Film · 1958

The Defiant Ones

28 fakta

Versi asli (Turki)

28 Fakta Menarik di Balik Layar The Defiant Ones

1. 1

   Gurauan di kalangan industri saat itu: Kirk Douglas mau ikut main asal bisa memerankan tahanan kulit hitam, dan Burt Lancaster, lawan mainnya yang sering berpasangan dengannya, mau ikut main asal bisa memerankan kedua tahanan itu.

2. 2

   Selain nyanyian Sidney Poitier, seluruh musik dalam film ini berasal dari radio.

3. 3

   Lon Chaney Jr. memerankan Big Sam. Aktor karakter ikonis dengan hampir 200 judul di daftar kreditnya ini pertama kali terkenal pada era 40-an sebagai "Wolfman" versi asli untuk Universal Studios. Setelah itu, banyak filmnya berisi peran kelas bawah di film B dan film horor murahan. Namun di sini ia mendapat pujian kritikus berkat aktingnya yang peka sebagai mandor kamp terpentin.

4. 4

   Stanley Kramer awalnya membayangkan Sidney Poitier dan Marlon Brando untuk kedua tokoh utama. Keduanya tertarik, tapi hanya Poitier yang punya waktu luang. Brando sedang sibuk syuting "Mutiny on the Bounty (1962)," film yang proses produksinya penuh masalah dan seolah tak ada habisnya. Saat tanggal mulai syuting "The Defiant Ones (1958)" makin dekat, Kramer tak punya pilihan selain mencari aktor lain. Selain itu, meski Brando suka pesan integrasinya, ia tidak suka cara Kramer memproduksi film mereka, The Wild One (1953).

5. 5

   Robert Mitchum menolak peran John "Joker" Jackson (peran Tony Curtis). Mitchum, yang mengaku pernah menjalani kerja paksa rantai di wilayah Selatan saat berusia 14 tahun, mengatakan ia tidak percaya pada premis bahwa seorang kulit hitam dan seorang kulit putih dirantai bersama, karena hal seperti itu tak mungkin terjadi di wilayah Selatan yang segregasinya sangat ketat. Seiring waktu, alasan ini terdistorsi hingga banyak orang percaya Mitchum menolak peran itu karena tak mau dirantai dengan pria kulit hitam, yang sama sekali tidak benar. Curtis mengulang cerita yang keliru itu dalam autobiografinya, tapi menariknya kembali setelah dijelaskan padanya.

6. 6

   Kedua pemeran utama sangat memuji para pemain pendukung. Tony Curtis khususnya senang bisa tampil bersama Carl 'Alfalfa' Switzer, yang dulu jadi bintang cilik sebagai Alfalfa dalam komedi Our Gang/The Little Rascals yang ditonton Curtis semasa kecil. Curtis kemudian mengatakan ia senang mendengar Switzer (yang doyan main poker) bercerita tentang masa kecilnya sebagai aktor di Hollywood awal dan bagaimana ia dicurangi sehingga kehilangan uang yang ia hasilkan dari serial film pendek populer itu.

7. 7

   Pemuda dengan radio transistor itu diperankan Carl 'Alfalfa' Switzer, alumnus Our Gang/The Little Rascals, dalam penampilan terakhirnya di layar sebelum meninggal mendadak dalam insiden penembakan.

8. 8

   Tony Curtis begitu percaya pada film ini sampai ia ikut mengumpulkan anggaran 1 juta dolar lewat "Curtleigh," perusahaan produksi yang ia dirikan bersama istrinya, Janet Leigh.

9. 9

   Sutradara Kramer berencana mencantumkan Poitier di antara para pemain pendukung pada kredit pembuka, tapi Curtis bersikeras mereka berbagi posisi teratas.

10. 10

    Saat mencoba membobol toko serba ada di kamp tambang, satu shot memperlihatkan Noah dan Joker memanjat tumpukan drum untuk mencapai tingkat pertama atap. Shot berikutnya, dari sisi lain atap, memperlihatkan mereka mendekati pintu jebakan tanpa penjelasan bagaimana mereka turun dari drum padahal masih dirantai bersama. Teknik penyuntingan seperti ini dalam perfilman disebut "cheat", di mana imajinasi penonton melengkapi informasi yang hilang, atau sama sekali tidak dipersoalkan dalam alur cerita.

11. 11

    Penulis naskah Nedrick Young dan Harold Jacob Smith tampil sebagai sopir truk penjara, dengan kredit penulis muncul di bawah wajah mereka, karena Young saat itu masuk daftar hitam dan menulis dengan nama samaran, dan produser Stanley Kramer ingin mencantumkan identitas mereka dengan jujur.

12. 12

    Tony Curtis sangat ingin membintangi film ini karena melihatnya sebagai kesempatan lepas dari peran cowok ganteng tanpa isi yang biasa ia dapat. Sutradara Stanley Kramer awalnya ragu, tapi akhirnya setuju.

13. 13

    Elvis Presley menginginkan peran John "Joker" Jackson, berharap bisa tampil bersama Sammy Davis Jr. (yang jadi pilihan pertama untuk peran Noah Cullen), tapi manajernya membujuknya untuk tidak mengambil film itu.

14. 14

    Tony Curtis sangat percaya pada Stanley Kramer dan proyek ini, meski ia sering merasa sang sutradara pilih kasih terhadap Sidney Poitier. Ia mengenang: "Karena iklim rasial saat itu, dia berusaha ekstra bersikap menyenangkan pada Sidney. Saya memperhatikan itu dalam arahan dan perilakunya. Dia tidak pernah memperlakukan saya dengan rasa hormat yang sama seperti pada Sidney. Saya tidak marah soal itu. Memang begitulah keadaannya. Sidney punya bakat luar biasa, apa pun warna kulitnya, dan saat itu Hollywood baru mulai menyadari mungkin bisa berbuat sesuatu yang positif untuk hak sipil."

15. 15

    Sidney Poitier datang ke lokasi syuting dengan rasa hormat dan kagum yang besar pada Stanley Kramer. Ia mengenang: "Stanley selalu jadi pelopor hal-hal yang sangat bagus; Dia tipe pria yang merasa wajib mempertaruhkan hal-hal yang penting baginya. Orang cepat lupa: saat dia mulai membuat film tentang isu sosial penting, ada kolumnis Hollywood berpengaruh yang bisa menghancurkan karier. Dia tahu itu, dan dia berkata pada dirinya sendiri, 'Sudahlah, entah aku lakukan atau aku tak bisa hidup dengan diriku sendiri.' Karena sikap itu, kita semua berutang pada Stanley Kramer. Dia contoh terbaik dari tipe pembuat film tertentu."

16. 16

    Dalam sebuah wawancara, Stanley Kramer menjelaskan gagasan dasar film ini: "Di The Defiant Ones, tujuan saya adalah menekankan gagasan bahwa semua manusia pada dasarnya punya sifat yang sama. Untuk menunjukkan itu, saya mengambil dua individu di level paling rendah untuk menyampaikan kemuliaan pengorbanan bagi sesama, untuk menekankan betapa mereka saling membutuhkan. Ini disimbolkan oleh rantai yang mereka kenakan bersama."

17. 17

    Seorang penasihat teknis di lokasi syuting harus tidak dicantumkan namanya, karena ia adalah buronan kerja paksa rantai di kehidupan nyata yang masih dicari.

18. 18

    Dalam wawancara Agustus 2002 dengan Randy Shulman untuk Metro Weekly, Tony Curtis membahas apa yang ia lihat sebagai subteks homoseksual dalam The Defiant Ones: "Isu homoseksualitas tidak muncul secara literal, tapi begitu jelas. Ada sejumlah film yang saya bintangi tanpa sempat memikirkannya karena saya suka gagasan sikap kurang ajar terhadap seks, politik, atau apa pun. Karier film saya selalu bergerak ke arah itu."

19. 19

    Saat api unggun pertama mereka bersama, Noah menegur Johnny karena memanggilnya "boy". Johnny pun mulai memanggilnya "man" dengan sinis. Meski film ini bukan penyebabnya, penggunaan sapaan "man" di kalangan beats, hipster, dan hippie berasal dari musisi jazz kulit hitam yang membiasakan diri saling memanggil "man" sebagai bentuk pemberontakan karena terus dipanggil "boy" oleh budaya kulit putih.

20. 20

    Masuk dalam daftar 400 film American Film Institute tahun 1998 yang dinominasikan untuk Top 100 Greatest American Movies.

21. 21

    Meski ada rasa saling mengagumi dan keakraban di antara para cast dan kru, syuting film ini tidak selalu mudah. Sangat melelahkan secara fisik bagi Tony Curtis dan Sidney Poitier, yang harus berlari melewati ladang, rawa, dan hutan serta bertarung dengan tangan kosong, semuanya sambil dirantai bersama. Ada juga adegan lari menuju kereta yang terkenal di klimaks. Yang paling menguras tenaga adalah adegan ketika dua pria yang dirantai terseret arus sungai dan upaya putus asa mereka untuk keluar dari lubang tanah liat yang dalam saat badai hujan. Curtis mengatakan tidak ada pemeran pengganti untuk adegan lubang tanah liat, yang menurutnya adalah rangkaian tersulit dalam film. Ia juga mengatakan ia memiliki pemeran pengganti untuk beberapa adegan air sementara Poitier memiliki boneka sebagai pengganti untuk setidaknya satu pengambilan gambar. Namun, sebagian besar kerja stunt yang melelahkan dilakukan oleh kedua bintang tersebut.

22. 22

    Kramer menganggap Curtis terlalu tampan untuk memerankan Joker dan berharap mendapatkan Brando, tetapi Curtis bertekad mendapatkan peran itu dan mengenakan hidung palsu untuk menghilangkan citra wajah tampannya.

23. 23

    Pada suatu titik, Noah Cullen (Sidney Poitier) memberi tahu John "Joker" Jackson (Tony Curtis) bahwa ia dulu pergi ke gereja tanpa alas kaki. Sebagai tanggapan, Curtis berkelakar "but all God's children got shoes." Ini diambil dari spiritual Afrika-Amerika populer "I Got Shoes", juga disebut "Heav'n, Heav'n." Bait lengkapnya sebagai berikut: "I got shoes, you got shoes, All God's children got shoes. When I get to Heav'n gonna put in my shoes, Gonna walk all over God's Heav'n, Heav'n."

24. 24

    Saat beristirahat kelelahan di rumput, Noah mulai merokok sebatang rokok, dan sesaat kemudian menawarkannya kepada Joker, yang lalu memetik ujungnya sebelum memasukkan ke mulutnya. Noah menampar rokok itu dari mulutnya dan dengan marah bertanya, "what's the matter, you afraid of catching my color?". Ini menyajikan gejala kuno prasangka rasial: bahwa entah bagaimana kontak fisik, atau keintiman lain dengan orang kulit hitam bisa mengakibatkan kompromi, atau bahkan mutasi kemurnian darah pria kulit putih. Karakter Cara Williams bertindak serupa setelah ia menyerahkan cangkir kopi kepada Cullen dan tangan mereka sempat bersentuhan.

25. 25

    Diparodikan dalam kartun Warner Bros. tahun 1961, "D' Fightin' Ones", yang dibintangi Sylvester the Cat dan seekor bulldog sebagai narapidana yang kabur.

26. 26

    Sekitar menit ke-17, Sheriff memegang puntung rokok yang dibuang para narapidana, dan ia bertanya kepada salah satu anak buahnya "What are you looking for, lipstick?" - tahun berikutnya Tony Curtis kembali membintangi sebagai pria dalam pelarian, tetapi kali ini berpakaian sebagai wanita, dalam Some Like It Hot.

27. 27

    Skenario ditulis bersama oleh Harold Jacob Smith dan Ned Young yang masuk daftar hitam menggunakan nama samaran Nathan Douglas, tetapi pada saat keputusan nominasi, penulis daftar hitam diizinkan masuk dalam surat suara yang menimbulkan kontroversi.

28. 28

    Dalam versi sulih suara Jerman, Tony Curtis disulihsuarakan oleh Gert Günther Hoffmann, yang juga menyulihsuarakan William Shatner di Star Trek - The Original Series. Sidney Poitier disulihsuarakan oleh Herbert Weicker, yang juga menyulihsuarakan Leonard Nimoy di Star Trek - The Original Series. Karena itu versi Jerman terdengar seperti James T. Kirk dan Mr. Spock bertarung dan kabur bersama.