar spoiler
La casa del dragón estableció un récord mundial de producción televisiva durante el rodaje del estreno de su temporada 3. La producción logró la marca de prender fuego a 23 especialistas simultáneamente en una sola toma durante el rodaje de la quema de la hueste de Motoon, cuando el rey Aegon se reúne con Sunfyre. Esto supera el récord anterior de prender fuego a 20 especialistas para la batalla del Camino Dorado en el episodio 7.4 de Juego de tronos (2011), aunque el Libro Guinness de los Récords no hace un seguimiento oficial ni confirma los récords de especialistas cinematográficos.
Páginas relacionadas
- The Last of Us — La casa del dragón aparece en los datos de esa página
- Juego de tronos — La casa del dragón aparece en los datos de esa página