Batman - Początek: 292 ciekawostki zza kulis
Opowiadając Bruce'owi swoją historię, Liam Neeson mówi, że jego żona została „Uprowadzona” – słowo to stało się później synonimem kariery Neesona za sprawą filmu Uprowadzona, który ukazał się 3 lata później.
To jedyny film o Batmanie w trylogii Nolana, w którym zastosowano „flash fighting”. Sir Christopher Nolan mówił, że chodziło o oddanie niezwykłej szybkości Batmana w walce i sprawienie, by wydawał się szybki i groźny. W sequelach jednak tego nie wykorzystano.
Reżyser i scenarzysta sir Christopher Nolan początkowo nie chciał dawać Strachowi maski. Scenarzysta David S. Goyer zdołał go do tego przekonać.
Pierwszy film o Batmanie, w którym James Gordon odgrywa istotną rolę w fabule i pomaga Batmanowi w kulminacyjnym momencie.
Film zdobył nagrody Saturn dla najlepszego filmu fantasy, najlepszego aktora (Christian Bale) i najlepszego scenariusza. Był też nominowany w kategoriach najlepszy reżyser, najlepsza aktorka drugoplanowa, najlepsza muzyka, najlepsze kostiumy i najlepsze efekty specjalne.
Amy Adams czytała rolę Rachel Dawes podczas testu ekranowego Christiana Bale'a. Później zagrała Lois Lane w Człowieku ze stali (2013), Batman v Superman: Świt sprawiedliwości (2016) i Lidze Sprawiedliwości (2017).
Narrację Bruce'a Wayne'a w pierwszym zwiastunie, opublikowanym pod koniec lipca 2004 roku, Jonathan Nolan napisał w kilka godzin w przyczepie sir Christophera Nolana, podczas gdy w Londynie kręcono scenę aresztowania Bruce'a za kradzież własności Wayne Enterprises w Szanghaju. Jonathan Nolan potwierdził później, że monolog powstał specjalnie na potrzeby zwiastuna, powiedział, że to jedne z jego ulubionych tekstów z trylogii, i przyznał, że nigdy nie pasowałby do kontekstu filmu, ponieważ zdanie „nie spocznie, dopóki nie zemści się” przeczy łukowi Bruce'a w Początku.
Nazwa Arkham Asylum została zainspirowana twórczością H.P. Lovecrafta. Do komiksów o Batmanie trafiła po raz pierwszy w połowie lat 70., w 1970 roku.
Spośród filmów o Batmanie Tima Burtona, Joela Schumachera i sir Christophera Nolana to jedyny, w którym żaden ze złoczyńców nie zabija własnego poplecznika.
W Brazylii dubler Márcio Seixas był oficjalnym głosem Rutgera Hauera i sir Michaela Caine'a oraz stałym głosem Liama Neesona i Morgana Freemana. Poza tym użyczał głosu Bruce'owi Wayne'owi/Batmanowi w wielu kreskówkach. W tym filmie dubbingował tylko Caine'a.
Układ Gotham Post wzorowano bezpośrednio na New York Post, zwłaszcza na winiecie na pierwszej stronie. Układ Daily Bugle w filmach o Spider-Manie również wzorowano na New York Post.
Jedyny film w trylogii Batmana sir Christophera Nolana, który ma słowo „Batman” w tytule.
Christian Bale otrzymał łącznie 34 miliony dolarów za trylogię Mroczny Rycerz, nie licząc dodatkowych udziałów w zyskach.
Scenografię Batcave zbudowano w prawdziwym kamieniołomie.
Choć Christian Bale sam wykonywał wiele kaskaderskich scen, nie wolno mu było zbliżać się do Batmobilu.
Tablice rejestracyjne samochodów związanych z Gotham zaprojektowano w tym samym stylu co tablice z Illinois. Zrobiono to, by zachować spójność z innymi tablicami podczas kręcenia pościgów samochodowych w Chicago.
Według DC Comics Batman ma 6 stóp i 2 cale wzrostu i waży dwieście dziesięć funtów. Christian Bale ma 6 stóp i ½ cala (według jego profilu na IMDb), a w czasie zdjęć ważył dwieście dziesięć funtów.
Lana Wachowski i Lilly Wachowski były proszone o reżyserię, a nawet napisały własny treatment na podstawie powieści graficznej Franka Millera „Batman: Year One”, ale odrzuciły ofertę i zamiast tego zrobiły Matrix: Reaktywację (2003) i Matrix: Rewolucje (2003).
Batman - Początek (2005): choreograficzna walka Bruce'a Wayne'a / Batmana na scenieZdjęcie: Wikimedia Commons · Manuel Sagra, CC BY 2.0 Do roli Rachel Dawes brano pod uwagę Sarah Michelle Gellar i Rachel McAdams.
To pierwszy występ Stracha na wróble w wersji aktorskiej – złoczyńcy, który pojawił się już w najwcześniejszych komiksach o Batmanie. Rozważano go do serialu z lat 60., w 1960 roku, ale nigdy nie został wykorzystany. Miał też być głównym złoczyńcą piątego filmu Tima Burtona i Joela Schumachera, który ostatecznie nie powstał.
W 2020 roku sir Michael Caine (Alfred) stwierdził, że trylogia Mroczny Rycerz była jednym z najlepszych doświadczeń w jego życiu i jednymi z najlepszych filmów, nad jakimi pracował.
Wizerunek komisarza Gordona w wykonaniu sir Gary'ego Oldmana zainspirowano wyglądem postaci w „Batman: Year One” Franka Millera.
W wywiadzie promocyjnym sir Michael Caine wyjaśnił, że nigdy wcześniej nie pracował z Christianem Bale'em, ale zafascynowała go jego rola Mrocznego Rycerza: „Christian i ja, którzy wcześniej się nie znaliśmy, świetnie się dogadujemy. Poza tym to znakomity aktor, najlepszy Batman, jakiego widziałem”.
(około 1 godz. 45 min) John Nolan, wuj sir Christophera Nolana, pojawia się jako gość na przyjęciu urodzinowym, który mówi Bruce'owi Wayne'owi, że „jabłko padło bardzo daleko od jabłoni”.
W przeciwieństwie do większości bohaterów filmu Rachel Dawes (Katie Holmes) nie występuje w żadnej serii komiksów DC. Stworzyli ją sir Christopher Nolan i David S. Goyer. Rola została napisana specjalnie dla Katie Holmes, a jako rezerwowe brano pod uwagę Claire Danes i Reese Witherspoon.
Film ukazał się cztery miesiące po Constantine (2005), co oznacza pierwszy raz od 1989 roku, gdy w tym samym roku wyszło kilka filmów DC – wtedy były to The Return of Swamp Thing (1989) i Batman (1989).
Christian Bale był pierwszym aktorem, który spotkał się z reżyserem i scenarzystą sir Christopherem Nolanem w sprawie roli Batmana.
Robert Downey Jr. spotkał się z sir Christopherem Nolanem w sprawie roli Stracha na Wróble. Nolan przyznał później Downeyowi, że Cillian Murphy zawsze był jego pierwszym wyborem, ale zgodził się na spotkanie, bo „zawsze chciałem cię poznać... Byłem twoim ogromnym wielbicielem i dlatego samolubnie chciałem się spotkać. Ale też trochę się ciebie bałem. Słyszałem różne historie o tym, jaki jesteś szalony. Minęło zaledwie kilka lat od ostatnich z tych historii, które o tobie krążyły”. Cała trójka pracowała potem razem przy Oppenheimerze (2023).
Christian Bale oglądał nagrania swoich walk, żeby szybko przejść trening. Dzięki pamięci ejdetycznej z łatwością zapamiętywał sekwencje walk.
Gdy Warner Bros. rozważało tytuł „Batman: The Frightening”, w internecie pojawił się scenariusz, który wielu uważało za oficjalny. Na okładce draftu widnieli scenarzyści Terry Hayes i Rafael Yglesias, ale obaj zaprzeczyli, jakoby go napisali. Autorem okazał się później Brandon Gaines.
Reżyser i scenarzysta sir Christopher Nolan, scenarzysta David S. Goyer i scenograf Nathan Crowley urządzili sobie warsztat w garażu Nolana, by pracować nad scenariuszem. Musieli opuścić lokal w dniu, w którym przychodziła sprzątaczka, bo z włączoną pralką i suszarką w garażu po prostu robiło się zbyt gorąco.
W obsadzie jest pięciu zdobywców Oscara®: Christian Bale, sir Michael Caine, sir Gary Oldman, Cillian Murphy i Morgan Freeman; oraz trzech nominowanych do Oscara®: Liam Neeson, Ken Watanabe i Tom Wilkinson.
W komiksach organizacja założona przez Ra's al Ghula nazywa się Liga Zabójców.
Poza sceną na molo w Batman: The Movie (1966) to pierwszy film o Batmanie, w którym sceny Gotham City kręcono na miejscu w prawdziwym mieście, a nie na planie czy z wykorzystaniem materiałów archiwalnych. Sceny plenerowe powstały w Londynie i Chicago, choć Gotham City w komiksach wzorowane jest na Nowym Jorku, a samo słowo „Gotham” to potoczne określenie Nowego Jorku.
Zaledwie kilka dni przed obsadzeniem roli Batmana o tę postać ubiegało się 8 aktorów – Christian Bale, Joshua Jackson, Eion Bailey, Hugh Dancy, Billy Crudup, Cillian Murphy, Henry Cavill i Jake Gyllenhaal. Po raz kolejny brano pod uwagę Davida Duchovny'ego, który wcześniej był kandydatem do Batman i Robin (1997), a przymierzano się też do Jude'a Lawa. Gyllenhaal był faworytem Davida S. Goyera, ale rolę dostał Bale. Sir Christopher Nolan był tak zachwycony przesłuchaniem Murphy'ego, że obsadził go jako dr. Jonathana Crane'a, czyli Stracha na wróble. Murphy był drugim irlandzkim aktorem rozważanym do roli Batmana, po Pierce'ie Brosnanie do Batman (1989). Na przesłuchania wyciągnięto z magazynu strój i kaptur Batmana Vala Kilmera z Batman Forever (1995) (bez peleryny, która od dawna była zaginiona). Cavill miał 20 lat, gdy testował do roli Batmana, co czyni go najmłodszym aktorem w historii branym pod uwagę do tej roli. Mniej więcej w tym samym czasie był kandydatem do roli Supermana w anulowanym Superman: Flyby Bretta Ratnera, a ostatecznie zagrał Supermana w Człowiek ze stali (2013).
Początkowo scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan chciał obsadzić sir Gary'ego Oldmana jako złoczyńcę, a Chrisa Coopera jako Gordona. Cooper chciał jednak spędzać więcej czasu z rodziną, więc Nolan wpadł na nietypowy pomysł, by obsadzić Oldmana jako postać, która nie jest czarnym charakterem.
David S. Goyer został zatrudniony jako scenarzysta, ponieważ sir Christopher Nolan chciał mieć znawcę komiksów, który pomoże mu napisać scenariusz.
Mimo mrocznego klimatu filmu sir Christopher Nolan chciał, by trafił on do widzów w szerokim przedziale wiekowym. „Oczywiście nie do najmłodszych dzieci, myślę, że to, co zrobiliśmy, jest dla nich chyba trochę zbyt intensywne, ale na pewno nie chciałem wykluczać dziesięcio- czy dwunastolatków, bo jako dziecko bardzo chciałbym zobaczyć taki film”. Dlatego nie nakręcono żadnych krwawych ani drastycznych scen.
Wszyscy główni aktorzy poza sir Garym Oldmanem powtórzyli swoje role w grze towarzyszącej filmowi Batman - Początek (2005). Gavina Hammona zastąpił Oldmana w roli Jima Gordona.
W weekend otwarcia film zajął 1. miejsce z wynikiem 48 mln dolarów, a w kinach na całym świecie zarobił łącznie 373 mln dolarów, co dało mu 9. miejsce wśród filmów o najwyższych wpływach w 2005 roku.
Nie chcąc spędzać zbyt wiele czasu z dala od dzieci w USA, Gary Oldman szacuje, że podczas sześciomiesięcznych zdjęć odbył około 27 podróży tam i z powrotem między planem w Wielkiej Brytanii a rodziną w USA. Oldman uważa, że zmęczenie po tych podróżach pomogło mu odnaleźć w Jimie Gordonie znużenie życiem gliniarza uwięzionego w skorumpowanym systemie, którego nigdy nie zdoła zmienić sam.
To pierwszy występ Luciusa Foxa w wersji aktorskiej; postać powstała w komiksach w 1979 roku. Wcześniej Fox pojawiał się w serialach DC Animated Universe: Batman (1992) i The New Batman Adventures (1997).
To pierwszy film o Batmanie, w którym imię Bruce'a Wayne'a (Batmana) nie zostało zmienione w hiszpańskiej wersji na Bruno Díaz. Imię Bruno Díaz używane było wobec latynoamerykańskiej publiczności od wczesnych komiksów o Batmanie, które trafiły do Ameryki Południowej w latach 50., w 1950 roku.
Szeroki plan domu Ligi Cieni był w całości wygenerowany komputerowo.
Cillian Murphy początkowo przesłuchiwał się do roli Batmana i nagrał test ekranowy w pełnym stroju Batmana jako Bruce Wayne. Rolę dostał Christian Bale, a Murphy'ego obsadzono jako Stracha na wróble. Murphy mówił, że nie wierzył, by kiedykolwiek był blisko zdobycia tej roli, i uważał, że Bale „roznósł ją w drobny mak”. Test ekranowy Murphy'ego pokazano później w The Fire Rises: The Creation and Impact of the Dark Knight Trilogy (2013), dokumencie o filmach sir Christophera Nolana.
(około 1 godz. 9 min) Lucy Russell (odtwórczyni głównej roli kobiecej w Following (1998), pierwszym filmie scenarzysty i reżysera sir Christophera Nolana) pojawia się jako gość w restauracji i ma drugą pod względem liczby kwestii rolę kobiecą w filmie, ustępując tylko Katie Holmes (Rachel Dawes).
Aby strój idealnie pasował, wykonano gipsowy odlew Christiana Bale'a, a kostium ręcznie wycięto z lateksu piankowego.
(około 17 min) Gdy Christian Bale i Liam Neeson walczyli na zamarzniętym jeziorze, słyszeli trzaskający pod stopami lód. Następnego dnia jezioro całkowicie stopniało.
Kurt Russell, Chris Cooper i Dennis Quaid byli brani pod uwagę do roli Jamesa Gordona.
W momencie premiery filmu magazyn Forbes przeanalizował, ile naprawdę kosztowałoby zostanie Batmanem. Według szacunków magazynu łączne wydatki wyniosłyby około 3,5 mln dolarów.
Henri Ducard został stworzony przez scenarzystę Batman (1989) Sama Hamma i pojawił się w pierwotnym scenariuszu tego filmu, zanim go wycięto. Później Hamm włączył tę postać do uniwersum Batmana, pisząc komiksy do serii Detective Comics.
Halucynacyjna postać Batmana wywołana gazem strachu miała początkowo być bardziej demoniczna, z rogami i kłami.
Dekoracje zbudowano w hangarze Admiralty Hangar No. 2 w Cardington, jednym z największych hangarów na świecie. Jego powierzchnia odpowiada szesnastu basenom olimpijskim. Hangar nr 2 zmontowano na miejscu w 1928 roku, by pomieścić brytyjski sterowiec R100.
Frank Miller, którego komiks Batman: Year One wywarł duży wpływ na ten film, powiedział: „Zawsze, gdy pracuję nad jakąś postacią, bywam bardzo krytyczny wobec tego, co robią inni. Dlatego zwykle nie lubię filmów o Batmanie ani o Daredevilu”. Film jednak zaakceptował, mówiąc: „naprawdę miał serce i treść, a Christian Bale bez wątpienia zagrał najlepszego Batmana, jakiego widziałem”.
Scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan zaplanował swoje nowe podejście do „Batmana” jako trylogię. To jej pierwsza część. Ponieważ drugi i trzeci film noszą tytuły „The Dark Knight” i „The Dark Knight Rises”, a określenie Dark Knight jest powszechnie używane wobec Batmana, całą trylogię zwykle nazywa się „trylogią Mrocznego Rycerza”.
Obsadzenie w rolach takich uznanych aktorów jak sir Michael Caine i Morgan Freeman zainspirowało się Superman (1978). Sir Christopher Nolan wyjaśniał: „[Richard Donner] obsadził Marlona Brando, Glenna Forda i Neda Beatty'ego, wszystkie postacie grali ci znakomici aktorzy. Poszliśmy więc w tę stronę, jeśli chodzi o głębię obsady”.
Tablica rejestracyjna samochodu sportowego Bruce'a Wayne'a to 375 4265.
Keanu Reeves był brany pod uwagę do roli Batmana, a gdy projekt był w fazie rozwoju, wyraził nawet zainteresowanie w wywiadach. Rozważano go też do roli Bruce'a Wayne'a/Batmana w Batman Forever (1995).
Sir Gary Oldman i Dennis Quaid odrzucili rolę Thomasa Wayne'a. Obaj byli też brani pod uwagę do roli Jamesa Gordona, a ostatecznie zagrał go Oldman.
Christian Bale trzymał na planie komiksy o Batmanie dla inspiracji. Uwielbiał ich obrazy.
Ashton Kutcher był poważnie brany pod uwagę do roli Bruce'a Wayne'a i według doniesień był wyborem szefów studia. Scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan nie był jednak entuzjastycznie nastawiony do obsadzenia Kutchera, co skłoniło szefów Warner Bros. do porzucenia tego pomysłu. Obsadzenie Kutchera wywołałoby kontrowersje podobne do tych, które rozpętały się wokół Batman (1989), gdy w roli Batmana obsadzono aktora komediowego Michaela Keatona.
M. Night Shyamalan był w pewnym momencie brany pod uwagę jako scenarzysta i reżyser, ale odmówił.
Christian Bale podpisał umowę na główną rolę, zanim ukończono scenariusz.
(około 20 min) Postać grana przez Liama Neesona mówi, że żona została mu „zabrana”. Neeson zagrał w Taken (2008) i jego kontynuacjach, gdzie jego żona i córka często są w niebezpieczeństwie.
W scenie, w której Bruce Wayne żyje na ulicy, kradnie owoce, a potem daje kawałek małemu chłopcu, chłopiec ma na sobie koszulkę Sheffield United FC, którą drużyna piłkarska nosiła od początku sezonu 1990 do końca sezonu 1992.
Bruce Wayne w pełnym stroju Batmana pojawia się dopiero nieco ponad godzinę po rozpoczęciu filmu. Przez większość filmu występuje jako on sam.
W scenie, w której Batman rozmawia z małym chłopcem w Narrows, na sznurze można dostrzec wiszące spodnie od piżamy z Batmanem. Co więcej, mały chłopiec w tej scenie to nikt inny jak Jack Gleason, czyli król Joffrey Baratheon z Gry o tron.
Jedyny film z trylogii Mroczny Rycerz, który doczekał się adaptacji na grę wideo. Gra oparta na Mrocznym Rycerzu (2008) była planowana, ale została anulowana z powodu trudności technicznych.
Tomas Arana dublował role Jima Gordona i Flassa podczas testów ekranowych do roli Bruce'a Wayne'a/Batmana w 2003 roku. Osiem lat później dostał niewielką rolę w ostatniej części trylogii, Mroczny Rycerz powstaje (2012).
Ra's Al Ghul po arabsku znaczy „Głowa Demona”. Odnosi się to do jego pozycji na czele Bractwa Demona, czyli Ligi Cieni. Al-Ghul tłumaczy się z arabskiego jako Ghul, ale ogólnie streszcza się to jako Demon.
Budowa Gotham City na planie zdjęciowym w studiu zajęła 10 miesięcy.
Według Rutgera Hauera pierwotnie planowano scenę pogrzebu Thomasa i Marthy Wayne'ów z całym przygotowanym na zdjęcia cmentarzem. Pogoda jednak nie dopisała – silny wiatr i deszcz sprawiły, że na plenerowym planie udało się nakręcić niewiele materiału. Sir Christopher Nolan zdecydował wtedy, że nakręci scenę rozgrywającą się tuż po domniemanym pogrzebie, gdy deszcz już przeszedł.
Scenariusz był tak tajny, że dyrektorzy, którzy mieli dać zielone światło projektowi, mogli go przeczytać tylko w garażu sir Christophera Nolana.
Stworzono ponad dwadzieścia prototypów twarzy Stracha na Wróble, zanim wybrano ostateczną wersję.
Sir Christopher Nolan celowo unikał nadmiernego polegania na CGI, preferując tam, gdzie to możliwe, praktyczne dekoracje i prawdziwe plenery, by stworzyć osadzoną w rzeczywistości wersję Gotham City.
Laurence Fishburne był brany pod uwagę do roli Luciusa Foxa.
Sir Christopher Nolan rozmawiał z Andrew Kevinem Walkerem o napisaniu scenariusza. Walker napisał wcześniej scenariusz filmu Batman vs. Superman, w którym Batmana miał zagrać Christian Bale, ale ostatecznie projekt porzucono na rzecz Batmana - Początek. Nolan był producentem wykonawczym Batman v Superman: Świt sprawiedliwości (2016).
Historia pochodzenia Batmana w tym filmie (nauka starożytnych sztuk walki w Tybecie, przemiana zamożnego młodzieńca w człowieka, który nie ma nic do stracenia, nauka bycia szlachetniejszym i bezinteresownym) została zakwestionowana przez fanów komiksów, ponieważ jest praktycznie identyczna z historią pochodzenia marvelowskiego Doctora Strange'a.
Na drzwiach przyczepy Christiana Bale'a nie było jego imienia i nazwiska, tylko napis „Bruce Wayne”.
W wersji IMAX, w niektórych kinach dysponujących starszym sprzętem IMAX, napisy końcowe filmu nie mieściły się na talerzach projektora. IMAX i kina musiały uzyskać specjalną zgodę Warner Bros., by wyświetlać film bez napisów.
Zanim projekt przejął sir Christopher Nolan, reżyser Darren Aronofsky był związany z filmem o Batmanie opartym na komiksie „Batman: Year One”, do którego scenariusz miał napisać autor Frank Miller. Do 2003 roku istniał pierwszy szkic scenariusza wraz ze storyboardami, będącymi własnością AOL Time Warner. Powody, dla których Warner Bros. nie zrealizowało filmu, nie są znane, ale sądząc po szczegółach, które od tego czasu wyciekły, prawdopodobnie chodziło o scenariusz, który znacznie odbiegał od materiału źródłowego – Alfred był Afroamerykaninem i mechanikiem o imieniu „Big Al”, Batmobil był podrasowanym Lincolnem Town Car, a Bruce Wayne był bezdomny, i to nie wszystko. Wszystko to opisano w książce Davida Hughesa „Tales from Development Hell”.
Przełomowa rola Richarda Brake'a. Choć grał wcześniej role drugoplanowe w hollywoodzkich filmach, to właśnie ta rola sprawiła, że stał się bardziej rozpoznawalny, i od tamtej pory często obsadzano go jako niebezpieczne lub niezrównoważone postacie.
Z powodu roli w Mechaniku (2004) Christian Bale był mocno niedożywiony (około 120 funtów przy wzroście 6 stóp), gdy brano go pod uwagę do roli. Po obsadzeniu sir Christopher Nolan kazał mu stać się „tak dużym, jak to możliwe”. Bale przeszedł sześciomiesięczną dietę i program ćwiczeń, ważąc ostatecznie około 220 funtów (około 40 funtów powyżej swojej normalnej wagi). Uznano, że Bale zrobił się zbyt masywny (znajomi z ekipy filmu nazywali go „Fatmanem”), więc szybko zrzucił około 20 funtów, by mieć szczuplejszą, bardziej umięśnioną sylwetkę. Bale opisał to doświadczenie jako nieznośną fizyczną udrękę.
Pierwsze aktorskie pojawienie się więzienia Blackgate i Komendy Głównej Policji Gotham City.
Pierwszego dnia zdjęć, gdy Christian Bale przymierzył kostium Batmana, spędził w nim cały dzień, żeby się do niego przyzwyczaić.
Wayne Tower wzorowano na budynku Chicago Board of Trade.
Sir Michael Caine i Morgan Freeman to jedyni członkowie obsady, którzy żyli, gdy Batman zadebiutował w Detective Comics #27 w 1939 roku.
Charakterystycznym elementem Batmana sir Christophera Nolana jest to, że podczas rozmowy z Gordonem Batman nagle znika. Geneza tego zabiegu sięga Wszystkich ludzi prezydenta (1976), a konkretnie sceny, w której Bob Woodward (grany przez Roberta Redforda) nocą rozmawia w ciemnym parkingu z tajemniczym informatorem FBI działającym pod przykrywką (znanym jako Deep Throat, grany przez Hala Holbrooka). W pewnym momencie Woodward słyszy pisk opon, a gdy odwraca się, by kontynuować rozmowę, Deep Throat zniknął.
Christian Bale już na wczesnym etapie castingu zdecydował, że nie chce grać Batmana wprost, ale jako wypełnionego wściekłością potwora, licząc się z tym, że może to spolaryzować scenarzystę i reżysera sir Christophera Nolana. Ku jego radości Nolan był zachwycony jego niekonwencjonalną interpretacją.
Ostatni kinowy film Alexandry Bastedo (Gotham Society Dame).
Scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan wyobrażał sobie Tumblera jako połączenie lamborghini i hummera.
Sir Christopher Nolan pracował wcześniej z Markiem Boone'em Juniorem przy Memento (2000).
To jedyny film z trylogii, w którym Batman strzela z broni. Podczas ataku na Stracha na Wróble w piwnicy więzienia chwyta za rękę uzbrojonego bandytę i strzela z jego pistoletu w stopę napastnika.
Mierzący 6 stóp i 4 cale Liam Neeson jest najwyższym aktorem, który zagrał złoczyńcę Batmana w filmie, ex aequo z Jeepem Swensonem, który wcielił się w Bane'a w Batman & Robin (1997).
Cały kwartał Gotham, w dużej mierze wzorowany na slumsach Kowloon w Hongkongu, które zburzono w 1994 roku, zbudowano w zaadaptowanym hangarze lotniczym.
Średnia długość ujęcia wynosi 1,9 sekundy.
Według wywiadu ze scenografem Nathanem Crowleyem wodospad strzegący wejścia do Batcave miał pierwotnie zasłaniać lity skalny mur, w który wpadaliby wrogowie Batmana, próbując wskoczyć do środka. Skalny mur miał się otwierać przyciskiem wewnątrz Batmobila, ale sekwencję wycięto przed rozpoczęciem zdjęć.
Viggo Mortensen i sir Daniel Day-Lewis byli brani pod uwagę do roli Henriego Ducarda/Ra's al Ghula. Obaj aktorzy byli też brani pod uwagę do roli generała Zoda w Man of Steel (2013).
Morgan Freeman i Mark Boone Junior wystąpili razem w Siedem (1995).
Rutger Hauer zaliczał Morgana Freemana do grona swoich idoli – wielkim fanem jego talentu aktorskiego stał się po obejrzeniu Skazanych na Shawshank (1994). W swojej autobiografii pisał o Freemanie: „Praca z kimś takim jak Morgan to sama radość... Morgan wydał mi się taki ciepły, swobodny i tak precyzyjny w tym, jak niemal znikał i wtapiał się w swoją rolę. Z tego, co widziałem, najlepsi aktorzy są najłatwiejszymi ludźmi do współpracy”.
Do roli doktora Jonathana Crane’a, czyli Stracha na Wróble, brano pod uwagę Marilyna Mansona, Christophera Ecclestona, Ewana McGregora i Jeremy’ego Daviesa.
Sir Gary Oldman zgodził się zagrać Jima Gordona, nawet nie czytając scenariusza. Był ostatnim obsadzonym aktorem, a kwestii uczył się w samolocie na pierwsze zdjęcia.
Mówi się, że scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan był tak zafascynowany jasnoniebieskimi oczami Cilliana Murphy’ego, że wciąż szukał powodów i sposobów, by Crane zdejmował okulary.
Sir Christopher Nolan chciał pokazać Batmana z punktu widzenia przestępcy, pokazując go mniej. Mówi: „Widziałbyś go jako kogoś bardziej przerażającego. Byłoby więcej napięcia”.
22 maja 2004 roku zdjęcia odbywały się w Senate House (budynku należącym do Uniwersytetu Londyńskiego, tuż przy Russell Square). Front budynku przebudowano na sądy Gotham City, z taksówkami w nowojorskim stylu i radiowozami policji Gotham.
(około 3. minuty) W otwierającej scenie walki, gdy Wayne i Ducard spierają się o liczbę przestępców, z którymi walczył Wayne, naprawdę jest ich siedmiu, czyli Wayne miał rację.
Na potrzeby produkcji powstało 47 peleryn.
W przeciwieństwie do poprzednich filmów o Batmanie, w których Batjaskinia była połączeniem prawdziwej dekoracji i matte paintingów (wykonywanych ręcznie lub komputerowo), w tym filmie nie użyto żadnych efektów wizualnych, by ją pokazać. Cała Batjaskinia to ogromna dekoracja w naturalnej skali.
Hans Zimmer nazwał utwory ze ścieżki dźwiękowej od gatunków nietoperzy. Pierwsze litery utworów od 4. do 9. układają się w „BATMAN”. („Barbastella”, „Artibeus”, „Tadarida”, „Macrotus”, „Antrozous” i „Nycteris”)
W oryginalnym scenariuszu Rachel nazywała się Dodson, a nie Dawes.
Heath Ledger był brany pod uwagę do roli Bruce’a Wayne’a/Batmana na wczesnym etapie prac nad tym filmem, zanim on i sir Christopher Nolan zgodzili się, że nie pasuje do roli. Lata później zagrał Jokera w Mrocznym Rycerzu (2008) – rolę, która przyniosła mu pośmiertnego Oscara® dla najlepszego aktora drugoplanowego.
Katie Holmes gra tu Rachel Dawes, dzięki czemu jest to drugi film, w którym żona Toma Cruise’a wciela się w miłość Batmana – po Nicole Kidman, która zagrała doktor Chase Meridian w Batman Forever (1995).
Liam Neeson wahał się, czy zagrać w tym filmie. Jako fan Supermana uznał Batmana za „przerażającego”.
Sir Christopher Nolan obsadził Katie Holmes ze względu na jej „dziewczęcość z sąsiedztwa”.
Pierwszy aktorski film o Batmanie wyprodukowany i wydany po śmierci współtwórcy Batmana Boba Kane’a w 1998 roku.
Guy Pearce był brany pod uwagę do roli Henriego Ducarda, ale uznano go za zbyt młodego. Pearce pracował wcześniej z sir Christopherem Nolanem przy Memento (2000) i twierdził, że mimo starań Nolana nigdy więcej nie zagrał w jego filmie, bo nie polubił go pewien dyrektor w Warner Bros. Sam Pearce przyznał, że jego rola w Memento była słaba: „Zdałem sobie sprawę, że nienawidzę tego, co zrobiłem. I cała ta gadka, że to przez dyrektora z Warnera nie pracowałem znowu z Chrisem? Runęła. Wiem, dlaczego nie pracowałem znowu z Chrisem – bo jestem do niczego w Memento (2000)”.
Christian Bale był brany pod uwagę do roli Robina w Batman Forever (1995).
„Światło dzienne” wpadające przez okna posiadłości Wayne’ów tworzyła jedna lampa o mocy 100 000 watów, ważąca prawie 400 funtów.
Wiele elementów wyposażenia i stroju Batmana, w tym peleryna i kombinezon, opiera się na prawdziwej technologii wojskowej.
Słowo „Batman” pada w tym filmie tylko 10 razy.
Tumbler ważył 2,5 tony.
W ujęciach z jednym lub dwoma nietoperzami (jak pojedynczy nietoperz, który zabłąkał się w rezydencji Wayne’a) użyto prawdziwych zwierząt, ale każdą scenę z chmarą nietoperzy trzeba było zrobić przy pomocy CGI, uznano bowiem, że kontrolowanie takiej liczby nietoperzy naraz jest zbyt trudne.
W poprzednich filmach o Batmanie zdobywcy Oscara® grali złoczyńców. W tym są po stronie bohaterów: sir Michael Caine jako Alfred, sir Gary Oldman jako Jim Gordon, Morgan Freeman jako Lucius Fox i Christian Bale jako Bruce Wayne/Batman.
Koszty marketingu tego filmu – 100 milionów dolarów – były wówczas najwyższe w historii kina, jeśli chodzi o jeden film.
Cytat Christiana Bale’a, który część ekipy nosiła na plecach koszulek (dział kostiumów zrobił to dla żartu), brzmiał: „Jest gorąco, ciemno i się pocę, aż boli mnie głowa”.
Podróż Batmana do Tybetu i jego szkolenie ninja to elementy wprowadzone do komiksu przez scenarzystę Jamesa Owsleya w Batman #431 (marzec 1989). Redaktor serii Denny O’Neil włączył ten zeszyt do „Biblii scenarzystów Batmana”, którą wręczał każdemu nowemu autorowi serii, potwierdzając tym samym miejsce tej historii w kanonie.
Linus Roache i Richard Brake zagrali razem w Mandy.
Film nawiązuje do komiksu „Batman: Rok pierwszy” Franka Millera – skorumpowany gliniarz, detektyw Flass, jest tu partnerem Jamesa Gordona. Fabuła idzie dalej tym tropem, pokazując, jak Gordon odmawia wydania skorumpowanych policjantów.
Christian Bale jest pierwszym walijskim aktorem w roli Bruce’a Wayne’a/Batmana.
Jedyny film o Batmanie po 1989 roku, w którym żaden z pojazdów Batmana nie zostaje rozmontowany.
Na przebudowanym parkingu w Shepperton Studios ekipa zbudowała całą wioskę przyczep, w których chemicy i kostiumografowie robili kombinezony Batmana z neoprenu i lateksu piankowego. Miejsce ochrzczono „Kapsztadem”.
Do scen halucynacji powstał drugi wariant wyglądu Stracha na Wróble, ale nigdy nie trafił na ekran. Maska była bardziej organiczna i ciaśniej przylegała do twarzy aktora.
Christopher Nolan w końcu zdradził, dlaczego wybrał Christiana Bale’a, a nie Cilliana Murphy’ego. „Nie sądzę, żeby wtedy miał [Murphy] odpowiednią fizyczność. Testowaliśmy wszystkich jako Bruce’a Wayne’a i jako Batmana, a Christian miał coś uderzającego – rozumiał, że aktorstwo w dużej mierze polega na rzeczywistości. W dużej mierze polega na prawdzie emocjonalnej. A kiedy zakładasz kostium taki jak kombinezon Batmana, musisz stać się tą ikoną. Christian miał tę szaloną energię, którą po prostu ukierunkował. Rozgryzł, jak to działa i jakie to będzie – tak jak Bruce Wayne w filmie”. Reżyser zakończył, mówiąc, że Christian Bale „wyrył dziurę w ekranie jako Batman”.
Ponieważ poczucie obowiązku i lojalność Alfreda wobec Bruce’a Wayne’a przypominały mu wojskowe koleżeństwo, sir Michael Caine oparł głos swojej postaci na głosie pułkownika, którego znał, służąc w wojsku jako osiemnastolatek.
Film zawiera 400 ujęć z efektami wizualnymi.
Kaskader kierowca George Cottle zniszczył cztery Batmobile podczas kręcenia tego filmu.
Sir Gary Oldman powiedział: „Kiedy kręciliśmy pierwszego Batmana, Londyn udawał Gotham. Zrobiłem 27 lotów tam i z powrotem z LA. Przylatywałem na jeden dzień. Kręciłem jedną scenę dziennie. Trzeba przyznać Christopherowi Nolanowi, że trzymał się harmonogramu. Wracałem do domu na trzy dni. Wracałem na dwa. Do domu na weekend. Wracałem na dzień... inaczej czułem po prostu, że moje dzieci wychowuje niania”.
Christian Bale musiał stoczyć w tym filmie 16 osobnych walk.
Sekwencja ukazująca genezę bohatera w Tybecie, choć obecna w niektórych późnych komiksach z lat 80., w 1980 roku, ostatecznie wywodzi się z azjatyckiej wiedzy Shadowa (Lamonta Cranstona/Kenta Allarda).
W filmie pojawili się następujący bohaterowie zaadaptowani z komiksów: * Bruce Thomas Wayne/Batman, na ekranie nazywany Bruce'em Wayne'em lub Batmanem. Po raz pierwszy wystąpił w komiksie „The Case of the Chemical Syndicate” z Detective Comics #27 (maj 1939), którego scenarzystą był Bill Finger, a rysownikiem Bob Kane. * Alfred, kamerdyner, w komiksach nosi pełne imię Alfred Thaddeus Crane Pennyworth, choć w pierwszym komiksowym występie nazywał się początkowo Alfred Beagle. Wersja Beagle'a zadebiutowała w komiksie „Here Comes Alfred” z Batman #16 (kwiecień–maj 1943) autorstwa scenarzysty Dona Camerona i rysownika Boba Kane'a. Później postać została ponownie wprowadzona do komiksowej ciągłości jako Alfred Pennyworth (z innym wyglądem) przez scenarzystę Billa Fingera i rysownika Jerry'ego Robinsona. * Gotham City Police Department, sierżant (później awansowany na porucznika) Jim Gordon, w komiksach nosi pełne imię James Worthington Gordon Sr. Podobnie jak Batman po raz pierwszy wystąpił w komiksie „The Case of the Chemical Syndicate” z Detective Comics #27 (maj 1939) autorstwa scenarzysty Billa Fingera i rysownika Boba Kane'a. * Lucius Fox, który po raz pierwszy wystąpił w komiksie „Dark Messenger of Mercy” z Batman #307 (styczeń 1979), a stworzyli go scenarzysta Len Wein i rysownik John Calnan. * Ra's al Ghul, który po raz pierwszy wystąpił w komiksie „Daughter of the Demon” z Batman #232 (czerwiec 1971) autorstwa scenarzysty Denny'ego O'Neila i rysownika Neala Adamsa, na podstawie pomysłu redaktora DC Comics odpowiedzialnego za „Batmana”, Juliusa Schwartza, który wymyślił też samo imię. * Henri Ducard, który po raz pierwszy wystąpił w komiksie „Blind Justice, Part Two: Citizen Wayne” z Detective Comics #599 (kwiecień 1989) autorstwa scenarzysty Sama Hamma i rysownika Denysa Cowana. * Dr Jonathan Crane/Strach na Wróble, który po raz pierwszy wystąpił w komiksie „Riddle of the Human Scarecrow” z World's Finest Comics #3 (jesień 1941) autorstwa scenarzysty Billa Fingera i rysownika Boba Kane'a. * Carmine „The Roman” Falcone, który po raz pierwszy wystąpił w komiksie „Batman: Year One (Part I of IV): Who I Am - How I Come to Be” z Batman #404 autorstwa scenarzysty Franka Millera i rysownika Davida Mazzucchelliego. * Komisarz Loeb jest oparty na postaci komisarza Gilliana B. Loeba, który po raz pierwszy wystąpił w komiksie „Batman: Year One (Part I of IV): Who I Am - How I Come to Be” z Batman #404 autorstwa scenarzysty Franka Millera i rysownika Davida Mazzucchelliego. * Detektyw Flass jest oparty na postaci detektywa Arnolda Johna Flassa, który po raz pierwszy wystąpił w komiksie „Batman: Year One (Part I of IV): Who I Am - How I Come to Be” z Batman #404 autorstwa scenarzysty Franka Millera i rysownika Davida Mazzucchelliego. * Joe Chill, rabuś, który zastrzelił Wayne'ów, po raz pierwszy wystąpił jako bezimienny napastnik w retrospekcji w komiksie „The Batman Wars Against the Dirigible of Doom” z Detective Comics #33 (listopad 1939). Ostatecznie nadano mu imię Joseph „Joe Chill” Chilton w komiksie „The Origin of the Batman!” z Batman #47 autorstwa scenarzysty Billa Fingera i rysownika Boba Kane'a. * Ojciec Bruce'a Wayne'a, dr Thomas Wayne, który pojawia się w retrospekcji Bruce'a ze sceną śmierci rodziców, po raz pierwszy wystąpił w komiksie w innej retrospekcji, w historii „The Batman Wars Against the Dirigible of Doom” z Detective Comics #33 (listopad 1939). Choć jako twórców wymienia się scenarzystów Billa Fingera i Gardnera Foxa oraz rysowników Billa Fingera i Jerry'ego Robinsona, trudno ustalić, kto wniósł które cechy postaci. * Matka Bruce'a Wayne'a, Martha Wayne, która pojawia się w retrospekcji Bruce'a ze sceną śmierci rodziców, po raz pierwszy wystąpiła w komiksie w innej retrospekcji, w historii „The Batman Wars Against the Dirigible of Doom” z Detective Comics #33 (listopad 1939). Choć jako twórców wymienia się scenarzystów Billa Fingera i Gardnera Foxa oraz rysowników Billa Fingera i Jerry'ego Robinsona, trudno ustalić, kto wniósł które cechy postaci. * Victor Zsasz, który po raz pierwszy wystąpił w komiksie „The Last Arkham (Part I of IV)” z Batman: Shadow of the Bat #1 (czerwiec 1992) autorstwa scenarzysty Alana Granta i rysownika Norma Breyfogle'a. Wszystkie pozostałe niewymienione postacie stworzono specjalnie na potrzeby filmu. Na powyższej liście uwzględniono wyłącznie twórców pierwszych występów poszczególnych postaci. Jak w przypadku wszystkich bohaterów komiksowych, Batman i jego otoczenie byli wielokrotnie przekształcani i w różnym stopniu kształtowani przez różnych autorów, w tym w różnych mediach, które wniosły do ich mitologii własne koncepcje.
David Fincher odrzucił propozycję reżyserii.
Podczas wywiadów promujących ten film Christian Bale nadal posługiwał się amerykańskim akcentem, który przyjął, grając Bruce'a Wayne'a/Batmana. Tłumaczył, że nie chciał, by potencjalni widzowie zastanawiali się, dlaczego Batmana, ikonę amerykańskiej kultury, gra Walijczyk. Może to jednak nie być cała prawda, bo Bale rzadko udziela wywiadów z rodzimym walijskim akcentem. Uważa się, że wynika to z tego, że zawsze używa akcentu wymaganego przez kolejną rolę, co świadczy o jego oddaniu metodzie aktorskiej.
To pierwszy film o Batmanie nakręcony w formacie 2,35:1.
Sir Christopher Nolan był tak zachwycony Kenem Watanabe, że obsadził go w Incepcji (2010).
(około 2. godziny) Jeremy Theobald (odtwórca głównej roli męskiej w Following (1998), pierwszym filmie sir Christophera Nolana) pojawia się jako młodszy z dwóch techników Gotham Water Board.
Sir Gary Oldman (Jim Gordon) był w latach 1990–1992 żonaty z Umą Thurman, która zagrała Poison Ivy w Batmanie i Robinie (1997).
Szef mafii Carmine „The Roman” Falcone był ważną postacią w komiksie Batman: Year One Franka Millera i Davida Mazzucchelliego. Jego historię kontynuowano i zamknięto w komiksowym epickim dziele The Long Halloween Jephy'ego Loeba.
Film kosztował 150 milionów dolarów, trzy razy więcej niż łącznie budżety trzech poprzednich filmów sir Christophera Nolana.
Scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan zdecydował, że nie będzie drugiej ekipy, więc przez wszystkie 129 dni zdjęciowych osobiście nadzorował każde ujęcie.
Kluczowa „kombinacja”, którą Bruce wygrywa na pianinie, by otworzyć sekretne wejście do Jaskini Batmana, składa się z trzech par nut, począwszy od trzech oktaw powyżej środkowego C. Wciskane klawisze to D-E, D-E (oktawę wyżej) i G-A. Tony słyszane na ścieżce dźwiękowej są jednak o pół tonu niższe od właściwych dla granych nut. Może to być po prostu korekta lub różnica w postprodukcji ścieżki dźwiękowej, ale też możliwe, że pianino było nastrojone o pół tonu niżej, co czasem robi się ze starszymi instrumentami, by zmniejszyć naprężenie 18–20 ton strun na ramie.
O zatrudnieniu Christophera Nolana na stanowisku reżysera poinformowano po raz pierwszy w Variety 27 stycznia 2003 roku, zaledwie kilka miesięcy po premierze jego poprzedniego projektu, Bezsenności (2002).
To jeden z dwóch filmów komiksowych z 2005 roku, w których wystąpił Rutger Hauer – drugim jest Sin City (2005).
Hans Zimmer i James Newton Howard wspólnie skomponowali muzykę, tworząc charakterystyczne brzmienie, które stało się nierozerwalnie związane z trylogią Batmana Christophera Nolana.
Scenariusz napisał David S. Goyer w ciągu siedmiu tygodni przed planowanym rozpoczęciem reżyserii Blade: Mrocznej trójcy (2004), do której również napisał scenariusz. Potem pisanie przejął sir Christopher Nolan.
Film pobił rekordy otwarcia w kinach IMAX.
Scenarzysta David S. Goyer powiedział, że Morgan Freeman był jedynym aktorem, który mógł zagrać Luciusa Foxa.
Według stanu na 2026 rok to jedyny film sir Christophera Nolana nominowany do Złotej Maliny®.
David S. Goyer powiedział, że komiksy „The Long Halloween” i „Dark Victory” Jefa Loeba miały ogromny wpływ na jego scenariusz. Zapytany: „A co z 'Year One' Franka Millera?”, odpowiedział: „Nasza historia to nie 'Year One'”. Wczesna wersja scenariusza Goyera wyciekła do internetu w kwietniu 2004 roku.
Batman nigdy tak naprawdę nie jest widziany, jak kogoś „uderza” – najprawdopodobniej z powodu stylu i techniki „błyskawicznej walki”.
Brytyjscy cenzorzy z BBFC obejrzeli film na prośbę dystrybutora w trakcie postprodukcji. Miks dźwięku nie był jeszcze gotowy. Warner Bros. zależało na kategorii 12A (odpowiadającej amerykańskiej PG-13), a BBFC poradziło im, że aby uniknąć wyższej kategorii, „należy zadbać o ostateczny miks dźwięku, by nie podkreślać odgłosów ciosów i uniknąć efektów dźwiękowych z chrzęstem kości” w kilku scenach. Ponieważ cenzorzy BBFC nie zalecili dystrybutorowi konkretnego zmniejszenia jakichkolwiek efektów dźwiękowych – miks dźwięku był wówczas nieukończony – film otrzymał kategorię 12A bez żadnych cięć. Ta sama wersja trafiła do kin na całym świecie, a omawiane cięcia szczegółowo opisano na stronie SBBFC dla uczniów.
Tim Burton i Michael Keaton, odpowiednio reżyser i odtwórca głównej roli w Batman (1989) i Batman Returns (1992), obaj stwierdzili, że ten film zrobił na nich wrażenie.
W wywiadzie promującym Oppenheimer (2023) Cillian Murphy został zapytany o pracę przy tym filmie i wcielenie się w komiksowego złoczyńcę. Murphy wspomniał, że po tym, jak pewną scenę zagrał zbyt powściągliwie, postanowił zrobić jedno ujęcie „jak prawdziwy złoczyńca” i dodać nieco przerysowania do kwestii „He's here. The Batman!”. Murphy nie sądził, że sir Christopher Nolan to wykorzysta, ale właśnie to ujęcie trafiło do filmu.
Christian Bale przeczytał część komiksów graficznych na długo przed tym, zanim zagrał Batmana. Opowiadał, że w 2000 roku znajomy pożyczył mu „Arkham Asylum”, które bardzo mu się spodobało i sprawiło, że zaczął się zastanawiać, dlaczego tej wersji Batmana nie pokazano na ekranie. Przygotowując się do roli, Bale świadomie unikał oglądania występów poprzednich odtwórców Batmana, żeby podejść do postaci z czystą kartą.
To jedyny film w trylogii Mroczny Rycerz sir Christophera Nolana, który nie zaczyna się od przestępstwa popełnionego przez kryminalistę lub superłotra.
To jedna z pierwszych produkcji, w których pokazano na ekranie styl walki Keysi.
Joe Pantoliano zdradził w wywiadzie, że odrzucił rolę detektywa Flassa, uznając go za postać nieistotną.
Przed rozpoczęciem produkcji kompozytorem miał pierwotnie zostać David Julyan.
Komisarz w tym filmie nazywa się Loeb. To nie ukłon w stronę scenarzysty komiksów Jeph Loeba, autora „The Long Halloween” i „Dark Victory”, tylko kanoniczne nazwisko komisarza policji Gotham City z czasów, gdy Bruce Wayne wraca do Gotham. Pokazano je w „Year One” Franka Millera, które zainspirowało „The Long Halloween” i „Dark Victory” i ukazało się prawie 10 lat przed nimi. Co więcej, w przeciwieństwie do komiksów Loeb w tym filmie nie jest skorumpowanym funkcjonariuszem.
Więzienie Bruce'a i propozycja szkolenia ze strony Henry'ego Ducarda były mocno inspirowane Maską Zorro (1998). W filmie Diego De La Vega (sir Anthony Hopkins) poznaje złodzieja Alejandro Murrietę (Antonio Banderas) i proponuje, że wyszkoli go na Zorro, bo Alejandro chce pomścić brata. Opowieści o Zorro autorstwa Johnstona McCulleya były jedną z inspiracji Boba Kane'a przy tworzeniu Batmana. Sir Anthony Hopkins odrzucił rolę Alfreda Pennywortha.
Postać Ra's al Ghula stworzyli wspólnie scenarzysta i redaktor komiksowy Denny O'Neil oraz rysownik Neal Adams. O'Neil napisał także novelizację tego filmu.
Jeśli chodzi o wygląd Gotham City, scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan chciał, żeby było to „Nowy Jork na sterydach”.
W wywiadzie dla Moviefone Christian Bale powiedział, że zainteresował się rolą Batmana, gdy w 2000 roku znajomy pożyczył mu komiks „Arkham Asylum” (autorstwa Granta Morrisona i Dave'a McKeana). Po lekturze powiedział swojemu agentowi, że jeśli ktoś kręci kolejny film o Batmanie, to on chce w nim zagrać.
Nathan Crowley mówił, że projekt Batmobila w dużej mierze inspirowany był wyglądem maszyny z komiksu Franka Millera „The Dark Knight Returns”. Twórcy filmu i sam Miller nadali tej wersji Batmobila przydomek „The Tumbler”.
Wczesne prace nad scenariuszem i scenografią prowadzono na zapleczu garażu sir Christophera Nolana. Podczas pisania Nolan i David S. Goyer czasem spacerowali w okolicy miejsca, gdzie w Batmanie (1966) znajdowała się oryginalna Batjaskinia.
W novelizacji koń, na którym jedzie Strach na Wróble, wlókł za strzemię swojego poprzedniego jeźdźca, martwego policjanta.
Podczas zdjęć na Lower Wacker Drive w Chicago w stanie Illinois twórcy tak dbali o Batmobila, że kazali kaskaderowi poświęcić na każdy manewr tyle czasu, ile potrzebuje. Dlatego gdy przyszło do cofania Batmobila, jechali tak wolno, że wywołali korki, o których musiały informować wiadomości.
(około 1 godz. 21 min) To jedyny film o Batmanie (aktorski i animowany), w którym obchodzone są urodziny Bruce'a Wayne'a. Kończy on 30 lat. Gdy Rachel przychodzi z prezentem, w tle widać wielką „30”.
Pierwszy film o Batmanie współprodukowany przez DC Comics.
Na wczesnym etapie prac nad scenariuszem do ekipy dołączył Nathan Crowley, żeby podrzucać pomysły.
Ostatnie słowa Thomasa Wayne'a skierowane do syna, „Bruce, nie bój się”, nie znalazły się w pierwotnym scenariuszu.
Szczera niechęć Christiana Bale'a do niewygodnego kostiumu Batmana pomogła mu w roli Mrocznego Rycerza, bo nosząc go, był nieustannie w podłym humorze.
Sir Christopher Nolan wzorował postać Thomasa Wayne'a na Theodorze Rooseveltcie.
To pierwszy film, w którym Thomas lub Martha Wayne wypowiadają kwestie dialogowe.
(około 12 min) Opera, na którą mały Bruce chodzi z rodzicami, to „Mefistofeles” skomponowany w połowie lat 1800. przez Arrigo Boito.
Christian Bale nigdy nie chciał grać Batmana jako Bruce'a Wayne'a w kostiumie nietoperza. Dla niego to zupełnie inna postać.
Batman - Początek (2005): metaliczne logo Batmana na czarnym tleZdjęcie: Wikimedia Commons · Elroy Serrao, CC BY-SA 2.0 (około 28 min) Pistolet, który Bruce Wayne wrzuca do rzeki, to brazylijski sześciostrzałowy Taurus.
Przed rozpoczęciem zdjęć scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan zaprosił całą ekipę filmową na prywatny pokaz Łowcy androidów (1982). Po seansie powiedział do wszystkich: „Tak będziemy robić Batmana”. Rutger Hauer, który w tym filmie gra pana Earle'a, wystąpił też w Łowcy androidów (1982) jako główny antagonista Roy.
Język, którym posługuje się Ken Watanabe, to ani japoński, ani tybetański, ani właściwie żaden znany język. To podobno wymyślona przez niego samego dla tej roli brednia, choć w napisach określono go jako urdu.
To jeden z zaledwie 5 filmów w IMDb Top 250 nominowanych do Złotej Maliny; pozostałe 4 to Lśnienie (1980), Coś (1982), Człowiek z blizną (1983) i Joker (2019). Żaden z tych 5 filmów nie zdobył nagrody.
Morgan Freeman przyznał, że komiksy o Batmanie czyta od dziewiątego roku życia, ale o Luciusie Foxie nie wiedział nic.
Christian Bale miał 31 lat, gdy film wchodził na ekrany, co czyni go drugim najmłodszym aktorem w roli Batmana, po Lewisie Wilsonie, który miał 23 lata, gdy ukazał się serial Batman (1943).
W komiksach dr Crane ma na imię Jonathan. W filmie nigdy nie pada ono z ust bohaterów.
To pierwszy film z nowym logo DC Comics, nazwanym „DC spin”.
W rankingu „Forbes Fictional 15” z 2006 roku Bruce Wayne zajął 7. miejsce wśród najbogatszych fikcyjnych postaci, z majątkiem szacowanym na około 6,8 mld dolarów.
Sir Michael Caine uważa, że Alfred reprezentuje widza: „Ty pośród wszystkich wariatów w tym filmie”.
Victor Zsasz pojawia się tylko na chwilę podczas rozprawy, ale w komiksach jest znacznie większym złoczyńcą: sadystycznym i brutalnym seryjnym mordercą, który wycina sobie na ciele znaki upamiętniające ofiary. Widać go też na moment później w filmie, gdy więźniowie są wypuszczani z Arkham.
Na planie za Christianem Bale'em w kostiumie nieustannie chodziły 2 osoby, żeby Batsuit był bez skazy.
Jedną z pierwszych głównych ról sir Michaela Caine'a (Alfred Pennyworth) była tytułowa postać Alfreda Elkinsa w Alfie (1966).
To pierwsza współpraca sir Christophera Nolana i Christiana Bale'a, początek partnerstwa, które trwało przez całą trylogię Mroczny Rycerz (2008).
Sir Michael Caine wziął swój pseudonim sceniczny z Buntu na okręcie „Caine” (1954), w którym wystąpił José Ferrer, wuj wcześniejszego Batmana George'a Clooneya i pierwszy aktor brany pod uwagę do roli Jokera w serialu telewizyjnym z lat 1960.
Scenarzysta Paul Haggis mówił, że Casino Royale (2006) inspirowało się tym filmem, zwłaszcza sposobem, w jaki pokazał „genezę” Batmana, i tym, jak po latach nieobecności tchnął nowe życie w tę serię. Tłumaczył: „Próbujemy zrobić dla Bonda to, co »Batman - Początek« zrobił dla Batmana”. Z kolei wersja Batmana sir Christophera Nolana inspirowała się serią o Jamesie Bondzie.
Nieprzewidzianym problemem w akademii szkolenia ninja było to, że Liam Neeson górował wzrostem nad resztą mężczyzn. Szybko rozwiązano to, stawiając większość ninja na drewnianych skrzynkach.
To jedyny film w trylogii Mroczny rycerz sir Christophera Nolana, w którym nie pojawiają się superłotrzy z wcześniejszych filmów Tima Burtona i Joela Schumachera, choć Strach na Wróble, czyli dr Crane, miał wystąpić w kolejnej części, gdyby ta powstała.
To drugi film o Batmanie, który dostał od Rogera Eberta „kciuki w górę”, a zarazem pierwszy aktorski film o Batmanie z jego „kciukami w górę” – pierwszym była animacja Batman: Maska Batmana (1993).
Relacja Bruce’a Wayne’a i Rachel Dawes była w pierwotnym scenariuszu bardziej rozbudowana i wzbogacona o wyraźniejszą troskę obojga o siebie niż to, co trafiło do finalnej wersji filmu.
Scenarzyści rozważali umieszczenie w filmie Harveya Denta, ale jego wprowadzenie byłoby zbyt kłopotliwe.
Scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan kręcił sceny walk w ten sposób, że aktorzy wykonywali tyle kaskaderskich akrobacji, ile tylko było fizycznie możliwe (w przypadku Christiana Bale’a i Liama Neesona było to praktycznie wszystko). Potem kręcił te same sekwencje walk z kaskaderami na dokładkę.
Kiedy sir Christopher Nolan poprosił Hansa Zimmera o muzykę, Zimmer zapytał, czy może zaangażować także Jamesa Newtona Howarda. Obaj kompozytorzy od dawna przymierzali się do wspólnej pracy i uznali, że to idealny projekt dla dwóch twórców ze względu na dwoistość głównego bohatera.
Kultową kwestię, którą Batman mówi Flassowi – „Przysięgnij mi!” – powtórzył Kevin Conroy w animacji Batman: Zabójczy żart (2016).
Dom, w którym mieściła się „posiadłość Wayne’ów”, to Mentmore Towers, dawna rezydencja Rothschildów w Buckinghamshire w Anglii. Ta posiadłość posłużyła jako dom O’Connellów w Mumii powraca (2001), a pojawiła się też w takich filmach jak Brazil (1985), Rzeka wichru (1989), Oczy szeroko zamknięte (1999), Quills (2000), Ali G Indahouse (2002) i Johnny English (2003).
Gotham City powstało głównie z wykorzystaniem prawdziwych plenerów w Chicago.
Pelerynę wykonano techniką zwaną flokowaniem elektrostatycznym, której ekipę nauczyło brytyjskie Ministerstwo Obrony, a która normalnie służy do zmniejszania widoczności obiektów w noktowizji. Nylonową tkaninę spadochronową smarowano klejem i pokrywano drobnym, włosowatym materiałem. Następnie pod materiałem przepuszczano prąd elektrostatyczny, co dawało ciemny połysk przy zachowaniu efektu falującej tkaniny.
Jim Henson’s Creature Shop wykonało prace kompozycyjne na etapie postprodukcji, dokładając się do łącznie 60 ujęć. Studio stworzyło komputerowy render „tkaniny pamięci”, którą Lucius Fox pokazuje Bruce’owi Wayne’owi do wykorzystania na pelerynę Batmana.
Sir Michael Caine zgodził się zagrać Alfreda dla szansy pracy z „bystrym” scenarzystą i reżyserem sir Christopherem Nolanem. Od tamtej pory wystąpił w każdym filmie Nolana z wyjątkiem Oppenheimera (2023).
W trakcie produkcji DC Comics zleciło znanym rysownikom Batmana własne interpretacje Mrocznego Rycerza. Efekty pokazano scenarzyście i reżyserowi sir Christopherowi Nolanowi oraz obsadzie, by lepiej zrozumieli, skąd wychodzą twórcy komiksów. Wśród rysowników byli James Jean, Jock, Tommy Lee Edwards i John Paul Leon.
Tytuł przechodził wiele zmian. Najpierw, gdy planowano osadzić akcję w tym samym uniwersum co filmy Tima Burtona i Joela Schumachera, znany był jako „Batman 5”. Przez jakiś czas był to „Batman: The Frightening”, ze Strachem na Wróble jako głównym złoczyńcą, wskrzeszającym Jokera z Batmana (1989) i Pingwina z Powrotu Batmana (1992) jako iluzje gazu strachu. Aby zapobiec wyciekom scenariusza, nadano mu tytuł „Intimidation Game”, by zmylić opinię publiczną, zanim ostatecznie zdecydowano się na „Batman - Początek”.
Tumblera zbudowano jako w pełni sprawny pojazd do scen kaskaderskich.
Znaczna część głównej obsady to europejscy aktorzy mówiący w swoich rolach z amerykańskim akcentem. Christian Bale (Bruce Wayne/Batman) jest Walijczykiem; sir Gary Oldman (Jim Gordon) – Anglikiem; Cillian Murphy (dr Jonathan Crane) – Irlandczykiem; Tom Wilkinson (Carmine Falcone) – Anglikiem; Rutger Hauer (Earle) – Holendrem; Linus Roache (Thomas Wayne) – Anglikiem; a Colin McFarlane (Loeb) – Anglikiem. Liam Neeson jest z Irlandii Północnej. Sara Stewart (matka Bruce’a Wayne’a) jest Szkotką.
Christian Bale trzy razy stracił głos w trakcie zdjęć, zmieniając go przy graniu Batmana.
W komiksach często pojawia się motyw, że Bruce obejrzał z rodzicami film o Zorro, zanim zostali zamordowani. Scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan wyjaśnił, że pomijając ten motyw, którego – jak stwierdził – nie ma w pierwszych występach Batmana, podkreślił znaczenie nietoperzy dla Bruce’a i to, że zostanie superbohaterem jest w całości jego własnym pomysłem. Zdaniem Nolana właśnie dlatego inne postacie DC nie istnieją w uniwersum jego filmu; w przeciwnym razie powody Wayne’a, by zająć się kostiumowym stróżowaniem prawa, byłyby zupełnie inne.
Christian Bale zdradził w wywiadach w 2009 roku, że w swojej pierwszej scenie z sir Michaelem Caine’em i Morganem Freemanem (tej, w której Bale budzi się w łóżku i zastaje ich czekających) zasnął po przygotowaniu do ujęcia. Bale opisał, jak obudził się, gdy Caine szturchał go w żebra, mówiąc: „Popatrzcie na to! Cholernik zasnął”.
Fabuła filmu, w której Strach na Wróble chce zaatakować Gotham City, każąc swoim ludziom wlać toksynę strachu do źródła wody, która następnie odparowuje, jest bardzo podobna do fabuły odcinka Dreams in Darkness (1992) serialu animowanego Batman: The Animated Series (1992).
Batmobil ma szerokość 9 stóp i długość 16 stóp, prędkość maksymalną 106 mil (170 kilometrów) na godzinę i przyspiesza od zera do 60 mil (96 kilometrów) na godzinę w 6 sekund. Silnik to 5,7-litrowy V8 Chevroleta. Jeździ na benzynie bezołowiowej i spala około 7 mil na galon. Z tyłu ma 4 opony o średnicy 44 cali firmy Interco Tire Corporation, a przód pokrywają postrzępione płyty pancerza. Zaprojektowali i zbudowali go Chris Corbould i Andrew Smith w Shepperton Studios w Anglii. Ten Batmobil powstał od podstaw i szacuje się, że jest wart pół miliona funtów szterlingów. Zaprojektowano go, łącząc kilka różnych dostępnych w sprzedaży modeli. Jego wykonanie tak wiernie odtwarzało model, że powtórzono nawet grudki nadmiaru kleju.
Christian Bale dostawał od kaptura bóle głowy i wykorzystywał je, by wejść w postać. Mówi, że czyniły go groźnym i niecierpliwym.
(około 31 minuty) Bezdomnego, który dostaje płaszcz Bruce’a, gra Rade Šerbedžija. To ten sam aktor, który w Uprowadzonej 2 (2012) zagrał ojca szukającego zemsty, również z Liamem Neesonem.
Scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan wskazał X-Men (2000) Bryana Singera jako inspirację dla tego filmu.
Żadnemu z gwiazdorskich aktorów początkowo nie powiedziano, że film jest o Batmanie, bo przesłany im scenariusz nosił tytuł „The Intimidation Game”. Sir Michael Caine wspominał, że widząc tytuł, uznał, że to scenariusz jakiegoś filmu gangsterskiego.
Ósmy film 2005 roku pod względem wpływów w USA.
W walkach w filmie wykorzystano metodę keysi. „Keysi” znaczy „z serca”.
Sir Christopher Nolan obsadził Cilliana Murphy'ego w roli profesora Jonathana Crane'a, czyli Stracha na Wróble, po tym jak zobaczył go w filmie 28 dni później (2002). Murphy porównał Nolana i Danny'ego Boyle'a: „Wiem, że obaj darzą się ogromnym szacunkiem. Chris zobaczył 28 dni później (2002), zanim obsadził mnie w Batman - Początek. Wiem, że są fanami swojej twórczości. To indywidualne głosy, naprawdę wyjątkowi filmowcy, i mają tę samą pasję i energię na planie”. Murphy wspominał moment, w którym dowiedział się, że dostał rolę w oryginalnym filmie: „Byłem na lotnisku, stałem w kolejce do lotu Ryanair i podskakiwałem z radości”.
(około 1 godz. 8 min) Bruce Wayne przyjeżdża do hotelu Lamborghini Murciélago – modelem nazwanym na cześć cennego byka należącego do Antonia Miury. Imię byka, a więc i nazwa auta, to słowo „murciélago”, które po hiszpańsku znaczy „nietoperz”.
Stracha na Wróble miał być głównym złoczyńcą w Batman Unchained, niezrealizowanym sequelu Batman i Robin (1997), a Joel Schumacher proponował tę rolę Nicolasowi Cage'owi. Coolio miał w Batman i Robin (1997) epizod jako bezimienna postać, który miał zapowiadać jego występ jako Stracha na Wróble w Batman Unchained. Scenarzysta Mark Protosevich powiedział, że aby „spiąć wszystkie filmy”, aktorzy grający złoczyńców w poprzednich filmach o Batmanie mieli pojawić się w Unchained w scenie, w której Batman ma halucynacje po gazie strachu Stracha na Wróble.
Steven Pasquale był brany pod uwagę do roli Bruce'a Wayne'a/Batmana.
Starsza siostra Christiana Bale'a, Louise Bale, zagrała matkę Bruce'a Wayne'a, panią Wayne, w krótkim metrażu The Death of Batman (2003).
Sir Michael Caine i Katie Holmes wystąpili razem w Dear Dictator (2017).
Możliwym źródłem inspiracji przy projektowaniu Tumblera (poza komiksem „The Dark Knight Returns”) jest F-117 Nighthawk, który dzieli z nim podobne cechy – zwłaszcza nietypowe kąty na kadłubie stosowane dla niewykrywalności (choć Tumbler może ich używać do rozpraszania energii kinetycznej pocisków i materiałów wybuchowych) oraz niemal czarny kolor.
National Institute of Medical Research z siedzibą w Mill Hill w Anglii posłużył jako plener zdjęć zewnętrznych i wizerunek Arkham Asylum.
Christian Bale niemal zrezygnował z filmu z powodu kostiumu: „Powiedziałem Chrisowi [Nolanowi], że powinien kogoś innego obsadzić, bo klaustrofobia była po prostu nie do zniesienia. Stałem tam i myślałem: »Nie mogę oddychać, nie mogę myśleć, to jest za ciasne. Ten [kaptur] ściska mi głowę. Zaraz dostanę załamania nerwowego albo ataku paniki«. Powiedziałem [ekipie]: »Możecie wszyscy zostawić mnie samego na 20 minut?«. Stałem tam i myślałem: »Naprawdę chciałbym zrobić ten film. Chciałbym jakoś przetrwać tę chwilę«. Zawołałem ich z powrotem i powiedziałem: »Dobra, porozmawiajmy bardzo spokojnie i cicho, może uda mi się przez to przejść«”.
Christian Bale i Jack Gleeson wystąpili razem w filmie Reign of Fire (2002).
Podczas pościgu Batmobile rozbija barierę ochronną, a stojący przy niej strażnik na chwilę ze zdumieniem zagląda do własnego kubka. Może to być ukłon w stronę filmów o Jamesie Bondzie – The Spy Who Loved Me (1977), Moonraker (1979) i For Your Eyes Only (1981) – w których podobny pijany bohater jest świadkiem dramatycznej ucieczki bohatera.
Jeden z producentów gra policjanta w scenie pościgu.
Zdjęcia na londyńskim planie dźwiękowym zostały chwilowo wstrzymane z powodu odgłosów gruchających gołębi na belkach nad głowami.
Batmobile, znany jako „Tumbler”, został zaprojektowany specjalnie na potrzeby tego filmu.
Według stanu na 2026 rok to jedyny aktorski film o Batmanie, w którym ukochana Bruce'a Wayne'a była kimś, kogo znał jeszcze przed zostaniem Batmanem.
Podczas zdjęć na ulicach Chicago pewien człowiek przypadkiem uderzył w Batmobile. Kierowca był najwyraźniej pijany i powiedział, że uderzył w auto w panice, biorąc pojazd Mrocznego Rycerza za inwazyjny statek kosmiczny obcych.
Na potrzeby tego filmu powstało 5 Batmobili.
Odtwórca roli młodego Bruce'a Wayne'a, Gus Lewis, miał 11 lat, choć grał 8-latka.
DC Comics wydało adaptację komiksową napisaną przez Scotta Beatty'ego i narysowaną przez Kiliana Plunketta. To jedyny film z trylogii Mrocznego Rycerza, który doczekał się adaptacji komiksowej.
Warner Bros. rozważało Gene'a Hackmana, Jeffa Goldbluma, Samuela L. Jacksona, Ewana McGregora, Skeeta Ulricha i Howarda Sterna do roli Stracha na Wróble, zanim Sir Christopher Nolan podpisał umowę na reżyserię. McGregor ostatecznie zagrał innego złoczyńcę z DC Comics – Black Maska w Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn (2020).
Trylogia Mrocznego Rycerza ma historię premier równoległą do filmów z serii Madagaskar. Ten film trafił na ekrany w tym samym roku co Madagaskar (2005), The Dark Knight (2008) – w tym samym roku co Madagaskar 2: Ucieczka na afrykę (2008), a The Dark Knight Rises (2012) – w tym samym roku co Madagaskar 3: Europe's Most Wanted (2012).
Sir Anthony Hopkins otrzymał propozycję roli Alfreda, ale odmówił.
Sir Christopher Nolan został zatrudniony do wyreżyserowania Troi (2004), ale zastąpił go Wolfgang Petersen po tym, jak anulowano jego film Batman vs. Superman. Przypadkiem, gdy Nolan odpadł, zaproponowano mu ten film jako „pocieszenie”. Ostatecznie Nolan wyreżyserował The Odyssey (2026).
Matt Miller (Gotham Car Cop #3) pojawia się w całej scenie pościgu Tumblera, m.in. przy zmiażdżonym radiowozie, na dachu i na wiadukcie.
Drugie imię Bruce'a Wayne'a według komiksów to Thomas – na cześć jego ojca, doktora Thomasa Wayne'a.
Kolorystyka radiowozów policji Gotham wzorowana jest na nowojorskim NYPD. Gotham miało być według Boba Kane'a karykaturą Nowego Jorku.
W 1999 roku Warner Bros. zatrudniło Darrena Aronofsky'ego, by napisał i wyreżyserował Batman: Year One, który miał być piątym filmem w serii o Batmanie. Aronofsky zaangażował Franka Millera do współtworzenia scenariusza Year One. Współpracownik Aronofsky'ego, Matthew Libatique, miał zostać operatorem. Aronofsky chciał też kręcić film w Tokio, które dublowałoby Gotham City, i obsadzić Clinta Eastwooda w roli Batmana. Warner Bros. nie było jednak zadowolone ze scenariusza z powodu różnic względem materiału źródłowego i nie dało filmowi zielonego światła.
Tumbler nigdy nie jest nazywany „Batmobilem” w żadnym filmie trylogii. W całej trylogii tylko raz pada nazwa „Tumbler” – w tym filmie, z ust Luciusa Foxa. Za to Alfred nazywa go „Batmobilem” w grze Batman - Początek (2005).
Joss Whedon zaproponował Warner Bros. film o Batmanie, zanim podpisano umowę z sir Christopherem Nolanem. Whedon został zamiast tego zatrudniony do napisania i wyreżyserowania filmu o Wonder Woman, ale ostatecznie go anulowano.
Liam Neeson musiał się garbić podczas finałowej walki z Christianem Bale'em z powodu różnicy wzrostu – Neeson ma 6'4", a Bale 6'½".
Ostatni film DC Comics wydany na VHS w Ameryce Północnej.
Pierwszy film o Batmanie, w którym Bruce Wayne pojawia się już w pierwszej scenie. (W Batmanie (1989), Batman Forever (1995) i Batman i Robin (1997) jego postać Batmana przedstawiana jest przed Bruce'em Wayne'em).
Pierwszy film napisany i wyreżyserowany przez sir Christophera Nolana, który w USA otrzymał kategorię PG-13. Od tego filmu wszystkie jego produkcje do 2021 roku miały kategorię PG-13. Do kategorii R powrócił z Oppenheimerem w 2023 roku, w którym główną rolę zagrał Cillian Murphy (Stracha na Wróble).
Ciekawostki ze spoilerami
Pokaż spoiler
Gdy wszyscy więźniowie zostają wypuszczeni z Arkham, na chwilę widać pana Zsasza – seryjnego mordercę z komiksów, którego skóra pokryta jest bliznami w formie kresek, oznaczających każdą z jego ofiar. Mr. Zsasz pojawia się też na początku filmu na sali sądowej, gdzie doktor Crane ma go przetransportować do Arkham Asylum.
Pokaż spoiler
W tym filmie nie ma żadnej wzmianki o tym, że Ra's Al Ghul ma córki, choć wspomina, że miał żonę. Jego córka Talia pojawia się jednak w novelizacji autorstwa Denny'ego O'Neila, twórcy Ra'sa i Talii, a na ekranie występuje w Mroczny Rycerz powstaje (2012).
Pokaż spoiler
(około 1 godz. 3 min) Podczas pierwszego pojawienia się Batmana w stroju boss mafijny Carmine Falcone pyta „Co ty do diabła jesteś?”, na co Batman odpowiada „Jestem Batman”. W Batmanie Tima Burtona (1989), gdy Batman pojawia się po raz pierwszy, Nic również pyta „Kim jesteś?”, a Batman także odpowiada „Jestem Batman”.
Pokaż spoiler
Wskazówką do prawdziwej tożsamości Ducarda jest fakt, że jego bliźniacze wąsy mają taki sam kształt jak charakterystyczna bródka Ra'sa Al Ghula.
Pokaż spoiler
(około 46 min) Psycholog dr Robin S. Rosenberg pochwaliła ten film za ukazanie psychologicznego konceptu „ekspozycji” w scenie, w której Bruce Wayne znajduje się w jaskini otoczony przez nietoperze. Najpierw ogarnia go strach i panika, potem powoli się uspokaja, a jego lęk przed nietoperzami znika.
Pokaż spoiler
Carmine Falcone (Tom Wilkinson) mówi Bruce'owi w barze, zastraszając go, że „zawsze boisz się tego, czego nie rozumiesz”, a Kevin Costner w Człowiek ze stali (2013) (wyprodukowanym przez sir Christophera Nolana) mówi Clarkowi/Supermanowi podobne zdanie, tłumacząc mu, dlaczego musi ukrywać swoją tożsamość.
Pokaż spoiler
(około 57 min) Ogromna biała hala, w której Bruce Wayne testuje Tumblera, to wnętrze Excel Exhibition Centre we wschodnim Londynie. Ściany działowe zostały rozsunięte, żeby Tumbler mógł jeździć dookoła, ale wciąż widać numery hal, obok których przejeżdża (N4, N5 itd.).
Pokaż spoiler
Bruce twierdzi, że nie lubi golfów. Michael Keaton, który zagrał Batmana w Batmanie Tima Burtona (1989) i Powrocie Batmana (1992), nosił golfy w obu tych filmach.
Pokaż spoiler
Podczas kręcenia sceny, w której Batman jest holowany przez pociąg ulicami Gotham, użyto tak dużo pary, że po każdym ujęciu przez kilka minut „padało” na ekipę i aktorów.
Pokaż spoiler
W pierwszych minutach każdego filmu trylogii główny złoczyńca (Ra's Al Ghul, Joker, Bane) przebiera się za jednego ze swoich popleczników, a w każdej z tych scen toczy się rozmowa o danym złoczyńcy.
Pokaż spoiler
W swojej autobiografii Rutger Hauer napisał, że przyjął rolę pana Earle'a, dyrektora w Wayne Enterprises, bo widział w Earle'u człowieka, który bezwzględnie traktuje innych, ale też szybko godzi się z porażką — i tak właśnie dzieje się w finale.
Pokaż spoiler
Choć film wyjaśnia „nieśmiertelność” Ra'sa Al Ghula tym, że po prostu ma wielu sobowtórów udających go, novelizacja Denny'ego O'Neila sugerowała, że Ra's naprawdę liczył sobie kilkaset lat — zawierała wpisy z dziennika Ra'sa Al Ghula oraz więcej scen, w których Bruce bada jego pochodzenie i historię z dawnych czasów. Zakończenie różni się od filmowego. W jednej z wcześniejszych walk w Wayne Manor Bruce rani Ra'sa, a krew mentora trafia na jego strój. Ciała Ra'sa nigdy nie odnaleziono po katastrofie pociągu. Bruce zakopuje więc swój strój z krwią Ra'sa na rodzinnym cmentarzu obok ojca, przypisując mentorowi i wrogowi w jednej osobie wyszkolenie i stworzenie Batmana.
Pokaż spoiler
(około 1 godz. 40 min) Kwestia Ducarda „Ale czy Ra's Al Ghul jest nieśmiertelny?” to żart dla wtajemniczonych, bo komiksowa wersja tej postaci ma ponad 600 lat (i wielokrotnie była zabijana i wskrzeszana) dzięki urządzeniu zwanemu Studniami Łazarza. Scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan postanowił zrezygnować z wszelkich elementów fantasy w swojej wersji Batmana.
Pokaż spoiler
Choć film nie jest bezpośrednią adaptacją „Batman: Year One”, zawiera kilka nawiązań do tego komiksu. To kwestia „Jesteś dobrym gliną. Jednym z niewielu”, użycie przez Batmana sonaru (ukrytego w obcasie buta) do wzywania nietoperzy, gdy atakuje go policja, oraz zakończenie (choć zrealizowane inaczej), w którym „następną sprawą” Batmana jest Joker.
Pokaż spoiler
(około 1 godz. 35 min) Batman ratuje Rachel Dawes i ucieka przed policją Batmobilem/Tumblerem po I-17 w Gotham City. To miasto i ta autostrada fikcyjnie istnieją na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych. Prawdziwa I-17 ma 146 mil długości i biegnie w całości przez stan Arizona, łącząc Phoenix z Flagstaff.
Pokaż spoiler
(około 2 godz. 5 min) W ujęciu gazety artykuł o spłonięciu rezydencji Bruce'a Wayne'a jest podpisany nazwiskiem Julie Ochipinti, asystentki dekoratora planu w tym filmie.
Pokaż spoiler
W oryginalnym scenariuszu Davida S. Goyera kulminacyjna scena pościgu i walki na monorailu wyglądała inaczej niż w gotowym filmie. W tej wersji Batman nie konfrontowałby się z Ra'sem przed wejściem do pociągu, tylko walczyłby z nim i jego ninja na pędzącym torami monorailu, unikając kul i rakiet wystrzeliwanych przez ninja. Po ich obezwładnieniu Batman i Ra's walczyliby wręcz, a górę wziąłby Ra's. Zamiast pamiętnej kwestii Batmana („Nie zabiję cię, ale nie muszę cię ratować”) ostatnia wymiana zdań wyglądałaby tak: Ra's pyta Batmana, czy się boi, a Batman odpowiada „Tak... ale nie ciebie!”. Potem uwalnia się i szybuje z pociągu, który wypada z torów, zostawiając krzyczącego Ra'sa na śmierć bardziej przez przypadek niż celowo.
Pokaż spoiler
Liczba ofiar śmiertelnych: 27.
Pokaż spoiler
Ultradźwiękowy „wabik na nietoperze”, którego Batman użył podczas ucieczki przed policją Gotham w Arkham, to kolejne nawiązanie do serii Batman: Year One Franka Millera i Davida Mazzucchelliego. W komiksie Batman wspomina, że szkoda, iż nie może go opatentować, bo byłby wart fortunę.
Pokaż spoiler
To jeden z pierwszych filmów, w których sir Gary Oldman gra jednego z „dobrych”, a nie złoczyńcę. Odwrotnie jest z Liamem Neesonem — to jego pierwszy film, w którym gra złoczyńcę, a nie protagonistę.
Pokaż spoiler
(około 25 min) Scena zastrzelenia Joego Chilla, zatrzymana na konkretnej klatce, odtwarza słynne zdjęcie Jacka Ruby'ego strzelającego do Lee Harveya Oswalda. Ta klatka jest pokazana w albumie wizualnym filmu.
Pokaż spoiler
Symbol Batmana na początku każdego filmu trylogii zapowiada coś, co wydarzy się później. W tym przypadku składa się z nietoperzy, co symbolizuje użycie przez Batmana sonaru do ich zwabienia, by odwrócić uwagę policji podczas ucieczki z Arkham Asylum z Rachel.
Pokaż spoiler
(około 1 godz. 18 min) Pierwsze spotkanie Stracha na Wróble i Batmana bardziej przypomina Nothing to Fear (1992) niż komiksy. W obu przypadkach Batman próbuje udaremnić podpalenie zaplanowane przez Stracha na Wróble, ponosi porażkę i zostaje odurzony jego toksyną strachu.
Pokaż spoiler
(około 2 godz. 10 min) Karta Jokera wręczona Batmanowi na końcu filmu to replika karty Jokera z powieści graficznej „Arkham Asylum” Granta Morrisona i Dave'a McKeana z 1989 roku. Ma etykietę dowodową, z której wynika, że znalazł ją funkcjonariusz o nazwisku J. Kerr — jedno z ulubionych fałszywych nazwisk Jokera (Joe Kerr) w komiksach.
Pokaż spoiler
(około 1 godz. 30 min) To jedyny film w trylogii sir Christophera Nolana, w którym Batman wykorzystuje nietoperze (konkretnie po to, by zaskoczyć oddział S.W.A.T. i utrudnić mu pościg za sobą).
Pokaż spoiler
(około 19 min) W wywiadzie z 2012 roku sir Christopher Nolan przyznał, że wymyślił kwestię „pocieraj klatkę piersiową, ramiona same się ogarną”, którą Henri Ducard (Liam Neeson) mówi po tym, jak Bruce Wayne (Christian Bale) wpada do zamarzniętego jeziora, i że nie ma ona żadnych podstaw naukowych. Dodał, że wyobrażał sobie „harcerzy w całym kraju zamarzających na śmierć”, bo wzięli tę radę dosłownie — wszystko dzięki przekonującej grze Neesona.
Pokaż spoiler
(około 1 godz. 45 min) W posiadłości Wayne'ów Ra's Al Ghul mówi, że Jonathan Crane nie zna planu i sądzi, że chodzi o okup za miasto. W „Mrocznym Rycerzu powstaje” (2012) Bane publicznie żąda okupu za miasto w imieniu Ligi Cieni.
Pokaż spoiler
W komiksach Ra's Al-Ghul pochodzi z Bliskiego Wschodu, tymczasem grają go Ken Watanabe (Japończyk) i Liam Neeson (Irlandczyk).
Pokaż spoiler
W każdej części trylogii o Mrocznym Rycerzu Batman/Bruce Wayne ma przyjaciela (lub współpracownika), który staje się złoczyńcą, albo odwrotnie. W tym filmie Ra's Al Ghul szkoli Bruce'a Wayne'a, a potem zwraca się przeciw niemu. W „Mrocznym Rycerzu” Harvey Dent staje się Two-Face'em, a w „Mrocznym Rycerzu powstaje” wychodzi na jaw, że Miranda Tate to Talia Al Ghul.
Pokaż spoiler
(około 20 min) Ducard wspomina Bruce'owi, że miał żonę, co zapowiada rewelacje o jego rodzinie w „Mrocznym Rycerzu powstaje” (2012).
