Pular para o conteúdo
ArkaEvrenPortuguês (Brasil)
Idioma
Up: Altas Aventuras

Filme · 2009

Up: Altas Aventuras

Up

132 curiosidades

Original em turco

Up: Altas Aventuras: 132 curiosidades que você não sabia

  1. Até abril de 2020, este é o título de filme mais curto da Pixar.

  2. Esta é a única direção de Pete Docter focada em um personagem humano. Monstros S.A. (2001) focou em monstros, enquanto Divertida Mente (2015) focou em emoções.

  3. O filme é responsável por popularizar o termo antes obscuro "Cone da Vergonha". Seu nome oficial é colar elizabetano, ou colar E.

  4. É o primeiro filme da Pixar em que o dublador do protagonista faleceu nos últimos anos.

  5. O primeiro filme da Pixar em 3D.

  6. Carl nunca fala (de forma audível) diretamente com Ellie ao longo do filme. No entanto, ele conversa com ela ao apontar a nuvem em formato de bebê no carro, antes de furar um pneu. Nas primeiras cenas em que se conhecem, é Ellie quem fala.

  7. É o sexto filme de animação em que personagens dublados por membros do estúdio aparecem na lista do elenco principal, fora dos créditos. Isso vale para o co-diretor Bob Peterson como Dug e Alpha (um tritagonista e um antagonista secundário), o diretor Pete Docter como Kevin (um tetartagonista) e Jerome Ranft como Gamma (um antagonista terciário ao lado de Beta). Os cinco anteriores foram Lilo & Stitch (2002), com Chris Sanders como Stitch (um deuteragonista), O Bicho Vai Pegar (2006), com Cody Cameron como Sr. Weenie (um tritagonista), A Família do Futuro (2007), com Stephen J. Anderson como Homem do Chapéu-Coco (um antagonista secundário), Ratatouille (2007), com Lou Romano como Alfredo Linguini (um deuteragonista) e Peter Sohn (um personagem coadjuvante), e Bolt (2008), com Mark Walton como Rhino, o Hamster (um tetartagonista). O primeiro deles também tinha um personagem canino dublado por alguém assim e trazia o dublador Danny Mann creditado fora das vozes adicionais. É também o último desse tipo lançado nos anos 2000 e o último a não ser continuação ou derivado até Early Man (2018), nove anos depois.

  8. Pete Docter, o diretor, fez a maior parte das vocalizações de Kevin.

  9. O co-diretor Bob Peterson baseou a voz de Dug no jeito como costumava falar com seus próprios cachorros.

  10. É o terceiro filme da Pixar composto por Michael Giacchino, depois de The Incredibles (2004) e Ratatouille (2007), além de ser o primeiro dele que não foi dirigido por Brad Bird.

  11. Christopher Plummer é o oitavo vencedor do Oscar a dar voz a um vilão da Disney, depois de: George Sanders como Shere Khan em The Jungle Book (1967); Sir Peter Ustinov como Príncipe João em Robin Hood (1973); Geraldine Page como Madame Medusa em The Rescuers (1977); Jack Albertson como Amos Slade em The Fox and the Hound (1981); George C. Scott como Percival C. McLeach em The Rescuers Down Under (1990); Jeremy Irons como Scar em The Lion King (1994); e Kevin Spacey como Hopper em A Bug's Life (1998).

  12. Na dublagem em espanhol, Luis Varela dubla Carl Fredricksen, Claudio Rodríguez dubla Charles Muntz, Julian Mora dubla Russell e Fernando Cabrera dubla Dug.

  13. No site oficial do filme, há um clipe intitulado "Ditch 'Em". A mesma cena no filme tem música tocando, enquanto o clipe no site traz apenas vozes e efeitos sonoros.

  14. Um título de código usado durante a produção foi "Helium".

  15. Bets e o cachorro dublado por John Cygan são os únicos entre os cães de Muntz a serem dublados por atores em vez de membros do estúdio na Pixar.

  16. É o terceiro filme de animação de Christopher Plummer, depois de An American Tail (1986) e Rock-A-Doodle (1991). Além de ser seu primeiro filme de animação feito por computação gráfica, o primeiro sem ligação com Don Bluth e o primeiro com classificação PG.

  17. Existem vários paralelos interessantes entre o vilão Charles Muntz e Charles A. Lindbergh: ambos se chamam Charles, ambos foram aventureiros aclamados que se tornaram persona non grata, sumindo da vista do público após serem ridicularizados publicamente, e ambos eram aviadores que comandaram dirigíveis chamados "The Spirit of _________."

  18. Todos os personagens são baseados em círculos e retângulos, exceto os vilões, que se baseiam em triângulos. Não só Carl e Ellie são baseados em quadrados e círculos, como os objetos ao redor deles também seguem suas formas, como as cadeiras e as molduras. Quando os dois aparecem em uma fotografia, a moldura é um círculo e um quadrado.

  19. É o último filme da Pixar lançado fora de junho que não estreou no mesmo ano que um filme da Pixar lançado em junho, até Gatto (2027), 18 anos depois.

  20. É o último filme da Pixar lançado fora de junho até The Good Dinosaur (2015), que chegou 6 anos depois.

  21. É o sexto filme da Disney a ganhar o Grammy de Melhor Trilha Sonora para Mídia Visual, depois de Mary Poppins (1964), Beauty and the Beast (1991), Aladdin (1992), A Bug's Life (1998) e Ratatouille (2007).

  22. É o único filme da Pixar de Pete Docter a usar os logotipos originais de produção da Disney e da Pixar. Monstros S.A. (2001) e Divertida Mente (2015) inseriram músicas próprias no logotipo de produção. É também o único dele sem nenhum personagem dublado por Frank Oz.

  23. Carl e Russell viajam até as Cataratas Paraíso, longe da sociedade, onde vivem criaturas extintas — num penhasco muito parecido com o de uma história semelhante em 'The Lost World' (1925). O local também se baseia no Salto Ángel, na Venezuela. A paisagem foi inspirada no Monte Roraima, situado na fronteira entre Venezuela, Brasil e Guiana. A montanha tem uma estrutura de topo plano com paredes muito íngremes (chamadas tepuis), o que cria uma paisagem bastante surreal. The Lost World também se baseou na paisagem ao redor e sobre os tepuis.

  24. Quando um Charles Muntz mais jovem anuncia a uma grande plateia que voltará com a criatura viva, todos usam chapéu. O que o espectador não vê, porém, é que ele fala para um literal "Mar de Chapéus", sem personagens embaixo deles. Esse é um método comum entre animadores de computação gráfica para representar grandes multidões.

  25. A casa abandonada onde Carl e Ellie se conhecem quando crianças é a mesma casa onde eles se estabelecem durante o casamento e que Carl depois leva até as Cataratas Paraíso.

  26. A Pixar é conhecida, ao menos entre os fãs mais dedicados, por referenciar um personagem do seu próximo filme no mais recente. Um ursinho Lotso de pelúcia de Toy Story 3 (2010) aparece, junto com a bola de Luxo Jr. (1986) e o avião de Toy Story (1995), no quarto de uma menina por quem Carl passa quando sua casa decola pela primeira vez.

  27. É o segundo filme de animação indicado ao Oscar de Melhor Filme. O primeiro foi Beauty and the Beast (1991). No entanto, é o primeiro filme da Disney/Pixar a conseguir isso.

  28. No filme, o pássaro Kevin adora chocolate. Na vida real, pássaros sofrem intoxicação alimentar ao comer chocolate, então Kevin teria morrido ao comer o chocolate.

  29. É o primeiro filme da Pixar desde Finding Nemo (2003) lançado em maio, e o primeiro desde The Incredibles (2004) fora de junho.

  30. É o único indicado a Melhor Filme com apenas duas letras no título. O recorde de título mais curto entre os indicados a Melhor Filme pertence ao filme Z (1969).

  31. O co-diretor e co-roteirista Bob Peterson contou que a fala de Dug "Acabei de te conhecer, e já te amo" foi inspirada numa frase de uma criança pequena que ele conheceu quando era monitor de acampamento nos anos 1980.

  32. A sequência da vida de casados começa aos 7:15 minutos de filme e dura pouco mais de 4 minutos.

  33. É o quinto filme de animação da Disney classificado como PG pelo Australian Classification Board, depois de Dinosaur (2000), The Incredibles (2004), Chicken Little (2005) e Ratatouille (2007).

  34. Na capa do DVD e nos comerciais, os cães parecem pilotar caças Curtiss F9C-2 Sparrowhawk. Os dirigíveis Akron (ZRS-4) e Macon (ZRS-5) da Marinha dos EUA, construídos e operados no início dos anos 1930, foram de fato projetados para transportar e lançar esses caças, usando um elaborado "trapézio" para lançar e recolher os aviões em pleno voo. Apesar de o sistema funcionar bem, os dois dirigíveis se perderam no mar em tempestades severas; o Akron em 1933, na costa de Nova Jersey, e o Macon 2 anos depois, na costa de Big Sur, na Califórnia. A Marinha então abandonou a tecnologia, que nunca chegou a ser usada em operações de combate reais.

  35. É o primeiro filme da Pixar com a bola do Luxo Jr. desde The Incredibles (2004). Apesar disso, em The Incredibles (2004) ela só aparece no curta Jack Jack Attack e numa Abertura Alternativa de The Incredibles (2004). Up, por outro lado, é o primeiro filme com a bola da Pixar desde Finding Nemo (2003).

  36. A trilha sonora de Up é uma das muitas a vencer o Oscar, o Grammy e o Globo de Ouro por sua trilha original.

  37. As lâmpadas vermelhas redondas nas coleiras dos cachorros, por meio das quais eles falam, podem ser uma referência ao HAL 9000 de 2001: A Space Odyssey (1968).

  38. Quando conhecemos Carl criança, o lado esquerdo da gola dele está para fora do colete, enquanto o lado direito está para dentro. Quando conhecemos Russell, o lado esquerdo da gola está por baixo do lenço no pescoço e o lado direito está para fora.

  39. Um trabalhador habilidoso leva cerca de 9 segundos para encher e amarrar um balão de hélio. Seriam necessários pouco mais de 12,5 milhões de balões para erguer do chão uma casa padrão de 1600 pés quadrados. Portanto, encher a quantidade necessária de balões para Carl cumprir sua tarefa levaria aproximadamente 3,5 anos, supondo que ele trabalhasse sem parar e não parasse para comer ou descansar.

  40. É o segundo filme de animação em que um membro do estúdio é mencionado durante a chamada de elenco dos principais atores, fora dos créditos, como vencedor do Oscar de Melhor Filme de Animação, depois de Ratatouille (2007), que também é da Pixar.

  41. Quando Carl é interrompido pela batida de Russell na porta, ele está assistindo a um canal de compras em casa. Esse programa em particular virou um vídeo de erros famoso, em que um apresentador descreve a foto de um cavalo, só que a imagem é de uma mariposa.

  42. Mesmo em forma de storyboard, a sequência da vida de casado que abre o filme levou membros da equipe de produção às lágrimas.

  43. O primeiro filme de animação a ganhar o prêmio de Melhor Trilha Sonora Original desde Pocahontas (1995).

  44. Foi o segundo filme de animação de maior bilheteria de 2009, atrás de Ice Age: Dawn of the Dinosaurs.

  45. Em 16 de agosto de 2025, o último filme exibido no HBO Family antes de o canal encerrar a programação à meia-noite foi Up: Altas Aventuras (2009).

  46. O primeiro filme da Pixar a não ganhar o Saturn Award de Melhor Filme de Animação da Academy of Science Fiction, Fantasy, and Horror Films. Procurando Nemo (2003), Os Incríveis (2004), Carros (2006), Ratatouille (2007) e WALL·E (2008) venceram, mas este perdeu para o filme de animação de ficção científica Monsters vs. Aliens (2009). Este também é o primeiro filme a perder o prêmio para um filme que não foi indicado ao Oscar de Melhor Filme de Animação.

  47. Um dos folhetos de Carl sobre as Cataratas Paraíso traz uma imagem baseada na estatueta Sunny Miami de Knick Knack (1989).

  48. A notificação de intimação de Carl tem o número 94070, que é o CEP de San Carlos, cidade onde o produtor Bradford Lewis foi prefeito.

  49. Foi precedido pelo curta Partly Cloudy (2009) em algumas salas de cinema.

  50. A palavra "up" é dita apenas 11 vezes ao longo do filme.

  51. O enfermeiro AJ é o primeiro personagem da Pixar a usar um mullet.

  52. Quando Carl e Ellie são crianças, só Ellie fala bastante. O jovem Carl grita, suspira e diz "Uau" uma vez. Quando Carl e Ellie são adultos, só Carl fala.

  53. Quando Carl e Ellie vão fazer piquenique, o destino deles é um ponto sob a mesma árvore de A Bug's Life (1998).

  54. O terceiro filme da Pixar a receber classificação PG do ACB (Australian Classification Board), depois de Os Incríveis (2004) e Ratatouille (2007).

  55. O 10º filme da Pixar Animation Studios.

  56. O Shady Oaks Retirement Village, visto no folheto, provavelmente é uma piada interna em referência à série da Touchstone Television The Golden Girls (1985), outro título da Walt Disney Company que trata de pessoas idosas. Dorothy e sua mãe, Sophia, sempre falavam do duvidoso asilo chamado Shady Pines.

  57. A voz da jovem Ellie é da filha do diretor, Elie Docter.

  58. Existe uma cópia infame deste filme chamada What's Up: Balloon to the Rescue! (2009).

  59. É o filme de animação de maior bilheteria mundial que não faz parte de uma franquia.

  60. O último longa-metragem original da Pixar nos anos 2000.

  61. No cinejornal de abertura, Muntz aparece com muitos cachorros e tecnologia para eles. Quando os cães surgem pela primeira vez na América do Sul, o fato de suas coleiras permitirem que falem é uma pista inicial sobre quem é o dono deles antes de ele aparecer.

  62. É o quinto filme de animação computadorizada da Disney lançado na temporada de primavera, depois de Dinosaur (2000), Procurando Nemo (2003), The Wild (2006) e Meet the Robinsons (2007).

  63. Até 2018, este é o único filme em que Pete Docter trabalhou ou dirigiu e no qual ele não aparece apenas creditado em Additional Voices pelo trabalho de voz que fez.

  64. Este filme marca a estreia de Jordan Nagai, que dubla Russell. Originalmente, seu irmão mais velho, Hunter, estava fazendo o teste para o papel, e Nagai simplesmente foi junto. Cerca de 400 crianças apareceram para os testes, mas Nagai se destacou porque não parava de falar, e perceberam que ele tinha a mesma personalidade e os mesmos trejeitos que imaginavam para Russell. O diretor Pete Docter disse depois que "assim que a voz de Jordan surgiu, começamos a sorrir, porque ele é cativante, inocente, fofo e diferente do que eu pensava inicialmente".

  65. Quando Ellie brinca na casa abandonada, ela vai para as Cataratas Paraíso; vê um filhote de cachorro através dos binóculos feitos com latas de refrigerante e então diz que estão atravessando uma tempestade com raios e granizo. Carl pilota a mesma casa usando a mesma janela rumo às Cataratas Paraíso; no caminho, eles voam por uma tempestade, e o primeiro ser vivo que encontram é um filhote de cachorro.

  66. Antes do lançamento mundial do filme, a Pixar realizou o desejo de Colby Curtin, de 10 anos, de ver o filme antes de morrer. Colby havia sido diagnosticada com câncer e estava doente demais para ir a um cinema. Um funcionário da Pixar voou até a casa dos Curtin com um DVD do filme finalizado e o exibiu para ela e sua família. Curtin morreu 7 horas depois, às 9:20 pm, pouco depois de ver o filme.

  67. Quando a casa de Carl decola pela primeira vez e quando a câmera se afasta do estacionamento no final, é possível ver o caminhão Pizza Planet, marca registrada da Pixar introduzida em Toy Story (1995).

  68. O termo 'A113' é o número da sala do tribunal e pode ser encontrado na placa dourada ao lado da qual Carl se senta enquanto espera ser chamado (Courtroom A113). A113 é uma piada interna frequente da Pixar, baseada em um dos números de sala do programa de animação do Cal Arts.

  69. O segundo filme da Pixar a receber classificação PG da MPAA, depois de Os Incríveis (2004).

  70. Dug é o papel favorito de Bob Peterson na Pixar.

  71. Russell é o primeiro personagem japonês/asiático-americano da Pixar dublado por um ator asiático-americano, Jordan Nagai.

  72. Edward Asner (Carl) e Christopher Plummer (Charles) têm menos de um mês de diferença de idade. Asner nasceu em 15 de novembro de 1929 e Plummer nasceu em 13 de dezembro de 1929. Ambos morreram em 2021, com 7 meses de diferença, aos 91 anos.

  73. Os tepuis (montanhas de topo plano) e as cachoeiras semelhantes às Cataratas Paraíso ficam na verdade na Venezuela. O Salto Ángel do país é a cachoeira mais alta do mundo.

  74. O soprador de folhas laranja e branco que Russell usa para se impulsionar enquanto está pendurado em alguns balões foi modelado a partir de um soprador de folhas real disponível no mercado, um modelo Stihl BG-50.

  75. A aparência de Russell foi baseada no funcionário coreano-americano da Pixar Peter Sohn, que foi artista de storyboard do filme. Os funcionários da Pixar se desenham durante as reuniões por diversão, e um cartum de Sohn foi usado como modelo para Russell. Sohn também dublou Russell no curta-metragem em vídeo George and A.J. (2009).

  76. O rifle que Charles Muntz usa é um Sharps 1874, modelo muito popular entre os caçadores de bisões do Velho Oeste americano, e o procedimento que ele usa para carregar, mirar e disparar a arma é preciso. (Seu uso de cartuchos de chumbo em um rifle de longo alcance, porém, é no mínimo questionável.)

  77. O rosto e a personalidade rabugenta de Carl Fredricksen são baseados em Spencer Tracy e Walter Matthau.

  78. É um dos 2 filmes da Pixar com classificação PG estrelados por John Cygan, ao lado de Inside Out (2015). Havia rumores de que ele apareceria em Incredibles 2 (2018), mas ele morreu de câncer em 2017.

  79. Repare como o rosto de Carl e, na verdade, seu corpo têm um design bem quadrado. Isso serve para enfatizar o quanto ele estava encurralado na vida e em sua casa.

  80. O primeiro filme da Pixar desde Procurando Nemo (2003) a ser apresentado na proporção de tela 1.85:1.

  81. A música da montagem que abre o filme foi usada em um comercial de 2016 do Save the Food.com.

  82. Originalmente ia se chamar "Up & Down", mas o título foi mudado por medo de reações negativas.

  83. O primeiro filme em CGI de Christopher Plummer em 2009 foi Up: Altas Aventuras, e o seguinte foi 9 (2009), lançado 4 meses depois.

  84. Na versão dublada brasileira, Chico Anysio dubla Carl Fredricksen, Jomeri Pozzoli dubla Charles Muntz, Eduardo Drummond dubla Russell e Nizo Neto dubla Dug.

  85. O primeiro filme de animação, e também o primeiro filme em 3-D, a abrir o Festival de Cannes. Quando o filme terminou, o público do festival ficou completamente em silêncio. Durante um painel na D23 Expo de 2011, o produtor executivo John Lasseter disse que foi a atriz Tilda Swinton quem quebrou o silêncio, aplaudindo e levando a plateia a uma ovação de pé.

  86. Na famosa montagem da vida de casado, Ellie aparece pintando o quarto do bebê. O que ela pinta é uma cena de Partly Cloudy (2009), curta da Pixar exibido antes deste filme em várias salas de cinema.

  87. A ave exótica que Russell chama de 'Kevin' recebeu o nome de Kevin Spacey, que dublou Hopper em A Bug's Life (1998).

  88. Na versão para a França e o Canadá francês, a voz de Carl Fredricksen é de Charles Aznavour.

  89. Uma das máquinas de construção traz a inscrição L 415-72, que corresponde à data de aniversário do diretor de arte Lou Romano.

  90. Carl usa o mesmo broche de refrigerante de uva que apareceu no comercial do Buzz Lightyear em Toy Story (1995).

  91. Durante a pré-produção do filme, o diretor Pete Docter se inspirou nos veteranos animadores da Disney Frank Thomas, Ollie Johnston e Joe Grant. Docter declarou que o filme reflete a amizade que compartilhou com esses 3 talentosos animadores antes de suas mortes, além do desejo de aprender o que eles viveram durante os anos em que trabalharam para Walt Disney.

  92. É o último filme da Pixar em que Lou Romano trabalhou antes de se transferir para a Laika de 2009 a 2016 e, depois, para a Sony Animation.

  93. A pose de "apontar" de Dug, com a cauda, as costas e a cabeça totalmente alinhadas, é uma homenagem à pose idêntica que Pluto, o cachorro do Mickey, costuma fazer. Dug também tem um esquema de cores parecido com o de Pluto.

  94. É o segundo filme da Pixar em que membros do estúdio são mencionados durante a chamada de elenco dos personagens principais fora dos créditos, o que vale para Bob Peterson, Pete Docter e Jerome Ranft, as vozes de Dug, Alpha, Kevin e Gamma, respectivamente. O primeiro foi Ratatouille (2007), com Lou Romano.

  95. Se a casa de Carl tivesse aproximadamente 1600 pés quadrados, e a média de peso de uma casa fique entre 60 e 100 libras por pé quadrado, ela pesaria 120.000 libras. Se um balão de hélio comum consegue carregar 0,009 libra (ou 4,63 gramas), seriam necessários 12.658.392 balões para erguer a casa do chão. (20.622 balões aparecem na casa quando ela levanta voo pela primeira vez, o suficiente apenas para levantar 185,6 libras.)

  96. Gamma é dublado por Jerome Ranft, irmão do falecido Joe Ranft, que dublou vários personagens da Pixar antes de morrer em 2005, durante a produção de Carros (2006). Além disso, havia rumores de que Joe dublaria Gamma.

  97. O vilão Charles Muntz tem um nome parecido com o de Charles Mintz, o executivo da Universal Pictures que, em 1928, tomou de Walt Disney os direitos de produção de sua série de desenhos de grande sucesso "Oswald the Lucky Rabbit". Isso levou Walt Disney a criar o Mickey Mouse, que logo superou Oswald em popularidade.

  98. Beta, o cachorro de Charles Muntz, é baseado e inspirado no cachorro Snots do primo Eddie em Férias Frustradas de Natal (1989); os dois são rottweilers.

  99. Em 26 de maio de 2009, a Disney amarrou balões no telhado da casa de Edith Macefield, no bairro de Ballard, em Seattle, Washington. Edith enfrentou as construtoras, e sua casinha continua de pé no meio de um grande empreendimento conhecido como Ballard Blocks. No entanto, o desenvolvimento deste filme começou 2 anos antes dos acontecimentos em Washington, então qualquer semelhança é mera coincidência.

  100. O desenho icônico, ligeiramente fora de perspectiva, da casa à beira das cachoeiras é uma homenagem ao estilo de Mary Blair, a artista creditada por trazer o visual de arte moderna para a animação da Disney.

  101. É o segundo filme da Pixar cujo protagonista é um idoso. O primeiro foi Geri's Game (1997), que ganhou o prêmio de Melhor Curta de Animação em 1997.

  102. Na versão dublada em alemão, Dug se distrai com um gato, e não com um esquilo, porque gato (Katze) é uma palavra mais curta que esquilo (Eichhörnchen).

  103. É o terceiro filme da Disney em animação computadorizada lançado em maio, depois de Dinossauro (2000) e Finding Nemo (2003).

  104. O personagem Carl Frederickson deve ter 78 anos. Ed Asner tinha 78 anos quando gravou as falas de Carl para o filme.

  105. A faixa de Explorador da Natureza de Russell tem várias piadas internas e homenagens. A mais óbvia é uma bola do Luxo Jr. (1986), que também aparece no chão do quarto de uma menina que vê a casa de Carl passar flutuando. Um dos distintivos tem um hambúrguer com uma vela. É uma referência à Merritt Bakery, em Oakland — que faz bolos nesse formato —, um point favorito do diretor Pete Docter e do produtor Jonas Rivera. Outro distintivo é uma homenagem à animação 2-D, mostrando um papel perfurado que os animadores 2D usam para alinhar corretamente seus desenhos. Ele também tem distintivos de Primeiros Socorros e Segundos Socorros, o que pode remeter a um curta no site de Up: Altas Aventuras em que Russell penha para aplicar bandagens em Carl. Ainda outro distintivo mostra um cata-vento multicolorido — o ícone "hang" do sistema operacional Mac OS X, da Apple. Vários dos distintivos aparecem nos créditos. Uma homenagem adicional à Apple e a Steve Jobs (ex-CEO da Pixar) mostra Russell tentando ensinar Carl a usar um computador. A fonte usada nos números do despertador de Carl é a "Chicago", uma das primeiras fontes criadas para o Macintosh.

  106. É o quarto filme da Pixar em que o diretor ou um codiretor tem um papel importante, em vez de aparecer apenas na lista de vozes adicionais, com Pete Docter como Kevin e Bob Peterson como Dug e Alpha. Os outros 3 foram Finding Nemo (2003), The Incredibles (2004) e Carros (2006).

Curiosidades com spoiler

  1. Mostrar spoiler

    É o segundo filme da Pixar em que um protagonista infringe a lei; o primeiro foi Carros (2006), em que Lightning McQueen cometeu uma infração por excesso de velocidade.

  2. Mostrar spoiler

    A música de vitória que toca em Up: Altas Aventuras quando Dug engana Alpha e coloca o cone da vergonha nele lembra a música de vitória de Finding Nemo (2003), quando Nigel engana as gaivotas e faz com que seus bicos fiquem presos na vela de um iate.

  3. Mostrar spoiler

    Todos os cachorros de Charles Muntz têm a cauda cortada, exceto Dug. Os cães com cauda cortada são todos obedientes, mas só Dug demonstra amor e bondade.

  4. Mostrar spoiler

    É um caso raro de filme da Disney/Pixar que mostra violência explícita, quando Carl acerta um operário com a bengala e Muntz cai para a morte.

  5. Mostrar spoiler

    Carl se torna um homem rabugento depois que a esposa morre, mas volta a ser alegre perto do final do filme. Christopher Plummer, que dubla Muntz, interpretou um personagem parecido, o Capitão Georg Von Trapp, em The Sound of Music (1965). O Capitão Von Trapp fica frio e rabugento após a morte da primeira esposa, mas começa a se abrir depois de ouvir os filhos cantarem juntos.

  6. Mostrar spoiler

    Quando Russell passa voando pelo dirigível com seus balões e o soprador de folhas, vemos brevemente vários dos cachorros de Charles Muntz jogando pôquer em uma mesa de cartas. É uma homenagem à famosa série de pinturas "Dogs Playing Poker", de Cassius Marcellus Coolidge.

  7. Mostrar spoiler

    GRITO DE WILHELM: quando os cachorros caem do penhasco no rio abaixo enquanto perseguem Carl, Russell, Kevin e Dug.

  8. Mostrar spoiler

    Nos créditos, é possível ver Carl levando Russell para ver Star Wars (presumivelmente Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)). A Disney acabaria comprando toda a franquia Star Wars como parte da Lucasfilm, Ltd. em 2012.

  9. Mostrar spoiler

    Russell diz que encontrou o "snipe" embaixo da casa de Carl e comenta que "esse snipe tinha uma cauda longa e parecia mais um rato grande". Mais tarde, Dug se esconde embaixo da varanda de Carl.

  10. Mostrar spoiler

    Mais ou menos na metade do filme, Carl e Russell tentam montar uma barraca. Carl se surpreende que Russell, com todos os seus distintivos, nunca tenha montado uma barraca antes. Quando pergunta a Russell por que ele não pediu ajuda ao pai, Russell revela, ainda que indiretamente, que os pais são divorciados (na conversa em que Russell diz: "Phyllis não é minha mãe"). É a primeira vez em um longa-metragem de animação da Disney que o divórcio é sugerido como motivo para um personagem ter apenas um dos pais (a maioria dos pais solteiros da Disney é presumidamente viúva).

  11. Mostrar spoiler

    Up: Altas Aventuras tem algumas semelhanças de história com o filme *Batteries Not Included, incluindo um imóvel condenado à demolição, adultos mais velhos e o imóvel que acaba espremido entre arranha-céus. *Batteries Not Included foi coescrito por Brad Bird, um dos roteiristas/diretores de maior sucesso da Pixar.

  12. Mostrar spoiler

    Se você prestar atenção na abertura, há materiais de artesanato, incluindo fita adesiva e vários giz de cera, na mesinha de cabeceira de Ellie enquanto ela está no hospital. Isso sugere que ela trabalhou no livro de aventuras deles. Há também Carl pegando seu carrinho de balões quando ele quase voa para longe.

  13. Mostrar spoiler

    Todos os cães, exceto Dug, recebem nomes de letras do alfabeto grego (Alpha, Beta, Gamma etc.), embora isso possa estar relacionado às posições hierárquicas em uma matilha, em que o macho líder é chamado de Alpha, depois Beta, e assim por diante. Isso é corroborado pelo fato de que, quando Dug coloca Alpha no Cone da Vergonha, todos os outros cães passam a chamar Dug de Alpha. As vozes de Dug e de Alpha são feitas pelo mesmo ator, Bob Peterson. Os 3 principais personagens caninos, Alpha, Beta e Gamma, batizados com letras do alfabeto grego antigo, também remetem a 3 classes de trabalhadores do romance 'Brave New World', de Aldous Huxley. Vale notar ainda que o "chef" de Muntz é um cão chamado Epsilon, outra classe de trabalhador de 'Brave New World', e que o terceiro cão que pilota os aviõezinhos ao lado de Beta e Gamma se chama Omega (nome que nunca é usado no próprio filme, aparecendo apenas nos créditos, com voz de Josh Cooley).

  14. Mostrar spoiler

    Em 1:15:37, 4 cachorros dentro do zepelim de Charles jogam pôquer valendo petiscos. Essa cena é uma referência à famosa pintura Dogs Playing Poker, do artista americano Cassius Marcellus Coolidge.

  15. Mostrar spoiler

    Segundo Pete Docter, Carl Fredricksen e Charles Muntz foram concebidos para serem espelhos um do outro, até nos nomes (Carl é uma forma germânica de Charles). Os dois homens sofreram uma perda pessoal enorme (para Carl, a esposa Ellie; para Muntz, seu bom nome e reputação), e ambos são obcecados por um objeto do passado (a casa, no caso de Carl, e Kevin, no de Muntz). A diferença entre eles é que, com o passar dos anos, a obsessão de Muntz o tornou amargo, extremamente paranoico e disposto a recorrer à violência para conseguir o que quer. Em outras palavras, Muntz representa aquilo em que Carl provavelmente se transformaria se não tivesse conhecido Russell e Dug e aprendido a deixar o passado para trás.

  16. Mostrar spoiler

    Este é o segundo filme da Pixar em que um protagonista perde um interesse amoroso; o primeiro foi Procurando Nemo (2003), no qual Marlin perde Coral.

  17. Mostrar spoiler

    Quando Beta e Gamma começam a rir da voz esganiçada de Alpha, ele sugere que talvez estejam tentando contestar seu posto. Beta nega, mas brinca dizendo que Dug faria isso. Dug se torna o novo Alpha no final do filme, depois de prender Alpha usando o Cone da Vergonha.

  18. Mostrar spoiler

    Charles Muntz é o sexto vilão da Disney a morrer em uma queda em um filme de animação (depois da Rainha Má em Branca de Neve e os Sete Anões (1937), de Ratigan em As Peripécias do Ratinho Detetive (1986), de McLeach em Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus (1990), de Gaston em A Bela e a Fera (1991) e de Frollo em O Corcunda de Notre Dame (1996)). Ele é o primeiro vilão da Pixar a ter esse destino. Vale notar também que Lúcifer, o gato de Cinderela (1950), caiu para o que parecia ser a morte, mas estava vivo e bem na sequência lançada diretamente em vídeo; Malévola, em A Bela Adormecida (1959), também cai, mas só depois de ser ferida mortalmente por uma espada, e Clayton, em Tarzan (1999), cai após lutar com Tarzan, mas morre enforcado por cipós. Além disso, a rainha Narissa, de Encantada (2007), também morre em uma queda, mas, embora esteja animada, isso acontece na parte live-action da história.

  19. Mostrar spoiler

    Muitos finais possíveis foram propostos para Charles Muntz. No início, os animadores pensaram em redimi-lo, fazendo com que ele resolvesse suas diferenças com Carl após a briga no dirigível. Porém, esse final foi considerado sem graça demais, pois se resumiria aos dois homens parados conversando por um longo tempo. Em outro cenário, a obsessão de Muntz por capturar Kevin o levava para dentro do temido labirinto, contra o próprio conselho, onde ele acabaria se perdendo e morrendo. Como os animadores queriam manter o clímax no ar, consideraram atrair Muntz para dentro da casa de Carl por meio de Kevin e depois matá-lo quando a casa caísse do dirigível com ele ainda lá dentro. No entanto, não queriam associar a casa, que simbolizava Ellie, a uma morte violenta. Outro final possível fazia Muntz se enroscar em alguns balões e ser levado para longe em vez de cair. Mas os animadores acharam isso ambíguo demais e sem um desfecho adequado para o personagem. No fim, os diretores decidiram que esta era a história de Carl, então o final de Muntz seria mantido simples.

  20. Mostrar spoiler

    Quando os cães começam a atacar Russell com aviões no final, essa batalha aérea se torna literalmente um 'dogfight' (combate entre cães). Além disso, os cães se chamam de "Líder Cinza", "Cinza Um", "Cinza Dois" etc. É uma referência a Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (1977), em que os pilotos se chamavam de Líder Vermelho, Vermelho Um etc., e também faz uma piada com o mito de que cães não enxergam cores, apenas preto, branco e tons de cinza. Quando Russell distrai os cães e seus aviões começam a decolar às pressas, a formação deles se desfaz como o esquadrão de Darth Vader quando foi atacado por Han Solo na Estrela da Morte. Por fim, quando os cães começam a atirar, suas armas soam como os disparos de uma nave X-Wing.

  21. Mostrar spoiler

    A espada antiga que Muntz aponta para Carl é uma Claymore, igual à que William Wallace famosamente possuía.

  22. Mostrar spoiler

    Russell originalmente se chamaria Lewis, mas o nome foi trocado para evitar confusão com o protagonista de Meet the Robinsons, da Disney.

  23. Mostrar spoiler

    A cidade natal de Carl e Russell no final é Oakland, na Califórnia. Entre os pontos turísticos de Oakland mostrados estão o Fox Oakland Theatre (exibindo Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (1977)) e a icônica Fenton's Creamery. A Fenton's fica perto da sede da Pixar em Emeryville, na Califórnia, e é frequentada pelos funcionários. A Fenton's não precisou pagar para aparecer no filme; a Disney e a Pixar a incluíram de graça.

  24. Mostrar spoiler

    É o terceiro filme da Pixar a mostrar sangue brevemente, quando Carl acerta a cabeça de um dos operários com a bengala, supostamente danificando sua caixa de correio. Sangue também aparece na perna de Kevin através da bandagem quando ela se machuca. Os dois primeiros são Procurando Nemo (2003) e The Incredibles (2004), sem contar A Bug's Life (1998), em que é apenas uma pequena amostra e não é mostrado alguém se machucando.

  25. Mostrar spoiler

    Dentro do álbum de fotos recém-atualizado, uma das fotos do casal os mostra em um carro, olhando por cima do ombro (Carl no banco do motorista). A pose deles, assim como o carro, é uma recriação de uma famosa foto fantasma. Na imagem, o homem posava com seu carro novo, e no banco do passageiro estava a imagem fantasmagórica de sua mãe.

  26. Mostrar spoiler

    Uma subtrama envolvendo Carl escondendo de Charles Muntz um dos ovos de Kevin (que poderia reverter o processo de envelhecimento) foi concebida nas etapas iniciais da produção. Muntz já teria usado alguns desses ovos, o que explicaria por que ele parece quase mais jovem que Carl, apesar de ser várias décadas mais velho. Também seria enfatizado que a obsessão de Muntz por Kevin vem principalmente do desejo de obter outro ovo. Nada disso chegou a ser roteirizado por ser (nas palavras do diretor Pete Docter) "bizarro demais".