Poirot: 33 curiosidades que você não sabia
Enquanto alguns atores tentam se afastar de um papel de longa duração na TV que pode rotulá-los e prejudicar a carreira, David Suchet parece ter abraçado de vez a ideia de que talvez seja conhecido no mundo todo apenas como Hercule Poirot, assim como Basil Rathbone é lembrado como Sherlock Holmes, e já apareceu como apresentador em vários documentários sobre Agatha Christie e Hercule Poirot e em "extensões de marca" derivadas.
Hercule Poirot recebeu esse nome em homenagem a outros 2 detetives fictícios da época: Hercule Popeau, de Marie Belloc Lowndes, e Monsieur Poiret, de Frank Howel Evans, um policial belga aposentado que morava em Londres. Poirot também lembrava o Inspetor Hanaud, da Sûreté francesa, criado por A.E.W. Mason.
Na década de 2010, a ITV do Reino Unido substituiu as exibições das fitas originais de transmissão das versões "sujas" em telecine do fim dos anos 1980 e início dos 1990 pelas versões remasterizadas e impecáveis, lançadas originalmente em box sets de DVD/Blu-ray. Com a limpeza e a revelação de mais detalhes do negativo, essa fase inicial da série pareceu um remake para quem a viu na primeira exibição. As comparações lado a lado mostram uma diferença às vezes impressionante nas versões remasterizadas dos primeiros episódios.
De forma um tanto confusa, as versões restauradas pela ITV 3 das primeiras temporadas trazem o copyright adaptado para ITV Studios, com o ano original de transmissão. No entanto, os letreiros indicam que a série foi desenvolvida para a TV pela Picture Partnership Productions, depois rebatizada Carnival Films. Em 2008, já com o nome "Carnival Film & Television Limited" após se tornar uma divisão da NBCUniversal International Studios, isso significa que, teoricamente, "Poirot" agora é tecnicamente uma produção conjunta da Universal Television, semelhante a "Downton Abbey", da ITV, também feita pela divisão Universal Carnival da Comcast, com o copyright legado compartilhado com a ITV Studios.
Hugh Fraser, intérprete de Hastings, é o narrador das versões em audiolivro de muitos romances de Christie.
Muito ocasionalmente, a qualidade de imagem pode cair por uma sequência bem curta nas versões restauradas das primeiras temporadas, geralmente também com um aspecto meio pixelado. Parece acontecer só em certas imagens de arquivo, quando os elementos originais em película não puderam ser localizados para nova digitalização, e/ou em sequências de montagem criadas em pós-produção de vídeo. Além disso, quando os negativos originais não puderam ser usados em um plano restaurado, às vezes um plano pode ter sido reaproveitado da fita master anterior sem restauração, inserido em sua posição original de timecode.
A série de TV não apresenta as histórias na ordem de publicação original e situa quase todas elas nos anos 1930.
A série foi rodada em diversos prédios reais adequados ao estilo Art Déco dos anos 1930, além de outras construções que combinavam com a história, com locações como o interior do apartamento de Hercule Poirot filmado nos Twickenham Film Studios. Fora as casas e construções ultra características usadas uma única vez em episódios específicos, a fábrica da Hoover UK (aspiradores de pó) da época e o conjunto da Boots the Chemists estavam entre as poucas locações industriais/corporativas versáteis e grandes o bastante para serem usadas com frequência em vários episódios como lugares diferentes, muitas vezes com cenografia mínima e "matte paintings".
Na década de 2020, como todos os episódios já tinham sido lançados em formatos domésticos, como dvd etc., cada um recebeu depois uma classificação indicativa, como era prática comum nos lançamentos de cinema. Por exemplo, no Reino Unido o BBFC e, na Irlanda, o IFCO classificaram a maioria dos episódios como 12 ou 15 — impróprios para menores dessas idades. Nos EUA, a série inteira claramente tem classificação TV-14, mas vale notar que, globalmente, algumas classificações por idade podem variar ao longo da série, dependendo do conteúdo da história e de imagens sangrentas.
Antes de viver Poirot, David Suchet interpretou o Inspetor-Chefe Japp ao lado de Peter Ustinov como Hercule Poirot em Treze à Mesa (1985). Suchet considera sua atuação como Japp a pior da carreira, enquanto vê Poirot como a sua melhor.
Todo o cânone de Poirot escrito por Dame Agatha Christie foi filmado para a série, com o conto "The Lemesurier Inheritance" incorporado a The Labours of Hercules (2013), e Sir David Suchet fazendo uma leitura da única peça teatral, "Black Coffee", para a The Agatha Christie Theatre Company.
24 atores apareceram em 2 episódios como personagens diferentes na série: Nicholas Farrell, Pip Torrens, Haydn Gwynne, Simon Shepherd, Richard Lintern, Carol MacReady, Beth Goddard, Lucy Liemann, David Yelland, Fenella Woolgar, Beatie Edney, Frances Barber, Sean Pertwee, Danny Webb, Ian Hallard, Jane How, Patrick Ryecart, Barbara Barnes, Tim Stern, John Carson, Richard Durden, Geoffrey Beevers, Catherine Russell e Phyllida Law.
Diversas famílias de atores britânicas e irlandesas apareceram em episódios ao longo da série (embora geralmente não juntas): James Fox e seu irmão Edward Fox; as irmãs Cusack Niamh Cusack, Sorcha Cusack e Sinéad Cusack; David Yelland e sua filha Hannah Yelland; Peter Penry-Jones e seu filho Rupert Penry-Jones; David Burke, sua esposa Anna Calder-Marshall e o filho deles Tom Burke; Christopher Guard e seu irmão Dominic Guard; Phyllida Law e sua filha Sophie Thompson.
Embora pelo menos algumas histórias se passem em 1935 (em Murder in the Mews (1989), a data do Guy Fawkes Day é dada como 5 de novembro de 1935), o Florin Court, na Charterhouse Square, prédio que serve de locação para o apartamento de Poirot, só foi construído em 1936.
Durante as filmagens da primeira temporada, Sir David Suchet quase deixou a produção por causa de uma discussão com um diretor, insistindo que os trejeitos de Poirot (mais especificamente, colocar um lenço no banco antes de se sentar num banco de praça) fossem incluídos.
Mudanças nas histórias eram feitas com frequência para apresentar as personagens femininas de forma mais simpática ou heroica (em desacordo com a característica neutralidade de gênero de Dame Agatha Christie em seus romances).
David Jason é um grande fã da série e de outras séries policiais, o que o inspirou a interpretar um detetive em Detetive Frost (1992).
Sir David Suchet permanecia no personagem como Poirot o tempo todo no set, estivessem as câmeras ligadas ou não.
Agatha Christie escreveu 33 romances de Poirot, 1 peça teatral com Poirot e 51 contos de Poirot. Eles foram publicados entre 1920 e 1975, cobrindo um período de 55 anos da vida da autora. Christie morreu em 1976.
Para conseguir executar com sucesso o andar característico de Poirot, Sir David Suchet pensava em apertar uma moeda entre as nádegas.
Sir David Suchet inicialmente aparava o topo do cabelo para parecer mais calvo, exceto em The Mysterious Affair at Styles (1990), que narra o primeiro caso de Poirot na Inglaterra, quando ele deveria ser bem mais jovem. Com os anos, seu cabelo foi rareando naturalmente.
Suchet foi recomendado para o papel pela família de Dame Agatha Christie, que tinha visto sua atuação na série da BBC de meados dos anos 80 Blott on the Landscape (1985). Curiosamente, essa série também foi feita pela Picture Partnership Productions, depois rebatizada Carnival Films, mais tarde creditada pelo desenvolvimento e produção de Poirot com a rede ITV. As duas séries têm o mesmo produtor, Brian Eastman. Antes disso, a filha de Christie, Rosalind Hicks, e o roteirista/produtor Nick Evans tinham considerado Suchet para o papel de Poirot na então futura produção Murder by the Book (1986). Mas Suchet não foi procurado na época e o papel ficou com Ian Holm.
Poirot (1989): Poirot de chapéu e equipe de figurinos de época na ruaImagem: Wikimedia Commons · hairyeggg, CC BY-SA 2.0 Ao maratonar a série, fica evidente que havia um estoque limitado de veículos de época adequados. Em muitas cenas de rua, os mesmos 2 carros bem característicos, um vermelho e outro azul-vivo, aparecem com frequência. Além disso, às vezes é fácil perceber onde tentaram disfarçar instalações e acabamentos modernos, sendo o mais óbvio os interruptores redondos montados em blocos quadrados, que por acaso tinham o mesmo formato quadrado dos interruptores modernos (dos anos 1980 etc.). Há também um interfone externo moderno, disfarçado de placa com o número do prédio.
O Inspetor James Japp apareceu em apenas 7 romances de Agatha Christie: 1) "The Mysterious Affair at Styles" (1920), 2) "The Big Four" (1927), 3) "Peril at End House" (1932), 4) "Lord Edgware Dies" (1933), 5) "Death in the Clouds" (1935), 6) "The A.B.C. Murders" (1936) e 7) "One, Two, Buckle My Shoe" (1940).
Alguns dias antes das filmagens, Sir David Suchet costumava se vestir e agir como Hercule Poirot. Ele mergulhava no papel vivendo como o detetive até com a própria família em casa. Isso facilitava a transição para o personagem quando as gravações começavam.
O segundo grande drama televisivo britânico a ser filmado com o sistema de câmera Super 16mm Panavision 'Elaine'. O primeiro foi "Inspector Morse" (Central/ITV).
A série traz uma quantidade surpreendente do que hoje seria considerado um bate-papo cômico e leve de choque cultural entre Poirot e Hastings.
Embora Arthur Hastings tenha sido o narrador de muitos contos estrelados por Poirot, ele aparece em apenas 8 dos romances de Agatha Christie: 1) The Mysterious Affair at Styles (1920), 2) The Murder on the Links (1923), 3) The Big Four (1927), 4) Peril at End House (1932), 5) Lord Edgware Dies (1933), 6) The A.B.C. Murders (1936), 7) Dumb Witness (1937) e 8) Curtain: Poirot's Last Case (1975).
Desenvolvida originalmente para a TV pela Picture Partnership Productions, a série foi inicialmente produzida para a televisão pela então independente LWT (London Weekend Television), detentora da franquia da ITV, que depois foi comprada pela Granada Television, e esta, por sua vez, se fundiu com a Carlton para, no fim, formar a ITV Studios. As restaurações mais recentes, feitas nos anos 2010, das versões anteriores com copyright pré-ITV Studios foram então readaptadas para que o copyright passasse a ser da ITV Studios, e não do proprietário original, LWT ou Granada. A distribuidora também foi atualizada para a nova ITV Studios Global Entertainment consolidada.
Os romances de Poirot, em ordem de publicação, são os seguintes: 1) "The Mysterious Affair at Styles" (1920), 2) "The Murder on the Links" (1923), 3) "The Murder of Roger Ackroyd" (1926), 4) "The Big Four" (1927), 5) "The Mystery of the Blue Train" (1928), 6) "Peril at End House" (1932), 7) "Lord Edgware Dies" (1933), 8) "Murder on the Orient Express" (1934), 9) "Three Act Tragedy" (1934), 10) "Death in the Clouds" (1935), 11) "The A.B.C. Murders" (1936), 12) "Murder in Mesopotamia" (1936), 13) "Cards on the Table" (1936), 14) "Dumb Witness" (1937), 15) "Death on the Nile" (1937), 16) "Appointment with Death" (1938), 17) "Hercule Poirot's Christmas" (1938), 18) "Sad Cypress" (1940), 19) "One, Two, Buckle My Shoe" (1940), 20) "Evil Under the Sun" (1941), 21) "Five Little Pigs" (1942), 22) "The Hollow" (1946), 23) "Taken at the Flood" (1948), 24) "Mrs McGinty's Dead" (1952), 25) "After the Funeral" (1953), 26) "Hickory Dickory Dock" (1955), 27) "Dead Man's Folly" (1956), 28) "Cat Among the Pigeons" (1959), 29) "The Clocks" (1963), 30) "Third Girl" (1966), 31) "Hallowe'en Party" (1969), 32) "Elephants Can Remember" (1972) e 33) "Curtain" (1975).
Para se preparar para o papel, Sir David Suchet leu todos os livros e contos em que Poirot aparece: "Eu tinha meu arquivo de um lado e uma pilha de histórias do outro e, dia após dia, semana após semana, eu devorei a maioria dos romances de Agatha Christie sobre Hercule Poirot e anotei características até ter um arquivo cheio de documentação sobre o personagem. E então meu trabalho não era apenas saber como ele era, mas aos poucos me transformar nele."
Para simular o físico acima do peso de Hercule Poirot, David Suchet, que é bem mais magro, usava enchimentos no corpo. Também usava colarinhos wing para deixar o pescoço parecendo mais gordo.
Curiosidades com spoiler
Mostrar spoiler
Sir David Suchet se apegou tanto ao personagem que sabia que gravar sua cena de morte em Curtain: Poirot's Last Case (2013) seria emocionalmente doloroso. Ele pediu que essa cena fosse filmada no início do cronograma, para que a última cena gravada ainda mostrasse o personagem vivo.
