Das Fenster zum Hof: 103 Fakten hinter den Kulissen
Einer von Jeffs Nachbarn ist dabei zu hören, wie er "To See You (Is to Love You)" von Bing Crosby hört. Grace Kelly spielte in beiden Filmen Die Oberen Zehntausend (1956) und The Country Girl (1954) an der Seite von Crosby.
Sir Alfred Hitchcock schlug Grace Kelly vor, unter ihrem Negligé Silikonpolster zu tragen, bis die Designerin Edith Head das Kleidungsstück so änderte, dass derselbe Effekt erzielt wurde.
Mit dem Tod von Rand Harper (Newlywed) im Jahr 2016 sind alle im Abspann genannten Darsteller verstorben.
Sir Alfred Hitchcock arbeitete eng mit Edith Head an den Kostümentwürfen und achtete darauf, den weiter entfernten Figuren einen ganz bestimmten Look zu geben, damit das Publikum sie stets erkennen konnte und um ihre Verbindung zu den Hauptfiguren zu betonen. So erhielt Miss Lonelyhearts smaragdgrüne Outfits, um sie kenntlich zu machen, und weil Lisa später in einem grünen Kostüm erscheint, sind die Liebesnöte von Miss Lonelyhearts mit der Untersuchung der problematischen Beziehung von Lisa und Jeff in der Geschichte verknüpft.
Tausend Bogenlampen wurden eingesetzt, um Sonnenlicht zu simulieren. Dank der umfangreichen Vorausleuchtung des Sets konnte die Crew den Wechsel von Tag zu Nacht in weniger als 45 Minuten vollziehen.
Platz 14 auf der Liste der 100 spannendsten amerikanischen Filme des American Film Institute aus dem Jahr 2001.
Grace Kellys Garderobe wurde von Edith Head entworfen und wurde zu einem der ikonischsten Modeelemente in den Filmen von Sir Alfred Hitchcock.
Sämtlicher Ton in diesem Film ist diegetisch, das heißt, alle Musik, Sprache und sonstigen Geräusche stammen aus der Welt des Films (mit Ausnahme der nicht-diegetischen Orchestermusik, die in den ersten 3 Einstellungen des Films zu hören ist).
Das Takeaway-Dinner, das Lisa Jeff serviert, ist Lobster Thermidor mit Pommes Frites à la Julienne, ein sehr teures Gericht, das laut Lisa vom 21 Club stammt, einem teuren und exklusiven Restaurant in New York City an der West 52nd Street 21, das damals seinen Ruhm auf dem Höhepunkt hatte.
Während der einmonatigen Dreharbeiten "wohnte" Georgine Darcy (Miss Torso) den ganzen Tag in ihrer Wohnung und entspannte sich zwischen den Takes, als wäre sie wirklich zu Hause.
Der Blitz, den Jefferies benutzt, ist derselbe Gerätetyp, der als Gehäuse für Luke Skywalkers Attrappen-Lichtschwert in Krieg der sterne (1977) verwendet wurde.
Als der Film vor die Kamera ging, hatte Sir Alfred Hitchcock mehr als 150 Pfund abgenommen und befand sich vielleicht im glücklichsten Abschnitt seines Lebens und seiner Karriere. "Ich fühlte mich sehr kreativ", erzählte er später François Truffaut. "Die Batterien waren gut geladen."
Das Objektiv, das Jeff (James Stewart) an seiner Kamera benutzt, um seine Nachbarn auszuspähen, ist Berichten zufolge ein 400-mm-Festbrennweiten-Teleobjektiv, dessen Vergrößerung es nahezu unmöglich machen würde, es ohne Stativ effektiv einzusetzen.
Im ursprünglichen Drehbuch sollte Jeff mit seinem Redakteur telefonieren, und zwar in dessen Büro. Tatsächlich filmte Sir Alfred Hitchcock die Szene mit James Stewart und Gig Young vor Jeffs ikonischer Wohnung. Letztlich befand Hitchcock, dass der Ausflug aus der Wohnung zu sehr ablenken würde, und er verwendete den Ton der fertiggestellten Szene für das Telefongespräch im finalen Schnitt.
Die Figur von James Stewart benutzt ein Teleobjektiv, das eigens dafür entworfen wurde, die professionelle Fernfotografie jener Zeit realistisch nachzuahmen.
Laut Georgine Darcy gab es 4 separate Lichtsetups für diesen Film, die den frühen Morgen, den Nachmittag, den späten Abend und die Nacht nachbilden sollten. Sie merkte außerdem an, dass die Hitze der Scheinwerfer bei einigen dieser Setups für die Schauspielerinnen und Schauspieler im obersten Stock des Apartmenthauses nahezu unerträglich war.
Platz 3 auf der Liste der 10 besten Filme des Genres "Mystery" des American Film Institute im Juni 2008.
Sir Alfred Hitchcock und James Stewart verband eine Freundschaft, die seltsam vertraut und zugleich etwas förmlich und distanziert war. Außerhalb der Arbeit trafen sie sich selten, und am Set sprachen sie nicht viel, sondern verständigten sich über unausgesprochene Blicke. Stewart sagte, Hitchcock besprach eine Szene nicht mit einem Darsteller, sondern zog es vor, Leute zu engagieren, die wussten, was von ihnen erwartet wurde, wenn er "Action" sagte. Das Meiste, was Hitchcock zu Stewart sagte, sei laut Stewart so etwas wie "Die Szene ist müde" gewesen, womit er mitteilte, dass das Timing nicht stimmte.
Dem Foto an Jeffs Wand zufolge flogen Doyle und Jeff im Zweiten Weltkrieg eine P-38 Lightning, ein Fotoaufklärungsflugzeug. Doyle wäre der Pilot gewesen, Jeff der Fotograf und Navigator.
Der Film spielt im Greenwich Village-Gebiet von Manhattan, New York City. Dies wird durch das Manhattaner Telefonbuch bestätigt, das L.B. nutzt, um die Telefonnummer von Thorwald zu finden.
Das 1100-Dollar-Kleid, das Lisa trägt (schwarzes Oberteil, weißer Rock), würde im Jahr 2021 11.000 Dollar kosten.
Während des Vorspanns, als die Kamera Jeffs Wohnung verlässt, kurz einer Katze über den Hof folgt und dann nach oben schwenkt und nach links zu den oberen Wohnungen schwenkt, erscheint für einen Moment ein mysteriöser Lichtblitz in einem der oberen Fenster. Seltsamerweise wird diese Wohnung im Film nie erwähnt, und auch der Blitz wird nicht erklärt.
Lisa bestellt Essen bei "21", das an Jeffs Wohnung geliefert werden soll. Der 21 Club, oft als "21" bezeichnet, war zur Zeit der Dreharbeiten ein exklusives amerikanisches Traditionsgasthaus und eine Bar. Das Restaurant zog im Laufe der Jahre in verschiedene Lokale mit unterschiedlichen Namen in New York City und befindet sich seit 1929 an der West 52nd Street. Im März 2020 musste der Club 21 aufgrund der COVID-19-Pandemie den Betrieb einstellen. Im Dezember 2020 gab das Management bekannt, dass das Geschäft nicht in seiner Form vor der Pandemie wiedereröffnet werden würde.
Während der Dreharbeiten arbeitete Sir Alfred Hitchcock nur in Jeffs "Wohnung". Die Darstellerinnen und Darsteller in den anderen Wohnungen trugen hautfarbene Ohrhörer, damit er ihnen seine Anweisungen per Funk durchgeben konnte.
Die erste deutsche Synchronfassung entstand 1955. Nachdem die Rechte an diesem Film wieder an Sir Alfred Hitchcock zurückgefallen waren, wurden alle Kopien dieser Version vernichtet. Als der Film 1984 wieder verfügbar wurde, musste eine neue Synchronfassung erstellt werden, da die alte nicht aufzufinden war. Sie gilt als verschollen.
Die Originalgeschichte von Cornell Woolrich enthielt keine Liebesgeschichte und keine zusätzlichen Nachbarn, die L.B. Jefferies ausspähen konnte; diese Elemente wurden von Sir Alfred Hitchcock und John Michael Hayes geschaffen. Hitchcock ermutigte Hayes, Zeit mit Grace Kelly zu verbringen, bevor er die Figur Lisa schrieb, und Hayes gab zu, dass Elemente von Lisa von der Schauspielerin inspiriert waren.
Alle Wohnungen in Thorwalds Gebäude hatten Strom und fließendes Wasser und waren bewohnbar.
Sir Alfred Hitchcock erwog kurz, in Greenwich Village an Originalschauplätzen zu drehen, verwarf die Idee aber zugunsten des Nachbaus des Schauplatzes auf Stage 18 der Paramount Pictures. Um den richtigen Village-Flair zu bekommen, schickte er 4 Fotografen nach New York City, die aus allen Blickwinkeln und bei allen Wetter- und Lichtverhältnissen fotografierten.
Mary Jane Russell ziert das Titelblatt der Oktoberausgabe 1953 von Harper's Bazaar, die Lisa in der letzten Szene liest.
Die Figur von James Stewart, Jeff, landet mit einem Gipsverband, nachdem er sich bei Fotografien auf einer Motorsport-Rennstrecke verletzt hat. Im Jahr nach diesem Film ereignete sich in Le Mans die schlimmste Katastrophe im Motorsport, als 83 Zuschauer durch umherfliegende Trümmer eines verunglückten Wagens getötet wurden.
Der Kameramann Robert Burks entwickelte ein System, bei dem eine Kamera mit Teleobjektiv auf einem Kran montiert wurde, um die Kamera nah genug an kleine Details durch die Fenster gegenüber dem Hof heranzubringen.
1977 kaufte Stuart Whitman die Rechte, um ein Fernseh-Remake von Das Fenster zum Hof zu produzieren, doch das Projekt kam nie zustande. Ein Fernseh-Remake entstand schließlich 2 Jahrzehnte später als Das Fenster zum Hof (1998).
Das aufwendige Hof-Set wurde auf einem Tonstudio von Paramount Pictures aufgebaut und umfasste voll funktionsfähige Wohnungen mit Sanitär- und Stromanschlüssen.
Das blassgrüne Kostüm, das Grace Kelly trägt, als sie und James Stewart über Mrs. Thorwalds Handtasche und Schmuck sprechen, ist auffallend ähnlich dem "nile green"-Kostüm, das Tippi Hedren in Sir Alfred Hitchcocks Erfolgsfilm Die Vögel (1963) trägt. Die Kostüme beider Filme wurden von Edith Head entworfen. Das Kostüm von Grace Kelly war der Inbegriff des Stils jener Zeit, von der Jacke mit Schwingfutter und 3/4-Ärmeln bis zum eleganten Bleistiftrock.
Jeff bemerkt gegenüber Stella, dass er, wenn er heiratet, eine Frau heiraten werde, die "das Leben nicht nur als neues Kleid und Hummer-Dinner und den neuesten Skandal betrachtet". Als Lisa später eingeführt wird, kommt sie in einem neuen Kleid mit einem Hummer-Dinner und erzählt Jeff von mehreren der neuesten Skandale.
1997 in das National Film Registry aufgenommen.
Platz 42 auf der Liste der 100 größten amerikanischen Filme des American Film Institute aus dem Jahr 1998.
Der Originaltrailer zu diesem Film existiert offenbar nicht. Auf der DVD findet sich nur ein Trailer zur Wiederaufführung.
Raymond Burr war bekanntlich ein sehr diskreter Homosexueller. Allerdings trug er einen Pinky-Ring an der linken Hand, um seine Unterstützung für diese Community zu zeigen. Belege dafür finden sich in seiner bekannten Fernsehserie Perry Mason (1957). Interessanterweise trägt er in diesem Film den Ring nicht.
Joe Flynn wurde für den Film besetzt, doch seine Szene wurde herausgeschnitten.
Der Film ist in Roger Eberts Liste der "Great Movies" enthalten.
Sir Alfred Hitchcock arbeitete gern mit James Stewart, besonders im Vergleich zu seinem anderen häufigsten Star, Cary Grant, der pedantisch und fordernd war. Stewart war in Hitchcocks Augen ein umgänglicher, arbeitsamer Darsteller. Wendell Corey jedoch, der mit Stewart in mehreren Filmen auftrat, sagte, der Schauspieler habe auch ein "gewaltiges Ego" gehabt und könne selbst Hitchcock einschüchtern, indem er ihn niederbrüllte und überredete, wenn er eine Szene für misslungen hielt. "Unter all dem Weichen steckte Stahl", sagte Corey.
Stella bleibt Jeff gegenüber distanziert und tadelt ihn sogar dafür, dass er seine Nachbarn ausspäht, bis er erwähnt, dass der Handlungsreisende möglicherweise Single und bald zu haben ist. Da hält sie inne und fragt Jeff, ob sich der Handlungsreisende und seine Frau trennen. Lisa bleibt desinteressiert und missbilligt seine Spionage, bis sie sieht, wie der Handlungsreisende durch sein Fenster eine Überseekiste verschnürt. Von da an sind beide vom Tratsch über die Nachbarn und dem Netz des Verdachts um den Handlungsreisenden gefesselt.
Sir Alfred Hitchcock gab Georgine Darcy freie Hand, ihre eigenen Tanzbewegungen für ihre Figur Miss Torso zu choreografieren. Darcy sollte während der Dreharbeiten nach eigenem Gutdünken tanzen. Hitchcocks einzige Einschränkung war, dass er ihr professionellen Tanzunterricht verbot, da er wollte, dass sie die Ungenauigkeit einer Amateurtänzerin beibehielt.
Dieser Film war 3 Jahrzehnte lang nicht erhältlich, weil seine Rechte (zusammen mit denen von 4 weiteren Filmen aus derselben Zeit) von Sir Alfred Hitchcock zurückgekauft und als Teil seines Vermächtnisses seiner Tochter hinterlassen wurden. Unter Filmfans sind sie seit Langem als die berüchtigten "Five Lost Hitchcocks" bekannt, und sie kamen um 1984 nach 30-jähriger Abwesenheit wieder in die Kinos. Die anderen sind The Man Who Knew Too Much (1956), Rope (1948), The Trouble with Harry (1955) und Vertigo (1958). Vor den Kinowiederaufführungen in den 1980er Jahren wurde dieser Film jedoch einmal im Fernsehen gezeigt, 1971 auf ABC, obwohl der Sender technisch gesehen kein Recht dazu hatte.
Die 35-mm-Kamera, die James Stewart mit dem riesigen Teleobjektiv in der Hand hält, ist eine Exakta VX aus den frühen 1950er Jahren (außerhalb der USA auch als "Varex" bekannt), hergestellt in Dresden in [Ost-]Deutschland. Das Objektiv ist ein 400-mm-Kilfitt. Die Requisitenabteilung von Paramount Pictures überklebte den Namen absichtlich mit schwarzem Abdeckband.
Die meisten Autos, die man von Jeffs Wohnung aus sieht, stammen von der Nash Motors Co. Das erste Auto ist ein Nash Ambassador von 1954, doch die meisten der folgenden Fahrzeuge sind Rambler des Modelljahrs 1955 (mit einigen Ausnahmen).
Trotz großer Kinoerfolge und vier Oscar®-Nominierungen verpasste der Film eine Nominierung als bester Film, keine Schauspielernominierungen und (überraschenderweise) auch keine Nominierung für das fantastische Szenenbild. Der Film erhielt Oscar®-Nominierungen für die beste Regie, Sir Alfred Hitchcock; das beste adaptierte Drehbuch, John Michael Hayes; die beste Kameraführung in Farbe, Robert Burks; und den besten Ton, Loren L. Ryder. Grace Kelly gewann denselben Jahr den Oscar® als beste Hauptdarstellerin für The Country Girl (1954) sowie sowohl den Preis der New York Film Critics Circle als auch des National Board of Reviews für drei Filme: "The Country Girl", "Das Fenster zum Hof" und Bei Anruf Mord (1954).
Grace Kelly führte alle ihre Stunts selbst aus.
Um das riesige Set unterzubringen, ließ Sir Alfred Hitchcock die Produktionsfirma den gesamten Boden des Studios herausreißen, sodass der Keller freigelegt wurde. Was das Publikum als Hof sieht, war ursprünglich die Kelleretage des Studios.
2007 nahm das American Film Institute diesen Film auf Platz 48 der besten Filme aller Zeiten.
In einer humorvollen Szene werden plötzlich ein älteres Ehepaar, das auf einer Matratze auf ihrer Terrasse schläft, vom Regen überrascht. Sie mühen sich ab, die Matratze und sich selbst wieder ins Haus zu bringen. Damals gab es keine Klimaanlagen, daher war es üblich, bei extremer Hitze im Haus draußen zu schlafen (auf Terrassen, Veranden usw.).
Drehbuchautor John Michael Hayes ließ sich für Lisa von seiner eigenen Frau inspirieren, die zum Zeitpunkt ihrer Heirat als professionelles Fotomodell gearbeitet hatte.
Fachzeitschriften jener Zeit berichteten, dass die Weltpremiere am 4. August 1954 im Rivoli Theatre in New York City stattfand. Das Datum des 1. Augusts im Abschnitt "Veröffentlichungsdaten" könnte fehlerhaft sein.
Obwohl nicht im Abspann genannt, stammt die Ballettmusik, zu der Miss Torso in ihrer Wohnung tanzt, aus Leonard Bernsteins Ballettpartitur „Fancy Free“.
Gleich nachdem Stella Jeff einen Vortrag über Liebe und Ehe gehalten hat, beobachtet er ein frisch verheiratetes Paar, das seine erste Wohnung betritt, während im Hintergrund ein Klavier „That's Amore“ zum Besten gibt.
Die Rolle des Mannes, der auf seiner Matratze auf der Feuertreppe schläft, spielt Frank Cady, auch bekannt als der sympathische Sam Drucker aus den TV-Serien Petticoat Junction (1963) und Green Acres (1965).
Laut Georgine Darcy basierte die Szene, in der ein Mann und eine Frau auf der Feuerleiter kämpfen, um aus dem Regen zu kommen, auf einer Streich von Sir Alfred Hitchcock. Jeder Schauspieler und jede Schauspielerin in der Wohnanlage, die auf das hintere Fenster von Jeff blickte, trug ein Ohrhörer, über den sie Anweisungen von Hitchcock empfangen konnten. Hitchcock wies den Mann an, die Matratze in eine Richtung zu ziehen, und befahl der Frau, sie in die entgegengesetzte Richtung zu ziehen. Unwissend, dass sie widersprüchliche Anweisungen erhalten hatten, begannen das Paar zu streiten und kämpften darum, die Matratze ins Zimmer zu bekommen, sobald die Crew mit den Dreharbeiten begann. Das daraus resultierende Chaos, bei dem einer der beiden Paare mit der Matratze ins Fenster geworfen wurde, sorgte für Humor und Authentizität, was Hitchcock gefiel. Er war so zufrieden mit dem Ergebnis, dass er keinen weiteren Schnitt anordnete.
Zur Besetzung gehören drei Oscar®-Gewinner: James Stewart, Grace Kelly und Gig Young; sowie zwei Oscar®-Nominierte: Thelma Ritter und Sir Alfred Hitchcock.
Lisa fragt Jeff sarkastisch, ob er ihr Apartment ganz oben in der 63rd St. sehen könne. Das würde sie im unteren Abschnitt der vornehmen Park Avenue verorten.
James Stewart war 46 Jahre alt und Grace Kelly 25, als dieser Film gedreht wurde.
Im Film, nachdem Grace Kelly James Stewart geküsst hat, während er darüber spricht, was im Hof passiert ist, und sie dann fragt: „Was denkst du?“, antwortet Kelly (eine Nichtraucherin): „Etwas zu Schreckliches, um es auszusprechen“, zündet sich dann eine Zigarette an, hält sie und drückt sie einen Moment später wieder aus, ohne je daran zu ziehen. Also hat Grace tatsächlich in all ihren Filmen das Rauchen verweigert.
Laut Thelma Ritter sagte Sir Alfred Hitchcock den Schauspielern nie, ob ihm gefiel, was sie in einer Szene taten, und wenn es ihm nicht gefiel, „sah er aus, als müsste er sich übergeben.“
L.B. Jefferies (James Stewart) brach sich das Bein, während er ein Foto eines Rennunfalls machte. Im Jahr 1961 kam ein Fotograf bei der Aufnahme eines tödlichen Formel-1-Unfalls des deutschen Fahrers Graf Berghe von Trips in Monza ums Leben.
Ein wenig Requisiten-Trickarbeit war nötig, als Stella das Fernglas aus seinem an der Wand hängenden Lederetui zieht. Diese Marke sitzt extrem eng im Etui und erzeugt beim Herausziehen sogar ein Vakuum. Sie hätte es niemals mit einer Hand herausziehen können, während das Etui wie dargestellt an seinem Platz bleibt.
Der acht-erfolgreichste Film des Jahres 1954.
Grace Kelly wurden dieser Film und Die Faust im Nacken (1954) gleichzeitig angeboten. Sie entschied sich für den Alfred-Hitchcock-Film, weil sie fand, dass die Rolle der Lisa, die wie sie einst in der Modewelt arbeitete, besser zu ihr passte.
Grace Kelly feierte am 12. November 1953 am Set ihren 24. Geburtstag.
Sir Alfred Hitchcock und Raymond Burr waren beide für Streiche zu haben. Am Set lieferten sie sich einen fortwährenden Wettstreit darüber, wer den anderen mit einem Streich übertreffen konnte.
Die diskret gezeigte Reisetasche für eine Nacht wurde als Produkt von Mark Cross bezeichnet. Die Luxusmarke, 1845 in Boston gegründet, spricht auch heute noch eine anspruchsvolle Kundschaft an.
Lisa (Grace Kelly) erzählt L.B. (James Stewart), das Kleid habe 1.100 $ gekostet. Das entspräche über 13.000 $ im Jahr 2026.
James Stewart hat erklärt, dass dies von den vier Filmen, die er mit Sir Alfred Hitchcock drehte, sein persönlicher Favorit sei.
Eines der Fotos an der Wand in Jeffs (James Stewarts) Wohnung zeigt ihn vor einem Flugzeug während des Zweiten Weltkriegs. Herr Stewart diente als Pilot der US Army Air Forces im aktiven Dienst und flog Missionen mit einer B-24. Das abgebildete Flugzeug ist die Aufklärungsversion der Lockheed P-38 Lightning, bei der die motorseitigen Kanonen durch Kameras ersetzt wurden. Für einige Missionen im Pazifikraum während des Zweiten Weltkriegs erhielt der Fotojournalist David Douglas Duncan statt des üblichen Pakets an Aufklärungskameras die Erlaubnis, im Bug der Kamera zu sitzen, um Luftaufnahmen aus niedriger Höhe von den Bodenoperationen der Insel-Hopping-Taktik zu machen.
Das Set musste stets über vier Beleuchtungsaufbauten für verschiedene Tageszeiten verfügen. Fernschalter in Jeffs Wohnung steuerten die Beleuchtung. Praktisch jede Beleuchtung, die nicht für einen anderen Paramount-Film verwendet wurde, musste zum Einsatz kommen (nach einigen Zählungen eintausend große Bogenlampen und zweitausend kleinere). Irgendwann lösten die Lichter die Sprinkleranlage aus, die alles abschaltete und das Set in völlige Dunkelheit tauchte. Sir Alfred Hitchcock sagte ruhig zu einem Assistenten, er solle ihm einen Regenschirm bringen und ihm Bescheid geben, wenn der „Regen“ aufhörte.
Der gesamte Film wurde auf einem einzigen Set gedreht, was monatelange Planung und Konstruktion erforderte. Das Set des Wohnhofs war 98 Fuß breit, 185 Fuß lang und 40 Fuß hoch und bestand aus 31 Wohnungen, von denen 12 vollständig eingerichtet waren. Der Hof lag 20 bis 30 Fuß unter Bühnenbodenniveau, und einige der Gebäude entsprachen fünf oder sechs Stockwerken. Dieser Film wurde schnell im Anschluss an Bei Anruf Mord (1954) gedreht, vom 27. November 1953 bis zum 13. Januar 1954.
Sir Alfred Hitchcock verbrachte viel Zeit mit Kostümbildnerin Edith Head, um Grace Kellys Aussehen zu perfektionieren, was für seine oft besessene Beziehung zu seinen Hauptdarstellerinnen charakteristisch war. Ein Kostüm, um das er sich sorgte, war das Negligé, das Lisa trägt, als sie die Nacht bei Jeff verbringt. Er nahm Head beiseite und schlug ihr Polster für die Brust vor, um Kelly eine BH-förmigere Silhouette zu verleihen. Head und Kelly nahmen jedoch nur wenige Änderungen an Kostümkonstruktion und Haltung vor. Hitchcock wurde getäuscht und glaubte, Kelly sei gepolstert worden, und genehmigte den Look.
Sir Alfred Hitchcock drehte die meisten Einstellungen bewusst so, dass sie voyeuristisch wirken.
Der Wein, den Lisa zum mitgenommenen Hummer Thermidor vom 21 Club serviert, ist ein Montrachet, ein Grand-Cru-Weißburgunder aus der Chablis-Region Frankreichs. Hergestellt aus der renommierten Chardonnay-Traube, ist der Montrachet für seinen gut geölten Körper bekannt und somit eine perfekte Paarung zu dem reichhaltigen Meeresfrüchtegericht mit Sahnesauce. Der Wein im Glas ist jedoch eindeutig rot. Wenn er aus dieser Region stammte, wäre es Pinot Noir, nicht vom Montrachet.
(Bei etwa 25 Minuten) Das Drehen der Uhr in der Wohnung des Songwriters. Der Songwriter ist Ross Bagdasarian, Schöpfer des Originalfilms und der Aufnahme-Künstler Alvin und die Chipmunks.
Der erste von neun Filmen von Sir Alfred Hitchcock, die von George Tomasini geschnitten wurden.
Der gesamte Film wurde aus der Perspektive von Jeffs Wohnung gedreht, was ihn zusammen mit Lifeboat (1944) zu einem von Sir Alfred Hitchcocks am stärksten eingeschränkten und visuell kontrollierten Sets macht.
Zu Beginn des Films, als Jeff mit seinem Redakteur spricht, gehört die Stimme am anderen Ende der Leitung Gig Young.
Kathryn Grant, nicht als Mädchen auf der Party des Songwriters genannt, heiratete später Bing Crosby, der in Die Oberen Zehntausend (1956) und The Country Girl (1954) neben Grace Kelly spielte.
James Stewarts Figur ist während des gesamten Films an einen Rollstuhl gefesselt. Raymond Burr, der Thorwald spielt, übernahm später die Titelrolle in der Serie Ironside (1967), einem Polizisten, der an einen Rollstuhl gefesselt ist.
In Brasilien trägt der Film den Titel Janela Indiscreta oder Indiscreet Window.
Nach den meisten Berichten waren alle verrückt nach Grace Kelly. Laut James Stewart: „Alle saßen einfach herum und warteten morgens auf sie, damit wir sie nur anschauen konnten. Sie war freundlich zu allen, so rücksichtsvoll, einfach großartig und so schön.“ Stewart lobte auch ihr instinktives Schauspieltalent und ihr „vollkommenes Verständnis dafür, wie Filmschauspiel funktioniert.“
Sir Alfred Hitchcock soll Raymond Burr für die Rolle des Lars Thorwald engagiert haben, weil man ihn leicht wie seinen alten Produzenten David O. Selznick aussehen lassen konnte, von dem Hitchcock fand, dass er sich zu sehr einmischte.
Das Buch, das Lisa am Ende liest, ist ein reales Werk: "Jenseits des hohen Himalaya" von William O. Douglas, Richter am Obersten Gerichtshof der USA.
Die Liebesaffäre zwischen dem Kriegsfotografen Robert Capa und Ingrid Bergman gilt als Inspiration für Sir Alfred Hitchcocks romantische Aspekte dieses Films.
Franz Waxmans letzte Filmmusik für Sir Alfred Hitchcock.
Das Filmmaterial wurde bereits in den 1960er Jahren durch Farbstoffausbleichen erheblich beschädigt. Fast alle gelben Bildfarbstoffe waren verblasst. Trotz der Befürchtung, der Film sei unwiederbringlich beschädigt, konnten Restaurierungsexperten ihn nahezu auf seine ursprüngliche Farbgebung zurückführen.
Fakten mit Spoilern
Spoiler anzeigen
Neben dem Lied „Lisa“, das für diesen Film geschrieben wurde und erst ganz am Ende gesungen wird, sind im Laufe des Films zwei weitere Melodien zu hören: eine Calliope-Version von Dean Martins damals aktuellem Hit „That's Amore“ (die früh im Film im Hof erklingt) und am Abend, als der kleine Hund tot aufgefunden wird, „Mona Lisa“ (in einer Singalong-Version, vorgetragen von den Gästen einer Party, die James Stewarts Songschreiber-Nachbar veranstaltet).
Spoiler anzeigen
Um herauszufinden, welchen Spezialeffekt man einsetzen sollte, als Jeff Thorwald mit den Blitzlichtern der Kamera abwehrt, warteten mehrere Crewmitglieder in einem dunklen Raum, während ein anderes Mitglied sie wiederholt hellem Kamerablitz aussetzte. Die Crew berichtete einstimmig, helle und sich ausdehnende orangefarbene Kreise gesehen zu haben, die sie vorübergehend desorientierten. Diese Crewmitglieder widersprachen dem ersten Versuch, den Effekt zu erzeugen, der zahlreiche kleine weiße Kreise vorsah, die im Bild hin- und hersprangen. Ihre Beschwerden wurden berücksichtigt, und der zuständige Supervisor für spezielle fotografische Effekte, John P. Fulton, änderte den Effekt auf den sich ausdehnenden rötlich-orangen Kreis, wie er im Film zu sehen ist.
Spoiler anzeigen
In einem Interview mit Peter Bogdanovich behauptete Sir Alfred Hitchcock, er habe ein gewisses Mitgefühl mit allen Antagonisten in seinen Filmen. Er sagte, er fühle besonders mit Thorwald, der sich um seine eigenen – wenn auch mörderischen – Angelegenheiten kümmerte, bevor Jeff sich einmischte. Hitchcock fuhr fort, er hoffe, das Publikum teile seine Sympathie während der Konfrontation zwischen Thorwald und Jeff, als Thorwald ihn fragt, was er wolle und warum er das tue, während Jeff schweigt. Hitchcock schloss mit den Worten: „In diesem Moment denkt man: ‚Weißt du, er ist wirklich irgendwie ein Bastard.‘“
Spoiler anzeigen
Das Filmposter ist etwas irreführend, was die Darstellung von Jeffs Nachbarn betrifft. Miss Torso wird als in der Wohnung der Thorwalds lebend dargestellt, tanzend, während eine bedrohliche Hand aus dem Schatten nach ihr greift. Miss Lonelyhearts hingegen wird als in der Wohnung über den Thorwalds lebend gezeigt, nicht darunter, wie sie einen bedrohlichen Mann abwehrt. Beide Darstellungen sind irreführend, da Miss Torso im gesamten Film nie in Gefahr ist, während Miss Lonelyhearts Begegnung mit einem männlichen Verehrer schnell beendet wurde, als sie ihn aus ihrer Wohnung warf, weil er zudringlich wurde.
Spoiler anzeigen
Neben Patrick Mahon erwähnte Sir Alfred Hitchcock in einem modernen Interview auch, dass der Fall des Dr. Hawley Harvey Crippen aus dem Jahr 1910 eine Inspiration für diesen Film war. Crippen, ein Amerikaner, der in London lebte, vergiftete seine Frau und zerstückelte ihren Leichnam, bevor er der Polizei sagte, sie sei nach Los Angeles gezogen. Crippen wurde schließlich gefasst, nachdem seine Sekretärin, mit der er eine Affäre hatte, beim Tragen von Mrs. Crippens Schmuck gesehen wurde und ein Familienfreund erfolglos nach Mrs. Crippen in Kalifornien suchte. Nachdem Scotland Yard eingeschaltet worden war, flohen Crippen und seine Geliebte unter falschen Namen aus England und wurden auf einem Ozeandampfer festgenommen. Die Polizei fand Teile von Mrs. Crippens Körper in ihrem Keller.
Spoiler anzeigen
Dieser Film wurde teilweise durch den realen Mordfall Patrick Mahon inspiriert. 1924 ermordete Mahon in Sussex, England, seine schwangere Geliebte Emily Kaye und zerstückelte ihre Leiche. In dem modernen Interview behauptete Sir Alfred Hitchcock, Mahon habe die Körperteile Stück für Stück aus einem Zugfenster geworfen und den Kopf in seinem Kamin verbrannt. Eine andere moderne Quelle besagt jedoch, Mahon habe die Leiche gevierteilt und in einem großen Koffer aufbewahrt, dann innere Organe entfernt, einige in Keksdosen und eine Hutschachtel gelegt und andere auf dem Herd gekocht.
Spoiler anzeigen
Wie François Truffaut und Sir Alfred Hitchcock in den berühmten Interviews des ersteren mit letzterem erörterten, hat jede von Jeff aus seinem Fenster beobachtete Figur etwas mit Ehe und Beziehungen zu tun, was Jeffs widersprüchliche Wünsche bezüglich seiner eigenen Beziehung zu Lisa widerspiegelt – von der jungen und schönen Miss Torso, die verschiedene Verehrer hat, bis zur alternden, verzweifelten Miss Lonelyhearts, von den anfangs glücklichen Frischvermählten bis zu dem berühmten Lars Thorwald, der seine eigene Frau tötet.
Spoiler anzeigen
In Cornell Woolrichs Kurzgeschichte, auf der dieser Film basiert, wird erst in der letzten Zeile enthüllt, dass der Held ein gebrochenes Bein hat.
Spoiler anzeigen
Todesfälle: zwei (Thorwalds Frau und der Hund des Nachbarn).
Spoiler anzeigen
Die Kameraführung bei Jeffs Sturz aus dem Fenster ist so etwas wie ein Markenzeichen von Sir Alfred Hitchcock. Sie kam auch, in größerem Maßstab, in Saboteure (1942) und Der unsichtbare Dritte (1959) zum Einsatz.
Spoiler anzeigen
Für die Tatsache, dass Jeff als einziger Nachbar den Schrei aus der Wohnung der Thorwalds bemerkt, gibt es mehrere Erklärungen: Es ist spät in der Nacht, das Paar vom Feuertreppenaufgang und seine Nachbarn darüber schlafen bereits, Miss Torso von nebenan ist mit ihren Gästen unterwegs, und Jeff bemerkt am nächsten Tag, dass er beobachtet hat, wie die Nachbarin im Stockwerk darunter, Miss Lonelyhearts, sich in den Schlaf getrunken hat. Was die übrigen Nachbarn am Innenhof angeht, so hätte die neugierige Künstlerin Miss Hearing Aid ihr Hörgerät vor dem Zubettgehen abgelegt, und von denen, die noch wach sein könnten, ist der Komponist beim Trinken ausgegangen, und die Frischvermählten sind „verhindert“.
Spoiler anzeigen
Abgesehen von ein paar Einstellungen gegen Ende und der Entdeckung des toten Hundes stammen alle Aufnahmen des Films aus Jeffs Wohnung, darunter eine Nahaufnahme von Miss Torso in der Szene mit der „Entdeckung des toten Hundes“ und sein Sturz am Schluss. Zudem gibt es eine frühe Szene mit einem fliegenden Hubschrauber, der aus dem Blickwinkel von Jeffs Wohnung so nicht zu sehen gewesen wäre.
