Harry Potter: 199 curiosidades que quizá no sabías

Elegir a Harry Potter fue el mayor desafío; vieron a 5.000 chicos en audiciones y ninguno les convencía. El productor y director Chris Columbus vio a Daniel Radcliffe en David Copperfield (1999) y se lo mostró a la directora de casting, diciendo que Radcliffe era el indicado y que era increíble. Pero ella dijo que no lo conseguirían, porque sus padres querían que se centrara en sus estudios y no en la actuación, además de toda la atención que recibiría. Así que entrevistaron a Harry Potters de diferentes nacionalidades por todo el mundo y seguían sin encontrarlo. Ella se frustró con Columbus porque se había empeñado en Radcliffe. Por pura casualidad, el productor y el guionista de esta película fueron al teatro y en la primera fila estaba Radcliffe con su padre, así que hablaron y poco a poco lo persuadieron para que eligiera a Radcliffe.
Su libro favorito de la saga Harry Potter hasta ahora es el número 3, Harry Potter y el prisionero de Azkaban.
Daniel Radcliffe confirmó que esta película no era su favorita de la franquicia Harry Potter, diciendo: «Mi actuación es monótona y puedo ver que me volví complaciente y lo que intentaba hacer simplemente no aparecía».
Intentó leer el primer libro de Harry Potter cuando tenía 8 años, pero no pudo terminarlo. Finalmente leyó el libro completo cuando lo eligieron para el papel protagonista de la película.
David Heyman, el productor de las películas de Harry Potter, estaba por casualidad en una obra de teatro a la que asistían tanto Dan como el padre de Dan, Alan Radcliffe. Después de que Heyman viera a Radcliffe, como ambos hombres se conocían, le presentaron a su hijo, y cuando Heyman vio a Daniel pensó que tenía el aspecto perfecto para el papel. De hecho, esa noche en la obra, Heyman no podía dejar de mirar a Dan porque pensaba que era perfecto para interpretar a Harry. Daniel hizo una audición y consiguió el papel por el que ahora es más reconocido, Harry Potter.
Daniel Radcliffe cobró un total combinado de 50 millones de dólares por las dos últimas películas de Harry Potter. Eso es 50 veces su salario por Harry Potter y la piedra filosofal (2001).
Daniel Radcliffe confirmó que esta es su favorita de la franquicia Harry Potter.
A pesar de que Hermione lo llama gran mago, Harry no lanza (intencionadamente) ni un solo hechizo en toda la película. Hace desaparecer accidentalmente el cristal del zoo y provoca varios incidentes en Ollivander's mientras intenta comprar una varita, pero no lanza con éxito y a propósito ningún hechizo durante la película.
Daniel Radcliffe se enteró de que había ganado el papel de Harry Potter mientras estaba en la bañera.
J.K. Rowling reveló en su sitio web que le pidieron interpretar a Lily, la madre de Harry, durante la escena del Espejo de Oesed, pero rechazó el papel, alegando que no es actriz y que lo habría «estropeado de alguna manera», así que el papel fue para Geraldine Somerville.
Reveló en una entrevista de 2014 que empezó a desarrollar un problema con el alcohol mientras rodaba Harry Potter y el misterio del príncipe (2009), y admitió abiertamente que su actuación en la película se resintió como resultado. Dejó la bebida por voluntad propia en agosto de 2010 cuando se dio cuenta de que se estaba volviendo demasiado dependiente de ella para su funcionamiento diario.
Daniel Radcliffe confirma que esta película y Harry Potter y la Orden del Fénix son sus películas favoritas.
Daniel Radcliffe dijo que no pensaba que interpretaría a Harry en todas las películas, ya que creía que no encajaría en el papel cuando creciera. Sin embargo, acabó protagonizando las 8 películas.
Cuando le preguntaron a Chris Columbus qué tipo de niño quería para interpretar a Harry Potter, usó un clip de Daniel Radcliffe en David Copperfield (1999) para mostrarles lo que quería.
Los retrasos entre el rodaje de la segunda y la tercera película de Harry Potter se debieron a que sus padres querían que pudiera asistir a una escuela normal durante un tiempo.
Es buen amigo de sus compañeros de Harry Potter Rupert Grint, Emma Watson, Bonnie Wright, Tom Felton, Matthew Lewis y Gary Oldman.
Cuando Harry se dispone a preguntar al revisor dónde está el andén 9 3/4, la señora que sostiene a una niña y habla con el revisor en el andén es la misma actriz que interpreta a Lily Potter, la madre de Harry.
En esta película, la cicatriz en la frente de Harry está descentrada. Esto se hizo a petición de J.K. Rowling. Debido a las ilustraciones de las portadas de sus libros, mucha gente ha asumido que su cicatriz debería estar en el centro de la frente. Sin embargo, los libros nunca especificaron exactamente dónde se encuentra la cicatriz en su frente.
El personaje favorito de Harry Potter del compositor Alexandre Desplat es Dobby.
Durante las películas de Harry Potter, Daniel Radcliffe usó 160 pares de gafas.
Cuando eligieron por primera vez a Daniel Radcliffe como Harry Potter, los cineastas intentaron usar lentes de contacto para hacer que sus ojos parecieran verdes, como se describe en los libros, en lugar de su azul natural. Daniel sufrió una reacción alérgica dolorosa cuando se los probó, así que la idea se descartó. Luego consideraron alterar digitalmente sus ojos en postproducción, pero sabían que sería un proceso tedioso. Plantearon el problema a J.K. Rowling y, afortunadamente, ella les dijo que no era esencial que Harry tuviera ojos verdes, solo que tuviera los ojos de su madre, para alivio de todos los implicados.
Los cineastas intentaron esforzarse al máximo para que la apariencia de los niños coincidiera con la descripción de la novela, poniéndole a Daniel Radcliffe (Harry Potter) lentes de contacto de color verde e haciendo que Emma Watson (Hermione Granger) llevara dientes postizos salientes. Pero cuando los ojos de Radcliffe reaccionaron fuertemente a las lentillas y Watson no podía hablar con claridad con los dientes postizos en la boca, estas ideas se abandonaron.
Elegir a un actor para interpretar a Harry Potter fue un gran desafío; vieron 5.000 audiciones y ninguna les convencía. El director Chris Columbus vio a Radcliffe en David Copperfield (1999) y se lo mostró a la directora de casting de la película, diciendo que Radcliffe era el indicado y que era increíble. Pero ella dijo que no lo conseguirían porque sus padres querían que se centrara en sus estudios y no en la actuación, además de toda la atención que recibiría. Así que entrevistaron a Harry Potters de diferentes nacionalidades por todo el mundo y seguían sin encontrarlo. Ella se frustró con Columbus porque se había empeñado en Radcliffe. Por pura casualidad, el productor y el guionista de la piedra filosofal fueron al teatro y en la primera fila estaba Radcliffe con su padre, así que hablaron y poco a poco lo persuadieron para que eligiera a Radcliffe.
Originalmente le dieron el papel de Harry a Liam Aiken, pero un día después retiraron la oferta cuando descubrieron que no era británico (Aiken había trabajado anteriormente con Chris Columbus en Quédate a mi lado (1998)).
Al principio no le gustaron los libros de «Harry Potter» cuando los leyó por primera vez.
Los equipos de maquillaje aplicaron la cicatriz en forma de rayo de Harry aproximadamente 5.800 veces al final de la franquicia cinematográfica. A Daniel Radcliffe le aplicaron la cicatriz 2.000 veces, mientras que el resto se aplicaron a dobles de acción y suplentes.
Hagrid confunde inicialmente a Dudley Dursley con Harry Potter, lo que provoca que Dudley diga que «no es Harry». Esto no ocurrió en el libro y posiblemente sea una broma interna, ya que Dudley es interpretado por Harry Melling.
Es un gran admirador de Gary Oldman, su compañero de reparto en Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004), Harry Potter y el cáliz de fuego (2005) y Harry Potter y la Orden del Fénix (2007).
Daniel Radcliffe (Harry Potter) ha declarado en una entrevista que cuando se enteró de que Sir Gary Oldman interpretaría a Sirius Black, se aterrorizó porque pensó que la personalidad de Gary sería similar a la de sus papeles anteriores en el cine. Se quedó en shock cuando conoció a Gary y se dio cuenta de que en realidad era un hombre extremadamente dulce.
En el pub mágico El Caldero Chorreante, cuando Harry y Hagrid entran en el bar, el camarero le dice a Hagrid: «Lo de siempre, supongo». Posiblemente sea una referencia a los libros, donde Hagrid se emborrachaba con frecuencia.
En esta película nunca se menciona por su nombre a Hedwig, la lechuza de Harry, aunque el tema musical principal compuesto por John Williams (que también se puede escuchar en todas las demás películas) se llama «Hedwig's Theme».
Casi todas las escenas con Harry y/o el trío se rodaron en orden cronológico, siendo las excepciones más notables: la escena final de esta película, en la que el trío regresa a casa en el Expreso de Hogwarts, fue la primera en rodarse, seguida de la escena en la que Harry ve por primera vez la locomotora en el andén 9 3/4 (la única otra escena que requería la presencia del tren real). Luego, el partido de Quidditch fue lo último que se rodó, sobre todo debido a lo mucho que tardaron los departamentos de efectos visuales en descubrir cómo hacerlo.
Caio César, un destacado actor de doblaje brasileño que dobló a Daniel Radcliffe como Harry Potter y en otras películas, también fue policía militar y murió a los 27 años en 2015 tras recibir un disparo en el cuello en la favela Complexo do Alemão en Río de Janeiro.
El productor y director Chris Columbus quería a Daniel Radcliffe para el papel protagonista desde que lo vio en David Copperfield (1999), antes de que se celebraran las sesiones de casting abiertas, pero Susie Figgis le dijo que los protectores padres de Radcliffe no permitirían que su hijo aceptara el papel. Columbus explicó que su insistencia en darle el papel a Radcliffe fue la responsable de la dimisión de Figgis. A Radcliffe le pidieron hacer una prueba en 2000, cuando David Heyman y Steve Kloves lo conocieron a él y a sus padres en una representación de Stones in His Pockets en Londres. Heyman y Columbus lograron convencer con éxito a los padres de Radcliffe de que su hijo estaría protegido de la intromisión de los medios, y aceptaron dejarle interpretar a Harry.
Daniel Radcliffe ha dicho que Harry Potter y la cámara secreta es su libro favorito.
El experto lingüista Dr. Francis Nolan ideó el idioma pársel para esta y las demás películas de Harry Potter en las que aparece la lengua de las serpientes.
Para conocer a sus tres actores protagonistas, el director Alfonso Cuarón hizo que cada uno de ellos escribiera un ensayo sobre su personaje desde un punto de vista en primera persona. Emma Watson, fiel a su estilo Hermione, se pasó un poco y escribió un ensayo de 16 páginas. Daniel Radcliffe, como Harry, escribió un sencillo resumen de una página, y Rupert Grint, como Ron, ni siquiera lo entregó.
Aunque Harry no lanza ningún hechizo durante esta película, sí realiza varios actos de magia (como hablar con una serpiente), todos ellos accidentales. Esto está pensado para mostrar que es un mago natural, pero sin formación, por lo que debe asistir a Hogwarts. A partir de la segunda película y hasta la octava, Harry tiene prohibido usar magia fuera de Hogwarts hasta cumplir los 17 años, bajo amenaza de expulsión.
Era íntimo amigo de David Holmes, que fue su doble de acción en las 6 primeras películas de Harry Potter.

Curiosidades con spoilers

Mostrar spoiler
Los acontecimientos de la película transcurren entre mediados de 1992 y mediados de 1993. La escena a la que fue enviado Harry tuvo lugar en 1943.
Mostrar spoiler
(aproximadamente en el minuto 56) Harry (Daniel Radcliffe) y Ginny (Bonnie Wright) se besan una vez en cada mitad de las películas de Las Reliquias de la Muerte, en la cocina antes de la boda (en la Parte 1) y en las escaleras durante la batalla (en esta película).
Mostrar spoiler
(aproximadamente en 1 h 40 min) Se había informado erróneamente de que esta película contendría algunas escenas de Daniel Radcliffe desnudo, lo que llevó a los fans a especular con que obtendría una calificación más estricta. Resultó no ser el caso. Aunque la escena en la que aparecen visiones de Harry y Hermione besándose para intentar disuadir a Ron da la ilusión de que Radcliffe y Emma Watson estaban desnudos, en realidad ambos llevaban vaqueros, y a Watson le proporcionaron un sujetador sin tirantes para que no tuviera que estar completamente en topless. El director David Yates dijo que la desnudez total no era necesaria, ya que la niebla ocultaría parcialmente a los personajes.
Mostrar spoiler
Aunque se revela que fue Barty Crouch Jr. disfrazado de Moody quien puso el nombre de Harry en el cáliz de fuego, nunca se explica explícitamente cómo logró engañar al cáliz para que seleccionara a Harry, ya que Cedric es elegido campeón de Hogwarts y el cáliz solo puede nominar a un candidato por escuela; lo más parecido a una explicación es el comentario de que "solo un encantamiento Confundus excepcionalmente poderoso podría haber engañado [al cáliz]". La novela tampoco responde claramente a la pregunta, pero hay una pista sólida: el propio Moody/Crouch Jr. sugiere que alguien pudo haber encantado el cáliz para que aceptara a Harry como único competidor de una cuarta escuela, convirtiéndolo en candidato seguro con la esperanza de que muriera durante alguna de las pruebas del Torneo.
Mostrar spoiler
En la escena inicial, Harry le presenta a Vernon un formulario diciendo que es para el colegio. Más adelante en la película, cuando McGonagall reúne a los estudiantes para ir a Hogsmeade, se niega a dejar que Harry se una a ellos porque no consiguió que un padre o tutor le firmara el permiso, lo que indica que el formulario que Harry le presentaba a Vernon era el permiso para ir a Hogsmeade. Aunque no se dice explícitamente en las películas, al final del libro Sirius firma el permiso de Harry como su padrino legal, y los profesores de Hogwarts lo aceptan encantados (ya que saben que Sirius es inocente), lo que explica por qué Harry puede entrar en Hogsmeade sin problemas en las películas siguientes.
Mostrar spoiler
Goyle es el único alumno de Hogwarts que lanza la maldición asesina en la franquicia cinematográfica. Intenta matar a Hermione con ella en la Sala de los Menesteres. Cuando Harry usó la maldición intentando destruir el guardapelo en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1 (2010), ya no asistía a Hogwarts.
Mostrar spoiler
Cuando la tía Marge insulta a los padres de Harry, la tía Petunia se ríe con educación cuando Marge insulta a James, pero cuando empieza con Lily, Petunia deja de sonreír. Por mucho que pudiera haberla resentido, Petunia echa de menos a su hermana, algo que le dice directamente a Harry años después en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1 (2010): "No fuiste el único que perdió a una madre esa noche en Godric's Hollow, ¿sabes? Yo perdí a una hermana".
Mostrar spoiler
Las imágenes del detrás de las cámaras muestran un diseño diferente para la encarnación de Voldemort que está pegada en la parte posterior de la cabeza del profesor Quirrell. Esta versión tenía rasgos mucho más animalísticos, sobre todo un hocico parecido al de una pantera y una gran mandíbula llena de enormes incisivos. Esto se cambió después: Ian Hart puso la voz y capturó por movimiento el rostro de Voldemort, que luego se añadió con gráficos por ordenador. Richard Bremmer interpretó a Voldemort en el flashback de la muerte de los padres de Harry.
Mostrar spoiler
Los relojes y el tiempo son un motivo central en esta película. Además de la gran torre del reloj de Hogwarts, hay otros relojes que suenan en varios momentos de la película, cuando ocurre un acontecimiento importante, como el reloj de cuco de la casa de los Dursley, que se dispara cuando Harry hace explotar a la tía Marge, y el reloj de pie de la taberna de Hogsmeade, que suena justo cuando Harry se entera de que Sirius Black es su padrino.
Mostrar spoiler
En la secuencia inicial, se ve a Harry practicando un hechizo. Según la ley de los magos, es ilegal que cualquier menor de 17 años haga magia fuera de Hogwarts. Esta ley fue un punto importante de la trama en otras 2 películas y libros de Harry Potter: Chamber of Secrets, donde Harry recibe una advertencia después de que Dobby use magia en casa de los Dursley, y Order of the Phoenix, donde Harry es citado a una audiencia disciplinaria tras realizar un encantamiento Patronus.
Mostrar spoiler
Cerca del comienzo de la escena de la lucha en el Ministerio de Magia, cuando Harry desarma a Lucius Malfoy, Sirius dice: "Bien hecho, James". Es exactamente lo que le dice a James, el padre de Harry, en el recuerdo de Snape de cuando James lo cuelga boca abajo y lo humilla.
Mostrar spoiler
Se hicieron 40 versiones del guardapelo de Slytherin para la escena en la que Harry y Ron intentan destruirlo.
Mostrar spoiler
(aproximadamente en 2 h 10 min) Las últimas palabras de Dobby (Toby Jones) son "Harry Potter", que también son las primeras palabras que dice cuando lo conocemos en Harry Potter y la cámara secreta (2002).
Mostrar spoiler
(aproximadamente en 1 h 5 min) Hacia el minuto 1 h 5, el saludo que hacen Snape, Lockhart, Harry y Draco durante su sesión del Club de Duelo es una versión modificada del saludo que se hace en esgrima.
Mostrar spoiler
En la película, Harry ve morir a Quirrell, mientras que en el libro estaba inconsciente cuando Quirrell murió. Esto creó un agujero de guion con Harry Potter y la Orden del Fénix (2007) en cuanto a su capacidad de ver a los testrales con forma de caballo esquelético en esa película, ya que en un principio Harry no podía verlos hasta que vio morir a Cedric Diggory en Harry Potter y el cáliz de fuego (2005). Sin embargo, la realidad era que en aquel momento la novela de "Order of the Phoenix" no estaba publicada, así que el equipo de la película no tenía forma de saberlo, ya que la novela se publicó originalmente en 2003, 2 años después del estreno original de esta película.
Mostrar spoiler
La diseñadora de vestuario Jany Temime quería establecer una paleta de colores para los atuendos de cada uno de los tres personajes principales y así definir mejor su personalidad. La ropa de Harry se componía de colores neutros como el gris, el blanco y el negro, ya que sentía que Harry no estaba del todo cómodo consigo mismo y por eso no llevaría colores vivos. La ropa de Ron se componía de tonos más cálidos como el marrón, el naranja y el rojo, reflejando que su madre solía tejerle jerséis y que ese estilo todavía perdura en él. La paleta de Hermione, compuesta por azul, rosa y beige, pretendía equilibrar los colores de Harry y Ron y también mostrar un poco del lado femenino de Hermione.
Mostrar spoiler
La Casa de los Black es una de las familias de magos más grandes del mundo mágico. Aunque está "extinta por línea masculina", es decir, que básicamente ya nadie lleva ese apellido, muchos personajes de esta película están emparentados con esa familia. Sirius Black (Sir Gary Oldman) regresa para una escena. Dos de sus primas son Bellatrix Black Lestrange (Helena Bonham Carter) y su hermana, Narcissa Black Malfoy (Helen McCrory), y por extensión también Draco Malfoy (Tom Felton). Nymphadora Tonks (Natalia Tena) es hija de Andromeda Black. Calidorra Black se casó con Harfang Longbottom, abuelo de Neville Longbottom (Matthew Lewis). Dorea Black se casó con Charles Potter, lo que convierte también a James (Adrian Rawlins) y a Harry (Daniel Radcliffe) en miembros de esa familia. Irónicamente, Cedrella Black se casó con Septimus Weasley, de modo que los clanes Weasley y Black, que se detestan, también son familia.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1:28) Hacia el minuto 1 y 28, cuando Harry se comunica con Tom Riddle escribiendo en el diario, la letra que aparece no es la de Daniel Radcliffe. Chris Columbus consideró que la caligrafía de Radcliffe no se parecía a cómo escribiría Harry, así que se usó la letra de un extra en su lugar.
Mostrar spoiler
Harry, Ron y Hermione discuten cómo pueden usar la Poción Multijugos para suplantar a Crabbe y Goyle (lo que les permitirá sacarle información a Draco). Lo hacen para averiguar si Draco es el Heredero de Slytherin. Después, Hermione va a la biblioteca y coge un libro titulado "Most Potente Potions". A la derecha del libro que está alcanzando hay otro que solo lleva la palabra "TOM" escrita en el lomo. Voldemort considera a Tom Riddle su identidad secundaria y menor desde que se convirtió en el Señor Tenebroso.
Mostrar spoiler
Los chicos tuvieron unas 3 semanas de clases de baile para el vals del Baile de Navidad. Daniel Radcliffe, sin embargo, aparece en casi todas las escenas de la película entera, así que solo dispuso de 4 días para preparar esa tarea. En varias entrevistas ha dado esa razón para explicar por qué su baile se muestra sobre todo de cintura para arriba (para evitar enseñar sus torpes pies). Por suerte, no fue un gran problema, ya que se supone que Harry no era un bailarín brillante.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 27) Hacia el minuto 27, aunque Voldemort no aparece en esta película, puede verse un cuadro suyo en movimiento en la esquina inferior derecha de la pantalla cuando Harry y sus amigos suben las escaleras y descubren a la Dama Gorda cantando.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1:02) En esta película, la diadema de Ravenclaw fue técnicamente el único Horrocrux destruido por 2 personas, ya que Harry lo apuñaló con un colmillo de basilisco antes de que Ron lo pateara al fuego creado por Goyle.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 57) Hacia el minuto 57, cuando Harry entra en la Sala de los Menesteres, en la esquina inferior izquierda aparece el caballero que monta Ron en Harry Potter y la piedra filosofal (2001). También están los duendecillos de Cornualles que Gilderoy Lockhart soltó en Harry Potter y la cámara secreta (2002). El decorado está hecho enteramente con atrezo de todas las películas, unos 72 contenedores de objetos.
Mostrar spoiler
Siempre que Harry está con Cho y coquetea con ella, se muestra a Ginny celosa. Esto anticipa que acabarán siendo pareja en Harry Potter y el misterio del príncipe (2009).
Mostrar spoiler
Después de que Voldemort matara a Harry como Horrocrux, Harry perdió la capacidad de hablar pársel.
Mostrar spoiler
Es la segunda vez y la segunda película en la que Harry y Ron reciben un castigo. Harry recibe 2 castigos más en Harry Potter y la Orden del Fénix (2007) de manos de Umbridge por decir "mentiras" y enseñar al "Ejército de Dumbledore". Ron y Hermione reciben su tercer y segundo castigo, respectivamente, en esa misma película por formar parte del "Ejército de Dumbledore".
Mostrar spoiler
Es la única película de Harry Potter en la que Harry no lanza ningún hechizo de ataque.
Mostrar spoiler
En el libro, Harry, Hermione, Neville y Draco pasan una noche en el Bosque Prohibido con Hagrid como castigo, pero en la película Neville es sustituido por Ron. Esto se debe a un fragmento del libro que no se usó, en el que Ron es mordido por el dragón Norberto y tiene que ir a la enfermería; Neville recibe el castigo en su lugar porque, igual que Harry y Hermione, lo pillan fuera de horario, irónicamente porque quiere avisarles de que Draco intenta tenderles una trampa.
Mostrar spoiler
El hechizo Arania Exumai de Harry, que Harry aprendió del diario de Tom y usó contra las arañas atacantes, no aparecía en el libro.
Mostrar spoiler
En la escena inicial de Harry junto a la lápida de Dobby, mientras mira su reflejo en el trozo de cristal, el reflejo muestra brevemente la imagen de Aberforth Dumbledore (Ciarán Hinds). Más tarde se revela que es un fragmento del espejo de Aberforth, y el reflejo es él velando por Harry y sus amigos.
Mostrar spoiler
Aunque Harry sobrevive al final, esta es la única película de Harry Potter en la que no dice la última frase (en su lugar la dice su hijo Albus Severus Potter). Cabe señalar también que al final del libro Harry pronuncia la última frase hablada, aunque el texto restante es narración.
Mostrar spoiler
Durante el clímax, Harry afirma que el Mapa del Merodeador miente porque mostraba a Peter Pettigrew, ya fallecido. Sin embargo, Sirius responde que "¡el mapa nunca miente!", lo que indica que conoce su existencia. Se da a entender claramente que Lupin también reconoció el mapa antes, aunque la película nunca explica del todo por qué. Además, el Mapa del Merodeador está firmado por "Messrs. Moony, Padfoot, Prongs, and Wormtail", pero salvo el último (Peter Pettigrew), la identidad de los 3 primeros nunca se aclara. Resulta sorprendente, ya que era información de fondo importante en el libro: los 4 Merodeadores eran Lupin y sus 3 amigos, James Potter, Sirius Black y Peter Pettigrew. Lupin era hombre lobo (de ahí 'Moony'), así que los otros 3 aprendieron a convertirse en animagos, capaces de transformarse en animales para acompañar a Lupin y poder estar a su lado durante sus transformaciones (ya que los hombres lobo solo son peligrosos para los humanos, no para otros animales). James era Prongs, el ciervo (un rasgo que heredó el Patronus de su hijo Harry), Sirius Black era Padfoot, el perro, y Peter Pettigrew era, más obviamente, Wormtail, la rata. Juntos crearon también el Mapa del Merodeador, para poder explorar el castillo y los terrenos de Hogwarts sin ser detectados.
Mostrar spoiler
Al principio de la película, Harry hojea el álbum de fotos que le regaló Hagrid al final de Harry Potter y la piedra filosofal (2001). La primera foto que ve es de sus padres, James y Lily, con el bebé Harry en brazos. Ninguno de los actores que regresaron para un cameo apareció en los créditos.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1:16) Hacia el minuto 1 y 16, cuando Hagrid irrumpe en el despacho de Dumbledore para defender a Harry, lleva un gallo muerto en las manos. Es una referencia a una escena del libro (eliminada de la película) en la que Hagrid encuentra todos los gallos muertos. El canto de un gallo es fatal para un basilisco.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1:29) Hacia el minuto 1 y 29, cuando Tom Riddle absorbe a Harry en su diario y lo lleva 50 años atrás, la fecha es el 13 de junio. Es un detalle ingenioso, ya que si se retrocede 50 años desde el momento en que esto ocurre en el segundo curso de Harry, el 13 de junio caía efectivamente en viernes.
Mostrar spoiler
A Daniel Radcliffe se le ocurrió que, como gesto de respeto hacia un profesor al que Harry sin duda admiraba, llevaría un tipo de ropa que recordara al atuendo que el profesor Lupin (David Thewlis) usaba en sus clases en El prisionero de Azkaban. Al director David Yates le gustó la sugerencia, así que esa fue la base de su aspecto en esas escenas.
Mostrar spoiler
Igual que su personaje, Rupert Grint tiene una aracnofobia tan severa que todavía no ha visto entera la escena en la que Ron y Harry están en la guarida de Aragog. En esa escena, el gesto asustado y los incómodos retorcimientos de Ron no son actuación, sino la reacción genuina de Grint solo con pensar en arañas.
Mostrar spoiler
El trozo de espejo que lleva Harry no debería haber sido un pedazo del espejo de Aberforth, ya que Aberforth compró a Mundungus el espejo de Sirius (presumiblemente entero). El fragmento de Harry era en realidad la pieza que quedaba de su propia parte rota del par original de espejos.
Mostrar spoiler
En la escena en la que Harry ve a sus padres en el espejo, se suponía que aparecería toda su familia (según el libro). Sin embargo, cuando Dumbledore sorprende a Harry pasando tiempo a solas con el espejo, se da a entender que él ve a toda su familia, ya que la escena muestra la parte trasera del marco del espejo. En el libro, Harry también le pregunta a Dumbledore qué ve en el espejo; Dumbledore responde que se ve a sí mismo sosteniendo un par de calcetines, un regalo que le encantaría recibir en lugar de todos los libros que suele recibir. Más tarde Harry piensa que quizá Dumbledore estaba bromeando.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 2:25) Hacia el minuto 2 y 25, Daniel Radcliffe tuvo que afeitarse la pierna para la escena en la que Harry revela que le falta un calcetín.
Mostrar spoiler
Muchos fans de Harry Potter consideran que la muerte de Dobby es la escena más desgarradora de la saga.
Mostrar spoiler
En el libro, mientras Harry está en el laberinto, se enfrenta a una esfinge y tiene que resolver su acertijo, pero en la película no aparece ninguna esfinge.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1 h 40) Hacia el minuto 1 h 40, cuando Ginny y Harry entran en la Sala de los Menesteres, se puede ver detrás de ellos un espejo familiar. Su forma es la misma que la del espejo de Oesed de la primera película y del primer libro.
Mostrar spoiler
Voldemort y sus seguidores dan una enorme importancia a la pureza de sangre. Irónicamente, el propio Voldemort es mestizo, pues tuvo una madre bruja y un padre muggle. En el libro esto tiene aún más peso: la profecía que oye Harry es mucho más larga e incluye la frase "el que tiene el poder de vencer al Señor Oscuro nacerá de aquellos que lo han desafiado 3 veces, nacido cuando muere el séptimo mes". Dumbledore explica después que esa descripción también podría haberse aplicado a Neville Longbottom, ya que él también nació en julio y sus padres también desafiaron a Voldemort 3 veces. Sin embargo, Voldemort probablemente se sintió más atraído por Harry porque él también es un mago mestizo (padre de sangre pura, madre nacida de muggles), mientras que Neville es de sangre pura; al elegir a Harry, Voldemort irónicamente "lo marcó como su igual" (con una cicatriz) y le dio los poderes para vencerlo, creando justo aquello que intentaba destruir.
Mostrar spoiler
Muchos fans han mostrado su desagrado por el hecho de que se muestre a Harry en una estación de tren, diciendo que tendría más sentido que estuviera de luto por Sirius mientras sigue en casa de los Dursley, como ocurre en el libro: Dumbledore hace entonces una visita y explica que Harry ha heredado la antigua casa de Sirius en Grimmauld Place, lo que verifica invocando al elfo doméstico Kreacher, que ahora obedece a Harry y así lo confirma como dueño. Dumbledore también explica que Harry dejará definitivamente a los Dursley tras cumplir 17 años, cuando alcanza la mayoría de edad y se levanta el encantamiento protector de su madre. La escena del tren es en realidad un guiño al libro, porque Harry dijo que le gustaba viajar en tren y que eso "le ayudaba a despejar la mente".
Mostrar spoiler
El final de esta película, en el que Sirius escapa en el hipogrifo de Hagrid, es en realidad una inversión del comienzo de Harry Potter y la piedra filosofal (2001), en el que Hagrid llega en una motocicleta voladora que, según revela el libro, le pidió prestada a Sirius.
Mostrar spoiler
(alrededor de las 2 h) Cuando Harry (Daniel Radcliffe) obliga a Dumbledore (sir Michael Gambon) a beber el agua maldita en la cueva, se puede oír a Dumbledore decir "¡Es culpa mía! ¡Todo es culpa mía!". En el último libro, las Reliquias de la Muerte, se revela que la hermana de Dumbledore murió por un hechizo perdido mientras él, su hermano y su mejor amigo se batían en duelo; un trauma psicológico del que siempre se culpó.
Mostrar spoiler
Después de que Harry recoja la piedra, el alma de Voldemort lo ataca. Voldemort no murió por sus horrocruxes, pero J.K. Rowling no lo reveló hasta Harry Potter y el misterio del príncipe.
Mostrar spoiler
En esta película se reveló que Snape lleva mucho tiempo enamorado de Lily, la madre de Harry. El actor y la actriz ya habían compartido otro curioso vínculo romántico en Con mis ojos cerrados (1991).
Mostrar spoiler
En el libro, la primera prueba consistía simplemente en que Harry volara en círculos para confundir al colacuerno y hacerse con el huevo dorado. En esta película la prueba se amplía: el dragón se libera y persigue a Harry hacia Hogwarts, y Harry casi muere a causa del dragón. Sin embargo, Harry hace que el dragón choque contra un puente y el colacuerno cae, presumiblemente a su muerte. Además, a diferencia del libro, no hay huevos de dragón, lo que da a entender que los dragones solo intentan impedir que los campeones los superen para recoger su huevo dorado.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 14) Cuando Harry, Ron y Hermione hablan de la edad de Dumbledore, Ron dice "Unos 150, más o menos unos años" y se echan a reír como si fuera una broma. Es también la cifra exacta que J.K. Rowling dio en una entrevista. Más tarde declaró oficialmente en su web que Dumbledore tenía 115 años cuando murió.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 20) El diminuto dragón que se ve asando castañas en el callejón Diagon es la versión en miniatura del colacuerno húngaro al que Harry se enfrentó en la primera prueba del Torneo de los Tres Magos en Harry Potter y el cáliz de fuego (2005).
Mostrar spoiler
Cuando Harry y Voldemort se encuentran en el Bosque Oscuro, tal como se describe en el libro, Harry debe dejar que Voldemort lo mate para que también muera el "horrocrux que Voldemort nunca quiso hacer". El texto deja muy claro que Harry no debe intentar defenderse de ningún modo y debe llevar la varita en un bolsillo fuera del alcance del horrocrux, por la misma razón. En la escena de la película, Harry tiene la varita en la mano derecha, lo que anula ese punto de la trama.
Mostrar spoiler
El tono más oscuro y duro de la película ya se anunciaba en el título principal, donde, tras el crescendo de "Hedwig's Theme" durante la aparición del logo de Warner Brothers, al revelarse el logo de Harry Potter, el tema alcanza un arreglo nuevo y más silencioso, bastante inquietante y siniestro en comparación con los arreglos existentes de Harry Potter y la piedra filosofal (2001). El subtítulo "and the Chamber of Secrets" también aparece en el momento en que entran las cuerdas graves.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1 h 16) Hacia el minuto 1 h 16, el cobertizo de objetos muggles del señor Weasley (Mark Williams) contiene, entre otras cosas, 2 máquinas de escribir Remington Noiseless Portable y una HP LaserJet 4. Curiosamente, las iniciales de Harry son "H.P.".
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 16) Hacia el minuto 16, al principio de esta película, Harry ve un artículo de periódico con una fotografía de la familia Weasley en Egipto. Aunque nunca se vuelve a mencionar, es un punto muy importante de la trama en el libro: durante una inspección de Azkaban, Cornelius Fudge, el Ministro de Magia, tenía un ejemplar de ese periódico y se lo dio a Sirius Black, que quería hacer el crucigrama. Sirius reconoció de inmediato a Peter Pettigrew/Colagusano disfrazado de Scabbers, se dio cuenta de que su amigo traidor seguía vivo y decidió vengarse de él. Como los dementores no sabían que Sirius era un animago y no pueden percibir los pensamientos animales, Sirius escapó transformándose en su forma de perro.
Mostrar spoiler
En la serie de libros se dice que Harry Potter tiene el pelo largo y despeinado. Podría decirse que Daniel Radcliffe es en esta película el que más se parece al Harry de los libros, ya que su pelo es el más largo y despeinado de toda la franquicia, lo que quizá explique también por qué Hagrid le dice que "quizá quiera probar [a peinarse] de vez en cuando".
Mostrar spoiler
Se destruyeron 14 Ford Anglia para crear la escena en la que Harry y Ron chocan contra el sauce boxeador.
Mostrar spoiler
En la película nunca se ve a Hermione volando en una escoba, pero en el libro vuela en una escoba con Harry y Ron para atrapar una llave voladora.
Mostrar spoiler
Al final de la película, después de que Cedric haya muerto, nadie vuelve a mencionar el Torneo de los Tres Magos. En el libro, Harry y Cedric empatan en el primer puesto, pero con Cedric muerto, Harry es declarado vencedor de facto. Se le recompensa con una gran suma de dinero, pero, abrumado por la culpa por la muerte de Cedric, se la ofrece a los padres de este, que la rechazan amablemente. En su lugar, le da el dinero a los gemelos Weasley para ayudarles a hacer realidad su sueño de abrir una tienda de bromas.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1 h 21) La famosa escena del baile entre Hermione y Harry se escribió exclusivamente para esta película y fue una idea original del guionista Steve Kloves, que no aparece en la novela. Es uno de los momentos favoritos de la franquicia para el productor David Heyman, y la canción elegida para el baile fue "O Children", interpretada por Nick Cave and the Bad Seeds.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 2 h 25) Hacia el minuto 2 h 25, cuando Lucius Malfoy intenta maldecir a Harry al final, murmura "Avada...". Como se menciona en el cuarto libro, es el comienzo de una maldición imperdonable llamada "Avada Kedavra", o la maldición asesina. Esto hace más bien que parezca que Malfoy es lo bastante estúpido como para intentar de verdad matar a un niño en mitad de un colegio, lleno de alumnos y profesores, sin medios para escapar. Pero, como Jason Isaacs ha explicado en varias entrevistas, la novela no mencionaba ningún hechizo concreto que él pudiera usar y, como en aquel momento acababa de leer el cuarto libro, fue la única maldición que recordaba. Así que, al final, Dobby salvó la vida de Harry en esta escena.
Mostrar spoiler
El 12 de diciembre de 2009 se celebró por primera vez un evento especial de proyección "BD-Live" de esta película para los propietarios del filme en Blu-ray, algo inédito hasta entonces. Permitía ver la película en Blu-ray mientras se escuchaba en directo a Daniel Radcliffe y David Barron (en sustitución de David Yates, que estaba enfermo), que la visionaban y moderaban el evento. Allí comentaron diversos aspectos de toda la franquicia mientras se proyectaba la película e incluso respondieron a algunas preguntas de los espectadores. Entre las pocas curiosidades sobre este filme concreto que desvelaron durante la proyección están: la "cerveza de mantequilla" que beben los estudiantes en esta película es en realidad una conocida bebida británica de frutas llamada "J2O", a la que se añade espuma falsa por encima. No obstante, hay una "ButterBeer" oficial en preparación para un parque temático de Harry Potter previsto. La espuma en la boca de Ron en una escena estaba hecha de clara de huevo. Daniel admitió que nunca intenta buscar "lágrimas reales" en ese tipo de escenas, siguiendo un consejo que le dio Kenneth Branagh. En su lugar, se apoya en la actuación y en "trucos del oficio" para lograr el efecto deseado. El extraño "fluido" del pensadero de Dumbledore se hizo íntegramente con CGI. Ese líquido tan tortuoso de la cueva que bebe Dumbledore era en realidad leche diluida con agua y luego "retocada" visualmente por el departamento de CGI. Barron comentó que David Yates y el compositor intentaron "durante meses" crear una partitura concreta de "canción del fénix" que, a su juicio, hiciera justicia a la descripción del libro, para la escena en la que el ave abandona Hogwarts. Compusieron y probaron varias cosas distintas antes de darse prácticamente por vencidos y quedarse con esta partitura tan básica que ahora oímos al final de la película.
Mostrar spoiler
La escena en la que Dumbledore interroga con enfado a Harry sobre si puso su nombre en el Cáliz de Fuego no solo ha sido muy criticada por los fans por estar fuera del carácter de Dumbledore, sino que además ha inspirado numerosos memes. Estos memes se centran en gran medida en la diferencia entre esta escena en el libro y en la película; el libro describe claramente que Dumbledore hace la pregunta "con calma".
Mostrar spoiler
Tras enterrar a Dobby, Harry se queda solo junto a la tumba y coloca una pequeña piedra sobre ella. Existe una antigua costumbre judía de poner guijarros o piedras pequeñas en una tumba como señal de recuerdo y respeto (Harry Potter no es un personaje judío, pero el actor que lo interpreta, Daniel Radcliffe, se considera judío). Después de rodarse esta película, el lugar de rodaje de esta escena (la playa de Freshwater West, en Pembrokeshire, Gales) se convirtió en un lugar de peregrinación para los fans de Harry Potter, que dejaban cientos de piedras pequeñas como homenaje a Dobby. Sin embargo, a finales de 2019 el National Trust decidió retirar el santuario y las piedras conmemorativas porque la afluencia de visitantes estaba teniendo un impacto medioambiental negativo en la playa. Especialmente dañinos para el ecosistema marino eran los miles de calcetines que se dejaban en la playa; los calcetines pueden matar fácilmente a animales marinos como tortugas y focas que los consumen por error.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1 h 50) En la penúltima escena se ve que Harry destruye la Varita de Saúco y la arroja desde el puente. Sin embargo, en el libro la usa para reparar su propia varita (con la que afirma estar contento), ya que la Varita de Saúco era la única capaz de arreglar varitas rotas. Después devuelve la Varita de Saúco a la tumba de Dumbledore y espera morir de causas naturales. Así la varita quedará sin un dueño legítimo y perderá su poder.
Mostrar spoiler
Mientras viaja en el Autobús Noctámbulo, la cabeza reducida advierte a Harry: "Si pides sopa de guisantes, asegúrate de comértela antes de que ella te coma a ti". Más tarde, mientras habla con Fudge, este le ofrece a Harry un poco de sopa de guisantes, que Harry rechaza rotundamente.
Mostrar spoiler
Al final de la película, Harry le pide a Dobby que prometa que nunca volverá a intentar salvarle la vida. Dobby sonríe, pero no lo promete verbalmente. En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1, Dobby muere salvando la vida de Harry cuando Bellatrix lo apuñala con su cuchillo.
Mostrar spoiler
Cuando Harry recorre Hogwarts con el Mapa del Merodeador, ve acercarse a Peter Pettigrew por las huellas de zapatos que se mueven en el mapa, pero nunca lo ve. Esto se explica más adelante porque Pettigrew pasa corriendo en la forma física de Scabbers, la rata mascota de Ron Weasley, tras haber pasado una docena de años en esa forma. Esto sugiere (discutiblemente) que su presencia estaría representada con más precisión en el mapa por huellas de animal que por huellas de zapatos humanos. Sin embargo, tanto en los libros como en las películas se muestra que el mapa puede ver a través de la mayoría de las formas de ocultación mágica; en la novela de "El Cáliz de Fuego", el mapa muestra con exactitud la identidad real de una persona disfrazada con la Poción Multijugos. Cabe señalar también que el mapa de la película no muestra animales, solo humanos, pese al gag de los créditos finales en el que los movimientos de varios animales por Hogwarts se muestran mediante sus respectivas huellas.
Mostrar spoiler
En un principio, el guion de rodaje estaba escrito para que Harry tomara posesión de la varita de Dumbledore después de que este fuera asesinado. Poco antes de empezar el rodaje salió el último libro de la saga, en el que la varita de Dumbledore y quién la posee resultan ser cuestiones fundamentales, así que hubo que cambiar el guion.
Mostrar spoiler
Es la única película en la que Dumbledore no dice el nombre de Harry Potter de ninguna forma (Harry, Sr. Potter, Sr. Harry Potter, Harry Potter, pero no Potter). No obstante, durante la escena en la que todos duermen en el Gran Comedor, Dumbledore se refiere a Harry como "él" cuando Snape le pregunta si deberían advertir a Harry.
Mostrar spoiler
Daniel Radcliffe no tolera las lentes de contacto, así que en la escena en la que Harry es poseído sus ojos se modificaron digitalmente.
Mostrar spoiler
Cuando la profesora McGonagall enseña a bailar a los chicos y chicas de Gryffindor, se puede ver a Ginny Weasley sentada a pocos asientos de Hermione en la primera fila. En el libro, el baile solo estaba abierto a los estudiantes de cuarto año en adelante, pero Ginny, que era de tercer año, pudo ir porque Neville Longbottom, de cuarto, la invitó. En el guion original, McGonagall anunciaba primero el Baile de Navidad diciéndole a Harry que, por tradición, los campeones abren el baile. Cuando Harry pregunta con incredulidad: "¿Con una chica?", McGonagall responde que puede llevar a Neville si quiere. Esta escena se modificó para que McGonagall le diga a Harry en el último momento que tiene que abrir el baile.
Mostrar spoiler
Cuando Voldemort resucita en el cementerio, se bate en duelo con Harry Potter usando la mano izquierda. Es la única vez que lo hace así en toda la franquicia.
Mostrar spoiler
La Casa de los Gritos está completamente destartalada y vandalizada por dentro, aunque la película nunca explica explícitamente por qué, ni cómo Sirius y Lupin saben entrar por el túnel que hay en la base del Sauce Boxeador. El libro explica que el profesor Dumbledore permitió al joven Lupin estudiar en Hogwarts con la condición de que se aislara en la casa, construida a propósito, cada mes durante sus transformaciones en hombre lobo, para que no pudiera hacer daño a nadie. El Sauce se plantó sobre la entrada del túnel para impedir que otros estudiantes entraran, y los sonidos mensuales de Lupin aullando y golpeando el interior pronto crearon la fama de que la casa estaba encantada. De hecho, Dumbledore fomentó esas historias para que la gente no se acercara. Cuando los amigos de Lupin, James, Sirius y Peter, conocieron su secreto, se convirtieron en animagos para poder acompañarlo en la casa cada mes, ya que los hombres lobo no son un peligro para los animales. En el libro, Harry también descubre la naturaleza del odio de Snape hacia James y Sirius: cuando Snape se enteró de que Lupin se dirigía a la casa cada mes, Sirius animó en broma a Snape a seguir a Lupin para descubrir su secreto. Al darse cuenta de que aquello podía matar a Snape, James apenas logró salvarlo de ser atacado por Lupin en su forma de hombre lobo. Snape siempre guardó rencor a Sirius y James, convencido de que habían intentado atraerlo a la muerte pero cambiaron de idea, no por miedo al bienestar de Snape, sino a ser expulsados del colegio.
Mostrar spoiler
Cuando a Harry (Daniel Radcliffe) le duele la cicatriz al ver a Snape (Alan Rickman) en la mesa principal, la parte posterior de la cabeza del profesor Quirrell (Ian Hart), donde se encuentra Voldemort (Richard Bremmer), está orientada hacia él. Harry atribuyó el dolor a la presencia de Snape, cuando en realidad Voldemort lo estaba mirando todo el tiempo. Fíjate también en la reacción de Snape al ver que le duele la cicatriz a Harry. Mira hacia Quirrell, obviamente sospechando de él.
Mostrar spoiler
Una popular teoría de los fans especula con que la Piedra de la Resurrección no trae en realidad un alma de vuelta de la muerte, sino que produce una sombra de la persona para convencer al usuario de que debe morir. En el relato de las Reliquias de la Muerte, el segundo hermano hace aparecer a su amada perdida, cuya imagen lo deprime tanto que se suicida, permitiendo que la Muerte se lo lleve. En esta película, Harry usa la piedra para ver los rostros de sus seres queridos muertos, quienes, de forma totalmente impropia de todos ellos, lo convencen de que debe morir.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 2:25) En torno al minuto 2:25, el guion original decía que Hermione abrazaría a Harry y a Ron en la escena final. Como a Emma Watson, de once años, le daba vergüenza tener que abrazar a los chicos delante de todo el reparto, Chris Columbus le permitió cambiar la escena para que Hermione solo abrazara a Harry y luego empezara a abrazar a Ron, pero ambos se sintieran avergonzados y resolvieran darse solo la mano. Watson también declaró en una entrevista reciente que dejaba que Daniel Radcliffe se soltara demasiado rápido, así que la película se "congeló" unos segundos para que el abrazo pareciera durar más de lo que realmente duró. Su titubeo con Ron también es interpretado por los fans como un precursor de la relación que se desarrollará entre los dos personajes.
Mostrar spoiler
Cuando Harry reveló que seguía vivo en el patio de Hogwarts, se suponía que Draco rompería filas con los Mortífagos y le lanzaría su varita a Harry. La escena se rodó pero no se incluyó en el montaje final. Sin embargo, se puede encontrar en el videojuego basado en la película.
Mostrar spoiler
La banda sonora de John Williams termina con un recordatorio de uno de los peligros que Harry afrontará. A lo largo de esta película, Williams usa un motivo de clavecín para indicar la presencia de Peter Pettigrew. Después de que Harry dice "Nox" al final de los créditos, hay una pausa y el motivo de clavecín regresa brevemente, insinuando la importancia que tendrá Pettigrew en la siguiente entrega.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 56) En torno al minuto 56, las firmas de Harry, Ron y Hermione para la lista del Ejército de Dumbledore son las mismas que aparecen en la versión estadounidense de los libros.
Mostrar spoiler
Daphne de Beistegui, la niña que interpretó a Lily, la hija de Harry, en la escena del epílogo, se encariñó mucho con Daniel Radcliffe e incluso cuando las cámaras no rodaban, lo abrazaba. Radcliffe declaró en una entrevista que ella parecía haberlo adoptado como segundo padre, pero que no le importaba que lo abrazara, diciendo que la encontraba realmente adorable. También ha mencionado que la madre de Daphne estaba embarazada de ella mientras trabajaba en Harry Potter y la piedra filosofal (2001).
Mostrar spoiler
(alrededor de la hora 1) Cuando los gemelos Weasley le dan a Harry el Mapa del Merodeador, el nombre "Moony" está mal escrito como "Mooney". Aunque no es realmente un error, hay una conexión interesante. El supervisor de efectos visuales de esta película se llama Karl Mooney. La ortografía se cambió deliberadamente para el chiste interno.
Mostrar spoiler
Cuando Moody le explica a Harry que el Espejo Enemigo le ayuda a vigilar a sus enemigos, aparece por un momento el rostro de Barty Crouch Sr. Moody también le dice a Karkaroff que solía pensar "como lo hacen los magos oscuros". Ambos momentos presagian que Moody es en realidad Barty Crouch Jr. disfrazado.
Mostrar spoiler
La muerte de Alan Rickman el 14 de enero de 2016 hizo que la palabra "Always" (pronunciada por Snape durante sus recuerdos, vistos por Harry Potter) se volviera viral en todo el mundo, como homenaje al fallecido actor.
Mostrar spoiler
Una frase de Dumbledore, "Don't fight him, Harry, you can't win.", apareció de forma destacada en casi todos los tráileres y anuncios de televisión, pero no está en ninguna parte de la versión final de esta película, ni en las escenas extendidas del DVD.
Mostrar spoiler
Cuando el tren con la siguiente generación de niños a bordo sale de la estación de King's Cross hacia Hogwarts, al final de la película, la canción que suena en la escena es la misma que en la última escena de Harry Potter y la piedra filosofal (2001), donde Harry se despide de Hagrid y se va en el tren para volver a casa desde Hogwarts. La canción se titula "Leaving Hogwarts". Oficialmente pone fin a la franquicia, además del tema de Hedwig.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 33) Cuando Harry entra en la Sala de los Menesteres y el chico coge la radio para alertar a la Orden de que está allí, se puede ver la mimbulus mimbletonia de Neville en el escritorio: la planta que llevaba en el carruaje al principio de Harry Potter y la Orden del Fénix (2007).
Mostrar spoiler
La eliminación de Dobby de esta película dio como resultado un papel ligeramente más grande para Neville Longbottom. En esta película, es Neville, en lugar de Dobby, quien le da a Harry las branquialgas para la segunda prueba, y más tarde sabemos que esta idea se la dio Barty Crouch Jr./el profesor Moody. En el libro, Crouch/Moody explica que su primer enfoque fue de hecho darle a Neville el libro que mencionaba las branquialgas, pero Harry no le preguntó a Neville porque se suponía que no debía pedir ayuda, así que solo les dijo a Ron y Hermione lo que tenía que hacer. Así que Moody hizo que Dobby lo oyera hablar de ello y le diera a Harry las branquialgas justo antes de la prueba. Esta eliminación crea un subproducto bastante atípico: Neville, que se supone que está aterrado del profesor Snape, habría tenido que robar las branquialgas de la tienda de Snape.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1:15) Cuando Harry ve el nombre de Peter Pettigrew en el mapa, pero no lo ve realmente en el pasillo, se oye débilmente el sonido de una rata correteando.
Mostrar spoiler
Antes de que se publicara el último libro, Daniel Radcliffe le preguntó a J.K. Rowling si Harry moriría al final. Tras una pausa, Rowling respondió de forma críptica: "You get a death scene."
Mostrar spoiler
Según el director David Yates, originalmente había rodado una película de tres horas. Sin embargo, hubo que cortar algo de material en el montaje final, ya que la película era cuarenta y cinco minutos demasiado larga. Por lo tanto, varias localizaciones que se usaron para distintas escenas no aparecen en el corte final. En Virginia Water se rodaron escenas en las que la profesora McGonagall (Dame Maggie Smith) se recupera de los hechizos de aturdimiento que recibió durante un violento altercado con el Ministerio de Magia que venía a detener a Hagrid (Robbie Coltrane). Burnham Beeches se usó para filmar una escena en la que Hagrid presenta a su clase de quinto año de Cuidado de Criaturas Mágicas a los thestrals. Harry (Daniel Radcliffe) hace saltar piedras frente al monumento de Glenfinnan en Glenfinnan en otra escena cortada.
Mostrar spoiler
Cuando Harry conoce por primera vez al profesor Quirrell en el bar con Hagrid, Harry le extiende la mano para estrecharla, pero Quirrell hace hincapié en no estrecharla. Al final de la película se muestra que cuando Harry toca a Quirrell, esto hace que este se desmorone físicamente debido a su magia oscura y su asociación con Voldemort. Más tarde se revela en Harry Potter y el cáliz de fuego (2005) que, a menos que encuentre una forma de evitarlo, Voldemort no puede tocar a Harry debido a un encantamiento mágico que ocurrió cuando intentó matar a Harry siendo un bebé.
Mostrar spoiler
Esta es la única película en la que Snape llama a Harry por su nombre de pila. En películas anteriores, se refiere a él como "Mr. Potter" o "Potter".
Mostrar spoiler
Una subtrama que involucra el concepto del Sneakoscope de la novela, así como un intento de ataque a Ron mientras dormía en Hogwarts por parte de Sirius Black, se filmaron pero finalmente se descartaron de la versión final (partes de estas escenas se pueden encontrar como escenas adicionales en algunas versiones en DVD). Un Sneakoscope alerta a su dueño de que alguien en el área no es sincero. En el libro, se activa con frecuencia, por lo que Harry cree que está roto, pero en realidad está detectando a Scabbers/Peter Pettigrew. La otra escena, como en el libro, mostraba a Black entrando en el dormitorio de Gryffindor donde confunde la cama de Ron con la de Harry; se sabe que Black pudo entrar en la habitación porque conocía la contraseña de una lista que Neville Longbottom había perdido. Un pequeño fragmento de esta última escena, donde Harry habla de haber perdido la oportunidad de capturar a Black, había aparecido de forma destacada en la mayoría de los tráileres promocionales.
Mostrar spoiler
(alrededor de la hora 1:30) Alrededor de 1 hora y 30 minutos, cuando Harry se acerca a Voldemort en el bosque, Voldemort lo llama "The Boy Who Lived". Hagrid lo llamó así en el primer capítulo de Harry Potter y la piedra filosofal. Voldemort y Hagrid son los únicos que lo llaman así.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1:07) En torno al minuto 1 hora 7 minutos, cuando Harry (Daniel Radcliffe), Ron (Rupert Grint) y Hermione (Emma Watson) están discutiendo el beso de Harry con Cho (Katie Leung), los tres empiezan a reírse cerca del final de la escena. Todas fueron risas reales de los tres. El director David Yates pensó que era bueno para la escena y siguió rodando.
Mostrar spoiler
Aunque nunca se dice en las películas, el último libro implica que Harry y Voldemort son familia a través de los tres hermanos de la leyenda de las Reliquias de la Muerte. Harry es un pariente lejano de Ignotus Peverell, y así es como terminó con la Capa de Invisibilidad; Voldemort estaba emparentado con Cadmus Peverell y, por lo tanto, heredó sin saberlo la Piedra de la Resurrección (que engarzó en un anillo y con la que hizo un Horrocrux).
Mostrar spoiler
A diferencia de la novela, Harry está completamente vestido en lugar de desnudo cuando su espíritu llega al limbo. Esto probablemente se debió a la censura para el público más joven.
Mostrar spoiler
La escena en la que el profesor Lupin le enseña a Harry el encantamiento Patronus para defenderse de los dementores se rodó en el decorado que servía como despacho de Dumbledore en Harry Potter y la cámara secreta (2002). A Alfonso Cuarón le gustó el decorado y quiso utilizarlo en esta película. Como el guion no menciona el despacho de Dumbledore, el decorado se redecoró por completo como otra sala distinta (en el guion se la denomina Sala de Astronomía). Volvió a convertirse en el despacho de Dumbledore para Harry Potter y el cáliz de fuego (2005) y las películas posteriores.
Mostrar spoiler
El pasado de Sirius Black guarda paralelismos con el de Hagrid en la película anterior. Hagrid había sido acusado injustamente por Voldemort décadas atrás, lo que provocó su expulsión. Cuando vuelve a ser acusado, es llevado a Azkaban. Solo gracias a los esfuerzos de Harry, Ron y Hermione queda exonerado. A Sirius lo incriminó Peter Pettigrew por revelar a Voldemort el escondite de los Potter. Harry, Ron y Hermione descubren la verdad, aunque en su caso nunca llega a ser exonerado antes de morir. En Harry Potter y la piedra filosofal (2001), Hagrid llega en una motocicleta voladora que, según dice en el libro, le pidió prestada a Sirius. En esta película, escapa en el hipogrifo de Hagrid.
Mostrar spoiler
Aunque el espejo de Oesed no aparece en la novela, sí lo hace en la película. Puede verse durante la posesión de Harry por parte de Voldemort, y cuando Harry se acerca al espejo su rostro se muestra distorsionado con algunos rasgos del Señor Tenebroso. El director David Yates y el diseñador de producción Stuart Craig decidieron usarlo ahí como un ejemplo más de las numerosas referencias a objetos y planos de películas anteriores de la saga.
Mostrar spoiler
Cuando Ginny Weasley sale en defensa de Harry ante las burlas de Draco, este bromea diciendo que Harry tiene novia. Esto anticipa Harry Potter y el misterio del príncipe (2009), ya que Harry y Ginny acaban siendo pareja.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 48) Sir Cadogan (Paul Whitehouse) puede verse saltando entre varios cuadros a espaldas de Ron, Harry y Hermione durante la desaparición de la Dama Gorda. En el libro se convierte en el guardián temporal de la puerta de la sala común de Gryffindor ante la ausencia de la Dama Gorda (para fastidio de los estudiantes, ya que los desafía constantemente a duelos), y en la película tuvo un papel similar, hasta que permite tontamente que Sirius Black acceda a la sala común de Gryffindor por haber averiguado la contraseña. Su parte se recortó casi por completo en esta película, salvo por estos pocos planos.
Mostrar spoiler
Al final de esta película, Harry tiene 2 hijos y 1 hija, a uno de los cuales se dirige como "Albus Severus Potter". El hijo mayor, al que nunca se llama por su nombre, es James Sirius Potter (llamado así por el padre y el padrino de Harry). La niña se llama Lily Luna Potter (llamada así por la madre de Harry y su buena amiga Luna Lovegood).
Mostrar spoiler
Ciarán Hinds (como Aberforth Dumbledore) tiene un papel no acreditado como el rostro del mago que aparece varias veces en el fragmento de espejo que lleva Harry Potter (Daniel Radcliffe). Tiene más protagonismo en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 2 (2011).
Mostrar spoiler
La escena en la que el profesor Snape e Igor Karkaroff hablan de la Marca Tenebrosa iba a ser en principio más larga y mucho más temprana en la película: buscando un respiro de las discusiones de Ron y Hermione durante el Baile de Navidad, Harry sale fuera y oye por casualidad la conversación entre Snape y Karkaroff (como ocurre en el libro). Cuando vuelve al interior del castillo, Ron y Hermione siguen peleándose, y Hermione manda a los chicos a la cama. Se decidió rehacer la escena y fusionarla con el interrogatorio de Snape a Harry tras la Segunda Prueba. La escena que falta explica por qué durante el baile Hermione sale furiosa dejando a Harry y Ron, y sin embargo en la escena siguiente Harry entra de repente donde están Ron y Hermione, que le pregunta dónde ha estado. En la versión extendida de la película que se emite en ABC Family, cuando el profesor Snape interroga a Harry por robar en su armario de pociones e ingredientes, después de que Snape diga "¿Piel de boomslang? ¿Moscas de encaje?", le cierra la puerta a Harry. La frase "Tú y tus amiguitos estáis preparando poción multijugos, y créeme, voy a averiguar por qué" se omite en esta versión, pero aparece en el DVD. Lo más probable es que sustituya a una escena eliminada en la que Hermione se entera de esto e identifica de inmediato esos ingredientes como parte de la poción multijugos.
Mostrar spoiler
La película nunca revela explícitamente quién le dio a Harry la capa de invisibilidad en Navidad, aunque el profesor Dumbledore le dirige una mirada significativa. En el libro se cuenta que la capa pertenecía al padre de Harry, quien se la entregó a Dumbledore para que la guardara. Dumbledore se la dio entonces a Harry, razonando que su padre quería que la tuviera. Tanto en los libros como en las películas se insinúa varias veces que Dumbledore le dio la capa a Harry para que pudiera usarla y resolver misterios investigando en secreto y escuchando conversaciones a escondidas (lo que explicaría la extrema tolerancia de Dumbledore ante las frecuentes infracciones de las normas del colegio por parte de Harry mientras lo hacía).
Mostrar spoiler
El director Alfonso Cuarón tuvo la idea de que Harry, Ron y Hermione llevaran ropa de calle más a menudo que sus uniformes de Hogwarts para mostrar mejor la personalidad de los personajes. También dio permiso al resto de los estudiantes de Hogwarts para llevar el uniforme como quisieran, con el fin de aportar una mayor sensación de realismo al colegio de magos; de ahí que algunos alumnos lleven el uniforme muy pulcro, mientras que otros tienen las camisas y las corbatas por fuera.
Mostrar spoiler
El destartalado puente de madera que conecta Hogwarts con el paisaje de alrededor iba a crearse íntegramente en el estudio, con un croma detrás. Esto habría permitido a los cineastas añadir un fondo digital en posproducción. Aunque algunas escenas se rodaron en el estudio, Alfonso Cuarón decidió filmar en exteriores de Escocia la escena en la que Harry habla con el profesor Lupin sobre sus padres. Para el rodaje se construyó una sección del puente en las Tierras Altas y, aunque era mucho más resistente de lo que aparentaba, los vientos extremadamente fuertes supusieron todo un reto.
Mostrar spoiler
En esta película, Voldemort siente cómo destruyen sus horrocruxes, ya que se le ve incómodo cada vez que uno queda destruido. Harry y Nagini, por tener parte del alma de Voldemort en su interior, también sienten esa destrucción. Antes de morir, su expresión facial da a entender que Voldemort sabía que Nagini, su último horrocrux, había muerto, lo que lo volvía mortal.
Mostrar spoiler
Aunque ni esta película ni el libro revelan qué mortífago mató a Hedwig, muchos fans han teorizado que fue Snape. La teoría sostiene que Snape lo hizo porque se dio cuenta de que Hedwig delataría cuál era el Harry verdadero, y la mató para protegerlo.
Mostrar spoiler
Toda la secuencia del Sombrero Seleccionador y Harry podría corresponder a la última película. El primero parece muy empeñado en meter al segundo en Slytherin, convencido de que eso lo llevará a la "grandeza". Harry tiene en realidad un fragmento del alma de Voldemort dentro de sí y, por ello, el Sombrero Seleccionador lo comparó con Voldemort en la elección.
Mostrar spoiler
Aproximadamente a la hora y cincuenta y cinco minutos de Harry Potter y la piedra filosofal (2001), la rana de chocolate de Harry sale volando por la ventana del Expreso de Hogwarts. Su destino sigue siendo un misterio, pero en el epílogo de la película se ve una rana de chocolate trepando por la ventana del vagón de los hijos de los Weasley y los Potter, lo que sugiere que probablemente sea la misma rana.
Mostrar spoiler
Durante la primera Navidad de Harry (Daniel Radcliffe) en Hogwarts, Fred (James Phelps) y George (Oliver Phelps) hechizaron unas bolas de nieve para que volaran y golpearan la parte trasera del turbante del profesor Quirrell (Ian Hart). Al hacerlo, sin saberlo, le estaban dando a Voldemort en la cara.
Mostrar spoiler
Remus Lupin le da a Harry clases particulares sobre cómo vencer a los dementores, usando un boggart como sustituto. Sin embargo, cuando Harry se enfrentó al boggart la primera y la segunda vez y no logró vencerlo, el boggart/dementor consiguió que Harry oyera los gritos de su madre. Esto podría implicar que los boggarts pueden adquirir algunas habilidades de aquello en lo que se transforman. También adquirió su debilidad, ya que fue derrotado fácilmente por el Patronus de Harry.
Mostrar spoiler
En la novela, Hermione usó la poción alisadora de pelo de Sleekeazy, una poción para el cuidado del cabello, para alisarse el pelo para el Baile de Navidad. J.K. Rowling reveló más tarde en Pottermore, como parte de los antecedentes de la familia Potter, que esta poción la inventó Fleamont Potter, el abuelo paterno de Harry.
Mostrar spoiler
Aunque se da a entender claramente que Harry desciende de Ignotus (Ignatius) Peverell, el tercero y más joven de los tres hermanos a los que se alude en la historia de las Reliquias en Los cuentos de Beedle el Bardo, la explicación de cómo Harry entra en posesión de la Capa de Invisibilidad no se amplió más cuando se publicaron el libro y la película. En septiembre de 2015, J.K. Rowling reveló algunos detalles sobre el asunto anterior. Uno de los antepasados de Harry fue un mago excéntrico llamado Linfred de Stinchcombe, apodado "The Potterer", de ahí el apellido Potter (acortado con el tiempo), conocido por crear diversos remedios a partir de plantas y hierbas, incluida la poción Skelegro que aparece en la segunda película. El hijo mayor de Linfred, Hardwin, se casó con una hermosa bruja de Godric's Hollow, Iolanthe (Yolanda) Peverell, nieta de Ignotus. Como no había herederos varones en su generación, ella, al ser la mayor, heredó la capa. Cuando se casó con Hardwin, su único deseo y condición fue que la capa y la reliquia llegaran a su familia, y cómo lo hicieron sigue siendo un secreto, algo que Hardwin aceptó y respetó. Desde entonces hasta ahora, la capa pasa al mayor de cada nueva generación, hasta que llegó a su padre James antes que a Harry.
Mostrar spoiler
Hay una escena en la película en la que los mortífagos, liderados por Bellatrix Lestrange y Fenrir Greyback, atacan la Madriguera, donde se alojan Harry, los Weasley, Lupin y Tonks. Esta escena en concreto no estaba en el libro, sino que se creó solo para la película como representación de todas las noticias que aparecen dispersas en la novela original sobre diversos ataques de mortífagos a la comunidad mágica. Se consideró que daba mejor ritmo a una película que Harry viviera de primera mano uno de esos ataques, en lugar de oír o leer sobre los que seguían ocurriendo a otros estudiantes o a sus familiares.
Mostrar spoiler
Cuando Harry pierde el control de su Nimbus 2000 durante el partido de Quidditch, Hermione enfoca los prismáticos hacia la torre de espectadores donde están sentados los profesores. Si uno mira con atención antes de que los prismáticos hagan zoom sobre Snape murmurando su contrahechizo, se puede ver a Quirrell con la mirada fija en la escoba de Harry (presumiblemente usando un maleficio con un conjuro no verbal).
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 30) Hacia el minuto 30, esta es la primera película de Harry Potter que no muestra ningún aspecto de las clases de Defensa contra las Artes Oscuras en pantalla, ni directamente (Harry Potter y la cámara secreta (2002) hasta Harry Potter y la Orden del Fénix (2007)) ni indirectamente (Harry Potter y la piedra filosofal (2001)). La única mención de la asignatura se produce cuando Dumbledore (Sir Michael Gambon) anuncia el nombramiento de Snape (Alan Rickman) para el puesto docente vacante. El libro describe una de las clases de Snape, en la que, como es habitual, Snape provoca a Harry para que le dé una respuesta impertinente y así poder castigarlo.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 46) Lupin dice que era muy cercano a la madre de Harry. Esto puede parecer contradictorio con la historia del libro, según la cual Lily Evans era una amiga cercana del rival de Lupin, Severus Snape. Sin embargo, J.K. Rowling reveló que, tras graduarse de Hogwarts, Lupin seguía teniendo dificultades para encontrar trabajo remunerado, porque nadie quería emplear a un hombre lobo. Por ello, James y Lily lo apoyaban económicamente.
Mostrar spoiler
(alrededor de 1 h 55 min) Hacia 1 hora y 55 minutos, el grito de Harry en el Departamento de Misterios se silenció porque era demasiado angustioso. David Yates silenció el grito como homenaje al lamento de Michael Corleone en El padrino parte III (1990).
Mostrar spoiler
La predicción de Ron sobre Harry durante la clase de adivinación, que sufriría pero sería feliz por ello, se cumple realmente al final de la película. Sufre por el "conocimiento" de que Sirius mató a sus padres, para luego descubrir que no es cierto y que, de hecho, Sirius puede ofrecerle a Harry un hogar lleno de cariño. También podría significar que Harry sufriría al saber que tenía un hogar amoroso al que ir, pero que nunca podría llegar allí (la parte del sufrimiento), y la parte feliz sería saber que Sirius estaba libre y que había descubierto que tenía familia.
Mostrar spoiler
Se añadieron tres escenas nuevas que no aparecen en el libro: el derrumbe del Puente del Milenio (al principio de esta película, y que aparece en el tercer tráiler); Harry (Daniel Radcliffe) coqueteando con la camarera (Elarica Johnson) en la estación antes de reunirse con Dumbledore (Sir Michael Gambon); y el ataque de los mortífagos en la Madriguera (visto en el segundo tráiler). En realidad, Cornelius Fudge menciona un ataque a un puente muggle en el comienzo original del libro, pero a posteriori.
Mostrar spoiler
Al principio de esta película, Harry hace magia siendo menor de edad, pero el Ministerio no lo descubre a través de la Traza.
Mostrar spoiler
Un bonito detalle de presagio se produce justo después de que el tío Vernon revise la habitación de Harry durante la escena de la cena con los Mason. Cuando el tío Vernon sale del dormitorio, el elfo doméstico escondido sale del armario de Harry y aparta sin más uno de los calcetines de Harry que se le había quedado pegado al hombro por accidente. Esto presagia que Harry acabará usando un calcetín para liberar a Dobby de la esclavitud.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 25) Hacia el minuto 25, la criatura que Ojoloco Moody atormenta en su clase de 'Artes Oscuras' es una araña en el libro y en el guion original. La criatura de la película es prácticamente idéntica a un animal real: el escorpión látigo sin cola (también conocido como araña látigo sin cola). Los escorpiones látigo sin cola, de los que se conocen unas setenta especies, se encuadran en su propio orden taxonómico "Amblypygi" dentro de la clase "Arachnida", y no son ni escorpiones ni arañas. Aunque Moody dice que esta es mortal, los amblypygidos reales son bastante inofensivos (aunque casi igual de grandes). En la película, se oye a la criatura emitir chillidos mientras la atormentan; en el libro no lo hace, pero Harry imagina que probablemente lo haría si pudiera.
Mostrar spoiler
Cuando Harry pregunta por los fantasmas de las personas fallecidas que vio durante su duelo con Voldemort, Dumbledore solo menciona el término "Priori Incantatem", pero no lo explica en detalle. Se escribieron algunas líneas que probablemente se cortaron, en las que (como en el libro) Dumbledore explica que Harry y Voldemort tienen varitas con un núcleo hecho con una pluma de Fawkes, el fénix de Dumbledore. El efecto Priori Incantatem ('hechizo anterior') puede producirse de forma espontánea cuando esas 'varitas hermanas' quedan trabadas. Si una logra dominar a la otra, la varita de esta última se ve obligada a regurgitar ecos de los últimos hechizos que lanzó; esto incluye ecos fantasmales conscientes de personas asesinadas con el Maleficio Asesino. Estos ecos solo duran un instante, de ahí el comentario de Dumbledore en la película: "Ningún hechizo puede reavivar a los muertos, Harry". Esta escena estaba escrita originalmente para ocurrir en el despacho de Dumbledore, justo después de que Barty Crouch Jr. quede al descubierto, y el monólogo de Dumbledore sobre elegir entre lo correcto y lo fácil debía ir durante su discurso final a los estudiantes, pero ambos se reescribieron para que ocurrieran en el dormitorio de Harry.
Mostrar spoiler
La Pensadera de esta película es diferente de la versión de Harry Potter y el cáliz de fuego (2005). La Pensadera puede flotar en el aire de algún modo, presumiblemente por un hechizo de Encantamientos, y esta vez no se ve a Harry dentro de la Pensadera, aunque puede argumentarse que Harry ve los recuerdos en primera persona. Harry, a diferencia de la versión del libro de esta película, ve los dos primeros recuerdos sin Dumbledore, pero se da a entender que ambos vieron juntos el verdadero recuerdo de Slughorn.
Mostrar spoiler
Una nueva pieza musical, "Lily's Theme", suena tres veces en esta película. La última vez es cuando Harry habla con su madre, Lily Potter. Las otras dos ocasiones son durante la escena inicial, en la que Snape contempla el patio en ruinas, y durante su escena de muerte, que presagia su amor no correspondido por ella.
Mostrar spoiler
Cuando Slughorn muestra a Lily Potter en una foto del Slugclub, ella tiene una "barriga" y lleva un vestido holgado. Esto implica que Lily estaba embarazada de Harry en esa foto.
Mostrar spoiler
En un principio, los cineastas querían que Grace Jones pusiera voz a la Esfinge que Harry encuentra en el laberinto del libro, que le da a Harry tres opciones: podía optar por guardar silencio y ella le permitiría marcharse ileso. Si respondía correctamente, se apartaría, pero si daba una respuesta incorrecta, lo atacaría. Sin embargo, los cineastas no pudieron hacerlo porque se pasaron del presupuesto con el resto de los efectos de la película y la escena se eliminó.
Mostrar spoiler
Aproximadamente a 1 hora y 7 minutos, durante una escena de batalla en Hogwarts, hay una referencia a los monstruos a los que se enfrentaron en las tres primeras películas. Mientras Harry, Ron y Hermione corren por los terrenos, primero se encuentran con un troll (primera película), luego con arañas (segunda película) y, por último, con dementores (tercera película).
Mostrar spoiler
Cuando Ron le pregunta a Harry cómo identificaría la copa de Hufflepuff como un horrocrux en la bóveda del banco, Harry responde que la habría reconocido. Esto remite a uno de los cuatro flashbacks de Riddle escritos originalmente para Harry Potter y el misterio del príncipe (2009), que presenta este McGuffin. Sin embargo, el director David Yates decidió no incluir esta escena en la película, al considerar que complicaría en exceso el pasado de Voldemort. Para quienes no conocen el libro, ese flashback muestra al joven Tom Riddle visitando a Hepzibah Smith, descendiente de Helga Hufflepuff, para hacerse con la preciada copa, que consigue envenenándola.
Mostrar spoiler
(alrededor de 1 h 50 min) Cuando Harry entra en el laberinto, Ojoloco Moody le indica que debe girar a la izquierda. Existe la creencia extendida de que, si uno sigue girando a la izquierda en un laberinto, encontrará la salida. De hecho, esto funciona en la mayoría de los "laberintos de seto" de los jardines de la nobleza inglesa construidos tras el Renacimiento, como el famoso laberinto de Hampton Court. No es cierto en el caso de los laberintos de ingenio que aparecen en los libros de pasatiempos modernos.
Mostrar spoiler
(alrededor de 1 h 45 min) Cuando Harry habla con Dumbledore en su despacho, después de ver el flashback de Barty Crouch Jr., puede verse el símbolo de las Reliquias de la Muerte cuando Dumbledore mira dentro del armario de cristal.
Mostrar spoiler
A medida que avanza la película, Dumbledore se debilita y su voz se vuelve más ronca. Esto se debe a que la maldición del anillo le pasa factura; como se revela en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 2 (2011), Snape le advirtió que la maldición solo podía contenerse de forma temporal. Esto explicaría por qué Dumbledore quería que Snape lo matara: para ahorrarle sufrimiento, para proteger a Draco Malfoy y también para afianzar su propia posición entre los mortífagos. Cuando Dumbledore llama a Severus justo antes de morir, no le está pidiendo clemencia; le está pidiendo que lo mate.
Mostrar spoiler
"Ahora puedo tocarte", la frase que pronuncia Lord Voldemort cuando toca la frente de Harry, es la línea favorita de Ralph Fiennes en toda la saga cinematográfica de Harry Potter.
Mostrar spoiler
En el tercer acto, cuando Harry y Hermione viajan al pasado con el giratiempo, el constante tictac de un cronómetro se convierte, muy apropiadamente, en una parte destacada de la banda sonora.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 14) Hacia el minuto 14, Harry usa la primera de las tres maldiciones imperdonables al lanzar el maleficio Imperius sobre el duende del banco. Antes había usado el maleficio Cruciatus en Harry Potter y la Orden del Fénix (2007) contra Bellatrix, y probó el maleficio asesino con el guardapelo de Slytherin en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 (2010) en una escena eliminada.
Mostrar spoiler
El libro contiene dos partidos de quidditch adicionales; el primero es Gryffindor contra Ravenclaw. De nuevo, los dementores aparecen durante el partido, pero Harry logra ahuyentarlos con un encantamiento Patronus completo. Sin embargo, más tarde le dicen que no eran dementores reales, sino 4 estudiantes de Slytherin disfrazados de ellos, con la esperanza de que su aparición desconcentrara a Harry. El segundo partido es la final, Gryffindor contra Slytherin, que gana el primero, lo que convierte a Gryffindor en vencedor tanto de la copa de quidditch como de la copa de las casas.
Mostrar spoiler
En el libro, Hagrid le regala a Harry la flauta por Navidad, y más tarde la usa para dormir a Fluffy.
Mostrar spoiler
El fuego que atrapa a Harry en la mazmorra junto a Quirrell y Voldemort no aparecía en el libro, pero se basó en el fuego de colores al que Harry y Hermione se enfrentan con las 7 botellas de poción en la novela (aunque no en la película) tras ganar la partida de ajedrez. Este efecto práctico del fuego que rodea la mazmorra se logró con tubos colocados en el suelo alrededor del decorado de la mazmorra, que se encendían después de que Ian Hart chasqueara los dedos.
Mostrar spoiler
A diferencia del libro, Harry (Daniel Radcliffe) y Ginny (Bonnie Wright) se convierten en pareja durante las vacaciones de Navidad. La película nunca explica por qué Ginny y Dean (Alfred Enoch) rompieron, pero se da a entender claramente que discutían mucho, como insinúa Hermione (Emma Watson) durante la escena del Club Slug.
Mostrar spoiler
En esta película, cuando se muestra la tarta de cumpleaños que Hagrid le trae a Harry, lleva escrito el mensaje "Happee Birthdae Harry". En la novela, Hagrid sí le lleva a Harry una tarta de cumpleaños, pero J. K. Rowling especifica que Hagrid es perfectamente capaz de escribir correctamente la felicitación de la tarta, y la describe como "una tarta de chocolate grande y pegajosa con 'Happy Birthday Harry' escrito con glaseado verde".
Mostrar spoiler
La primera prueba con el dragón requirió más de 140 planos de efectos visuales. Algunas partes breves son completamente digitales, incluidos no solo el dragón, sino también todo el entorno e incluso Harry.
Mostrar spoiler
A lo largo de la saga cinematográfica, a menudo se plantea la pregunta de cómo pudo el pequeño Harry derrotar al poderoso Lord Voldemort, y a todos los efectos la respuesta más completa la da en esta película el propio Voldemort. Tras su resurrección, Voldemort afirma: "¿Debo revelar cómo perdí realmente mis poderes? Fue el amor. Verás, cuando la querida y dulce Lily Potter dio su vida por su único hijo, le proporcionó la protección definitiva. No podía tocarlo. Era magia antigua, algo que debería haber previsto". El quinto libro aclara que el sacrificio de Lily por amor hizo que literalmente su sangre creara una protección mágica alrededor de Harry que hizo rebotar el maleficio asesino de Voldemort y lo mató. Como esta protección mágica perdura en la sangre de Harry (similar a la de su madre), Voldemort sigue siendo extremadamente vulnerable al tacto de Harry; la sangre de Harry era tan esencial para su resurrección porque eso haría por fin que Voldemort fuera inmune al tacto de Harry. La protección mágica de la sangre es tan poderosa que incluso funciona con la tía Petunia, hermana de Lily, que también comparte su sangre. Cuando Petunia está cerca, Harry queda protegido mágicamente de todo daño, y esa es la razón por la que Harry tenía que volver una y otra vez a casa de los Dursley.
Mostrar spoiler
La capa del Torneo de los Tres Magos que Harry lleva en Harry Potter y el cáliz de fuego (2005), con "POTTER" impreso en la espalda, puede verse al fondo durante algunas de las escenas de la casa de botes.
Mostrar spoiler
Entre los 8 fragmentos del alma de Voldemort, el anillo de Dumbledore, la copa de Hermione, el guardapelo de Ron y la serpiente de Neville destruyen uno cada uno. Voldemort destruye sin querer el fragmento que hay dentro de Harry, mientras que Harry destruye 2: el diario y la diadema (aunque solo en la película; en el libro, la diadema la destruye el fuego que provoca Goyle). El último fragmento, dentro del propio cuerpo de Voldemort, se destruye durante la batalla de Hogwarts cuando Voldemort lanza un hechizo que rebota contra Harry.
Mostrar spoiler
Hay una discrepancia en la descripción del tamaño del basilisco entre la novela y la película, y en esta última se describe implícitamente a la serpiente como mucho más grande. Al final del capítulo 16 de la novela, cuando Harry, Ron y Lockhart encuentran la piel de serpiente, la narración afirma que "la criatura que la había mudado debía de medir al menos 20 pies de largo". En la escena correspondiente de la película, Ron dice: "lo que sea que mudó esto debe de medir 60 pies o más". Lo más probable es que sea para que la lucha de Harry con el basilisco parezca más emocionante y peligrosa, ya que una serpiente de 20 pies de largo se acercaría más al tamaño de la pitón que Harry libera en el zoo en la primera película.
Mostrar spoiler
Daniel Radcliffe y Emma Watson afirmaron que les indicaron que Harry y Hermione debían tener un momento de tensión romántica al final de su baile, en el que casi se besan, pero Hermione piensa en Ron y el momento pasa.
Mostrar spoiler
Albus Dumbledore (Michael Gambon), a diferencia de lo que ocurre en las demás películas de la saga, grita o alza la voz en ciertas escenas, como cuando el cáliz de fuego elige a Harry, cuando le pregunta a Harry si puso su nombre en el cáliz de fuego y cuando se enfrenta a Barty Crouch Jr. mientras este se hacía pasar por Ojoloco Moody. Esto fue muy criticado por muchos fans de Harry Potter, ya que el guion no daba indicaciones específicas al respecto, y el Dumbledore de los libros se describía como muy tranquilo y relajado, tal como lo interpretó Richard Harris en las 2 primeras películas; incluso cuando alzaba la voz, Dumbledore siempre lo hacía de la forma más contenida. Gambon, sin embargo, ha declarado que hizo su propia interpretación del personaje sin basarse en los libros, que nunca leyó porque "no le veía el sentido", ya que "cada papel que interpreto es solo una variante de mi propia personalidad".
Mostrar spoiler
Muchos fans criticaron la escena en la que Harry ve a Voldemort en la estación de tren vestido con un traje de muggles, alegando que no encajaba con el personaje que Voldemort hiciera algo así. El director David Yates y el productor David Heyman defendieron la escena, aunque cada uno la interpretó de forma distinta. Yates explicó que era la manera de Voldemort de burlarse de Harry, mostrando que podía aparecer a la vista de todos, entre una multitud de muggles que no se darían cuenta de lo peligroso que es. Heyman, en cambio, dijo que es una fantasía de la imaginación de Harry, que simboliza a Voldemort haciéndose con el control de la mente de Harry.
Mostrar spoiler
Aunque solo era interpretación, Rupert Grint aseguró que se sintió culpable al rodar la parte en la que Ron se sienta a propósito entre Harry y su hermana Ginny después de que los dos se quedaran solos en el sofá.
Mostrar spoiler
Cuando Harry (Daniel Radcliffe), Ron (Rupert Grint) y Hermione (Emma Watson) usan la poción multijugos para transformarse en trabajadores del ministerio, Hermione adopta la apariencia de una mujer llamada "Mafalda Hopkirk". Mafalda Hopkirk es la bruja que le envió a Harry la carta en la que le informaba de su expulsión de Hogwarts tras usar el encantamiento Patronus en Harry Potter y la Orden del Fénix (2007). También fue quien le mandó a Harry la carta de advertencia por usar magia siendo menor de edad después de que Dobby destrozara el pudin violeta en Harry Potter y la cámara secreta.
Mostrar spoiler
Harry tiene una breve reacción ante el anillo que anticipa los acontecimientos de "Harry Potter and the Deathly Hallows", ya que este fue el primer guion escrito en el que los guionistas sabían cómo terminaba la saga.
Mostrar spoiler
A diferencia de lo que ocurre en el libro, Harry nunca le pregunta a Dumbledore cómo se hirió la mano ennegrecida, aunque Dumbledore comenta que la historia es emocionante pero decide no contársela todavía.
Mostrar spoiler
Llevar gafas no protege a nadie del efecto mortal de la mirada del basilisco, porque las gafas siguen permitiendo que la línea de visión conecte de forma directa y clara con los ojos de la serpiente, a diferencia de mirar en un espejo o a través de una cámara. Por eso murió Myrtle la Llorona; la razón de que Harry estuviera a salvo es que Fawkes lo cegó.
Mostrar spoiler
Al final de Harry Potter y la cámara secreta (2002), Harry le hace prometer a Dobby que nunca volverá a intentar salvarle la vida. Salvar la vida de Harry es justo la forma en que Dobby muere en esta película.

Reparto y equipo

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 2Película · 2011 · 170 curiosidades