John Wick (Otro día para matar): 97 curiosidades que quizá no sabías
En las escenas de combate cuerpo a cuerpo, John Wick (Otro día para matar) demuestra ser un judoca y emplea el jujutsu tradicional japonés. El judo es un arte marcial japonés que hace hincapié en los lanzamientos. En concreto, Wick recurre repetidamente a lanzamientos de cabeza y de brazo. Por su parte, su rival, la asesina Ms. Perkins, usa jiu-jitsu brasileño: emplea una llave de hombro Kimura, la posición del crucifijo y su chaqueta de cuero a modo de gi para ejecutar una estrangulación alar en su pelea contra Wick en la habitación del hotel.
El edificio ante el que John Wick (Otro día para matar) detiene el SS Chevelle después de que se vea a Marcus montando su arma es el Beaver Building, también conocido como Cocoa Exchange. Está en el 1 Wall Street Court, en Nueva York.
Uno de los últimos papeles de Michael Nyqvist antes de su muerte el 27 de junio de 2017.
Ford Motor Company fabricó solo 859 Ford Mustang Boss 429 de 1969 de altas prestaciones, el coche que le roban a John Wick (Otro día para matar). En 2008, un Boss 429 podía alcanzar los 375.000 dólares en subasta. En 2020, un Boss 429 de 1969 se vendió por más de 550.000 dólares.
Lo más probable es que la mujer de John Wick (Otro día para matar) pusiera Daisy a la perra para que se acordara de ella. La pulsera suya que lleva John es de margaritas, y su taza de café también tiene una margarita.
Segunda película en la que Keanu Reeves conduce un Dodge Charger negro; la primera fue Dueños de la calle (2008).
Los esbirros de camisa roja son un homenaje a Star Trek (1966).
Antes de que empiece la acción, John lleva el reloj de la forma habitual. Pero cuando se prepara para la batalla, se lo gira hacia el interior de la muñeca. Los soldados lo hacen para ver la hora mientras sostienen un rifle y para evitar los reflejos del cristal que puedan delatar su posición.
Bridget Moynahan decidió no leer el guion completo, ya que podría haber condicionado su visión de John Wick (Otro día para matar) al margen de su matrimonio con su personaje.
Omer Barnea, que interpretó a Gregori, el responsable de la muerte de Daisy, se sintió realmente fatal al rodar la escena, y lo primero que hacía en cuanto se paraban las cámaras era abrazar y acariciar al cachorro.
A los directores les encanta ver las reacciones del público ante las monedas de oro, el policía (Thomas Sadoski) de la puerta principal y otras secuencias sin explicación. «Mucha gente no confía en su público», dijo David Leitch. «Puedes dejar que haya un poco de misterio. Ellos pueden darle vueltas».
El asesino (1989), de John Woo, se citó como una influencia en la película. Casi dos décadas antes, a Keanu Reeves le habían ofrecido 7 millones de dólares para protagonizar un proyecto de remake en inglés.
En muy poco tiempo, Keanu Reeves se volvió tan diestro en el entrenamiento táctico que sus instructores decían que era casi demasiado bueno: realizaba muchas tareas, como recargar un cargador, más rápido y mejor que soldados profesionales en situaciones de combate con fuego real.
Lance Reddick interpreta al conserje del hotel, cuyo nombre es Charon. En la mitología griega, Caronte es el barquero del Hades, al que hay que pagar para cruzar a salvo. De ahí que Reddick se guarde la moneda de oro en el bolsillo en el hotel. En esencia, John está pagando por un paso seguro.
La matrícula del Mustang de John Wick (Otro día para matar) es XAB 235.
El perro que tiene John Wick (Otro día para matar) en la película era un cachorro de beagle llamado Andy. El perro tenía 8 semanas cuando se rodó la película.
Las normas del Continental de no hacer negocios dentro no distan mucho de la regla de neutralidad de Papa Midnite en su club en Constantine (2005), lo que convierte esta en la segunda película de Keanu Reeves con un club neutral.
John Wick (Otro día para matar) (2014): Keanu Reeves de traje en primer planoImagen: Wikimedia Commons · anna Hanks, CC BY 2.0 Los muscle cars estadounidenses de la película son un Mustang GT de 1969 con motor de 390 ci (confundido con un Mustang Boss 429), un Chevelle SS 454 LS6 de 1970, un Dodge Charger LD de 2011 y el Dodge Charger de 1968 del taller de Aurelio.
John Wick (Otro día para matar) pasa con soltura de un estilo de tiro a otro según la situación. En los combates a corta distancia y al moverse por pasillos estrechos, adopta la postura Center Axis Relock. Cuando se mueve y dispara a distancias mayores, cambia a las posturas más tradicionales Weaver e Isósceles.
El Red Circle Bar es una clara alusión a una de las principales influencias de esta película: El círculo rojo (1970).
Los directores atribuyen a más de una década junto a los Wachowski en las películas de Matrix, Speed Racer (2008) y otras, el haberles enseñado a componer en lugar de limitarse a mover la cámara del punto A al punto B.
El tatuaje que se ve en la espalda de Wick durante la escena de la ducha es la frase latina «Fortis Fortuna Adiuvat», que se traduce literalmente como «La fortuna favorece a los fuertes». Se usa como lema de varias unidades militares de todo el mundo.
Eva Longoria produjo la película, y a los directores les preguntan una y otra vez por su implicación. «Nunca la conocí», dicen, «pero le agradecemos que firmara un cheque».
La escopeta que usa John Wick (Otro día para matar) hacia el final de la película es una Kel-Tec KSG.
Los directores reconocen que, en el mundo real, un asesino retirado probablemente habría cambiado de nombre, pero les gusta la idea de que este mundo se parezca al de un cómic.
Wick es también el apellido del personaje que interpreta Steve Austin en The Package (2012): Tommy Wick. Ambas películas las escribió Derek Kolstad.
Ian McShane sustituyó a Jason Isaacs en el papel de Winston.
El reloj de John Wick (Otro día para matar), que se ve en la escena del vestuario del Red Circle cuando ahoga a su adversario, es un Carl F. Bucherer Manero Autodate, que se vende por 3495 dólares.
La segunda aparición de Marcus dio pie a hablar de cómo debía parecer que estaba en su casa. Según Chad Stahelski, Dafoe lo tenía bastante claro: «Me veo con albornoz, tomándome un zumo».
Derek Kolstad terminó el primer borrador del guion en solo un mes.
El personaje de Adrianne Palicki se escribió originalmente como un hombre.
El videojuego al que juega Gregori en el piso franco es Dust 514 (2013), un shooter en primera persona (FPS) y de estrategia ambientado en el universo de EVE Online, desarrollado por CCP.
Keanu Reeves aprendió y memorizó la secuencia de la pelea en la discoteca el mismo día en que se rodó la escena.
Tenían 2 de los Mustang y no se les permitía dañar ninguno. En la escena en la que Wick conduce de forma agresiva por el aeropuerto, entre el 85 y el 95 % del tiempo es Keanu Reeves al volante. El plano final, con el coche deteniéndose a centímetros de los camiones, se dejó en manos de un profesional.
En el guion original, el personaje de John Wick (Otro día para matar) estaba escrito para que lo interpretara «un hombre de unos sesenta y cinco años», dada la legendaria reputación del personaje, por lo que los cineastas habían imaginado en un principio a un actor mayor. Sin embargo, el responsable de Thunder Road Pictures, Basil Iwanyk, decidió lo contrario: «En lugar de eso, decidimos buscar a alguien que no fuera literalmente mayor, pero que tuviera una larga trayectoria en el mundo del cine».
La película reúne a Keanu Reeves, Daniel Bernhardt y Randall Duk Kim, junto con los productores y directores Chad Stahelski y David Leitch, todos ellos implicados en la trilogía de Matrix.
No podían permitirse una persecución de coches al uso por las calles de la ciudad, pero su director de segunda unidad, Darrin Prescott, les propuso una secuencia de «car fu» en la que Wick usa el coche y el arma a la vez para enfrentarse a 2 todoterrenos junto a los diques secos.
El rifle de francotirador de Marcus es un Ruger M77 desmontable del calibre .30-06 Springfield.
Los directores usaron una canción de Marilyn Manson como pista temporal, y su supervisor musical se ofreció a presentarles al artista, que acabó dándoles un tema de su nuevo álbum para la película. «Fue en casa de Tyler Bates, el compositor, que era quien queríamos desde el principio», dijo Chad Stahelski. «Y así nos conocimos todos, con una botella de absenta». El momento de la película iba a llevar en un principio «God's Going to Cut You Down», de Johnny Cash.
Tras unas primeras proyecciones de la película poco entusiastas, Chad Stahelski y David Leitch pidieron al cineasta James Mangold, con quien acababan de trabajar en The Wolverine (2013), que visitara su sala de montaje para una sesión de notas. Mangold vio 2 montajes de la película y, según Stahelski, les dio «algunas de las notas más completas» que recibieron, lo que «llevó a muchos cambios estructurales».
La pistola que John Wick (Otro día para matar) usa principalmente al principio de la película es una Heckler & Koch P30L con un silenciador y un compensador personalizados.
En un principio, el productor Derek Kolstad quería a Clint Eastwood o a Harrison Ford para el papel de John Wick (Otro día para matar), pero el papel acabó siendo para Keanu Reeves.
El Red Circle es en realidad el edificio del Tribunal de Sucesiones del Condado de Nueva York. También se ve al fondo el edificio de la Administración de la ciudad de Nueva York. Ambos están justo después del puente de Brooklyn, en Manhattan.
La preparación de Keanu Reeves para el papel incluyó entrenamiento con armas y artes marciales (8 horas al día durante 4 meses).
Ian McShane llegó con su propio vestuario y atrezo. «Podríamos escuchar a este hombre leer la lista de la colada y probablemente estaría genial», dijo Chad Stahelski.
Durante la escena del piso franco, el nombre de usuario del personaje que aparece arriba a la derecha es «Neo». Es una referencia al personaje de Keanu Reeves en la trilogía de Matrix.
Alfie Allen visitó baños públicos rusos en Nueva York para perfeccionar su acento ruso.
Alfie Allen no sabía que tendría que correr entre el público de una discoteca en albornoz y le preocupaba toda la tarta que se había comido la noche anterior. «Esa noche consiguió un montón de teléfonos de los extras», dice Chad Stahelski.
El whiskey que bebe John Wick (Otro día para matar) a lo largo de la película es bourbon Blanton's.
Cuando el cachorro corre detrás de un sofá y un hombre enmascarado lo sigue y parece darle una patada, la escena se rodó en dos tomas distintas. En la primera, un adiestrador soltó al cachorro en el punto A y otro lo llamó desde el punto B. El perro corrió del punto A al B, que estaba detrás del sofá. Luego cortaron y sacaron al cachorro de la habitación. Una vez fuera, filmaron al actor fingiendo que le daba una patada al perro detrás del sofá. El cachorro nunca estuvo realmente allí.
Los directores también recibieron notas del estudio que sugerían que quizá el perro no tenía por qué morir.
Derek Kolstad no tenía ningún actor en mente cuando "John Wick (Otro día para matar)" era un guion especulativo. Antes de que se produjera, el guionista solo pensaba en estrellas de acción ya fallecidas.
A John Wick (Otro día para matar) se le menciona como aquel al que envías a matar al "hombre del saco", pero también se le llama "Baba Yaga". En el folclore eslavo, Baba Yaga suele representarse como una bruja que vive en una casa sostenida sobre patas de gallina. A menudo se la muestra de forma aterradora, pero tiende a actuar más bien como una embaucadora. Aun así, se la conoce por ser de ayuda para quienes tienen el corazón puro.
Mientras rodaba una escena con un especialista, Michael Nyqvist se cortó la cabeza tan gravemente que la oreja le quedó apoyada sobre el hombro derecho. Le dieron ochenta puntos. Algunas de las últimas escenas tuvieron que repetirse para ocultar la cicatriz de Nyqvist.
La banda sonora de la conversación entre John Wick (Otro día para matar) y Viggo tras su último combate es, como la escena misma, un homenaje a la escena de "como lágrimas en la lluvia" del final del duelo entre Rick Deckard y Roy Batty en Blade Runner (1982).
Según Keanu Reeves, hizo el 90% de sus propias secuencias de acción en la película.
Chad Stahelski figura como director acreditado y David Leitch como productor. Esto se debe a la normativa del sindicato de directores (DGA), que solo permite acreditar a un director salvo excepciones poco habituales. En este caso no se concedió ninguna, aunque los dos produjeron y dirigieron la película juntos como equipo. Stahelski renunció voluntariamente al crédito de productor.
Eva Longoria ha ganado más de 12 millones de dólares con esta película y diez años después sigue recibiendo cheques por los 6 millones que salvaron el filme. Según ella, su único error fue no participar en las secuelas. Se reveló que Longoria intervino discretamente para cubrir el hueco de financiación de 6 millones de dólares menos de 24 horas antes de que la producción se paralizara por completo. En esencia, sin la aportación de Longoria que salvó la película original no existiría la franquicia de "John Wick (Otro día para matar)".
"Ya nos veremos, John" es una referencia a la serie El prisionero (1967), en la que los habitantes de la Aldea usan habitualmente la frase "ya nos veremos" en alusión a la vigilancia a la que está sometido el protagonista.
Se consideró a Sylvester Stallone, Dolph Lundgren, Jean-Claude Van Damme, Bruce Willis, Kurt Russell, Nicolas Cage, Kevin Costner, Johnny Depp y Jason Statham para el papel de John Wick (Otro día para matar).
Chad Stahelski citó El bueno, el feo y el malo (1966), A quemarropa (1967), El círculo rojo (1970) y El asesino (1989) como influencias para la película.
Es el debut de Inna Muratova.
Un amigo productor de John Leguizamo le preguntó si le apetecía formar parte de la película; el actor se pasó, leyó el guion, dijo que sí y les dedicó una jornada de quince horas para rodar todas sus escenas.
Cuando el perro de John Wick (Otro día para matar) hace sus necesidades, los cineastas pagaron 5000 dólares por generar por CGI unas heces falsas sobre el césped. "No nos dejaron darle laxantes al cachorro", dijo Chad Stahelski.
Keanu Reeves animó a incluir más escenas del lado humano de Wick, con momentos que no suelen verse en un héroe de acción. "Expresa bastante sus emociones, llega a llorar, anda por ahí en pijama".
La escena de la casa y la piscina del jefe de la mafia rusa se rodó en la azotea del hotel James, en Nueva York.
El guionista Derek Kolstad pasó dos años intentando sacar adelante la película.
Se consideró a Al Pacino, Michael Douglas, Bruce Dern, Robert De Niro, Christopher Walken, Rutger Hauer, Liam Neeson y Christoph Waltz para el papel de Winston.
Al cachorro no se le adiestró para abalanzarse a la cara de Keanu Reeves en esa toma de la mañana.
El abuelo de Derek Kolstad, John Wick (Otro día para matar), de 88 años, sirvió de inspiración para el título de la película y el nombre del personaje.
Es el debut de Marija Skangale.
Las escenas en las que Iosef Tarasov lleva el coche de Wick al taller de Aurelio y la llegada posterior de Wick estaban escritas originalmente en orden cronológico. Sin embargo, decidieron que no querían tener a Wick fuera de pantalla demasiado tiempo e intercalaron ambas para mantener la tensión. Lo mismo ocurre en las escenas en las que Viggo cuenta la historia del hombre del saco y Wick recupera su arsenal bajo el suelo de cemento.
David Patrick Kelly y Dean Winters fueron contratados en el acto en sus audiciones.
Adrianne Palicki, que interpreta a Perkins, hizo sus propias escenas de riesgo.
Tuvieron que pelear para que Wick llevara barba. "No es normal que los productores convencionales piensen que puedes taparle la cara al protagonista con una barba", dijo Chad Stahelski, "pero es nuestro pequeño guiño a la estética de los 70". "Fue una de esas batallas que libramos", añadió David Leitch, "y todo el mundo respondió".
Durante la escena de Dust 514 (2013), se puede ver al mafioso disparando a un enemigo llamado "Point Break".
Según el comentario de los directores, cuando rodaron la secuencia de la pelea en la discoteca de la planta superior, Keanu Reeves tenía gripe y una fiebre de 104 °F. "Ni siquiera conseguías que se sentara", dijo Chad Stahelski. "Hacía toma tras toma".
Los directores ayudaron a palear la nieve de un plano de fondo. "Sí, rompiendo las normas del sindicato", dice David Leitch. "Teníamos un encargado de atrezo que dijo: vale, puedes ayudar, pero no se lo digas a nadie".
Aunque es la primera vez que Keanu Reeves y Willem Dafoe coinciden en una película, ambos formaron parte de la franquicia Speed: Reeves estuvo en Speed (1994) y Dafoe en Speed 2: Cruise Control (1997).
John Wick (Otro día para matar) (2014): Keanu Reeves en un eventoImagen: Wikimedia Commons · anna Hanks, CC BY 2.0 En la escena en la que Perkins ataca a Wick en su habitación, originalmente Wick llevaba el traje, pero Keanu Reeves sugirió que estuviera en calzoncillos. "Quiero sentirme vulnerable", le dijo a Chad Stahelski.
El personaje de John Wick (Otro día para matar) es jugable en el videojuego Payday 2 (2013). Se añadió al juego dos días antes del estreno general de la película.
El "¡Calma, calma, calma!" de Viggo fue improvisado por Michael Nyqvist. El actor también propuso que Viggo liara un porro con calma para aplacar sus demonios internos al saber que Wick está matando a su hijo.
Los directores atribuyen a la entrega y el talento de Keanu Reeves su capacidad para hacer planos largos en las escenas de lucha. "Creo que solo cortábamos por impacto", dijo Chad Stahelski. "No cortábamos para esquivar movimientos ni para acelerar las cosas. Queríamos que vieras lo que pasa antes, durante y después". "No usas teleobjetivos para esconder una mala acción", añadió David Leitch.
En la escena en la que el protagonista sostiene el cuerpo sin vida del perro, los adiestradores hicieron que el cachorro se tumbara con sangre falsa encima. También usaron un perro falso en esta escena.
El director Chad Stahelski fue el doble de acción de Keanu Reeves en las películas de Matrix.
Según una entrevista con los directores, Chad Stahelski y David Leitch reutilizaron a bastantes especialistas varias veces a lo largo de la película. Para que parecieran personas distintas, les cambiaban el pelo. Así, las escenas de guardias y matones con pelo largo y barba se rodaron primero, y las de calvos probablemente se rodaron al final.
Curiosidades con spoilers
Mostrar spoiler
Cuando John rescata al perro al final, un sello rojo en el historial médico de la jaula dice "To Be Put Down" (para sacrificar). Esto indica que el perro estaba programado para la eutanasia, lo que hace el rescate aún más emotivo.
Mostrar spoiler
La muerte de la esposa de John Wick (Otro día para matar) hizo que el papel fuera muy personal para Keanu Reeves. Su novia, Jennifer Syme, murió en un accidente de coche en 2001. Syme dio a luz a su hijo en 1999, pero el bebé nació muerto. Se afirmó que el accidente de Syme se debió a una fuerte medicación con receta para la depresión, y los informes sostienen que murió al instante. Supuestamente, Reeves se apoyó en ello como influencia emocional para el papel de John Wick (Otro día para matar).
Mostrar spoiler
La primera versión del guion se titulaba "Scorn" y, aunque era parecida, también muy distinta de la película final. Por ejemplo, John era originalmente un personaje mucho mayor, de más de 70 años, no tenía diálogo en las primeras 25 páginas y su perro tenía originalmente 18 años. Como en la película final, el perro era el último regalo de su esposa moribunda y, tras ser asesinado, Wick emprende una espiral de venganza. El número de muertos era mucho menor: en este primer borrador morían entre seis y doce personas.
Mostrar spoiler
En un principio querían que Perkins acabara con la nariz rota tras su gran pelea con Wick, pero el estudio sugirió que sería pasarse. «Me dijeron: tienes a dos mujeres en la película, una está muerta», recuerda David Leitch. «¿De verdad quieres romperle la nariz?». Ellos querían, pero los votos en contra ganaron.
Mostrar spoiler
Toby Leonard Moore contó que en un principio su personaje iba a morir ahogado boca abajo en un retrete. Pero como rodar con la cámara alrededor del retrete era muy complicado, lo cambiaron por el lavabo. Moore dijo que se dio un golpe leve en la cabeza contra el lavabo de mármol. Pero como ese día aún tenía que rodar otra escena, siguió adelante.
Mostrar spoiler
En una entrevista con 'Rudy's Movie Reviews', Kevin Nash explicó que le dijeron por qué dejaban vivir a su personaje, Francis el portero. Nash contó que cuando Wick comenta que ha perdido peso y Francis responde que él ha perdido 20 kg, en realidad Wick está preguntando en clave cuántos enemigos hay en el edificio. La respuesta de Francis era 20. Como le dio la información a Wick, le dejaron vivir.
Mostrar spoiler
Según el comentario de los directores, su primer montaje de la película duraba dos horas y veinte minutos. No revelaron mucho sobre los aproximadamente 39 minutos de metraje que se cortaron, pero sí mencionaron que la pelea final entre John y Viggo se redujo al reconocer que Viggo no debería suponer una gran amenaza física para Wick. Además, David Leitch dijo que «hay un montón de planos buenísimos en la sala de montaje que son solo Keanu Reeves caminando por entornos molones». El productor Basil Iwanyk contó en una entrevista para Cinapse que las escenas de apertura de doce minutos de duración eran casi tres veces más largas en el montaje del director.
Mostrar spoiler
A Chad Stahelski y David Leitch les preocupaba cómo reaccionaría el público a tanta muerte en la película (sobre todo la del cachorro). Así que, al elegir al actor para Iosef Tarasov, buscaban a alguien que pareciera un completo «capullo». Conocieron entonces a Alfie Allen y les pareció perfecto para el papel (y también una persona encantadora).
Mostrar spoiler
Al principio, John lleva una chaqueta marrón con camisa blanca, los mismos colores que las manchas de Daisy, su beagle. Al final, John adopta un pit bull tan negro como el traje que lleva puesto.
Mostrar spoiler
Cuando John Wick (Otro día para matar) entra en la iglesia, el organista toca la Oda a la alegría de Beethoven. Después se ve que la iglesia esconde una cámara acorazada. La Oda a la alegría suena, como es sabido, en Die Hard cuando los ladrones abren la cámara acorazada oculta en la base del Nakatomi Plaza. Igual que en Die Hard, esta película gira en torno a un protagonista llamado John que mata con eficacia a todos los que le rodean para proteger algo en lo que cree y que resulta imposible de matar.
Mostrar spoiler
En una entrevista para Screen Junkies del 16 de febrero de 2017, Chad Stahelski y David Leitch mencionaron que había un final alternativo en el que John simplemente disparaba a Viggo y lo mataba, pero decidieron usar la otra versión del final, en la que los dos hombres se pelean.
