Deadpoolの舞台裏トリビア200選
(約1時間5分)約1時間5分の場面で、デッドプールがブラインド・アルについて話すとき、彼女を自分の「ロビン」と呼び、「黒人で年寄りで俺に惚れてる」だけだと表現する。これはバットマンの相棒への言及だ。そしてそれを、古典TVシリーズ『バットマン』(1966)でよく指摘されるホモエロティックなニュアンスを狙ったジョークに転じる。
(約29分)コロッサスがラッセルに「大人しく来い、さもないと面倒なことになるぞ」と言うと、ラッセルとデッドプールはそれが『ロボコップ』(1987)からの盗用だと叫ぶ。これは同作への2度目の言及で、1度目は『デッドプール』(2016)でデッドプールがコロッサスに手錠をかけられ「生きていようと死んでいようと、一緒に来てもらう」と言う場面だ。
(約22分)約22分、ヴァネッサとウェイドがスキーボールを遊び、獲得したチケットを景品と交換した後、カウンターの後ろにデッドプールの衣装を着た大きなぬいぐるみの犬が吊るされているのが見える。これは別の宇宙のデッドプールの犬版、ドッグプールを指す。
(約59分)約59分、ウェイドとウィーゼルが「デッドプール」というニックネームを思いつくとき、ウェイドは「キャプテン・デッドプール」と言う。これはコミックでウェイドが一時的に自分の名前に「キャプテン」を付け加えることを考えたことへの言及だ。
ブラインド・アルは、『デッドプール』でウェイドが彼女から借りたのと同じ拳銃をまだ使っている。
TVAでタイムリッパーを見せられたとき、ウェイドは「マクガフィンって一体何なんだ?」と冗談を言う。アルフレッド・ヒッチコックによって広められたマクガフィンとは、物語やキャラクターの動機を進めるが、それ自体は重要でない映画のプロット要素のことだ。
(約4分)約4分、オープニングのモンタージュシーンの1つで、デッドプールはハイヒールと金髪のかつらを身に着けている。これはレディ・デッドプールへの直接的な言及だ。
ピザ配達人のストーカーシーンは、2008年のデッドプールのコミック第10号から直接取られている。唯一の違いは、映画ではウェイドがデッドプールになる前だったのに対し、コミックではすでにスーツを着ていたことだ。
最初の予告編では、ウェイドがボブ・ロスに扮して『ボブの絵画教室』(1983)のパロディを行い、番組のテーマソングや「ハッピー・ツリー」などロスの番組の数々のミーム的変異を含んでいる。彼が使うと言う色には、Clockwork Orange、Girls of Indigo、Soylent Green、Men in Black、Doc Brown、Betty White、Red Dit、Pretty 'n Pinkがある。
ライアン・レイノルズは、デッドプールが自分が演じる最後のコミックキャラクターになると述べている。しかし、将来のデッドプールの続編やカメオ出演には反対していない。
デッドプールとX-フォースのメンバーが飛行機からスカイダイビングするシーンは、現実のライアン・レイノルズが皮肉にも飛行恐怖症であることへのさりげないオマージュだ。彼はかつてスカイダイビングをした際、最初の試みでパラシュートが開かなかったことがある。
検討されたタイトルには、どうやら『デッドプール3』、『デッドプール・アンド・フレンズ』、そして愉快なほど陳腐な『デッドプール・アンド・フレンド』があった。ライアン・レイノルズによると、『デッドプール・アンド・フレンド』は最初のティーザー予告編の直前までタイトルだったが、そのときプロデューサーが「馬鹿げている、誰も理解しないだろう」と言ったらしい。
ライアン・レイノルズはライターズルームで聴くための『デッドプール2』のプレイリストを作成した。その中のいくつかの曲が最終的に映画に使われた。
デッドプールが、将来ミュータントの反キリストになる可能性のある無実の子供を守ろうとする願望は、『Uncanny X-Force』のキッド・アポカリプス編から取られている。このプロットはSF映画『LOOPER ルーパー』(2012)ともいくつかの類似点を示している。
コンセプト段階で没になったバリアントが1つあった。デッドプールとウルヴァリンの融合体だ。『ワンダヴィジョン』(2021)や『Thor: Love and Thunder』(2022)でコスチューム・イラストレーターを務めた後、『Deadpool 3』に参加したコンセプトアーティストのデヴィッド・マッソンが、Instagramに投稿した新しいコンセプトアートでウェイド・ウィルソン・ウルヴァリンを公開した。マッソンはコスチュームデザイナーのメイズ・C・ルベオによるコンセプトを披露した投稿に「Wolverinepool!それともWolverpool、Deadverine?」とキャプションを付けた。「残念ながら、最終カットに残らなかったバリアントの1つです」。その後の投稿で、マッソンは最終カットに登場しなかった他のデッドプールのバリアント、パンクプール、ルチャリブレのデッドプール、そしてベアトリス・アーサーに似ていると思われるグラニープール(ウェイドは自称『The Golden Girls』(1985)のファンボーイ)を予告した。
ヒュー・ジャックマンは、自身の演技のインスピレーションとして『48 Hrs.』(1982)、『Midnight Run』(1988)、『The Odd Couple』(1968)、『Planes, Trains & Automobiles』(1987)を挙げている。特に、ウルヴァリン役を引退してからわずか3日後にオリジナルの『デッドプール』(2016)を観て、ウルヴァリン役を再訪したいという強い刺激を受けた。
『Deadpool 2』(2018)のWeta FXコンポジットスーパーバイザーの提案から生まれたこの試みで、視覚効果スタジオは、映画のためにデッドプールのマスクの顔面アニメーションを支援するのに機械学習をどのように活用できるかを調査した。視覚効果スーパーバイザーのダニエル・マカリンによると、「アイデアは、音声を取り、同様の音声の高さや音量レベルの最終キーフレームをすべて調べ、顔のパフォーマンスがどうあるべきかを推測する方法で処理したらどうかというものでした」。その結果、入力された台詞に基づいてデッドプールのマスクがどうなるかの推定が得られた。Nukeでのアニメーションはこれを出発点として最終的な微妙なアニメーションに使用できた。興味深いことに、この機械学習の音声アプローチは環境刺激の面で極めて価値があることが判明したとマカリンは説明する。「誰かが車のドアを閉めたり、背景で爆発音が聞こえたりするたびに、目は小さく動いたりピクッとなったりします。それは通常、台詞の一部ではないので手作業でアニメーション化するものではありませんでした。しかし、何千ものキーを持つ機械学習のパスがあれば、それが行っていることをスケールダウンでき、顔に本当に素晴らしい環境モーションが生まれ、はるかに自然な感じになり、アーティストはそうした非常に微妙な動きを得るために何千もの小さなマイクロキーを打つ必要がなくなりました。単純な顔のパフォーマンスよりもキャラクターに少し多くの命を与えるのに役立ちました」。
ヒュー・ジャックマンは『LOGAN ローガン』(2017)でウルヴァリン役を本当に終えるつもりだったと語っていた。しかしその後、最初の『デッドプール』(2016)を観てその発言を後悔したと述べ、ライアンに2人のキャラクターがスクリーンで共演することへの関心を伝えた。なぜ本作への復帰を選んだのかと問われると、彼は「ただやりたかったんだ。直感で感じたんだよ」とだけ答え、ライアン・レイノルズと一緒に映画の現場で最高の時間を過ごしたかったと付け加えた。同様に、レイノルズも最初の『デッドプール』の頃からジャックマンと共演したいと思っており、ジャックマンが役を引退したときは悲しんだ。
(約31分)約31分、デッドプールがシリアルを食べている子供とやり取りする場面で、その子供が自分はX-MENの訓練生にすぎないと言及する。その際、ウェイドはシリアルの箱にライアン・レイノルズとサインするが、その箱にはウルヴァリンの画像も描かれている。
デッドプールが履いているブーツは黒のNike SFBで、アメリカ軍が愛用する人気のブーツだ。あるいはTactical 5.11 Flyweightのブーツである。
(約30分)映画『ウルヴァリン:X-MEN ZERO』(2009)では、デッドプールはトレードマークの赤いコスチュームを着ておらず、口を縫い合わされた、上半身裸の禿げた醜い男として登場する。また、両前腕に2本の伸縮式カタナが埋め込まれている。この過去作へのオマージュとして、このバージョンのデッドプールがアクションフィギュアとして一瞬登場するシーンがある。
(約44分)約44分、ウェイドがアジャックスの本名を当てようとする場面で、彼の推測の1つ(イギリス訛りで言う)が「バジル・フォルティ」である。これはイギリスのテレビシットコム『フォルティ・タワーズ』(1975)のキャラクターで、ジョン・クリーズが有名にした。ジョン・クリーズはモンティ・パイソンの創設メンバーの1人である。映画全体にモンティ・パイソンのスケッチへの言及があり、特に『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』(1975)の黒騎士(デッドプールがコロッサスと戦うとき)や、『ヨークシャー人4人』(ウェイドとヴァネッサがお互いの悲惨な子供時代を競い合うとき)がある。
(約27分)約27分、ライアン・レイノルズとデヴィッド・リーチ監督は『デッドプール2』のコメンタリーで、X-MANSIONに住むようになったマーセナリー・ウィズ・ア・マウスが誤ってセレブロを壊してしまうシーンについて語った。それは単なる映画のシーンではなく、実際に起きたことだった。「彼がセレブロを本質的に誤用するというアイデアは、それが実際何のためのものか知らないという設定で、我々には常に魅力的だった」とリーチは言った。「あれはその日の実際の事故だったんだ」とレイノルズは答えた。「全然やるつもりはなかった。ただポキッと折れちゃったんだ」「面白かったよ、実際に…あれはアーカイブの映像からだ」とリーチは付け加えた。レイノルズは、それを最後の最後にアーカイブで見つけたと述べ、それがミュータント探知技術にとって致命的な結果をもたらした。「つまり君は歴史的なX-MENの小道具を壊したんだね」とリーチは冗談を言った。「ああ、最高だ。最高!」とレイノルズは笑いながら言った。「パトリック・スチュワートから厳しい手紙が来るだろうな」「私たちは『X-MEN:ダーク・フェニックス』(2019)を撮影していて、『よし、デッドプール2のためにちょっとしたことをやろう』という感じだった」とX-MENスターのエヴァン・ピーターズはCinemaBlendに語った。「そして『おお、それは最高だ!』と思った。映画の最後、クレジットの中で、何か面白いイースターエッグ的なものだと思っていた。そして、彼らがドアを開けて私たちの方を向く場面で、たくさんのバージョンがあった。でも使われたのはかなり落ち着いたもので、映画の前半にあったから、『おお、なんか変だな』と思ったよ」
(約1時間27分)約1時間27分、ジャガーノートと戦いながら、デッドプール(ライアン・レイノルズ)が「おい、大男。太陽が本当に低くなってきた」とからかうように唱える。これは『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』(2015)でハルクを落ち着かせるために使われたマントラで、レイノルズの元妻スカーレット・ヨハンソンが言ったセリフである。
デッドプールは*NSYNCの「Bye Bye Bye」(2000)に合わせて踊っている。ライアン・レイノルズは『ブレイド3』(2004)でジェシカ・ビールと共演した。彼女は*NSYNCのメンバーでこの曲を歌ったジャスティン・ティンバーレイクの妻である。
オープニングシーケンスでデッドプール/ウェイドがジョイントを吸うかタバコを吸うかで議論があったが、ジョイントよりも「自分が嫌いで死にたい」というメッセージがはるかに強いという理由で後者になった。
コミックではドミノはケーブルの長年の盟友であり元恋人として描かれ、ケーブルはデッドプールを嫌っている。映画では、彼女はケーブルと敵対して行動するデッドプールの味方として紹介される。
映画を通して、ケーブルとデッドプールは未来でダブステップがまだ人気かどうかについてのギャグを繰り返す。これらはスクリレックスの「Bangarang」が流れ始める前に起こる。
『X-MEN』(2000)でウルヴァリンはチームのスーツについて「本当にこんな格好で外に出るのか?」と言い、サイクロップスは「じゃあ何がいい?黄色いスパンデックスか?」と答える。実写のウルヴァリンがトレードマークの黄色いコスチュームを着たのは、最初のX-MEN映画の公開から24年後の本作までなかった。ショーン・レヴィ監督は「世界の他のみんなと同じように、ウルヴァリンがデッドプールと一緒に映画全体に出るのを20年間待っていた。そしてこれがウルヴァリンがスクリーンに登場する最後の機会かどうかわからないから、あの黄色と青の衣装を一度だけでも、しかもちゃんとやることを絶対に確実にしようと思った」と語った。ヒュー・ジャックマンは「どうしてこれをやらなかったんだ?とても自然に見えたし、自然に感じた。『これだ』と思ったよ」と述べた。『ウルヴァリン:SAMURAI』(2013)で黄色いスーツを登場させる計画があったが、アイデアは却下された。
デッドプールのマスクとコロッサスのアニメーションが必要だったため、レット・リースとポール・ワーニックは通常よりも自由にポストプロダクション中に脚本を調整し続けることができた。ライアン・レイノルズはiPhoneを使って新しいセリフを録音し、映画が完成した後に追加の台詞録音セッションで再度録音した。撮影後に追加されたセリフには、レイノルズがウルヴァリン役のヒュー・ジャックマンの自然なオーストラリア訛りを真似たものや、デッドプールがX-MENのタイムラインのその時点でプロフェッサーXを演じているのはジェームズ・マカヴォイかパトリック・スチュワート卿かと尋ねるものがあり、後者は多くの観客にとって映画のお気に入りのセリフとなった。
ライアン・レイノルズは、これを意図的にひどい偽映画『Alpha Cop』として公開したかった。2人の男が1つの脳を共有し、共に「完璧な警官」を作り上げるという内容だ。彼は「Two Cops, One Brain, All Balls.」というキャッチコピーのポスターまで依頼した。この偽映画が始まって5分後、マーベル・スタジオのオープニングクレジットが現れ、『デッドプール&ウルヴァリン』が始まる予定だった。
ウルヴァリンもプロフェッサーXも本人として登場しない初のX-Men映画である。せいぜい両者の名前が言及される程度で、ウェイドはヒュー・ジャックマンの顔の切り抜きをマスクとして着用している。
ハロウィンにライアン・レイノルズはデッドプールの仮装をした。その映像はYouTubeで見ることができ、映画のBlu-ray特典映像にも収録されている。
デッドプールとウルヴァリンがホンダ・オデッセイの車内で戦う際、ウルヴァリンがデッドプールの顔をカーラジオに叩きつけてチャンネルが切り替わるが、これは記念すべき第1作『デッドプール』(2016)のオープニングの名物戦闘シーンの一部を指している。
彼がデッドプールのファンになったのは、デッドプールが自分を「ライアン・レイノルズとシャーペイを掛け合わせたような顔」と表現するコミックを見つけたときだった。
(約40分)約40分のところで、デッドプールが映画『127時間』(2010)に言及するシーンは、主演のジェームズ・フランコへの言及を削るため少しカットされた。彼はフランコをハリー・オズボーンと呼んでいた。これは当時まだスパイダーマンの権利を保有していたソニーとの摩擦を避けるためだった。
2018年5月12日、レイノルズはドイツのベルリンで『デッドプール2』(2018)のプロモーション中に、ヘルタBSC対RBライプツィヒのブンデスリーガ試合を観戦した。試合前にSky Germanyのスポーツジャーナリスト、イェンス・ヴェステンと話したレイノルズは、6歳から16歳まで熱心なサッカー選手だったことを明かした。彼は大きな野心を持ってプレーしていたが、プロアスリートとしてのキャリアを追求するには十分ではないと早くに悟らなければならなかったと語った。
ザジー・ビーツは自身のキャラクターを、デッドプールと「兄妹のような関係」を築く一人っ子として解釈しており、「彼のクソったれな態度に対処しない、あのやり取りの応酬」があると述べている。
(約40分)約40分のところで、コロッサスが手錠をかけられたデッドプールを引きずっているとき、デッドプールは「Dead or alive, you're coming with me.」と言う。これは『ロボコップ』(1987)への言及で、コロッサスが金属形態であることから来ている。
ライアン・レイノルズは撮影終了後もデッドプールの衣装を保持していた。厳密に言えば、彼はそれを求めたわけでも、誰かに取り上げる機会を与えたわけでもない。20世紀フォックスがこのことを知ったとき、スタジオは彼にそのまま持っていさせることにした。
この映画はデッドプールのパンセクシュアリティに何度か言及している。最初の映画はそれを無視したと批判された。
(約1時間11分)約1時間11分のところで、ジャガーノートを見たウェイドは「君のヘルメットに自分が映るのを見ながら、殺意を持って突進してくる姿を想像するのがずっと夢だった」と語るが、これはほぼ『デッドプール』の「Deadpool: Sins of the Past」(1994年のミニシリーズ)第2号の表紙を描写している。
(約30分)約30分のところで、デッドプールがコロッサスの股間に触れて「パパ」と言うシーンは、若い頃に虐待を受けたことへの言及であると同時に、コロッサスが父親的な存在となり助言を与えることの伏線でもある。
(約31分の時点で)『デッドプール』(2016)の31分あたりで、デッドプールは「スーパーヒーロー着地」が膝に負担をかけるという趣旨のコメントをする。本作ではデッドプールが実際にその着地を決め、痛みに顔をしかめる。
ウェイドと他のバーの客がエイミー・ワインハウスがどうやって死ぬかに賭けるという繰り返しのギャグが予定されていた。これは脚本が書かれた後にワインハウスが実際に亡くなったためカットされた。ジョークが無意味になり、もちろん不謹慎でもあったからだ。
(約1時間15分)デッドプールはドミノに「黙れ、黒いブラック・ウィドウ」と言う。これはブラック・ウィドウを演じ、ライアン・レイノルズの実生活での元妻であるスカーレット・ヨハンソンへの言及である。
(約15分)約15分のところ、ジェームズ・ボンド風のオープニングクレジット中、デッドプールのピストルの銃口の周りには「Smile. Wait for the flash.」という刻印がある。
「Meet Cable」予告編で、デッドプールは視覚効果部門に向かって「金属の腕だぞ!口ひげを消そうとしてるわけじゃないんだ!」と叫ぶ。これは『ジャスティス・リーグ』(2017)でのヘンリー・カヴィルの悪名高いCGI口ひげ除去を指している。デッドプールはアクションフィギュアを『トイ・ストーリー』(1995)のウッディのように着飾る。フィギュアの片足には「Wade」と書かれており、ウッディの足の裏に「ANDY」と書かれているのと同じだ。デッドプールは「Fuck it, I'll do it myself!」と叫び、ケーブルのフィギュアに助ける「度胸」があると言うが、これはケーブル役のジョシュ・ブローリンが、この映画の公開前月に『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018)でサノスも演じていたことへの言及である。
デッドプールはウルヴァリンが『The Music Man』の第2幕全体を歌い始めると言う。ヒュー・ジャックマン(ウルヴァリン)はブロードウェイの『The Music Man』でハロルド・ヒルを演じた。
メイク・ア・ウィッシュ財団を通じて、エドモントン出身の余命わずかな13歳のファン、コナー・マクグラスが1月に『デッドプール』(2016)の特別イベントへの参加を希望し、それはニューヨークとロサンゼルスでファン向けに行われた2回の特別上映のうちの1つだった。しかし病状の重さのため彼は来ることができなかった。ライアン・レイノルズはその話を聞き、エドモントンまで足を運んで彼を驚かせ、本作のプライベート特別上映を開いた。レイノルズによれば、この少年は本作を観た世界で最初の人物だという。2人は数か月後にコナーが亡くなるまで連絡を取り合っていた。レイノルズは自身のSNSで彼に追悼の意を表した。
デッドプール/ウェイドとケーブルは、この映画で第四の壁を破る唯一のキャラクターである。ケーブルだけが、デッドプール/ウェイドが観客に話しかけていることに気づいているようだ。
ライアン・レイノルズはYouTubeチャンネルScreen Junkiesの『Deadpool (feat. Deadpool)』(2016)という動画にデッドプールとして出演した。
これはライアン・レイノルズにとって5度目のコミック映画出演であり、ウェイド・ウィルソン役は2度目である。彼は以前、『ブレイド3』(2004)でマーベル・コミックのハンニバル・キング、『ウルヴァリン:X-MEN ZERO』(2009)でウェイド、『グリーン・ランタン』(2011)でDCコミックスのハル・ジョーダン、『R.I.P.D.』(2013)でダークホースコミックスのニック・ウォーカーを演じた。
当初生み出されたデッドプールは、90年代のコミックブームで最も厳しく批判されたクリエイターの1人、ロブ・ライフェルドによるDCコミックスのキャラクター、デスストローク(別名スレイド・ウィルソン)の単なるクローンにすぎなかった。他のライターやアーティストが独自の解釈を加えてから初めて、ファンに愛されるデッドプールになった。
(約1時間14分の時点) 上映時間1時間14分あたりで、デッドプールはシャツだけを着てパンツを履いていない状態を「完全にプーさんスタイル」と表現する。これは、プーさんがたいてい赤いシャツだけを着てパンツを履いていない姿で描かれることへの言及だ。
(約1時間3分の時点) 1時間3分あたり、護送車列を追うため、ウェイドは赤いスクーターを盗む。これは2002年に単独行動を始めて以来、彼にゆかりのある乗り物だ。
デッドプール2 (2018) のオープニングで使われた楽曲「Ashes」のミュージックビデオで、ウェイドは*NSYNCに曲を頼まなかったことを後悔する。*NSYNCのシングル「Bye Bye Bye」は本作のオープニングクレジットで使用されている。
(約7分の時点) 7分あたり、デッドプールが悪党でいっぱいの車内で戦っている際、彼の頭が何度かラジオに叩きつけられ、チャンネルが変わる。その最中、一瞬だけ飛ばしたチャンネルの1つに、バットマン (1966) のアダム・ウェスト時代の古い場面転換ロゴが映る。これはスーパーヒーローブーム初期へのささやかなオマージュだ。
本作の準備のため、ライアン・レイノルズ(ウェイド・ウィルソン/デッドプール)は剣術の達人を雇ってトレーニングを受けた。
傷だらけのデッドプールの外見について、ティム・ミラー監督は作中での彼の怒りを正当化するため「クソみたいに恐ろしい」見た目を望んだ。一方、メイクアップデザイナーのビル・コルソは、コミックでは「腐った死体から顔に数本の線があるだけの男まで幅広い」ため、ある程度の自由が与えられた。コルソは脚本の「醜く損傷した」という人物描写を認めつつ、彼が「どこか魅力的で象徴的」でもあることを望んだ。彼はフレディ・クルーガーとの比較を避けたがり、シン・シティ (2005) を参考にした。最終的なメイクでは、ライアン・レイノルズの頭部を覆うのに9つのシリコン製プロテーゼが必要で、装着には数時間かかった。キャラクターが裸になるシーンでは、レイノルズの全身メイクに6時間を要した。コルソは他のキャラクターのメイクを「…かなりシンプルだ。ティムはとても地に足のついた感じに保ちたがっていた」と語っている。
ライアン・レイノルズは、本作でマーベル・コミックスのキャラクター、ウェイド・ウィルソン/デッドプールを演じたことで、ゴールデングローブ賞のコメディ/ミュージカル部門主演男優賞にノミネートされた。ラ・ラ・ランド (2016) のライアン・ゴズリングに敗れたものの、ゴズリングが受賞のために登壇したまさにその瞬間、アンドリュー・ガーフィールドに熱烈なキスをする姿が目撃された。皮肉なことに、この瞬間は実際の受賞よりも話題になった。ガーフィールドは、元交際相手でゴズリングのラ・ラ・ランド (2016) の共演者でもあるエマ・ストーンと共に、同じくマーベルのキャラクター、ピーター・パーカー/スパイダーマンをアメイジング・スパイダーマン (2012) とアメイジング・スパイダーマン2 (2014) で演じた。コミックでは、デッドプールとスパイダーマンはしばしばタッグを組み、その結果として気乗りしないながらも親密な友情を築いている。
ジョシュ・ブローリンはケーブル役を演じるにはやや背が低く、わずか5'10"であるのに対し、コミック版のケーブルは6'8"という巨体だ。しかし、それ以外の外見と性格は完璧に再現しており、その理由でキャストされた。映画製作者たちはこの身長差を、デッドプールのジョークとして作中に組み込んでいる。
(約37分の時点) スーパーデューパーカットのみ、37分あたりでデッドプールが「The Canadian Mounted」を読んでいるのが見られる。これは、プランズ、トレインズ&オートモービルズ (1987) でスティーブ・マーティンが空港でジョン・キャンディを見つけたときにキャンディが読んでいるのと同じ本だ。ジョン・キャンディもライアン・レイノルズもカナダ人である。
(約1時間22分の時点) 1時間22分あたり、スーパーデューパーカットのみ、首を元の位置に戻した後にデッドプールが「くたばれメル・ギブソン」と言うセリフがカットされている。これはリーサル・ウェポン (1987) の肩の脱臼ネタへのオマージュだが、エクステンデッド版では再び追加されている。
(約29分の時点) デッドプールは自分が「放射性のシャーペイに噛まれた」ような顔だと述べる。デッドプールのコミックのある号では、デッドプール自身がライアン・レイノルズとシャーペイの交配種のような顔だと語っている。
最終決戦でデッドプールがレンガを使って戦うのは、その日のライアン・レイノルズのアイデアだった。
デッドプールのコスチュームには当初、下に筋肉の層があったが、取り除く必要があった。ライアン・レイノルズがあまりに筋肉質だったため、コスチュームは彼にとって窮屈なだけでなく、彼を大きく見せすぎてしまったのだ。
デッドプールの寝室にある銃撃された標的は、RCMP(王立カナダ騎馬警察)の銃器資格標的である。ライアン・レイノルズの父と兄は騎馬警官だった。
『デッドプール』(2016)で、デッドプールは両手と片脚を骨折し、コロッサスに手錠をかけられて「デッドプールを連れてエグゼビアに会わせる」と言われると、「マカヴォイかスチュワートか? このタイムラインはややこしいな」と尋ねる。本作がその答えを出してくれる。すなわちジェームズ・マカヴォイであり、パトリック・スチュワートは『LOGAN ローガン』(2017)で教授役として最後の演技を務めた(『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』(2022)での短い登場を除く)。
本作の初期開発段階では、数人の俳優(ヒュー・ジャックマン本人を含む)が、映画のコメディ調を強めるためにデッドプールと共に自分のキャラクターを第四の壁を破る役にしたいと望んだ。しかしライアン・レイノルズはこのアイデアを却下した。タイトルキャラクター以外の誰かが自己認識的なジョークを言うと、彼の際立った個性が薄れ、信頼できない語り手としての地位が損なわれると感じたからだ(ただしジャックマンは、本作の「携帯電話の電源を切ってください」というメッセージの中で第四の壁を破る機会を得ている)。
本作のオリジナル曲、セリーヌ・ディオンの「Ashes」のミュージックビデオで、ウェイドはタイタニック (1997) に言及し、セリーヌを見た後、彼女は自分のくだらない映画にはもったいないと気づいて、突然「神よ、*NSYNCに頼むべきだった」と言う。セリーヌもまた、デッドプールをスパイダーマンと勘違いする。セリーヌは11までしか出ない。
ライアン・レイノルズは『Vogue』誌に、デッドプールへの変身は難しいと明かした。彼の肌は、過酷なウェポンX計画によって傷つき歪んでいる。「メイクを剥がすとき、顔ごと引き裂かれるんだ」と彼は、あの衝撃的なルックスを実現するための特殊メイクについて説明し、「だから基本的に、リードアーティストの指示に従うだけ。やけど用の特別な保湿剤を使うことも含めてね。僕が選んでいるのは、ビタミンC、D、E、Aとパンテノール配合で肌を整えるVitamineralsの30ドルのバームなんだ[ちょっと強めだけどね]」と語った。その他のスキンケア習慣については、明らかに低メンテナンスだ。「ショービジネスの世界で働いているから、本当はもっと本格的に、細やかで繊細なルーティンをこなすべきなんだろうけど、それ以外は何もしていない。すごく寒い冬の日には、妻の引き出しにあるものを何でも拝借して塗りたくることがあるよ。それが何なのか正確には分からないかもしれないけど、『モイスチャライザー』と書いてあるのは必ず確認する。アンチエイジングのために製品を重ね塗りすることもないね。年を重ねるという意味では、誕生日を嘆いたことなんて一度もない。誰だって一度はお年寄りになりたいものだから、そこに向かう過程を楽しんだほうがいい。年を取ることに抗うより、受け入れるほうがセクシーだと思うんだ」。
(約1時間8分の時点)デッドプールがケーブルの銃弾を剣で止め、その2本を使って複数の弾を「止める」も、多くが体に命中していたと気づくギャグは、スタントチームが考案したもの。デヴィッド・リーチは当初、ドラマチックなシーケンスにはコメディ色が強すぎるとして却下したが、ライアン・レイノルズに見せたところ大爆笑となった。この一連のシーンは、ウルヴァリン:X-MEN ZERO(2009)の悪名高い場面へのオマージュで、あちらでは薄味版のデッドプール(同じくレイノルズが演じた)がこの方法で多数の銃弾を鮮やかにかわしている。
マーベル・コミック原作(『X-Men Origins: Wolverine』(2009)と『デッドプール』(2016))とDCコミック原作(『Green Lantern』(2011))の両方の映画に主演した、数少ない俳優の1人。
ライアン・レイノルズは、デッドプールの「第四の壁を破る」能力を現代の反映だと説明する。「デッドプールは絶妙なタイミングで登場したと思う。なぜなら、こうしたコミック映画を全部観て楽しんできた世代に語りかけているから。あの赤いスーツの男も自分たちの仲間だというふうにね。ポップカルチャーに詳しくて、ちょっと面白くて、少し生意気な誰かが、あなたが口にしないようなことを言うDVDコメンタリーを観ている感覚なんだ」。
(約1時間20分の時点)クライマックスの戦いの前、デッドプールは「チミフリキン・チャンガスを作る時間だ!」と言う。チミチャンガは彼の好物ではなく、コミックでは響きが好きなだけだと述べており、実際の好物はパンケーキだ。
(約3分の時点)デッドプールが屋上にいるとき、背後に見える中国語の看板には文字通り「Dead Pool」、つまり中国語で「死の池」と書かれている。脚本家たちもどちらの意味か確信が持てなかったという。
脚本の初期稿には、デッドプールのマスクが実は市販のスパイダーマンのマスクを裏返したものだったと明かされるジョークがあった。これはおそらく、スパイダーマンの映画化権がソニー・ピクチャーズ・スタジオ、後に一部がウォルト・ディズニー・スタジオに所有されていたため、法的問題を避けてカットされたとみられる。
冒頭シーケンスに登場するローガンのアダマンチウム製の頭蓋骨には、シリアルナンバー「24601」が刻まれている。これは、ヒュー・ジャックマンがレ・ミゼラブル(2012)で演じたジャン・ヴァルジャンの囚人番号だ。ショーン・レヴィ監督はこのイースターエッグが意図的なものだと認め、Twitterで「誰が最初に気づくか、ずっと気になっていたんだ!」と告白している。デッドプールシリーズが24601を参照するのはこれが2度目で、デッドプール2(2018)でウェイドが手描きした地図にも記されていた。
(約15分の時点)本作のオープニングクレジットは、ジェームズ・ボンド映画風のスタイルで、デッドプールがアクションヒーローとセクシーな「ボンドガール」の両方を演じている。また、制作スタッフの実名ではなく、ユーモラスで侮辱的な説明が使われている。
(約1時間35分の時点)デッドプールはある場面でネガソニックを「Sabrina the teenage witch」と呼ぶ。ライアン・レイノルズは1996年の映画Sabrina the Teenage Witch(1996)でセスを演じていた。
デッドプールには90年代後半のコミックで「ウィーゼル」という発明家の助手が与えられた。T・J・ミラー演じるウィーゼルは、このキャラクターとデッドプールのサポートキャラクター「パッチ」の特徴を併せ持っている。
撮影中、ライアン・レイノルズはメイク・ア・ウィッシュ財団を通じて、デッドプールの姿で病気の子どもたちを見舞った。
ウルヴァリン:X-MEN ZERO(2009)の続編が計画され、デッドプールが再登場する予定だった。しかし、同作の賛否両論の評価と興行不振により続編は中止となり、この準リブート作品へと改められた。
(約39分の時点)コロッサスを殴ろうとして手を骨折したデッドプールは、「Oh, Canada」と叫ぶ。これはウェイド・ウィルソンのカナダ出身という設定への言及で、ライアン・レイノルズ自身もカナダ人。「O Canada」はカナダの国歌だ。
デッドプールのマスクは、彼が話すときにアニメーション化される。Wetaの視覚効果アーティストに作業の手がかりを与えるため、ライアン・レイノルズは各シーンをマスクなしで1度演じ、効果チームがマスク自体をアニメーション化する際の土台として使えるよう、顔を完全に見せている。レイノルズによれば、マスクをかぶっての演技は通常より20〜30%ほど大げさにするので、その演技が伝わるのだという。
本編中ではほとんど見逃してしまうが、ライアン・レイノルズはデッドプールの2本の刀の底の写真をTwitterに投稿した。各刀の柄には「Bea」と「Arthur」の文字が金色で刻まれている。オープニングシーケンスでは、刀がデッドプールのそばを漂う際にはっきりと確認できる。
(約1時間4分の時点)デッドプールがドミノの能力について不平を言うとき、彼は「足すら描けない」アーティストのアイデアに違いないと言う。ドミノとデッドプールの共同制作者であるロブ・ライフェルドは、キャラクターの足や手を描くのを避けることで広く嘲笑され批判されている。彼もこのジョークを気に入っていたと報じられている。
ウェイドは当初、水槽を使ったシーケンスが予定されていたが、後に破棄された。ライアン・レイノルズは水中で長時間息を止めることができ、祖母について「オリンピックでその種目に出ていたんだ。変な遺伝子を受け継いだのかもね」と語っている。
ライアン・レイノルズによると、デッドプールの剣には「ビー」と「アーサー」という名前が付けられている。コミックでは、デッドプールはビー・アーサーが存命中に彼女に夢中になっていたことで有名だ。また、ヴァネッサとのデート中にはアーサーの肖像がプリントされたシャツを着ている。
この映画のハンガリー語版では、ライアン・レイノルズの声を『マッドマックス フュリオサ』(2024年)でクリス・ヘムズワースの吹き替えを担当した同じ俳優が務めている。そのため、ザ・ヴォイドに入る際にデッドプールは「これは完全にマッドマックスだ。でもそれなら俺はソーを演じるべきだな」と言う。
(約17分)17分頃、バーにいる客の中にデッドプールのクリエイターがいて、ウェイドが2人に「バック…リーフェルド」と声をかける。
(約6分)6分頃、ウェイドが犯罪者の軍団から逃げながら、遠くからドーピンダーにタクシーを出発させるよう叫び、車に飛び込むが逆さまになってしまうシーンは、『レイダース 失われたアーク《聖櫃》』(1981年)のアクション・プロローグでインディアナ・ジョーンズが脱出する場面を直接参考にしている。
(約15分)15分頃、ストーカー行為を働くピザ配達人に対処するシーンで、ウェイドはビー・アーサーの肖像が前面にプリントされたTシャツを着ている。これは、コミックでデッドプールがビー・アーサーと『ゴールデン・ガールズ』(1985年)を愛していることへのオマージュだ。ライアン・レイノルズがブルーレイのコメンタリーで語ったところによると、この画像の使用許可を得るのに1万ドル(寄付に充てられた)かかったという。
2018年の初期草案では、デッドプールとウルヴァリンのロードトリップが盛り込まれ、『羅生門』(1950年)風の曖昧なプロットになっていた。
(約40分)40分頃、橋の上でコロッサスに捕まった後、デッドプールは「教授」のところへ連れて行かれると言われる。これはX-MENのリーダー、チャールズ・“プロフェッサーX”・エグゼビアを指している。デッドプールは「マカヴォイかスチュワートか?」と応じるが、これはジェームズ・マカヴォイとサー・パトリック・スチュワートのことで、2人とも過去のX-MEN映画でプロフェッサーXを演じており、『X-MEN:フューチャー&パスト』(2014年)では同時に演じている。
2015年のハロウィンに、彼は子供たちと一緒にデッドプールのキャラクターに扮してトリック・オア・トリートをし、『デッドプール』(2016年)のタイトルロールを演じることを宣伝した。
ライアン・レイノルズは、スタジオがこの映画を検討するずっと前からデッドプールのキャラクターの大ファンであり、10年近くコミックを読んでいた。『ウルヴァリン:X-MEN ZERO』(2009年)でウェイド・ウィルソンを演じる機会を得たが、その作品でのキャラクター描写を深く嫌っている。彼は、お気に入りのコミックキャラクターを演じたいという自身の願望を満たすため、そして前作に失望した他のファンへの謝罪として、この映画の製作と資金調達の一部を自ら決断した。
デッドプールのコスチュームは、以前のスーツよりも赤色が明るく、目の周りの円が大きくなっている。これは1990年代のコミックにおけるデッドプールの外見だった。
予告編と本編で、ウェイド・ウィルソンは「スーパースーツを緑色にしたり、アニメーションにしたりするなよ!」と要求する。これは、ライアン・レイノルズが以前DCコミックスのスーパーヒーロー『グリーン・ランタン』(2011年)で演じた役への言及で、その緑色のスーツは実際にレイノルズが着る衣装ではなく特殊効果だった。デッドプールはブルーレイ版の削除シーンで、この衣装をさらにからかっている。
傷跡のある顔のメイクは、『デッドプール2』の終盤には施術に2時間かかった。『デッドプール』(2016年)の時は3時間半かかっていた。
高速道路の出口表示に「Nicieza St.」とある。これはデッドプールのライター兼共同クリエイター、ファビアン・ニシエザへのオマージュだ。
ライアン・レイノルズは、デッドプールの「第四の壁を破る」能力を彼の機知の反映だと説明する。「彼は面白くて辛辣で、ちょっと頭がおかしい。でも、好かれようとはしておらず、意図的にみんなをイライラさせようとしているんだ」。
ライアン・レイノルズによると、デッドプールは間違いなくパンセクシュアルだ。
デッドプールのクリエイター、ロブ・ライフェルドは、キャラクターの名前をダーティハリーシリーズの最終作『ザ・デッド・プール』(1988年)から取ったことを公言している。
2015年のエイプリルフールに、ライアン・レイノルズはこの映画がPG-13指定になるとTwitterに投稿し、デッドプールがよく悪態をつき残虐な暴力行為を働くキャラクターであることからファンから反発を招いた。同日中に、レイノルズはそれがいたずらであり、映画はR指定になると確認した。
(約40分)40分頃、デッドプールが自分の手を切り落とし、血がコロッサスの顔にかかると、彼は「神様、そこにいるの?マーガレットです」と言う。これはジュディ・ブルームの成長小説のタイトルで、10代の少女が初潮を迎えることが物語の中心テーマとなっている。
予告編で、デッドプールは映画『旅するジーンズと16歳の夏』(2005年)に少し触れている。ライアン・レイノルズの妻ブレイク・ライブリーがその映画に出演していた。
(約22分)22分頃、ウェイドがX-MENの屋敷で初めて目覚めたとき、2匹の猫の写真と「Olivia and Meredith - friends furrrever」という文字が入った白いTシャツを着ているのが見える。オリビアとメレディスは、ライアン・レイノルズ(ウェイド)と妻ブレイク・ライブリーの家族ぐるみの友人であるポップシンガー、テイラー・スウィフトの飼い猫だ。スウィフトはさらに、レイノルズとライブリーの長女ジェームズの声を自身の曲「Gorgeous」の1つに使用している。スウィフトはまた、2016年のハロウィン用にレイノルズのデッドプールのスーツを借りた。
(約39分)39分頃、デッドプールがコロッサスを殴ったり蹴ったりしようとして手と脚を骨折するシーンは、『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』(1975年)でアーサー王が黒騎士と戦う同様の場面に触発されている。アーサー王は黒騎士の手足を次々と切り落とすが、黒騎士は戦い続ける。
前作と同様に、デッドプール/ウェイドは自分が俳優ライアン・レイノルズに似ていることに言及する。
(約1時間16分)1時間16分頃、『氷の微笑』(1992年)のギャグでウェイドがゆっくりと脚を組み替えるシーンに、同作のスコアの一部が流れる。
(約57分)57分頃、X-Forceとの作戦会議中に、デッドプールは「Gerry Duggan Way」という通りを使うと述べる。ゲリー・ダガンは、この映画の公開時点でデッドプールのソロシリーズのライターを務めている。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
デッドプールのスタイルを真似て第四の壁を破ろうとするナイスプールは、ライアン・レイノルズとサンドラ・ブロック主演の人気ロマンティック・コメディ『あなたは私の婿になる』(2009)のタイトルを口にする。
ネタバレを表示
エンドクレジットの最後に「For Henry Delaney」と表示される。これは、2018年に脳腫瘍で悲劇的に亡くなったロブ・デレイニーの2歳の息子ヘンリーへの心温まる追悼である。ロブ・デレイニーは本作でデッドプールの友人ピーターを演じている。
ネタバレを表示
ウェズリー・スナイプスはブレイド役としての自分の任期に誇りを持っていたが、特に『ブレイド3』(2004)の後にライアン・レイノルズと撮影現場で仲が良くなかったことが明らかになったこともあり、再演の可能性はないと考えていた。しかし、レイノルズもスナイプスも、このいわゆる「確執」はメディアによって誇張されたもので(二人は喜んでそれに乗ったが)、スナイプスのメソッド演技と映画への不満によるもので、レイノルズへの個人的な嫌悪とは関係ないと主張している。実際、レイノルズはスナイプスを「マーベル・ダディ」と見なしており、その『ブレイド』(1998)がスーパーヒーローの市場を創出したので、『デッドプール3』の製作が承認されたとき、彼はスナイプスに電話して再演のオファーをした。スナイプスはディズニーとマーベルの承認に疑問を抱きながらも同意し、「20年ぶりにライアン・レイノルズから突然電話が来たら、『よし、この電話に出ないと。何の話か聞いてみよう』と思うよ」と語った。本作は二人の噂の敵意をからかっており、ブレイドがデッドプールに「お前のことは好きじゃない」と言い、デッドプールが「最初からな」と返す。さらに、このセリフは二重の意味を持ち、ブレイドと『ブレイド3』でのレイノルズのキャラクター、ハンニバルの関係も指している可能性がある。ハンニバルが別のキャラクターにブレイドが自分を好きではないと言い、彼女が同意するシーンがある。
ネタバレを表示
デッドプールがローガンの死体を使ってTVAエージェントと戦うオープニングタイトルは、*NSYNCの「Bye Bye Bye」に合わせて流れる。これは『X2』(2003)への巧妙な引用で、ローガンがXマンションに侵入した兵士たちと戦い、数人の生徒と車で逃げるシーンがある。不快な沈黙が嫌いだと言うパイロ(アーロン・スタンフォード)がラジオをつけると「Bye Bye Bye」が流れ、イライラしたローガンがすぐに消す。
ネタバレを表示
試写会後にカットされたシーンの一つに、デッドプールが過去にタイムスリップして赤ん坊のアドルフ・ヒトラーを殺すポストクレジットシーンがあった。このシーンは観客をあまりに「気持ち悪く」させ、クリエイティブチームが観客に映画を後にしてほしいと望む感情ではなかったため、カットが決定された。当初、本作にはポストクレジットもミッドクレジットシーンもなく、ヒトラーのシーンと他のタイムトラベル・ミッドクレジットシーンは追加撮影で撮られた。後者は、タイムトラベル装置を使ってライアン・レイノルズの『グリーン・ランタン』(2011)での役柄のような現実世界の過ちを修正するという提案から生まれ、脚本家は「史上最高に面白いアイデアで、映画を終わらせるのに素晴らしいアイデアだ」と感じた。X-Forceチームの追加映像は、X-Forceの大半がジョークとしてすぐに殺される事実を隠すためにマーケティング用に撮影された。デッドプールのマスクのおかげで、クリエイティブチームは映画が正式に完成するまでキャラクターのセリフを変更でき、レイノルズはこの機会を利用してできるだけ長く新しいジョークを追加し続けた。デヴィッド・リーチの最初のカットは約2時間12分で、最終的な2時間に短縮するために「微調整」が行われた。
ネタバレを表示
デッドプール軍団を構成するデッドプールの変種の一人は、胸にウェールズの国旗を掲げている。このデッドプールはクレジットでウェルシュプールと名付けられ、ライアン・レイノルズが共同オーナーを務めるサッカークラブ、レクサムAFCのストライカー、ポール・マリンが演じている。偶然にも、ウェルシュプールはウェールズの実在する町の名前でもある。
ネタバレを表示
デッドプールがハッピー・ホーガンのインタビューを受けるためにアース616へ行くとき、カレンダーに「MAR 14 2018」とマークされた日付が一瞬映る。これは『アベンジャーズ インフィニティ・ウォー』(2018)のサノスの指パッチンが起こった2018年4月26日のわずか1ヶ月前である。
ネタバレを表示
ライアン・レイノルズは、撮影中にMCUのポータルが何と呼ばれているか知らなかったことを認めているが、代わりに面白いニックネームを思いついた。彼はこう語った。「ある時点で、デッドプールはポータルを『マーベル・スパークル・サークル』と呼んでいる。主に脚本を書いている間に実際の名前を知らなかったからだ。この経験全体で一番好きな部分の一つは、マーベルの人々も『マーベル・スパークル・サークル』と呼んでいるのを聞くことだ。悲しいかもしれないが、これが私の一番の誇りだと思う。」
ネタバレを表示
ライアン・レイノルズは脚本家組合のストライキのため、アドリブでセリフを言うことを禁じられていた。これは、ウェイドとドーピンダーがバックにアドリブをしないよう警告するシーンでほのめかされている。
ネタバレを表示
「Like A Prayer」のシーケンスは、ウルヴァリンが物語に加わる前に考案された。当初のアイデアはコロッサスが死に、デッドプールがゾンビと戦うというものだった。
ネタバレを表示
デッドプールがウルヴァリンに助け起こしてくれるよう頼むとき、彼の左側には『Secret Wars』(2015)のマーベルコミックが置かれている。
ネタバレを表示
最終決戦の前にアヤックス/フランシスがヴァネッサをヘリキャリアの上に連れて行くとき、彼女は白い縁取りの赤いコートを着ている。これは映画の冒頭でウェイドが着ているのが見られるジャケットである。ヴァネッサはウェイドが彼女を去り、死んだと思った後もそれを保管し、日常的に使っていた。
ネタバレを表示
(約18分)映画の序盤、デッドプールはブラインド・アルの家の床板を外し、「失明の治療薬」と書かれたものの隣にある2袋のコカインのうち1袋を手に取る。これは、デッドプールがブラインド・アルに116キロのコカインを彼女の家のどこかに失明の治療薬のすぐ隣に隠したと告げる第1作への参照である。
ネタバレを表示
店の看板に「Liefeld's Just Feet」と書かれている。これは『デッドプール』のクリエイター、ロブ・ライフェルドへのオマージュで、彼は異常な体型、特に足を描くことで悪名高い。
ネタバレを表示
デッドプールは、ライアン・レイノルズの妻ブレイク・ライヴリーが主演した『Gossip Girl』(2007)に言及している。デッドプールはこう言う。「人体には206本の骨がある。『Gossip Girl』を見ているときは207本だ。」
ネタバレを表示
ネイサン・フィリオンがデッドプール軍団の一員、ヘッドプールの声を担当している。ヘッドプールは飛び回る切断されたゾンビの頭である。このキャスティングは、フィリオンがNetflixのホラーコメディシリーズ『Santa Clarita Diet』(2017)で話す切断されたゾンビの頭を演じたことを思い起こさせる。
ネタバレを表示
アーマー付きのコスチュームを着ているのは、デッドプールのバリアントの中でナイスプールだけ。彼だけが治癒因子を持っていないからだ。
ネタバレを表示
デッドプールが使う2丁の拳銃は、IWI(イスラエル・ウェポン・インダストリーズ)製デザートイーグルMark XIX .50アクションエクスプレスで、バレル上部にピカティニー風レールを備えている。見分け方はセーフティで、これはオリジナルのMark XIXから引き継がれたもの。対照的に、アメリカ製のマグナムリサーチ版は現在、オリジナルMark Iに見られる「ティアドロップ」型のセーフティになっている。劇中で使われるデザートイーグルは.50 AE仕様で、薬莢の映像(.50 AEがはっきり確認できる)とバレルにフルーティングがないことから判断できる。不思議なことに、彼のデザートイーグルはフル装填されておらず、高速道路の戦闘で「12発」と言っている。それぞれの銃から6発撃つと弾切れになる。.50 AEのデザートイーグルは7+1発装填できる。また、もう1つ注目すべき点として、撃ち終わった薬莢のプライマーにはすべて撃った弾の番号(12から1まで)が記されている。
ネタバレを表示
(約1時間27分)1時間27分あたり、最後の戦いに戻ってくるコロッサスの登場は、第1作でウェイドとヴァネッサが再会するシーンをなぞっている。ウェイドの頭には鋭いものが刺さり、バックにはラブソングが流れ、すべてがスローモーションで、ウェイドが不適切な性的ジェスチャーをする。
ネタバレを表示
刑務所でパワー抑制の首輪を着けている間、ウェイドの癌が勢いを増して再発する。彼は絶えず嘔吐し、咳き込み、ほとんど歩くこともできない。第1作では明言されていないが、ウェイドの再生能力は癌を抑え込んでいるものの、病気は進行しすぎて完全に治すことはできない。体は絶えず癌と戦うが、癌も同じ速さで増殖するため、再生能力が一時的に止まると癌の症状がすぐに再開する。
ネタバレを表示
2012年1月、スタジオ幹部に映画化を進めるよう説得するため、3分間のテストリールが撮影された。2014年8月1日にその映像が一般公開され、ファンから圧倒的な好反応を得たことで、ついに映画は制作に入った。映像は非常に人気だったため、その一部が実際の映画で再現された。これには、高速道路でデッドプールが登場し、車内での戦闘シーンにつながる冒頭の場面も含まれている。
ネタバレを表示
デッドプールがザ・カヴィルリンに出会ったとき、彼はこう言う。「通りの向こうのクソ野郎どもより、ずっと大事にしてやるからな」。これは、DCEUでスーパーマンを演じていたヘンリー・カヴィルがワーナーと揉めていたことへの明らかな皮肉だ。
ネタバレを表示
デッドプールは「I like me.」と書かれたコーヒーマグカップを持っている。これは『大災難P.T.A.』(1987)でジョン・キャンディが語る「I like me」のスピーチへのオマージュで、ライアン・レイノルズはこの作品が本作の大きなインスピレーションになったと語っている。
ネタバレを表示
(約1時間50分)1時間50分あたり、ミッドクレジットシーンでデッドプールはネガソニック・ティーンエイジ・ウォーヘッドを「イレブン」と呼ぶ。彼女の以前の刈り上げヘアとミュータント能力が、『ストレンジャー・シングス』(2016)のイレブン(ミリー・ボビー・ブラウン)に似ているからだ。
ネタバレを表示
デッドプールとローガンが戦い始めると、ローガンはデッドプールの頭をカーラジオに叩きつける。ラジオからは『グレイテスト・ショーマン』(2017)の「The Greatest Show」の最初の音が流れ、主にヒュー・ジャックマンによるこの曲が、『グリース』(1978)の「You're the One That I Want」に切り替わる。デッドプールのバリアントの1体は、『グレイテスト・ショーマン』(2017)でジャックマンが演じたP.T.バーナムのような格好をしている。
ネタバレを表示
作品中、デッドプールはスタジオに金が足りず、映画のさまざまな要素を支払えないと非難している。実際、フォックス・スタジオは土壇場で予算から700万ドルを削減し、いくつもの書き直しを余儀なくされた。カットされた要素には、ウェイドとフランシスのバイクチェイス、名前付きの悪役の追加、いくつかのアクションシーケンスが含まれていた。後者については、デッドプールが弾薬と銃のバッグを持ってくるのを忘れたという設定にして戦闘を縮小した。
ネタバレを表示
(約30分)30分あたり、X-Men Originsのデッドプールのフィギュアがあり、ウェイドが「俺の一番の宝物だ!」と言うのが聞こえる。その直後にフィギュアは投げ捨てられ、彼が話していたのはワム!のアルバムだとわかる。これは『ウルヴァリン:X-MEN ZERO』(2009)版のデッドプールが不評だったことへの皮肉だ。
ネタバレを表示
映画の冒頭で、デッドプールはTVAの職員たちを虐殺しながら、ヒットシングル*NSYNC: Bye Bye Bye(2000)の振り付けを完全に踊り切る。ライアン・レイノルズは、このシーンのダンスの大半を担当したダンサーのニコラス・ポーリーの才能を公の場で称賛しているが、共同脚本のポール・ワーニックによれば、スーツ姿のレイノルズが動きを披露しているショットもいくつかあるという。彼はこう付け加えた。「彼も少しはやったと思う。でもライアンのダンスは見たことがあるけど、あのダンサーほど上手くはないよ」。
ネタバレを表示
デヴィッド・リーチ監督はケーブルとデッドプールの関係を「ある種の古典的なバディ・コップもの」と呼び、2人を『48時間』(1982)でそれぞれニック・ノルティとエディ・マーフィーが演じたキャラクターになぞらえた。
ネタバレを表示
ブレイドはデッドプールが昔から好きではなかったと言う。これは『ブレイド3』(2004)がウェズリー・スナイプスとライアン・レイノルズにとって難しい制作となり、スナイプスが撮影現場でレイノルズと何度も衝突し、その後も恨み続けたという20年続く噂の発端を指している。しかしレイノルズは後に、こうした「衝突」はほとんどがスナイプスが撮影の合間もブレイドとして役に入ろうとしていただけだと明かした。レイノルズがスナイプスにブレイド役の再演を依頼し、後に現場で楽しむ2人の自撮り写真を投稿したのは、互いの不和が大きな作り話だったことを示すためだった。
ネタバレを表示
(約47分)研究所のシーンで、アジャックスはウェイドの口を縫い合わせて黙らせようと提案する。これに対しウェイドは「おっと、俺がお前の立場ならやらないね」と返す。これは『ウルヴァリン:X-MEN ZERO』(2009)でウェイド・ウィルソンの口が縫い合わされたことへの言及で、この展開はライアン・レイノルズ自身を含む世界中のコミックファンの怒りを買った。
ネタバレを表示
(約1時間35分)1時間35分あたり、映画の終盤でデッドプールのコスチュームが焼け、灰色に見えるようになる。これは彼のX-Forceコスチュームへのオマージュだ。
ネタバレを表示
デッドプールがタイムリッパーの発電装置の中でウルヴァリンの代わりに入ると、ガラス越しにローガンへバルカン式の挨拶をする。これは『スタートレックII カーンの逆襲』(1982)でスポックがUSSエンタープライズの乗組員を救うために自らを犠牲にするシーンへのオマージュだ。
ネタバレを表示
コミック『Deadpool vs. Thanos』で、デッドプールはドクター・ドゥームに「頼み」をする。残酷に殺してほしい(あるいはドゥームを怒らせて殺してもらう)と願い出て、少しの間死んでいる間に、再生して生き返る前にレディ・デスと数瞬を共にしようとする。『デッドプール2』では、ある意味でヴァネッサとの同じシナリオがあった。
ネタバレを表示
デッドプールとウルヴァリンがバンの中で戦っているとき、ウルヴァリンがラジオを数回叩く。そのうちの1回の後、ラジオから『グレイテスト・ショーマン』(2017年)の曲が数秒流れる。この映画にはヒュー・ジャックマンが主演していた。
ネタバレを表示
ウェズリー・スナイプス演じるブレイドは、自分が永遠に唯一のブレイドだと主張し、デッドプールは観客の方へ意味深な視線を向ける。これは、マハーシャラ・アリが主演し、マーベル・シネマティック・ユニバースの一環として制作が進む『Blade』への言及である。あるテイクでは、デッドプールが「マハーシャラ!」とくしゃみをしていた。編集者のシェーン・リードによると、ライアン・レイノルズが「やりすぎ」と感じ、別のジョーク解釈の余地がある反応を望んだため、このシーンは削除された。
ネタバレを表示
(約1時間45分の時点)約1時間45分、エンドクレジット後のシーンで、デッドプールはマーベル・シネマティック・ユニバースのキャラクター、ニック・フューリーに言及する。ライアン・レイノルズは、スパイダーマンとの共演映画を作るために、デッドプールをこのユニバースの一員にしたいと何度も公言している。
ネタバレを表示
(約43分の時点)約43分、コミックでは、デッドプールはウルヴァリンの血液サンプルを使った実験で治癒因子を手に入れた。ウェイドに注射される血清には血の滴が含まれているのが見て取れ、その滴がウルヴァリン由来であることを示唆している。
ネタバレを表示
デッドプールは、エレクトラ(ジェニファー・ガーナー)と話すとき、ガーナーと元夫ベン・アフレックの結婚について冗談を飛ばす。2人は『デアデビル』(2003年)で共演して出会った。
ネタバレを表示
デッドプールが複数のタイムラインを渡って「正しい」ウルヴァリンを探すモンタージュの間、背景で流れる曲はヒューイ・ルイス&ザ・ニュースの「The Power of Love」(1985年)である。この曲は、タイムトラベルを扱った映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』(1985年)で印象的に使われている。また、本作にはローン・パイン・モールの看板が登場する。ローン・パイン・モールは、『バック・トゥ・ザ・フューチャー』でマーティがドク・ブラウンと出会うモールである(元々はツイン・パインズ・モールだったが、マーティが過去へ行く際に松の木の1つに衝突する)。
ネタバレを表示
デッドプールとウルヴァリンがマドンナの「Like a Prayer」に合わせて、終わりなく続くかのようなデッドプールの変異体の猛攻と長回しのワンショットで戦うシーケンスは、ライアン・レイノルズの頭に何年もあった。レット・リースによると、「彼が初めて電話を取って『デッドプール3』で私たちに連絡してきたのは、2021年の終わり頃だったと思うが、彼の当初の構想はゾンビだった。デッドプールがワンショットでゾンビと戦うというものだった」。戦いは地獄でも行われる予定だった。リースによれば、「デッドプールが地獄に行き、メフィストというキャラクターがヴィランになるバージョンもかなりあった。彼は『Like a Prayer』に合わせて地獄の悪魔たちと戦い抜くんだ」。メフィストのプロットは最終的に破棄されたが、「Like a Prayer」に合わせてワンショットを撮るというレイノルズの願いは生き続けた。「それは彼の頭の中に住み続けていたものだ。神のご加護を、彼はそれを成し遂げた」とポール・ワーニックは語った。
ネタバレを表示
(約1時間45分の時点)約1時間45分、デッドプールと一行がその場所を去るところで、画面右下をよく見ると、感電させられたプールからジャガーノートが立ち上がるのが見える。
ネタバレを表示
Blu-rayのアウトテイクにある拡張版デッドプールのモンタージュで、デッドプールがシスター・マーガレットで多数の仕事を請け負うために複数のゴールドカードを提出するのが見られる。それらのカードに記載されたターゲットの1つに「Mumford and Sons」がいる。
ネタバレを表示
デッドプールとウルヴァリンが初めてカサンドラ・ノヴァとアリオスから逃げる際、彼らは飛んでいるロボットの部品にしがみつく。それは『X-MEN:フューチャー&パスト』(2014年)に登場した1973年のセンチネルの脚の1つのようだ。
ネタバレを表示
(約1時間8分の時点)約1時間8分、ケーブルがミュータント輸送車を襲撃する際、デッドプールは『ウルヴァリン:X-MEN ZERO』(2009年)での彼の紹介シーケンスと同じ動きをする。冒頭の「バレットチョップ」に至るまで同じだ。今回はあまり成功せず、その代償として胸を何度も撃ち抜かれる。
ネタバレを表示
デッドプールの剣の柄頭には、D、R、B、Sのイニシャルが刻まれている。これはドロシー、ローズ、ブランチ、ソフィア、すなわち『The Golden Girls』(1985年)を指す。
ネタバレを表示
ウェイドの誕生日パーティーでは、メリリー・ラッシュによる「Angel of the Morning」のカバーが流れる。オリジナル版は『デッドプール』(2016年)のオープニングクレジットで印象的に使われた。
ネタバレを表示
デッドプールとウルヴァリンが初めて戦うとき、ローガンは原始的な構えを取って戦いを始め、動物のように四つん這いで突進する。ヒュー・ジャックマンが過去に『X-MEN』第1作の撮影時について語った逸話によると、彼はクズリという動物にもウルヴァリンというキャラクターにも不慣れだったため、四つん這いで走り、狼のような振る舞いを演技に取り入れようとしたが、馬鹿げて見えると止めさせられたという。
ネタバレを表示
デッドプールとウルヴァリンの戦いの一部には、デッドプールがいくつかのスワイプをかわす場面があり、ケヴィン・ファイギがプロデューサーを務めた『Spider-Man』(2002年)でのピーター・パーカーとフラッシュ・トンプソンの戦いの振り付けを思わせる。
ネタバレを表示
マルチバースを渡ってウルヴァリンを探すとき、デッドプールはコミカルに背の低いウルヴァリンに出会う。映画では笑いを取るためのものだが、コミックに忠実でもある。正史ではウルヴァリンは5'3"(1.60メートル)だからだ。しかし、彼を演じる俳優ルーク・ベネット(CGIで顔をヒュー・ジャックマンに置き換えている)は身長5'(1.52メートル)である。
ネタバレを表示
(約1時間1分の時点)様々なユニフォームを試着する中で、デッドプールはスレイド・ウィルソン(デスストローク)のものに少し似た単眼のマスクを着ける。これは、デッドプールの生みの親がキャラクターの当初の構想で大きく借用したデスストロークことスレイド・ウィルソンへのオマージュである。
ネタバレを表示
(約1時間40分の時点)約1時間40分、本作の終盤近くにあるデッドプールの「死」のシーンで盛り上がる音楽は、『Logan』(2017年)でウルヴァリンの死のシーンに使われたのと同じスコアである。
ネタバレを表示
トードが起動させる電磁石は、カナダ国旗で飾られた巨大なロボットアームに取り付けられている。これは「カナダアーム」で、カナダ宇宙庁がスペースシャトルミッション用に開発したもの。デッドプールとウルヴァリンはどちらもカナダ人で、ライアン・レイノルズは騎馬警官の家系出身だ。
ネタバレを表示
(約1時間40分の時点)デッドプールは自分を「お前の friendly neighborhood pool guy」と呼ぶが、これはスパイダーマンが「friendly neighborhood Spider-Man」と呼ばれることへの直接的な言及で、コミックではデッドプールがしばしばスパイダーマンと共演している。
ネタバレを表示
(約40分の時点)デッドプールが自分の手を切り落とすシーンで、Digital DomainはLumaに「負けじと」血のバケツが飛び出すようにした。Lumaは胎児の手を基に再生する手も制作した。
ネタバレを表示
デッドプール軍団の一員に、未来的な装甲をまとった女性デッドプールがいる。これはデッドプールの娘であるワルダ・ウィルソン、アース16356のデッドプール2099で、スパイダーマン: アクロス・ザ・スパイダーバース(2023)のスパイダーマン2099と同じ宇宙の出身だ。
ネタバレを表示
(約1時間1分の時点)チームがパラシュート降下から着地する際、スパイナル・タップ(1984)へのオマージュがある。デッドプールは「Puppet Show At Noon」と書かれた看板の上に立っている。これは、スパイナル・タップが人形劇の前座だったというモキュメンタリーのネタへのオマージュ。デッドプールは(パラシュートの「糸」で)操り人形のように見える。直後に「Gepetto」と名付けられた木材チッパーが映り、ピノキオの人形製作者への言及となっている。
ネタバレを表示
(約56分の時点)ウェイドがXフォースを編成する際、ほとんど全員の顔写真をコルクボードに留めるのにナイフを使うが、ドミノの写真だけは白い画鋲で留めている。これは、ドミノとデッドプールだけが実際に戦場に到達するという微妙なヒントになっている。
ネタバレを表示
ナイスプールとヘッドプールは、再生能力を持たない唯一のデッドプール変異体だ。
ネタバレを表示
ライアン・レイノルズがデッドプールと出会ったのはブレイド3(2004)の時。スタジオ幹部が彼を見て、デッドプールがレイノルズとシャーペイ犬を混ぜたような外見だと書かれたコミックを送った。
ネタバレを表示
「Xavier School」としても知られるXマンションが2回登場する。デッドプールはX-MENのメンバーであるコロッサスとネガソニック・ティーンエイジ・ウォーヘッドを勧誘しに訪れる。彼らは学校の外で見られる唯一のX-MENメンバーだ。デッドプールは、スタジオに他のX-MENメンバーを見せる金がなかったと冗談を言う。
ネタバレを表示
(約1時間11分の時点)スタン・リーがストリップクラブのDJとしてカメオ出演しているが、よく見ると首にデッドプールのヘッドホンをかけている。
ネタバレを表示
何十発も撃たれた後、ナイスプールには再生治癒能力がないことが明らかになる。彼の肌に火傷や傷跡が全くないのは、最初の映画でデッドプールに治癒能力を与えたプロセスを経験していないためだ。
ネタバレを表示
(約6分の時点)映画の冒頭で、デッドプールは自分の映画を実現するために「Polverine」と韻を踏む名前の人物に言い表せないことをしたと語る。そしてオーストラリア訛りを真似て、ダウンアンダーの滑らかな犯罪者たちについて話す。Yahoo! Moviesのインタビューで、レット・リースによれば、ヒュー・ジャックマンがこの映画の制作に大きく貢献したという。
ネタバレを表示
(約1時間45分の時点)ケーブルは娘について話すとき、彼女の名前はホープだとデッドプールに告げる。これはX-MENコミックでケーブルが守るミュータントの救世主、ホープ・サマーズへの言及だ。
ネタバレを表示
デッドプールがラッセルに共感するのは、彼自身が極度に虐待的な父親を持っていたためで、これはWolverine vs. Deadpoolのフラッシュバックで大きな役割を果たした。
ネタバレを表示
(約1時間25分の時点)終盤、デッドプールは兵士たちと戦う中で、1人を「ボブ」と認識して一瞬止まる。ハイドラのエージェントであるボブはデッドプールのコミックに繰り返し登場するキャラクターで、臆病な相棒タイプであり、しばしば渋々デッドプールの冒険を手伝わされる。明白なライセンス上の理由から、このキャラクターのハイドラの要素は削除された。
ネタバレを表示
デッドプールの本名はウェイド・ウィンストン・ウィルソンであることが明かされる。偶然にも、彼を演じる俳優もライアン・ロドニー・レイノルズと完全に頭韻を踏む名前だ。
ネタバレを表示
(約1時間16分の時点)ブラインド・アルがデッドプール/ウェイドに渡し、後にエイジャックスを殺すのに使う拳銃は、パールグリップのコルト・モデル1908ベストポケット.25で、ウィーゼルはこれを誤って.45口径と呼んでいる。
ネタバレを表示
ノヴァ、ウルヴァリン、デッドプールと共にマクガフィン(タイムリッパー)を破壊するシーンには、1990年の映画ジェイコブス・ラダー(1990)で初めて広まった非常に特徴的な首の「チック」が登場する。
ネタバレを表示
ドイツ語吹替版では、クリス・エヴァンスのキャラクターを結局知らなかったと認めた後、「We thought we did!」の代わりにウェイドは「彼の声で気づくべきだった」と言う。これはドイツで吹替俳優のデニス・シュミット=フォスが長年エヴァンスとライアン・レイノルズの両方の声を担当してきたためだ。混乱を避けるために変更されたようだが、エヴァンスには別の吹替俳優ベネディクト・ウェーバーが声を当てており、彼はエヴァンスがジョニー・ストームを演じた当初と同じ吹替俳優である。
ネタバレを表示
映画の中でデッドプールはナイスプールを「ヴァン・ミルダー」と呼ぶが、これはライアン・レイノルズがコメディ映画ヴァン・ワイルダー(2002)で演じたキャラクター、ヴァン・ワイルダーへの言及だ。
ネタバレを表示
デッドプールとウルヴァリンがヴォイドでカサンドラ・ノヴァを捕まえたとき、彼女は「エンヤのボックスセット」を聴きながら2人の脳を煮ると脅し、デッドプールはそんなボックスセットが存在することに驚きを表明する。これは、実際にボックスセットが存在し(「The Very Best of Enya」は2009年発売)、そこから2曲(「Caribbean Blue」と「Only Time」)がデッドプール2(2018)で使用されたという事実をネタにしたジョークだ。
ネタバレを表示
ウィルヘルム・スクリーム:約1時間27分の時点で、最終決戦中にジャガーノートがデッドプールを投げ飛ばす際に聞こえる。
ネタバレを表示
デッドプール軍団が登場するとき、その一部はレディ・デッドプール、キッドプール、ヘッドプール、ローニンプール、カウボーイプール、ベビープール、ウェルシュプール、スコティッシュ・デッドプール、ロボット・デッドプール、ゴールデンエイジ・デッドプール、ゼンプール、デッドプール2099と識別できる。
ネタバレを表示
マドンナの楽曲「Like a Prayer」(1989年)を使用する権利を取得するのは至難の業だった。マドンナは滅多に楽曲をライセンスせず、特にこの曲はなおさらだったからだ。ライアン・レイノルズとショーン・レヴィ監督は、使用シーンを見せて理由を説明するため、彼女を直接訪ねる必要があった。彼らによれば、彼女の息子がデッドプールの大ファンだったことが助けになったという。面会中、マドンナはシーンをより良くするための変更を提案し、それが非常に優れていたため、72時間以内に再撮影することが決まった。レイノルズはこの経験を「人生における最高のスリルの1つ」と語った。
ネタバレを表示
デッドプールがブラインド・アルに「ケヴィン」(マーベル・スタジオCEOのケヴィン・ファイギ)がコカインの使用を禁じていると主張するのは単なる冗談ではなかった。ショーン・レヴィ監督が、映画内で薬物使用を露骨に描写することは明確に禁止されていたと認めている。しかし、薬物についての巧妙なジョークやファイギ本人をネタにすることは禁じられていなかった。実際、ファイギは『シー・ハルク: ザ・アトーニー』(2022年)以降、第四の壁を破るジョークの標的になることに慣れているだろう。
ネタバレを表示
(約1時間8分の場面)上映時間約1時間8分、デッドプール(ライアン・レイノルズ)は「かかってこい、片目のウィリー」と言ってケーブル(ジョシュ・ブローリン)を片目のウィリーと呼ぶ。片目のウィリーは『グーニーズ』(1985年)に登場した海賊キャラクターで、同作にはジョシュ・ブローリンも出演していた。
ネタバレを表示
ヒュー・ジャックマンは本作中に2回確認できる。1回目は雑誌の表紙、2回目は終盤にデッドプールがマスクを脱ぐ際、雑誌に載っていたジャックマンの顔を身につけている場面だ。デッドプールは「Wolverine」と韻を踏む言葉「Polverine」を使い、ウルヴァリンに言及している。
ネタバレを表示
(約1時間13分の場面)ジャガーノートに両脚をもぎ取られたデッドプールは、脚が生え揃うまでの間、ブラインド・アルと共に昔の住まいで過ごす。この間、彼は『グーニーズ』(1985年)でチャンクが着ていたのと同じシャツを着ている。同作にはジョシュ・ブローリンも出演しており、ライアン・レイノルズによればブローリンはそれに気づかなかったという。
ネタバレを表示
『アベンジャーズ』(2012年)でロキは、ハルクに叩きのめされる直前に「私は神だ、愚かな生き物め、お前などにいじめられはせん……」と言う。本作でデッドプールも、ハルクに木へ叩きつけられる直前に同じ台詞を口にするが、自分を「マーベル・ジーザス」と呼んでいる点が異なる。
ネタバレを表示
(約8分の場面)冒頭の約8分、デッドプールは『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』(2016年)で酷評されたシーンをパロディにし、「ママの名前がどちらもマーサだと知るまでマントを着た男と戦っていた」と語る。その後、約45分の場面では、ケーブルとの最初のやり取りで「I'm Batman」と引用する。つまりウェイド=バットマン、ケーブル=スーパーマンであり、2人は映画の大半で戦い合うが、最後には手を組んで、より強大で止められない脅威を倒す。また、片方が死に、もう片方が蘇らせる展開も共通するが、『Justice League』(2017年)と違い、そのために別の映画1本分を要することはない。
ネタバレを表示
ウェイドはキャプテン・アメリカのアーカイブ映像を見ると、彼に向かって敬意を込めた敬礼をする。ウェイドはコミックでスティーブ・ロジャースを崇拝するヒーローオタクとして知られている。
ネタバレを表示
本作では、デッドプールのXフォースのメンバーの大半が最初のミッションで命を落とす。これはコミックへのオマージュで、シリーズのリローンチ作品では新メンバーの多くが初任務となった第116号で死亡しており、その中には映画にも登場するツァイトガイストも含まれていた。
ネタバレを表示
2018年5月までに、デヴィッド・リーチは本作の公式エクステンデッド版の制作に取り組んでおり、自身の当初の上映時間に近づけ、デッドプールが様々な方法で自殺を図るカットされたモンタージュや、Xマンションでの拡張シーケンスを収録すると述べていた。さらに、この機会に劇場版には入らなかった別バージョンのジョークも使うつもりだと付け加えた。このバージョンは後に「Super Duper Cut」としてリリースされ、デッドプールがギャングを殺して世界を巡る長めのシーン、ファイアフィストが孤児院に到着する新シーン、ウェイドが赤ん坊のヒトラーを殺すのにコミカルに失敗する新たなポストクレジットシーンなど、他にも多くのシーン拡張が含まれていた。
ネタバレを表示
ロブ・ライフェルドはレディ・デッドプールがスクリーンに登場するのを見て大喜びした。特に彼女の声をブレイク・ライヴリーが担当したことを喜んでおり、それは彼と妻が『Gossip Girl』の大ファンだったためで、彼はレディ・デッドプールをそのシリーズでのライヴリーのキャラクターを基にしていた。
ネタバレを表示
(約1時間15分の場面)上映時間約1時間15分、デッドプールが銃器を詰め込み、後の最終決戦で忘れ去られる弾薬袋は、マーベル・コミックにおけるデッドプールの無制限の武器と弾薬の鞄へのオマージュである。
