Batman: Аркхем Сити: 61 интересный факт
На барже в районе доков можно найти пасхалку, связанную с Пугалом. Находясь на барже, введите с помощью секвенсора код «City of Terror» — откроется панель. Внутри вас ждёт комната, заставленная неоновыми лампами-убийцами насекомых. В конце коридора на стуле сидит без сознания заключённый. Если приблизить его, он в испуге просыпается с громким воплем и снова засыпает. Предполагается, что он стал жертвой экспериментов Пугала.
В DLC-миссии за Женщину-кошку, где она возвращает своё награбленное у Двуликого, тот говорит: «Кто убьёт Кошку, станет моим человеком номер один...» — почти так же, как Джокер в исполнении Джека Николсона обращается к Бобу (подручному): «И запомни... ты... мой человек номер один» в фильме Тима Бёртона «Бэтмен» (1989).
В игре есть несколько отсылок к сериалу «Остаться в живых» (2004) канала ABC. В одной из них, когда вы летаете над Аркхем-Сити, заключённый спрашивает другого: «Так они вообще объяснили, что это был за остров?» А позже звучит ещё реплика: «...почему всё закончилось в церкви?» Сценарист Пол Дини входил в сценарную команду «Остаться в живых» в первые два сезона, а затем покинул сериал.
В DLC-карте испытаний «VIP-зал Iceberg Lounge» на заднем плане видно, как Убийца Крок пьёт спиртное и курит сигару, наблюдая за вашим боем.
Rocksteady решили не использовать Бэтмобиль в этой игре из-за пересечённой местности и тесных пространств Аркхем-Сити.
Кодовое слово «Сара», которое комиссар Гордон даёт агентам под прикрытием, — отсылка к его жене Саре Эссен-Гордон, которую застрелил Джокер в Detective Comics #741.
Если зайти в здание суда Двуликого с чёрного хода, можно спуститься к камере рядом с камерой Календарного человека. Внутри включите режим детектива, посмотрите вверх (убедитесь, что стоите прямо под ними) и ударьте. После этого они каким-то образом замечают вас, выбегают через дверь и бросаются в драку.
Тюрьма «Аркхем-Сити» из игры сильно напоминает тюрьму из фильма Джона Карпентера «Побег из Нью-Йорка» (1981), где остров Манхэттен обнесли стеной, превратив в гигантскую исправительную колонию.
Грей Делайл не знала, что озвучивает Женщину-кошку, пока не пришла на запись. Изначально Женщину-кошку должна была сыграть безымянная актриса, снимавшаяся вживую. По неизвестным причинам Коллетт Сандерман вызвала Грей Делайл на роль в некоем безымянном проекте, и о том, что она Женщина-кошка, та узнала, только войдя в студию звукозаписи.
Хаш, без плаща, лежит на одной из кроватей в западной части часовни при первом посещении. Когда по радио упоминают имя Брюса Уэйна, он заметно беспокоится во сне.
Говорилось, что «Побег из Нью-Йорка» (1981) Джона Карпентера стал одним из источников вдохновения для сюжета игры. Забавно, что один из многих отвергнутых сценариев ремейка этого фильма 2010 года был вдохновлён «Бэтмен: Аркхем Сити» и очень на него походил.
Карта памяти, которую Женщина-кошка крадёт у Двуликого и вставляет в своё устройство, похожее на смартфон, показывает карту Парк-Роу, известного также как Криминальный переулок, — место, где убили родителей Брюса Уэйна. Когда Бэтмен посещает это место в игре, Стрейндж оставляет для него аудиозапись.
Музыка, которая звучит, когда Бэтмен отдаёт дань уважения родителям, называется «A Rose for Respect». Она предвещает финал: в титрах дополнения «Месть Харли Квинн» эта мелодия обретает совершенно новый смысл.
Когда Бэтмен избивает Мистера Фриза, ему на мгновение мерещится лицо Джокера на лице Виктора — предвестие того, что кровь Джокера заражает людей, постепенно сводя их с ума. Это важнейший сюжетный момент Batman: Рыцарь Аркхема (2015).
В музее, где вы идёте через замёрзшее озеро, плавает акула Пингвина. В режиме детектива вы не найдёте никаких признаков того, что она плавает рядом: у акул нет скелета, их тела целиком состоят из хрящей, а костей нет.
На некоторых промопостерах у Бэтмена идёт кровь из носа. Это показывает, что он заражён болезнью Джокера.
В зале суда Двуликого одна сторона выглядит чистой и целой, а другая — повреждённой и разрушенной. Так отражена двойственность Двуликого.
Азраил наблюдает за вами с крыш, когда вы попадаете в Аркхем-Сити в облике Брюса Уэйна. Есть и его мрачная короткая речь к Бэтмену, намекающая на события, которые произойдут в серии позже.
На гигантском плакате Соломона Гранди, который вы находите в метро, подручные, разглядывая его, фактически проговариваются, что Пингвин держит Гранди в Iceberg Lounge.
Поскольку игроки в Batman: Arkham Asylum (2009) слишком полагались на режим детектива, Rocksteady рассматривали возможность ввести для него ограничение по времени. От идеи отказались: разработчики решили, что Бэтмен никогда бы не создал устройство с такими ограниченными возможностями.
В начале миссий Женщины-кошки мы видим картину с Каином и Авелем «The Duality of Man». Она предвещает финал игры буквально — Бэтмен так же несёт Джокера, — но может намекать и на «Рыцаря Аркхема»: «The Duality of Man» изображает первое убийство, а в «Рыцаре Аркхема» Бэтмен мучается сомнениями, не он ли убил Джокера.
В разговорах заключённые иногда упоминают, что не знают, как произносится имя Ра'с аль Гул — «Рэйш» или «Р-оз». Это отсылка к тому, что в фильме «Бэтмен: Начало» и в разных анимационных сериалах о Бэтмене его имя произносят по-разному.
Это первый известный проект, где Тара Стронг озвучила Харли Квинн, которую до этого в основном озвучивала Арлин Соркин, подруга создателя персонажа Пола Дини. Стронг больше известна в анимационной вселенной Бэтмена по роли Барбары Гордон, она же Бэтгёрл, а в этой игре — Оракул.
Дэдшот, без снаряжения, стоит в очереди перед Брюсом Уэйном во вступительной сцене.
На одном из экранов проигрыша Хьюго Стрейндж говорит: «Значит, вы не оправдали его ожиданий. Как предсказуемо». Кто такой «он», не объясняется, но, похоже, речь о Куинси Шарпе, который считал Бэтмена достойным продолжателем своего дела. На самом деле он говорит о Ра'с аль Гуле.
Первая видеоигра о Бэтмене с открытым миром.
Последний раз, когда Марк Хэмилл озвучил Джокера, вплоть до «Бэтмен: Рыцарь Аркхема».
В 2016 году игра была переиздана в улучшенной версии для PS4 и Xbox One вместе с приквелом «Бэтмен: Arkham Asylum» (2009) под общим названием «Бэтмен: Return to Arkham» (2016).
Релиз в США планировался на тот же день, что и у «Бэтмен: Year One» (2011).
«Бэтмен: Аркхем Сити» «переиздали» для Xbox One и PlayStation 4 в составе сборника «Бэтмен: Return to Arkham» (2016). Когда 18 мая 2016 года впервые показали улучшенную версию, шквал возмущения из-за очевидного ухудшения графики и стилистических изменений был таким, что релиз перенесли с 26 июля 2016 года на 21 октября 2016 года, чтобы всё исправить. В итоге финальная версия действительно выглядела лучше, чем на дебютном трейлере, но многие стилистические изменения остались, к огорчению фанатов.
В одном из открываемых интервью Хьюго Стрейндж пытается выяснить происхождение Джокера и его связь с Бэтменом. Джокер рассказывает ему, как был неудачливым стендап-комиком, связался с мафией и под видом «Красного колпака» проник на завод Ace Chemicals, где и работал, а там столкнулся с Бэтменом и упал в чан с химикатами, которые его преобразили. После этого Стрейндж заявляет, что Джокер всё врёт, на что тот отвечает: «Если уж обзаводиться историей происхождения, лучше сделать её с вариантами ответа». И сама история, и цитата почти дословно взяты из невероятно популярного графического романа Алана Мура «Убийственная шутка».
Лодку, набитую тараканами, с кричащим человеком можно найти посреди затопленного центра города — её должны были доставить Пугалу. Это предвещает события Batman: Рыцарь Аркхема (2015). Коробки для тараканов со стеклянными стенками снова появятся в «Рыцаре Аркхема» — на дирижаблях Стэгга.
В DLC «Месть Харли» вы играете и за Робина (Тима Дрейка), и за Бэтмена.
Питер Макникол озвучивает Безумного Шляпника — злодея, одержимого коллекционированием капюшона Бэтмена. Макникол также озвучил Икс Уничтожителя — злодея, столь же одержимого коллекционированием части костюма героя (его эмблемы) — в «Харви Бёрдман, адвокат» (2000).
Отыскав тайник с оружием Дэдшота, посмотрите вниз — и увидите то, что похоже на рукоять светового меча. Марк Хэмилл, озвучивший Джокера, играл Люка Скайуокера в фильмах «Звёздные войны», и его оружием был световой меч. На самом деле это прицел для винтовки, что куда логичнее.
В какой-то момент Бэтмен подслушивает, как бандиты обсуждают слух, будто Харли Квинн раньше была мужчиной. Это не так — на самом деле её движения захватывал мужчина, и разработчики даже выпустили фальшивый трейлер-разоблачение, чтобы подразнить фанатов.
Трой Бейкер, играющий Тима Дрейка/Робина, играет Брюса Уэйна/Бэтмена в таких играх, как Lego Batman 3: Покидая Готэм (2014), а также Batman: The Telltale Series (2016) и Batman: The Enemy Within (2017).
На фургоне с мороженым, которым Харли таранит церковь, спереди написано «Mind the child». Это первая в игре подсказка, что Харли, возможно (или нет), беременна. «Месть Харли» тоже подыгрывает. В радиопередаче ближе к началу комиссар Гордон прерывает интервью с Вики Вейл, когда та спрашивает, почему никому не дают увидеть тело Джокера. Во флешбэке, когда Бэтмен собирается проникнуть на сталелитейный завод, из разговора с Гордоном выясняется, что после разрешения ситуации с заложниками ему понадобится помощь Бэтмена с «той другой проблемой», которую зловеще оставляют без объяснений (подробнее об этом — в комиксе «Endgame»). Ещё вы увидите разодетых Механических стражей, расставленных по логову Харли, едва войдёте. В финале DLC она напускает на вас целую толпу активированных.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
В игре усиленно намекают, что Харли Квинн беременна или была беременна. Об этом говорит осмотр костюма Харли на манекене, если опустить взгляд на пол. У ног манекена стоит коробка с надписью «Fruitful Endeavors pregnancy test». Рядом лежит положительный тест. А во время финальных титров слышно, как Харли поёт альтернативную версию «Hush, Little Baby».
Показать спойлер
Пока вы ещё не поняли, что Джокер ненастоящий, можно услышать, как Харли Квинн говорит что-то вроде: «О, мистер Джей, ты выглядишь идеально! Ой, погоди, это ведь не ты, да?» А Джокер отвечает: «Помолчи, Харли!» Это подсказка-предвестие, что позже Джокера изображает Глиняное Лицо.
Показать спойлер
Во время боя с Джокером за несколько минут до Протокола 10, если переключиться в режим детектива, видно, что у него нет скелета, а у бандитов и лейтенанта есть. Это одна из многих подсказок, разбросанных по основной сюжетной линии, что Джокера всего лишь имитирует Бэзил Карло/Глиняное Лицо.
Показать спойлер
В начале игры, когда вам велят встать в очередь, один из заключённых говорит: «Брюс Уэйн. Ты в моём списке. Ба-бах!» Это Дэдшот без костюма. Позже в игре вы выслеживаете снайпера-убийцу по всей Аркхем Сити и выясняете, что это Дэдшот и у него есть «список целей». Одна из них — Брюс Уэйн.
Показать спойлер
Из четырёх игр серии Batman: Аркхем это единственная, где у комиссара Джеймса Гордона нет закадрового голоса в финале, а также единственная, где его не берут в плен.
Показать спойлер
Пока «Джокер» рассказывает о своей любимой телепередаче и уверяет всех, что теперь полностью здоров, за кадром слышен чей-то кашель — один из многих признаков того, что Бэзил Карло/Глиняное Лицо имитирует Джокера.
Показать спойлер
На протяжении всей игры заключённые то и дело жалуются, как они голодны и что еду давно не сбрасывали. Конечно, Стрейндж не стал бы тратить ресурсы на кормёжку людей, которых вот-вот убьют...
Показать спойлер
Когда вы пользуетесь криптографом, некоторые станции выдают на первый взгляд случайные числа, а следом раздаётся сигнал. Это система, которую во время холодной войны действительно использовала Россия. Но если их расшифровать, всплывает серьёзное предвестие Batman: Рыцарь Аркхема (2015) и возвращения Пугала.
Показать спойлер
Если не выпрыгнуть из церкви, когда Джокер объявляет, что заминировал её, он обронит несколько намёков на финал. Джокер: «Иногда я думаю: неужели всё это кончится тем, что один из нас будет смотреть на труп другого и соображать, что делать дальше? Вопрос только в том, чей это будет труп?» Самое первое, что видишь при запуске новой игры, — картина «Каин и Авель» о двойственной природе человека. И действительно, в финальной кат-сцене Бэтмен и Джокер в точности повторяют эту картину.
Показать спойлер
В Городе чудес у одной из заброшенных лавок висит вывеска «Muftic Barber Shop». Это отсылка к Кану Муфтичу, концепт-художнику Arkham Asylum/Arkham City.
Показать спойлер
В сцене ближе к концу игры, когда вы находитесь в театре «Монарх» перед боем с Глиняным Лицом, только что закончился фильм «The Terror» — в комиксах о Глиняном Лице это был фильм, в котором он прославился как актёр.
Показать спойлер
После выхода этой игры Марк Хэмилл объявил, что больше не будет озвучивать Джокера. Однако он сказал, что если когда-нибудь выйдет экранизация графического романа «Batman: The Killing Joke», он вернётся к роли. В Batman: Рыцарь Аркхема (2015) был флешбэк к этим событиям, и Хэмилл вернулся к роли Джокера ради него.
Показать спойлер
Найдите балкон или рекламный щит и без конца кидайте замораживающие гранаты. Вы начнёте подниматься в воздух. Если забраться достаточно высоко, охранники TYGER, стерегущие стену на краю Аркхем Сити, вас не заметят, и вы сможете свободно разгуливать по Готэму.
Показать спойлер
Если проверить пульс Джокера в финале, он нервничает, когда Глиняное Лицо избивает Бэтмена, но успокаивается, когда верх берёт Бэтмен.
Показать спойлер
В какой-то момент игры разбивается новостной вертолёт Вики Вейл, и Бэтмену нужно спасти её от снайперов, которые пытаются застрелить её с соседних крыш. После успешного спасения Бэтмен быстро хватает Вики и сбегает с помощью гаджета «Line-Launcher». Обычно Бэтмен спасает людей гарпуном, а «Line-Launcher» — прямая отсылка к фильму 1989 года, где Бэтмен спасает Вики Вейл от «свидания» с Джокером в музее.
Показать спойлер
В Batman: Аркхем Сити (2011) содержался намёк на то, что Харли Квинн беременна. В этом DLC выясняется, что беременность оказалась либо ложноположительной, либо она потеряла ребёнка из-за выкидыша. Сценариста игры Пола Дини по этому поводу не спросили, и он утверждал, что даже не знал о разработке DLC, меняющего сюжет, пока не увидел его трейлер по телевизору у себя дома. По слухам, это настолько его разозлило, что он ушёл с должности сценариста игр. Не зная замысла Дини для 3-й части серии, Batman: Летопись Аркхема (2013) написали как историю происхождения, а не сиквел, пока новые сценаристы разрабатывали сюжет для продолжения — Batman: Рыцарь Аркхема (2015).
Показать спойлер
В конце третьей миссии DLC за Женщину-кошку игроку предлагают выбор: покинуть Аркхем-Сити с добычей или оставить её в хранилище, но спасти Бэтмена, запертого на сталелитейном заводе. На полу зелёная стрелка указывает на «лучший» из двух вариантов (спасти Бэтмена), а красная — на «худший» (покинуть Аркхем-Сити).
Показать спойлер
Один из подручных Харли в DLC «Месть Харли» намекает, что Джокер всё ещё жив после смерти от формулы «Титан».
Показать спойлер
В игре разбросано множество намёков на то, что под Джокера выдаёт себя Глиняное лицо. * После того как Харли Квинн запирает вас в кабинете Джокера, слышно, как она говорит: «О, мистер Джей, это чудо! Вы выглядите идеально! Ой, погодите, это ведь не вы, да?..» — и голос Джокера велит ей помолчать. Всё потому, что она на миг приняла облик Глиняного лица за настоящего Джокера. Особенно интересно, что это происходит в самом начале игры, а проясняется всё только в финале. * «Ты попался на старую уловку с фальшивым Джокером, Бэтмен!» Якобы это говорит Джокер о манекене, но на самом деле это Глиняное лицо в облике Джокера, а манекен — настоящий. Игроки могут заметить, что, когда Джокер нападает на Бэтмена, он выглядит нормально, а не болезненно, потому что это Глиняное лицо. * Ненадолго захватив Бэтмена на сталелитейном заводе, Джокер не даёт Харли снять с него маску. Когда она возражает, что хочет узнать настоящую личность Бэтмена, Джокер отвечает: «Никто не тот, кем кажется, дорогая». * Прямо перед вторым проникновением на сталелитейный завод можно услышать, как враги обсуждают внезапное выздоровление Джокера. Один из них говорит: «Раньше он был будто совсем другим человеком, а теперь снова стал прежним». На самом деле всё наоборот. * Во время второго проникновения на завод можно подслушать, как двое подручных утверждают, что только что видели Джокера в двух совершенно разных местах. * После схватки с Мистером Фризом, когда Бэтмен вскрывает сейф и обнаруживает, что лекарство исчезло, там лежат две карты Джокера. На одной нацарапано послание: «Выздоравливай скорее, мистер Джей. Целую, обнимаю», другая — обычная. Обе подсказывают, что Джокеров двое: один настоящий, а другой — Глиняное лицо. * Когда Бэтмен сталкивается с Джокером, заполучившим лекарство, тот разглядывает себя в зеркале — больного, — а затем оборачивается уже здоровым. Это легко списать на галлюцинацию Бэтмена, но если присмотреться, видно, как второй Джокер уходит — это настоящий Джокер, а вы теперь говорите с Глиняным лицом. Зеркала не было, только стекло. * Если применить «Детективное зрение» во время драки с Джокером позже, выяснится, что у него нет скелета, как и у Глиняного лица в Batman: Аркхем Сити. * Во время одного из телеэфиров Джокера, где он объявляет, что заполучил лекарство, настоящий Джокер, держащий камеру, кашляет. * Несколько раз речь Джокера слегка меняется: он использует британский сленг и непоследовательно называет Бэтмена то «Бэтс», то «Бэтси». Сленг — это Глиняное лицо, и он никогда не использует прозвища Джокера для вас.
Показать спойлер
Сколько раз Бэтмена вырубали: 7.
Показать спойлер
Прямо перед первой встречей с Джокером, рядом со сталелитейным заводом на крыше соседнего здания можно найти маску Пугала на куче соломы. Это показывает, что его не убил Убийца Крок. Такой намёк на его возвращение в Batman: Рыцарь Аркхема (2015).
Показать спойлер
В DLC к этой игре под названием «Месть Харли Квинн» (2012) выясняется, что намёк на её беременность в основной сюжете был либо ложноположительным результатом, либо она потеряла ребёнка из-за выкидыша. Сценариста игры Пола Дини по этому поводу не спросили, и он утверждал, что даже не знал о разработке DLC, меняющего сюжет, пока не увидел его трейлер по телевизору у себя дома. По слухам, это настолько его разозлило, что он ушёл с должности сценариста игр. Не зная замысла Дини для 3-й части серии, Batman: Летопись Аркхема (2013) написали как историю происхождения, а не сиквел. В конце концов Дини уговорили вернуться, но производство Летописи уже шло полным ходом. Дини утверждает, что DLC разрушило его планы на сиквел, хотя часть из них удалось спасти для Batman: Рыцарь Аркхема (2015).
Показать спойлер
В начале DLC за Женщину-кошку картина «Каин и Авель: Двойственность человека» предвещает финал, где Бэтмен выносит тело мёртвого Джокера из Аркхем-Сити.