رفتن به محتوا
ArkaEvrenفارسی
زبان
شورش در بونتی

فیلم، ۱۹۳۵

شورش در بونتی

Mutiny on the Bounty

۶۵ دانستنی

۶۵ دانستنی پشت صحنهٔ شورش در بونتی

  1. بنا بر افسانه‌های هالیوود، نمایی که یکی از ملوانان را در حال جفت‌گیری با پسری تاهیتیایی نشان می‌داد، در حالی که دیگر مردان از مصاحبت زنان لذت می‌بردند، توسط سانسورچی‌ها حذف شد.

  2. مترو گلدوین مایر می‌خواست کلارک گیبل مستقیم از سر صحنه به یک تور تبلیغاتی دو هفته‌ای در سراسر کشور برود، اما او قبول نکرد چون باید همسر دومش را هم با خود می‌برد. سرانجام پیشنهاد را شیرین‌تر کردند و یک سفر تبلیغاتی دو هفته‌ای به آمریکای جنوبی را هم فقط برای خودش به آن اضافه کردند که در حکم یک تعطیلات با حقوق بود. گیبل در سفر دریایی بازگشت به نیویورک برای مراسم افتتاحیهٔ همین فیلم با لوپه ولز رابطه‌ای برقرار کرد که در خانه دردسر درست کرد، چون او همسر جانی وایزمولر، ستارهٔ همکار ام‌جی‌ام، بود.

  3. تهانی به فلچر می‌گوید که او باید در کشور خودش پادشاه باشد. کلارک گیبل که نقش فلچر را بازی می‌کرد، به پادشاه هالیوود معروف بود.

  4. ارول فلین در استرالیا یک فیلم ناطق اولیه در نقش فلچر کریستین در شورش در بونتی بازی کرد که هرگز در نیم‌کرهٔ شمالی نمایش داده نشد. ام‌جی‌ام فیلم را خرید، نقش او را حذف کرد و آن را به‌صورت مستند منتشر کرد.

  5. ام‌جی‌ام قصد نداشت بازیگران اصلی و عوامل را این‌قدر دور بفرستد، اما آن‌ها را برای فیلم‌برداری طولانی به لوکیشن جزیرهٔ کاتالینا فرستاد. برای صحنه‌ای که آقای کریستین با چند زن جزیره‌ای صحبت می‌کند، تکنسین‌ها تصویر کلارک گیبل در کاتالینا را با سیاهیل‌های تاهیتی مونتاژ کردند.

  6. هر وقت چارلز لاتون از بازی خودش در یک نما راضی نبود، کاری می‌کرد که آن برد خراب شود؛ عادتی که بسیاری از کارگردانانش را دیوانه می‌کرد. در پایان یک نمای طولانی از بلی که روی عرشهٔ بونتی قدم می‌زند و در ماکت استودیویی کشتی فیلم‌برداری شده بود، لوید داشت فریاد می‌زد «کات! چاپش کن!» که لاتون ایستاد و گفت: «من هیچ‌کدام از نشانه‌هایم نبودم!» این بار خدمهٔ فیلم‌برداری را حسابی خنداند.

  7. با اینکه بعضی از بازیگران نقش‌های فرعی مثل ادی کویلان و دویت جنینگز لهجهٔ انگلیسی درآوردند، تصمیم گرفته شد کلارک گیبل اصلاً لهجه تقلید نکند.

  8. والاس بیری نقش کاپیتان بلی را رد کرد چون از کلارک گیبل خوشش نمی‌آمد و نمی‌خواست در یک فیلم‌برداری طولانی در لوکیشن با او گیر بیفتد.

  9. شخصیت دکتر باکوس، یک الکلی که کارکردش را حفظ کرده، نامش را با خدای شراب روم باستان مشترک است.

  10. برای نماهای تمام‌قد بونتی در دریا، ام‌جی‌ام یک شونر دو دکلهٔ بازسازی‌شده به نام لی‌لی را خرید که در اواخر قرن 19 ساخته شده بود.

  11. چارلز لاتون چنان شیفتهٔ ابروهای پرپشت فرانک لوید، کارگردان، شده بود که از بخش گریم خواست برای شخصیت او هم ابروهایی شبیه آن بسازند.

  12. بخش هنری ام‌جی‌ام یک دهکدهٔ تاهیتیایی در ساحل جزیرهٔ کاتالینا ساخت و درختان نارگیل و علف‌های گرمسیری مخصوص وارد کرد. آن‌ها همچنین با الهام از هنر آن دوره، نسخه‌ای دقیق از پورتسموث انگلستان ساختند، همان بندری که بونتی از آن به راه افتاد.

  13. دزدی دو چرخ پنیر همان‌طور که در فیلم نشان داده می‌شود در کشتی بونتی رخ داد. وقتی ماجرا کشف شد، بادبان‌دوز کشتی گفت بلی به او دستور داده پنیرها را به خانهٔ ناخدا ببرد. بلی خشمگین شد، بادبان‌دوز را با فحش و ناسزا سرزنش کرد و دستور داد سهمیهٔ پنیر قطع شود تا خسارت جبران شود. هیچ اتهام دزدی دیگری مطرح نشد. عجیب است که بلی بادبان‌دوز را شلاق نزد، با توجه به اینکه در همین فیلم نشان داده می‌شود دیگران را برای خطاهای کوچک‌تر شلاق می‌زند.

  14. این تنها فیلمی است که سه نامزدی اسکار بهترین بازیگر مرد گرفته است: کلارک گیبل، چارلز لاتون و فرانشو تون. به همین دلیل، آکادمی کمی بعد اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را راه انداخت تا چنین وضعیتی تکرار نشود. هر سه به ویکتور مک‌لاگلن برای The Informer (1935) باختند.

  15. اروینگ تالبرگ کلارک گیبل و چارلز لاتن را با این امید کنار هم بازی داد که از یکدیگر متنفر شوند و درگیری‌شان روی پرده طبیعی‌تر از آب دربیاید. او می‌دانست گیبل که همجنس‌گراهراسی بدنامی داشت، از همجنس‌گرایی آشکار لاتن خوشش نمی‌آید و در برابر این بازیگر شکسپیرخوانِ آموزش‌دیده در آکادمی سلطنتی هنرهای دراماتیک احساس حقارت می‌کند. رابطه این دو ستاره پس از آنکه لاتن دوست‌پسر عضلانی‌اش را به عنوان ماساژور شخصی به جزیره آورد کاملاً به هم خورد. آن دو آشکارا زوجی دلباخته بودند و همه‌جا با هم می‌رفتند، در حالی که گیبل با چندش رویش را برمی‌گرداند. از سوی دیگر، لاتن معتقد بود باید برای بارت‌های خیابان ومپول (1934) اسکار بهترین بازیگر مرد را می‌برد. در هر حال، او حتی نامزد هم نشد و جایزه به گیبل برای در یک شب اتفاق افتاد (1934) رسید.

  16. در کنار نبردهای بلی و کریستین، دعواهای سر صحنه میان اروینگ تالبرگ و فرانک لوید هم کم نبود. چارلز لاتن و کلارک گیبل که نگران بودند کارگردان کشتی را ستاره فیلم کرده و بازیگران را بی‌هدایت رها کرده است، مکرراً به تالبرگ زنگ می‌زدند و شکایت می‌کردند؛ همین باعث شد مدیر تولید مرتب به لوکیشن سر بزند و لوید را برای دلخور کردن بازیگران سرزنش کند.

  17. داستان فیلم از دسامبر 1787 تا سپتامبر 1792 جریان دارد.

  18. پزشک کشتی بونتی می‌گوید دو نفر از نظر پزشکی برای خدمت مناسب نیستند، اما بلی به عنوان ناخدای کشتی از اختیار خود استفاده می‌کند. بلی در این مورد اشتباه می‌کند. از نظر پزشکی، پزشک یا جراح کشتی بر بیمار خود اختیار دارد و بنابراین بلی نمی‌تواند در این مورد حرف او را رد کند.

  19. سال‌ها بعد، چارلز لاتن در گفت‌وگو با جورج اس. کافمن، نمایشنامه‌نویس، گفت که در این فیلم چنین بازی خوبی ارائه داده چون از تبار دریانوردان است. کافمن با اشاره به بازی لاتن در گوژپشت نتردام (1939) خشک و بی‌روح گفت: «پس گمان می‌کنم شما از تبار گوژپشت‌ها هم هستید؟»

  20. جیمز کاگنی، بازیگر، با قایقش در نزدیکی جزیره کاتالینا در کالیفرنیا در حال قایق‌رانی بود که از منطقه‌ای گذشت که گروه فیلم‌برداری روی نسخه بدل بونتی مشغول کار بودند. کاگنی فرانک لوید، کارگردان و دوست قدیمی‌اش، را صدا زد و گفت در تعطیلات است و چند دلاری به کارش می‌آید و پرسید آیا کاری برایش دارد. لوید او را در لباس ملوان کرد و کاگنی بقیه روز را به عنوان سیاهی‌لشکر نقش یک ملوان روی بونتی گذراند. کاگنی در ابتدای فیلم کاملاً دیده می‌شود.

  21. کلارک گیبل که ظاهراً از همجنس‌گرایی همبازی‌اش چارلز لاتن بی‌خبر بود، برای شکستن یخ پیش از فیلمبرداری او را به روسپی‌خانه برد. السا لنچستر، همسر لاتن، همیشه می‌گفت با این حال لاتن از این حرکت «خوشحال» شده بود.

  22. بلیِ این فیلم آمیزه‌ای از دو ناخدای بدنام به نظر می‌رسد: ستوان ویلیام بلی و ناخدا هیو پیگوت، فرمانده اچ‌ام‌اس هرمیون. برخلاف بلیِ این فیلم، پیگوت افسری شلاق‌زن بود که بی‌دریغ شلاق می‌زد و یک بار تهدید کرد آخرین مرد روی دکل را هم مثل صحنه فیلم شلاق خواهد زد. در شتابشان برای پایین آمدن، سه مرد تعادل خود را از دست دادند و به پایین افتادند و مردند. پیگوت برای اینکه نمک روی زخم بپاشد دستور داد «این بی‌عرضه‌ها را به دریا بیندازید». این از دلایل شورش خشونت‌بار خدمه هرمیون بود که پیگوت و چند افسر را کشتند.

  23. نخستین فیلمی بر اساس رویدادهای تاریخی (و با استفاده از نام برخی افراد واقعی ماجرا، به‌ویژه ویلیام بلی و فلچر کریستین) که اسکار بهترین فیلم را برد.

  24. کلارک گیبل در ابتدا از انتخاب فرانچو تون برای نقش بایام ناراضی بود. این دو بازیگر هنگام فیلم‌برداری بانوی رقصنده (1933) رقیب سرسخت عشق جوآن کرافورد بودند و اصلاً از هم خوششان نمی‌آمد. اما در جریان فیلم‌برداری، گیبل به‌طور غافلگیرکننده‌ای با تون دوست صمیمی شد؛ آن‌ها کشف کردند هر دو به مشروب و زن علاقه دارند و هر دوی این‌ها در آوالون، شهر تفریحی معروف جزیره کاتالینا، به‌وفور یافت می‌شد.

  25. در جریان فیلم‌برداری فاجعه دیگری نزدیک بود رخ دهد: نسخه بدلی 18 فوتی بونتی با دو خدمه که از یدک‌کش جدا شده بود، دو روز سرگردان ماند تا گروه جست‌وجو آن را پیدا کرد.

  26. درست پیش از فیلم‌برداری در جزیره کاتالینا به کلارک گیبل خبر دادند که لورتا یانگ از او باردار است.

  27. منطقه آرام استوا که پیش‌تر ذکر شد، به ناحیه‌ای هواشناسی نزدیک خط استوا اشاره دارد که کشتی‌های بادبانی قدیمی به‌سختی در آن نسیمی پیدا می‌کردند.

  28. آخرین جملهٔ مقدمه این است: «اما این شورش که در تاریخ و افسانه نامور شد، به برقراری نظم و انضباط تازه‌ای میان افسران و ملوانان بر پایهٔ احترام متقابل یاری رساند؛ همان نظمی که به‌واسطهٔ آن، قدرت دریایی بریتانیا همچون ضامن امنیت همهٔ رهگذران دریاها حفظ می‌شود.» در سال 1935 که فیلم اکران شد، نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا قدرتمندترین نیروی دریایی جهان بود و بیش از دو سده این جایگاه را در اختیار داشت.

  29. وقتی فرانک لوید و گروهش به هالیوود بازگشتند، دیدند بیشتر فیلم‌های لوکیشن به‌خاطر شرایط نامناسب نگهداری از بین رفته است. ناچار شدند دوباره به تاهیتی بروند و تقریباً همه‌چیز را از نو فیلمبرداری کنند.

  30. فرانک لوید خودش حقوق «شورش در بونتی» را به قیمت 12,500 دلار خرید و سپس آن را به MGM فروخت، به این شرط که کارگردانی فیلم را خودش بر عهده بگیرد. فاکس، استودیوی اصلی لوید، پذیرفت او را برای این پروژه قرض بدهد.

  31. یک بارج با 55 خدمه و عوامل هنگام فیلمبرداری صحنه‌های خارجی واژگون شد و گلن استرانگ، دستیار فیلمبردار واحد 2، جان باخت.

  32. برای صرفه‌جویی در وقت هنگام فیلمبرداری در لوکیشن، ناهار را با یک قایق ویژه تا کشتی می‌آوردند، هرچند روی کشتی جایی برای نشستن نبود.

  33. بر اساس خبری در «نیویورک تایمز» در سال 1940، فرانک لوید اعلام کرد قصد دارد دنباله‌ای به نام «کاپیتان بلی» بسازد و برنامه داشت پس از کار روی فیلم The Howards of Virginia (1940) آن را به‌صورت مستقل در یونیورسال تهیه کند. دنبالهٔ لوید که هرگز ساخته نشد، قرار بود دوران فرمانداری بلی در مستعمرهٔ کیفری استرالیا را روایت کند و چارلز لاتون نقش خود را دوباره بازی کند. بر اساس اخبار هالیوود ریپورتر در سال‌های 1945 و 1946، چارلز نورداف دنباله‌ای رمان‌مانند برای داستان فلچر کریستین نوشت که قرار بود کری ویلسون آن را تهیه کند و کلارک گیبل نقشش را دوباره بازی کند. این دنباله که هرگز تولید نشد، قرار بود کریستین را به انگلستان و آمریکای جنوبی ببرد.

  34. گفته می‌شود لویی بی. مایر از فیلمنامه خوشش نمی‌آمد و گلایه‌اش این بود: «عشق و عاشقی‌اش کجاست؟» کلارک گیبل در ابتدا با بازی در نقش کریستین مخالف بود، اما ای. جی. مانیکس، مدیر اجرایی، او را راضی کرد و گفت «... تنها کسی در فیلم است که سر و کارش به زنی می‌افتد.»

  35. فیلم در امپراتوری ژاپن توقیف شد، چون بیم آن می‌رفت که به انقلاب دامن بزند.

  36. کشتی «پاسیفیک کوئین» در واقع کشتی‌ای از قرن 19 به نام «بالکلوتا» است (که بعدها «استار آو آلاسکا» نام گرفت). این کشتی که دوباره نام اصلی «بالکلوتا» را گرفته، امروز در اسکلهٔ هاید استریت سانفرانسیسکو و در محدودهٔ پارک تاریخی ملی دریایی سانفرانسیسکو قرار دارد.

  37. یونیفرم‌های کاپیتان بلی بازسازی دقیق لباس‌های خود اوست و بر اساس سوابق خیاطش در شرکت گیوز اند هاوکس لندن دوخته شده است. چارلز لاتون برای جا شدن در این لباس‌ها مجبور شد 55 پوند وزن کم کند.

  38. شخصیت اسمیت با بازی هربرت ماندین بدون هیچ توضیحی از فیلم ناپدید می‌شود.

  39. کاپیتان بلی با بازی چارلز لاتون در چند انیمیشن آن دوره دست انداخته شد، از جمله «هابیت هورس-لافس» (1942) و «شورش در بانی» (1950).

  40. چارلز لاتون از دریا وحشت داشت و در بیشتر مدت فیلمبرداری به‌شدت دریازده بود.

  41. ماریون دیویس و جوآن کرافورد به شوخی لباس دختران بومی پوشیدند و در صحنه‌ای که در جزیرهٔ کاتالینا فیلمبرداری می‌شد به سیاهی‌لشکر پیوستند.

  42. کلارک گیبل از پوشیدن شلوارک تا زیر زانو خوشش نمی‌آمد، چون آن را «زنانه» می‌دانست.

  43. کشتی‌های نیروی دریایی سلطنتی تا چند سال پس از شورش بونتی «HMS» نامیده نمی‌شدند. این کشتی در واقع «کشتی مسلح اعلیحضرت بونتی» خوانده می‌شد.

  44. وقتی بایام می‌گوید کشتی در دستان او امن خواهد بود، کریستین با نقل‌قول از اشعیا 11:6 در انجیل پاسخ می‌دهد: «کودکی کوچک رهبرشان خواهد بود.»

  45. بونتی و پاندورا کشتی‌های واقعی در اندازهٔ طبیعی بودند که از دو شونر چوبی قدیمی ساخته شدند. سازندگان برای رسیدن به عرض درست، به بدنه‌ها دنده و چارچوب بیرونی افزودند و پس از تخته‌کوبی دوباره، داخلشان بتن به‌عنوان وزنهٔ تعادل ریختند. سپس سه دکل به آن‌ها دادند و به سبک اصیل قرن 18 طناب‌بندی کردند. در پایان فیلم یک ماکت 27 فوتی سوزانده شد؛ این ماکت نسخهٔ دقیق بونتی در اندازهٔ طبیعی بود، اما یک‌پنجم ابعاد واقعی‌اش.

  46. موویتا، بازیگری که در این فیلم نقش تهانی را بازی می‌کند، بعدها با مارلون براندو ازدواج کرد؛ همان براندویی که طبیعتاً در بازسازی سال 1962 همین فیلم نقش فلچر کریستین را بازی کرد.

  47. این فیلم بر پایه سه‌گانه‌ای نوشته چارلز نورداف و جیمز نورمن هال ساخته شد: «شورش در بونتی»، «مردان در برابر دریا» و «جزیره پیتکرن»، هرچند رویدادهای کتاب آخر فیلم نشد. فرانک لوید، کارگردان، می‌خواست دنباله‌ای به نام «کاپیتان بلی» با بازی چارلز لاتن درباره دوران فرمانداری بلی در یک مستعمره کیفری استرالیا بسازد، اما آن فیلم هرگز ساخته نشد.

  48. چارلز لاتن آخرین روز فیلمبرداری را نه با سخنرانی از خودش، بلکه با خواندن خطابه گتیسبورگ جشن گرفت و یکی از تأثیرگذارترین لحظه‌های یکی دیگر از فیلم‌های موفقش، Ruggles of Red Gap (1935)، را بازسازی کرد.

  49. مهم‌ترین ایراد کلارک گیبل به همکاری با چارلز لاتن این بود که هم‌بازی‌اش در صحنه‌ها به‌ندرت به چشم‌های او نگاه می‌کرد. سایمون کالو، که زندگی‌نامه معتبر لاتن را نوشته («چارلز لاتن: بازیگری دشوار»)، معتقد است لاتن بسیاری از شخصیت‌هایش را همین‌طور می‌دید: «هر مرد، جهانی بسته از درد.» گیبل بارها صحنه را با عصبانیت ترک می‌کرد و می‌گفت لاتن می‌خواهد او را از فیلم بیرون بیندازد، اما این کشمکش فقط بر رابطه پرتنش کاپیتان بلی و آقای کریستین تأکید می‌کرد.

  50. مترو گلدوین مایر 2,500 بومی تاهیتی را برای نقش‌های فرعی استخدام کرد. قایق‌هایی که بومی‌ها با آن‌ها به استقبال خدمه بونتی پارو می‌زدند، همه از هالیوود به تاهیتی فرستاده شده بودند.

  51. این فیلم آخرین برنده اسکار بهترین فیلم است که هیچ اسکار دیگری نگرفت. تنها دو فیلم دیگر چنین بوده‌اند: The Broadway Melody (1929) و Grand Hotel (1932).

  52. کلارک گیبل در ابتدا فکر می‌کرد برای نقش یک افسر نیروی دریایی انگلیسی در یک حماسه تاریخی کاملاً اشتباه انتخاب شده است، اما بعدها گفت به نظرش این بهترین فیلمی است که در آن بازی کرده.

  53. چارلز لاتن در طول فیلمبرداری در لوکیشن اغلب فضا را سبک می‌کرد؛ وقتی باران بازیگران و گروه را در کاتالینا معطل می‌کرد، او خودش را جای هم‌بازی‌هایش و جای جوآن کرافورد، همسر فرانشو تون که او هم در همان جزیره مشغول فیلمبرداری بود، درمی‌آورد. در روزهایی هم که غذا چندان خوب نبود، با گذاشتن اسم‌های عجیب و غریب روی غذاها مردم را می‌خنداند.

  54. چارلز بلای، برادر بزرگ‌تر ویلیام بلای، هم در یک شورش دست داشت. او که جراح کشتی میدلسکس شرکت هند شرقی بود، همراه چند تن دیگر علیه ناخدای کشتی، جان راجرز، شورش کرد، به ادعای رفتار بد او با ملوانانش. شورش سرکوب شد و چارلز بلای به جرم نقشش بازداشت شد. شرکت او را دو سال تعلیق کرد، اما دادگاه مدنی جانب افسران شورشی را گرفت و 3,000 پوند غرامت به آنان پرداخت. میدلسکس تنها چند ماه پیش از حرکت بونتی به بندر بازگشت.

  55. سانسور ایتالیا شماری از اشاره‌ها به بریتانیا و ملی‌گرایی بریتانیایی را حذف کرد، از جمله عنوان «پورتسموث، انگلستان، 1787»، نمایی از پرچم بریتانیا و دیالوگ «ما راهی مدیترانه می‌شویم، پسر. دریاها را برای انگلستان جارو می‌کنیم.»

  56. کلارک گیبل برای دقت تاریخی مجبور شد سبیل معروفش را برای این فیلم بتراشد؛ در دوران وقوع داستان، سبیل در نیروی دریایی سلطنتی مجاز نبود.

  57. در ابتدای فیلم، بایام هنگام تماشای فانوسی که تاب می‌خورد «Rock-a-bye Baby» می‌خواند. این ترانه در 1787، زمان وقوع فیلم، نسبتاً تازه بود. گمان می‌رود نخستین بار در 1765 در لندن به چاپ رسیده و در 1785 در بوستون بازچاپ شده باشد.

  58. برخی منابع خبری به اشتباه گزارش دادند که چارلز لاتون و کلارک گیبل در همان حادثه‌ای کشته شده‌اند که جان گلن استرانگ، از عوامل فیلم، را گرفت. خبرنگاران با السا لنچستر، همسر لاتون، در لندن تماس گرفتند و واکنش او را به مرگ فرضی شوهرش پرسیدند. چند ساعت بعد دوباره زنگ زدند و ماجرای واقعی را گفتند.

دانستنی‌هایی که داستان را لو می‌دهند

  1. نمایش (اسپویلر)

    بایام، افسر ناوبر، شخصیتی خیالی است، هرچند بر پایهٔ پیتر هیوود واقعی ساخته شده. او هم مانند بایام محکوم و به مرگ محکوم شد، اما عفو گرفت. در نیروی دریایی ماند و به درجهٔ ناخدا رسید و پس از 29 سال خدمت بازنشسته شد.

  2. نمایش (اسپویلر)

    سرنوشت شورشیان جزیرهٔ پیتکرن تا 1808 کشف نشد، زمانی که یک کشتی صید نهنگ آمریکایی تصادفاً به جزیره رسید. تنها شورشی زنده‌مانده، جان آدامز، به آنان خوش‌آمد گفت. او به خاطر نقشش در شورش عفو گرفت. آدامز روایت‌های گوناگونی از سرنوشت کریستین تعریف کرد، از جمله اینکه در شورشی روی پیتکرن به دست دیگر شورشیان کشته شد، خودکشی کرد یا در حادثه‌ای مرد. آرامگاه او ناشناخته است.

  3. نمایش (اسپویلر)

    دو سال پس از شورش، ناوچهٔ پاندورا به تاهیتی رسید و هر 14 نفر خدمه‌ای را که در جزیره بودند گرد آورد. آنان را روی عرشه در سلولی موقت زندانی کردند که با تمسخر «جعبهٔ پاندورا» نامیده می‌شد.

  4. نمایش (اسپویلر)

    آخرین مختصاتی که بلای در دفتر سرگردانی‌اش ثبت کرد، او را تقریباً 500 مایل شرق سالوادور برزیل، در اقیانوس اطلس قرار می‌داد. ممکن است او تمام مسیر را دور دماغهٔ امید نیک و بیشتر راه را در امتداد ساحل شرقی آمریکای جنوبی پیموده باشد.

  5. نمایش (اسپویلر)

    آخرین صحنه‌هایی که فیلم‌برداری شد، طوفانی در دریا بود پس از آنکه شورشیان دستگیر و زیر نگاه غمگین بلای در پاندورا زندانی می‌شوند. یک کشتی بدل به‌ویژه در ام‌جی‌ام ساخته شد تا این صحنه‌ها در حوضچهٔ استودیو فیلم‌برداری شود. تکان‌ها چنان شدید بود که چارلز لاتون را به سکان کشتی بستند. وقتی کشتی به صخره‌ای برخورد، چنان شدید تکان خورد که چند تن از بازیگران واقعاً دچار شکستگی استخوان شدند.

  6. نمایش (اسپویلر)

    صحنه‌های زنده‌ماندن بلی و همراهانش در قایق پس از شورش، در استخر استودیویی در محوطه مترو گلدوین مایر فیلم‌برداری شد. تنها صحنه‌ای که در لوکیشن واقعی گرفته شد، لحظه‌ای بود که بلی کریستین را نفرین می‌کند و قایق رها می‌شود. فیلم‌برداری در استودیو هم به‌خاطر فضای بسته‌اش چندان آسان نبود؛ چارلز لاتون و هم‌بازی‌هایش زیر آب غرق می‌شدند، با کابل‌ها تکان می‌خوردند و زیر نورهای داغ استودیو می‌سوختند. فرانک لوید پس از یک هفته کار روی این سکانس تازه متوجه شد یکی از شخصیت‌های قایق اصلاً نباید آنجا باشد و قرار بود پیش شورشی‌ها بماند. در نتیجه کل سکانس از نو فیلم‌برداری شد. وقتی لاتون دیالوگ بلی را گفت که «ما خود دریا را هم شکست دادیم»، گروه چنان تحت تأثیر قرار گرفتند که هورا کشیدند و لاتون به گریه افتاد.

  7. نمایش (اسپویلر)

    فقط سرنوشت بیم، ناوبان سوم خیالی، نشان داده می‌شود. از ۹ نفر باقی‌مانده که محاکمه شدند، جیمز موریسون، سرکارگر قایق، محکوم و به مرگ محکوم شد اما بخشیده شد. وفاداران، جوزف کولمن، همکاران نجار توماس مکینتاش و چارلز نورمن و ملوان مایکل برن محاکمه و تبرئه شدند. شورشی، ویلیام ماسپرات، محکوم و به مرگ محکوم شد اما با یک ایراد فنی در تجدیدنظر پیروز شد و بخشیده شد. ملوانان توماس برکیت، توماس الیسون و جان میلورد، هر سه شورشی، محکوم و در ۲۹ اکتبر ۱۷۹۲ به دار آویخته شدند.

صفحه‌های مرتبط

  • یک ذهن زیبا — در دانستنی‌های آن صفحه از شورش در بونتی یاد شده است
  • راسل کرو — در دانستنی‌های آن صفحه از شورش در بونتی یاد شده است