Batman Begins : 292 anecdotes que vous ne connaissiez peut-être pas

Tout en expliquant son propre passé, Liam Neeson raconte à Bruce que sa femme avait été « Taken », un mot qui allait devenir synonyme de la carrière future de Neeson avec la sortie de Taken 3 ans plus tard.
C'est le seul film Batman de la trilogie Nolan à recourir au « flash fighting ». Sir Christopher Nolan a expliqué que l'idée était de traduire la rapidité fulgurante de Batman au combat et de le rendre vif et redoutable. Elle n'a toutefois pas été reprise dans les suites.
Au départ, le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan ne voulait pas donner de masque à l'Épouvantail. Le scénariste David S. Goyer a réussi à le convaincre.
Premier film Batman dans lequel James Gordon joue un rôle essentiel dans l'intrigue et aide Batman au climax.
Il a ensuite remporté les Saturn Awards du meilleur film fantastique, du meilleur acteur (Christian Bale) et du meilleur scénario. Il était aussi nommé pour le meilleur réalisateur, la meilleure actrice dans un second rôle, la meilleure musique, les meilleurs costumes et les meilleurs effets spéciaux.
Amy Adams a passé une audition pour Rachel Dawes pendant l'essai caméra de Christian Bale. Elle a ensuite incarné Lois Lane dans Man of Steel (2013), Batman v Superman : L'aube de la justice (2016) et Justice League (2017).
La voix off de Bruce Wayne dans le premier teaser, sorti fin juillet 2004, a été écrite en quelques heures par Jonathan Nolan dans la caravane de Sir Christopher Nolan, pendant qu'à Londres on tournait la scène de l'arrestation de Bruce pour vol de biens de Wayne Enterprises à Shanghai. Jonathan Nolan a depuis confirmé que le monologue avait été écrit spécialement pour le teaser, qu'il reste selon lui parmi ses textes préférés de la trilogie, et a admis qu'il n'aurait jamais pu s'intégrer au contexte du film, la réplique « ne s'arrêtera pas avant d'avoir sa vengeance » contredisant l'arc de Bruce dans Begins.
Le nom de l'asile d'Arkham s'inspire des œuvres de H.P. Lovecraft. Il est apparu pour la première fois dans les comics Batman au milieu des années 1970.
Parmi les films Batman de Tim Burton, Joel Schumacher et Sir Christopher Nolan, c'est le seul où aucun des méchants ne tue l'un de ses propres hommes de main.
Au Brésil, le doubleur Márcio Seixas était la voix officielle de Rutger Hauer et de Sir Michael Caine, et la voix habituelle de Liam Neeson et de Morgan Freeman. Il a aussi prêté sa voix à Bruce Wayne/Batman dans de nombreux dessins animés. Pour ce film, il n'a doublé que Caine.
La maquette du Gotham Post est directement calquée sur le New York Post, notamment le bandeau de une. La maquette du Daily Bugle dans les films Spider-Man est elle aussi inspirée du New York Post.
C'est le seul film de la trilogie Batman de Sir Christopher Nolan à inclure le mot « Batman » dans son titre.
Christian Bale a touché au total 34 millions de dollars pour la trilogie The Dark Knight, hors compléments de revenus.
Le décor de la Batcave a été construit dans une véritable carrière.
Bien que Christian Bale ait réalisé lui-même de nombreuses cascades, il n'avait pas le droit d'approcher la Batmobile.
Les plaques d'immatriculation des voitures liées à Gotham ont été conçues dans le même style que celles de l'Illinois. Objectif : rester cohérent avec les autres plaques pendant le tournage des courses-poursuites à Chicago.
Selon DC Comics, Batman mesure 6 pieds 2 pouces et pèse 210 livres. Christian Bale mesure 6 pieds ½ pouce (d'après son profil IMDb) et, au moment du tournage, pesait 210 livres.
Lana Wachowski et Lilly Wachowski ont été approchées pour réaliser le film et ont même écrit leur propre traitement inspiré du roman graphique de Frank Miller « Batman: Year One », mais elles ont décliné l'offre et tourné Matrix Reloaded (2003) et Matrix Revolutions (2003) à la place.
Batman Begins (2005) : Bruce Wayne / Batman dans un combat chorégraphié sur scèneImage: Wikimedia Commons · Manuel Sagra, CC BY 2.0
Sarah Michelle Gellar et Rachel McAdams ont été envisagées pour le rôle de Rachel Dawes.
Première apparition en prise de vues réelles de l'Épouvantail, un méchant présent dès les tout premiers comics Batman. Envisagé pour la série télévisée des années 1960, il n'y a jamais été utilisé. Il devait aussi être le méchant principal du cinquième film de Tim Burton/Joel Schumacher, resté sans suite.
En 2020, Sir Michael Caine (Alfred) a déclaré que la trilogie The Dark Knight avait été l'une des meilleures expériences de sa vie et comptait parmi les meilleurs films sur lesquels il ait travaillé.
L'interprétation du commissaire Gordon par Sir Gary Oldman s'inspire de l'apparence du personnage dans « Batman: Year One » de Frank Miller.
Dans une interview promotionnelle, Sir Michael Caine a expliqué qu'il n'avait jamais tourné avec Christian Bale avant ce film, mais que sa performance en justicier masqué l'avait fasciné : « Christian et moi, qui ne nous connaissions pas avant, nous nous entendons très bien. Et puis c'est un excellent acteur, le meilleur Batman que j'aie jamais vu. »
(vers 1 h 45) John Nolan, l'oncle de Sir Christopher Nolan, apparaît en invité de la fête d'anniversaire qui lance à Bruce Wayne : « La pomme n'est pas tombée près du pommier. »
Contrairement à la plupart des personnages du film, Rachel Dawes (Katie Holmes) n'existe dans aucune série de comics DC. Elle a été créée par Sir Christopher Nolan et David S. Goyer. Le rôle a été écrit spécialement pour Katie Holmes, avec Claire Danes et Reese Witherspoon en solutions de repli.
Sorti quatre mois après Constantine (2005), le film marque la première fois que plusieurs films DC sortent la même année depuis 1989, avec The Return of Swamp Thing (1989) et Batman (1989).
Christian Bale a été le premier acteur à rencontrer le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan au sujet du rôle de Batman.
Robert Downey Jr. a rencontré Sir Christopher Nolan pour le rôle de l'Épouvantail. Nolan a ensuite admis face à Downey que Cillian Murphy avait toujours été son premier choix, mais qu'il avait quand même accepté le rendez-vous car « j'ai toujours voulu vous rencontrer... j'étais un immense admirateur de votre travail et je voulais donc égoïstement ce rendez-vous. Mais j'avais aussi un peu peur de vous, vous savez. J'avais entendu toutes sortes d'histoires sur votre folie. Ça ne faisait que quelques années que les dernières de ces histoires étaient sorties. » Tous les trois ont fini par travailler ensemble sur Oppenheimer (2023).
Christian Bale regardait des vidéos de ses combats pour boucler son entraînement plus vite. Sa mémoire eidétique lui permettait de mémoriser facilement les séquences de combat.
Alors que Warner Bros. envisageait le titre « Batman: The Frightening », un scénario est apparu en ligne, largement considéré comme officiel. Les scénaristes Terry Hayes et Rafael Yglesias y étaient crédités, mais tous deux ont nié l'avoir écrit. On a découvert plus tard que l'auteur était Brandon Gaines.
Le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan, le scénariste David S. Goyer et le chef décorateur Nathan Crowley se sont installés dans le garage de Nolan pour travailler au scénario. Ils devaient libérer les lieux le jour du passage de la femme de ménage, le garage devenant tout simplement trop chaud avec le lave-linge et le sèche-linge en marche.
Le casting réunit cinq lauréats d'un Oscar® : Christian Bale, Sir Michael Caine, Sir Gary Oldman, Cillian Murphy et Morgan Freeman ; et trois nommés : Liam Neeson, Ken Watanabe et Tom Wilkinson.
Dans les comics, l'organisation fondée par Ra's al Ghul s'appelle la Ligue des Assassins.
À l'exception de la scène du ponton dans Batman: The Movie (1966), c'est le premier film Batman dont les scènes de Gotham City ont été tournées en extérieur dans une vraie ville, et non en studio ou à partir d'images d'archives. Les scènes en extérieur ont été tournées à Londres et Chicago, alors que Gotham City, dans les comics, s'inspire de New York, dont « Gotham » est d'ailleurs un surnom familier.
Quelques jours seulement avant l'attribution du rôle de Batman, huit acteurs ont passé une audition : Christian Bale, Joshua Jackson, Eion Bailey, Hugh Dancy, Billy Crudup, Cillian Murphy, Henry Cavill et Jake Gyllenhaal. David Duchovny a de nouveau été envisagé après avoir été en lice pour Batman & Robin (1997), et Jude Law était aussi sur les rangs. Gyllenhaal était le choix préféré de David S. Goyer, mais c'est Bale qui a décroché le rôle. L'audition de Murphy a tellement plu à Sir Christopher Nolan qu'il l'a engagé en Dr Jonathan Crane, alias l'Épouvantail. Murphy était le deuxième acteur irlandais envisagé pour Batman, après Pierce Brosnan pour Batman (1989). La combinaison et la cagoule de Batman portées par Val Kilmer dans Batman Forever (1995) (sans la cape, disparue depuis longtemps) ont été sorties du stock pour les auditions. Cavill avait 20 ans lors de son essai pour Batman, ce qui fait de lui le plus jeune acteur jamais envisagé pour le rôle. Il était en lice à peu près au même moment pour jouer Superman dans Superman: Flyby de Brett Ratner, projet annulé, et a finalement été choisi pour Superman dans Man of Steel (2013).
Au départ, le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan voulait confier un méchant à Sir Gary Oldman et donner Gordon à Chris Cooper. Cooper, lui, voulait passer plus de temps avec sa famille, et Nolan a donc eu l'idée inhabituelle de confier à Oldman un personnage qui n'était pas un méchant.
David S. Goyer a été recruté comme scénariste parce que Sir Christopher Nolan voulait un expert des comics pour l'aider à bâtir le scénario.
Malgré la noirceur du film, Sir Christopher Nolan voulait qu'il touche un large public : « Pas les plus jeunes enfants, évidemment, je pense que ce qu'on a fait est sans doute un peu intense pour eux, mais je ne voulais surtout pas exclure les dix-douze ans, parce que, gamin, j'aurais adoré voir un film comme ça. » C'est pourquoi rien de sanglant ni de gore n'a été tourné.
Tous les membres principaux du casting, sauf Sir Gary Oldman, ont repris leur rôle respectif dans le jeu vidéo dérivé Batman Begins (2005). Gavin Hammon a succédé à Oldman dans le rôle de Jim Gordon.
Lors de son week-end d'ouverture, le film s'est classé n° 1 avec 48 millions de dollars et a terminé son exploitation en salles avec 373 millions de dollars de recettes mondiales, ce qui en fait le 9e plus gros succès de 2005.
Ne voulant pas passer trop de temps loin de ses enfants aux États-Unis, Gary Oldman estime avoir fait environ 27 allers-retours entre le tournage au Royaume-Uni et sa famille aux États-Unis pendant les six mois de tournage. Selon lui, le décalage horaire de ces voyages l'a aidé à trouver la lassitude de Jim Gordon, flic coincé dans un système corrompu qu'il ne pourrait jamais espérer changer seul.
Première apparition en prise de vues réelles de Lucius Fox, créé dans les comics en 1979. Avant ce film, Fox était apparu dans les séries de l'univers animé DC Batman (1992) et Batman (1997).
C'est le premier film Batman dans lequel le nom de Bruce Wayne (Batman) n'est pas changé en Bruno Díaz pour la version espagnole. Le nom Bruno Díaz était utilisé pour le public latino-américain depuis les premiers comics Batman arrivés en Amérique du Sud dans les années 1950.
Le plan large de la demeure de la Ligue des Ombres est entièrement en images de synthèse.
Cillian Murphy a d'abord passé une audition pour le rôle de Batman et a tourné un essai à l'écran vêtu de la combinaison complète de Batman en Bruce Wayne. Le rôle est revenu à Christian Bale, et Cillian Murphy a été engagé pour incarner l'Épouvantail. Murphy a déclaré qu'il n'avait jamais cru être près de décrocher le rôle et estimait que Bale « l'avait complètement tué ». L'essai de Murphy a ensuite été montré dans The Fire Rises: The Creation and Impact of the Dark Knight Trilogy (2013), un documentaire sur les films de Sir Christopher Nolan.
(vers 1 h 9) Lucy Russell (l'actrice principale de Following - Le suiveur (1998), le premier film du scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan) fait une apparition dans le restaurant et a le deuxième plus grand nombre de répliques féminines du film, juste derrière Katie Holmes (Rachel Dawes).
Pour obtenir un ajustement parfait, un moule en plâtre a été réalisé sur Christian Bale, et la combinaison de Batman a été découpée à la main dans du latex mousse.
(vers 17 min) Lorsque Christian Bale et Liam Neeson se battaient sur le lac gelé, ils pouvaient entendre la glace craquer sous leurs pieds. Le lendemain, le lac avait complètement fondu.
Kurt Russell, Chris Cooper et Dennis Quaid ont été envisagés pour le rôle de James Gordon.
À la sortie du film, le magazine Forbes a calculé combien coûterait réellement le fait de devenir Batman. Le magazine estimait le total des dépenses à environ 3,5 millions de dollars.
Henri Ducard a été créé par Sam Hamm, scénariste de Batman (1989), et figurait dans le scénario original de ce film avant d'être supprimé. Hamm a ensuite intégré le personnage à la franchise Batman en écrivant pour la série de comics Detective Comics.
La forme que prend l'hallucination de Batman due au gaz de la peur devait à l'origine être plus démoniaque, avec des cornes et des crocs.
Les décors ont été construits dans le hangar n° 2 de l'Amirauté à Cardington, l'un des plus grands hangars du monde. Sa surface au sol équivaut à celle de seize piscines olympiques. Le hangar n° 2 a été assemblé sur le site en 1928 pour abriter le dirigeable britannique R100.
Frank Miller, dont le comic Batman: Year One a fortement influencé ce film, a déclaré : « Chaque fois que j'ai travaillé sur un personnage, j'ai tendance à être très critique envers ce que font les autres. Donc j'ai tendance à ne pas aimer les films Batman ou Daredevil. » Il a toutefois approuvé ce film, déclarant : « il avait vraiment du cœur et de la substance, et Christian Bale a sans aucun doute livré le meilleur Batman que j'aie jamais vu. »
Le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan a conçu son reboot de « Batman » comme une trilogie. C'est le premier volet. Comme les deuxième et troisième films s'intitulent « The Dark Knight » et « The Dark Knight Rises » et que le surnom de Dark Knight est couramment utilisé pour Batman, l'ensemble de la trilogie est communément appelé « la trilogie Dark Knight ».
Le choix de remplir le casting d'acteurs renommés comme Sir Michael Caine et Morgan Freeman s'inspire de Superman (1978). Sir Christopher Nolan explique : « [Richard Donner] a engagé Marlon Brando, Glenn Ford et Ned Beatty, tous les personnages étaient joués par ces formidables vedettes. On a donc cherché ce genre de profondeur de casting. »
La plaque d'immatriculation de la voiture de sport de Bruce Wayne est 375 4265.
Keanu Reeves a été envisagé pour le rôle de Batman, et a même exprimé son intérêt dans la presse lorsque le projet était en développement. Il avait également été envisagé pour jouer Bruce Wayne/Batman dans Batman Forever (1995).
Sir Gary Oldman et Dennis Quaid ont refusé le rôle de Thomas Wayne. Les deux hommes ont également été envisagés pour jouer James Gordon, et Oldman a finalement été engagé.
Christian Bale gardait des romans graphiques Batman sur le plateau pour s'inspirer. Il adorait l'imagerie.
Ashton Kutcher était sérieusement envisagé pour le rôle de Bruce Wayne et aurait été, dit-on, le choix des dirigeants du studio. Le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan n'était cependant pas enthousiaste à l'idée de confier le rôle à Kutcher, ce qui a poussé les patrons de Warner Bros. à abandonner l'idée. Le choix de Kutcher aurait provoqué une controverse semblable à celle qui avait éclaté autour de Batman (1989) lorsque Michael Keaton, un acteur comique, avait été choisi pour incarner Batman.
M. Night Shyamalan a un temps été envisagé pour écrire et réaliser le film, mais il a refusé.
Christian Bale s'est engagé pour le rôle principal avant que le scénario ne soit terminé.
(vers 20 min) Le personnage de Liam Neeson déclare que sa femme lui a été « prise ». Neeson a joué dans Taken (2008) et ses suites, où sa femme et sa fille sont souvent en danger.
Dans la scène où Bruce Wayne vit dans la rue, vole des fruits puis en donne un à un jeune garçon, celui-ci porte un maillot du Sheffield United FC, celui que l'équipe de football a porté du début de la saison 1990 à la fin de la saison 1992.
Bruce Wayne n'apparaît en costume complet de Batman qu'au bout d'un peu plus d'une heure de film. Il passe la majorité du film sous sa propre identité.
On aperçoit un bas de pyjama Batman suspendu à un fil dans la scène où Batman parle au petit garçon dans les Narrows. Et le petit garçon de cette scène n'est autre que Jack Gleason, alias le roi Joffrey Baratheon de Game of Thrones.
C'est le seul film de la trilogie Dark Knight à avoir été adapté en jeu vidéo. Un jeu tiré de The Dark Knight (2008) était prévu, mais a été annulé en raison de difficultés techniques.
Tomas Arana a assuré les rôles de Jim Gordon et de Flass lors des essais à l'écran pour Bruce Wayne/Batman en 2003. Huit ans plus tard, il a obtenu un petit rôle dans le dernier volet de la trilogie, The Dark Knight Rises (2012).
Ra's Al Ghul signifie « la tête du démon » en arabe. Cela renvoie à sa position au sommet de la Confrérie du Démon, alias la Ligue des Ombres. Al-Ghul se traduit par « la goule » en arabe, mais est généralement résumé par « démon ».
La construction de Gotham City en studio a pris 10 mois.
Selon Rutger Hauer, une scène des funérailles de Thomas et Martha Wayne était initialement prévue, avec tout un cimetière construit pour le tournage. Mais la météo n'a pas coopéré : un fort vent et de la pluie ont empêché de tourner beaucoup de plans en extérieur. Sir Christopher Nolan a alors décidé de tourner une scène se déroulant juste après les funérailles, une fois la pluie passée.
Le scénario était si secret que les dirigeants chargés de donner le feu vert au projet n'ont été autorisés à le lire que dans le garage de Sir Christopher Nolan.
Plus de vingt prototypes du visage de l'Épouvantail ont été réalisés avant d'arrêter la version finale.
Sir Christopher Nolan a volontairement évité de trop s'appuyer sur les images de synthèse, préférant les décors construits et les vrais lieux de tournage chaque fois que possible pour créer une version ancrée dans le réel de Gotham City.
Laurence Fishburne a été envisagé pour le rôle de Lucius Fox.
Andrew Kevin Walker a été reçu en entretien par Sir Christopher Nolan pour écrire le scénario. Walker avait écrit un film Batman vs. Superman, avec Christian Bale pressenti pour jouer Batman, mais le projet a finalement été abandonné au profit de Batman Begins. Nolan a été producteur délégué sur Batman v Superman: Dawn of Justice (2016).
L'histoire des origines de Batman dans ce film (l'apprentissage des arts anciens au Tibet, le passage d'un jeune homme riche à un homme qui n'a plus rien à perdre, l'apprentissage pour devenir une personne plus noble et altruiste) a été remise en question par les fans de comics, car elle est pratiquement identique à l'histoire des origines du personnage Marvel Doctor Strange.
La caravane de Christian Bale ne portait pas son nom sur la porte, mais celui de « Bruce Wayne ».
Pour la version IMAX, dans certains cinémas équipés d'un matériel IMAX plus ancien, le générique du film ne tenait pas sur les plateaux. IMAX et les salles ont dû obtenir une autorisation spéciale de Warner Bros. pour projeter le film sans générique.
Avant que Sir Christopher Nolan ne prenne les rênes, le réalisateur Darren Aronofsky était attaché à un film Batman adapté du roman graphique « Batman: Year One », avec Frank Miller au scénario. En 2003, il existait un premier jet de scénario accompagné de story-boards, propriétés d'AOL Time Warner. On ignore pourquoi Warner Bros. n'a pas produit ce film, mais au vu des détails qui ont fuité depuis, cela tenait probablement au scénario, très éloigné du matériau d'origine : Alfred y devenait un mécanicien afro-américain nommé « Big Al », la Batmobile une Lincoln Towncar gonflée à bloc et Bruce Wayne un sans-abri, entre autres. Tout cela est raconté dans le livre de David Hughes « Tales from Development Hell ».
Le rôle qui a révélé Richard Brake. S'il avait déjà tenu des seconds rôles dans des films hollywoodiens, c'est celui-ci qui l'a fait connaître du public, et il a ensuite souvent été choisi pour des personnages dangereux ou déséquilibrés.
En raison de son rôle dans The Machinist, Christian Bale était très maigre (environ 120 livres pour 1,83 m) lorsqu'il a été envisagé pour le rôle. Une fois engagé, Sir Christopher Nolan lui a demandé de devenir « aussi imposant que possible ». Bale a suivi un régime et un entraînement de six mois, pour finir à environ 220 livres (une quarantaine de livres au-dessus de son poids normal). On a jugé qu'il était devenu trop massif (ses amis de l'équipe du film le surnommaient « Fatman ») et il a vite perdu une vingtaine de livres pour retrouver une silhouette plus sèche et plus musclée. Bale a décrit cette expérience comme un calvaire physique insupportable.
Première apparition en prise de vues réelles de la prison de Blackgate et du Gotham City Police Department.
Le premier jour de tournage où Christian Bale a essayé la Batsuit, il l'a gardée toute la journée pour s'y habituer.
La Wayne Tower s'inspire du Chicago Board of Trade Building.
Sir Michael Caine et Morgan Freeman sont les seuls membres du casting qui étaient vivants lors des débuts de Batman dans Detective Comics #27 en 1939.
Un des traits caractéristiques du Batman de Sir Christopher Nolan : lorsqu'il parle à Gordon, Batman disparaît soudainement. L'origine de ce procédé remonte à Les Hommes du président, dans une scène où Bob Woodward (incarné par Robert Redford) se trouve de nuit dans un parking sombre et s'entretient avec son mystérieux informateur du FBI sous couverture (surnommé Deep Throat, incarné par Hal Holbrook). À un moment, Woodward entend des pneus crisser et, quand il se retourne pour reprendre la conversation, Deep Throat s'est volatilisé.
Dès les auditions, Christian Bale a décidé qu'il ne voulait pas jouer Batman de façon classique, mais en monstre habité par la rage, en se disant que cela pourrait diviser le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan. À sa grande joie, Nolan a été emballé par son interprétation décalée.
Dernier film de cinéma d'Alexandra Bastedo (la dame de la haute société de Gotham).
Le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan imaginait la Tumbler comme un croisement entre une Lamborghini et un Hummer.
Sir Christopher Nolan avait déjà dirigé Mark Boone Junior dans Memento.
C'est le seul film de la trilogie où Batman tire au pistolet. Lors de son attaque contre l'Épouvantail dans les sous-sols de la prison, il attrape la main d'un voyou armé et s'en sert pour tirer dans le pied d'un assaillant.
Avec ses 6 pieds 4 pouces, Liam Neeson est l'acteur le plus grand à avoir incarné un méchant de Batman au cinéma, à égalité avec Jeep Swenson, qui jouait Bane dans Batman & Robin (1997).
Un pâté de maisons entier de Gotham, largement inspiré des bidonvilles de Kowloon à Hong Kong, démolis en 1994, a été construit dans un hangar d'aviation reconverti.
La durée moyenne d'un plan est de 1,9 seconde.
Selon une interview du chef décorateur Nathan Crowley, la cascade qui garde l'entrée de la Batcave devait à l'origine masquer une paroi rocheuse pleine, dans laquelle les ennemis de Batman devaient s'écraser en tentant de sauter. La paroi devait s'ouvrir grâce à un bouton situé dans la Batmobile, mais la séquence a été coupée avant le début du tournage.
Viggo Mortensen et Sir Daniel Day-Lewis ont été envisagés pour incarner Henri Ducard/Ra's al Ghul. Les deux acteurs ont aussi été envisagés pour le général Zod dans Man of Steel.
Morgan Freeman et Mark Boone Junior ont joué dans Seven.
Rutger Hauer a décrit Morgan Freeman comme l'un de ses héros, étant devenu un immense admirateur de son talent d'acteur depuis The Shawshank Redemption. Dans son autobiographie, Hauer parle de Freeman en ces termes : « Travailler avec quelqu'un comme Morgan, c'est une forme d'excitation... J'ai trouvé Morgan si chaleureux, si à l'aise et si précis dans sa façon de presque disparaître et de se fondre dans son rôle. D'après ce que j'ai vu, les meilleurs acteurs sont les plus faciles à diriger. »
Marilyn Manson, Christopher Eccleston, Ewan McGregor et Jeremy Davies ont été envisagés pour le rôle du Dr Jonathan Crane, alias l'Épouvantail.
Sir Gary Oldman a accepté de jouer Jim Gordon sans même lire le scénario. Il a été le dernier acteur engagé et a appris ses répliques dans l'avion qui le menait à son premier lieu de tournage.
Le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan aurait été si fasciné par les yeux bleu clair de Cillian Murphy qu'il cherchait sans cesse des raisons et des moyens de faire retirer ses lunettes à Crane.
Sir Christopher Nolan voulait montrer Batman du point de vue du criminel, en le montrant moins. Il déclare : « On le verrait comme plus effrayant. Il y aurait plus de suspense. »
Le 22 mai 2004, le tournage a eu lieu à Senate House (un bâtiment de l'université de Londres, juste à côté de Russell Square). La façade a été transformée en palais de justice de Gotham City, avec des taxis à la new-yorkaise et des voitures de la police de Gotham.
(vers 3 min) Dans la scène de combat d'ouverture, où Wayne et Ducard débattent du nombre de criminels que Wayne affrontait, ils sont en fait sept : Wayne avait donc raison.
47 capes ont été fabriquées pour la production.
Contrairement aux films Batman précédents, où la Batcave était un mélange de décor réel et de matte paintings (réalisés à la main ou par ordinateur), aucun effet visuel n'a été utilisé ici pour la montrer. La Batcave tout entière est un immense décor grandeur nature.
Hans Zimmer a nommé les morceaux de la bande originale d'après des espèces de chauves-souris. Les premières lettres des morceaux 4 à 9 de la bande originale forment « BATMAN ». (« Barbastella », « Artibeus », « Tadarida », « Macrotus », « Antrozous » et « Nycteris »)
Dans le scénario original, Rachel s'appelait Dodson et non Dawes.
Heath Ledger a été envisagé pour le rôle de Bruce Wayne/Batman au début du développement du film, avant que Ledger et Sir Christopher Nolan ne conviennent qu'il n'était pas fait pour le rôle. Des années plus tard, il a été engagé pour incarner le Joker dans The Dark Knight, un rôle qui lui a valu un Oscar® du meilleur acteur dans un second rôle à titre posthume.
Avec Katie Holmes dans le rôle de Rachel Dawes, c'est la deuxième fois qu'une épouse de Tom Cruise incarne un intérêt amoureux de Batman, après Nicole Kidman en Dr Chase Meridian dans Batman Forever.
Liam Neeson a hésité à faire ce film. Fan de Superman, il dit avoir trouvé Batman « effrayant ».
Sir Christopher Nolan a engagé Katie Holmes pour son côté « fille d'à côté ».
C'est le premier film Batman en prise de vues réelles produit et sorti après la mort du cocréateur de Batman, Bob Kane, en 1998.
Guy Pearce a été envisagé pour le rôle d'Henri Ducard, mais jugé trop jeune. Pearce avait déjà travaillé avec Sir Christopher Nolan sur Memento, et il affirmait que, malgré les efforts de Nolan, il n'avait plus jamais tourné dans un de ses films parce qu'un dirigeant de Warner Bros. ne l'aimait pas. Pearce a lui-même reconnu que sa prestation dans le film était médiocre : « J'ai réalisé que je détestais ce que j'avais fait. Et donc toute cette histoire sur un dirigeant de Warners qui m'empêcherait de retravailler avec Chris ? Tout s'est effondré. Je sais pourquoi je n'ai pas retravaillé avec Chris : c'est parce que je ne suis pas bon dans Memento. »
Christian Bale a été envisagé pour jouer Robin dans Batman Forever.
La « lumière du jour » qui traverse les fenêtres du manoir Wayne était créée par un unique projecteur de 100 000 watts pesant près de 400 livres.
Une grande partie de l'équipement et de la tenue de Batman, cape et costume compris, s'inspire de technologies militaires réelles.
Le mot « Batman » n'est prononcé que dix fois dans tout le film.
La Tumbler pesait 2,5 tonnes.
Les plans avec une ou deux chauves-souris seulement (comme la chauve-souris égarée dans le manoir de Wayne) utilisent de vraies chauves-souris, mais chaque scène avec un vol de chauves-souris a dû être tournée avec des chauves-souris en images de synthèse, car il a été jugé trop difficile d'en contrôler autant à la fois.
Dans les précédents films Batman, les lauréats des Oscars® incarnaient les méchants. Ici, les lauréats des Oscars® sont du côté des héros : Sir Michael Caine en Alfred, Sir Gary Oldman en Jim Gordon, Morgan Freeman en Lucius Fox et Christian Bale en Bruce Wayne/Batman.
Les 100 millions de dollars de frais de promotion de ce film représentaient, à l'époque, la somme la plus élevée jamais dépensée pour un seul film.
Une citation de Christian Bale que certains membres de l'équipe portaient au dos de leur t-shirt (une plaisanterie du département costumes) disait : « Il fait chaud, c'est sombre et moite, et ça me donne mal à la tête. »
Le voyage de Batman au Tibet et son entraînement de ninja ont été introduits dans la BD par le scénariste James Owsley dans Batman #431 (mars 1989). Le rédacteur en chef de la série, Denny O'Neil, a intégré ce numéro à la « Batman Writers Bible » qu'il remettait à chaque nouveau scénariste de la série, confirmant ainsi la place de l'histoire dans le canon.
Linus Roache et Richard Brake ont joué ensemble dans Mandy.
Le film fait référence à la BD « Batman Year One » de Frank Miller, avec le détective Flass, flic corrompu, associé à James Gordon. Il suit ensuite cette intrigue en montrant Gordon refusant de livrer les policiers corrompus.
Christian Bale est le premier acteur gallois à incarner Bruce Wayne/Batman.
C'est le seul film Batman d'après 1989 où aucun des véhicules de Batman n'est démonté.
Sur un parking réaménagé des studios Shepperton, l'équipe a construit tout un village de caravanes où chimistes et costumiers fabriquaient les combinaisons de Batman en néoprène et en latex mousse. L'endroit a été surnommé « Cape Town ».
Une seconde version du look de l'Épouvantail a été créée pour les scènes d'hallucination, mais n'a jamais été montrée à l'écran. Le masque était plus organique et plus ajusté au visage de l'acteur.
Christopher Nolan a finalement révélé pourquoi il avait choisi Christian Bale plutôt que Cillian Murphy. « Je ne pense pas qu'il [Murphy] avait la carrure physique à l'époque. On a fait passer tout le monde pour Bruce Wayne et pour Batman, et ce que Christian avait de si frappant, c'est qu'il comprenait que le jeu d'acteur repose en grande partie sur le réel. Sur la vérité émotionnelle. Et quand on enfile un costume comme celui de Batman, il faut devenir cette icône. Christian avait une énergie folle qu'il savait canaliser. Il avait compris comment ça marchait et ce que ça devait être, comme Bruce Wayne le fait dans le film. » Le réalisateur a conclu en déclarant que Christian Bale « crevait l'écran en Batman ».
Le sens du devoir et la loyauté d'Alfred envers Bruce Wayne lui rappelant la camaraderie militaire, Sir Michael Caine a fondé la voix de son personnage sur celle d'un colonel qu'il avait connu à 18 ans, lorsqu'il était dans l'armée.
Le film contient 400 plans d'effets visuels.
Le cascadeur George Cottle a usé quatre Batmobiles pendant le tournage du film.
Sir Gary Oldman a déclaré : « Quand on a fait le premier Batman, Londres servait de décor à Gotham. J'ai fait 27 allers-retours en avion depuis Los Angeles. Je venais pour une journée. Je tournais une journée. Grâce à Christopher Nolan, on est restés dans les temps. Je rentrais trois jours. Je revenais deux jours. Je rentrais le temps d'un week-end. Je revenais une journée... sinon, j'avais l'impression que mes enfants étaient élevés par une nounou. »
Christian Bale a dû tourner seize combats distincts au cours du film.
La séquence des origines au Tibet, présente dans certaines BD de la fin des années 1980, découle en réalité de l'érudition asiatique du Shadow (Lamont Cranston/Kent Allard).
Les personnages suivants apparaissent dans le film et sont adaptés des comics : * Bruce Thomas Wayne/Batman, appelé Bruce Wayne ou Batman à l'écran. Il apparaît pour la première fois dans l'histoire « The Case of the Chemical Syndicate » de Detective Comics #27 (mai 1939), du scénariste Bill Finger et du dessinateur Bob Kane. * Alfred le majordome, dont le nom complet dans les comics est Alfred Thaddeus Crane Pennyworth, mais qui, dans sa première apparition, s'appelait à l'origine Alfred Beagle. La version Beagle d'Alfred apparaît pour la première fois dans l'histoire « Here Comes Alfred » de Batman #16 (avril-mai 1943), du scénariste Don Cameron et du dessinateur Bob Kane. Le personnage a ensuite été réintroduit sous le nom d'Alfred Pennyworth (avec une apparence différente) dans la continuité des comics par le scénariste Bill Finger et le dessinateur Jerry Robinson. * Le Gotham City Police Department, le sergent (ensuite promu lieutenant) Jim Gordon, dont le nom complet dans les comics est James Worthington Gordon Sr. Comme Batman, il apparaît pour la première fois dans l'histoire « The Case of the Chemical Syndicate » de Detective Comics #27 (mai 1939), du scénariste Bill Finger et du dessinateur Bob Kane. * Lucius Fox, qui apparaît pour la première fois dans l'histoire « Dark Messenger of Mercy » de Batman #307 (janvier 1979), créé par le scénariste Len Wein et le dessinateur John Calnan. * Ra's al Ghul, qui apparaît pour la première fois dans l'histoire « Daughter of the Demon » de Batman #232 (juin 1971), du scénariste Denny O'Neil et du dessinateur Neal Adams, à partir d'un concept de Julius Schwartz, rédacteur en chef de « Batman » chez DC Comics, qui a aussi trouvé le nom. * Henri Ducard, qui apparaît pour la première fois dans l'histoire « Blind Justice, Part Two: Citizen Wayne » de Detective Comics #599 (avril 1989), du scénariste Sam Hamm et du dessinateur Denys Cowan. * Le Dr Jonathan Crane/L'Épouvantail, qui apparaît pour la première fois dans l'histoire « Riddle of the Human Scarecrow » de World's Finest Comics #3 (automne 1941), du scénariste Bill Finger et du dessinateur Bob Kane. * Carmine « The Roman » Falcone, qui apparaît pour la première fois dans l'histoire « Batman: Year One (Part I of IV): Who I Am - How I Come to Be » de Batman #404, du scénariste Frank Miller et du dessinateur David Mazzucchelli. * Le commissaire Loeb est inspiré du commissaire Gillian B. Loeb, qui apparaît pour la première fois dans l'histoire « Batman: Year One (Part I of IV): Who I Am - How I Come to Be » de Batman #404, du scénariste Frank Miller et du dessinateur David Mazzucchelli. * Le détective Flass est inspiré du détective Arnold John Flass, qui apparaît pour la première fois dans l'histoire « Batman: Year One (Part I of IV): Who I Am - How I Come to Be » de Batman #404, du scénariste Frank Miller et du dessinateur David Mazzucchelli. * Joe Chill, l'agresseur qui a abattu les Wayne, apparaît pour la première fois comme assaillant anonyme dans un flash-back de l'histoire « The Batman Wars Against the Dirigible of Doom » de Detective Comics #33 (novembre 1939). Il a finalement été nommé Joseph « Joe Chill » Chilton dans l'histoire « The Origin of the Batman! » de Batman #47, du scénariste Bill Finger et du dessinateur Bob Kane. * Le père de Bruce Wayne, le Dr Thomas Wayne, qui apparaît dans le flash-back de Bruce sur la mort de ses parents, apparaît pour la première fois dans les comics dans un autre flash-back de l'histoire « The Batman Wars Against the Dirigible of Doom » de Detective Comics #33 (novembre 1939). Bien qu'il soit crédité comme créé par les scénaristes Bill Finger et Gardner Fox et les dessinateurs Bill Finger et Jerry Robinson, il est difficile de savoir qui a apporté quoi au personnage. * La mère de Bruce Wayne, Martha Wayne, qui apparaît dans le flash-back de Bruce sur la mort de ses parents, apparaît pour la première fois dans les comics dans un autre flash-back de l'histoire « The Batman Wars Against the Dirigible of Doom » de Detective Comics #33 (novembre 1939). Bien qu'elle soit créditée comme créée par les scénaristes Bill Finger et Gardner Fox et les dessinateurs Bill Finger et Jerry Robinson, il est difficile de savoir qui a apporté quoi au personnage. * Victor Zsasz, qui apparaît pour la première fois dans l'histoire « The Last Arkham (Part I of IV) » de Batman: Shadow of the Bat #1 (juin 1992), du scénariste Alan Grant et du dessinateur Norm Breyfogle. Tous les autres personnages non cités ont été créés pour le film. Pour la liste ci-dessus, seuls les créateurs des premières apparitions des personnages sont mentionnés. Comme pour tous les personnages de comics, Batman et ses personnages secondaires ont connu plusieurs réinventions et les contributions de différents auteurs. Cela inclut différentes versions dans différents médias, qui ont toutes ajouté des concepts à la mythologie globale des personnages.
David Fincher a refusé une proposition pour réaliser le film.
Pendant les interviews de promotion du film, Christian Bale a continué d'utiliser l'accent américain qu'il avait adopté pour jouer Bruce Wayne/Batman. Il a expliqué qu'il ne voulait pas que les spectateurs potentiels se demandent pourquoi Batman, une institution américaine, était joué par un Gallois. Ce n'est peut-être pas toute la vérité, car Bale donne rarement une interview dans son accent gallois natal. On pense qu'il utilise toujours l'accent requis pour son rôle suivant, ce qui témoigne de son engagement d'acteur method.
C'est le premier film Batman tourné au format 2.35:1.
Sir Christopher Nolan a été tellement impressionné par Ken Watanabe qu'il l'a engagé dans Inception (2010).
(vers 2 h de film) Jeremy Theobald (le premier rôle masculin de Following - Le suiveur (1998), le premier film de Sir Christopher Nolan) apparaît dans le rôle du plus jeune des deux techniciens du Gotham Water Board.
Sir Gary Oldman (Jim Gordon) a été marié de 1990 à 1992 à Uma Thurman, qui incarnait Poison Ivy dans Batman & Robin (1997).
Le parrain du crime Carmine « The Roman » Falcone était un personnage important du comic Batman : Year One de Frank Miller et David Mazzucchelli. Son histoire s'est poursuivie et s'est conclue dans le comic épique The Long Halloween de Jeph Loeb.
Ce film a coûté 150 millions de dollars, soit trois fois les budgets des trois films précédents de Sir Christopher Nolan réunis.
Le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan a décidé qu'il n'y aurait pas de seconde équipe : pendant les 129 jours de tournage, il a donc supervisé personnellement chaque plan du film.
La « combinaison » que Bruce joue au piano pour ouvrir l'entrée secrète de la Batcave se compose de trois paires de notes, à partir de trois octaves au-dessus du do médian. Les touches qu'il enfonce sont ré-mi, ré-mi (une octave plus haut) et sol-la. Pourtant, les sons entendus dans la bande-son sont en réalité un demi-ton en dessous des notes qu'il joue. Il peut simplement s'agir d'un ajustement de la bande-son en postproduction, mais aussi d'un piano accordé un demi-ton plus bas, ce qui se fait parfois sur les pianos anciens pour réduire la tension des cordes, de dix-huit à vingt tonnes, sur leur cadre.
L'embauche de Christopher Nolan comme réalisateur a été annoncée pour la première fois dans Variety le 27 janvier 2003, quelques mois seulement après la sortie de son projet précédent, Insomnia (2002).
C'est l'un des deux films de comics de 2005 dans lesquels apparaît Rutger Hauer, l'autre étant Une histoire de Sin City (2005).
Hans Zimmer et James Newton Howard ont collaboré à la musique, créant le son si particulier qui est resté étroitement associé à la trilogie Batman de Christopher Nolan.
Le scénario a été écrit par David S. Goyer dans les sept semaines qui précédaient la réalisation de Blade: Trinity (2004), qu'il a également écrit. Sir Christopher Nolan a ensuite pris le relais à l'écriture.
Le film a battu les records de recettes du week-end d'ouverture dans les salles IMAX.
Le scénariste David S. Goyer a déclaré que Morgan Freeman était le seul à pouvoir jouer Lucius Fox.
En 2026, c'est le seul film de Sir Christopher Nolan à avoir été nommé aux Golden Raspberry Awards®.
David S. Goyer a déclaré que les romans graphiques « The Long Halloween » et « Dark Victory » de Jeph Loeb avaient énormément influencé son scénario. Comme on lui demandait : « Et Year One de Frank Miller ? », il a répondu : « Notre histoire n'est pas Year One. » Une première version du scénario de Goyer a fuité sur Internet en avril 2004.
On ne voit jamais Batman frapper réellement quelqu'un, sans doute à cause du style de combat dit « flash fighting ».
Le BBFC, l'organisme de censure britannique, a visionné le film à la demande des distributeurs pendant la postproduction. Le mixage sonore était inachevé. Warner Bros. tenait à obtenir une classification 12A (équivalente au PG-13 américain), et le BBFC leur a conseillé, pour éviter une classification plus élevée, de « veiller à ce que le mixage sonore final ne mette pas en avant le bruit des coups et évite davantage d'effets sonores d'os qui craquent » dans plusieurs scènes. Comme les examinateurs du BBFC n'ont pas demandé aux distributeurs de réduire précisément tel ou tel effet sonore, le mixage étant inachevé au moment du visionnage, le film a obtenu la classification 12A sans aucune coupe. Cette même version est sortie dans le monde entier, les coupes en question étant détaillées sur le site du SBBFC à l'intention des étudiants.
Tim Burton et Michael Keaton, respectivement réalisateur et vedette de Batman (1989) et Batman : Le Défi (1992), ont tous deux déclaré avoir été impressionnés par ce film.
Dans une interview pour Oppenheimer (2023), on a demandé à Cillian Murphy comment il avait vécu ce tournage et l'incarnation d'un méchant de comics. Murphy a raconté qu'après avoir joué une scène en retenue, il avait décidé de faire une prise en « vrai méchant », en ajoutant une touche de cabotinage à la réplique « Il est là. Le Batman ! ». Murphy ne pensait pas que Sir Christopher Nolan la garderait ; c'est pourtant cette prise qui figure dans le film.
Christian Bale avait lu certains romans graphiques bien avant d'incarner Batman. Il a raconté qu'en 2000, un ami lui avait prêté le roman graphique « Arkham Asylum », qu'il avait adoré et qui l'avait amené à se demander pourquoi cette version de Batman n'avait jamais été portée à l'écran. Pour préparer le rôle, Bale a dit avoir fait l'effort conscient de ne pas regarder les prestations des acteurs précédents afin d'aborder le personnage avec un regard neuf.
C'est le seul film de la trilogie The Dark Knight de Sir Christopher Nolan qui ne s'ouvre pas sur un criminel ou un super-vilain commettant un délit.
C'est l'une des premières fois que le style de combat Keysi est montré au cinéma.
Joe Pantoliano a révélé dans une interview avoir refusé le rôle du détective Flass, jugeant le personnage sans importance.
David Julyan devait initialement composer la musique avant le début de la production.
Dans ce film, le commissaire s'appelle Loeb. Ce n'est pas une référence au scénariste de comics Jeph Loeb, auteur des romans graphiques « The Long Halloween » et « Dark Victory », mais le nom canonique du commissaire de police de Gotham City au moment où Bruce Wayne revient à Gotham. Cela apparaît dans Year One de Frank Miller, qui a influencé « The Long Halloween » et « Dark Victory » et a été publié près de dix ans avant ces deux œuvres. De plus, contrairement aux comics, Loeb n'est pas un officier corrompu dans ce film.
L'emprisonnement de Bruce et la proposition d'Henry Ducard de le former ont été fortement influencés par Le Masque de Zorro (1998). Dans ce film, Diego De La Vega (Sir Anthony Hopkins) rencontre le voleur Alejandro Murrieta (Antonio Banderas) et lui propose de le former comme Zorro, alors qu'Alejandro cherche à venger son frère. Les récits de Zorro de Johnston McCulley ont été l'une des inspirations de Bob Kane pour Batman. Sir Anthony Hopkins a refusé le rôle d'Alfred Pennyworth.
Le personnage de Ra's al Ghul a été co-créé par le scénariste et éditeur de comics Denny O'Neil et le dessinateur Neal Adams. O'Neil a également écrit la novélisation de ce film.
Pour l'apparence de Gotham City, le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan visait « New York sous stéroïdes ».
Dans une interview accordée à Moviefone, Christian Bale a raconté qu'il s'était intéressé au rôle de Batman après qu'un ami lui avait prêté en 2000 le roman graphique « Arkham Asylum » (de Grant Morrison et Dave McKean). Après l'avoir lu, il avait dit à son agent que si quelqu'un tournait un nouveau film Batman, il voulait en être.
Nathan Crowley a déclaré que le design de la Batmobile s'inspirait largement de celui du roman graphique « The Dark Knight Returns » de Frank Miller. Cette incarnation de la Batmobile a été surnommée « The Tumbler » par les cinéastes et par Miller.
Les premiers travaux sur le scénario et les décors ont été menés à l'arrière du garage de Sir Christopher Nolan. Pendant l'écriture, Nolan et David S. Goyer allaient parfois se promener près du site de la Batcave originale de Batman (1966).
Dans la novélisation, le cheval que monte l'Épouvantail traînait par l'étrier son ancien cavalier, un policier mort.
Pendant le tournage sur Lower Wacker Drive, à Chicago, dans l'Illinois, les cinéastes étaient si soucieux du soin apporté à la Batmobile qu'ils ont dit au cascadeur de prendre tout son temps pour chaque manœuvre. Aussi, quand il a fallu faire reculer la Batmobile, ils sont allés si lentement qu'ils ont provoqué des embouteillages qui ont été signalés aux informations.
(vers 1 h 21) C'est le seul film Batman (en prises de vues réelles comme en animation) à célébrer l'anniversaire de Bruce Wayne. Il fête ses trente ans. On aperçoit un grand « 30 » à l'arrière-plan quand Rachel vient lui offrir son cadeau.
C'est le premier film Batman coproduit par DC Comics.
Au début de l'écriture, Nathan Crowley a été appelé pour lancer des idées.
Les derniers mots de Thomas Wayne à son fils, « Bruce, n'aie pas peur », ne figuraient pas dans le scénario original.
L'aversion active de Christian Bale pour son costume de Batman, inconfortable, a nourri sa performance en Chevalier noir, puisqu'il était perpétuellement de mauvaise humeur lorsqu'il le portait.
Sir Christopher Nolan a modelé le personnage de Thomas Wayne sur Theodore Roosevelt.
C'est la première fois que Thomas ou Martha Wayne prononcent des répliques dans un film.
(vers 12 min) L'opéra auquel le jeune Bruce assiste avec ses parents est « Mefistofele », composé au milieu des années 1800 par Arrigo Boito.
Christian Bale n'a jamais voulu jouer Batman comme Bruce Wayne dans un costume de chauve-souris. Pour lui, ce sont deux personnages complètement différents.
Batman Begins (2005) : logo Batman métallique sur fond noirImage: Wikimedia Commons · Elroy Serrao, CC BY-SA 2.0
(vers 28 min) Le revolver que Bruce Wayne jette dans le fleuve est un Taurus brésilien à six coups.
Avant le début du tournage, le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan a invité toute l'équipe du film à une projection privée de Blade Runner (1982). Après le film, il a déclaré à toute l'équipe : « C'est comme ça que nous allons faire Batman. » Par ailleurs, Rutger Hauer, l'acteur qui joue M. Earle dans ce film, figurait aussi au casting de Blade Runner (1982), où il incarnait l'antagoniste principal, Roy.
La langue utilisée par Ken Watanabe n'est ni du japonais ni du tibétain, ni d'ailleurs aucune langue connue. Il s'agirait selon lui d'un charabia qu'il a inventé pour le rôle, même si les sous-titres l'indiquent comme de l'ourdou.
C'est l'un des cinq seuls films du Top 250 de l'IMDb à avoir été nommé aux Razzie Awards®, les quatre autres étant Shining (1980), The Thing (1982), Scarface (1983) et Joker (2019). Aucun de ces cinq films n'a remporté de prix.
Morgan Freeman a admis qu'il lisait les comics Batman depuis l'âge de 9 ans, mais qu'il ne connaissait rien de Lucius Fox.
Christian Bale avait 31 ans à la sortie du film, ce qui fait de lui le deuxième acteur le plus jeune à avoir incarné Batman, après Lewis Wilson, qui en avait 23 à la sortie du serial Batman (1943).
Dans les comics, le prénom du Dr Crane est Jonathan. Il n'est jamais prononcé dans le film.
C'est le premier film à utiliser le nouveau logo de DC Comics, surnommé le « DC spin ».
Dans le classement « Forbes Fictional 15 » de 2006, Bruce Wayne est le septième personnage de fiction le plus riche, avec une fortune estimée à environ 6,8 milliards de dollars.
Sir Michael Caine voit en Alfred le représentant du public : « Vous, au milieu de tous les cinglés du film. »
S'il n'apparaît que brièvement lors de sa comparution au tribunal, Victor Zsasz est un méchant bien plus important dans les comics, où c'est un tueur en série sadique et brutal qui grave sur son propre corps des marques pour chacune de ses victimes. On l'aperçoit aussi très furtivement plus tard dans le film, au moment où les détenus sont libérés d'Arkham.
Sur le plateau, Christian Bale, en costume, était constamment suivi par deux personnes chargées de garder la Batsuit impeccable.
L'un des premiers grands rôles de sir Michael Caine (Alfred Pennyworth) fut le personnage-titre Alfred Elkins dans Alfie le dragueur (1966).
C'est la première collaboration entre sir Christopher Nolan et Christian Bale, le début d'un duo qui s'est poursuivi tout au long de la trilogie The Dark Knight (2008).
Sir Michael Caine a emprunté son nom d'acteur à The Caine Mutiny (1954), où jouait José Ferrer, l'oncle de l'ancien Batman George Clooney et premier acteur envisagé pour le rôle du Joker dans la série télévisée des années 1960.
Le scénariste Paul Haggis a déclaré que Casino Royale (2006) s'était inspiré de ce film, notamment dans sa façon de raconter l'« origine » de Batman et de relancer la franchise Batman après des années d'absence. Il expliquait : « On essaie de faire pour Bond ce que Batman Begins a fait pour Batman. » Réciproquement, la version de Batman de sir Christopher Nolan s'inspirait de la franchise James Bond.
Un problème imprévu s'est posé à l'académie d'entraînement des ninjas : Liam Neeson dépassait tout le monde d'une tête. La solution a été vite trouvée : la plupart des ninjas ont été juchés sur des caisses en bois.
C'est le seul film de la trilogie The Dark Knight de sir Christopher Nolan à ne pas mettre en scène de super-vilains déjà apparus dans la franchise de Tim Burton et Joel Schumacher, même si Scarecrow/Dr Crane devait revenir dans un éventuel film suivant.
C'est le deuxième film Batman à recevoir un « thumbs up » de Roger Ebert, et le premier en prises de vues réelles à obtenir son approbation, le premier étant le film d'animation Batman: Mask of the Phantasm (1993).
La relation entre Bruce Wayne et Rachel Dawes était plus détaillée et développée dans le scénario original, avec une attention plus marquée entre les deux personnages que dans le film final.
Les scénaristes ont envisagé d'intégrer Harvey Dent dans ce film, mais l'ajouter aurait rendu l'intrigue trop lourde.
Le scénariste et réalisateur sir Christopher Nolan filmait généralement les scènes de combat avec les acteurs effectuant le plus de cascades physiquement possible (pour Christian Bale et Liam Neeson, c'était quasiment toutes). Il tournait ensuite les mêmes séquences avec les cascadeurs pour avoir des plans de coupe.
Quand sir Christopher Nolan a demandé à Hans Zimmer de composer la musique, Zimmer lui a demandé s'il pouvait aussi faire venir James Newton Howard. Les deux compositeurs cherchaient depuis un moment à travailler ensemble, et ce projet leur a semblé parfait, vu la dualité du personnage principal.
La réplique culte que Batman lance à Flass, « Jure-le ! », a été reprise et prononcée par Kevin Conroy dans le film d'animation Batman: The Killing Joke (2016).
La maison qui sert de décor au « Manoir Wayne » dans ce film est Mentmore Towers, l'ancienne propriété des Rothschild située dans le Buckinghamshire, en Angleterre. Le manoir a servi de maison aux O'Connell dans The Mummy Returns (2001), et apparaît aussi dans des films comme Brazil (1985), Slipstream (1989), Eyes Wide Shut (1999), Quills (2000), Ali G Indahouse (2002) et Johnny English (2003).
Gotham City a été principalement créée à partir de lieux réels de Chicago.
La cape a été fabriquée selon une technique appelée flockage électrostatique, enseignée à l'équipe par le ministère de la Défense britannique et normalement utilisée pour réduire la visibilité des objets aux appareils de vision nocturne. Un tissu de parachute en nylon a été enduit de colle puis recouvert d'un fin matériau semblable à des poils. Un courant électrostatique était ensuite appliqué sous le matériau, créant un reflet sombre tout en conservant l'aspect flottant.
Le Creature Shop de Jim Henson a réalisé du travail de compositing en post-production, contribuant à 60 plans au total. Le studio a créé le rendu CGI du « tissu à mémoire » que Lucius Fox montre à Bruce Wayne pour la cape de Batman.
Sir Michael Caine a accepté de jouer Alfred pour avoir la chance de travailler avec le « brillant » scénariste et réalisateur sir Christopher Nolan. Il est depuis apparu dans tous les films de Nolan, à l'exception d'Oppenheimer (2023).
Pendant la production, DC Comics a commandé à des dessinateurs de Batman réputés leur interprétation du Chevalier noir. Les résultats ont été montrés au scénariste et réalisateur sir Christopher Nolan et au casting pour leur donner une meilleure idée de l'univers des auteurs de comics. Parmi ces dessinateurs figuraient James Jean, Jock, Tommy Lee Edwards et John Paul Leon.
Le titre a connu de nombreux changements. D'abord, quand le film devait se dérouler dans le même univers que ceux de Tim Burton et Joel Schumacher, il s'appelait « Batman 5 ». Il est devenu « Batman: The Frightening » pendant un temps, avec Scarecrow en méchant principal, ressuscitant le Joker de Batman (1989) et le Pingouin de Batman Returns (1992) sous forme d'illusions dues au gaz de la peur. Pour éviter les fuites de scénario, les tournages étaient intitulés « Intimidation Game » afin de brouiller les pistes, avant que le titre « Batman Begins » ne soit finalement retenu.
La Tumbler a été construite comme un véhicule entièrement fonctionnel pour les cascades.
Une bonne partie du casting principal est composée d'acteurs européens qui prennent l'accent américain pour leur rôle. Christian Bale (Bruce Wayne/Batman) est gallois ; sir Gary Oldman (Jim Gordon) est anglais ; Cillian Murphy (Dr Jonathan Crane) est irlandais ; Tom Wilkinson (Carmine Falcone) est anglais ; Rutger Hauer (Earle) est néerlandais ; Linus Roache (Thomas Wayne) est anglais ; et Colin McFarlane (Loeb) est anglais. Liam Neeson est nord-irlandais. Sara Stewart (la mère de Bruce Wayne) est écossaise.
Christian Bale a perdu sa voix trois fois pendant le tournage, après l'avoir modifiée pour jouer Batman.
Une idée récurrente dans les comics veut que Bruce ait vu un film de Zorro avec ses parents avant leur assassinat. Le scénariste et réalisateur sir Christopher Nolan a expliqué qu'en ignorant cette idée, absente selon lui des premières apparitions de Batman, il soulignait l'importance des chauves-souris pour Bruce et le fait que devenir un super-héros est chez lui une idée entièrement originale. C'est pour cette raison que Nolan estime que les autres personnages DC n'existent pas dans l'univers de son film ; sinon, les motivations de Wayne pour devenir un justicier masqué auraient été très différentes.
Christian Bale a révélé en interview en 2009 que, lors de sa première scène avec sir Michael Caine et Morgan Freeman (celle où Bale se réveille au lit et les trouve à son chevet), il s'était endormi après s'être préparé. Bale raconte s'être réveillé avec Caine qui lui donnait des coups de coude dans les côtes en disant : « Regardez-moi ça ! Il s'est putain d'endormi. »
L'intrigue du film, où Scarecrow cherche à attaquer Gotham City en faisant déverser par ses hommes une toxine de la peur dans le réseau d'eau, ensuite évaporée, ressemble beaucoup à celle de l'épisode Dreams in Darkness (1992) de la série animée Batman: The Animated Series (1992).
La Batmobile, large de 2,70 m et longue de 4,90 m, atteint une vitesse de pointe de 170 km/h et peut passer de 0 à 96 km/h en six secondes. Son moteur est un V8 Chevy de 5,7 litres. Elle roule à l'essence sans plomb et consomme environ 34 litres aux 100 km. Elle est équipée à l'arrière de quatre pneus de 44 pouces fabriqués par Interco Tire Corporation, tandis que l'avant est recouvert de plaques de blindage dentelées. Elle a été conçue et construite par Chris Corbould et Andrew Smith aux studios Shepperton, en Angleterre. Cette Batmobile a été construite de zéro et est estimée à environ un demi-million de livres sterling. Elle a été dessinée en assemblant plusieurs maquettes du commerce, et sa construction était si fidèle au modèle qu'ils ont même reproduit les coulures de colle en trop.
Christian Bale avait des maux de tête à cause de la cagoule et s'en servait pour entrer dans son personnage. Selon lui, ils le rendaient féroce et impatient.
(vers 31 min) Le SDF à qui Bruce donne son manteau est interprété par Rade Šerbedžija, le même acteur qui jouait le père en quête de vengeance dans Taken 2 (2012), avec également Liam Neeson.
Le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan cite X-Men (2000) de Bryan Singer comme une influence pour ce film.
Aucune des grandes stars du casting n'a été prévenue au départ qu'il s'agissait d'un film Batman : le scénario qu'elles ont reçu s'intitulait « The Intimidation Game ». Sir Michael Caine raconte qu'en voyant ce titre, il a cru avoir affaire à un film de gangsters.
Huitième plus gros succès au box-office américain de 2005.
Les combats du film reposent sur la méthode keysi. « Keysi » signifie « venant du cœur ».
Sir Christopher Nolan a confié à Cillian Murphy le rôle du professeur Jonathan Crane, alias l'Épouvantail, après l'avoir vu dans 28 jours plus tard (2002). Murphy compare Nolan et Danny Boyle : « Je sais qu'ils ont l'un pour l'autre un immense respect. Chris a vu 28 jours plus tard (2002) avant de me choisir pour Batman Begins. Je sais qu'ils apprécient le travail de l'autre. Ce sont des voix singulières, vous savez, ce sont vraiment des cinéastes uniques, et ils ont la même passion et la même énergie sur le plateau. » Murphy se souvient du moment où il a appris qu'il avait décroché le rôle dans le premier film : « J'étais dans un aéroport, dans la file d'embarquement pour un vol Ryanair, à sauter sur place. »
(vers 1 h 8) On voit Bruce Wayne arriver à un hôtel au volant d'une Lamborghini Murciélago, un modèle nommé d'après un taureau de combat appartenant à Antonio Miura. Le nom du taureau, et donc celui de la voiture, est le mot « murciélago », qui signifie « chauve-souris » en espagnol.
L'Épouvantail devait être le méchant principal de Batman Unchained, la suite de Batman & Robin (1997) jamais tournée, et Joel Schumacher avait approché Nicolas Cage pour le rôle. Coolio faisait un caméo en personnage anonyme dans Batman & Robin (1997), censé annoncer son apparition en Épouvantail dans Batman Unchained. Le scénariste Mark Protosevich explique que, pour « relier tous les films entre eux », les acteurs qui avaient joué les méchants dans les précédents Batman devaient apparaître dans Unchained, dans une scène où Batman a des hallucinations dues au gaz de peur de l'Épouvantail.
Steven Pasquale a été envisagé pour le rôle de Bruce Wayne/Batman.
La sœur aînée de Christian Bale, Louise Bale, incarnait la mère de Bruce Wayne, Mme Wayne, dans le court métrage The Death of Batman (2003).
Sir Michael Caine et Katie Holmes ont joué dans Dear Dictator (2017).
Une influence possible (outre le roman graphique « The Dark Knight Returns ») sur le design du Tumbler est le F-117 Nighthawk, qui partage des caractéristiques similaires, notamment des angles inhabituels sur la carrosserie pour la furtivité (même si le Tumbler s'en sert peut-être pour disperser l'énergie cinétique des balles et des explosifs) et une couleur presque noir de jais.
Le National Institute of Medical Research, situé à Mill Hill, en Angleterre, a servi pour les extérieurs et les images de l'asile d'Arkham.
Christian Bale a failli quitter le film à cause du costume : « J'ai dit à Chris [Nolan] qu'il devrait me remplacer, parce que la claustrophobie était tout simplement incroyable. Je me tenais là et je pensais : “Je ne peux pas respirer, je ne peux pas réfléchir, c'est trop serré. Cette [capuche] me comprime le crâne. Je vais faire une dépression nerveuse ou une crise de panique dans la seconde.” J'ai dit [à l'équipe] : “Vous pouvez me laisser tranquille 20 minutes ?” Je suis resté là et j'ai pensé : “J'aimerais vraiment faire ce film. J'aimerais arriver à passer ce moment.” Je les ai rappelés et j'ai dit : “Bon, parlons très calmement et doucement, et peut-être que j'y arriverai.” »
Christian Bale et Jack Gleeson ont joué dans Reign of Fire (2002).
Pendant la course-poursuite de la Batmobile, celle-ci défonce un barrage de sécurité et le garde est brièvement montré en train de regarder son propre gobelet, incrédule. C'est peut-être un hommage aux James Bond L'Espion qui m'aimait (1977), Moonraker (1979) et Rien que pour vos yeux (1981), où un personnage ivre semblable assiste à une évasion spectaculaire du héros.
L'un des producteurs joue un policier pendant la scène de poursuite.
Le tournage a été brièvement interrompu sur le plateau londonien à cause du bruit de pigeons en pleine cour au-dessus des combles.
La Batmobile, surnommée le « Tumbler », a été conçue spécialement pour le film.
En 2026, c'est le seul film Batman en prise de vues réelles où l'intérêt amoureux de Bruce Wayne est une personne qu'il connaissait avant de devenir Batman.
Lors du tournage dans les rues de Chicago, une personne a percuté la Batmobile par accident. Le conducteur était apparemment ivre et a déclaré avoir heurté la voiture en panique, croyant que le véhicule du Chevalier noir était un vaisseau spatial extraterrestre envahisseur.
Cinq Batmobiles ont été fabriquées pour ce film.
L'acteur qui joue le jeune Bruce Wayne, Gus Lewis, avait 11 ans alors qu'il incarnait un enfant de 8 ans.
DC Comics a publié une adaptation en comic book écrite par Scott Beatty et dessinée par Kilian Plunkett. C'est le seul film de la trilogie Dark Knight à avoir été adapté en comic book.
Warner Bros. a envisagé Gene Hackman, Jeff Goldblum, Samuel L. Jackson, Ewan McGregor, Skeet Ulrich et Howard Stern pour jouer l'Épouvantail avant que Sir Christopher Nolan ne signe pour réaliser. McGregor a finalement incarné un autre méchant DC Comics, Black Mask, dans Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn (2020).
La trilogie Dark Knight partage son calendrier de sorties avec les films Madagascar. Ce film est sorti la même année que Madagascar (2005), The Dark Knight (2008) la même année que Madagascar 2 (2008), et The Dark Knight Rises (2012) la même année que Madagascar 3 : Bons baisers d'Europe (2012).
Sir Anthony Hopkins s'est vu proposer le rôle d'Alfred, mais l'a refusé.
Sir Christopher Nolan avait été engagé pour réaliser Troie (2004), mais a été remplacé par Wolfgang Petersen après l'annulation du Batman vs. Superman de ce dernier. Par coïncidence, après avoir été écarté, Nolan s'est vu offrir ce film comme « lot de consolation ». Nolan a fini par réaliser The Odyssey (2026).
Matt Miller (Gotham Car Cop #3) apparaît tout au long de la course-poursuite du Tumbler, notamment dans les scènes de la voiture de patrouille écrasée, du toit et du viaduc.
Selon les comics, le deuxième prénom de Bruce Wayne est Thomas, en hommage à son père, le Dr Thomas Wayne.
Le code couleur des voitures de police de Gotham est inspiré de celui du New York Police Department. Pour Bob Kane, Gotham devait être une caricature de New York.
En 1999, Warner Bros. a engagé Darren Aronofsky pour écrire et réaliser Batman: Year One, qui devait être le cinquième film de la franchise Batman. Aronofsky a fait appel à Frank Miller pour coécrire Year One. Matthew Libatique, collaborateur d'Aronofsky, était prévu à la photo. Aronofsky voulait aussi tourner à Tokyo, qui doublerait Gotham City, et confier le rôle de Batman à Clint Eastwood. Warner Bros. n'a toutefois pas été convaincu par le scénario, trop éloigné du matériau d'origine, et n'a pas donné le feu vert.
Le Tumbler n'est jamais appelé « Batmobile » dans aucun film de la trilogie. Il n'est même appelé « Tumbler » qu'une seule fois dans la trilogie : dans ce film, par Lucius Fox. En revanche, Alfred l'appelle « Batmobile » dans le jeu vidéo Batman Begins (2005).
Joss Whedon a présenté un projet de film Batman à Warner Bros. avant que Sir Christopher Nolan ne soit engagé. Whedon a finalement été chargé d'écrire et de réaliser un film Wonder Woman, qui a fini par être annulé.
Liam Neeson a dû se voûter pendant le combat final avec Christian Bale en raison de la différence de taille entre eux, Neeson mesurant 6 pieds 4 pouces et Bale 6 pieds ½ pouce.
Le dernier film DC Comics sorti en VHS en Amérique du Nord.
Le premier film Batman où Bruce Wayne est introduit dès la première scène. (Dans Batman (1989), Batman Forever (1995) et Batman & Robin (1997), son personnage de Batman apparaît avant Bruce Wayne.)
Le premier film écrit et réalisé par Sir Christopher Nolan classé PG-13 aux États-Unis. À partir de ce film, tous ses longs métrages ont été classés PG-13 jusqu'en 2021. Il est revenu à une classification R avec Oppenheimer en 2023, porté par Cillian Murphy (l'Épouvantail) dans le rôle-titre.

Anecdotes avec spoilers

Afficher le spoiler
Quand les prisonniers sont libérés d'Arkham, on aperçoit brièvement Mr. Zsasz, un tueur en série des comics dont la peau est scarifiée de bâtons représentant chacune de ses victimes. Mr. Zsasz apparaît aussi au tribunal au début du film, où le Dr Crane le transfère à l'asile d'Arkham.
Afficher le spoiler
Le film ne mentionne aucune fille de Ra's Al Ghul, mais il évoque une épouse qu'il a eue. Sa fille Talia est en revanche mentionnée dans la novélisation par Denny O'Neil, créateur de Ra's et de Talia, et elle apparaît dans The Dark Knight Rises (2012).
Afficher le spoiler
(vers 1 h 3) Lors de la première apparition de Batman dans son costume, le caïd Carmine Falcone demande « Mais qu'est-ce que vous êtes ? », et Batman répond « Je suis Batman. » Dans Batman (1989) de Tim Burton, à la première apparition de Batman, Nic pose lui aussi la question « Qu'est-ce que vous êtes ? », et Batman répond également « Je suis Batman. »
Afficher le spoiler
Un indice sur la véritable identité de Ducard : ses deux moustaches ont exactement la même forme que les boucs emblématiques de Ra's Al Ghul.
Afficher le spoiler
(vers 46 min) La psychologue Robin S. Rosenberg a salué ce film pour sa représentation du concept psychologique d'« exposition » dans la scène où Bruce Wayne se trouve dans une grotte entouré de chauves-souris. Il commence par avoir peur et paniquer, puis se calme peu à peu, et ensuite, sa peur des chauves-souris a disparu.
Afficher le spoiler
Carmine Falcone (Tom Wilkinson) lance à Bruce qu'« on a toujours peur de ce qu'on ne comprend pas » en le menaçant dans le bar. Dans Man of Steel (2013) (produit par Sir Christopher Nolan), Kevin Costner fait écho à une réplique similaire face à Clark/Superman pour lui expliquer pourquoi il doit garder son identité secrète.
Afficher le spoiler
(vers 57 min) L'immense salle blanche dans laquelle Bruce Wayne essaie la Tumbler est l'intérieur du centre d'exposition Excel, dans l'est de Londres. Les cloisons ont été retirées pour permettre à la Tumbler de circuler, mais on distingue encore les numéros des halls en passant devant (N4, N5, etc.).
Afficher le spoiler
Bruce affirme qu'il n'aime pas les cols roulés. Michael Keaton, qui a joué Batman dans Batman (1989) et Batman : Le Défi (1992) de Tim Burton, portait des cols roulés tout au long des deux films.
Afficher le spoiler
Pendant le tournage de la scène où Batman est remorqué par un train dans les rues de Gotham, tant de vapeur a été utilisée qu'il « pleuvait » sur l'équipe et les acteurs pendant plusieurs minutes après chaque prise.
Afficher le spoiler
Dans les premières minutes de chaque film de la trilogie, le méchant principal (Ra's Al Ghul, le Joker, Bane) se déguise en l'un de ses propres hommes de main, et chaque scène comporte une conversation à son sujet.
Afficher le spoiler
Dans son autobiographie, Rutger Hauer écrit qu'il a accepté le rôle de Mr. Earle, dirigeant de Wayne Enterprises, parce qu'il voyait en Earle un homme impitoyable dans ses rapports avec les autres, mais aussi prompt à accepter sa défaite, ce qui finit par arriver.
Afficher le spoiler
Bien que le film explique l'« immortalité » de Ra's Al Ghul simplement par le fait qu'il a de nombreux doubles se faisant passer pour lui, la novélisation de ce film par Denny O'Neil laissait entendre que Ra's avait bel et bien plusieurs centaines d'années, avec des extraits du journal de Ra's Al Ghul et davantage de scènes où Bruce enquête sur les origines et le passé de Ra's Al Ghul depuis une époque ancienne. La fin diffère du film. Lors d'un combat plus tôt à Wayne Manor, Bruce blesse Ra's et tache son costume du sang de son mentor. Le corps de Ra's n'est jamais retrouvé après l'accident du train. Bruce enterre ensuite son costume taché du sang de Ra's dans le cimetière familial, à côté de son père, attribuant à son mentor et ennemi le mérite d'avoir formé et créé Batman.
Afficher le spoiler
(vers 1 h 40) La réplique de Ducard « Mais Ra's Al Ghul est-il immortel ? » est une private joke, puisque la version BD du personnage a plus de six cents ans (et a été tué et ressuscité de nombreuses fois) grâce à un dispositif appelé les puits de Lazare. Le scénariste et réalisateur Sir Christopher Nolan a choisi de renoncer à tout élément fantastique pour sa version de Batman.
Afficher le spoiler
Même si le film n'est pas une adaptation directe de « Batman: Year One », il comporte quelques références à cet arc narratif : la réplique « Vous êtes un bon flic. Un des rares. », Batman utilisant un sonar (caché dans le talon de sa botte) pour appeler les chauves-souris alors qu'il est attaqué par la police, et la fin (bien que traitée différemment) où la « prochaine affaire » de Batman est le Joker.
Afficher le spoiler
(vers 1 h 35) Batman sauve Rachel Dawes et échappe à la police avec la Batmobile/Tumbler sur l'I-17 à Gotham City. La ville et l'autoroute existent fictivement sur la côte est des États-Unis. La véritable I-17 mesure cent quarante-six miles de long et se trouve entièrement dans l'État de l'Arizona, reliant Phoenix à Flagstaff.
Afficher le spoiler
(vers 2 h 5) Sur le plan du journal, l'article sur l'incendie du manoir de Bruce Wayne est signé Julie Ochipinti, le nom de la décoratrice assistante du film.
Afficher le spoiler
Dans le scénario original de David S. Goyer, la scène culminante de poursuite et de combat sur le monorail était différente de celle du film final. Dans cette version, Batman n'affrontait pas Ra's avant de monter dans le train et se battait contre Ra's et ses hommes de main ninjas pendant que le monorail fonçait sur les rails, esquivant les tirs et les roquettes lancés par les ninjas. Après les avoir maîtrisés, Batman et Ra's s'affrontaient en combat rapproché, Ra's prenant le dessus. Au lieu de la réplique mémorable de Batman (« Je ne te tuerai pas, mais je ne suis pas obligé de te sauver »), l'échange final voyait Ra's demander à Batman s'il avait peur, ce à quoi Batman répondait : « Oui... mais pas de toi ! » Il se libérait ensuite et s'envolait hors du train tandis que celui-ci déraillait, laissant Ra's hurler et mourir davantage par hasard que par intention.
Afficher le spoiler
Bilan des morts : 27
Afficher le spoiler
L'« appeleur de chauves-souris » à ultrasons que Batman utilise pour échapper à la police de Gotham à Arkham est une autre référence à la série Batman: Year One de Frank Miller et David Mazzucchelli. Dans ce numéro, Batman regrette de ne pas pouvoir le breveter, car cela vaudrait une fortune.
Afficher le spoiler
L'un des premiers films où Sir Gary Oldman incarne l'un des « gentils » plutôt qu'un méchant. À l'inverse, c'est aussi le premier film où Liam Neeson incarne un méchant plutôt que le protagoniste.
Afficher le spoiler
(vers 25 min) La scène où Joe Chill se fait tirer dessus, si on met sur pause à une image précise, reproduit la célèbre photo de Jack Ruby tirant sur Lee Harvey Oswald. Cette image figure dans le guide visuel du film.
Afficher le spoiler
Le symbole de la chauve-souris au début de chaque film de la trilogie annonce quelque chose à venir. Ici, le symbole est composé de chauves-souris, ce qui symbolise Batman utilisant le sonar pour les appeler afin de distraire les flics pendant qu'il s'échappe d'Arkham Asylum avec Rachel.
Afficher le spoiler
(vers 1 h 18) La première confrontation entre l'Épouvantail et Batman ressemble davantage à Nothing to Fear (1992) qu'aux comics. Dans les deux cas, Batman tente de déjouer la tentative d'incendie criminel de l'Épouvantail, échoue et est drogué par la toxine de la peur du méchant.
Afficher le spoiler
(vers 2 h 10) La carte à jouer du Joker remise à Batman à la fin du film est une réplique de la carte du Joker du roman graphique « Arkham Asylum » de Grant Morrison et Dave McKean paru en 1989. Elle porte une étiquette de pièce à conviction, sur laquelle on lit que l'officier qui l'a découverte s'appelait J. Kerr, l'un des pseudonymes préférés du Joker (Joe Kerr) dans les comics.
Afficher le spoiler
(vers 1 h 30) Le seul film de la trilogie de Sir Christopher Nolan où Batman utilise des chauves-souris (notamment pour submerger la S.W.A.T. et entraver sa poursuite).
Afficher le spoiler
(vers 19 min) Dans une interview de 2012, Sir Christopher Nolan a admis avoir inventé la réplique « frotte-toi la poitrine, tes bras s'occuperont d'eux-mêmes », prononcée par Henri Ducard (Liam Neeson) après la chute de Bruce Wayne (Christian Bale) dans le lac gelé, et qu'elle n'a aucun fondement scientifique, ajoutant qu'il imaginait « des scouts partout en train de mourir de froid » parce qu'ils avaient pris le conseil au pied de la lettre, grâce au jeu convaincant de Neeson.
Afficher le spoiler
(vers 1 h 45) À Wayne Manor, Ra's Al Ghul dit que Jonathan Crane ne connaît pas le plan et que Crane croit qu'il s'agit de prendre la ville en otage contre une rançon. Dans The Dark Knight Rises (2012), Bane prend publiquement la ville en otage pour le compte de la Ligue des Ombres.
Afficher le spoiler
Dans les comics, Ra's Al Ghul est originaire du Moyen-Orient. Or il est incarné par Ken Watanabe (qui est japonais) et Liam Neeson (qui est irlandais).
Afficher le spoiler
Dans chaque volet de la trilogie Dark Knight, Batman/Bruce Wayne a un ami (ou un associé) qui devient un méchant, ou l'inverse. Dans ce film, Ra's Al Ghul forme Bruce Wayne, puis se retourne contre lui. Dans « Dark Knight », Harvey Dent devient Two-Face. Et dans « Dark Knight Rises », Miranda Tate se révèle être Talia Al Ghul.
Afficher le spoiler
(vers 20 min) Ducard confie à Bruce qu'il avait une femme, ce qui annonce les révélations sur sa famille dans The Dark Knight Rises (2012).