167 Fakta Menarik di Balik Layar The Avengers
Joe Carnahan sempat dipertimbangkan untuk menyutradarai film ini sebelum akhirnya Joss Whedon terpilih. Whedon berterima kasih kepada produser Kevin Feige, yang telah dikenalnya bertahun-tahun sebelum Feige menjadi presiden Marvel, karena telah memberinya pekerjaan ini, mengingat ini baru film layar lebar kedua Whedon. Setelah Serenity (2005), Whedon secara pribadi bersumpah tidak akan pernah membuat film lain dalam alam semesta yang lebih besar dengan pemeran ansambel besar, tetapi ketika Feige mendekatinya, yang kabarnya membuat kesepakatan tercapai adalah visi Whedon bahwa filmnya akan menjadi "bencana besar di mana [kita] selangkah lebih maju dari bumi yang runtuh setiap detik."
Penampilan Mark Ruffalo sebagai Hulk adalah yang pertama dibuat dengan motion-capture di lokasi syuting. Versi live-action sebelumnya menampilkan Bruce Banner dan Hulk yang diperankan oleh orang berbeda (Bill Bixby dan binaragawan Lou Ferrigno), atau dianimasikan dengan key-frame setelahnya. Ruffalo mengirim surat dukungan kepada tim efek khusus di Industrial Light & Magic, mengatakan bahwa mereka semua memainkan peran itu bersama-sama, dan meminta mereka melakukan apa pun yang diperlukan agar hasilnya berhasil.
Adegan yang difilmkan di Ohio awalnya akan difilmkan di Michigan. Produksi dipindahkan ke Ohio ketika rebate pajak film Michigan akan dicabut.
Disney mengubah judul film ini di Inggris menjadi "Marvel Avengers Assemble" untuk menghindari kebingungan dengan waralaba spionase ikonik Inggris The Avengers (1961) dan The Avengers (1998).
Clint Barton (Hawkeye) adalah pemanah ambidextrous (meskipun Jeremy Renner kidal). Ia terlihat menembak dengan tangan kanan di Thor (2011) dan baik dengan tangan kiri maupun kanan di film ini.
Shaquille O'Neal, sendiri penggemar buku komik seumur hidup, menghubungi Marvel Studios tentang kemungkinan berperan dalam film ini. Ia menjelaskan, "Saya ingin berada di 'The Avengers,' dan mereka seperti, 'Shaq, kami benar-benar mencintaimu, dan kami ingin memasukkkanmu, tetapi jika wajahmu muncul di layar, orang akan berkata, 'Hei, itu Shaq!'" Dia mengatakan itu dengan jujur, dan saya seperti, baiklah... Saya kira wajah saya terlalu besar."
Adegan pembuka difilmkan di fasilitas simulasi luar angkasa NASA yang asli, yang terbesar di dunia. Tingginya 122 kaki dan lebarnya 100 kaki.
Black Widow pertama kali terlihat diikat ke kursi. Menariknya, bagian tersulit dari adegan itu bagi Scarlett Johansson bukanlah aksinya, melainkan bahasanya. Mengenang momen itu dengan Vanity Fair, Johansson memberikan sebagian besar pujian kepada pemeran penggantinya, Heidi Moneymaker. Aktris itu mengatakan bahwa karena keterbatasan adegan, diikat ke kursi, ia sama sekali tidak mampu melakukan sebagian besar yang dibutuhkan. Ia menjelaskan, "Banyak dari pertarungan ini tidak bisa saya lakukan, karena saya diikat ke kursi, dan itu sebenarnya sangat memberatkan. Heidi Moneymaker yang tak tertandingi, yang menjadi pemeran pengganti saya untuk semua film Avengers, dan dia atlet yang luar biasa, pemain yang menakjubkan. Dia sangat mengenal saya. Dia sangat mengenal kemampuan saya, karena kami telah bekerja bersama sejak saya di Iron Man 2. Saya berusia sekitar 23 atau 24 tahun, selama satu dekade. Kami, bersama-sama, menciptakan Black Widow dan gayanya serta gerakannya dan semua hiasan yang menyertai gaya bertarungnya dan hal-hal semacam itu." Johansson mengatakan bagian tersulit dari seluruh adegan bukanlah aksi stunt, melainkan belajar mengucapkan beberapa baris bahasa Rusia. Ia berkata, "Saya ingat betapa menantangnya mempelajari sekitar empat setengah detik bahasa Rusia itu. Bagi saya itu mungkin lebih sulit daripada aksi stunt, jika itu masuk akal. Itu seperti aksi stunt mental. Saya jauh lebih stres tentang bahasa Rusia daripada kursi."
Jeremy Renner mengaku memiliki kekhawatiran tentang memerankan Hawkeye: "Seluruh dekade saya sudah dipesan. Saya akan berusia 50 tahun dengan pakaian ketat," tetapi ia menyimpulkan, "Anda bodoh jika menolak hal-hal ini. Saya tahu saya akan melewatkan banyak hal, tetapi saya tahu ada akhirnya."
Ini adalah kali kedua Robert Downey Jr. dan Scarlett Johansson berbagi layar lebar sebagai Iron Man dan Black Widow, yang pertama adalah Iron Man 2 (2010).
Semua panah Hawkeye adalah CGI. Jeremy Renner menirukan gerakan memanah selama syuting.
George Clooney sempat dikaitkan untuk memerankan Nick Fury dalam film mandiri pada awal 2000-an, tetapi ia mundur setelah membaca buku komik Garth Ennis "Fury," dan menolak konten kekerasannya, terutama adegan di mana Fury mencekik seorang pria dengan ususnya sendiri.
Joss Whedon sebelumnya sempat dipertimbangkan untuk menyutradarai X-Men (2000) pada 1990-an. Sebagai penggemar berat X-Men, ia bahkan menulis skrip, yang hanya dua baris masuk ke dalam film. Ia menulis cerita "Gifted" untuk "Astonishing X-Men", yang menjadi dasar X-Men: The Last Stand (2006).
Film ini memiliki jumlah nominasi Academy Award yang luar biasa tinggi dalam pemeran dan krunya untuk sebuah film buku komik: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Samuel L. Jackson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, Joss Whedon, dan Seamus McGarvey, mungkin masih banyak lagi. Ini mengalahkan Iron Man (2008) dan Iron Man 2 (2010), yang masing-masing memiliki empat nominasi akting.
Tom Hiddleston mengungkapkan dalam wawancara dengan Guardian bahwa nama kode film ini pada awal produksinya adalah "Group Hug".
Para pembuat film mendapatkan hak dari Columbia Pictures untuk menampilkan OsCorp Tower dari The Amazing Spider-Man (2012) di New York City. Sayangnya, saat itu rendering digital cakrawala sudah selesai, dan bangunan itu tidak bisa muncul.
Puluhan tahun sebelum Alan Silvestri menggarap musik film ini, temanya dari Back to the Future (1985) dipakai untuk kendaraan hias Marvel dalam Macy's Thanksgiving Day Parade 1987.
Robert Downey Jr. mengatakan bahwa ia dan Mark Ruffalo harus menghafal dialog dengan "bagian-bagian panjang berisi omong kosong belaka" sebagai "science bros" Tony Stark dan Bruce Banner. Namun, teori-teori ilmiah yang disebutkan karakter mereka semuanya nyata.
Tony Stark mengenakan kaus Black Sabbath. Black Sabbath membawakan lagu Iron Man, yang dirilis pada 1970 dan muncul dalam film Iron Man, entri awal MCU.
Mark Ruffalo menyatakan bahwa merupakan suatu kehormatan bisa mengambil alih peran Bruce Banner dari sahabatnya, Edward Norton: "Ed has bequeathed this part to me, I look at it as my generation's Hamlet." Rupanya Ruffalo masih merasa agak kurang percaya diri dan terus mengingatkan sutradara Joss Whedon sepanjang minggu pertama syuting bahwa belum terlambat untuk menggantinya, tetapi Whedon merasa Ruffalo sangat pas memerankan sosok yang gelisah dan berbahaya, bukan seorang "ilmuwan kutu buku yang menggemaskan".
(sekitar 1 jam 29 menit) Pada sekitar 1 jam 29 menit, di antara koleksi kartu Captain America milik Coulson terdapat reproduksi kemunculan pertama Captain America di komik, saat ia meninju Adolf Hitler. Penulis/sutradara Joss Whedon menyertakan kekaguman kecil Agent Coulson pada Captain America ketika ia menyadari naskah awalnya "a desert of dry wit" dan butuh jenis humor yang berbeda. Ia juga menambahkan kegemaran Coulson pada kartu koleksi, termasuk kalimat "Near mint, slight foxing around the edges," karena Whedon sendiri penggemar berat buku-buku lama dan barang-barang lainnya.
Robert Downey Jr. menyembunyikan makanan di seluruh set laboratorium, dan rupanya tak ada yang bisa menemukan tempatnya, jadi mereka membiarkannya saja. Dalam film, makanan yang ia tawarkan adalah makanan aslinya, dan saat ia makan, itu tidak ada di naskah; ia memang sedang lapar.
Tom Hiddleston, Natalie Portman, dan Chris Evans semuanya lahir pada 1981 tetapi kelahiran mereka terpaut 4 bulan satu sama lain. Hiddleston lahir pada 9 Februari, sedangkan Portman dan Evans sama-sama lahir di bulan Juni, hanya berselisih 4 hari.
Natalie Portman semula akan tampil kameo sebagai Jane Foster, tetapi harus mundur karena hamil.
Joss Whedon mempertimbangkan Cobie Smulders untuk memerankan Wonder Woman dalam film Wonder Woman-nya yang batal dibuat pada pertengahan 2000-an. Ia akhirnya mengisi suara Wonder Woman di The Lego Movie (2014) dan The Lego Movie 2: The Second Part (2019).
Gwyneth Paltrow terlihat jelas bertelanjang kaki di semua adegannya di Stark Tower, sementara Robert Downey Jr. memakai sepatu platform setinggi 3 atau 4 inci agar terlihat lebih tinggi darinya.
Sir Sam Mendes menolak tawaran untuk menyutradarai karena belum ada naskah, padahal tanggal rilis sudah ditetapkan. Mendes mengenang, "Saya menerima paket yang isinya penuh buku komik, tapi tanpa treatment; tidak ada naskah. Surat pengantarnya berbunyi, 'Marvel's Avengers akan dirilis pada 3 Mei 2012'... Itu kalimat pertama di surat pengantar itu. Bukan, 'Dengan senang hati kami lampirkan materi...' atau, 'Berikut naskah untuk...' melainkan tanggal rilis. Itulah kalimat pertamanya."
Morena Baccarin, Jessica Lucas, Mary Elizabeth Winstead, dan Cobie Smulders menjalani screentest untuk peran Agent Maria Hill. Smulders mendapat perannya, dan melakukan sendiri aksi stunt di adegan pembukanya karena ia aktor yang sangat fisik.
Film ini adalah film terlaris kedua sepanjang masa di Filipina, dengan pendapatan box office lebih dari 601 juta PHP (lebih dari $13,3 juta U.S.), di bawah Iron Man 3 (2013).
Adegan Steve, Bruce, dan Natasha berdiri di helicarrier sebelum lepas landas direkam di sebuah tempat parkir di Albuquerque, New Mexico. Hanya tanah dan beberapa figuran yang nyata. Sisanya, helicarrier sepenuhnya dibuat dengan komputer.
Alyson Hannigan dari Buffy the Vampire Slayer (1997) garapan Joss Whedon, dan istri Alexis Denisof yang memerankan The Other di film ini, merekomendasikan rekan mainnya di How I Met Your Mother (2005), Cobie Smulders, untuk peran Agent Maria Hill.
Clark Gregg (Agen Phil Coulson) dan Ashley Johnson (Pelayan) bekerja bersama di tahun yang sama dalam Much Ado About Nothing (1993) garapan Joss Whedon, dengan Gregg mengisi posisi aktor lain di menit-menit terakhir.
Seamus McGarvey mengambil gambar film ini dengan rasio aspek 1.85:1, bukan 2.35:1, untuk mengakomodasi perbedaan tinggi badan: "Kami butuh ruang vertikal di layar agar bisa membingkai semua karakter seperti Hulk, Captain America, dan Black Widow yang jauh lebih kecil. Kami harus memberi mereka semua prioritas dan lebar di dalam bingkai. Selain itu, adegan pertempuran akhir akan menjadi pertunjukan besar di Manhattan, jadi skala tinggi dan vertikal gedung-gedung akan sangat penting."
Awalnya, Joss Whedon tidak berniat memasukkan karakter pendukung dari film masing-masing pahlawan, dengan alasan bahwa "kamu perlu memisahkan para karakter dari sistem pendukung mereka untuk menciptakan isolasi yang dibutuhkan sebuah tim." Namun, akhirnya ia memutuskan untuk memilih Stellan Skarsgård (Dr. Selvig), Paul Bettany (Jarvis), dan Gwyneth Paltrow (Pepper Potts). Paltrow dipilih atas desakan Robert Downey Jr., karena ia membutuhkannya untuk menunjukkan perkembangan karakter Tony melampaui apa yang telah kita lihat di dua film Iron Man pertama. Whedon dan Downey Jr. kemudian membahas bagaimana hubungan Tony dan Pepper akan berjalan dan bekerja sama erat dalam adegan-adegan Paltrow, yang oleh Whedon disamakan dengan The Thin Man (1934).
Nick Fury yang diperankan Samuel L. Jackson berasal dari Ultimate Marvel Universe, yang diciptakan pada tahun 2000 untuk mencitrakan ulang dan memperbarui para pahlawan Marvel bagi abad ke-21. Wajah Fury sebenarnya didasarkan pada Jackson, yang memberi izin kepada Marvel untuk melakukannya. Berkat kemiripan itu dan bintangnya yang besar, Jackson kemudian dipilih sebagai Fury untuk semua film Marvel Cinematic Universe, dimulai dari Iron Man (2008).
Untuk mempersiapkan peran Agen Clint Barton (Hawkeye), Jeremy Renner dilatih oleh para pemanah Olimpiade. Sutradara Joss Whedon kemudian menyatakan bahwa ia tidak pernah bosan menonton Hawkeye melepaskan anak panah sambil menoleh ke arah lain.
Joss Whedon menjelaskan bahwa dua anggota pendiri Avengers, Ant-Man dan Wasp, dihapus dari naskah karena film ini memiliki terlalu banyak karakter. Selain itu, para penulis naskah tidak ingin Ant-Man masuk ke Marvel Cinematic Universe sebelum filmnya dirilis.
Pentagon menyatakan mereka "tidak bisa menyelaraskan ketidaknyataan S.H.I.E.L.D. dan posisi kami di dalamnya." (Lebih jelasnya, tidak jelas apakah S.H.I.E.L.D. adalah agensi nasional atau internasional, dan Pentagon tidak suka dengan implikasi bahwa militer AS akan tunduk pada siapa pun selain pemerintah AS.) dan karena itu menolak terlibat dalam film ini. Namun, Angkatan Darat AS tetap terlibat.
Joanna Robinson menulis dalam MCU: The Reign of Marvel Studios bahwa pemilihan Mark Ruffalo sebagai Bruce Banner terjadi hanya beberapa jam sebelum pengumuman resmi di Comic-Con 2010: "Marvel Studios dan perwakilan Ruffalo menegosiasikan kontrak aktor tersebut hingga saat terakhir. Malam sebelum panel Comic-Con, Ruffalo mendapat telepon dari agennya: 'Lihat ke luar jendela pukul lima pagi. Kalau ada mobil di sana, kamu dapat perannya. Kalau tidak ada, tidur lagi saja.' Pagi berikutnya, sebuah limusin sudah menunggu. Ruffalo terhuyung masuk ke dalamnya dan pergi ke bandara untuk naik pesawat ke San Diego."
Film komik pertama yang meraih nilai "A+" dari CinemaScore.
Scarlett Johansson dan Cobie Smulders sama-sama menikah dengan anggota pemeran Saturday Night Live (1975). Johansson menikah dengan Colin Jost, Smulders dengan Taran Killam. Pada 1970-an, SNL menampilkan sketsa tentang karakter Marvel dan DC yang menghadiri pesta makan malam. Karakter Marvel di antaranya Hulk dan Ant-Man, yang kemudian muncul bersama di Avengers: Endgame (2019).
Sangat jarang semua orang berada di kota pada waktu yang sama, tetapi pada suatu malam ketika mereka semua ada, Chris Evans mengirim pesan teks kepada mereka semua bertuliskan "Assemble" (tagline film ini), yang memicu acara keluar malam bersama. Clark Gregg menyatakan bahwa itu adalah pesan teks favorit yang pernah ia terima.
Tom Hiddleston mengatakan bahwa bekerja dengan Robert Downey Jr. itu "seperti bermain tenis dengan Roger Federer."
Judul film ini dalam bahasa Mandarin berbunyi "Fu Chou Zhe Lian Meng" (secara harfiah, Aliansi Avengers), sementara basis penggemar dan komunitas daring suka menyingkat judul ini menjadi "Fu Lian", yang homofon dengan singkatan "Federasi Wanita" dalam bahasa Mandarin. Karena homofon ini lebih mudah diketik dengan metode masukan Pinyin yang umum, forum dan komunitas daring pun menyebut The Avengers dengan sebutan tersebut.
Tom Hiddleston mengungkapkan bahwa Chris Hemsworth benar-benar memukulnya dalam salah satu adegan. Mengenang pengalaman itu di The Late Show with Stephen Colbert (2015), Hiddleston berkata: "Bertarung dengan Chris Hemsworth, kamu pasti kalah, hadapi saja. Di film, semuanya soal sudut kamera saat bertarung. Jadi kamu berusaha mendapatkan sudut yang tepat dari berbagai bagian koreografi untuk menyampaikan cerita, tapi kamu hanya perlu melakukannya sekali. Ada adegan di Avengers di mana Thor harus memukul wajah Loki dan aku memakai tanduk yang beratnya sekitar 30 pon. Aku tidak bisa benar-benar meyakinkan pukulannya, tamparannya. Jadi aku berkata kepada Chris, 'Sepertinya kamu sebaiknya pukul saja wajahku'. Itu ide yang buruk. Aku jatuh seperti batu," tambahnya. "Dan kurasa, di panggung, saat kamu melakukan adegan pertarungan, kamu harus melakukannya setiap malam selama 100-an pertunjukan. Kurasa jika aku dipukul wajahnya oleh Chris Hemsworth setiap hari, aku tidak tahu apakah aku sanggup mengatasinya. Itu tidak akan berkelanjutan."
Menurut penulis sekaligus sutradara Joss Whedon, film ini sangat terpengaruh oleh komik Avengers awal tahun 1960-an, yang ia sukai semasa kecil: "Di komik-komik itu, orang-orang ini seharusnya tidak berada di ruangan yang sama, apalagi dalam satu tim, dan itulah definisi keluarga."
Saat pertama kali dipilih sebagai Nick Fury, Samuel L. Jackson langsung menandatangani kontrak untuk 9 film. Katanya, "Berapa lama kau harus tetap hidup untuk membuat 9 film? Ini bukan proses tercepat di dunia. Aku tidak tahu mereka akan membuat 9 film dalam waktu sekitar 2 setengah tahun. Itu agak gila!"
Dalam adegan yang dihapus, Steve Rogers duduk di kedai kopi tepat di luar Stark Tower dan menggambar cakrawala New York modern. Seorang pelayan, diperankan Ashley Johnson, bertanya apakah Steve sedang menunggu Iron Man terbang lewat, yang sering dilakukan banyak pelanggan. Ia bilang Steve boleh tinggal sesuka hati, sambil berkata, "Kami punya wireless gratis," dan Steve menjawab, "Radio?" Setelah pelayan itu pergi, seorang pelanggan di dekatnya, diperankan Stan Lee, berkata kepada Steve, "Minta nomor teleponnya, bodoh." Adegan ini terjadi tepat sebelum adegan Steve memukul punching bag. Di film final, Johnson dan Lee hanya terlihat dalam wawancara berita di bagian akhir.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Di montase kredit tengah muncul (secara berurutan) nama Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson dan Jeremy Renner, plus simbol yang terkait dengan masing-masing. Di montase kredit tengah Avengers: Endgame (2019) mereka muncul melengkapi daftar semua aktor MCU yang terlibat dalam film itu (termasuk papan nama buatan mereka sendiri) tetapi dalam urutan terbalik, melengkapi lingkaran.
Tampilkan spoiler
Fasilitas tempat Dr. Selvig meneliti Tesseract sebenarnya terdiri dari 3 ruangan. Ada pintu antara ruang tempat Tesseract berada dan tempat Dr. Selvig menaruh komputernya. Ada pintu lain tepat di belakang area ini. Ruang Tesseract adalah ruang vakum di Space Power Facility (SPF) di Plum Brook Station. Ruangan berikutnya adalah ruang perakitan dan yang ketiga adalah ruang vibro-akustik. Ada rel yang membentang di antara ketiganya agar benda yang diuji bisa dipindahkan antar ruangan.
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam) Saat syuting adegan Loki membentak Hulk, Tom Hiddleston memiliki tali yang diikat ke kakinya, dan karena Hulk hanya CGI, saat tali ditarik, akan terlihat seolah Hulk mencengkeramnya. Tom tahu tali itu akan ditarik selama dialog, tetapi ia tidak tahu kapan, supaya ia tidak mengantisipasinya. Penulis sekaligus sutradara Joss Whedon kemudian menyebut "ragdoll sequence" ini sebagai pencapaian pribadi favoritnya di film tersebut.
Tampilkan spoiler
Adegan di Helicarrier direkam di set terpisah. Syuting selama 3 minggu dilakukan di set jembatan, dan sutradara Joss Whedon senang bisa meninggalkannya setelah itu karena lantainya sangat licin. Tarmac direkam di landasan pacu sungguhan di gurun, yang sangat panas (efek angin ditambahkan di pascaproduksi). Bagian "wishbone" pesawat itu, tempat lab Banner berada, dalam arsitektur angkatan laut disebut "well deck". Bagian ini menyediakan area dok terlindung, biasanya dipakai untuk meluncurkan perahu kecil atau hovercraft untuk membawa pasukan ke darat. Adegan Helicarrier lepas landas ditambahkan karena penonton mungkin tidak akan menerima konsepnya tanpa itu. Awalnya, kapal itu akan membuat gumpalan awan untuk tetap tersembunyi, tetapi akhirnya mereka memakai panel refleksi seperti di Die Another Day (2002) untuk membuat kapal tak terlihat (Whedon menyebutnya "pilihan Bond era Brosnan").
Tampilkan spoiler
Hawkeye awalnya seharusnya menjadi bagian dari tim Avengers sejak awal, dan penulis/sutradara Joss Whedon telah menulis latar belakang yang mendetail untuknya, tetapi tidak dapat mereferensikan satu pun karena keterbatasan waktu. Hal ini memunculkan subplot cuci otak, yang diciptakan Whedon untuk memberi Jeremy Renner sesuatu yang menarik untuk dimainkan (meskipun Renner kabarnya bukan penggemar alur cerita itu). Selama tahap perencanaan, Hawkeye dibayangkan sebagai pemain sirkus, dilatih oleh penjahat super yang memanipulasinya untuk melawan tim, pada dasarnya versi modern dari cerita asal 616-nya. Pada titik lain, ia direncanakan debut di Iron Man 2 (2010) sebagai agen S.H.I.E.L.D. yang bekerja sama erat dengan Natasha Romanoff, alias Black Widow, dan Nick Fury.
Tampilkan spoiler
Tom Hiddleston menggambarkan Loki di film ini telah berevolusi sejak Thor (2011): "Seberapa menyenangkan pengalaman menghilang ke dalam lubang cacing yang diciptakan oleh ledakan super-nuklir buatannya sendiri? Kurasa saat Loki muncul, ia sudah melihat beberapa hal, dan punya rencana yang lebih besar daripada sekadar kakaknya dan Asgard." Untuk memainkan dinamika persaudaraan, Chris Hemsworth secara khusus meminta penulis/sutradara Joss Whedon sebuah adegan antara Thor dan Loki, karena hubungan Thor dengan ayahnya sudah dibahas di Thor (2011); hal ini memunculkan percakapan mereka di puncak gunung.
Tampilkan spoiler
Sepanjang film, Tony Stark terlihat mengenakan kaus Black Sabbath. Black Sabbath membawakan lagu "Iron Man", dan bisa didengar di akhir Iron Man (2008).
Tampilkan spoiler
Menurut Joss Whedon, penataan monitor di jembatan Helicarrier dirancang agar menyerupai sayap logo S.H.I.E.L.D. Kepala elang sebenarnya bisa terlihat di kaki meja bundar konferensi di akhir film, saat perbaikan sedang dilakukan.
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam) Pada sekitar 2 jam, ketika Tony Stark bertarung melawan Chitauri Leviathan pertama, ia bertanya kepada J.A.R.V.I.S. apakah ia tahu kisah Yunus. Menurut Alkitab, Yunus adalah nabi Tuhan untuk Niniwe. Yunus melarikan diri dari panggilan Tuhan, dan ketika badai besar datang menimpa kapal yang ia tumpangi, ia melompat ke laut untuk menyelamatkan penumpang dari murka Tuhan. Ia ditelan ikan paus, dan ikan itu membawanya ke Niniwe setelah tiga hari.
Tampilkan spoiler
"Phase 2" milik SHIELD di film ini terungkap menggunakan Tesseract untuk membuat senjata serupa milik HYDRA dari Captain America: The First Avenger (2011). Ini mengisyaratkan keterkaitan HYDRA yang lebih besar dengan SHIELD dalam Phase 2 MCU secara harfiah.
Tampilkan spoiler
Mark Ruffalo menggambarkan Bruce Banner sebagai "seorang pria yang bergulat dengan dua sisi dalam dirinya, gelap dan terang; segala yang dilakukannya dalam hidup disaring melalui masalah kontrol." Ia juga menyebut alter-ego Banner, Hulk, sebagai "meriam lepas. Dia rekan tim yang tidak semua yakin mereka inginkan, seperti melempar granat ke tengah kelompok dan berharap hasilnya baik!" Bagi penulis/sutradara Joss Whedon, penting agar penonton memahami bahwa Hulk bukanlah pahlawan sejati, dan memiliki cara berbeda dalam menangani amarahnya: setelah transformasi paksa pertamanya, Hulk milik Banner di luar kendalinya, kejam dan brutal, dan ia mengarahkan amarahnya pada orang yang belum ia pedulikan; kedua kalinya, Banner memilih menjadi Hulk, dan jauh lebih terkendali serta kooperatif daripada sebelumnya.
Tampilkan spoiler
Thor menghabiskan sebagian besar film ini dengan baju zirah Asgard-nya, tetapi dengan lengan terbuka, sebagai penghormatan pada penampilan awalnya di komik. Selama berada di Helicarrier, ia juga terlihat tanpa jubah, yang merujuk pada penampilannya di Ultimate Comics.
Tampilkan spoiler
Penulis dan sutradara Joss Whedon pernah melihat Tom Hiddleston memerankan Cassio dalam produksi panggung Othello dan senang mendengar Hiddleston terpilih sebagai Loki di Thor (2011). Karena ia merasa Loki masih cukup simpatik di Thor, ia khawatir Hiddleston mungkin kesulitan membawa The Avengers sebagai penjahat utamanya. Namun, teman Whedon, Drew Goddard, meyakinkannya bahwa Loki jatuh ke jurang di akhir Thor dan keluar dari sisi lain, yang pasti sedikit mengacaukannya. Ini memberi Whedon kesempatan untuk menulis Loki sebagai sosok yang menyenangkan, seperti biasanya di komik, sekaligus membiarkan Hiddleston memainkan kesedihan dan nuansa di baliknya. Hiddleston kemudian membenarkan hal ini dalam wawancara, katanya, "Saya bisa katakan bahwa mereka semua melawan saya. Saya supervillain. Jadi Iron Man, The Incredible Hulk, Captain America, Thor, Hawkeye, Black Widow, dan Nick Fury membentuk tim, karena saya sudah jadi sangat jahat."
Tampilkan spoiler
Steve memakai sepatu Converse. Didirikan pada 1908, perusahaan itu mulai membuat alas kaki untuk tentara selama Perang Dunia II, jadi itu salah satu dari sedikit hal yang masih ia kenali di abad ke-21.
Tampilkan spoiler
Thor baru muncul hampir empat puluh lima menit setelah film dimulai.
Tampilkan spoiler
Editor suara Christopher Boyes menyatakan bahwa ia melalui proses rumit untuk membuat suara Hulk. Hasil akhirnya "ternyata (kombinasi dari) Mark Ruffalo, sedikit Lou Ferrigno, dan sedikit dari saya serta dua orang dari Selandia Baru."
Tampilkan spoiler
Setelah Barton meledakkan mesin helicarrier pertama, saat Stark pergi mengambil baju zirahnya untuk mencoba memperbaikinya, tidak ada kerusakan akibat pertarungan sebelumnya dengan Thor pada setelan itu.
Tampilkan spoiler
Adegan pembuka berada di susunan radar terkenal di New Mexico dari Contact (1997), tempat mereka melakukan kontak dengan spesies alien. Di kedua film, alien menjadi simbol betapa kecilnya tempat manusia di alam semesta.
Tampilkan spoiler
Chitauri muncul dalam arc cerita pertama "The Ultimates", penceritaan ulang alam semesta alternatif tentang asal-usul pahlawan super Marvel. Di komik, pemimpin mereka mengklaim bahwa mereka punya banyak nama, termasuk Skrulls. Awalnya diasumsikan bahwa alasan menggunakan "The Chitauri", bukan "The Skrulls", adalah karena Twentieth Century Fox memiliki hak atas Fantastic Four dan karakter pendukungnya. Namun, Presiden Produksi Marvel Studios Kevin Feige menyatakan dalam wawancara bahwa hak film atas Skrulls tidak dimiliki oleh Marvel Studios maupun Twentieth Century Fox. Mereka tidak digunakan karena Joss Whedon tidak ingin memakai makhluk yang bisa berubah bentuk di film pertama. Skrulls akhirnya diperkenalkan di Captain Marvel (2019).
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam) Saat misil dilepaskan di atas Manhattan, pilot menyebut detonasi dalam dua menit tiga puluh detik. Urutan antara saat itu dan detonasi berlangsung dua menit tiga puluh detik waktu film.
Tampilkan spoiler
Adegan kredit akhir ditambahkan setelah Robert Downey Jr. mendorong penulisan ulang adegan. Setelah Tony Stark jatuh kembali ke Bumi, awalnya ia bangun dan bertanya, "Apa selanjutnya?" Downey Jr. merasa kalimat itu bisa lebih menarik, jadi sutradara Joss Whedon memberinya beberapa saran, termasuk ide pergi ke restoran shawarma lokal, yang akhirnya dipilih. Adegan itu ditambahkan sehari setelah premiere global. Sejak itu, penjualan shawarma di seluruh AS melonjak.
Tampilkan spoiler
Menurut Joss Whedon, keputusannya untuk memasukkan Thanos dalam adegan pasca-kredit: "Bagiku, dia adalah penjahat Marvel yang paling kuat dan memesona. Dia kakek buyut dari para jagoan, dan dia jatuh cinta pada Death, dan menurutku itu sangat menggemaskan. Seseorang harus mengendalikan, dan harus berada di balik pekerjaan Loki, dan aku berpikir 'harus Thanos'."
Tampilkan spoiler
Dilaporkan, ada adegan yang difilmkan di mana, selama pertempuran akhir, Captain America menyelamatkan seorang pria tua yang berusaha melindungi cucu-cucunya. Ia menyuruhnya "Bawa mereka berlindung", tetapi saat ia berjalan pergi, pria tua itu bertanya, "Cap, apakah itu benar-benar kamu?" Ia berbalik dan, melihat pin kerah veteran Perang Dunia II pria itu, bertukar salut dengannya. Saat Captain America berlari pergi, anak-anak bertanya kepada kakek mereka, "Apakah kamu mengenalnya?", dan ia menjawab "kita semua mengenalnya."
Tampilkan spoiler
Marvel butuh tiga kali percobaan dengan MPAA untuk mendapatkan rating PG-13 alih-alih R karena adegan kematian Agen Coulson. Awalnya, tongkat Loki terlihat menembus dadanya. Sebagai gantinya, efek suara mengerikan ditambahkan setelah Loki muncul di belakangnya, diikuti potongan cepat ke reaksi Thor.
Tampilkan spoiler
Robert Downey Jr. awalnya mendorong Joss Whedon untuk menjadikan Tony Stark sebagai pemeran utama: "Saya bilang, saya perlu berada di urutan pembuka, Tony harus mengemudikan ini. Dia berkata, oke, mari kita coba. Kami mencobanya, dan tidak berhasil, karena ini jenis yang berbeda, semua orang hanyalah lengan dari gurita."
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 40 menit) Pada sekitar 1 jam 40 menit, awalnya konfrontasi antara Tony Stark dan Loki memperlihatkan Loki melanjutkan rangkaian ancamannya terhadap Avengers, tetapi sutradara Joss Whedon merasa itu tidak berhasil, jadi adegan itu diambil ulang dengan Tony membual secara komikal kepada Loki. Saat Tony menggambarkan kelompoknya sebagai "pahlawan terkuat di Bumi, hal semacam itu", itu merujuk pada tagline terkenal yang telah tampil di sampul komik "The Avengers" sejak debutnya pada 1963. Frasa itu juga digunakan sebagai subjudul untuk serial animasi The Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010).
Tampilkan spoiler
Senjata yang ditenagai Tesseract semuanya terukir lambang H.Y.D.R.A.
Tampilkan spoiler
Joss Whedon menyebut dalam komentar DVD bahwa jet yang ditumpangi Incredible Hulk saat jatuh di helicarrier adalah jet yang digunakan di True Lies (1994).
Tampilkan spoiler
(sekitar 39 menit) Mobil polisi Jerman yang tergelincir pada bagian depannya setelah Loki meledakkannya adalah kecelakaan murni, karena awalnya mobil itu gagal terbalik.
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam 10 menit) Pada sekitar 2 jam 10 menit, saat Pepper (Gwyneth Paltrow) dan Tony (Robert Downey Jr.) berada di apartemen mereka membahas rencana digital untuk membangun kembali Stark Tower, quinjet bukan satu-satunya petunjuk markas Avengers. Stark mulai menyusun rencana pembangunan kembali Stark Tower, menyebarkan satu set rencana untuk bagian yang dialokasikan bagi setiap Avenger, masing-masing diidentifikasi dengan simbol. Dari kiri ke kanan: palu Thor, busur Hawkeye, perisai Captain America, helm Iron Man, ikon jam pasir Black Widow, dan heliks yang mewakili Hulk. Ia kemudian memilih rencana untuk bagian Captain America.
Tampilkan spoiler
Hawkeye dan Black Widow, dalam film ini, kidal. Keduanya membawa pistol di pinggul kiri.
Tampilkan spoiler
Saat Agen Coulson menelepon Tony Stark, Stark mencoba menghindarinya dengan mengatakan "Anda telah mencapai Life Model Decoy dari Tony Stark". Ini adalah petunjuk tentang robot dengan nama yang sama dari komik yang kemudian berperan penting dalam "Marvel's Agents of SHIELD" Musim 4, yang juga menampilkan Agen Coulson.
Tampilkan spoiler
Awalnya film ini dibuka dan ditutup dengan Agen Hill (Cobie Smulders) yang melaporkan secara retrospektif kepada Dewan Keamanan Dunia soal Avengers dan keputusan Fury, tetapi adegan itu dibuang karena tidak cocok dengan tone film. Para anggota dewan sendiri awalnya direkam sebagai orang yang lebih realistis dan ramah, yang hanya melakukan apa yang mereka anggap terbaik demi menjaga dunia tetap aman, namun sutradara Joss Whedon merasa mereka tampak seperti "weather reporters" (gambar-gambar ini termasuk di antara adegan terhapus dalam versi Blu-Ray). Adegan-adegan tersebut kemudian diambil ulang agar jauh lebih menyeramkan.
Tampilkan spoiler
Sinematografer Seamus McGarvey menggambarkan tampilan film ini sebagai visceral dan naturalistik: "Kami ingin ini terasa imersif, dan tidak ingin tampilan komik yang mungkin menjauhkan penonton. Kami banyak menggerakkan kamera dengan Steadicam, crane, dan dolly, untuk menciptakan gambar kinetik, dan kami memilih sudut yang dramatis, seperti sudut rendah, untuk citra heroik."
Tampilkan spoiler
Joss Whedon mengusulkan kepada Marvel agar ada penjahat yang lebih besar yang merencanakan sesuatu di balik layar, yang memungkinkan Loki menaklukkan Bumi, dan bahwa sosok itu sebaiknya Thanos the Mad Titan. Para eksekutif langsung menyetujuinya.
Tampilkan spoiler
Menurut penulis sekaligus sutradara Joss Whedon, versi awal film ini berdurasi lebih dari 3 jam. Sekitar 30 menit rekaman yang dipotong disertakan dalam Blu-ray, sebagian besar berkisar tentang Steve Rogers (Captain America) yang kesulitan menyesuaikan diri dengan dunia modern. Chris Evans kemudian mengumumkan bahwa adegan-adegan terhapus ini akan dipakai untuk Captain America: The Winter Soldier (2014).
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 28 menit) Sekitar 1 jam 28 menit, Agen Phil Coulson, karakter yang cukup populer di kalangan penggemar berkat kemunculannya di hampir semua film Marvel Studios sebelumnya, tewas di tengah film, memberi para Avengers seseorang untuk dibalaskan. Dalam komentar, Whedon menyatakan bahwa keputusan membunuh Coulson di film ini bukanlah keputusannya, melainkan dari Kevin Feige dari Marvel Studios. Whedon menghidupkan kembali Coulson di Agents of S.H.I.E.L.D. (2013).
Tampilkan spoiler
Di akhir, ketika para Avengers menghadapi Loki di Stark Tower, Loki mendongak dan melihat semua Avengers berdiri di atasnya dengan wajah sangat, sangat marah. Loki melontarkan lelucon kepada mereka dan berkata, "If it's all the same to you, I'll take that drink now." Sebagian besar Avengers tidak terhibur, kecuali Tony (yang memang menawari Loki minuman sejak awal) yang tampak nyaris tersenyum tipis melihat upaya Loki mencairkan suasana.
Tampilkan spoiler
Thor terlempar keluar dari frame 4 kali: 2 kali oleh Iron Man, dan 2 kali oleh The Incredible Hulk; penulis/sutradara Joss Whedon mengakui dalam komentar bahwa ia memang senang melempar dewa Nordik keluar dari frame.
Tampilkan spoiler
Mata biru Hawkeye dan Dr. Selvig ditambahkan pada tahap akhir pascaproduksi film agar penonton lebih jelas melihat bahwa keduanya berada di bawah pengaruh Loki. Awalnya akan ada adegan pertarungan singkat antara Iron Man dan Hawkeye yang dicuci otak, sebagai penghormatan karena Hawkeye memulai sebagai penjahat Iron Man di komik.
Tampilkan spoiler
Nama "Chitauri" berasal dari mitologi Zulu, dan dipakai untuk menggambarkan "serpent race from the sky". Mark Millar, pencipta "The Ultimates", mengambil nama itu dari tulisan David Icke, yang berpendapat bahwa "Chitauri" ini sebenarnya alien yang berniat mendominasi umat manusia.
Tampilkan spoiler
Captain America memberi tahu Tony bahwa "[he's] not the guy to make the sacrifice play." Dalam film ini ia melakukannya, dengan mengarahkan nuklir melewati portal untuk menghancurkan Chitauri dan hampir mati karenanya. Dan di Avengers: Endgame (2019) Tony juga mengorbankan diri untuk menghentikan Thanos.
Tampilkan spoiler
Dua anggota pendiri The Avengers dari komik ada dalam draf awal naskah, tetapi akhirnya dihilangkan dari film ini: Ant-Man dan The Wasp. Mereka digantikan oleh karakter yang sudah mapan Clint Barton (alias Hawkeye) dan Natasha Romanoff (alias Black Widow), dalam upaya untuk lebih mengintegrasikan S.H.I.E.L.D. ke dalam cerita. Ant-Man (Scott Lang) dan Hope van Dyne kemudian debut di Ant-Man (2015), dengan van Dyne muncul sebagai the Wasp di Ant-Man and the Wasp (2018). Ant-Man akhirnya akan berperan dalam peristiwa The Avengers, tetapi dalam timeline alternatif, di Avengers: Endgame (2019).
Tampilkan spoiler
Sebelum Tony menyebut restoran Shawarma, restoran itu sempat terlihat di latar belakang saat Captain America bertarung melawan tentara Chitauri.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 30 menit) Sekitar 1 jam 30 menit, Harry Dean Stanton, yang muncul sebagai petugas kebersihan yang menemukan Banner setelah ia baru saja jatuh dari Helicarrier, bertanya "are you an alien?" Stanton paling dikenal lewat perannya sebagai Brett di Alien (1979). Keikutsertaan Stanton murni kebetulan: salah satu kru sedang mengerjakan dokumenter bersamanya, jadi mereka bisa memintanya ikut. Sutradara Joss Whedon kemudian menyebut karakter Stanton sebagai "Hulk's Spirit Guide".
Tampilkan spoiler
Banyak adegan pertengkaran Tony dan Steve serta hampir bentrok di Helicarrier yang direkam. Setelah Loki ditangkap, Steve seharusnya melontarkan ucapan pedas tentang ayah Tony, Howard. Lalu, setelah kematian Coulson, Tony seharusnya membentak Steve dengan marah, "We are NOT soldiers!" Namun, ketika adegan pertama dipotong, Robert Downey Jr. merasa kemarahan Tony kepada Steve jadi tidak beralasan, sehingga ia menyampaikan dialognya dengan cara yang lebih terkendali. Perseteruan terus-menerus antar karakter ini membayangi alur cerita mereka di Captain America: Civil War (2016), saat mereka berseberangan soal registrasi superhero.
Tampilkan spoiler
Ada 2 rujukan lisan pada komik The Incredible Hulk awal. Saat Captain America memberi perintah, ia berkata "Hulk, smash", frasa khas yang diucapkan Hulk di komik maupun di The Incredible Hulk (2008). Setelah Hulk menghajar Loki, ia berkata "Puny god", merujuk pada frasa Hulk lain yang sering diulang, "Puny humans". Pertama kali Hulk mengucapkan "Puny human" di layar lebar adalah dalam sekuel mimpi singkat di Hulk (2003), ketika Hulk menjulurkan tangan menembus cermin dan mencengkeram leher Banner.
Tampilkan spoiler
Robert Downey Jr. meminta izin kepada manajer produksi Marvel untuk membawa pulang huruf "A" yang ada di Stark Tower, tetapi permintaan itu ditolak. Namun, pada ulang tahunnya berikutnya, sang manajer memberikannya sebagai hadiah.
Tampilkan spoiler
Di trek komentar film, penulis/sutradara Joss Whedon mengakui bahwa ia bukan penggemar trope "Keystone Army", di mana Chitauri bisa dikalahkan hanya dengan menghancurkan kapal induk mereka (gaya Independence Day (1996)), tetapi itu diperlukan agar pertempuran tidak berlangsung tanpa akhir.
Tampilkan spoiler
Saat Captain America berbicara dengan Agent Coulson di quinjet, Steve sedang menonton pertempuran di universitas dari The Incredible Hulk (2008).
Tampilkan spoiler
Dalam adegan pertempuran klimaks, gedung tempat Thor sempat bertengger sebentar adalah Chrysler Building. Gedung ini juga dikaitkan dengan Spider-Man, yang beberapa kali digambarkan bertengger di salah satu gargoyle berbentuk elang.
Tampilkan spoiler
Saat Agent Coulson tiba di Stark Tower di awal cerita, Pepper memanggil Coulson dengan sebutan "Phil". Tony pura-pura kaget dan berkata "nama depannya adalah Agent". Namun, nanti saat Iron Man berhadapan dengan Loki, Tony menyebut Agent Coulson sebagai "Phil".
Tampilkan spoiler
(sekitar menit 17) Di sekitar menit 17, Mark Ruffalo melakukan ad-lib mengayun-ayun buaian bayi di rumah terbengkalai itu ketika ia berkata kepada Natasha Romanov/Black Widow, "Well, I don't all the time get what I want". Buaian itu kebetulan ada di sana sebagai dekorasi set, tetapi membuat sutradara Joss Whedon senang karena Ruffalo menyadarinya, dan aksinya itu memberi dialog tersebut sedikit bobot dramatis tambahan.
Tampilkan spoiler
(sekitar jam 2) Di sekitar jam 2, setelah Iron Man terbang menembus Leviathan, ia terlihat menghantam tanah di depan sebuah Shawarma Palace, yang nantinya muncul di adegan pasca-kredit.
Tampilkan spoiler
Di adegan pasca-kredit, Pepper Potts menunjukkan kepada Tony Stark hologram rencana membangun ulang bagian atas Stark Tower. Dalam hologram itu, sebuah Quinjet terlihat jelas di tengah struktur, salah satu dari beberapa petunjuk dalam film tentang kemungkinan penggunaan Stark Tower sebagai markas Avengers di masa depan (seperti yang terjadi di seri komik).
Tampilkan spoiler
(sekitar menit 54) Menurut penulis dan sutradara Joss Whedon, kalimat "That man is playing Galaga!" adalah ad-lib dari Robert Downey Jr., dan hasilnya begitu bagus sehingga Whedon memutuskan menambahkan gambar Galaga di konsol "orang itu" sebagai punchline adegan.
Tampilkan spoiler
Gerobak hot dog yang hancur dalam pertarungan di akhir film adalah gerobak hot dog yang sama yang dipakai Chris Evans di The Losers (2010).
Tampilkan spoiler
Menjelang akhir adegan saat Black Widow menginterogasi Loki, ia memanggilnya "mewling quim", yang tidak biasa muncul di film Disney, karena "quim" adalah istilah vulgar usang untuk alat kelamin perempuan. Penulis/sutradara Joss Whedon merasa bisa lolos dengan itu, karena ia membayangkan orang Asgard sebagai karakter yang memakai bahasa Inggris era Elizabeth dan masih menyimpan pandangan seksis, jadi Loki akhirnya menunjukkan sisi buruknya saat Widow berpura-pura mengasihani diri.
Tampilkan spoiler
(sekitar 37 menit) Pada sekitar 37 menit, Jasper Sitwell, yang terungkap sebagai operatif H.Y.D.R.A. di Captain America: The Winter Soldier (2014), muncul dalam film ini. Dia adalah agen yang pertama kali menemukan Loki di Jerman melalui pengenalan wajah yang mereka jalankan.
Tampilkan spoiler
Dalam adegan yang dihapus, Bruce Banner bercakap-cakap dengan petugas keamanan (Harry Dean Stanton) yang kemudian memberikan motornya kepada Bruce. Itulah motor yang dipakai Bruce saat tiba di pertempuran di akhir film.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit 24) Di sekitar menit 24, Stark Tower berdiri di tempat yang seharusnya menjadi gedung MetLife. Model digital menara yang dilihat Pepper menunjukkan bahwa sepertiga bagian bawah menara tetap mempertahankan bentuk gedung MetLife, sementara lantai-lantai lainnya didesain ulang.
Tampilkan spoiler
Saat portal buatan Erik Selvig aktif untuk pertama kalinya, bagian tengahnya mulai berputar, sebuah bagian nyaris bulat dengan bagian berbentuk kerucut menonjol di satu sisinya, sangat mirip bentuk Bifröst. Desain yang masuk akal jika diingat bahwa itu berasal dari Loki.
Tampilkan spoiler
Sejak mendarat di Helicarrier, Bruce Banner mengenakan kemeja ungu. Dalam komik, Hulk sebagian besar mengenakan celana ungu.
Tampilkan spoiler
Kru merekrut 25 anggota Batalyon Polisi Militer ke-391 yang berbasis di Ohio untuk adegan serangan ke New York City demi menambah realisme pertempuran. Sutradara Joss Whedon juga terinspirasi film-film perang, terutama cara mereka berpindah-pindah antara karakter yang berbeda. Ia menyatakan mungkin akan menghapus beberapa shot karakter yang hanya melakukan aktivitasnya sendiri, tetapi shot itu dipertahankan atas permintaan para produser, yang merasa penting untuk pembangunan karakter dan menunjukkan bagaimana para pahlawan ini benar-benar menjadi The Avengers.
Tampilkan spoiler
Trailer Avengers menampilkan kalimat "some assembly required". Itu juga judul sebuah episode Buffy the Vampire Slayer (1997) musim kedua pada 1997 yang dibuat Joss Whedon.
Tampilkan spoiler
Meski sebagian penonton mungkin mempermasalahkan Hawkeye yang melumpuhkan komputer dengan menanamkan virus lewat anak panah, penulis/sutradara Joss Whedon dengan bercanda membelanya di trek komentar, katanya "It's a virus arrow! That could totally happen! Don't make fun of me."
Tampilkan spoiler
Penulis dan sutradara Joss Whedon mengungkap bahwa Jeremy Renner (Hawkeye) mengalami cedera leher di sela-sela pengambilan gambar adegan pertarungannya dengan Scarlett Johansson (Black Widow); itu terjadi begitu saja secara acak di set, bukan saat syuting, dan membuat produksi terhenti beberapa hari. Johansson lalu mengatur ulang jadwalnya agar bisa menyelesaikan syuting pertarungan bersamanya, alih-alih keduanya bertarung dengan stunt double masing-masing. Dalam adegan pertempuran akhir saat Hawkeye menembus jendela, Renner, yang melakukan sendiri aksi stunt itu, bahkan sampai merobek otot dari punggung hingga bahunya.
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam 10 menit) Di akhir film, ketika klip berita tentang Beth si pelayan muncul di layar komputer Nick Fury, itu terdaftar sebagai S.H.I.E.L.D. File A113. A113 adalah nomor ruang kelas animasi di CalArts. Referensi A113 adalah lelucon berulang dalam film-film yang dibuat oleh Pixar dan Disney, dimulai dengan Toy Story (1995), film yang sebagian ditulis oleh Joss Whedon, yang menulis dan menyutradarai film ini.
Tampilkan spoiler
(sekitar 19 menit) Pada sekitar 19 menit, ketika Black Widow membatalkan tim penangkap setelah pertama kali berdamai dengan Dr. Bruce Banner tentang membantu S.H.I.E.L.D., beberapa anggota tim memegang senjata dengan cahaya biru dari larasnya. Karena terlihat hampir identik dengan senjata H.Y.D.R.A. yang ditemukan Steve Rogers nanti, ini mengisyaratkan proyek Phase Two Fury untuk menjadikan energi Tesseract sebagai senjata.
Tampilkan spoiler
(sekitar jam 1 lewat 14 menit) Di sekitar jam 1 lewat 14 menit, saat Black Widow dan Bruce Banner terlempar ke dek bawah Helicarrier, hal itu memicu transformasi Banner menjadi Hulk. Saat berubah, ia jatuh dari platform ke lantai. Di lantai itu tertulis "WARNING: CONTENTS UNDER PRESSURE" dengan panah-panah kecil, yang kebetulan mengarah ke Banner.
Tampilkan spoiler
Sel kurungan Hulk adalah salah satu set tersulit untuk dipakai bekerja. Beratnya 18 ton, sehingga memiringkannya untuk adegan Thor terkurung di dalam dan memantul-mantul ke dinding sangatlah sulit. Selain itu, saat seseorang berdiri di tengahnya, gema yang parah membuat perekaman suara di dalamnya seperti mimpi buruk.
Tampilkan spoiler
Di adegan kredit penutup, Captain America satu-satunya yang tidak makan. Itu karena Chris Evans sudah potong rambut ala buzz cut dan menumbuhkan jenggotnya setelah film ini selesai syuting. Ia dipanggil belakangan untuk adegan tambahan ini dan tak bisa mencukur jenggotnya karena saat itu sedang syuting Snowpiercer (2013), jadi mereka memberinya rahang prostetik. Ia menutupi wajahnya dengan tangan karena prostetik itu membuatnya tampak seperti habis diserang segerombolan lebah marah. Ia juga tak bisa makan atau bicara saat memakai prostetik tersebut.
Tampilkan spoiler
Sekitar menit ke-48, setelah Avengers menangkap Loki dan ia dikurung di ruang kaca, Loki berbicara dengan Nick Fury (Samuel L. Jackson) dan mengucapkan kata "kekuatan tanpa batas". Itu adalah kalimat terakhir yang didengar karakter Samuel L. Jackson, Mace Windu, dari Kaisar Palpatine, saat Palpatine menyetrumnya dengan petir Force yang membuatnya jatuh hingga tewas di Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005).
Tampilkan spoiler
Tony Stark dengan santai menyebut tiga karakter utama lainnya, Loki, Thor, dan Hawkeye, dengan nama karakter atau judul film. Ia memanggil Loki "Reindeer Games", Thor "Point Break", dan Hawkeye "Legolas".
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 6 menit) Pada sekitar 1 jam 6 menit, Captain America menemukan senjata dan helm di area penyimpanan aman Helicarrier, dengan senapan berlogo H.Y.D.R.A. Meskipun beberapa orang mungkin salah mengira itu senjata "phase two", itu bukan. Itu adalah perlengkapan asli yang disita.
Tampilkan spoiler
Kehancuran Stark Tower dalam pertarungan akhir menghancurkan logo perusahaan, menyisakan hanya huruf "A" yang menyala di akhir film. Huruf itu kemudian menjadi logo Avengers.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-32) Sekitar menit ke-32, saat Agen Romanoff (Scarlett Johansson) di Helicarrier menunjukkan tempat kepada Captain Rogers (Chris Evans) dan Bruce Banner (Mark Ruffalo), ia mengenakan jaket dan celana hitam dengan kaus merah di dalamnya, menandakan warna ikonik dari nama kodenya: Black Widow.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-37) Sekitar menit ke-37, Loki digambarkan sebagai raja di dunia asalnya. Tak lama setelah itu, ketika The Avengers menanyakan lokasi Loki di Jerman, Loki disebut berada di "22 Königstrasse", yang berarti Jalan Raja nomor 22.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-55) Sekitar menit ke-55, Tony Stark memberi tahu Bruce Banner bahwa ia mengagumi karyanya tentang tumbukan anti-elektron. Ketika elektron dan anti-elektron, yang juga dikenal sebagai positron, bertumbukan, keduanya saling memusnahkan dan menghasilkan foton berenergi tinggi, atau sinar gamma, sebagai gantinya; inilah cara fiktif yang membuat Bruce Banner menjadi The Incredible Hulk.
Tampilkan spoiler
Saat Loki ditahan di helicarrier, layar komputer yang memantaunya menampilkan citra inframerah sel tahanan. Suhu Loki tampak biru (dingin) karena ia memang seorang frost giant.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-27) Sekitar menit ke-27, ketika Agen Coulson mengunjungi Stark Tower, Pepper menanyakan tentang pemain cello di Portland. Sekitar menit ke-53, Tony juga terdengar mengatakan kepada Coulson bahwa ia bisa menerbangkannya ke Portland. Perempuan ini akhirnya menjadi poin plot dalam salah satu episode Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013). Saat Coulson pertama kali menelepon Tony, Tony bercanda, "Anda telah menghubungi Life Model Decoy milik Tony Stark." LMD juga menjadi poin plot besar dalam serial televisi Agents of S.H.I.E.L.D. Ini juga merujuk pada film TV pra-MCU, Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D.
Tampilkan spoiler
Adegan saat Dr. Banner berkata "Itu rahasiaku, Cap: aku selalu marah" punya versi outtake di mana Mark Ruffalo melihat apa yang terjadi, panik, berteriak "Kawan! Kalian urus sendiri saja!" kepada teman-temannya, lalu kabur.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 9 menit) Pada sekitar 1 jam 9 menit, saat Fury dan Avengers berdebat di Helicarrier, karakter-karakter melontarkan komentar yang secara kebetulan meramalkan poin plot di film-film berikutnya: Steve bertanya kepada Tony apa dirinya tanpa baju besinya, topik yang dianalisis mendalam di Iron Man 3 (2013); Fury dengan agresif menegur Thor tentang spesies asing yang datang ke planetnya untuk "meledakkan sesuatu", yang berperan di Thor: The Dark World (2013), dengan invasi Asgard oleh Dark Elves. Yang paling tidak mencolok (yang ironisnya diterjemahkan menjadi poin plot terbesar di seluruh cinematic universe) adalah ketika Bruce bertanya kepada Natasha apakah Captain America ada dalam daftar ancaman, dan dia menjawab "kita semua". Di Captain America: The Winter Soldier (2014), Steve (dan secara tidak langsung Natasha) menjadi buronan S.H.I.E.L.D. setelah "pembunuhan" Nick Fury. Natasha juga menyebutkan bahwa S.H.I.E.L.D. memantau ancaman potensial, yang sangat berperan dalam film ini juga. Terakhir, Steve memberitahu Tony untuk memakai baju besinya agar mereka bisa "beberapa ronde"; di Captain America: Civil War (2016), Captain America dan Iron Man memiliki beberapa pertarungan tangan kosong.
Tampilkan spoiler
Menurut pengawas efek visual, Joss Whedon tidak menyukai "pose tinkerbell" Iron Man saat terbang. Jadi ia bersikeras agar di film ini baju zirahnya dilengkapi jetpack. Ini membuat tangannya (gauntlet) bebas, yang kemudian menghasilkan pose "koboi" keren yang terlihat di film.
Tampilkan spoiler
(sekitar 48 menit) Pada sekitar 48 menit, ketika Thor menyerang Iron Man di hutan, J.A.R.V.I.S. memberi tahu Tony Stark bahwa baju besinya lebih dari empat ratus persen energi. Saat kamera fokus di dalam helm Iron Man, persentase sebenarnya "475" dapat terlihat. Itu muncul di sebelah kiri layar, dekat pipi Tony Stark.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-55) Sekitar menit ke-55, dalam adegan saat Avengers membahas Loki dan tongkatnya, Fury bertanya bagaimana Loki bisa membuat Hawkeye dan Dr. Erik Selvig berada di bawah kendalinya dengan mengubah mereka "menjadi monyet terbang pribadinya"; Thor tidak paham rujukannya, tapi Captain America menyatakan ia paham. Ini merujuk pada The Wizard of Oz (1939), di mana sebagian anak buah Penyihir Jahat dari Barat adalah monyet besar bersayap. Film itu dirilis pada 1939, jadi Captain America mungkin sudah menontonnya sebelum dibekukan; Thor, sebaliknya, berasal dari dunia lain dan belum menonton film itu, jadi leluconnya tidak ia tangkap. Chris Evans awalnya khawatir kalimatnya "Aku paham rujukan itu" akan membuat Steve tampak konyol, tapi akhirnya ia menyukai reaksi yang didapat kalimat itu di bioskop.
Tampilkan spoiler
(sekitar 19 menit) Pada sekitar 19 menit, Nick Fury (Samuel L. Jackson) menyatakan kepada dewan bahwa "Phase Two belum siap." Kemudian, ketika Tony Stark mendekode file rahasia S.H.I.E.L.D., ia bertanya kepada Nick Fury tentang "Phase Two". Ini adalah referensi ke fase film Marvel Cinematic Universe: film ini menjadi akhir Phase One, dan Iron Man 3 (2013) menjadi awal Phase Two.
Tampilkan spoiler
Adegan di Jerman, saat Captain America menghadapi Loki dan menyebutnya "orang yang berdiri di atas semua orang", harus diambil ulang agar beberapa pengunjung yang berlutut kembali berdiri saat Cap melewati mereka, kalau tidak, ironisnya Cap sendiri juga akan menjadi orang yang berdiri di atas semua orang.
Tampilkan spoiler
Awalnya sempat dipertimbangkan untuk memperkenalkan Shang-Chi dan Mandarin sekaligus di adegan pasca-kredit, tetapi akhirnya batal karena tim pengembangan di Beijing tidak ingin waralaba ini punya penjahat asal Tiongkok. Mandarin akhirnya muncul di Iron Man 3 (2013), meski karakter itu pada akhirnya terungkap sebagai penyamar dan bukan orang Tiongkok. Beijing pun akhirnya melunak, dan Shang-Chi maupun Mandarin tampil sebagaimana mestinya dalam Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021).
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-53) Pada sekitar menit ke-53, menurut komentar Joss Whedon, kalimat Bruce Banner soal Loki, "You can smell crazy on him," adalah persiapan untuk adegan saat Hulk berhadapan dengan Loki di Stark Tower. Semula, Loki akan membuat banyak versi dirinya, dan satu-satunya cara Hulk mengetahui keberadaan Loki adalah dari baunya. Hanya Loki yang asli yang punya bau.
Tampilkan spoiler
Sutradara Joss Whedon mendorong improvisasi di lokasi syuting. Kabarnya, pidato Iron Man "Let's just not come in tomorrow" diimprovisasi oleh Robert Downey Jr., begitu pula ucapan Tony bahwa arc reactor-nya adalah "terrible privilege". Whedon juga menyarankan "Shakespeare in the park" kepada Downey Jr., yang kemudian menambahkan sendiri kalimat "Doth mother know you wear-eth her drapes?"
Tampilkan spoiler
Tongkat Loki patah saat ia bertarung dengan Cap dan Iron Man di menit ke-30, dan tepat sebelum bertarung dengan Cap di sekitar menit ke-40, terlihat tongkat itu punya bilah bawah di bawah mind stone; setelah pertarungan dan di semua adegan lain, serta di Age of Ultron, bilah itu hilang.
Tampilkan spoiler
Di adegan pasca-kredit, terlihat huruf "A" besar di dinding restoran. Meski bisa dianggap sebagai rujukan jelas ke The Avengers, itu sebenarnya sertifikat inspektur kesehatan. Nilai hurufnya mirip sistem penilaian akademik, jadi "A" adalah skor terbaik yang bisa didapat sebuah tempat makan.
Tampilkan spoiler
Ketika Loki berbicara dengan Black Widow di adegan sel penjara, ia menyebutkan bahwa ia tahu semua tentang masa lalu Black Widow dan "putri Dreykov"; ini adalah referensi ke Black Widow yang membunuh seorang gadis kecil dalam upaya pembunuhan di Budapest ketika ia masih muda, yang kemudian ditunjukkan dalam film Marvel Black Widow (2021). Selama pertempuran NY, Widow memberi tahu Hawkeye bahwa ini "seperti Budapest lagi", tetapi Hawkeye jelas mengingat Budapest dengan sangat berbeda. Di Black Widow (2021), terungkap bahwa misi Budapest adalah tiket Black Widow masuk ke S.H.I.E.L.D., di mana ia dan Hawkeye bertarung melawan setengah tentara Hungaria setelah membom gedung lima lantai, meskipun Hawkeye mungkin memiliki ingatan yang lebih kuat tentang mereka berdua bersembunyi dari pihak berwenang selama 10 hari (2 di antaranya di saluran udara).
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-30) Demi menciptakan penampilan Chitauri yang benar-benar seperti makhluk luar angkasa, mereka diberi 4 ibu jari, 2 di tiap tangan. Ini terlihat saat Loki berbicara dengan The Other.
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam 5 menit) Adegan Hulk membangunkan Iron Man dengan mengaumnya diimprovisasi oleh Mark Ruffalo saat tampil motion-capture.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-21) Di adegan pembuka Captain America, ia berada di gym dan memukuli heavy bag. Pukulannya begitu kuat hingga rantai tas itu putus dan tasnya jatuh ke lantai. Ini sejajar dengan adegan serupa di The Gift (2001), juga disutradarai Joss Whedon, di mana Buffy memukul heavy bag begitu keras sampai rantainya putus dan tasnya jatuh ke lantai.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 11 menit) Pada sekitar 1 jam 11 menit, Banner bercerita pernah mencoba bunuh diri dengan menembakkan peluru ke mulutnya, tapi Hulk "spit it out." Dalam adegan terhapus The Incredible Hulk (2008), saat Banner hendak bunuh diri, ia jelas tak pernah sempat menembak dirinya karena Hulk mulai muncul untuk menghentikannya. Namun, di video game The Incredible Hulk (2008), cut scene pembuka jelas memperlihatkan Hulk memuntahkan peluru itu.
Tampilkan spoiler
Tony Stark terlihat memakai kaus Black Sabbath di bagian film ketika ia mulai membangkitkan semangat tim di titik terendah. Kaus itu menampilkan desain dari sampul album Never Say Die.
Tampilkan spoiler
Letnan Kolonel James Rhodes sempat dipertimbangkan untuk cameo di adegan pasca-kredit, mengenakan armor War Machine, hanya untuk tahu ia datang terlambat ke pertempuran, lalu duduk bersama The Avengers, tapi adegan itu dibuang sehingga yang ditampilkan hanya The Avengers sedang makan.
Tampilkan spoiler
Tubuh Hulk versi CGI dimodelkan setelah binaragawan dan penari eksotis asal Long Island, Steve Romm, sedangkan wajah Hulk dimodelkan setelah Mark Ruffalo.
Tampilkan spoiler
Pesawat jet tempur bermesin tunggal itu adalah Lockheed Martin F-35 Lightning II hasil render komputer. F-35 muncul sekilas di beberapa adegan, termasuk rangkaian saat pesawat beralih dari terbang maju ke mode hover dengan vektor dorong untuk menembakkan meriam 25 milimeter. Saat itu F-35 masih dalam pengembangan, bahkan belum punya kemampuan tempur dasar sampai akhir 2015.
Tampilkan spoiler
Meski hubungan Captain America dan Tony Stark sering digambarkan penuh gesekan, seperti adegan di film ini ketika para pahlawan berdebat di lab Helicarrier, juga saat Tony memancing Rogers di rumah Barton dalam Ultron, dan tentu saja peristiwa Civil War dan setelahnya di Avengers: Infinity War (2018) dan Avengers: Endgame (2019); bahkan Tony sempat tampak kecewa dan berkomentar "That's the guy my dad couldn't shut up about?" Ia tetap memberi Cap pujian langka di film ini saat berhadapan dengan Loki dan menceritakan soal tim. Tony menyebut Cap sebagai "a super-soldier, a living legend, who kinda lives up to the legend."
Tampilkan spoiler
Pada sekitar 2:01:34, tepat sebelum Tony Stark terbang ke mulut Leviathan Chitauri, ia bertanya kepada Jarvis, "Jarvis, have you ever heard the tale of Jonah?", dan Jarvis (Paul Bettany) menjawab, "Uh... I wouldn't consider him a role model." 9 tahun sebelumnya, Bettany memerankan Dr. Stephen Maturin di Master and Commander: The Far Side of the World (2003). Salah satu subplot Master and Commander adalah keyakinan kru bahwa nasib buruk mereka disebabkan seorang rekan yang mereka anggap sebagai Jonah.
Tampilkan spoiler
Robert Downey Jr. berkata soal Chris Hemsworth pada hari pertama syuting, "We gotta break his knee. We gotta take him out. This guy's too good-looking. He's too tall, he's too charming, f*ck this guy!"
Tampilkan spoiler
Damion Poitier mengira dirinya dipilih sebagai Super-Skrull, dan tidak diberi tahu bahwa sebenarnya ia memerankan Thanos sampai riasan mulai dipoles. Ia berkata, "Mereka merahasiakannya dengan sangat ketat karena tidak ingin ada bocoran... Aku baru tahu saat mereka mencetak wajahku untuk membuat patungnya."
Tampilkan spoiler
Saat Natasha bertarung melawan para penculiknya, musik yang diputar merupakan penghormatan kepada serial TV Inggris "The Avengers".
Tampilkan spoiler
Robert Downey Jr. merasa adegan ketika Iron Man sadar kembali bisa lebih hidup dengan dialog yang lebih tajam, jadi ia meminta Joss Whedon menambahkannya. Salah satu yang lolos (referensi Shawarma) terinspirasi dari wawancara Nicholas Brendon (Xander dari Buffy the Vampire Slayer (1997)). Nicholas menyebut, "Ada yang mau pergi makan Shawarma?"
Tampilkan spoiler
Sutradara Joss Whedon sangat senang menulis adegan perkenalan berbahasa Rusia dengan Natasha Romanov, alias Black Widow, karena ia pernah mempelajari bahasa dan sastra Rusia di sekolah. Adegan ini juga satu-satunya yang tidak pernah berubah di berbagai draf naskah, karena menggunakan salah satu temanya yang sering muncul: wanita kecil dan tak berdaya terpojok oleh penyerang, yang kemudian cepat tahu bahwa ia tidak selemah yang terlihat (Widow melakukannya lagi dengan Loki nanti di film). Meskipun seluruh lantai diberi bantalan tipis untuk pertarungan stunt, koordinator stunt kabarnya kurang senang dengan pakaian Black Widow; lengan dan stokingnya yang terbuka menghalangi mereka memasang bantalan di siku dan lutut pemeran penggantinya.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-56) Pada sekitar menit ke-56, Bruce Banner menyebut bahwa terakhir kali ia di New York City, ia "menghancurkan Harlem". Ini merujuk pada The Incredible Hulk (2008), ketika Hulk bertarung melawan Abomination di Harlem, New York.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-55) Chris Evans ragu dengan dialog karakternya, "I understood that reference!", karena ia khawatir penonton akan mengira karakternya kurang cerdas. Namun, ia cepat lega setelah menonton film itu bersama penonton dan melihat mereka menganggap dialog itu lucu, bukan bodoh.
Tampilkan spoiler
Mark Ruffalo mengklaim sebagai satu-satunya aktor hingga saat ini (2012) yang memerankan The Hulk dan Bruce Banner dalam film yang sama. Secara teknis, Eric Bana dan Edward Norton pernah melakukan motion-capture untuk Hulk versi mereka, tetapi Ruffalo adalah aktor pertama yang memerankan Hulk secara langsung di lokasi syuting melalui performance capture.
Tampilkan spoiler
Fasilitas tempat Dr. Selvig mempelajari Tesseract adalah Plum Brook Station, fasilitas NASA dekat Sandusky, Ohio. Selama bertahun-tahun, keberadaannya disembunyikan dari publik. Fasilitas ini memiliki ruang vakum terbesar di dunia serta ruang vibro-akustik terbesar. Fasilitas ini menguji Tesla Roadster untuk memastikan kendaraan itu dapat melesat aman ke luar angkasa dengan Falcon Heavy Lift Vehicle. Terowongan yang digunakan Loki untuk kabur awalnya dipakai untuk menanam jamur.
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam) Ekspresi kaget Loki setelah dibanting oleh The Incredible Hulk dibuat oleh sutradara animasi Marc Chu, yang mengguncang tubuh Tom Hiddleston dengan keras dan berulang-ulang.
Tampilkan spoiler
Saat setiap karakter diperkenalkan, adegan sebelumnya merujuk pada karakter tersebut. Dimulai ketika Fury mengatakan untuk memanggil sisa tim, yang mengarah ke adegan berikutnya di mana Black Widow dipanggil. Dalam adegan itu ia disuruh membawa "orang besar", merujuk pada Hulk. Adegan berikutnya memperlihatkan ia memancing Bruce Banner. Di adegan selanjutnya, Fury mengadakan konferensi video dengan Dewan Keamanan Dunia dan mengatakan perang dimenangkan oleh tentara, yang mengarah ke adegan berikutnya dengan Captain America. Dalam adegan itu, ia mengatakan tesseract seharusnya dibiarkan di laut, yang mengarah ke adegan berikutnya, di mana Iron Man berada di dalam air. Namun, setelah perkenalannya, perangkat plot yang digunakan di hampir setiap film ini buyar saat mereka memperkenalkan Thor.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-46) Setelah Thor membawa Loki keluar dari Quinjet di lereng gunung, dua burung gagak besar terbang melewati mereka saat mereka berbicara. Dalam mitologi Norse, ayah Thor, Odin, memiliki dua burung gagak, Huginn dan Muninn, yang membawa informasi dari Midgard (Bumi) kepada Odin.
Tampilkan spoiler
Di Iron Man 2 (2010), Direktur Fury memberi tahu Stark bahwa mereka membutuhkan Iron Man, bukan dirinya. Mereka ingin memakai Stark sebagai konsultan. Di film ini, saat Coulson datang, Stark menggodanya soal "jam konsultasi".
Tampilkan spoiler
Roadster Acura milik Tony Stark bukanlah mobil konsep NSX Concept 2012 maupun prototipe asli Acura NSX hybrid generasi berikutnya tahun 2015. Mobil itu dirancang khusus untuk film oleh kepala desainer Honda North America, Dave Marek. "Mobil donor"-nya adalah NSX tahun 1991 dari Arizona, dengan odometer 252.000 mil. Interior mobil film ini hampir seluruhnya standar, dan masih memiliki pemutar kaset asli di konsolnya.
Tampilkan spoiler
Adegan luar ruangan, yang seharusnya berlatar di Jerman tetapi direkam di pusat kota Cleveland, Ohio, menampilkan banyak landmark bersejarah Cleveland termasuk Tower City, Higbee Building and Casino, Renaissance Building, dan Soldiers' and Sailors' Monument.
Halaman terkait
- Captain America — The Avengers disebut dalam fakta di halaman itu
- Iron Man — The Avengers disebut dalam fakta di halaman itu
- Rebecca Hall — The Avengers disebut dalam fakta di halaman itu