
دی اوینجرز: پردے کے پیچھے کے 285 دلچسپ حقائق
جوس ویڈن کے بالآخر منتخب ہونے سے پہلے جو کارناہن کو فلم کی ہدایت کاری کے لیے زیرِ غور لیا گیا تھا۔ ویڈن اس کا سہرا پروڈیوسر کیون فیگی کو دیتے ہیں، جنہیں وہ فیگی کے مارول کے صدر بننے سے برسوں پہلے سے جانتے تھے، کیونکہ یہ ویڈن کی صرف دوسری فیچر فلم تھی۔ سیرینٹی (2005) کے بعد ویڈن نے خاموشی سے عہد کیا تھا کہ وہ کبھی کسی بڑی کائنات اور بہت بڑی کاسٹ والی فلم نہیں بنائیں گے، لیکن جب فیگی نے ان سے رابطہ کیا تو مبینہ طور پر معاملہ ویڈن کے اس وژن نے طے کیا کہ ان کی فلم "ایک زبردست تباہی ہوگی جہاں [ہم] ہر سیکنڈ بکھرتی ہوئی زمین سے ایک قدم آگے رہیں گے۔"
مارک رفالو کی ہلک کی اداکاری سیٹ پر موشن کیپچر سے تخلیق ہونے والی پہلی اداکاری ہے۔ پچھلی لائیو ایکشن نسخوں میں یا تو بروس بینر اور ہلک کو الگ الگ لوگ ادا کرتے تھے (بل بکسبی اور باڈی بلڈر لو فیریگنو)، یا پھر بعد میں کی فریم اینیمیشن کی گئی تھی۔ رفالو نے انڈسٹریل لائٹ اینڈ میجک کے اسپیشل ایفیکٹس والوں کو ایک خطِ حمایت بھیجا، جس میں کہا کہ وہ سب مل کر یہ کردار ادا کر رہے ہیں، اور انہیں کہا کہ کام کو کامیاب بنانے کے لیے جو بھی کرنا پڑے، کریں۔
اوہائیو میں فلمائے گئے مناظر اصل میں مشی گن میں فلمائے جانے تھے۔ جب مشی گن کی فلمی ٹیکس رعایتیں واپس لینے کا فیصلہ ہوا تو پروڈکشن اوہائیو منتقل کر دی گئی۔
بریڈلی کوپر اور کرس پائن کو مداحوں نے ہاک آئی کے کردار کے لیے تجویز کیا تھا۔ کوپر کو بالآخر گارڈینز آف دی گلیکسی (2014) میں راکٹ ریکون کا کردار ملا۔
دی اوینجرز کی سینما گھروں میں ریلیز کے کوڈ ناموں میں سے ایک "ٹیم بلڈنگ" ہے۔
ڈزنی نے برطانیہ میں فلم کا عنوان "مارول ایوینجرز اسمبل" کر دیا تاکہ برطانوی جاسوسی کی مشہور سیریز دی اوینجرز (1961) اور دی اوینجرز (1998) کے ساتھ الجھن پیدا نہ ہو۔
پروڈیوسر کیون فیگی نے فلم کا موازنہ ٹرانسفارمرز: ڈارک آف دی مون (2011) سے کرتے ہوئے کہا: "اس نے اس سطح کی زومگ حیرت اور پیمانے کا ایک معیار قائم کیا۔ ہم اسے پیچھے چھوڑنے کی کوشش کر رہے ہیں۔"
مارول اسٹوڈیوز کی آخری فیچر فلم جس کی کچھ فوٹیج، اگرچہ تھوڑی سی، 35mm فلم پر شوٹ ہوئی۔
کلنٹ بارٹن (ہاک آئی) دونوں ہاتھوں سے تیر چلانے والا آرچر ہے (حالانکہ جیریمی رینر بائیں ہاتھ سے کام کرتے ہیں)۔ تھور (2011) میں اسے دائیں ہاتھ سے تیر چلاتے دیکھا گیا اور اس فلم میں بائیں اور دائیں دونوں ہاتھوں سے۔
شکیل اونیل، جو خود عمر بھر کامک بک کے مداح رہے ہیں، نے مارول اسٹوڈیوز سے رابطہ کیا کہ انہیں اس فلم میں کوئی کردار دیا جائے۔ انہوں نے بتایا، "میں 'دی اوینجرز' میں ہونا چاہتا تھا، اور وہ کہنے لگے، 'شیک، ہمیں تم سے بے حد محبت ہے، اور ہم تمہیں شامل کرنا پسند کریں گے، لیکن اگر تمہارا چہرہ اسکرین پر آ گیا تو لوگ کہیں گے، 'ارے، یہ تو شیک ہے!'" انہوں نے سچ کہا، اور میں نے سوچا، ٹھیک ہے... لگتا ہے میرا چہرہ بہت بڑا ہے۔"
ابتدائی منظر ناسا کی ایک حقیقی خلائی نقلی سہولت میں فلمایا گیا، جو دنیا کی سب سے بڑی ہے۔ اس کی اونچائی 122 فٹ اور چوڑائی 100 فٹ تھی۔
فلم کی ریلیز کے موقع پر مارول کامکس نے 2012 میں اپنا پہلا Avengers Omnibus شائع کیا۔
چار کاسٹ ارکان جیک رائن سیریز میں نظر آئے: اسٹیلان اسکارسگارڈ The Hunt for Red October (1990) میں، سیموئل ایل جیکسن Patriot Games (1992) میں، کلارک گریگ Clear and Present Danger (1994) میں اور پیٹ کیرنن Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) میں۔
2012 کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم۔
بلیک ویڈو پہلی بار کرسی سے بندھی ہوئی نظر آتی ہے۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ اس منظر کا سب سے مشکل حصہ اسکارلیٹ جوہانسن کے لیے ایکشن نہیں بلکہ زبان تھی۔ وینٹی فیئر کے ساتھ اس لمحے کو یاد کرتے ہوئے، جوہانسن زیادہ تر سہرا اپنی اسٹنٹ ڈبل ہیڈی مونیمیکر کو دیتی ہیں۔ اداکارہ کہتی ہیں کہ منظر کی مجبوریوں کی وجہ سے، کرسی سے بندھے ہونے کے باعث، وہ زیادہ تر وہ کام کر ہی نہیں سکیں جو مطلوب تھا۔ انہوں نے وضاحت کی، "اس فائٹ کا بہت سا حصہ میں ادا نہیں کر سکی، کیونکہ میں کرسی سے بندھی ہوں، اور یہ واقعی بہت بوجھل ہے۔ بے مثال ہیڈی مونیمیکر، جو تمام Avengers فلموں میں میری اسٹنٹ ڈبل ہیں، اور وہ ایک ناقابلِ یقین ایتھلیٹ، حیرت انگیز اداکارہ ہیں۔ وہ مجھے بہت اچھی طرح جانتی ہیں۔ وہ میری صلاحیتوں کو بہت اچھی طرح جانتی ہیں، کیونکہ ہم نے ایک دہائی تک، جب میں Iron Man 2 میں تھی، ساتھ کام کیا ہے۔ میں تب 23 یا 24 سال کی تھی۔ ہم نے مل کر بلیک ویڈو اور اس کا انداز، اس کا چلن اور اس کے فائٹ اسٹائل کے ساتھ آنے والی تمام تر رعنائیاں تخلیق کیں۔" جوہانسن کہتی ہیں کہ پورے منظر کا مشکل ترین حصہ اسٹنٹ نہیں بلکہ روسی زبان کے چند جملے بولنا سیکھنا تھا۔ انہوں نے کہا، "مجھے یاد ہے کہ روسی کے تقریباً ساڑھے چار سیکنڈ سیکھنا کتنا چیلنجنگ تھا۔ میرے لیے وہ شاید اسٹنٹ سے بھی زیادہ مشکل تھا، اگر اس میں کوئی معنی بنتا ہو۔ یہ ایک ذہنی اسٹنٹ جیسا تھا۔ میں کرسی کے مقابلے روسی زبان پر کہیں زیادہ پریشان تھی۔"
جیریمی رینر نے تسلیم کیا کہ ہاک آئی ادا کرنے کے بارے میں انہیں تحفظات تھے: "میری پوری دہائی بک ہے۔ میں 50 سال کی عمر میں ان گھٹنوں تک چست پتلونوں میں ہوں گا،" لیکن انہوں نے نتیجہ اخذ کیا، "ان چیزوں کو نہ کہنے والا احمق ہے۔ میں جانتا تھا کہ بہت کچھ کھوؤں گا، لیکن میں جانتا تھا کہ اس کا ایک اختتام ہے۔"
یہ دنیا بھر میں $1 بلین کا ہندسہ عبور کرنے والی بارہویں فلم ہے، اور امریکہ میں $400 ملین کا ہندسہ عبور کرنے والی دسویں۔ یہ Avatar (2009) اور Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) کے ساتھ دنیا بھر میں $1 بلین کا ہندسہ سب سے تیز رفتاری سے (انیس دن میں) عبور کرنے میں برابر رہی، اور امریکہ میں $400 ملین کا ہندسہ عبور کرنے کا ریکارڈ (چودہ دن) قائم کیا۔
اپنی ریلیز کے وقت یہ دنیا بھر میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی تیسری فلم تھی، Avatar (2009) اور Titanic (1997) کے بعد۔ تب تاریخ کی صرف یہی تین فلمیں تھیں جنہوں نے دنیا بھر میں $1.5 بلین سے زیادہ کمایا۔
یہ رابرٹ ڈاؤنی جونیئر کی مسلسل پانچویں فلم تھی جس نے ملکی سطح پر 100 ملین ڈالر سے زیادہ کمائی کی، اس سے پہلے شرلاک ہومز (2009)، آئرن مین 2 (2010)، Due Date (2010) اور شرلاک ہومز: اے گیم آف شیڈوز (2011) آئیں۔
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر نے اس فلم سے مبینہ طور پر 50 ملین ڈالر کمائے، جو Iron Man (2008) کے لیے ان کی اصل پیشگی تنخواہ سے 20 گنا زیادہ ہے۔
یہ رابرٹ ڈاؤنی جونیئر اور اسکارلیٹ جوہانسن کی بطور آئرن مین اور بلیک ویڈو دوسری بار بڑی اسکرین شیئر کرنے کی موقع تھا، پہلی بار وہ آئرن مین 2 (2010) میں نظر آئے تھے۔
ہاک آئی کے تمام تیر CGI ہیں؛ فلم بندی کے دوران جیریمی رینر نے تیر چلانے کا صرف اداکاری سے مظاہرہ کیا۔
سیموئل ایل جیکسن نے نک فیوری کے اپنے کردار کا موازنہ Jackie Brown (1997) کے Ordell سے کرتے ہوئے کہا: "وہ ایسا شخص ہے جس کے ساتھ وقت گزارنا اچھا لگتا ہے، بس اس سے پنگا مت لو۔ میں نے کوشش کی کہ اسے کہانی کے ساتھ زیادہ سے زیادہ سچا رکھوں، اور حقیقی زندگی کے مطابق بھی۔"
اس فلم کے ساتھ ہی مارول سنیمیٹک یونیورس کی عالمی باکس آفس پر کمائی 3 بلین ڈالر سے تجاوز کر گئی۔
ایجنٹ ماریا ہل کے کردار کے لیے امانڈا پیٹ کا بھی غور کیا گیا تھا۔
2000 کی دہائی کے اوائل میں جارج کلونی کو نک فیوری کے کردار کے لیے ایک الگ فلم میں شامل کیا گیا تھا، لیکن گارتھ اینس کی کامک "Fury" پڑھنے کے بعد انہوں نے اسے چھوڑ دیا اور اس کے پرتشدد مواد پر اعتراض کیا، خاص طور پر اس منظر پر جس میں فیوری نے ایک آدمی کو اس کی اپنی آنتوں سے گلا گھونٹ دیا تھا۔
ریلیز کے وقت یہ ڈزنی کی دنیا بھر میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم تھی، جس نے Toy Story 3 (2010) کو پیچھے چھوڑا۔ یہ صرف تیسری لائیو ایکشن فلم تھی جس نے اسٹوڈیو کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم کا ریکارڈ حاصل کیا، اس سے پہلے Pretty Woman (1990) اور Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) نے یہ اعزاز حاصل کیا تھا۔
ہاک آئی کے کردار کے لیے پروڈیوسروں کی پہلی پسند جینسن ایکلز تھے، لیکن Supernatural (2005) کے ساتھ شیڈولنگ ٹکراؤ کی وجہ سے انہوں نے یہ کردار ٹھکرا دیا، جبکہ جوش ہالووے کا بھی اس کردار کے لیے غور کیا گیا تھا۔
اس نے اپنے افتتاحی ویک اینڈ میں ملکی سطح پر 207 ملین ڈالر کمائے، جو اس وقت تاریخ کی سب سے بڑی افتتاحی ویک اینڈ کمائی تھی، اور اس نے Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) کا قائم کردہ ریکارڈ توڑ دیا۔ یہ پہلی فلم بھی تھی جس نے افتتاحی ویک اینڈ میں 200 ملین ڈالر سے زیادہ کمائے، اور Spider-Man (2002) کے بعد افتتاحی ویک اینڈ کا ریکارڈ توڑنے والی پہلی غیر سیکوئل فلم تھی۔
فیلیشیا ڈے نے ان رپورٹس کی تردید کی کہ انہیں ابیگیل برانڈ کے کردار کے لیے کاسٹ کیا گیا تھا۔
1990 کی دہائی میں جاس ویڈن کا نام X-Men (2000) کی ہدایت کاری کے لیے پہلے غور کیا گیا تھا۔ X-Men کے بڑے مداح ہونے کے ناطے انہوں نے ایک اسکرپٹ بھی لکھا، جس سے صرف دو لائنیں فلم میں شامل ہو سکیں۔ انہوں نے "Astonishing X-Men" کے لیے "Gifted" کہانی لکھی، جو X-Men: The Last Stand (2006) کی بنیاد بنی۔
یہ ان بارہ فلموں میں سے نویں ہے جو پیراماؤنٹ اور ڈزنی نے مشترکہ طور پر ریلیز کیں، باقی ہیں Popeye (1980)، Dragonslayer (1981)، Alive (1993)، Face/Off (1997)، Snake Eyes (1998)، A Civil Action (1998)، Runaway Bride (1999)، Bringing Out the Dead (1999)، Iron Man 3 (2013)، Terminator: Dark Fate (2019) اور Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023)۔
کامک بک فلم کے لیے اس فلم کی کاسٹ اور عملے میں اکیڈمی ایوارڈ نامزد افراد کی غیر معمولی طور پر بڑی تعداد شامل ہے: رابرٹ ڈاؤنی جونیئر، گوینتھ پالٹرو، سیموئل ایل جیکسن، جیریمی رینر، مارک رفالو، جاس ویڈن اور شیمس میک گاروی، اور ممکنہ طور پر کئی دیگر بھی۔ یہ Iron Man (2008) اور آئرن مین 2 (2010) سے آگے ہے، جن میں ہر ایک میں چار اداکاری کے نامزد افراد تھے۔
اسکارلیٹ جوہانسن اور کرس ایونز The Perfect Score (2004) اور The Nanny Diaries (2007) میں نظر آئے۔ رابرٹ ڈاؤنی جونیئر اور مارک رفالو Zodiac (2007) میں نظر آئے۔
ٹام ہڈلسٹن نے گارڈین کو ایک انٹرویو میں بتایا کہ فلم کی تیاری کے ابتدائی مرحلے میں اس کا کوڈ نام "Group Hug" تھا۔
فلم سازوں نے کولمبیا پکچرز سے نیویارک شہر میں The Amazing Spider-Man (2012) کے OsCorp Tower کو دکھانے کے حقوق حاصل کیے۔ بدقسمتی سے، تب تک اسکائی لائن کی ڈیجیٹل رینڈرنگ مکمل ہو چکی تھی اور یہ اس میں شامل نہ ہو سکا۔
مئی 1995 میں، Wizard Magazine نے ایونجرز فلم کے لیے اپنی کاسٹنگ پسند شائع کی: ہاوی لانگ بطور کیپٹن امریکہ، فیبیو بطور تھور، ٹموتھی ڈالٹن بطور آئرن مین، اینیٹ بیننگ بطور ٹیگرا، پولینا پوریزکووا بطور اسکارلیٹ وچ، ایملیو ایسٹیویز بطور ہاک آئی، پیٹر ویلر بطور وژن، اور جان ہلرمین بطور ایڈون جاروس۔ فروری 2003 میں، انہوں نے ایک نظرثانی شدہ ورژن شائع کیا، جسے کامک بک مصنف جیف جانز نے منتخب کیا: جارج کلونی بطور آئرن مین، ہیتھ لیجر بطور کیپٹن امریکہ، بیری پیپر بطور وژن، مورس چیسٹ نٹ بطور فالکن، خواکین فینکس بطور اینٹ مین، اور لیزا مورٹی بطور شی ہلک۔
یہ پہلی مارول فلم تھی جس نے دنیا بھر میں 1 بلین ڈالر سے زیادہ کمائے۔
برطانیہ میں نام کے کاپی رائٹ مسائل کی وجہ سے مارول کو یہ فلم وہاں Avengers Assemble کے عنوان سے ریلیز کرنی پڑی، کیونکہ سر شان کونری اور رالف فینس کی ایک غیر متعلقہ فلم دی اوینجرز (1998) پہلے ہی وارنر برادرز کی جانب سے ریلیز ہو چکی تھی۔ وہ فلم دی اوینجرز (1961) پر مبنی تھی، جس میں پیٹرک میکنی نے مرکزی کردار ادا کیا تھا۔ چونکہ اس نام کے کاپی رائٹ کی ملکیت وارنر برادرز یو کے کے پاس تھی اور انہوں نے مارول کے اسے استعمال کرنے پر اعتراض کیا، اس لیے مارول برطانیہ میں تھیٹر اور ہوم ویڈیو ریلیز کے لیے نام بدل کر Avengers Assemble رکھنے پر مجبور ہوئے۔ جمہوریہ آئرلینڈ کے لیے فلم پرنٹس اور مارکیٹنگ ڈزنی یو کے سنبھال رہا تھا، چنانچہ لاگت بچانے کی خاطر انہوں نے اس علاقے میں بھی نام کی تبدیلی ہی برقرار رکھنے کا فیصلہ کیا۔
ایلن سلویسٹری کے اس فلم کی موسیقی ترتیب دینے سے کئی دہائیاں پہلے، ان کی Back to the Future (1985) کی تھیم 1987 کے میسی تھینکس گونگ ڈے پریڈ میں مارول کے فلوٹ کے لیے استعمال ہوئی تھی۔
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر نے کہا کہ انہیں اور مارک رفالو کو "سائنس بروز" ٹونی اسٹارک اور بروس بینر کے طور پر ایسے مکالمے یاد کرنے پڑتے تھے جن میں "بے معنی گپ شپ کے طویل حصے" تھے۔ تاہم، ان کے کرداروں کے ذکر کردہ سائنسی نظریات سب حقیقی ہیں۔
یہ دنیا بھر میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم ہے جس نے بین الاقوامی سطح پر 1 بلین ڈالر سے کم کمایا۔
اس فلم میں سیموئل ایل جیکسن کا نک فیوری کا کردار ادا کرنا انہیں ہیو جیک مین کے بعد دوسرا اداکار بناتا ہے، جو تمام ایکس مین فلموں میں نظر آئے، جو پانچ مختلف فلموں میں ایک ہی کامک بک کردار ادا کرتے ہیں۔
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر اور مارک رفیلو دونوں کو ڈاکٹر ڈوم کا کردار ادا کرنے پر غور کیا گیا: ڈاؤنی کو فینٹاسٹک فور (2005) میں اور رفیلو کو غیر ریلیز شدہ The Fantastic Four (1994) میں۔ الیکسس ڈینیسوف اور اسکارلیٹ جوہانسن کو بھی فینٹاسٹک فور (2005) میں کرداروں کے لیے غور کیا گیا: ڈینیسوف کو ریڈ رچرڈز اور جوہانسن کو سو اسٹورم کے طور پر۔ ڈاؤنی کو بالآخر ایونجرز: ڈومزڈے (2026) میں ڈوم کا کردار دیا گیا۔
فلم کی کاسٹ میں 2 آسکر جیتنے والے، رابرٹ ڈاؤنی جونیئر اور گوینتھ پالٹرو، اور 5 آسکر نامزد افراد شامل ہیں: اسکارلیٹ جوہانسن، جیریمی رینر، مارک رفیلو، سیموئل ایل جیکسن، اور اسٹیلان اسکارسگارڈ۔
چونکہ یہ فلم اور آئرن مین 3 (2013) اصل میں مارول اور پیراماؤنٹ پکچرز کے ساتھ چھ فلموں کے معاہدے کا حصہ تھیں اس سے پہلے کہ تقسیم کے حقوق والٹ ڈزنی پکچرز کو منتقل ہوئے، اشتہارات اور مارکیٹنگ میں پیراماؤنٹ کا لوگو ظاہر ہوتا ہے، نیز اس فلم کے آغاز میں بھی۔ اگرچہ پیراماؤنٹ پکچرز کا اس فلم کی تیاری میں کوئی حصہ نہیں تھا، پھر بھی انہیں باکس آفس کی کمائی میں حصہ ملا، مارول کے ساتھ اپنے اصل معاہدے کی بنیاد پر۔ ڈزنی کا کوئی ذکر اختتامی کریڈٹس کے آخر تک نہیں کیا گیا، جہاں لکھا ہے کہ "دی اوینجرز" کو "والٹ ڈزنی اسٹوڈیوز موشن پکچرز کے ذریعے تقسیم کیا گیا ہے۔"
ٹونی اسٹارک نے بلیک سبتھ کی ٹی شرٹ پہنی ہوئی ہے۔ بلیک سبتھ نے آئرن مین گانا بجایا، جو 1970 میں ریلیز ہوا اور اصل MCU انٹری آئرن مین میں شامل تھا۔
مارک رفیلو کا کہنا ہے کہ اپنے دوست ایڈورڈ نورٹن سے بروس بینر کا کردار سنبھالنا ان کے لیے اعزاز کی بات ہے: "ایڈ نے یہ کردار مجھے وصیت کے طور پر دیا ہے، میں اسے اپنی نسل کا ہیملیٹ سمجھتا ہوں۔" بظاہر، رفیلو کو اب بھی کچھ عدم تحفظ محسوس ہوا اور انہوں نے فلم بندی کے پہلے ہفتے میں ہدایت کار جوس ویڈن کو مسلسل یاد دلایا کہ انہیں دوبارہ کاسٹ کرنا ابھی دیر نہیں ہوئی، لیکن ویڈن کا خیال تھا کہ رفیلو نے ایک "پیارے نرڈی سائنسدان" کے بجائے ایک بے چین اور خطرناک شخصیت کو مکمل طور پر پیش کیا۔
(تقریباً 1 گھنٹہ 29 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 29 منٹ پر، کولسن کے کیپٹن امریکہ کارڈز کے مجموعے میں کیپٹن امریکہ کی پہلی کامک بک میں نمودار ہونے کی ایک نقل ہے، جس میں اس نے ایڈولف ہٹلر کو مکا مارا تھا۔ مصنف/ہدایت کار جوس ویڈن نے ایجنٹ کولسن کا کیپٹن امریکہ سے ہلکا سا جنون شامل کیا جب انہوں نے محسوس کیا کہ ان کا ابتدائی اسکرپٹ "خشک مزاح کا صحرا" ہے اور اسے ایک مختلف قسم کی مزاح کی ضرورت ہے۔ انہوں نے کولسن کا جمع کرنے والے کارڈز سے جنون بھی شامل کیا، جس میں یہ جملہ بھی شامل ہے "قریب قریب نئی، کناروں پر ہلکی سی دھبے"، کیونکہ ویڈن خود پرانی کتابوں اور دیگر چیزوں کے شوقین جمع کرنے والے ہیں۔
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر نے لیب کے سیٹ پر ہر جگہ کھانا چھپا رکھا تھا، اور بظاہر کوئی نہیں ڈھونڈ سکتا تھا کہ یہ کہاں ہے، تو انہوں نے اسے ایسا کرنے دینے کا فیصلہ کیا۔ فلم میں، جو کھانا وہ پیش کرتے ہیں وہ ان کا اصل کھانا ہے، اور جب وہ کھا رہے تھے تو یہ اسکرپٹ کا حصہ نہیں تھا؛ وہ صرف بھوکے تھے۔
جان فیوریو ایک وقت میں ہدایت کاری کے لیے منسلک تھے اور ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر شامل رہے۔
ٹام ہڈلسٹن، نٹالی پورٹمین اور کرس ایونز سب 1981 میں پیدا ہوئے لیکن ان کے درمیان چار ماہ کا فرق تھا۔ ہڈلسٹن 9 فروری کو پیدا ہوئے اور پورٹمین اور ایونز دونوں جون میں پیدا ہوئے لیکن صرف چار دن کے فرق سے۔
نٹالی پورٹمین جین فوسٹر کے طور پر کیمیو کرنے والی تھیں، لیکن حاملہ ہونے کی وجہ سے انہیں دستبردار ہونا پڑا۔
ایلن سلویسٹری، کیپٹن امریکہ: دی فرسٹ ایونجر (2011) سے اپنا کمپوزنگ کا کام جاری رکھتے ہوئے، مارول سنیمیٹک یونیورس میں ایک سے زیادہ فلموں کی موسیقی ترتیب دینے والے پہلے کمپوزر بن گئے۔
سائنس اینڈ انٹرٹینمنٹ ایکسچینج نے فلم کے لیے سائنسی مشورہ فراہم کیا۔
جوس ویڈن نے 2000 کی دہائی کے وسط میں اپنی منسوخ شدہ ونڈر وومن فلم میں ونڈر وومن کا کردار ادا کرنے کے لیے کوبی سمولڈرز پر غور کیا۔ انہوں نے بالآخر دی لیگو مووی (2014) اور دی لیگو مووی 2: دی سیکنڈ پارٹ (2019) میں ونڈر وومن کو آواز دی۔
گوینتھ پالٹرو اسٹارک ٹاور میں اپنے تمام مناظر میں واضح طور پر ننگے پاؤں ہیں، جبکہ رابرٹ ڈاؤنی جونیئر تین یا چار انچ کے پلیٹ فارم جوتے پہنے ہوئے ہیں، تاکہ وہ ان سے لمبے نظر آئیں۔
یہ واحد ایونجرز فلم ہے جو پیراماؤنٹ پکچرز نے پروڈیوس کی، کیونکہ 2015 میں دیگر ایونجر فلمیں والٹ ڈزنی پکچرز نے تقسیم کیں۔
سر سیم مینڈیس نے ہدایت کاری کی پیشکش ٹھکرا دی کیونکہ کوئی اسکرپٹ نہیں تھا حالانکہ ریلیز کی تاریخ پہلے ہی طے ہو چکی تھی۔ مینڈیس نے یاد کیا، "مجھے ایک پیکج ملا، جو کامک بکس سے بھرا ہوا تھا، لیکن کوئی ٹریٹمنٹ نہیں؛ کوئی اسکرپٹ نہیں تھا۔ کور لیٹر میں لکھا تھا، 'مارول کی ایونجرز 3 مئی 2012 کو ریلیز ہوگی'... یہ کور لیٹر کا پہلا جملہ تھا۔ نہ کہ، 'ہمیں مواد منسلک کرنے کی خوشی ہے...' یا، 'یہاں اسکرپٹ ہے...' بلکہ ریلیز کی تاریخ۔ یہ پہلا جملہ تھا۔"
یہ فلم ایک دہائی سے زیادہ عرصے تک دنیا بھر میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی 10 فلموں میں شامل رہی، یہاں تک کہ انسائیڈ آؤٹ 2 (2024) نے بالآخر اسے فہرست سے باہر کر دیا۔
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر اور مارک رفیلو نے دو الگ الگ فلموں میں حقیقی زندگی کے صحافتی ہیروز کے کردار ادا کیے: رفیلو نے اسپاٹ لائٹ (2015) میں بوسٹن گلوب کے تفتیشی صحافی مائیک ریزینڈیز کا کردار ادا کیا، اور ڈاؤنی نے گڈ نائٹ، اینڈ گڈ لک (2005) میں جو ورشبا کا کردار ادا کیا، جو سی بی ایس میں ایڈورڈ آر مرو کے نیوز ٹیم کے ایک رکن تھے، جنہوں نے سینیٹر جوزف میکارتھی کی کمیونسٹ مخالف مہم کو ختم کرنے میں مدد کی۔
یہ والٹ ڈزنی پکچرز کے ذریعے تقسیم ہونے والی پہلی مارول فلم ہے۔
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر نے مارک رفیلو کے ساتھ کام کرنے کے بارے میں کہا، "میں اپنی باقی زندگی [ان کے] ساتھ ایک منظر کرنے میں خوش ہوں گا۔"
فلم کا شوٹنگ شیڈول 93 دن کا تھا، مگر فلم بندی ایک دن پہلے مکمل ہو گئی۔
ایجنٹ ماریا ہل کے کردار کے لیے مورینا بیکارین، جیسیکا لوکاس، میری الزبتھ ون سٹیڈ اور کوبی سملڈرز نے اسکرین ٹیسٹ دیا۔ سملڈرز کو یہ کردار ملا، اور انہوں نے اپنے افتتاحی منظر کے اسٹنٹ خود کیے کیونکہ وہ بہت جسمانی اداکار ہیں۔
یہ ڈیبی سکالیٹا کی پہلی فلم تھی۔
یہ فلم فلپائن میں اب تک کی دوسری سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم ہے، جس نے باکس آفس پر 601 ملین PHP (13.3 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ) کمائے، اور یہ Iron Man 3 (2013) کے بعد آتی ہے۔
اسٹیو، بروس اور نتاشا کے ہیلی کیریئر پر اڑان بھرنے سے پہلے کھڑے ہونے کا منظر البوکرکی، نیو میکسیکو کی ایک پارکنگ میں فلمایا گیا۔ صرف زمین اور چند اضافی اداکار حقیقی تھے۔ ہیلی کیریئر کا باقی حصہ مکمل طور پر کمپیوٹر سے بنایا گیا تھا۔
اس نے اپنے افتتاحی ویک اینڈ میں دنیا بھر میں 393 ملین ڈالر کمائے، جو اس وقت تاریخ کی تیسری سب سے بڑی عالمی افتتاحی کمائی تھی، ہیری پوٹر اینڈ دی ڈیتھلی ہیلوز – پارٹ 2 (2011) (483 ملین ڈالر) اور ہیری پوٹر اینڈ دی ہاف بلڈ پرنس (2009) (394 ملین ڈالر) کے بعد۔
اسپین میں اسے "Marvel Los Vengadores" کا نام دیا گیا تاکہ مشہور جاسوسی سلسلے دی اوینجرز (1961) اور دی اوینجرز (1998) کے ساتھ الجھن پیدا نہ ہو۔
کرس ہیمس ورتھ کو تھور (2011) کے لیے بنائی گئی اپنی جسمانی ساخت برقرار رکھنے کے لیے اپنی خوراک بڑھانی پڑی، اور وہ روزانہ چکن بریسٹ، مچھلی، اسٹیک اور انڈے کھاتے تھے۔ ہیمس ورتھ نے کہا کہ انہیں اپنے "جسمانی وزن کے برابر گرام پروٹین" استعمال کرنا پڑا۔
اس فلم نے مسلسل 52 دن تک روزانہ ملکی سطح پر 1 ملین ڈالر سے زیادہ کمائے، جو کسی بھی مارول فلم کے لیے سب سے زیادہ ہے۔ یہ ریکارڈ بعد میں Black Panther (2018) نے برابر کیا۔
جوس ویڈن کی Buffy the Vampire Slayer (1997) کی ایلیسن ہینیگن، جو فلم میں The Other کا کردار ادا کرنے والے ایلکسیس ڈینیسوف کی اہلیہ ہیں، نے ایجنٹ ماریا ہل کے کردار کے لیے اپنی How I Met Your Mother (2005) کی ساتھی اداکارہ کوبی سملڈرز کی سفارش کی۔
یہ ملائیشیا میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم تھی، جس نے تقریباً 10.96 ملین ڈالر کمائے۔
کلارک گریگ (ایجنٹ فل کولسن) اور ایشلے جانسن (ویٹریس) نے اسی سال جوس ویڈن کی Much Ado About Nothing (1993) میں ساتھ کام کیا، جہاں گریگ نے آخری لمحے میں کسی اور اداکار کی جگہ لی۔
فلم کو پوسٹ پروڈکشن کے دوران 3-D میں تبدیل کیا گیا۔
گوینتھ پالٹرو اور مارک رفالو View from the Top (2003) اور Thanks for Sharing (2012) میں نظر آئے۔
کینتھ ٹیگر (بوڑھا جرمن آدمی) اور ایشلے جانسن (ویٹریس) دونوں Growing Pains میں تھے۔ ٹیگر نے ہائی اسکول کے پرنسپل کا کردار ادا کیا اور جانسن نے چھوٹی بہن کریسی کا۔
یہ ماریا پیروسا کی پہلی فلم تھی۔
شیمس میک گاروی نے مختلف قدوں سے نمٹنے کے لیے فلم کو 2.35:1 کی بجائے 1.85:1 کے اسپیکٹ ریشو میں شوٹ کیا: "ہمیں اسکرین میں اونچائی چاہیے تھی تاکہ ہلک، کیپٹن امریکہ اور بلیک ویڈو جیسے تمام کرداروں کو فریم میں لایا جا سکے، جو کہ بہت چھوٹی ہیں۔ ہمیں ان سب کو فریم کے اندر ترجیح اور چوڑائی دینی تھی۔ نیز، آخری جنگی منظر مین ہٹن میں ایک شاندار تماشا ہونے والا تھا، اس لیے عمارتوں کی اونچائی اور عمودی پیمانہ واقعی اہم ہونے والا تھا۔"
اسکارلیٹ جوہانسن نے اس فلم میں مصروفیات کی وجہ سے Total Recall (2012) میں میلینا کا کردار ٹھکرا دیا۔
اصل میں جوس ویڈن کا ارادہ نہیں تھا کہ فلم میں ہیروز کی انفرادی فلموں کے معاون کردار شامل ہوں، ان کی دلیل یہ تھی کہ "ٹیم کے لیے درکار تنہائی پیدا کرنے کے لیے آپ کو کرداروں کو ان کے معاون نظاموں سے الگ کرنا ہوتا ہے۔" تاہم، آخرکار انہوں نے اسٹیلان اسکارسگارڈ (ڈاکٹر سیلوگ)، پال بیٹنی (جاروس) اور گوینتھ پالٹرو (پیپر پاٹس) کو کاسٹ کرنے کا فیصلہ کیا۔ پالٹرو کو رابرٹ ڈاؤنی جونیئر کے اصرار پر کاسٹ کیا گیا، کیونکہ انہیں ان کی ضرورت تھی تاکہ ٹونی کا کردار پہلی دو Iron Man فلموں میں دکھائے گئے سے آگے بڑھتا ہوا دکھایا جا سکے۔ پھر ویڈن اور ڈاؤنی جونیئر نے بات کی کہ ٹونی اور پیپر کا رشتہ کیسے کام کرے گا اور پالٹرو کے مناظر پر قریبی تعاون کیا، جسے ویڈن نے The Thin Man (1934) سے تشبیہ دی۔
یہ مارول سنیمیٹک یونیورس میں پہلی فلم ہے جو 2.35:1 کی بجائے 1.85:1 کے اسپیکٹ ریشو میں دکھائی گئی۔
سیموئل ایل جیکسن کا نک فیوری Ultimate Marvel یونیورس سے ہے، جو 2000 میں مارول ہیروز کو اکیسویں صدی کے لیے نئے سرے سے تصور کرنے اور اپ ڈیٹ کرنے کے لیے بنایا گیا تھا۔ فیوری کی شکل دراصل جیکسن پر مبنی تھی، جنہوں نے مارول کو اس کی اجازت دی۔ بعد ازاں، اسی شکل اور اپنی شہرت کی بنیاد پر، جیکسن کو Iron Man (2008) سے شروع کرتے ہوئے مارول سنیمیٹک یونیورس کی تمام فلموں میں فیوری کے طور پر کاسٹ کیا گیا۔
باکس آفس پر اس فلم کی ریکارڈ توڑ کامیابی کی وجہ سے سیموئل ایل جیکسن، رابرٹ ڈاؤنی جونیئر اور اسکارلیٹ جوہانسن اب تک کے سب سے زیادہ کمائی کرنے والے دس اداکاروں اور اداکاراؤں میں بالترتیب دوسرے، پانچویں اور دسویں نمبر پر آ گئے۔
کاسٹ کے چار ارکان کی سالگرہ ایک ہی دن ہے مگر وہ الگ الگ سالوں میں پیدا ہوئے۔ 13 جون؛ اسٹیلان اسکارسگارڈ 1951 میں اور کرس ایونز 1981 میں پیدا ہوئے۔ 22 نومبر؛ مارک رفالو 1967 میں اور اسکارلیٹ جوہانسن 1984 میں پیدا ہوئیں۔
جوس ویڈن فلم کے پہلے مسودے پر کام کے دوران چاہتے تھے کہ زوئی ڈیشانل The Wasp کا کردار ادا کریں۔
یہ مارول سنیمیٹک یونیورس کے فیز ون کا چھٹا اور آخری حصہ ہے۔
فلم 4 مئی 2012 کو سینما گھروں میں ریلیز ہوئی، جو اصل "Avengers" کامک کی 50ویں سالگرہ سے ایک سال اور چار ماہ پہلے تھی۔
ایجنٹ کلنٹ بارٹن (ہاک آئی) کے کردار کی تیاری کے لیے جیریمی رینر کو اولمپک تیر اندازوں نے تربیت دی۔ ہدایت کار جوس ویڈن نے بعد میں کہا کہ وہ ہاک آئی کو دوسری طرف دیکھتے ہوئے تیر چلاتے دیکھ کر کبھی نہیں تھکتے۔
جوس ویڈن نے وضاحت کی کہ ایونجرز کے دو بانی ارکان، اینٹ مین اور واسپ، کو اسکرپٹ سے اس لیے نکال دیا گیا کیونکہ فلم میں کرداروں کی تعداد بہت زیادہ تھی۔ نیز، اسکرین رائٹرز اینٹ مین کو مارول سنیمیٹک یونیورس میں اس وقت تک نہیں لانا چاہتے تھے جب تک ان کی اپنی فلم ریلیز نہ ہو جائے۔
مبینہ طور پر میلن اکرمین، ایلس ایو اور ریچل نکولس کو فلم میں شارون کارٹر یا کیرول ڈینورس/مس مارول کے کردار کے لیے کاسٹ کیا جانا تھا۔ اکرمین نے E! Online کو بتایا کہ مارول اسٹوڈیوز کے ساتھ ان کی شمولیت محض ایک افواہ تھی۔ مس مارول کے لیے ایوون اسٹراخوفسکی کا نام بھی افواہوں میں گردش کرتا رہا۔
پینٹاگون نے کہا کہ وہ "شیلڈ کی غیر حقیقت اور اس میں ہماری جگہ کو آپس میں نہیں بٹھا سکے۔" (وضاحت یہ ہے کہ یہ بات مبہم رہی کہ شیلڈ قومی ایجنسی ہے یا بین الاقوامی، اور پینٹاگون کو یہ تاثر ناگوار گزرا کہ امریکی فوج امریکی حکومت کے سوا کسی اور کے ماتحت ہو گی۔) اسی لیے انہوں نے اس فلم میں شامل ہونے سے انکار کر دیا۔ البتہ امریکی فوج نے شرکت کی۔
یہ لیلا کشمین کی پہلی فلم تھی۔
جوانا رابنسن نے MCU: The Reign of Marvel Studios میں لکھا کہ مارک رفیلو کی بروس بینر کے طور پر کاسٹنگ 2010 کامک کان میں سرکاری اعلان سے صرف چند گھنٹے پہلے ہوئی: "مارول اسٹوڈیوز اور رفیلو کے نمائندوں نے آخری لمحے تک اداکار کے معاہدے پر بات چیت کی۔ کامک کان کے پینل سے ایک رات پہلے، رفیلو کو اپنے ایجنٹ کی کال آئی: 'صبح 5 بجے اپنی کھڑکی سے باہر دیکھیں۔ اگر وہاں گاڑی کھڑی ہے تو آپ کو کردار مل گیا۔ اگر نہیں، تو واپس سو جائیں۔' اگلی صبح ایک لیموزین منتظر تھی۔ رفیلو لڑکھڑاتے ہوئے اس میں بیٹھے اور سان ڈیاگو جانے والے جہاز کے لیے ایئرپورٹ کی طرف روانہ ہو گئے۔"
لو فیریگنو نے اس فلم میں ہلک کی آواز میں اپنا حصہ ڈالا۔ 1978 سے لے کر اب تک تقریباً ہر لائیو ایکشن ورژن میں انہوں نے ہلک کا کردار ادا کیا ہے: ٹیلی ویژن سیریز دی انکریڈیبل ہلک (1977) اور اس کے بعد آنے والے 3 ٹیلی ویژن اسپیشلز میں انہوں نے ہلک کا کردار نبھایا۔ بڑی اسکرین کی دی انکریڈیبل ہلک (2008) میں انہوں نے ہلک کو آواز دی، جس میں انہوں نے ایک سیکیورٹی گارڈ کا کردار بھی ادا کیا۔ Hulk (2003) میں بھی انہوں نے سیکیورٹی گارڈ کا کردار ادا کیا۔ مختلف اینیمیٹڈ پروڈکشنز میں بھی انہوں نے ہلک کو آواز دی ہے۔
مبینہ طور پر لنڈسے لوہان نے ایک کردار کے لیے آڈیشن دیا۔
یہ پہلی کامک بک فلم ہے جسے سنیما اسکور کی جانب سے "A+" ملا۔
سکارلیٹ جوہانسن اور کوبی سمالڈرز دونوں Saturday Night Live (1975) کے کاسٹ ممبران سے شادی شدہ ہیں۔ جوہانسن کولن جوسٹ کی اہلیہ ہیں، جبکہ سمالڈرز ٹیرن کِلم کی۔ 1970 کی دہائی میں SNL نے مارول اور DC کرداروں کے ڈنر پارٹی میں شرکت کا ایک اسکیچ پیش کیا۔ مارول کرداروں میں ہلک اور اینٹ مین شامل تھے، جو بعد میں ایونجرز: اینڈ گیم (2019) میں اکٹھے نظر آئے۔
ایسے مواقع بہت کم آئے جب سب لوگ ایک ہی وقت میں شہر میں موجود ہوں، لیکن ایک رات جب ایسا ہوا تو کرس ایونز نے سب کو ایک ٹیکسٹ پیغام بھیجا جس میں لکھا تھا "Assemble" (فلم کا ٹیگ لائن)، جس کے بعد سب نے مل کر شہر میں رات گزاری۔ کلارک گریگ نے بتایا کہ یہ ان کی اب تک موصول ہونے والی پسندیدہ ترین ٹیکسٹ پیغام ہے۔
رائٹر-ڈائریکٹر جوس ویڈن، جیریمی رینر اور سکارلیٹ جوہانسن سبھی بائیں ہاتھ سے کام کرنے والے ہیں۔
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر اور مارک رفیلو نے 2023 میں بہترین معاون اداکار کے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے ایک دوسرے کا مقابلہ کیا، ڈاؤنی نے اوپنہائیمر (2023) کے لیے اور رفیلو نے Poor Things (2023) کے لیے۔ ڈاؤنی جیت گئے۔
ٹام ہڈلسٹن نے کہا کہ رابرٹ ڈاؤنی جونیئر کے ساتھ کام کرنا "راجر فیڈرر کے ساتھ ٹینس کھیلنے جیسا" ہے۔
مارک رفیلو کے ہلک کے طور پر کاسٹ ہونے سے پہلے، ہواکین فینکس کا نام اس کردار کے لیے افواہوں میں تھا۔ ہواکین فینکس کا نام Doctor Strange (2016) میں ڈاکٹر اسٹیفن اسٹرینج کے کردار کے لیے بھی افواہوں میں گردش کرتا رہا۔
فلم کا چینی عنوان "Fu Chou Zhe Lian Meng" (لفظی معنی، Avengers Alliance) ہے، جبکہ آن لائن فین بیس اور کمیونٹی اس عنوان کو "Fu Lian" کے طور پر مختصر کرنا پسند کرتی ہے، جو چینی زبان میں "Women's Federation" کے مخفف کا ہم آواز ہے۔ چونکہ عام چینی پنین ان پٹ طریقوں سے یہ ہم آواز لفظ ٹائپ کرنا آسان ہے، اس لیے آن لائن فورمز اور کمیونٹیز نے دی اوینجرز کو اسی نام سے پکارنا شروع کر دیا۔
مارک رفیلو اور جیریمی رینر کو بالترتیب The Kids Are All Right (2010) اور The Town (2010) کے لیے 2010 کے بہترین معاون اداکار کے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ اتفاق سے، دونوں ایک ایسے اداکار سے ہار گئے جو سپر ہیرو کا کردار ادا کرنے کے لیے مشہور ہیں: کرسچن بیل، جنہوں نے The Fighter (2010) کے لیے ایوارڈ جیتا اور کرسٹوفر نولان کی The Dark Knight ٹرائیلوجی میں بروس وین یعنی بیٹ مین کا کردار ادا کیا۔
اس نے دی ڈارک نائٹ (2008) کے 1,001,921,825 ڈالر کے ریکارڈ کو پیچھے چھوڑ کر اب تک کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی کامک بک فلم کا اعزاز حاصل کیا۔
یہ پہلی فلم ہے جس نے اپنے پہلے اور دوسرے ویک اینڈ میں ملکی سطح پر $100 ملین سے زیادہ کمائی کی۔
فلم بندی کے دوران کاسٹ کے ارکان اچھے دوست بن گئے، چنانچہ اگر کاسٹ کے تمام ارکان اتفاق سے ایک ہی جگہ پر مناظر فلم بند کر رہے ہوتے تو بعد میں سب مل کر باہر جاتے۔
ٹام ہڈلسٹن نے بتایا کہ ایک منظر میں کرس ہیمس ورتھ نے واقعی انہیں مکا مارا تھا۔ 2015 میں The Late Show with Stephen Colbert پر یہ تجربہ یاد کرتے ہوئے ہڈلسٹن نے کہا: "کرس ہیمس ورتھ سے لڑنا، آپ ہاریں گے، مان لیں۔ فلم میں لڑائی کے وقت سب کچھ زاویوں کا کھیل ہوتا ہے۔ تو آپ کوریوگرافی کے مختلف حصوں کے زاویے ایسے لینے کی کوشش کرتے ہیں کہ کہانی سامنے آئے، مگر یہ صرف ایک بار کرنا ہوتا ہے۔ دی اوینجرز میں ایک منظر تھا جہاں تھور کو لوکی کے چہرے پر وار کرنا تھا اور میں سینگ پہنے ہوئے تھا، جن کا وزن تقریباً 30 پاؤنڈ ہے۔ میں وہ ضرب، وہ تھپڑ صحیح طور پر دکھا نہیں پا رہا تھا۔ تو میں نے کرس سے بس کہہ دیا، 'میرے خیال میں تمہیں سیدھا میرے منہ پر مار دینا چاہیے'۔ یہ بہت برا خیال تھا۔ میں پتھر کی طرح گر گیا،" انہوں نے مزید کہا۔ "اور میرا خیال ہے، اسٹیج پر جب آپ کوئی فائٹ کرتے ہیں تو آپ کو ہر رات 100 کے قریب پرفارمنسز میں یہ کرنا پڑتا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ اگر کرس ہیمس ورتھ روز روز میرے منہ پر مکا مارتا رہتا، تو مجھے نہیں معلوم کہ میں یہ سنبھال پاتا یا نہیں۔ یہ دیرپا نہ ہوتا۔"
فلم کو اصل میں R ریٹنگ دی گئی تھی۔
مصنف اور ہدایت کار جوس ویڈن کے مطابق، فلم پر 1960 کی دہائی کے اوائل کی ایونجرز کامکس کا گہرا اثر ہے، جن کے وہ بچپن میں پرستار تھے: "ان کامکس میں یہ لوگ ایک ہی کمرے میں نہیں ہونے چاہئیں، ایک ہی ٹیم میں تو بالکل بھی نہیں، اور یہی خاندان کی تعریف ہے۔"
جب سیموئل ایل جیکسن کو پہلی بار نک فیوری کے کردار کے لیے چنا گیا، تو انہوں نے شروع ہی میں 9 فلموں کا معاہدہ کیا۔ انہوں نے کہا، "9 فلمیں کرنے کے لیے آپ کو کتنی دیر زندہ رہنا پڑتا ہے؟ یہ دنیا کا تیز ترین عمل تو نہیں۔ مجھے نہیں معلوم تھا کہ وہ ڈھائی سال جیسے عرصے میں 9 فلمیں بنائیں گے۔ یہ تو کافی پاگل پن ہے!"
ایک حذف شدہ منظر میں اسٹیو راجرز اسٹارک ٹاور کے بالکل باہر ایک کافی شاپ پر بیٹھے جدید نیویارک کا اسکائی لائن بناتے ہیں۔ ایک ویٹریس، جس کا کردار ایشلے جانسن نے ادا کیا، اسٹیو سے پوچھتی ہے کہ کیا وہ آئرن مین کو اڑتا ہوا دیکھنے کا انتظار کر رہے ہیں، جو بہت سے گاہک کرتے ہیں۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ جتنی دیر چاہیں بیٹھ سکتے ہیں، اور کہتی ہے، "ہمارے پاس مفت وائرلیس ہے،" جس پر وہ جواب دیتے ہیں، "ریڈیو؟" وہ چلی جاتی ہے تو قریب ہی بیٹھا ایک گاہک، جس کا کردار اسٹین لی نے ادا کیا، اسٹیو سے کہتا ہے، "اس سے نمبر مانگو، احمق۔" یہ منظر اسٹیو کے پنچنگ بیگ کو مارنے والے منظر سے بالکل پہلے تھا۔ حتمی فلم میں جانسن اور لی صرف آخر میں نیوز انٹرویوز میں نظر آتے ہیں۔
MCU میں ان کی موجودگی نک فیوری کو سیموئل ایل جیکسن کا سب سے طویل بار بار آنے والا کردار بناتی ہے۔ دوسرا ایسا کردار انہوں نے Star Wars پریکوئلز میں میس ونڈو کا ادا کیا، جو ایک اور فرنچائز ہے جسے ڈزنی نے 2012 میں حاصل کیا۔ Star Wars کے کئی دیگر اداکار بھی آخرکار MCU میں نظر آئے: بینیسیو ڈیل ٹورو، اینڈی سرکس، نٹالی پورٹمین، ہانا جان-کیمن، پال بیٹنی، اسپینسر وائلڈنگ، ڈینی ساپانی، پیٹر سیرافینووچ، رچرڈ آرمیٹیج، میڈس میکلسن، بین مینڈلسن، فارسٹ وٹیکر، ڈونلڈ گلوور، اور لوپیٹا نیونگ'و۔
ایڈورڈ نورٹن کو اصل میں دی انکریڈیبل ہلک (2008) کے اپنے کردار کو دہرانا تھا، مگر ان اور مارول اسٹوڈیوز کے درمیان بات چیت ناکام ہو گئی۔ نورٹن کی جگہ مارک رفالو کو لیا گیا، جنہیں پچھلی فلم میں بھی اس کردار کے لیے زیرِ غور رکھا گیا تھا۔
کاسٹ کے کئی ارکان نے Marvel Cinematic Universe سے باہر کامک بکس اور/یا گرافک ناولز کی موافقتوں میں حصہ لیا: اسکارلیٹ جوہانسن نے گھوسٹ ورلڈ (2001)، دی اسپرٹ (2008) اور گھوسٹ ان دی شیل (2017) میں؛ کرس ایونز نے فینٹاسٹک فور (2005)، Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007)، TMNT (2007)، The Losers (2010)، Scott Pilgrim vs. the World (2010) اور Snowpiercer (2013) میں؛ پاورز بوتھ (کیمیو) نے Sin City (2005) میں؛ الیکسس ڈینیسوف نے کئی DC پروڈکشنز میں؛ سیموئل ایل جیکسن نے دی اسپرٹ (2008) میں؛ کوبی سمولڈرز نے The Lego Movie اور اس کے سیکوئل میں۔
سپوائلر والے حقائق
سپوائلر دکھائیں
درمیانی اختتامی کریڈٹس کے مونٹاژ میں (ترتیب وار) رابرٹ ڈاؤنی جونیئر، کرس ایونز، مارک رفالو، کرس ہیمس ورتھ، اسکارلیٹ جوہانسن اور جیریمی رینر کے نام آتے ہیں، نیز ہر ایک سے منسلک ایک علامت۔ Avengers: Endgame (2019) کے درمیانی اختتامی کریڈٹس کے مونٹاژ میں یہ فلم میں شامل MCU کے تمام اداکاروں کی فہرست مکمل کرتے ہوئے آتے ہیں (بشمول ان کی اپنی ہاتھ سے بنی نشانی) مگر الٹی ترتیب میں، اور یوں یہ دائرہ مکمل ہو جاتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
جس سہولت میں ڈاکٹر سیلوِگ ٹیسیریکٹ کا مطالعہ کر رہے ہیں وہ دراصل 3 کمروں پر مشتمل ہے۔ جس چیمبر میں ٹیسیریکٹ ہے اور جہاں ڈاکٹر سیلوِگ کے کمپیوٹر ہیں، ان کے درمیان ایک دروازہ ہے۔ اسی حصے کے بالکل پیچھے ایک اور دروازہ ہے۔ ٹیسیریکٹ چیمبر پلم بروک اسٹیشن کی اسپیس پاور فیسیلٹی (SPF) کا ویکیوم چیمبر ہے۔ اگلا کمرہ اسمبلی روم ہے اور تیسرا وائبرو-اکوسٹکس چیمبر۔ تینوں کے درمیان ریل کی پٹریاں ہیں تاکہ جن اشیاء کا تجربہ ہو رہا ہو انہیں تینوں کے درمیان منتقل کیا جا سکے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے پر) لوکی کے ہلک پر چیخنے والا منظر فلماتے وقت ٹام ہڈلسٹن کی ٹانگ سے ایک رسی بندھی ہوئی تھی، اور چونکہ ہلک محض CGI ہے، اس لیے جب رسی کھینچی جاتی تو ایسا لگتا کہ ہلک نے انہیں پکڑ لیا ہے۔ ٹام کو معلوم تھا کہ تقریر کے دوران رسی کھینچی جائے گی، مگر یہ نہیں معلوم تھا کہ کب، تاکہ وہ پہلے سے اندازہ نہ لگا لیں۔ مصنف اور ہدایت کار جوس ویڈن نے بعد میں اس "ragdoll sequence" کو فلم پر اپنی پسندیدہ ذاتی کامیابی قرار دیا۔
سپوائلر دکھائیں
ہیلی کیرئیر کے مناظر الگ الگ سیٹوں پر فلمائے گئے۔ برج کے سیٹ پر 3 ہفتے کی شوٹنگ ہوئی، اور ڈائریکٹر جوس ویڈن بعد میں وہاں سے جانے پر خوش تھے کیونکہ فرش بہت زیادہ پھسلن والے تھے۔ ٹارمیک کو صحرا میں ایک حقیقی رن وے پر شوٹ کیا گیا، جو بہت گرم تھا (ہوا کے اثرات پوسٹ پروڈکشن میں شامل کیے گئے)۔ جہاز کے "وش بون" حصے، جہاں بینر کی لیب ہے، کو بحری فنِ تعمیر میں "ویل ڈیک" کہا جاتا ہے۔ یہ ایک محفوظ ڈاکنگ علاقہ فراہم کرتا ہے، جو عام طور پر چھوٹی کشتیاں یا ہوور کرافٹ لانچ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے تاکہ فوجیوں کو ساحل تک پہنچایا جا سکے۔ ہیلی کیرئیر کے اڑان بھرنے کے مناظر اس لیے شامل کیے گئے کیونکہ ورنہ ناظرین اس تصور کو قبول نہ کرتے۔ اصل میں، جہاز چھپے رہنے کے لیے بادلوں کی تہیں بناتا، لیکن آخر میں انہوں نے ڈائی این ادر ڈے (2002) کی طرح ریفلیکشن پینلز کا استعمال کیا تاکہ جہاز کو غائب کیا جا سکے (ویڈن نے اسے "بروسنن دور کا بانڈ طرز کا انتخاب" کہا)۔
سپوائلر دکھائیں
ہاک آئی کو اصل میں شروع ہی سے ایونجرز کی ٹیم میں رکھا جانا تھا، اور مصنف و ڈائریکٹر جوس ویڈن نے اس کے لیے تفصیلی پس منظر لکھا تھا، مگر وقت کی کمی کے باعث وہ اس کا حوالہ تک نہ دے سکے۔ اسی سے برین واشنگ کی ذیلی کہانی جنم میں آئی، جو ویڈن نے جیریمی رینر کو کھیلنے کے لیے کچھ دلچسپ دینے کے لیے ایجاد کی (اگرچہ کہا جاتا ہے کہ رینر اس پلاٹ لائن کے مداح نہیں تھے)۔ منصوبہ بندی کے مرحلے میں ہاک آئی کو ایک سرکس پرفارمر تصور کیا گیا تھا، جسے سپر ولن تربیت دیتے ہیں اور اسے ٹیم کے خلاف لڑنے پر اکساتے ہیں، یعنی بنیادی طور پر اس کی 616 اصل کہانی کا جدید ورژن۔ ایک اور موقع پر، اسے آئرن مین 2 (2010) میں ڈھال کے ایجنٹ کے طور پر متعارف کرانے کا منصوبہ تھا جو نتاشا رومانوف، المعروف بلیک ویڈو، اور نک فیوری کے ساتھ قریبی کام کرتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
تھور کا حوالہ دیا گیا بلگ سنائپ مخلوق کامکس میں اصل میں اسگارڈ کی رہنے والی ہے۔ بہت سے مداحوں نے فرض کیا کہ تھور (2011) اور تھور: دی ڈارک ورلڈ (2013) میں جوٹن ہائیم سے نظر آنے والی مخلوق شاید بلگ سنائپ یا اس کی ذیلی نسل تھی، لیکن بعد میں اس کی تردید ہو گئی۔
سپوائلر دکھائیں
ٹام ہڈلسٹن اس فلم میں لوکی کو تھور (2011) کے بعد ارتقا پذیر بتاتے ہیں: "کیا ہی خوشگوار تجربہ ہے کہ کسی ایسے ورم ہول میں غائب ہو جانا جو اس کی اپنی تخلیق کے کسی سپر نیوکلیئر دھماکے سے بنا ہو؟ مجھے لگتا ہے کہ جب تک لوکی سامنے آتا ہے، وہ کچھ چیزیں دیکھ چکا ہوتا ہے، اور اس کے ذہن میں صرف اپنے بھائی اور اسگارڈ سے بڑی چیزیں ہوتی ہیں۔" بھائیوں کے درمیان تعلق کو نمایاں کرنے کے لیے، کرس ہیمس ورتھ نے خاص طور پر مصنف/ڈائریکٹر جوس ویڈن سے تھور اور لوکی کے درمیان ایک منظر کی درخواست کی، کیونکہ تھور کے اپنے والد کے ساتھ تعلقات کا تھور (2011) میں پہلے ہی نمٹا جا چکا تھا؛ اسی سے پہاڑ کی چوٹی پر ان کی گفتگو وجود میں آئی۔
سپوائلر دکھائیں
پوری فلم میں ٹونی اسٹارک کو بلیک سبتھ کی ٹی شرٹ پہنے دیکھا جا سکتا ہے۔ بلیک سبتھ نے "Iron Man" گانا گایا تھا، جو Iron Man (2008) کے آخر میں سنا جا سکتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
اس فلم کے آغاز میں، نک فیوری اور دیگر ڈھال ایجنٹ جو پستول استعمال کر رہے ہیں وہ سگ-ساور P229 DAK ہے، ایک .40 کیلیبر ڈبل ایکشن صرف پستول، جو FBI کا معیاری سائیڈ آرم تھا (2016 میں FBI نے Glock 17/19s اختیار کیے) اور کوسٹ گارڈ کا بھی۔
سپوائلر دکھائیں
ٹرین کے انجن صرف امریکی ماڈل نہیں ہیں؛ انجن کے سامنے نارفولک سدرن ریلوے کی علامت نظر آتی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
پاورز بوتھ، جنہوں نے ورلڈ سیکیورٹی کونسل کے ایک رکن کا کردار ادا کیا، مارولز ایجنٹس آف S.H.I.E.L.D. (2013) میں بھی اسی کردار کے ساتھ نظر آئے، جس کا نام گائیڈن مالک بتایا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
جوس ویڈن کے مطابق، ہیلی کیرئیر کے برج پر مانیٹرز کی ترتیب ڈھال کے لوگو کے پروں جیسی دکھائی دینے کے لیے ڈیزائن کی گئی تھی۔ عقاب کا سر دراصل فلم کے آخر میں کانفرنس کی گول میز کے پاؤں میں دیکھا جا سکتا ہے، جب مرمت کی جا رہی ہوتی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے پر) تقریباً 2 گھنٹے پر، جب ٹونی اسٹارک پہلے چیتاوری لیویتھن سے لڑ رہا ہوتا ہے، وہ جاروس سے پوچھتا ہے کہ کیا اسے یونس کی کہانی معلوم ہے۔ بائبل کے مطابق، یونس نینوا کے لیے خدا کا نبی تھا۔ یونس خدا کی پکار سے بھاگ گیا، اور جب اس جہاز پر جس میں وہ سفر کر رہا تھا زبردست طوفان آیا، تو اس نے مسافروں کو خدا کی ناراضی سے بچانے کے لیے خود کو کنارے سے نیچے پھینک دیا۔ ایک وہیل نے اسے نگل لیا، اور 3 دن بعد اسے نینوا پہنچا دیا۔
سپوائلر دکھائیں
اس فلم میں SHIELD کے "فیز 2" کا انکشاف ہوتا ہے کہ وہ ٹیسیریکٹ کا استعمال کرتے ہوئے کیپٹن امریکہ: دی فرسٹ ایونجر (2011) میں HYDRA کے ہتھیاروں جیسے ہتھیار بنانے میں مصروف ہے۔ یہ MCU کے لفظی فیز 2 میں SHIELD سے HYDRA کے بڑے تعلق کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
مارک رفالو بروس بینر کو "ایک ایسا شخص جو اپنے اندر کے دو رخوں، اندھیرے اور روشنی سے نبرد آزما ہے؛ اس کی زندگی میں ہر کام کنٹرول کے معاملات سے گزر کر ہوتا ہے" کے طور پر بیان کرتے ہیں۔ مزید برآں، وہ بینر کے متبادل خود ہلک کو "ایک بے قابو توپ۔ وہ ایسا ساتھی ہے جسے ٹیم کا کوئی بھی یقینی طور پر نہیں چاہتا، یہ ایسا ہے جیسے گروپ کے بیچ میں گرینیڈ پھینک کر امید کی جائے کہ سب ٹھیک ہو جائے گا!" قرار دیتے ہیں۔ مصنف/ڈائریکٹر جوس ویڈن کے لیے یہ ضروری تھا کہ ناظرین سمجھیں کہ ہلک بذاتِ خود ہیرو نہیں ہے، اور اس کے غصے سے نمٹنے کے مختلف طریقے ہیں: پہلی جبری تبدیلی کے بعد، بینر کا ہلک اس کے قابو سے باہر، ظالم اور وحشی ہوتا ہے، اور وہ اپنا غصہ ایسے شخص پر نکالتا ہے جسے وہ ابھی پسند نہیں کرتا؛ دوسری بار، بینر خود ہلک بننے کا انتخاب کرتا ہے، اور پہلے کی نسبت کہیں زیادہ قابو میں اور تعاون کرنے والا ہوتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
تھور اس فلم کا زیادہ تر حصہ اپنی اسگارڈین زرہ میں گزارتا ہے، لیکن ننگی بانہوں کے ساتھ، جو کامکس میں اس کی ابتدائی نمائشوں کی طرف اشارہ ہے۔ ہیلی کیرئیر پر اپنے وقت کے دوران، وہ بغیر کیپ کے بھی نظر آتا ہے، جو اس کی الٹیمیٹ کامکس نمائش کی طرف اشارہ ہے۔
سپوائلر دکھائیں
لکھاری اور ہدایت کار جوس ویڈن نے ٹام ہڈلسٹن کو اوتیلو کے اسٹیج پروڈکشن میں کاسیو کا کردار ادا کرتے دیکھا تھا اور جب انہیں معلوم ہوا کہ تھور (2011) میں ہڈلسٹن کو لوکی کا کردار دیا گیا ہے تو وہ بہت خوش ہوئے۔ چونکہ انہیں لگتا تھا کہ تھور میں لوکی اب بھی کافی ہمدرد دکھائی دیتا ہے، اس لیے انہیں اندیشہ تھا کہ ہڈلسٹن کے لیے دی اوینجرز کے مرکزی ولن کا کردار نبھانا مشکل ہو سکتا ہے۔ تاہم، ویڈن کے دوست ڈریو گوڈارڈ نے انہیں یقین دلایا کہ تھور کے اختتام پر لوکی ایک گہری کھائی میں گرتا ہے اور دوسری طرف سے نکل آتا ہے، جس کا اسے کچھ حد تک بگاڑنا لازمی تھا۔ اس سے ویڈن کو یہ موقع ملا کہ وہ لوکی کو مزاحیہ انداز میں لکھیں، جیسا کہ وہ عام طور پر کامکس میں ہوتا ہے، اور ساتھ ہی ہڈلسٹن کو اس کے نیچے چھپی اداسی اور باریکیاں پیش کرنے دیں۔ ہڈلسٹن نے بعد میں ایک انٹرویو میں اس کی تصدیق کرتے ہوئے کہا، "میں آپ کو بتا سکتا ہوں کہ سب کے سب میرے خلاف ہیں۔ سپر ولن میں ہوں۔ تو آئرن مین، دی انکریڈیبل ہلک، کیپٹن امریکہ، تھور، ہاک آئی، بلیک ویڈو اور نک فیوری ایک ٹیم بنا رہے ہیں، کیونکہ میں بہت ہی بدمعاش ہو گیا ہوں۔"
سپوائلر دکھائیں
اسٹیو کانوورس کے جوتے پہنتا ہے۔ 1908 میں قائم ہونے والی یہ کمپنی دوسری عالمی جنگ کے دوران فوجیوں کے لیے جوتے بنانے لگی، اسی لیے 21ویں صدی میں یہ ان چند چیزوں میں سے ایک ہے جنہیں وہ اب بھی پہچان لیتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
حد سے زیادہ سادہ اور کارٹون نما دکھائی دینے پر تنقید کے باوجود، اس فلم میں کیپٹن امریکہ کا لباس واحد ورژن ہے جو کیپٹن امریکہ کے ملبوسات میں سے مارول سنیمیٹک یونیورس کی 2 سے زیادہ فلموں میں نظر آیا ہے۔ یہ بعد میں تھور: دی ڈارک ورلڈ (2013)، اسپائیڈر مین ہوم کمنگ (2017) اور ایونجرز: اینڈ گیم (2019) میں بھی دکھایا گیا۔ اپنے اصل دوسری عالمی جنگ والے لباس کے علاوہ، کیپٹن امریکہ کو باقی ہر فلم میں نئے ملبوسات میں پیش کیا گیا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
تھور فلم میں تقریباً پینتالیس منٹ کے بعد ہی نمودار ہوتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ساؤنڈ ایڈیٹر کرسٹوفر بوائز نے بتایا ہے کہ انہوں نے ہلک کی آواز تیار کرنے کے لیے ایک پیچیدہ عمل سے گزرنا پڑا۔ حتمی نتیجہ "مارک رفالو، کچھ لو فیریگنو، اور تھوڑا سا میرا اور نیوزی لینڈ کے 2 افراد کا امتزاج نکلا۔"
سپوائلر دکھائیں
بارٹن کے پہلے ہیلی کیریئر انجن کو اڑانے کے بعد، جب اسٹارک اپنی زرہ لینے جاتا ہے تاکہ اسے ٹھیک کرنے کی کوشش کر سکے، تو تھور کے ساتھ اپنی پہلی لڑائی سے اس کے سوٹ پر جنگ کا کوئی نقصان موجود نہیں ہوتا۔
سپوائلر دکھائیں
ابتدائی منظر نیو میکسیکو کے مشہور ریڈار ایرے میں ہے جو کنٹیکٹ (1997) سے ہے، جہاں وہ کسی خلائی مخلوق سے رابطہ کرتے ہیں۔ دونوں فلموں میں، خلائی مخلوق کائنات میں انسان کی معمولی حیثیت کی علامت ہے۔
سپوائلر دکھائیں
چیتاوری "دی الٹیمیٹس" کے پہلے اسٹوری آرک میں نمودار ہوئے، جو مارول کے سپر ہیروز کی ابتدا کی متبادل کائنات میں دوبارہ روایت ہے۔ کامکس میں، ان کا لیڈر دعویٰ کرتا ہے کہ انہیں کئی ناموں سے پکارا جاتا ہے، جن میں اسکرلز بھی شامل ہیں۔ ابتدا میں یہ سمجھا گیا کہ "اسکرلز" کی بجائے "چیتاوری" استعمال کرنے کی وجہ یہ ہے کہ ٹوینٹیتھ سنچری فاکس کے پاس فینٹاسٹک فور اور ان کے معاون کرداروں کے حقوق ہیں۔ تاہم، مارول اسٹوڈیوز کے صدرِ پروڈکشن کیون فیگی نے ایک انٹرویو میں بتایا کہ اسکرلز کے فلمی حقوق نہ مارول اسٹوڈیوز کے پاس ہیں اور نہ ٹوینٹیتھ سنچری فاکس کے پاس۔ انہیں اس لیے استعمال نہیں کیا گیا کہ جوس ویڈن پہلی فلم میں شکل بدلنے والوں کو نہیں لانا چاہتے تھے۔ اسکرلز کو بالآخر کیپٹن مارول (2019) میں متعارف کروایا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے پر) جب مین ہٹن کے اوپر میزائل چھوڑا جاتا ہے، تو پائلٹ 2 منٹ اور 30 سیکنڈ میں دھماکے کا حکم دیتا ہے۔ اس لمحے سے دھماکے تک کا سلسلہ فلمی وقت کے 2 منٹ اور 30 سیکنڈ پر محیط ہے۔
سپوائلر دکھائیں
آخری اینڈ کریڈٹ منظر رابرٹ ڈاؤنی جونیئر کے ایک منظر دوبارہ لکھنے کی ترغیب دینے کے بعد شامل کیا گیا۔ ٹونی اسٹارک کے زمین پر واپس گرنے کے بعد، اصل میں وہ اٹھ کر پوچھتا ہے، "اب آگے کیا؟" ڈاؤنی جونیئر کو لگا کہ یہ جملہ مزید دلچسپ ہو سکتا ہے، چنانچہ ہدایت کار جوس ویڈن نے انہیں کچھ تجاویز دیں، جن میں مقامی شوارما ریستوران جانے کا خیال بھی شامل تھا، جسے بالآخر منتخب کیا گیا۔ یہ منظر عالمی پریمیئر کے ایک دن بعد شامل کیا گیا۔ اس کے بعد سے امریکہ بھر میں شوارما کی فروخت آسمان کو چھونے لگی۔
سپوائلر دکھائیں
جوس ویڈن کے مطابق، تھانوس کو پوسٹ کریڈٹ منظر میں شامل کرنے کا فیصلہ انہی کا تھا: "میرے نزدیک وہ سب سے طاقتور اور دلچسپ مارول ولن ہے۔ وہ بدمعاشوں کا دادا ہے، اور اسے موت سے عشق ہے، اور مجھے یہ بہت پیارا لگتا ہے۔ کسی کو تو قابو میں ہونا تھا، اور لوکی کے کام کے پیچھے کسی کو تو ہونا تھا، اور میں نے سوچا 'یہ تھانوس ہی ہوگا'۔"
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 30 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 30 منٹ پر، "ہاک آئی دوبارہ خود بنتا ہے" والے منظر میں نتاشا رومانوف، یعنی بلیک ویڈو، اور ہاک آئی کے پاس رکھا جگ اور مگ اسٹیلٹن کے ہیں، جو ایرک میگنسن کا ڈینش ڈیزائن ہے۔
سپوائلر دکھائیں
بتایا جاتا ہے کہ ایک منظر فلمایا گیا تھا جس میں آخری لڑائی کے دوران کیپٹن امریکہ ایک بوڑھے آدمی کو بچاتا ہے جو اپنے پوتے پوتیوں کو بچانے کی کوشش کر رہا ہوتا ہے۔ وہ اسے کہتا ہے "انہیں کور میں لے جائیں"، لیکن جب وہ وہاں سے جاتا ہے تو بوڑھا آدمی پوچھتا ہے "کیپ، کیا واقعی یہ آپ ہیں؟" وہ مڑتا ہے اور اس آدمی کے کوٹ پر دوسری عالمی جنگ کے سابق فوجی کا لیپل پن دیکھ کر اس کے ساتھ سلام کا تبادلہ کرتا ہے۔ جب کیپٹن امریکہ تیزی سے بھاگتا ہے تو بچے اپنے دادا سے پوچھتے ہیں، "کیا آپ انہیں جانتے ہیں؟"، اور وہ جواب دیتا ہے "ہم سب انہیں جانتے ہیں۔"
سپوائلر دکھائیں
ایجنٹ کولسن کے مرنے کے منظر کی وجہ سے مارول کو MPAA کے ساتھ 3 کوششیں کرنی پڑیں تاکہ فلم کو R ریٹنگ کی بجائے PG-13 ریٹنگ مل سکے۔ اصل میں، لوکی کا عصا اس کے سینے کو چیرتا ہوا دکھایا گیا تھا۔ اس کی بجائے، لوکی کے اس کے پیچھے نمودار ہونے کے بعد ایک بھیانک ساؤنڈ ایفیکٹ شامل کیا گیا، جس کے فوراً بعد تھور کے ردِعمل پر ایک تیز کٹ لگایا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر نے شروع میں جوس ویڈن پر زور دیا کہ ٹونی اسٹارک کو مرکزی کردار بنایا جائے: "میں نے کہا، مجھے افتتاحی سین میں ہونا چاہیے، ٹونی کو یہ چیز چلانی ہے۔ انہوں نے کہا، ٹھیک ہے، یہی آزما لیتے ہیں۔ ہم نے آزمایا، اور یہ چلا نہیں، کیونکہ یہ بالکل مختلف قسم کی چیز ہے، ہر کوئی تو بس آکٹوپس کا ایک بازو ہے۔"
سپوائلر دکھائیں
آئرن مین کو اصل میں ایک سائبرگ سپر ولن کے خلاف لڑائی کے دوران متعارف کرانے کا ارادہ تھا۔ یہ خیال ترک کر دیا گیا، مگر اس کی اینیمیٹکس ڈی وی ڈی کے خصوصی فیچرز میں شامل کر دی گئیں۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 40 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 40 منٹ پر، اصل میں ٹونی اسٹارک اور لوکی کے درمیان تصادم میں لوکی دی اوینجرز کے خلاف اپنی دھمکیوں کا سلسلہ جاری رکھتا تھا، لیکن ہدایت کار جوس ویڈن کو لگا کہ یہ کامیاب نہیں ہوا، چنانچہ اسے دوبارہ شوٹ کیا گیا جس میں ٹونی مزاحیہ انداز میں لوکی کے سامنے شیخی مارتا ہے۔ جب ٹونی اپنے گروپ کو "زمین کے سب سے طاقتور ہیرو، اس قسم کی بات" کہہ کر بیان کرتا ہے، تو یہ اس مشہور ٹیگ لائن کی طرف اشارہ ہے جو 1963 میں دی اوینجرز کامک بکس کے آغاز سے ہی ان کے سرورق پر رہی ہے۔ یہی جملہ اینی میٹڈ سیریز The Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010) کے سب ٹائٹل کے طور پر بھی استعمال ہوا۔
سپوائلر دکھائیں
ٹیسیریکٹ سے چلنے والے تمام ہتھیاروں پر ہائیڈرا کا نشان کندہ ہے۔
سپوائلر دکھائیں
وہ صفائی کرنے والا جو بروس بینر سے اس وقت ملتا ہے جب ہلک ہیلی کیریئر سے گر کر ایک عمارت سے ٹکراتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
جوس ویڈن نے ڈی وی ڈی کمنٹری میں بتایا کہ جس جیٹ میں انکریڈیبل ہلک ہیلی کیریئر پر رہتے ہوئے گرا، وہی جیٹ ٹرو لائیز (1994) میں استعمال ہوا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 39 منٹ پر) جرمن پولیس کی گاڑی جو لوکی کے دھماکے کے بعد اپنے اگلے حصے پر پھسلتی ہے، محض ایک حادثہ تھا، کیونکہ شروع میں وہ پلٹ ہی نہیں سکی۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے 10 منٹ پر) تقریباً 2 گھنٹے 10 منٹ پر، جب پیپر (گوینتھ پالٹرو) اور ٹونی (رابرٹ ڈاؤنی جونیئر) اپنے اپارٹمنٹ میں اسٹارک ٹاور کی تعمیر نو کے ڈیجیٹل منصوبے دیکھ رہے ہوتے ہیں، تو کوئنجیٹ دی اوینجرز کے ہیڈکوارٹر کا واحد نظر آنے والا اشارہ نہیں ہے۔ اسٹارک اسٹارک ٹاور کی تعمیر نو کے منصوبے ترتیب دینا شروع کرتا ہے، ہر ایونجر کے لیے مختص حصے کے منصوبے پھیلاتا ہے، جن میں سے ہر ایک ایک نشان سے پہچانا جاتا ہے۔ بائیں سے دائیں: تھور کا ہتھوڑا، ہاک آئی کی کمان، کیپٹن امریکہ کی ڈھال، آئرن مین کا ہیلمٹ، بلیک ویڈو کا ریت گھڑی والا نشان، اور ہلک کی نمائندگی کرنے والا ایک ہیلکس۔ پھر وہ کیپٹن امریکہ کے حصے کے منصوبے منتخب کرتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 12 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 12 منٹ پر، ہاک آئی کے S.H.I.E.L.D. کے ہیلی کیریئر پر حملے سے چند سیکنڈ پہلے، بروس بینر کمپیوٹر پر ٹیسیریکٹ کا مقام ڈھونڈ لیتا ہے۔ اسی سے واضح ہوتا ہے کہ وہ بعد میں چیٹاوری حملے کے دوران نیو یارک شہر کیوں پہنچتا ہے، یعنی ہاک آئی کے حملے کے دوران ہلک کے ہیلی کیریئر سے زمین پر گرنے کے بعد۔
سپوائلر دکھائیں
اس فلم میں ہاک آئی اور بلیک ویڈو بائیں ہاتھ سے کام کرتے ہیں۔ دونوں اپنی پستولیں بائیں کولہے پر رکھتے ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
جب ایجنٹ کولسن ٹونی اسٹارک کو فون کرتا ہے، تو اسٹارک یہ کہہ کر اس سے بچنے کی کوشش کرتا ہے کہ "آپ ٹونی اسٹارک کے لائف ماڈل ڈیکوئے سے بات کر رہے ہیں"۔ یہ کامکس کے اسی نام کے روبوٹس کی طرف اشارہ ہے جو بعد میں "Marvel's Agents of SHIELD" کے سیزن 4 میں اہم کردار ادا کرتے ہیں، جس میں ایجنٹ کولسن بھی شامل ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
فلم اصل میں ایجنٹ ہل (کوبی سمولڈرز) کے ورلڈ سیکیورٹی کونسل کو دی اوینجرز اور فیوری کے فیصلوں کے بارے میں بعد ازاں رپورٹ دینے کے ساتھ شروع اور ختم ہوتی تھی، لیکن اسے ترک کر دیا گیا کیونکہ یہ فلم کے مزاج سے میل نہیں کھاتا تھا۔ کونسل کے ارکان کو اصل میں زیادہ حقیقت پسند، نرم مزاج لوگوں کے طور پر فلمایا گیا تھا جو صرف وہی کر رہے تھے جو ان کے خیال میں دنیا کو محفوظ رکھنے کے لیے بہترین تھا، مگر ہدایت کار جوس ویڈن کو لگا کہ وہ "موسمیاتی رپورٹرز" جیسے لگتے ہیں (یہ شاٹس بلو رے ورژن کے ڈیلیٹڈ سینز میں شامل ہیں)۔ ان سینز کو دوبارہ شوٹ کیا گیا تاکہ وہ کہیں زیادہ منحوس لگیں۔
سپوائلر دکھائیں
اگرچہ S.H.I.E.L.D. کے پاس ہیلی کیریئر یا مستقبل کے شٹلز جیسی جدید ٹیکنالوجی موجود ہے، پھر بھی کیریئر پر کچھ پرانے طیارے بھی دیکھے جا سکتے ہیں۔ الفا-جیٹس کی بڑی تعداد موجود ہے، جو جرمن-فرانسیسی مشترکہ پیداوار ہے اور جرمن فضائیہ نے 1993 میں انہیں سروس سے ریٹائر کر دیا تھا، نیز کچھ AV-8B Harrier II+ بھی ہیں، جو سی ہیرئیر کی نائٹ اٹیک قسم ہے، جسے اس کے لمبے ناک سے پہچانا جاتا ہے اور یہ اب بھی امریکی میرین کور میں زیرِ استعمال ہے۔ آخر میں، جہاز پر سب سے جدید اور سب سے زیادہ قابل طیارہ موجود ہے: F-35 Lightning II، جسے دنیا بھر کی کئی فضائی افواج جلد ہی سروس میں لانے والی ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
اسٹین لی کیمیو: تقریباً 2 گھنٹے 10 منٹ پر، ایکس مین، اسپائیڈر مین، انکریڈیبل ہلک، فینٹاسٹک فور، آئرن مین، تھور اور بہت سی دیگر مارول کامکس کے خالق وہ بزرگ آدمی ہیں جن کا نیو یارک کی جنگ کے مونٹاج کے آخر میں انٹرویو ہو رہا ہے اور جو کہتے ہیں، "نیو یارک میں سپر ہیرو؟ مجھے رعایت دو!" اور پھر ایک ساتھی بزرگ شہری کے ساتھ شطرنج کے کھیل پر واپس آ جاتے ہیں۔ وہ ایک ڈیلیٹڈ سین میں بھی نظر آئے: ایک ویٹریس کو اسٹیو روجرز سے شوخی کرتے دیکھنے کے بعد، لی کا کردار کہتا ہے، "اس سے نمبر مانگو، احمق!"۔
سپوائلر دکھائیں
سنیماٹوگرافر شیمس میک گاروی نے فلم کی ظاہری شکل کو جاندار اور فطری قرار دیا: "ہم چاہتے تھے کہ یہ غرق کرنے والا محسوس ہو، اور ہم نہیں چاہتے تھے کہ ایسا کامک بک والا انداز ہو جو ناظرین کو دور کر دے۔ ہم نے کیمرے کو اسٹیڈی کیم، کرینز اور ڈولیز پر بہت حرکت دی تاکہ متحرک تصاویر بنیں، اور ہم نے ڈرامائی زاویے چنے، جیسے ہیرو والی تصویر کشی کے لیے نیچے سے زاویے۔"
سپوائلر دکھائیں
جوس ویڈن نے مارول کو تجویز دی کہ پس پردہ کوئی بڑا ولن سازش کر رہا ہونا چاہیے جو لوکی کو زمین فتح کرنے کے قابل بنائے، اور وہ کوئی تھانوس دی میڈ ٹائٹن ہونا چاہیے۔ ایگزیکٹوز نے بس اسے قبول کر لیا۔
سپوائلر دکھائیں
مصنف اور ہدایت کار جوس ویڈن کے مطابق، فلم کا اصل کٹ تین گھنٹے سے زیادہ طویل تھا۔ کاٹے گئے تقریباً تیس منٹ کی فوٹیج بلو رے پر شامل ہے، جن میں سے زیادہ تر اسٹیو روجرز (کیپٹن امریکا) کے جدید دنیا میں خود کو ڈھالنے کی جدوجہد کے گرد گھومتی ہے۔ کرس ایونز نے بعد میں اعلان کیا کہ یہ ڈیلیٹڈ سینز کیپٹن امریکا: دی ونٹر سولجر (2014) میں استعمال کیے جائیں گے۔
سپوائلر دکھائیں
ہاک آئی کے چلائے گئے تمام تیر CGI ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 28 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 28 منٹ پر، ایجنٹ فل کولسن، جو کردار پچھلی تقریباً تمام مارول اسٹوڈیوز فلموں میں اپنی موجودگی کے باعث شائقین میں کافی مقبولیت حاصل کر چکا تھا، فلم کے وسط میں مارا جاتا ہے، تاکہ ایونجرز کو بدلہ لینے کا کوئی موقع ملے۔ کمنٹری میں ویڈن کہتے ہیں کہ فلم میں کولسن کو مارنا ان کا فیصلہ نہیں تھا، بلکہ مارول اسٹوڈیوز کے کیون فیگی نے یہ کال لی۔ ویڈن نے کولسن کو Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) میں واپس لایا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 56 منٹ پر) تقریباً 56 منٹ پر، لوکی کو ہیلی کیریئر پر لائے جانے کے بعد، ٹونی اسٹارک کو بلیک سبتھ کی ٹی شرٹ پہنے دیکھا جا سکتا ہے۔ بلیک سبتھ اپنے گانے "Iron Man" کے لیے زیادہ مشہور ہے۔ اگرچہ یہ گانا اصل میں مارول کامکس کے کردار سے منسلک نہیں تھا، مگر بعد میں کامکس میں اور Iron Man (2008) کے اختتام پر اس کا حوالہ دیا گیا، جب ٹونی بولتے ہیں، "I am Iron Man"۔
سپوائلر دکھائیں
آخر میں جب ایونجرز کے سب افراد اسٹارک ٹاور میں لوکی کا سامنا کرتے ہیں، لوکی اوپر دیکھتا ہے تو تمام ایونجرز اس کے سامنے کھڑے انتہائی غصے میں نظر آتے ہیں۔ لوکی ان سے مذاق کرتے ہوئے کہتا ہے، "If it's all the same to you, I'll take that drink now." ایونجرز میں سے بیشتر کو یہ بات پسند نہیں آتی، سوائے ٹونی کے (جس نے ہی لوکی کو پہلے مشروب کی پیشکش کی تھی)، جو لوکی کی ہلکی پھلکی بات پر ہونٹوں پر ہلکی سی مسکراہٹ لاتا دکھائی دیتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
تھور کو چار بار فریم سے باہر گرایا جاتا ہے: دو بار Iron Man نے اور دو بار دی انکریڈیبل ہلک نے؛ مصنف/ہدایت کار جوس ویڈن کمنٹری ٹریک پر تسلیم کرتے ہیں کہ انہیں نورس دیوتاؤں کو فریم سے باہر گرانا بہت پسند ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ہاک آئی اور ڈاکٹر سیلوگ کی نیلی آنکھیں فلم کی پوسٹ پروڈکشن کے مرحلے میں دیر سے شامل کی گئیں تاکہ ناظرین پر واضح ہو کہ دونوں لوکی کے اثر میں ہیں۔ اصل میں Iron Man اور برین واشڈ ہاک آئی کے درمیان ایک مختصر لڑائی کا منظر ہونا تھا، جو کامکس میں ہاک آئی کے Iron Man کا ولن ہونے کی طرف اشارہ تھا۔
سپوائلر دکھائیں
فلم کی مجموعی بنیاد اینی میٹڈ ٹیلی ویژن سیریز Justice League (2001) کے پائلٹ ایپیسوڈ سے بہت ملتی جلتی ہے (جو DC کامکس کے ہم منصب پر مبنی ہے)۔ دونوں کہانیوں میں، سپر ہیروز کی ٹیم ایک آنے والے غیر ملکی حملے کے پیش نظر پہلی بار اکٹھی ہوتی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
"Chitauri" نام زولو کے افسانوں سے آیا ہے اور اسے "آسمان سے آنے والی سانپ نسل" بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ "The Ultimates" کے خالق مارک ملر نے یہ نام ڈیوڈ آئیک کی تحریروں سے لیا، جو دلیل دیتے ہیں کہ یہ "Chitauri" دراصل انسانیت پر غلبہ پانے کے خواہاں غیر ملکی ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
مارک رفیلو کے مطابق، ایڈورڈ نورٹن کو بنیادی طور پر یہ بات پسند نہیں تھی کہ بروس بینر دوبارہ ہلک کے مسائل سے نبرد آزما دکھایا گیا، جبکہ دی انکریڈیبل ہلک (2008) کے اختتام پر ایسا لگتا تھا کہ بینر نے اسے قبول کر لیا ہے، اور اس طرح ایونجرز فلم بینر کے کردار کو زیادہ ترقی نہیں دے گی۔
سپوائلر دکھائیں
کیپٹن امریکا ٹونی سے کہتا ہے کہ "[وہ] قربانی کا کھیل کھیلنے والا آدمی نہیں ہے۔" اس فلم میں وہ ایسا کرتا ہے، جب وہ چیتاوری کو تباہ کرنے کے لیے جوہری ہتھیار کو پورٹل سے گزارتا ہے اور اس کی وجہ سے تقریباً مر جاتا ہے۔ اور ایونجرز: اینڈ گیم (2019) میں ٹونی بھی تھانوس کو روکنے کے لیے اپنی جان قربان کرتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
مارول کی ایک متبادل کائنات میں، دنیا کے سپر ہیروز زومبی بن جاتے ہیں۔ جب زومبی اسپائیڈر مین نیو ایونجرز تشکیل دیتا ہے، تو ان کی پکار AVENGERS DISMEMBER! ہوتی ہے، جو مشہور ایونجرز اسمبل کے جملے کی طرف اشارہ ہے۔
سپوائلر دکھائیں
کامکس میں دی اوینجرز کے 2 بانی ارکان اسکرپٹ کے ابتدائی مسودے میں شامل تھے، مگر بالآخر اس فلم سے باہر رکھے گئے: Ant-Man اور The Wasp۔ ان کی جگہ پہلے سے قائم کردار کلنٹ بارٹن (المعروف ہاک آئی) اور نتاشا رومانوف (المعروف بلیک ویڈو) کو لایا گیا، تاکہ ڈھال (S.H.I.E.L.D.) کو کہانی میں بہتر طور پر شامل کیا جا سکے۔ Ant-Man (سکاٹ لینگ) اور ہوپ وین ڈائن بعد میں Ant-Man (2015) میں متعارف ہوئے، جبکہ وین ڈائن نے اینٹ-مین اینڈ دی واسپ (2018) میں The Wasp کا کردار ادا کیا۔ Ant-Man بالآخر دی اوینجرز کے واقعات میں کردار ادا کرتا، مگر ایک متبادل ٹائم لائن میں، ایونجرز: اینڈ گیم (2019) میں۔
سپوائلر دکھائیں
ٹونی کے شوارما ریستوران کا ذکر کرنے سے پہلے، جب کیپٹن امریکا چیتاوری سپاہیوں سے لڑ رہا ہوتا ہے تو یہ پس منظر میں مختصراً نظر آتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 30 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 30 منٹ پر، ہیری ڈین اسٹینٹن، جو اس چوکیدار کا کردار ادا کرتے ہیں جو ہیلی کیریئر سے گرنے کے فوراً بعد بینر کو پاتا ہے، پوچھتے ہیں "are you an alien?" اسٹینٹن کو Alien (1979) میں بریٹ کے کردار کے لیے زیادہ جانا جاتا تھا۔ اسٹینٹن کی شمولیت محض اتفاق تھی: عملے کا ایک رکن ان کے ساتھ ایک دستاویزی فلم بنا رہا تھا، اس لیے وہ انہیں شامل ہونے کی درخواست کر سکے۔ ہدایت کار جوس ویڈن نے بعد میں اسٹینٹن کے کردار کو "Hulk's Spirit Guide" کہا۔
سپوائلر دکھائیں
ٹونی اور سٹیو کی ایک دوسرے سے مسلسل تکرار اور ہیلی کیریئر پر ان کی تقریباً ٹکراؤ کے مزید مناظر فلمائے گئے تھے۔ لوکی کی گرفتاری کے بعد سٹیو کو ٹونی کے والد ہاورڈ کے بارے میں تلخ بات کہنی تھی۔ بعد میں کولسن کی موت کے بعد ٹونی کو غصے میں سٹیو پر چلانا تھا "ہم سپاہی نہیں ہیں!" تاہم جب پہلا منظر کاٹ دیا گیا تو رابرٹ ڈاؤنی جونیئر کو لگا کہ سٹیو کے لیے ٹونی کا غصہ اب جائز نہیں رہا، چنانچہ انہوں نے اپنی لائن زیادہ دھیمی انداز میں دوبارہ ادا کی۔ کرداروں کے درمیان یہ مسلسل کشمکش ان کی کیپٹن امریکا: سول وار (2016) کی کہانی کی طرف اشارہ ہے، جہاں وہ سپر ہیروز کی رجسٹریشن پر آمنے سامنے کھڑے ہوتے ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
ابتدائی دی انکریڈیبل ہلک کامک بکس کی طرف دو زبانی اشارے موجود ہیں۔ جب کیپٹن امریکا حکم دے رہا ہوتا ہے تو کہتا ہے "ہلک، smash"، یہ وہ جملہ ہے جو ہلک نے کامکس کے ساتھ ساتھ دی انکریڈیبل ہلک (2008) میں بھی بولا۔ ہلک کے لوکی کو پٹخنے کے بعد وہ کہتا ہے "پنی گاڈ"، جو ہلک کے ایک اور بار بار دہرائے جانے والے جملے "پنی ہیومنز" کی طرف اشارہ ہے۔ بڑی اسکرین پر ہلک نے پہلی بار "پنی ہیومن" ہلک (2003) کے ایک مختصر ڈراؤنے خواب والے منظر میں کہا تھا، جب ہلک آئینے سے ہاتھ نکال کر بینر کی گردن پکڑ لیتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر نے مارول کے پروڈکشن مینیجر سے سٹارک ٹاور پر لگا حرف "A" اپنے ساتھ لے جانے کی اجازت مانگی، مگر انہوں نے انکار کر دیا۔ البتہ اگلی سالگرہ پر مینیجر نے وہ انہیں تحفے میں دے دیا۔
سپوائلر دکھائیں
یہ صرف دوسرا موقع ہے جب بروس بینر یعنی ہلک اور تھور کسی فلم میں اکٹھے نظر آئے ہیں۔ اس سے پہلے وہ NBC کی ٹیلی ویژن فلم دی انکریڈیبل ہلک ریٹرنز (1988) میں اکٹھے آئے تھے، جس میں بل بکس بی نے ڈاکٹر ڈیوڈ بروس بینر کا کردار ادا کیا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
فلم کے کمنٹری ٹریک پر مصنف و ہدایت کار جوس ویڈن نے تسلیم کیا کہ وہ "کیسٹون آرمی" والے اس کلیشے کے قائل نہیں تھے جس میں چیتاوری کو محض ان کی مادر جہاز تباہ کر کے شکست دی جا سکتی ہے (انڈی پینڈنس ڈے (1996) کے انداز میں)، لیکن جنگ کو بے انتہا جاری رہنے سے روکنے کے لیے یہ ضروری تھا۔
سپوائلر دکھائیں
جب کوئن جیٹ میں کیپٹن امریکا ایجنٹ کولسن سے بات کر رہا ہوتا ہے تو سٹیو دی انکریڈیبل ہلک (2008) کی یونیورسٹی والی لڑائی دیکھ رہا ہوتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
عروج والے جنگی منظر میں جس عمارت پر تھور تھوڑی دیر بیٹھتا ہے وہ کرسلر بلڈنگ ہے۔ یہ عمارت اسپائیڈر مین سے بھی منسوب ہے، جسے کئی بار عقاب نما گارگوئلز میں سے ایک پر بیٹھا دکھایا گیا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
جب شروع میں ایجنٹ کولسن سٹارک ٹاور پہنچتا ہے تو پیپر کولسن کو "فل" کہتی ہے۔ ٹونی حیرت کا اظہار کرتے ہوئے کہتا ہے "ان کا پہلا نام ایجنٹ ہے"۔ تاہم بعد میں جب آئرن مین لوکی کا سامنا کر رہا ہوتا ہے تو ٹونی ایجنٹ کولسن کو "فل" ہی کہتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 17 منٹ پر) تقریباً 17 منٹ پر مارک رفالو نے ویران گھر میں بچے کا جھولا جھلاتے ہوئے بے ساختہ اداکاری کی جب وہ نتاشا رومانوف/بلیک ویڈو سے کہتے ہیں، "ویسے مجھے ہر وقت وہی نہیں ملتا جو میں چاہتا ہوں"۔ جھولا اتفاقاً سیٹ کی سجاوٹ کے طور پر وہاں رکھا تھا، مگر ہدایت کار جوس ویڈن کی خوشی کے لیے رفالو کی نظر اس پر پڑی اور ان کے اس عمل نے اس لائن میں تھوڑا سا زیادہ ڈرامائی وزن ڈال دیا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے پر) تقریباً 2 گھنٹے پر، آئرن مین کے ایک لیویتھن کے پار اڑنے کے بعد اسے شوارما پیلس کے سامنے زمین پر گرتے دیکھا جا سکتا ہے، جو بعد میں کریڈٹس کے بعد والے منظر میں نظر آتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
کریڈٹس کے بعد والے منظر میں پیپر پاٹس ٹونی سٹارک کو سٹارک ٹاور کی چھت دوبارہ تعمیر کرنے کے منصوبوں کا ہولوگرام دکھاتی ہے۔ ہولوگرام میں ڈھانچے کے بیچ میں ایک کوئن جیٹ واضح طور پر نظر آتی ہے، جو فلم میں ان متعدد اشاروں میں سے ایک ہے کہ سٹارک ٹاور کو مستقبل میں ایونجرز کے ہیڈکوارٹر کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے (جیسا کہ کامک سیریز میں ہوا)۔
سپوائلر دکھائیں
وہ ویٹریس جسے کیپٹن امریکا نے بچایا اور بعد میں دی اوینجرز کے بارے میں انٹرویو دیا، اس کا نام "بیتھ" ہے (انٹرویو کے دوران یہ نام اس کے نیم ٹیگ پر دیکھا جا سکتا ہے)۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 54 منٹ پر) مصنف و ہدایت کار جوس ویڈن کے مطابق، "وہ آدمی گالاگا کھیل رہا ہے!" والی لائن رابرٹ ڈاؤنی جونیئر نے بے ساختہ بولی تھی، اور یہ اتنی اچھی لگی کہ ویڈن نے منظر کے پنچ لائن کے طور پر "اس آدمی" کے کنسول پر گالاگا کی تصویر شامل کرنے کا فیصلہ کیا۔
سپوائلر دکھائیں
فلم کے آخر میں لڑائی کے دوران کچلا جانے والا ہاٹ ڈاگ کارٹ وہی ہے جو کرس ایونز نے دی لوزرز (2010) میں استعمال کیا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
ایک متبادل آغاز اور اختتام فلم کو ایجنٹ ماریہ ہل (کوبی سمولڈرز) کی یادوں کے طور پر پیش کرتے ہیں، جس سے بیک وقت فوری کے طریقوں سے ان کی ناپسندیدگی اور ڈھال کے ادارے سے ان کی غیر متزلزل وفاداری دونوں واضح ہو جاتی ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
اس منظر کے اختتام کے قریب جہاں بلیک ویڈو لوکی سے پوچھ گچھ کر رہی ہے، وہ اسے "mewling quim" کہتا ہے، جو ڈزنی کی فلم میں متوقع نہیں، کیونکہ "quim" عورت کے اعضائے تناسل کے لیے ایک متروک بے ہودہ اصطلاح ہے۔ مصنف و ہدایت کار جوس ویڈن کو لگا کہ وہ یہ کہہ سکتے ہیں، کیونکہ ان کے تصور میں اسگارڈین الزبتھ دور کی انگریزی بولتے ہیں اور اب بھی کچھ جنس پرستانہ تصورات رکھتے ہیں، چنانچہ لوکی ویڈو کے رحم پر مبنی عمل کے دوران اپنا یہ بدصورت رخ ضرور دکھائے گا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 45 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 45 منٹ پر، انور ججوکاج نے وہ نوجوان پولیس افسر ادا کیا جسے نیو یارک شہر کی لڑائی کے آغاز میں کیپٹن امریکا حکم دیتا ہے۔ انہوں نے ایجنٹ کارٹر (2015) میں ایجنٹ سوسا کا کردار بھی ادا کیا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 37 منٹ پر) تقریباً 37 منٹ پر، جاسپر سٹ ویل، جو کیپٹن امریکا: دی ونٹر سولجر (2014) میں ہائیڈرا کا کارندہ ثابت ہوتا ہے، اس فلم میں بھی نظر آتا ہے۔ وہی ایجنٹ ہے جو جرمنی میں چلائی جانے والی چہرہ شناسی کے ذریعے سب سے پہلے لوکی کو ڈھونڈتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ایک حذف شدہ منظر میں بروس بینر سیکیورٹی گارڈ (ہیری ڈین سٹینٹن) سے بات کرتا ہے جو پھر بروس کو اپنی موٹر سائیکل دے دیتا ہے۔ یہی وہ موٹر سائیکل ہے جس پر بروس آخر میں ہونے والی لڑائی میں پہنچتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 24 منٹ پر) کوئی 24 منٹ کے قریب، اسٹارک ٹاور وہاں کھڑا ہے جہاں میٹ لائف بلڈنگ ہونی چاہیے۔ ٹاور کا وہ ڈیجیٹل ماڈل جسے پیپر دیکھ رہی ہے، ظاہر کرتا ہے کہ ٹاور کا نچلا تیسرا حصہ میٹ لائف بلڈنگ کی شکل برقرار رکھے ہوئے ہے، جبکہ باقی منزلیں نئے ڈیزائن میں ڈھال دی گئی ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
جب ایرک سیلوِگ کا بنایا ہوا پورٹل پہلی بار فعال ہوتا ہے تو درمیانی حصہ گھومنے لگتا ہے، یعنی تقریباً کرے کی شکل کا ایک ٹکڑا جس کے ایک طرف سے دوسرا مخروطی ٹکڑا نکلا ہوا ہے، شکل میں بالکل Bifröst جیسا۔ ایسا ڈیزائن جو اس بات کو مدنظر رکھیں تو بالکل منطقی لگتا ہے کہ یہ لوکی کی طرف سے آیا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ہیلی کیرئیر پر اترنے کے بعد سے بروس بینر جامنی رنگ کی قمیض پہنے ہوئے ہیں۔ کامکس میں ہلک عموماً جامنی پتلون پہنتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
لوکی کے عصا کے نیزے کے سرے میں ایک چمکتا نیلا نگینہ ہے جو اسے دوسروں کے ذہنوں پر قابو پانے کی طاقت دیتا ہے۔ یہ مائنڈ اسٹون کی طرف اشارہ ہے، یعنی ان چھ انفینٹی جیمز میں سے ایک جو میڈ ٹائٹن تھانوس استعمال کرتا ہے اور جو کریڈٹس کے بعد کے منظر میں دکھایا گیا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ٹیم نے نیویارک شہر پر حملے کے مناظر میں حقیقت کا رنگ بھرنے کے لیے اوہائیو میں قائم 391st Military Police Force Battalion کے پچیس ارکان کی خدمات حاصل کیں۔ ہدایت کار جوس ویڈن نے جنگی فلموں سے بھی تحریک لی، خاص طور پر اس بات سے کہ وہ الگ الگ کرداروں کے درمیان کیسے آگے پیچھے کٹ کرتے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ وہ شاید کرداروں کے محض اپنا کام کرنے کی کئی شاٹس حذف کر دیتے، مگر پروڈیوسرز کی درخواست پر یہ رکھی گئیں، جنہیں لگا کہ یہ کردار کی تعمیر اور یہ دکھانے کے لیے اہم ہیں کہ یہ ہیرو واقعی کیسے دی اوینجرز بنتے ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 29 منٹ پر) کوئی 1 گھنٹہ 29 منٹ پر، جب نک فیوری ایونجرز کو ایجنٹ کولسن کی موت کی خبر دیتا ہے تو ٹونی کا آرک ری ایکٹر نہیں چمک رہا ہوتا۔ فلمی اعتبار سے یہ ایک غلطی ہے، مگر مداحوں کے نظریات نے کہا کہ اس کا دل بھی اپنے دوست کی طرح مردہ ہو گیا ہے، کیونکہ یہ اس منظر سے پہلے اور بعد میں چمکتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
تھانوس اور The Other نے لوکی کو وہ عصا دیا جس میں مائنڈ اسٹون ایک غلاف میں چھپا ہوا تھا؛ یا تو اس وقت غلاف نے توانائی کے اثرات کو چھپا لیا اور تھانوس کو معلوم نہ تھا، یا پھر کسی وجہ سے اس نے خود اس اسٹون کو استعمال نہیں کیا۔
سپوائلر دکھائیں
دی اوینجرز کے ٹریلر میں یہ جملہ دکھایا گیا تھا: "some assembly required"۔ یہ 1997 میں Buffy the Vampire Slayer کے دوسرے سیزن کی ایک قسط کا بھی عنوان ہے، جو جوس ویڈن نے بنائی تھی۔
سپوائلر دکھائیں
اگرچہ کچھ ناظرین کو یہ بات کھٹک سکتی ہے کہ ہاک آئی نے تیر کے ذریعے وائرس ڈال کر کمپیوٹرز کو ناکارہ کیا، مگر مصنف و ہدایت کار جوس ویڈن کمنٹری ٹریک پر اس انتخاب کا مزاحیہ انداز میں دفاع کرتے ہوئے کہتے ہیں: "یہ وائرس والا تیر ہے! ایسا بالکل ہو سکتا ہے! میرا مذاق نہ اڑاؤ۔"
سپوائلر دکھائیں
مصنف و ہدایت کار جوس ویڈن نے بتایا کہ جیریمی رینر (ہاک آئی) نے اسکارلیٹ جوہانسن (بلیک ویڈو) کے ساتھ اپنے لڑائی کے منظر کے ٹیکس کے درمیان اپنی گردن میں کھچاؤ آ گیا؛ یہ سیٹ پر اچانک ہوا، فلم بندی کے دوران نہیں، اور اس کی وجہ سے پروڈکشن کئی دن رک گئی۔ پھر جوہانسن نے اپنا شیڈول اس طرح بدلا کہ وہ اس کے ساتھ لڑائی کی فلم بندی مکمل کر سکیں، بجائے اس کے کہ دونوں اپنے اپنے اسٹنٹ ڈبلز کے ساتھ لڑتے۔ آخری جنگی منظر میں جہاں ہاک آئی کھڑکی سے ٹکرا کر گزرتا ہے، رینر نے، جس نے یہ اسٹنٹ خود کیا، اپنی پیٹھ سے کندھے تک ایک پٹھا بھی پھاڑ لیا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے 10 منٹ پر) فلم کے آخر میں، جب ویٹریس Beth کی خبر کی کلپ نک فیوری کی کمپیوٹر اسکرین پر آتی ہے تو اسے شیلڈ فائل A113 لکھا ہوتا ہے۔ A113 کال آرٹس میں اینیمیشن کلاس روم کا کمرہ نمبر ہے۔ A113 کا یہ اشارہ پکسر اور ڈزنی کی فلموں میں چلنے والا ایک لطیفہ ہے، جس کا آغاز ٹائے اسٹوری (1995) سے ہوا، یعنی وہ فلم جس کا کچھ حصہ جوس ویڈن نے لکھا، جنہوں نے اس فلم کی تحریر اور ہدایت کاری کی۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 19 منٹ پر) کوئی 19 منٹ پر، جب بلیک ویڈو نے ڈاکٹر بروس بینر سے شیلڈ کی مدد پر پہلی بار بات طے کرنے کے بعد کیپچر ٹیم کو واپس بلایا، تو ٹیم کے چند ارکان کے ہتھیاروں کی نالیوں سے نیلی چمک نکل رہی ہوتی ہے۔ چونکہ یہ بعد میں اسٹیو راجرز کی دریافت کردہ ہائیڈرا ہتھیاروں سے تقریباً بالکل ملتے جلتے ہیں، اس لیے یہ فیوری کے فیز ٹو منصوبے کی طرف اشارہ ہے، جس میں ٹیسریکٹ کی توانائی کو ہتھیار بنایا جانا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 14 منٹ پر) کوئی 1 گھنٹہ 14 منٹ پر، جب بلیک ویڈو اور بروس بینر دھماکے سے ہیلی کیرئیر کے نچلے ڈیک پر جا گرتے ہیں، تو اس سے بینر کا ہلک میں تبدیل ہونا شروع ہو جاتا ہے۔ تبدیل ہوتے ہوئے وہ ایک پلیٹ فارم سے فرش پر گرتا ہے۔ فرش پر "WARNING: CONTENTS UNDER PRESSURE" لکھا ہوتا ہے، ساتھ چھوٹے تیر جن کا رخ اتفاقاً بینر کی طرف ہوتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
"Avengers" نام اتفاقاً نہیں چنا گیا۔ 1995 میں کیرول ڈینورس / کیپٹن مارول کے ساتھ ایک مہم جوئی کے بعد، فیوری نے زمین کو دشمن خلائی قوتوں سے بچانے کے لیے سپر ہیروز کی ٹیم کی تجویز لکھنی شروع کی۔ اس نے ڈینورس کی ایک تصویر پر نظر ڈالی جس میں وہ اپنے پیگاسس طیارے کے پاس کھڑی تھیں اور کاک پٹ کے باہر اس کے ہل پر ان کا کال سائن "Avenger" دیکھا۔ پھر اس نے اس ٹیم کا اصل نام "Protectors" سے بدل کر "Avengers" کر دیا۔
سپوائلر دکھائیں
ہلک کا کنٹینمنٹ سیل کام کرنے کے لیے سب سے مشکل سیٹوں میں سے ایک تھا۔ اس کا وزن 18 ٹن تھا، جس کی وجہ سے اس منظر کے لیے اسے جھکانا بہت مشکل تھا جس میں تھور اس کے اندر بند ہے اور دیواروں سے ٹکرا رہا ہے۔ نیز، جب کوئی اس کے بیچ میں کھڑا ہوتا تو خوفناک گونج اندر آواز ریکارڈ کرنے کو کسی ڈراؤنے خواب جیسا بنا دیتی تھی۔
سپوائلر دکھائیں
آخری اینڈ کریڈٹ سین میں صرف کیپٹن امریکہ ہی کھانا نہیں کھا رہا۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ اس فلم کی شوٹنگ مکمل ہونے کے بعد کرس ایونز نے بال بز کروائے اور داڑھی بڑھا لی تھی۔ بعد میں اسے یہ اضافی سین کرنے کے لیے بلایا گیا اور اس وقت Snowpiercer (2013) کی شوٹنگ کی وجہ سے وہ اپنی داڑھی نہیں منڈوا سکتا تھا، چنانچہ اسے مصنوعی جبڑا لگا دیا گیا۔ وہ اپنا ہاتھ چہرے پر رکھے ہوئے ہے کیونکہ اس مصنوعی جبڑے کی وجہ سے ایسا لگتا تھا جیسے ناراض شہد کی مکھیوں کے چھتے نے اس پر حملہ کر دیا ہو۔ اس مصنوعی جبڑے کے ساتھ وہ نہ کھا سکتا ہے نہ بول سکتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
تقریباً 48 منٹ پر، جب اوینجرز نے لوکی کو پکڑ لیا اور اسے شیشے کے ایک چیمبر میں قید کر دیا گیا، لوکی نک فیوری (سیموئل ایل جیکسن) سے بات کرتے ہوئے "unlimited power" کے الفاظ استعمال کرتا ہے۔ یہی وہ آخری جملہ تھا جو سیموئل ایل جیکسن کے کردار میس ونڈو نے شہنشاہ پالپیٹائن سے سنا تھا، جب پالپیٹائن اسے فورس لائٹننگ سے جھلسا رہا تھا جس کی وجہ سے وہ Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) میں گر کر مر جاتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ٹونی اسٹارک نے اتفاقاً دیگر تین مرکزی کرداروں یعنی لوکی، تھور اور ہاک آئی کو یا تو فلمی کرداروں یا فلموں کے ناموں سے پکارا۔ وہ لوکی کو "Reindeer Games"، تھور کو "Point Break" اور ہاک آئی کو "Legolas" کہتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 6 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 6 منٹ پر، کیپٹن امریکہ کو ہیلی کیریئر کے محفوظ اسٹور کے علاقے میں ہتھیار اور ہیلمٹ ملتے ہیں، جن میں رائفلوں پر ہائیڈرا کا لوگو موجود ہے۔ کچھ لوگ غلطی سے اسے "فیز ٹو" ہتھیار سمجھ سکتے ہیں، لیکن ایسا نہیں ہے۔ یہ اصل ضبط شدہ سامان ہے۔
سپوائلر دکھائیں
آخری معرکے کے دوران اسٹارک ٹاور کی تباہی کمپنی کا لوگو مٹا دیتی ہے اور فلم کے آخر میں صرف روشن "A" باقی رہ جاتا ہے۔ یہی بعد میں اوینجرز کا لوگو بن جاتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 32 منٹ پر) تقریباً 32 منٹ پر، جب ایجنٹ رومانوف (اسکارلیٹ جوہانسن) ہیلی کیریئر پر کیپٹن روجرز (کرس ایونز) اور بروس بینر (مارک رفیلو) کو گھما رہی ہوتی ہے، اس نے سیاہ جیکٹ اور پتلون کے نیچے سرخ شرٹ پہنی ہوتی ہے، جو اس کے کوڈ نام بلیک ویڈو کے مشہور رنگوں کی علامت ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 37 منٹ پر) تقریباً 37 منٹ پر، لوکی کو اس دنیا کا بادشاہ بتایا جاتا ہے جہاں سے وہ آیا ہے۔ اس کے فوراً بعد، جب اوینجرز جرمنی میں لوکی کا ٹھکانہ پوچھتے ہیں تو کہا جاتا ہے کہ لوکی "22 Königstrasse" پر ہے، یعنی 22 کنگ اسٹریٹ۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 55 منٹ پر) تقریباً 55 منٹ پر، ٹونی اسٹارک بروس بینر کو بتاتا ہے کہ وہ اینٹی الیکٹران ٹکراؤ پر اس کے کام کی تعریف کرتا ہے۔ جب الیکٹران اور اینٹی الیکٹران، جنہیں پوزیٹران بھی کہا جاتا ہے، آپس میں ٹکراتے ہیں تو وہ ایک دوسرے کو فنا کر دیتے ہیں اور ان کی جگہ زیادہ توانائی کے فوٹون یا گاما شعاعیں پیدا ہوتی ہیں؛ یہی وہ خیالی طریقہ ہے جس سے بروس بینر The Incredible Hulk بنے۔
سپوائلر دکھائیں
جب لوکی ہیلی کیریئر پر قید ہوتا ہے تو اس کی نگرانی کرنے والی کمپیوٹر اسکرین پر اس کے سیل کی انفراریڈ تصویر دکھائی جاتی ہے۔ لوکی کا درجہ حرارت نیلے (ٹھنڈے) رنگ میں دکھایا گیا ہے کیونکہ وہ فطرتاً فراسٹ جائنٹ ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 27 منٹ پر) تقریباً 27 منٹ پر، جب ایجنٹ کولسن اسٹارک ٹاور آتا ہے تو پیپر اس سے پورٹ لینڈ کی سیلوسٹ کے بارے میں پوچھتی ہے۔ تقریباً 53 منٹ پر، ٹونی کو بھی کولسن سے یہ کہتے سنا جاتا ہے کہ وہ اسے پورٹ لینڈ تک اڑا سکتا ہے۔ یہ عورت بالآخر Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) کی ایک قسط کا پلاٹ پوائنٹ بن جاتی ہے۔ جب کولسن پہلی بار ٹونی کو کال کرتا ہے تو وہ مذاق میں جواب دیتا ہے، "You have reached the Life Model Decoy of Tony Stark." ایل ایم ڈیز Agents of S.H.I.E.L.D. ٹیلی ویژن شو میں بھی ایک بہت بڑا پلاٹ پوائنٹ بن جاتی ہیں۔ یہ ایم سی یو سے پہلے کی Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D. ٹی وی فلم کی طرف بھی اشارہ ہے۔
سپوائلر دکھائیں
جس سین میں ڈاکٹر بینر کہتا ہے "That's my secret, Cap: I'm always angry"، اس کا ایک آؤٹ ٹیک بھی ہے جس میں مارک رفیلو دیکھتا ہے کہ کیا ہو رہا ہے، گھبرا کر چیختا ہے "Dudes! You're on your own!" اپنے دوستوں سے اور بھاگ جاتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ایک انٹرویو میں انکشاف ہوا کہ گالاگا کھیلنے والا شیلڈ ایجنٹ پردے کے پیچھے اوینجرز: انفنیٹی وار (2018) میں خاک ہو گیا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
تھانوس صرف مختصراً نظر آتا ہے، لیکن اگر آپ اسے غور سے دیکھیں تو اس کی ٹھوڑی کافی منفرد ہے۔ اسکرلز سے اس کا موازنہ بہت ممکن ہے، کہ تھانوس اسکرل نسل کا جد ہو سکتا ہے۔ کامکس میں وہ زحل کے چاند ٹائٹن سے تعلق رکھتا ہے، جس کے ساتھی ٹائٹنز پوری کائنات میں دیوتا رہے ہیں اور ہر جگہ نسلیں پیدا کی ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 9 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 9 منٹ پر، جب فیوری اور اوینجرز ہیلی کیریئر پر آپس میں بحث کر رہے ہوتے ہیں، کردار کچھ ایسی باتیں کہتے ہیں جو اتفاقاً بعد کی فلموں کے پلاٹ پوائنٹس کی پیش گوئی کرتی ہیں: اسٹیو ٹونی سے پوچھتا ہے کہ وہ اپنے آرمر کے بغیر کیا ہے، یہ موضوع Iron Man 3 (2013) میں گہرائی سے تحلیل کیا گیا؛ فیوری تھور کو غیر ملکی انواع کے اس کے سیارے پر آ کر "blow stuff up" کرنے پر سختی سے ڈانٹتا ہے، جو تھور: دی ڈارک ورلڈ (2013) میں ڈارک ایلوز کے اسگارڈ پر حملے کی صورت میں سامنے آتا ہے۔ سب سے غیر متوقع بات (جو ستم ظریفی سے پوری سنیمیٹک کائنات کا سب سے بڑا پلاٹ پوائنٹ بن جاتی ہے) یہ ہے کہ بروس نٹاشا سے پوچھتا ہے کہ کیا کیپٹن امریکہ تھریٹ واچ پر ہے، جس پر وہ جواب دیتی ہے "we all are"۔ Captain America: The Winter Soldier (2014) میں، اسٹیو (اور بالواسطہ طور پر نٹاشا) نک فیوری کے "قتل" کے بعد شیلڈ کا مفرور بن جاتا ہے۔ نٹاشا یہ بھی بتاتی ہے کہ شیلڈ ممکنہ خطرات کی نگرانی کرتا ہے، جو اس فلم میں بھی بہت اہم کردار ادا کرتا ہے۔ آخر میں، اسٹیو ٹونی سے کہتا ہے کہ وہ اپنا سوٹ پہن لے تاکہ وہ "go a few rounds" کر سکیں؛ Captain America: Civil War (2016) میں، کیپٹن امریکہ اور آئرن مین کے درمیان کئی ہاتھا پائی کی لڑائیاں ہوتی ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
ویژول ایفیکٹس کے نگران کے مطابق، جوس ویڈن کو آئرن مین کا اڑتے وقت کا "ٹنکر بیل پوز" پسند نہیں تھا، چنانچہ انہوں نے اصرار کیا کہ اس فلم میں سوٹ کو جیٹ پیک سے لیس کیا جائے۔ اس سے اس کے ہاتھ (گنٹلیٹس) آزاد رہیں گے، جس کی وجہ سے وہ شاندار "کاؤ بوائے" انداز ممکن ہوئے جو فلم میں دیکھے گئے۔
سپوائلر دکھائیں
فلم میں صرف کیپٹن امریکہ کی ڈھال کا پینٹ ہی خراش زدہ ہے۔ کامکس میں اس کی ڈھال ایڈامنٹیم اور وائبرینیم کے ایک مرکب سے بنی ہے، جس میں ایک تیسرا پراسرار عنصر بھی شامل ہے، اور اسے صرف وہ ہستیاں نقصان پہنچا سکتی ہیں جن کے پاس تقریباً حتمی طاقت ہو، جیسے مولیکیول مین، رون کنگ، تھور، یا انفینٹی گنٹلیٹ کے ساتھ تھانوس۔ ورنہ ڈھال ناقابلِ تسخیر ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 48 منٹ پر) کوئی 48 منٹ پر، جب تھور جنگل میں آئرن مین پر حملہ کرتا ہے، تو جاروس ٹونی اسٹارک کو بتاتا ہے کہ اس کی زرہ چار سو فیصد سے زیادہ توانائی پر ہے۔ جب کیمرہ آئرن مین کے ہیلمٹ کے اندر فوکس کرتا ہے تو "475" کی اصل فیصد دیکھی جا سکتی ہے۔ یہ اسکرین کے بائیں طرف، ٹونی اسٹارک کے گال کے قریب نظر آتی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 55 منٹ پر) کوئی 55 منٹ پر، اس منظر کے دوران جب ایوینجرز لوکی اور اس کے عصا پر بحث کر رہے ہیں، فیوری پوچھتا ہے کہ لوکی نے ہاک آئی اور ڈاکٹر ایرک سیلوِگ کو "اپنے ذاتی اڑتے بندر" بنا کر اپنا تابع کیسے کیا؛ تھور کو یہ اشارہ سمجھ نہیں آتا، مگر کیپٹن امریکہ کہتا ہے کہ اسے آتا ہے۔ یہ دی وزرڈ آف اوز (1939) کی طرف اشارہ ہے، جس میں ویسٹ کی وِکڈ وِچ کے کچھ چیلے بڑے، پروں والے بندر ہیں۔ وہ فلم 1939 میں ریلیز ہوئی تھی، تو کیپٹن امریکہ نے اسے جم جانے سے پہلے دیکھا ہوگا؛ دوسری طرف تھور کسی اور دنیا سے ہے اور اس نے یہ فلم نہیں دیکھی، اس لیے اسے یہ لطیفہ نہیں پکڑ میں آتا۔ کرس ایونز کو شروع میں فکر تھی کہ اس کی لائن "I understood that reference" اسٹیو کو بے وقوف بنا دے گی، مگر آخر میں اسے تھیٹروں میں اس لائن پر ملنے والا ردِعمل بہت پسند آیا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 26 منٹ پر) ٹونی کہتا ہے کہ کولسن کا پہلا نام ایجنٹ ہے۔ یہ دراصل اس بات کی طرف اشارہ ہے کہ شروع میں اس کردار کو صرف ایجنٹ ہی کہا جانا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
وولچر کے مطابق، فلم میں ہر ہیرو کا اسکرین ٹائم یہ ہے: اسٹیو راجرز/کیپٹن امریکہ: 37:42؛ ٹونی اسٹارک/آئرن مین: 37:01؛ نتاشا رومانوف/بلیک ویڈو: 33:35؛ بروس بینر/دی ہلک: 28:03؛ تھور: 25:52؛ کلنٹ بارٹن/ہاک آئی: 12:44۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 19 منٹ پر) کوئی 19 منٹ پر، نک فیوری (سیموئل ایل جیکسن) کونسل سے کہتا ہے کہ "فیز ٹو تیار نہیں ہے۔" بعد میں، جب ٹونی اسٹارک شیلڈ کی خفیہ فائلیں ڈی کوڈ کرتا ہے، تو وہ نک فیوری سے "فیز ٹو" کے بارے میں پوچھتا ہے۔ یہ مارول سنیمیٹک یونیورس کی فلمی فیزوں کی طرف اشارہ ہے: یہ فلم فیز ون کا اختتام ہے، اور Iron Man 3 (2013) فیز ٹو کا آغاز۔
سپوائلر دکھائیں
جرمنی کا وہ منظر، جس میں کیپٹن امریکہ لوکی کا سامنا کرتا ہے اور اسے "ایک آدمی جو سب سے اوپر کھڑا ہے" کہتا ہے، دوبارہ شوٹ کرنا پڑا تاکہ گھٹنوں کے بل بیٹھے کئی تماشائی کیپ کے گزرتے وقت دوبارہ اپنے قدموں پر آ جائیں، ورنہ ستم ظریفی یہ ہوتی کہ کیپ خود بھی ایک ایسا آدمی ہوتا جو سب سے اوپر کھڑا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ڈاکٹر بروس بینر ایک گھنٹہ اور چودہ منٹ بعد تک The Incredible Hulk میں تبدیل نہیں ہوتا۔
سپوائلر دکھائیں
تقریباً 00:19:50 پر، ورلڈ سیکیورٹی کونسل فیوری سے پوچھتی ہے کہ وہ فیز ٹو شروع کیوں نہیں کرتا۔ فیوری کہتا ہے کہ فیز ٹو ابھی تیار نہیں اور انہیں ایک رسپانس ٹیم کی ضرورت ہے۔ یہ اس بات کا اشارہ ہو سکتا ہے کہ یہ فیز ون کی آخری فلم ہے اور وہ فلم جس میں وہ بالآخر پچھلی مارول فلموں کے سبھی کرداروں کو ایک رسپانس ٹیم میں جمع کرتے ہیں: دی اوینجرز۔ سوائے اس کے کہ یہ اس کا اشارہ نہیں ہے۔
سپوائلر دکھائیں
شانگ-چی اور مینڈارن دونوں کو پوسٹ کریڈٹس منظر میں متعارف کرانے پر غور کیا گیا تھا، مگر آخر میں ایسا نہ ہو سکا کیونکہ بیجنگ کی ڈیولپمنٹ ٹیم فرنچائز میں چینی ولن نہیں چاہتی تھی۔ مینڈارن بالآخر Iron Man 3 (2013) میں آیا، حالانکہ وہ کردار آخر میں ایک جعلی شخص ثابت ہوا اور چینی نہیں تھا۔ بیجنگ نے بالآخر نرمی دکھائی، اور شانگ-چی اور مینڈارن دونوں کو شانگ-چی اینڈ دی لیجنڈ آف دی ٹین رنگز (2021) میں مناسب طور پر پیش کیا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 53 منٹ پر) کوئی 53 منٹ پر، جوس ویڈن کی کمنٹری کے مطابق، لوکی کے بارے میں بروس بینر کی لائن "You can smell crazy on him" اس لمحے کی تیاری تھی جب ہلک اسٹارک ٹاور میں لوکی کا مقابلہ کرتا ہے۔ اصل میں لوکی اپنی کئی نقلیں بنانے والا تھا، اور ہلک لوکی کا پتہ لگانے کا واحد طریقہ یہی ہوتا کہ وہ انہیں سونگھے۔ صرف اصل لوکی سے خوشبو آتی۔
سپوائلر دکھائیں
ہدایت کار جوس ویڈن نے سیٹ پر برجستہ اداکاری کی حوصلہ افزائی کی۔ بتایا جاتا ہے کہ آئرن مین کی "Let's just not come in tomorrow" تقریر رابرٹ ڈاؤنی جونیئر نے برجستہ کی، اور یہی حال ٹونی کے اس تبصرے کا تھا کہ اس کا آرک ری ایکٹر ایک "terrible privilege" ہے۔ ویڈن نے ڈاؤنی جونیئر کو "شیکسپیئر اِن دی پارک" کا مشورہ بھی دیا، جس کے بعد انہوں نے خود یہ لائن شامل کی: "Doth mother know you wear-eth her drapes?"۔
سپوائلر دکھائیں
30 منٹ کے نشان پر کیپ اور آئرن مین سے لڑائی کے دوران لوکی کا عصا ٹوٹ جاتا ہے، اور کوئی 40 منٹ کے نشان پر کیپ سے لڑائی سے عین پہلے آپ دیکھ سکتے ہیں کہ عصا کے مائنڈ اسٹون کے نیچے ایک نچلا بلیڈ ہے؛ لڑائی کے بعد اور باقی تمام مناظر میں، اور Age of Ultron میں، وہ غائب ہے۔
سپوائلر دکھائیں
پوسٹ کریڈٹس منظر کے دوران، ریستوران کی دیوار پر ایک بڑا حرف "A" نظر آتا ہے۔ اگرچہ اسے ایوینجرز کی واضح طرف اشارہ سمجھا جا سکتا ہے، یہ دراصل ہیلتھ انسپکٹر کا سرٹیفکیٹ ہے۔ حروف کے درجات تعلیمی گریڈنگ نظام جیسے ہیں، تو "A" کسی کھانے کے ادارے کو ملنے والا بہترین اسکور ہوگا۔
سپوائلر دکھائیں
فلم میں کیپٹن امریکہ دی اوینجرز کا بانی رکن ہے۔ کامکس میں کیپٹن امریکہ کو Avengers #4 میں برف سے نکالا گیا، جب ٹیم نامور دی سب-مارینر کی تلاش میں تھی اور اتفاقاً اسے دریافت کر لیا گیا۔ نامور مارول سنیمیٹک یونیورس میں بلیک پینتھر: واکانڈا فارایور (2022) تک نظر نہیں آیا۔
سپوائلر دکھائیں
مارول سنیمیٹک یونیورس کی واحد فلم جس میں تھانوس کا کردار جوش برولن نے ادا نہیں کیا۔
سپوائلر دکھائیں
جب جیل کے سیل کے منظر میں لوکی بلیک وڈو سے بات کر رہا ہوتا ہے، تو وہ بتاتا ہے کہ اسے بلیک وڈو کے ماضی اور "ڈرائیکوف کی بیٹی" کے بارے میں سب کچھ معلوم ہے؛ یہ اس واقعے کی طرف اشارہ ہے جب بلیک وڈو نے کم عمری میں بڈاپسٹ میں ایک قاتلانہ حملے کے دوران ایک چھوٹی بچی کو قتل کیا تھا، جو بعد میں مارول فلم بلیک وڈو (2021) میں دکھایا گیا۔ نیویارک کی لڑائی کے دوران، وڈو ہاک آئی کو کہتی ہے کہ یہ "بالکل بڈاپسٹ کی طرح دوبارہ ہے"، مگر ہاک آئی کو بڈاپسٹ کا بالکل مختلف طور پر یاد ہے۔ بلیک وڈو (2021) میں انکشاف ہوتا ہے کہ بڈاپسٹ مشن ہی بلیک وڈو کے لیے شیلڈ میں داخلے کا ٹکٹ تھا، جہاں اس نے اور ہاک آئی نے پانچ منزلہ عمارت کو بم سے اڑانے کے بعد ہنگری کی آدھی فوج سے مقابلہ کیا، حالانکہ ہاک آئی کو غالباً اس بات کی زیادہ مضبوط یاد ہے کہ دونوں 10 دن تک حکام سے چھپتے رہے (جن میں سے 2 دن ایئر ڈکٹ میں گزارے)۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 37 منٹ پر) تقریباً 37 منٹ پر، اسٹٹ گارٹ میوزیم کے لیے جو کلاسیکی موسیقی بجائی جا رہی ہے، جہاں وہ آئریڈیم تک رسائی کے لیے آئی اسکین چراتے ہیں، وہ فرانز شوبرٹ کا سٹرنگ کوارٹیٹ نمبر 13 اے مائنر، ڈی 804، اوپی 29 ("روزامنڈے") ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 30 منٹ پر) چیتاوری کو مکمل طور پر ماورائے زمینی شکل دینے کے لیے ان کے 4 انگوٹھے ہیں، ہر ہاتھ پر 2۔ یہ اس وقت دیکھا جا سکتا ہے جب لوکی دی ادر سے بات کر رہا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے 5 منٹ پر) ہلک کا آئرن مین کو اس پر دھاڑ کر ہوش میں لانا مارک رفیلو نے اپنی موشن کیپچر پرفارمنس کے دوران بے ساختہ کیا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
اس فلم میں سیموئل ایل جیکسن اور جیریمی رینر نے بالترتیب نک فیوری اور ہاک آئی کے کردار دوبارہ ادا کیے۔ دونوں نے 9 سال پہلے اسی فلم میں ملتے جلتے کردار ادا کیے تھے۔ S.W.A.T. (2003) میں جیکسن نے سارجنٹ ڈین "ہونڈو" ہیرلسن کا کردار ادا کیا، جو ایک S.W.A.T. ٹیم لیڈر تھا جسے برے لوگوں کے خلاف دفاع کے لیے افراد کی ٹیم جمع کرنے کی ذمہ داری دی گئی۔ رینر نے برائن گیمبل کا کردار ادا کیا، جو ایک ماہر نشانہ باز اور کبھی S.W.A.T. کا رکن تھا، جو اپنی مہارتیں اپنے سابق دوست اور S.W.A.T. کے خلاف استعمال کرتا ہے، جب مرکزی ولن کے اعمال اس پر حد سے زیادہ اثر ڈالتے ہیں، جیسا کہ اس فلم میں ہے۔ S.W.A.T. (2003) میں کولن فیرل بھی تھے، جنہوں نے Daredevil (2003) کے مرکزی ولن میں سے ایک بلز آئی کا کردار ادا کیا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 21 منٹ پر) کیپٹن امریکہ کے ابتدائی منظر میں وہ جم میں ہے اور ایک بھاری بیگ پر مکے مار رہا ہے۔ وہ بیگ پر اتنی زور سے مکہ مارتا ہے کہ اس کی زنجیر ٹوٹ جاتی ہے اور بیگ فرش پر گر جاتا ہے۔ یہ The Gift (2001) کے ملتے جلتے منظر کی یاد دلاتا ہے، جس کی ہدایت کاری بھی جوس ویڈن نے کی تھی، جس میں بفی بھاری بیگ پر اتنی زور سے مارتی ہے کہ اس کی زنجیر ٹوٹ جاتی ہے اور بیگ فرش پر گر جاتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 11 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 11 منٹ پر، بینر بتاتا ہے کہ اس نے اپنے منہ میں گولی رکھ کر خودکشی کرنے کی کوشش کی تھی، مگر ہلک نے "اسے تھوک دیا۔" The Incredible Hulk (2008) کے ایک حذف شدہ منظر میں، جہاں بینر خودکشی کرنے جاتا ہے، وہ واضح طور پر خود کو گولی مارنے کا موقع نہیں پاتا، کیونکہ ہلک اسے روکنے کے لیے ظاہر ہونے لگتا ہے۔ تاہم، ویڈیو گیم The Incredible Hulk (2008) کے ابتدائی کٹ سین میں واضح طور پر دکھایا گیا ہے کہ ہلک گولی تھوک دیتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ٹائٹل اسکرین فلم کے 12 منٹ گزرنے کے بعد ہی ظاہر ہوتی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ٹونی اسٹارک کو فلم کے اس موقع پر بلیک سبتھ کی ٹی شرٹ پہنے دیکھا جاتا ہے جب وہ کمزور لمحے میں ٹیم کو متحرک کرنا شروع کرتا ہے۔ ٹی شرٹ پر Never Say Die البم کور کا ڈیزائن تھا۔
سپوائلر دکھائیں
لیفٹیننٹ کرنل جیمز روڈز کو پوسٹ کریڈٹس منظر میں کیمیو کے لیے زیر غور لایا گیا، اپنے وار مشین آرمر میں، تاکہ معلوم ہو کہ وہ لڑائی کے لیے بہت دیر سے پہنچا اور دی اوینجرز کے ساتھ بیٹھ جاتا ہے، مگر یہ منظر اس لیے نکال دیا گیا کہ وہ صرف دی اوینجرز کو کھاتے ہوئے دکھاتے ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
CGI ہلک کا جسم لانگ آئی لینڈ کے باڈی بلڈر اور ایکسوٹک ڈانسر اسٹیو روم کے نمونے پر بنایا گیا، جبکہ ہلک کا چہرہ مارک رفیلو کے نمونے پر بنایا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
سنگل انجن جیٹ فائٹرز کمپیوٹر سے بنائے گئے لاک ہیڈ مارٹن F-35 لائٹننگ II ہیں۔ F-35 کئی مناظر میں مختصراً نظر آتے ہیں، جن میں ہوائی جہاز کے آگے کی پرواز سے ویکٹرڈ تھرسٹ ہوور موڈ میں منتقل ہونے کا سلسلہ بھی شامل ہے، تاکہ اپنی 25 ملی میٹر توپ سے فائر کر سکے۔ اس وقت F-35 ابھی ترقی کے مراحل میں تھا اور 2015 کے آخر تک اس میں بنیادی جنگی صلاحیت بھی نہیں تھی۔
سپوائلر دکھائیں
فلم کے ایک مسودے میں کہانی ٹونی کے نقطہ نظر سے دکھائی گئی تھی۔
سپوائلر دکھائیں
اگرچہ کیپٹن امریکا اور ٹونی اسٹارک کے تعلقات کو اکثر کشیدہ دکھایا جاتا ہے، جیسے کہ اس فلم میں ہیلی کیریئر کی لیب میں ہیروز کی بحث، اور الٹرون میں بارٹن کے گھر پر ٹونی کا راجرز کو چھیڑنا، اور پھر اوینجرز: انفنیٹی وار (2018) اور ایونجرز: اینڈ گیم (2019) میں سول وار کے واقعات؛ یہاں تک کہ ٹونی ایک موقع پر مایوس نظر آتے ہیں اور کہتے ہیں "کیا یہ وہی لڑکا ہے جس کے بارے میں میرے والد چپ نہیں ہوتے تھے؟" وہ اس فلم میں لوکی سے ٹکراؤ کے دوران کیپ کو ایک نادر تعریف بھی دیتے ہیں جب وہ لوکی کو ٹیم کے بارے میں بتا رہے ہوتے ہیں۔ ٹونی کیپ کو "ایک سپر سولجر، ایک زندہ لیجنڈ، جو کہ اس لیجنڈ پر کافی حد تک پورا اترتا ہے" کے طور پر بیان کرتے ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
یہ مارول سنیمیٹک یونیورس میں پہلی فلم ہے جس میں ایس ایچ آئی ایل ڈی کا نظرثانی شدہ لوگو پیش کیا گیا۔ لوگو پر زیادہ اسٹائلائزڈ ایگل ڈیزائن (جیسا کہ ڈارک انرجی ریسرچ سہولت کے ابتدائی منظر میں دیکھا گیا) کے مقابلے میں، اپ ڈیٹ شدہ لوگو میں ایک سادہ ایگل ڈیزائن ہے (جیسا کہ ہیلی کیریئر کے فلائٹ ڈیک اور برج پر دیکھا گیا)۔ یہ ڈیزائن ایس ایچ آئی ایل ڈی کا ڈیفالٹ لوگو بن جائے گا، جیسا کہ کیپٹن امریکا: دی ونٹر سولجر (2014) اور مارولز Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) میں دیکھا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
تقریباً 2:01:34 پر، ٹونی اسٹارک کے چیتاوری لیویتھن کے منہ میں اڑنے سے ٹھیک پہلے، وہ جاروس سے پوچھتے ہیں، "جاروس، کیا تم نے کبھی یونس کی کہانی سنی ہے؟"، جس پر جاروس (پال بیٹنی) جواب دیتے ہیں، "اوہ... میں اسے رول ماڈل نہیں سمجھوں گا۔" نو سال پہلے، بیٹنی نے ماسٹر اینڈ کمانڈر: دی فار سائیڈ آف دی ورلڈ (2003) میں ڈاکٹر اسٹیفن میٹورن کا کردار ادا کیا تھا۔ ماسٹر اینڈ کمانڈر کی ذیلی کہانیوں میں سے ایک یہ تھی کہ عملے کا خیال تھا کہ ان کی بدقسمتی کی وجہ ایک ساتھی عملہ ہے جسے وہ یونس سمجھتے تھے۔
سپوائلر دکھائیں
لوکی چیتاوری ایلین نسل کو زمین پر لاتا ہے تاکہ وہ اس پر حملہ کر سکے۔ دی اوینجرز اسے روکنے کے لیے تشکیل دی جاتی ہے۔ یہ ان کی اسی نام کی کامک کتاب سیریز کے پہلے شمارے کے مطابق ہے، جس میں لوکی آفات کا ایک سلسلہ پیدا کرنے کا ذمہ دار ہے جو دی اوینجرز کو اکٹھا کرتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر نے فلم بندی کے پہلے دن کرس ہیمس ورتھ کے بارے میں کہا، "ہمیں اس کا گھٹنا توڑنا ہے۔ ہمیں اسے باہر کرنا ہے۔ یہ لڑکا بہت خوبصورت ہے۔ وہ بہت لمبا ہے، وہ بہت دلکش ہے، اس لڑکے کو بھاڑ میں جاؤ!"
سپوائلر دکھائیں
فلم کے آغاز میں، جب لوکی اپنے نیزے سے ہاک آئی (جیریمی رینر) کو قابو کرتا ہے، ان کے پیچھے سن اوریکل ریک سسٹمز کی ایک سیریز نصب ہے۔ اوریکل ایک بڑی ڈیٹا بیس فراہم کرنے والی کمپنی ہے، جس کا ڈیٹا بیس پوری دنیا میں استعمال ہوتا ہے۔ ممکنہ طور پر، ایس ایچ آئی ایل ڈی نے اپنے مستقل اور اسٹوریج ڈیوائس کے لیے سن اوریکل استعمال کیا۔
سپوائلر دکھائیں
ڈیمیون پوئٹیر نے سوچا کہ انہیں سپر اسکرل کا کردار دیا گیا ہے، اور انہیں یہ نہیں بتایا گیا کہ وہ دراصل تھانوس کا کردار ادا کر رہے ہیں جب تک کہ میک اپ لگانا شروع نہیں ہوا۔ انہوں نے کہا، "انہوں نے اسے بہت خفیہ رکھا کیونکہ وہ کوئی اسپوئلر نہیں دینا چاہتے تھے... مجھے اس وقت پتہ چلا جب وہ مجھ پر مجسمہ بنانے کے لیے کاسٹ کر رہے تھے۔"
سپوائلر دکھائیں
جب نتاشا اپنے اغوا کرنے والوں سے نبرد آزما ہے، تو پس منظر میں چلنے والی موسیقی برطانوی ٹی وی سیریز "دی اوینجرز" کی طرف ایک اشارہ تھی۔
سپوائلر دکھائیں
رابرٹ ڈاؤنی جونیئر نے سوچا کہ آئرن مین کے ہوش میں آنے والے منظر میں کچھ زیادہ چست مکالمے ہو سکتے ہیں، لہذا انہوں نے جوس ویڈن سے کچھ شامل کرنے کی درخواست کی۔ ان میں سے ایک جو فائنل میں شامل ہوا (شاورما کا حوالہ) نکولس برینڈن (Buffy the Vampire Slayer (1997) کے زینڈر) کے انٹرویو سے متاثر ہے۔ نکولس کا کہنا ہے، "کیا کوئی شاورما کھانے جانا چاہے گا؟"
سپوائلر دکھائیں
ہدایت کار جوس ویڈن نے نتاشا رومانوف عرف بلیک ویڈو کے ساتھ روسی زبان میں تعارفی منظر لکھنے میں بہت مزہ کیا، کیونکہ انہوں نے اسکول میں روسی زبان اور ادب پڑھا تھا۔ یہ واحد منظر بھی تھا جو اسکرین پلے کے مختلف مسودوں میں کبھی نہیں بدلا، کیونکہ یہ ان کے ایک متواتر موضوع کا استعمال کرتا ہے: ایک چھوٹی اور بے بس عورت کو حملہ آوروں نے گھیر لیا ہے، جو جلد ہی جان جاتے ہیں کہ وہ اتنی بے بس نہیں جتنی لگتی ہے (ویڈو فلم میں بعد میں لوکی کے ساتھ بھی ایسا ہی کرتی ہے)۔ اگرچہ پوری منزل اسٹنٹ فائٹ کے لیے ہلکی گدی سے بھری ہوئی تھی، اسٹنٹ کوآرڈینیٹرز بلیک ویڈو کے لباس سے کم خوش تھے؛ اس کے ننگے بازوؤں اور اسٹاکنگز نے انہیں اسٹنٹ ڈبل کی کہنیوں اور گھٹنوں کے گرد گدی نہیں ڈالنے دی۔
سپوائلر دکھائیں
کریڈٹس میں جس کردار سے دی ادر بات کر رہا ہے وہ تھانوس دی میڈ ٹائٹن ہے، جو مارول یونیورس کا ایک بڑا سپر ولن ہے۔ وہ ایک کائناتی اجتماعی قاتل ہے جو لفظی طور پر موت کے مجسمے سے محبت کرتا ہے، اسی لیے وہ "موت سے شادی کرنے" کے جملے پر مسکرا رہا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 56 منٹ پر) تقریباً 56 منٹ پر، بروس بینر اس حقیقت کا حوالہ دیتے ہیں کہ جب وہ آخری بار نیو یارک شہر میں تھے، تو انہوں نے "ہارلیم کو توڑ دیا"۔ یہ The Incredible Hulk (2008) کی طرف اشارہ ہے، جب ہلک نے نیو یارک کے ہارلیم میں ابومینیشن سے لڑائی کی۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 55 منٹ پر) کرس ایونز اپنے کردار کے مکالمے "میں نے وہ حوالہ سمجھ لیا!" کے بارے میں غیر یقینی تھے، کیونکہ انہیں خدشہ تھا کہ اس سے ناظرین کو لگے گا کہ ان کا کردار غیر ذہین ہے۔ تاہم، جب انہوں نے فلم ناظرین کے ساتھ دیکھی اور دیکھا کہ انہیں یہ مکالمہ مزاحیہ لگا، نہ کہ احمقانہ، تو وہ فوراً تسلی پا گئے۔
سپوائلر دکھائیں
معیاری فلم: جب بھی کوئی فلم کسی بڑے شہر میں بنائی جاتی ہے، چاہے وہ دہشت گرد ہوں، سپر ہیروز، ایلینز یا کچھ اور، آپ کو ہمیشہ ایک لمبی عمارت کی کھڑکیوں سے باہر کچھ دیکھتے ہوئے لوگوں کا ایک جھنڈ دکھایا جاتا ہے، اور کھڑکیاں ہمیشہ ٹوٹ جاتی ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
مارک روفالو کا دعویٰ ہے کہ وہ اب تک (2012) واحد اداکار ہیں جنہوں نے ایک ہی فلم میں The Hulk اور Bruce Banner دونوں کا کردار ادا کیا۔ تکنیکی طور پر، ایرک بانا اور ایڈورڈ نورٹن نے اپنے اپنے ہلک کے لیے موشن کیپچر کا کام کیا تھا، لیکن روفالو پہلے اداکار ہیں جنہوں نے پرفارمنس کیپچر کے ذریعے سیٹ پر براہ راست ہلک کا کردار ادا کیا۔
سپوائلر دکھائیں
مرکزی لڑائی کے دوران استعمال ہونے والا پل وہی پل ہے جو آئی ایم لیجنڈ (2007) میں بھی استعمال ہوا تھا، جب ول اسمتھ کے کردار کو الٹا لٹکایا گیا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
اس فلم کا عنوان دی اوینجرز (1998) سے ملتا ہے۔ تاہم، 1998 کی Avengers کلاسک 1961 کی جاسوسی سیریز پر مبنی ہے، اور اس کے مرکزی کردار جان سٹیڈ (رالف فائنس) اور ایما پیل (اوما تھرمن) برطانوی خفیہ ایجنٹ ہیں۔ اس فلم میں، دی اوینجرز سپر ہیروز کی ایک ٹیم ہے جسے S.H.I.E.L.D. کے ڈائریکٹر نک فیوری نے اکٹھا کیا۔ نک فیوری، نتاشا رومانوف (المعروف بلیک ویڈو)، کلنٹ بارٹن، فل کولسن اور ماریہ ہل S.H.I.E.L.D. کے ایجنٹ ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
جس سہولت میں ڈاکٹر سیلوِگ ٹیسیریکٹ کا مطالعہ کر رہے ہیں وہ پلم بروک اسٹیشن ہے، جو سینڈسکی، اوہائیو کے قریب ناسا کی سہولت ہے۔ کئی سالوں تک اس کا وجود عوام سے پوشیدہ رکھا گیا۔ یہاں دنیا کا سب سے بڑا ویکیوم چیمبر اور سب سے بڑا وائبرو-اکوسٹکس چیمبر موجود ہے۔ اسی سہولت میں ٹیسلا روڈسٹر کا تجربہ کیا گیا تاکہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ فالکن ہیوی لفٹ وہیکل کے ذریعے خلا میں محفوظ طریقے سے سفر کر سکے۔ جو سرنگیں لوکی فرار ہونے کے لیے استعمال کرتا ہے وہ اصل میں مشروم اگانے کے لیے استعمال ہوتی تھیں۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے پر) The Incredible Hulk کے زوردار وار کے بعد لوکی کے حیرت زدہ تاثرات اینیمیشن ڈائریکٹر مارک چو نے ٹام ہڈلسٹن کو زور سے اور بار بار ہلا کر تخلیق کیے تھے۔
سپوائلر دکھائیں
ہیری ڈین اسٹینٹن کا ایک مختصر کردار ہے، وہ چوکیدار جس سے بروس بینر ملتا ہے۔ اسٹینٹن اصل ایلین (1979) میں نظر آئے تھے، جبکہ جوس ویڈن نے ایلین ریزریکشن (1997) لکھی تھی۔ اسٹینٹن دی گاڈ فادر پارٹ ٹو (1974) میں بھی نظر آئے۔ ان کے ساتھی اداکار ال پاچینو اور جیمز کان ڈزنی کی پہلی کامک پر مبنی فلم، ڈک ٹریسی (1990) میں نظر آئے۔ جان مارلے، جو اصل The Godfather (1972) میں نظر آئے تھے، نے The Incredible Hulk (1977) میں بھی مہمان کردار ادا کیا۔ وہ The Green Mile (1999) میں ڈبز گریر کے ساتھ بھی نظر آئے، جنہوں نے Incredible Hulk ٹی وی سیریز میں بھی مہمان کردار ادا کیا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
وہ پل جہاں آئرن مین، تھور، کیپٹن امریکہ، ہاک آئی، بلیک ویڈو اور ہلک چیتاوری فوج کے خلاف لڑتے ہیں، وہی پل ہے جہاں ایجنٹ جے مین ان بلیک (1997) میں ایک ایلین کا پیچھا کرتے ہوئے سیاحوں سے بھری بس پر چھلانگ لگاتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ہلاک شدگان کی تعداد: ایک سو اکاون (چیتاوری سمیت)۔
سپوائلر دکھائیں
جیسے ہی ہر کردار متعارف ہوتا ہے، پچھلا منظر اس کردار کا حوالہ دیتا ہے۔ یہ اس وقت شروع ہوتا ہے جب فیوری کہتا ہے کہ ٹیم کے باقی ارکان کو بلایا جائے، جس کے بعد بلیک ویڈو کو بلانے کا منظر آتا ہے۔ اس منظر میں اسے "بڑے آدمی" کو لانے کو کہا جاتا ہے، جو ہلک کا حوالہ ہے۔ اگلے منظر میں وہ بروس بینر کو پھانس رہی ہے۔ اگلے منظر میں، فیوری ورلڈ سیکیورٹی کونسل کے ساتھ ویڈیو کانفرنس کر رہا ہے اور کہتا ہے کہ جنگ سپاہیوں سے جیتی جاتی ہے، جس کے بعد کیپٹن امریکہ کا منظر آتا ہے۔ اس منظر میں، وہ کہتا ہے کہ ٹیسیریکٹ کو سمندر میں ہی چھوڑ دینا چاہیے تھا، جس کے بعد اگلا منظر آتا ہے جس میں آئرن مین پانی میں ہے۔ تاہم، اس کے تعارف کے بعد یہ پلاٹ ڈیوائس، جو تقریباً ہر فلم میں استعمال ہوتی ہے، اس وقت بکھر جاتی ہے جب وہ تھور کو متعارف کراتے ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 46 منٹ پر) تھور کے لوکی کو کوئن جیٹ سے پہاڑی ڈھلوان پر نیچے لے جانے کے بعد، جب وہ بات کر رہے ہوتے ہیں تو دو بڑے کوے ان کے پاس سے اڑتے ہیں۔ نورس کے اساطیر میں، تھور کے والد اوڈن کے دو کوے تھے، ہگن اور منن، جو مڈگارڈ (زمین) سے اوڈن کو معلومات لاتے تھے۔
سپوائلر دکھائیں
آئرن مین 2 (2010) میں، ڈائریکٹر فیوری اسٹارک سے کہتا ہے کہ انہیں آئرن مین کی ضرورت ہے لیکن اس کی نہیں۔ وہ اسٹارک کو بطور مشیر استعمال کرنا چاہتے تھے۔ اس فلم میں، جب کولسن آتا ہے، تو اسٹارک اسے "مشاورت کے اوقات" کے بارے میں چھیڑتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ٹونی اسٹارک کی اکیورا روڈسٹر نہ تو 2012 کی NSX کانسیپٹ شو کار ہے اور نہ ہی 2015 کی اگلی نسل کی ہائبرڈ اکیورا NSX کا اصل پروٹوٹائپ۔ اسے خاص طور پر فلم کے لیے ہونڈا نارتھ امریکہ کے چیف ڈیزائنر ڈیو مارک نے ڈیزائن کیا تھا۔ "ڈونر کار" ایریزونا سے 1991 کی NSX تھی، جس کے اوڈومیٹر پر 252,000 میل تھے۔ فلمی کار کا اندرونی حصہ تقریباً مکمل طور پر اسٹاک ہے، اور کنسول میں اب بھی اصل کیسٹ ٹیپ پلیئر موجود ہے۔
سپوائلر دکھائیں
کردار تھانوس دی میڈ ٹائٹن کریڈٹس کے دوران "موت سے ملنے" کے جملے پر مسکراتا ہے۔ یونانی زبان میں موت کے لیے کئی الفاظ ہیں، جن میں سے ایک تھاناتوس ہے۔ کامکس میں تھانوس کا انفینٹی اسٹونز کے لیے اصل منصوبہ موت کی دیوی کو متاثر کرنا تھا، جس کے لیے وہ کہکشاں کی نصف آبادی کو مٹا دینا چاہتا تھا۔ اس کی فلمی موافقت کا بھی یہی منصوبہ تھا، یہاں تک کہ Avengers: Infinity War (2018) کی اسکرپٹ لکھی گئی۔
سپوائلر دکھائیں
بیرونی مناظر، جو جرمنی میں ہونے چاہیے تھے لیکن اوہائیو کے شہر کلیولینڈ کے مرکز میں فلمائے گئے، ان میں کلیولینڈ کی متعدد تاریخی نشانیاں شامل تھیں جن میں ٹاور سٹی، ہگبی بلڈنگ اینڈ کیسینو، رینیساں بلڈنگ، اور سولجرز اینڈ سیلرز مونومنٹ شامل ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
رابرٹ کلوہیسی، جنہوں نے لڑائی کے منظر میں N.Y.P.D. سارجنٹ کا کردار ادا کیا، نے بلیو بلڈز (2010) میں بھی N.Y.P.D. سارجنٹ سڈ گورملے کا کردار ادا کیا۔
متعلقہ صفحات
- Mark Ruffalo — اس صفحے کی معلومات میں دی اوینجرز کا ذکر ہے
- Iron Man — اس صفحے کی معلومات میں دی اوینجرز کا ذکر ہے
- Scarlett Johansson — اس صفحے کی معلومات میں دی اوینجرز کا ذکر ہے