電影 · 1935
叛艦喋血記
Mutiny on the Bounty
65 則冷知識
叛艦喋血記：65 則幕後冷知識
好萊塢傳說，片中有一幕是其他船員正與大溪地女子廝混時，其中一名水手卻和一名大溪地男孩配對，這顆鏡頭遭電檢剪掉。
米高梅希望克拉克蓋博一拍完戲就接著跑為期兩週的橫跨全美宣傳行程，但他拒絕了，因為那會逼他帶著第二任妻子同行。球團最後加碼，額外送他一趟獨自前往南美洲的兩週宣傳之旅，等於帶薪度假，他才點頭。蓋博搭船回紐約參加本片首映途中，與露佩薇蕾茲發生婚外情，此事在老家掀起風波，因為她當時的丈夫正是同屬米高梅的明星強尼懷斯穆勒。
蒂哈妮告訴弗萊契，他在自己的國家必定是國王。飾演弗萊契的克拉克蓋博，正是人稱「好萊塢之王」的巨星。
艾洛弗林早年在澳洲拍過一部有聲片，飾演《叛艦喋血記》中的弗萊契克里斯汀，該片從未在北半球放映。米高梅買下版權後剪掉他的戲份，改以紀錄片形式發行。
米高梅不打算把主要卡司和工作人員送到那麼遠的地方，於是改派他們到卡塔利娜島進行長時間外景拍攝。克里斯汀先生與島上女子交談的一場戲，技術人員是把蓋博在卡塔利娜島的畫面，與大溪地臨時演員的鏡頭剪接在一起。
每當查爾斯勞頓對自己某一顆鏡頭的表現不滿意，就會故意搞砸，這個習慣把不少導演逼瘋。有一場布萊船長在船上甲板踱步的長鏡頭，是在片廠的船隻模型上拍的，拍完洛伊德正要喊「卡！這顆留用！」，勞頓卻喊停說：「我剛剛都沒踩到記號！」這回劇組反而笑翻了。
雖然艾迪奎蘭、德威特詹寧斯等幾位配角都刻意模仿英國口音，最後仍決定不讓克拉克蓋博嘗試任何口音。
華萊士畢瑞拒絕演出布萊船長一角，因為他討厭克拉克蓋博，不想跟他一起困在漫長的外景拍攝裡。
巴克斯醫生這個角色是個功能良好的酒鬼，名字與古羅馬酒神相同。
為了拍攝賞金號在海上航行的全景場面，米高梅買下一艘19世紀末建造、名為莉莉號的雙桅帆船，整修後使用。
查爾斯勞頓對導演法蘭克洛伊德那對濃眉太著迷，竟要求化妝部門替他的角色也做一對。
米高梅美術部門在卡塔利娜島岸邊搭了一座大溪地村落，還特別進口椰子樹和熱帶草皮種下。他們也參考當時的畫作，精細複製出賞金號啟航的英國樸茨茅斯港。
片中演出的偷起司事件確有其事，被偷的是兩輪起司。事發後，船上的桶匠供稱是布萊命令他把起司送到船長住處。布萊勃然大怒，痛罵桶匠一頓，並下令暫停配發起司以彌補損失，之後就沒再追究竊盜一事。奇怪的是，布萊竟沒鞭打桶匠，畢竟片中他常為更小的過錯鞭打其他人。
本片是影史唯一一部有3位演員同時入圍奧斯卡最佳男主角的電影：克拉克蓋博、查爾斯勞頓和法蘭奇湯恩。奧斯卡因此增設最佳男配角獎，以免同樣情況再發生。3人最後都敗給《革命叛徒》（1935）的維克多麥拉格倫。
厄文薩爾伯格刻意把克拉克蓋博和查爾斯勞頓湊在一起，希望兩人互相討厭，讓銀幕上的針鋒相對更逼真。他知道蓋博是出了名的恐同，受不了勞頓毫不掩飾的同性戀傾向，也會對這位皇家戲劇藝術學院出身、演慣莎劇的演員感到自卑。勞頓把肌肉發達的男友帶到島上當私人按摩師後，兩位明星的關係徹底破裂。這對情侶顯然感情深厚，走到哪都形影不離，蓋博則嫌惡地別過頭去。此外，勞頓自認應以《紅樓春怨》（1934）拿下奧斯卡影帝，結果他連入圍都沒有，獎座反而頒給以《一夜風流》（1934）入圍的蓋博。
片場上薩爾伯格與法蘭克洛伊德的爭執，精采程度不輸布萊和克里斯汀的對立。薩爾伯格擔心導演把船拍成主角，讓演員缺乏指導，查爾斯勞頓和克拉克蓋博都頻頻打電話向他告狀，於是他三不五時到外景現場關切，當面訓斥洛伊德把演員惹毛。
本片故事發生在1787年12月至1792年9月之間。
叛艦上的醫生表示有2人不適合執勤，但布萊艦長以階級壓人。這件事布萊站不住腳：就醫療實務而言，船醫對自己的病患才有決定權，布萊無權推翻。
多年後，查爾斯勞頓與劇作家George S. Kaufman聊起本片時說，自己演得這麼好，是因為出身航海世家。Kaufman提起勞頓在《The Hunchback of Notre Dame》（1939）的演出，淡淡回了一句：「那麼我猜，你也是出身駝背世家囉？」
詹姆斯卡格尼當時正駕船在加州卡塔利娜島外海，經過劇組拍攝叛艦複製船的海域。他認出老友、導演法蘭克洛伊，便喊話說自己在度假、手頭有點緊，問有沒有工作可做。洛伊讓他換上水手制服，卡格尼就當了一整天臨時演員，在叛艦上扮水手，片頭附近可以清楚看到他。
開拍前為了打破僵局，克拉克蓋博帶查爾斯勞頓上妓院，顯然不知道這位搭檔是同性戀。勞頓的妻子艾爾莎蘭切斯特總說，勞頓對這番好意還是「挺受寵若驚」的。
片中的布萊似乎是兩個惡名昭彰的艦長合體：威廉布萊中尉與HMS Hermione號艦長休皮戈特。皮戈特與片中的布萊不同，他動輒鞭人，還曾威脅要把最後一個下帆桁的人抽一頓，正如片中所示。結果3人急著下來，失足摔死。皮戈特還落井下石，下令「把這些笨蛋扔下海」。這也是Hermione號船員激烈叛變、殺死皮戈特與數名軍官的原因之一。
這是首部改編自真實歷史事件（且沿用部分真實人物姓名，尤其是威廉布萊與弗萊徹克里斯蒂安）而奪下奧斯卡最佳影片的電影。
法蘭蕭湯恩確定演出拜姆時，克拉克蓋博起初很失望。兩人拍《Dancing Lady》（1933）時為了瓊克勞馥爭風吃醋，彼此看不順眼。但拍攝期間，蓋博意外與湯恩成了好友，因為兩人同樣愛酒愛女人，而卡塔利娜島的著名尋歡地阿瓦隆這兩樣都不缺。
拍攝期間還差點再添悲劇：一艘18英尺長的叛艦複製船載著2名船員，脫離拖纜漂流了2天，才被搜救隊找到。
就在前往卡塔利娜島拍攝前，克拉克蓋博得知洛麗泰楊懷了他的孩子。
所謂的「赤道無風帶」，是指赤道附近的一片氣象區域，早期帆船在此幾乎找不到風。
前言最後一句是：「但這場名留青史、傳頌於傳奇的叛變，促成了官與兵之間以相互尊重為本的新紀律，英國的海上霸權也因此得以維持，保障所有往來海上的人。」1935年本片上映時，英國皇家海軍正是全球最強，且已稱霸兩百多年。
法蘭克洛伊與劇組回到好萊塢後，發現大部分外景底片因保存不當而毀損，只好再航回大溪地，幾乎全部重拍。
法蘭克洛伊自掏12,500美元買下《叛艦喋血記》的版權，再轉賣給米高梅，條件是他要擔任導演。他的東家福斯同意把他外借出這項任務。
拍攝外景時，一艘載有55名船員與工作人員的駁船翻覆，第二組助理攝影師葛倫·史壯不幸喪生，共2人罹難。
外景拍攝期間為了省時間，午餐是用特別的小艇送到船上，儘管船上根本沒地方坐。
據1940年《紐約時報》一則報導，法蘭克洛伊宣布要拍續集《Captain Bligh》，打算在完成《The Howards of Virginia》（1940）後，於環球獨立製作。這部從未拍成的續集要講布萊出任澳洲流放地總督的經歷，並由查爾斯勞頓重演原角色。另據1945、1946年《HR》報導，查爾斯諾德霍夫寫了一部以弗萊徹克里斯蒂安故事為主的長篇續集小說，擬由Carey Wilson製作、克拉克蓋博回鍋主演，故事要讓克里斯蒂安回到英國與南美洲，但同樣沒能拍成。
據說路易斯·B·梅耶不喜歡這份劇本，抱怨道：「愛情戲在哪裡？」克拉克·蓋博起初不願接演克利斯欽，但高層E.J.曼尼克斯說服了他，告訴他：「……全片只有你能跟女人有瓜葛。」
這部片在日本帝國遭到禁映，因為當局擔心它會鼓吹革命。
片中的「太平洋女王號」其實是19世紀的船隻「巴爾克拉薩號」（後來改名「阿拉斯加之星號」）。這艘船如今已改回原名「巴爾克拉薩號」，停泊在舊金山的海德街碼頭，屬於舊金山海事國家歷史公園的一部分。
布萊船長的制服是依真人當年所穿款式直接複製，根據的是倫敦Gieves and Hawkes公司保存的他的裁縫紀錄。查爾斯·勞頓為了穿得下這套服裝，必須減重55磅。
赫伯特·蒙丁飾演的史密斯在片中毫無交代地消失了。
查爾斯·勞頓的布萊船長在當時好幾部卡通裡被惡搞，包括《Hobby Horse-Laffs》（1942）和《Mutiny on the Bunny》（1950）。
查爾斯·勞頓非常怕海，拍攝期間大部分時間都暈船暈得厲害。
瑪麗恩·戴維斯和瓊·克勞馥一時興起，扮成原住民女子混進臨時演員裡，參加了在卡塔利娜島拍攝的一場戲。
克拉克·蓋博不愛穿及膝短褲，因為他覺得那樣「很娘娘腔」。
皇家海軍的船艦在邦蒂號叛變後過了好些年才開始冠上「HMS」的稱號。這艘船當時其實被稱為「國王陛下武裝船邦蒂號」。
拜姆說船在他手裡會安然無恙時，克利斯欽引用聖經《以賽亞書》11章6節回他：「必有一個小孩帶領他們。」
邦蒂號和潘朵拉號都是實際大小的船，由兩艘老舊木製縱帆船改裝而成。造船者在外殼加上外肋與框架，把船身撐到正確寬度，重新鋪上船板後，又在內部灌入混凝土當壓艙物，接著裝上三根桅杆，以道地的18世紀工法配置索具。片尾燒掉的是一艘27英尺長的模型，是實尺寸邦蒂號的精確複製品，比例為實船的5分之1。
本片飾演特哈妮的女星莫維塔，後來嫁給了演員馬龍·白蘭度。白蘭度當然就是在本片1962年重拍版中飾演弗萊契·克利斯欽的人。
本片改編自查爾斯·諾德霍夫和詹姆斯·諾曼·霍爾合寫的三部曲：《叛艦喋血記》、《Men Against the Sea》和《Pitcairn's Island》，不過最後一本的情節並未拍進電影。導演法蘭克·洛伊德本想拍一部名為《Captain Bligh》的續集，由查爾斯·勞頓主演，講布萊出任澳洲流放地總督後的經歷，但這部片最終沒拍成。
查爾斯·勞頓在殺青當天沒有用自己的話發表感言，而是背誦了《蓋茲堡演說》，重現他另一部賣座片《Ruggles of Red Gap》（1935）中最動人的一幕。
克拉克·蓋博不想跟查爾斯·勞頓合作，主要是因為對戲時這位搭檔很少正眼看他。寫過勞頓權威傳記《Charles Laughton: A Difficult Actor》的賽門·卡洛認為，這是勞頓看待筆下許多角色的方式，「每個人都是自成一格的痛苦宇宙」。蓋博常氣沖沖地離開片場，抱怨勞頓想把他從鏡頭裡擠掉。不過這場衝突反倒凸顯了布萊船長與克利斯欽先生之間緊繃的關係。
米高梅雇了2500名大溪地原住民擔任臨時演員。原住民划著獨木舟出海迎接邦蒂號船員，而那些獨木舟全是從好萊塢運到大溪地的。
這是史上最後一部只拿下奧斯卡最佳影片、其餘獎項全數落空的電影。另有2部片也是如此：《The Broadway Melody》（1929）和《Grand Hotel》（1932）。
克拉克蓋博起初覺得自己演英國海軍上尉、又是歷史大片，選角錯得離譜。不過他後來表示，他認為這是他主演過最好的一部電影。
查爾斯勞頓在外景拍攝期間常緩和氣氛。卡塔利娜島因雨停拍、劇組枯等時，他就模仿同片演員，也模仿法蘭奇湯的妻子瓊克勞馥——她當時也在島上拍片。伙食不太好的日子，他則替菜色亂取古怪名稱，逗得大家笑聲不斷。
威廉布萊的哥哥查爾斯布萊也曾捲入叛變。他擔任東印度公司船隻Middlesex號的隨船外科醫生時，與數人一同反抗船長約翰羅傑斯，據稱是因船長苛待水手。叛亂遭鎮壓，查爾斯布萊因參與其中被捕。公司將他停職2年，但民事法庭判叛變軍官勝訴，判賠3,000英鎊。Middlesex號返港數月後，Bounty號才啟航。
義大利電檢刪去多處提及英國及英國民族主義的內容，包括「英格蘭樸茨茅斯，1787年」的字卡、英國國旗的鏡頭，以及「我們要去地中海了，小夥子。我們要為英格蘭掃蕩四海」這句對白。
克拉克蓋博為求符合史實，不得不剃掉他的招牌鬍子。故事所處的年代，英國皇家海軍不准留鬍。
片中開頭，拜姆看著搖曳的燈籠唱起「Rock-a-bye Baby」。這首歌在故事設定的1787年還算相當新。一般認為這首歌1765年首度於倫敦印行，1785年於波士頓再版。
部分新聞媒體誤報查爾斯勞頓與克拉克蓋博在導致工作人員葛倫史壯喪生的意外中身亡。記者越洋致電勞頓在倫敦的妻子艾爾莎蘭切斯特，詢問她對丈夫死訊的反應，數小時後才再來電告知實情。
含劇透的冷知識
顯示劇透
見習官拜姆是虛構人物，原型為真實的見習官彼得海伍德。他與拜姆一樣被判有罪、判處死刑，後獲赦免。他留在海軍，一路晉升至上校，服役29年後退役。
顯示劇透
皮特肯島上叛變者的下場直到1808年才被發現，當時一艘美國捕鯨船偶然來到島上。唯一存活的叛變者約翰亞當斯出面迎接，他因參與叛變獲赦免。亞當斯對克里斯汀的下場有許多不同說法，包括在島上遭其他叛變者殺害、自殺，或死於意外。他最終葬身何處至今不明。
顯示劇透
叛變2年後，巡防艦Pandora號抵達大溪地，島上14名船員全數被捕。他們被關在甲板上臨時搭建的牢房裡，這牢房被嘲諷地稱為「潘朵拉之盒」。
顯示劇透
布萊在漂流日誌中記下的最後座標，將他定位在大西洋上、巴西薩爾瓦多東方約500英里處。他可能一路繞過好望角，再沿南美洲東岸北上走了大半路程。
顯示劇透
最後拍攝的場面是叛變者被捕、在布萊憂傷的注視下被關進Pandora號後的海上暴風雨。米高梅特地打造了一艘複製船，以便在攝影棚水槽中拍攝。船身搖晃得太劇烈，查爾斯勞頓必須被綁在舵輪上。船擱上礁石時猛然一震，力道之大，有幾名演員真的因此骨折。
顯示劇透
叛變後，布萊與追隨者在長艇上求生的戲份，是在米高梅片廠的攝影棚水槽裡拍的。只有布萊在船被放逐海上時痛罵克里斯汀那一場是外景。棚內拍攝同樣折磨人，查爾斯勞頓和同戲演員被水澆得全身濕透，還得靠鋼索搖晃、在棚燈下被烤。法蘭克洛伊德在這場戲上花了一週，才發現長艇上有個角色根本不該出現，那人本該留在叛變者那邊。結果整場戲只好重拍。勞頓說出布萊那句「我們連大海都打敗了」時，工作人員感動得歡呼起來，勞頓自己也哭了。
顯示劇透
片中只交代了虛構的見習官拜姆的結局。其餘九人受審：水手長副手詹姆斯莫里森被判有罪、處死刑，後獲赦免。效忠派的約瑟夫科爾曼、木匠副手湯瑪斯麥金托什、查爾斯諾曼，以及一等水兵麥可伯恩受審後獲判無罪。叛變者威廉馬斯普拉特被判有罪、處死刑，後來靠程序瑕疵上訴成功，獲赦免。一等水兵湯瑪斯伯基特、湯瑪斯艾里森、約翰米爾沃德都是叛變者，被判有罪，於1792年10月29日被絞死。