Pular para o conteúdo
ArkaEvrenPortuguês (Brasil)
Idioma
Homicídio

Série · 1993

Homicídio

Homicide: Life on the Street

30 curiosidades

Homicídio: 30 curiosidades que você não sabia

  1. O número da porta do tenente Giardello é o mesmo do caso mais lembrado da série: 209, o de Adena Watson.

  2. Al Giardello é baseado em Gary D'Addario, um detetive de homicídios de verdade de Baltimore. D'Addario aparece como personagem recorrente, o tenente Jasper. Giardello foi escrito como ítalo-americano, como D'Addario, mas depois que Yaphet Kotto foi escalado, sua origem mudou para metade italiana e metade afro-americana. Giancarlo Esposito, que entrou no elenco como filho de Giardello na sétima temporada, tem ascendência italiana e afro-americana na vida real.

  3. Apesar de Reed Diamond e Peter Gerety fazerem parte do elenco da sexta temporada, os detetives Mike Kellerman e Stu Gharty têm apenas uma troca de falas em 23 episódios, em Abduction (1998).

  4. Yaphet Kotto e Ned Beatty morreram com três meses de diferença, em 2021.

  5. Em 1988, o repórter David Simon, do Baltimore Sun, se juntou à Divisão de Homicídios da polícia de Baltimore como assistente civil para acompanhar um ano na rotina de um esquadrão de homicídios de uma grande cidade. Suas anotações, entrevistas e observações viraram o livro "Homicide: A Year on the Killing Streets", que inspirou a série Homicídio (1993). Boa parte da primeira e da segunda temporadas é tirada de casos reais contados no livro.

  6. Os carros dos detetives eram Chevy Cavalier por fora. Nas cenas internas, o volante tem o emblema da Dodge.

  7. O ator Ralph Tabakin, o legista dr. Scheiner, é um veterano condecorado de combate na Segunda Guerra Mundial: recebeu duas Estrelas de Bronze, a segunda por um ato de bravura em combate, conhecida como Combat V Bronze Star, além de cinco Corações Púrpura. Era sargento do Exército americano quando participou do Dia D e ficou gravemente ferido pela explosão de um morteiro, que foi na verdade a quinta vez que ele foi ferido em combate na guerra. A explosão danificou gravemente suas vértebras cervicais, o que dificultava levantar a cabeça, problema que só piorou com a idade — por isso Scheiner sempre parecia curvado, até ao andar.

  8. Jon Polito fez o teste originalmente para o detetive Lewis, mas pediu para ser escalado como Crosetti. O personagem não se chamava Crosetti no roteiro original; o nome foi mudado para refletir a origem italiana de Polito.

  9. Um criminoso foragido da polícia de Baltimore entrou no set de Homicídio (1993) e se entregou aos atores de uniforme. O caso virou piada depois em um episódio em que os atores da série perseguem um suspeito até o set de "Homicídio" e esbarram no diretor Barry Levinson e em vários de seus atores favoritos do seriado. Sobre o caso, Clark Johnson disse: "Se ele for condenado, o juiz devia retirar a acusação de roubo e mandá-lo para a cadeia por burrice."

  10. O ator Yaphet Kotto declarou em entrevistas posteriores que ficou decepcionado por seu personagem, Al Giardello, não ter recebido mais destaque ao longo da série, mesmo com os criadores sempre elogiando seu trabalho. "Eu me sentia um mendigo fazendo 'Homicídio'. Mendigando atuar. Mendigando cenas. O texto claramente não era para mim. Focava principalmente nos outros. Passei de astro de cinema fazendo protagonistas a figurante fazendo uma fala aqui e outra ali. O resto da semana eu ficava por Fells Point esperando para entrar e fazer minha única fala. Quando eu pedia para escreverem mais para mim, diziam: 'Você está ótimo. Você é o pilar da série.' Pilar? Eu sou ator, me solta!" Acabei escrevendo para a série e me dando algo para fazer.

  11. Richard Belzer (John Munch) aparece em 119 dos 122 episódios da série: mais do que qualquer outro. Os únicos episódios sem ele são The Damage Done (1996), The Subway (1997) e Lines of Fire (1999).

  12. Em 19 de agosto de 2024, a NBC adicionou Homicídio ao Peacock, seu serviço de streaming, e incluiu Homicide: The Movie (2000) como episódio bônus da sétima temporada.

  13. Os personagens muitas vezes ganhavam nomes de músicos do grunge (como Layne Staley e Krist Novoselic).

  14. Há três órgãos policiais na região de Baltimore com nomes muito parecidos. O Baltimore City Police Department é a principal força policial da cidade de Baltimore. O Baltimore County Police Department é a principal força policial do condado de Baltimore fora dos limites da cidade (a cidade de Baltimore fica no condado de Baltimore). Ele faz o que normalmente cabe ao gabinete do xerife de um condado. O Baltimore County Sheriff's Office é o braço de segurança do Tribunal do Condado de Baltimore, responsável pela segurança do prédio, pela entrega de intimações, citações e mandados de prisão e busca emitidos pela Justiça. Fundado em 1659, é um dos gabinetes de xerife mais antigos do país.

  15. Barry Levinson queria Richard Belzer como Munch depois de ouvi-lo no "The Howard Stern Radio Show". A NBC sugeriu Jason Priestley, mas Levinson recusou. Belzer foi o último ator contratado.

  16. A capitã Meg Russert foi escrita como prima do jornalista da vida real Tim Russert. Ele apareceu em dois episódios como uma versão quase nada fictícia de si mesmo.

  17. Os produtores insistiam que os roteiristas da casa morassem na região de Baltimore sempre que possível.

  18. Andre Braugher mais tarde interpretou Bayard Ellis, advogado de defesa, em Law & Order: Special Victims Unit (1999). Ele também participa como o detetive Pembleton em um episódio de Law & Order (1990).

  19. O quadro que mostrava os casos solucionados e não solucionados de cada detetive era um recurso real usado pela polícia de Baltimore. Foi abandonado quando se viu que derrubava o moral, mas voltou a pedido dos próprios detetives.

  20. À primeira vista, Al Giardello ser italiano a ponto de falar fluentemente o idioma parecia forçado. Não é, segundo Jon Roberts (nascido John Riccobono), um dos traficantes de cocaína da Flórida dos anos 1970-80. Em sua autobiografia, "American Desperado", Roberts, de origem italiana e ligado à Cosa Nostra pelo pai e pelos tios, escreveu: "Os italianos não gostam de admitir, mas na Antiguidade houve uma migração negra para a Sicília. É por isso que se vê muitos italianos de pele bem escura. Tem sangue africano misturado em todos nós."

  21. Richard Belzer interpretou o detetive John Munch em um total de 10 séries diferentes: como fixo em Homicídio (1993) e Lei & Ordem: Unidade de Vítimas Especiais (1999) e como convidado em Lei & Ordem (1990), Arquivo X (1993), The Beat (2000), Arrested Development (2003), Lei & Ordem: Trial by Jury (2005), The Wire (2002), 30 Rock (2006) e Unbreakable Kimmy Schmidt (2015).

  22. O detetive Beau Felton vive suando. Daniel Baldwin deixou a série após a terceira temporada. Ele disse que saiu para se dedicar ao cinema, mas acredita-se amplamente que seu grave vício em cocaína tenha contribuído para a decisão. Em 1988, ele foi preso depois de correr nu pelos corredores do New York Plaza Hotel gritando seu sobrenome. A polícia de Nova York encontrou uma grande quantidade de cocaína em seu quarto. Ele foi preso quatro vezes em 2006 e 2007, por acusações que incluíram posse de drogas, direção perigosa, direção sob influência, dirigir com carteira suspensa e furto de veículo. Ele apareceu em Celebrity Rehab with Dr. Drew (2008), mas saiu após quatro episódios por causa das mensagens de texto inapropriadas que insistia em mandar para Mary Carey, ex-atriz de filmes adultos que era sua colega de grupo no tratamento.

  23. Cinco casos do detetive Steve Crosetti são mencionados ao longo das três primeiras temporadas, mas nenhuma dessas investigações aparece em episódio algum. Assim, o público nunca chega a ver Crosetti como o "Primary".

  24. (Dr. Scheiner, médico-legista) apareceu em todos os filmes de Levinson, de Diner (1982) a Liberty Heights (1999). Levinson, natural de Baltimore, também é produtor executivo e, às vezes, diretor de Homicídio (1993), série em que Tabakin teve um papel recorrente.

  25. Ami Brabson, que interpretava a esposa de Pembleton na série, era casada na vida real com Andre Braugher.

  26. Segundo os comentários em DVD da 5ª temporada, Reed Diamond (Kellerman) e Max Perlich (Brodie) tinham uma relação de trabalho péssima e não se suportavam.

Curiosidades com spoiler

  1. Mostrar spoiler

    Segundo o comentário em áudio do DVD, os roteiristas criaram a reviravolta do derrame de Pembleton para agradar Andre Braugher, que sentia ter explorado seu personagem até o limite e queria deixar a série. O personagem se recuperou do derrame muito mais rápido e completamente do que seria possível na vida real.

  2. Mostrar spoiler

    A cena de abertura e as cenas finais da série têm o mesmo diálogo entre dois detetives. A primeira cena do primeiro episódio começa com os detetives Steve Crosetti e Meldrick Lewis caminhando por uma quadra em Fells Point em busca de pistas de um caso de assassinato. A hora é tarde. Crosetti conta a Lewis que acabou de ler num livro: "Você não vai encontrar o que procura. É um mistério. A vida é um mistério. Aceite isso." Na última cena do último episódio, a detetive Rene Sheppard e Meldrick Lewis procuram pistas de um assassinato na mesma parte da cidade. Sheppard diz a Lewis que você não vai encontrar o que procura, a vida é um mistério, sempre será, e é melhor aceitar.

  3. Mostrar spoiler

    A segunda cena do primeiro episódio mostra Bayliss entrando para a Homicídio. Na penúltima cena do último episódio, Bayliss deixa a Homicídio.

  4. Mostrar spoiler

    Todos os parceiros do detetive John Munch se aposentam ou pedem demissão da Divisão de Homicídios de Baltimore pouco depois de fazerem dupla com ele: Bolander após a 3ª temporada, Russert após a 4ª, Kellerman após a 6ª e Bayliss após a 7ª.