
फ़िल्म · 2019
वन्स अपॉन अ टाइम इन हॉलीवुड
Once Upon a Time in... Hollywood
175 तथ्य
वन्स अपॉन अ टाइम इन हॉलीवुड: पर्दे के पीछे के 175 रोचक तथ्य
फ़िल्म के सभी कलाकारों में उस दौर के हॉलीवुड से सबसे ज़्यादा वाकिफ़ कर्ट रसेल थे। 1950 और 1960 के दशक में बाल कलाकार के तौर पर फ़िल्मों में काम करने और टीवी शोज़ में गेस्ट रोल करने के अलावा, उनके पिता बिंग रसेल ने भी कई सालों तक शोज़ में गेस्ट रोल किए थे और Bonanza (1959) में डिप्टी शेरिफ का रिपीटिंग रोल भी निभाया था। बिंग ऐसे एक्टर थे जिन्हें रिक डाल्टन की तरह अपनी खुद की सीरीज़ का नसीब कभी नहीं मिला, लेकिन उन्होंने अपनी जगह बनाई और डटे रहे, ज़्यादातर फ़िल्मों में एक्स्ट्रा के रोल में। इसी वजह से कर्ट रसेल इस फ़िल्म के नैरेटर के लिए एकदम सही चुनाव हैं।
क्रेडिट्स के बीच चलने वाले Red Apple Tobacco के विज्ञापन में रिक डाल्टन कहते हैं, "Take a bite and feel all right." क्वेंटिन टारंटीनो ने यह डायलॉग पहले From Dusk Till Dawn (1996) की अपनी प्रकाशित स्क्रीनप्ले में इस्तेमाल किया था; उस फ़िल्म के क्लाइमैक्स वाली लड़ाई में सेथ गेको (जॉर्ज क्लूनी) यह लाइन बोलते हैं, लेकिन फ़ाइनल कट में यह शामिल नहीं थी।
रिक डाल्टन जिन वेस्टर्न में काम करते हैं, उनमें से एक (Red Blood, Red Skin) फ़्लॉयड विल्सन के नॉवेल "The only good Indian is a dead Indian" पर आधारित है। यही फ़्लॉयड विल्सन वह बॉक्सर हैं जो Pulp Fiction में बच के साथ लड़ाई में मारे जाते हैं।
एडिटर फ्रेड रस्किन की फ़िल्म की पहली असेंबली चार घंटे 20 मिनट की थी।
इस प्रोजेक्ट को हासिल करने में कई स्टूडियोज़ की दिलचस्पी थी। Sony, Universal Pictures, Annapurna, Lionsgate और Warner Bros सभी ने स्क्रिप्ट के लिए बोली लगाई। 20th Century Fox ने विचार से हाथ खींच लिया, जबकि Warner Bros तो यहाँ तक आगे बढ़े कि जब टैरंटीनो मीटिंग के लिए स्टूडियो पहुँचे तो उन्होंने स्टूडियो को 1960 के दशक के अंत के अंदाज़ में सजा दिया था।
एक सीन में, जब Lancer (1968) की शूटिंग खत्म होने के बाद सब सेट से जा रहे हैं, तो टिमोथी ओलिफ़ैंट के किरदार जेम्स स्टेसी उस दौर के सही Triumph Bonneville पर सवार होकर निकलते हैं। असल ज़िंदगी में 1973 में स्टेसी जब इसी तरह की मोटरसाइकिल चला रहे थे, तभी एक नशे में धुत ड्राइवर ने उन्हें और उनकी गर्लफ्रेंड को टक्कर मार दी थी। उस हादसे में उनकी गर्लफ्रेंड की जान चली गई थी और स्टेसी का बायाँ हाथ और पैर काटना पड़ा था।
मैनसन क्लैन के एक हिप्पी फॉलोअर का किरदार निभाने के लिए मार्गरेट क्वैली ने अपने 'पुसीकैट' किरदार के लिए पूरी शूटिंग के दौरान अपने अंडरआर्म के बाल बढ़ने दिए।
रिक डाल्टन अक्सर खुद को खुजलाते रहते हैं। खून में लिवर एंज़ाइम ज़्यादा होने की वजह से लगातार ज़्यादा शराब पीने पर खुजली एक लक्षण होती है।
असल में जॉर्ज स्पान का किरदार निभाने वाले ब्रूस डर्न ने लगभग हर उस टीवी शो में विलेन की भूमिका निभाई थी जिसका ज़िक्र रिक डाल्टन और मार्विन श्वार्ज़ दोनों करते हैं। इनमें कई अन्य शो के अलावा Bonanza (1959), The FBI (1965), Land of the Giants (1968) और The High Chaparral (1967) शामिल हैं। उन्होंने Lancer (1968) के पहले और दूसरे, दोनों सीज़न में भी विलेन का किरदार निभाया था। The Cowboys (1972) में उनके किरदार ने जॉन वेन के किरदार को मार डाला, जिसके बाद वे वेस्टर्न के इतिहास के सबसे बदनाम विलेन बन गए।
जिस सीन में रिक डाल्टन मैनसन के हत्यारों से भिड़ते हैं, उसमें कार की आवाज़ Christine फ़िल्म की उसी कार की आवाज़ से डब की गई है जब अर्नी उसे गैराज में ले जाता है। कार के मालिक ने तो Christine को "मशीनी बदतमीज़" तक कहा था, और रिक ने भी हत्यारों की कार को यही नाम दिया था।
एक क्लिप में रिक डाल्टन को "What's Behind the Green Door?" गाते दिखाया गया है। बाद में पता चलता है कि रिक डाल्टन का मेन दरवाज़ा हरा है।
क्वेंटिन टैरंटीनो की फ़िल्म के लिए बहुत ही दुर्लभ बात है कि कुछ सीन में इम्प्रोवाइज़ेशन हुआ, खासकर जब रिक डाल्टन Lancer (1968) की शूटिंग में अपनी लाइनें भूल जाते हैं और फिर ट्रेलर में अकेले अपने आप पर भड़ास निकालते हैं। लियोनार्डो डिकैप्रियो के लिए यह सीन निभाना बहुत मुश्किल रहा, क्योंकि उन्हें डाल्टन की तरह अभिनय करना था, अपनी तरह नहीं, खासकर तब जब डाल्टन को सीमित रेंज वाला अभिनेता माना गया है। डिकैप्रियो ने खुद सुझाव दिया कि डाल्टन सीन के बीच में अपनी लाइनें भूल जाएँ, ताकि उन्हें डाल्टन के किरदार में बने रहने में मदद मिले। इसके बाद ट्रेलर वाला सीन भी बिना स्क्रिप्ट के ही शूट हुआ।
क्वेंटिन टैरंटीनो और ब्रैड पिट ने क्लिफ बूथ का किरदार टॉम लॉफलिन के बिली जैक से प्रेरित किया, जो पहली बार The Born Losers (1967) में नज़र आया था, और क्लिफ का "डबल डेनिम" लुक उसी फ़िल्म में बिली जैक के लुक की नकल है। नॉवेलाइज़ेशन में खुलासा हुआ कि क्लिफ ने The Born Losers में स्टंट किए थे और शूटिंग खत्म होने के बाद उन्हें वह डेनिम लुक तोहफ़े में मिला था।
अंत को जानबूझकर स्क्रिप्ट की कॉपियों से हटा दिया गया था ताकि स्टूडियो समेत सबसे छुपा रहे। प्रोडक्शन की शुरुआत में क्वेंटिन टारान्तीनो के अलावा सिर्फ़ लीड एक्टर्स और रोमन पोलांस्की के एक करीबी दोस्त को ही असली अंत पता था, जिसे टारान्तीनो ने पूरी स्क्रिप्ट दिखाई थी। रॉबर्ट रिचर्डसन ने कहा कि उन्हें और बाकी मुख्य क्रू को क्लाइमैक्स की शूटिंग से सिर्फ़ 2 महीने पहले इसके बारे में बताया गया। बाकियों को शूटिंग के काफ़ी बाद या पोस्ट-प्रोडक्शन में पता चला; जैसे मार्गरेट क्वाली को Spahn Ranch सेट पर शूटिंग के दौरान ब्रैड पिट से ही इसका पता चला।
जिस सीन में क्लिफ़ और ब्रूस ली की "दोस्ताना" लड़ाई होती है, उसमें लगभग हर सेकंड एक तेज़ पिच की चीं-चीं सुनाई देती है। यह एक पक्षी की आवाज़ है: California Tow-Hee; ऐसी आवाज़ जिसे एडिट करके हटाया जा सकता था, लेकिन रखा गया — शायद कैलिफ़ोर्निया के स्टूडियो लॉट का वही असली माहौल बनाए रखने के लिए।
क्लिफ़ ने कथित तौर पर अपनी पत्नी की हत्या के वक़्त GI Joe Frogman कॉस्ट्यूम (1966 का विंटेज) की लाइफ़ साइज़ रेप्लिका पहनी हुई थी।
Empire को दिए इंटरव्यू में क्वेंटिन टारान्तीनो ने कहा कि वन्स अपॉन अ टाइम इन हॉलीवुड लिखते वक़्त एक एक्टर और उसके स्टंट-डबल के बीच का मुख्य डायनामिक ब्रिटिश फ़िल्म Mindhorn (2016) से प्रेरित था, जिसमें भी एक फ़्लॉप एक्टर और उसके स्टंटडबल का रिश्ता दिखाया गया था। टारान्तीनो ने बताया कि क्लिफ़ के टीवी एरियल ठीक करने वाला सीन Mindhorn के उस सीन की सीधी श्रद्धांजलि है जिसमें क्लाइव (साइमन फ़ार्नबी) बिना शर्ट के बाग़वानी करता है।
विल्हेम स्क्रीम: फ़िल्म की शुरुआत रिक डाल्टन की काल्पनिक सीरीज़ "Bounty Law" की एक क्लिप से होती है। एक आदमी को गोली लगती है और वह छत से गिरता है, तभी वह ज़ोरदार विल्हेम स्क्रीम छोड़ता है, जो फ़िल्म इंडस्ट्री का एक अंदरूनी मज़ाक है और टारान्तीनो की कई और फ़िल्मों में भी सुनाई देता है।
डाल्टन, वानामेकर से सवाल करता है कि उसके लिए बनाए गए डिस्गाइज़ की वजह से लोग उसे विलेन कैलेब डीकोटो के तौर पर कैसे पहचानेंगे। यह थोड़ा-बहुत C'era una volta il West (1968) से प्रेरित है, जिसमें विलेन के रोल में हेनरी फ़ॉन्डा को असामान्य रूप से गहरा मेकअप दिया गया था ताकि वे दर्शकों के लिए उस जाने-पहचाने, दोस्ताना इंसान से अलग लगें।
शुरुआत में Bounty Law के सेट पर 'आर्काइव फ़ुटेज' वाले इंटरव्यू को छोड़ दें तो फ़िल्म के 'मौजूदा' 1969 वाले हिस्से में क्लिफ़ बूथ की पहली और आख़िरी लाइन एक ही है — "I try." दोनों बार यह तब कही जाती है जब कोई उससे कहता है कि वह रिक का अच्छा दोस्त है।
निकोलस हैमंड को एक दोस्त से पता चला कि क्वेंटिन टारान्तीनो ने अपने न्यू बेवर्ली सिनेमा में The Amazing Spider-Man (1977) टीवी पायलट की रिस्टोर की हुई 35mm प्रिंट दिखाई थी, जिसमें हैमंड ने टाइटल किरदार निभाया था। यह बात सुनकर हैमंड भावुक हो गए और उन्होंने अपने मैनेजर के ज़रिए टारान्तीनो को संदेश भिजवाया कि स्क्रीनिंग की ख़बर सुनकर वे आभारी हैं और अगली बार जब वे लॉस एंजिल्स आएं तो निर्देशक से मिलना चाहेंगे। टारान्तीनो ने जवाब दिया "Come see me." और आख़िरकार दोनों मिले, जहां टारान्तीनो ने हैमंड से पूछा कि क्या उन्हें पता है सैम वानामेकर कौन हैं, और हैमंड को पता था। टारान्तीनो ने हैमंड को Lancer (1968) शो की एक DVD दी, जिसमें वानामेकर थे, और कहा कि घर जाकर इसे देखें। हैमंड हैरान रह गए जब उनके मैनेजर का फ़ोन आया कि टारान्तीनो उन्हें इस फ़िल्म में वानामेकर का रोल ऑफ़र कर रहे हैं। हैमंड ने कहा, "मेरा सारा श्रेय पीटर पार्कर को जाता है।" (स्पाइडर-मैन की अल्टर ईगो)।
स्टंटमैन के लिए क्लिफ़ के हैंडसम होने वाली ब्रूस ली की लाइन स्क्रिप्ट रीडिंग के दौरान बर्ट रेनॉल्ड्स ने सुझाई थी। टारान्तीनो ने कहा, "अगर यह लाइन बर्ट की न होती तो फ़िल्म में कभी न आती। ब्रैड को पसंद नहीं कि कोई किरदार बताए कि वह कितना अच्छा दिखता है। लेकिन चूंकि बर्ट ने सुझाया था, तो इसे शामिल करने से मना कैसे करते?"
क्वेंटिन टारंटीनो ने जो रोगन के पॉडकास्ट पर कहा कि उनके हिसाब से ब्रूस ली के चित्रण से शैनन ली को ठेस पहुँचने का हक़ है, क्योंकि वो उनके पिता हैं, लेकिन किसी और को ये हक़ नहीं है।
एक सीन में डाल्टन के अपार्टमेंट में MAD Magazine का एक फ़्रेम किया हुआ अंक (अक्टूबर 1965 का) दिखता है, जिसके कवर पर ख़ुद डाल्टन का चित्र है। ये कवर बनाने के लिए MAD के पुराने आर्टिस्ट टॉम रिचमंड को लिया गया था। फ़िल्म से जोड़ने के लिए MAD Magazine के अक्टूबर 2019 के अंक को 'स्पेशल टारंटीनो टाइम-वार्प इश्यू' कहा गया, जिसमें 1960 के दशक की स्टाइल वाला कंटेंट्स पेज था, पहले 12 पेज ब्लैक एंड व्हाइट थे, 'Bounty Law' की पैरोडी थी और फ़्रंट कवर पर रिक डाल्टन थे (जो फ़िल्म में दिखने वाले कवर से अलग था)।
शैरन टेट The Wrecking Crew (1968) देखते वक़्त थिएटर में सीट पर अपने पैर ऊपर रखती हैं। ग़ौर से देखें तो पता चलता है कि उनके पैर काफ़ी गंदे हैं। असल ज़िंदगी में टेट को जूते पहनना बिल्कुल पसंद नहीं था और जब तक हालात बिल्कुल मजबूर न करें, वो सार्वजनिक जगहों पर हर मौक़े पर नंगे पैर ही रहना चाहती थीं। टेट तो रेस्टोरेंट में खाना खाते वक़्त भी पैरों पर रबर बैंड बाँध लेती थीं ताकि सैंडल पहने होने का भ्रम बना रहे।
स्पेशल फ़ीचर्स के इंटरव्यू में कर्ट रसेल कहते हैं कि ये फ़िल्म उस हॉलीवुड को दिखाती है जिसे वो बड़े होते वक़्त जानते थे। जिस दौर में ये फ़िल्म बसी है, उस वक़्त रसेल कई फ़िल्मों में नज़र आ रहे थे और कई टीवी शोज़ में भी मेहमान भूमिकाएँ कर रहे थे। उधर उनके पिता बिंग रसेल भी कई बेहद लोकप्रिय टीवी वेस्टर्न और दूसरे शोज़ में मेहमान भूमिकाएँ या रिकरिंग किरदार कर रहे थे। जब रिक ट्रूडी से बात करता है तो कहता है कि 15 साल में वो भी उसकी तरह बेकार हो जाएगी। कर्ट रसेल उन बहुत कम बाल कलाकारों में से एक थे जिनका करियर बड़े होने तक भी मज़बूत बना रहा। दरअसल, वो अकेले ऐसे कलाकार थे जिन्हें बुढ़ापे तक बड़ी भूमिकाएँ मिलीं, और उन्होंने ये फ़िल्म 68 की उम्र में की।
शुरू में इस प्रोजेक्ट पर शक रखने वाली शैरन टेट की बहन डेबरा टेट ने फ़िल्म और मार्गो रॉबी के शैरन वाले किरदार को अपना आशीर्वाद दिया, जब क्वेंटिन टारंटीनो ने ख़ुद उन्हें गले लगाया और उन्हें पता चला कि फ़िल्म में उनकी बहन को कैसे दिखाया जाएगा। डेबरा ने मार्गो को 'समर्पित कारीगर' कहा और उनकी तारीफ़ की कि उन्होंने मिलने से पहले शैरन पर कितनी रिसर्च की थी।
जब क्लिफ़ बूथ रिक डाल्टन के घर से गाड़ी चलाकर लौटता है, तो कैमरा एक "ड्राइव-इन थिएटर" के ऊपर से गुज़रता है और साउंडट्रैक पर कीथ मैन्सफ़ील्ड का "Funky Fanfare" बजता है, जो क्वेंटिन टारानटीनो की कई और फ़िल्मों में दिखने वाले "Our Feature Presentation" क्लिप के पीछे इस्तेमाल होने वाला संगीत है। यह संगीत हर Alamo Drafthouse थिएटर में हर फ़िल्म की शुरुआत में सुनाई देता है।
एक सीन में रोमन पोलांस्की नीले वेलोर सूट और सफ़ेद झालरदार क्रावात में अपनी गाड़ी की ओर जाते दिखते हैं। क्वेंटिन टारानटीनो की पिछली फ़िल्म Django Unchained (2012) में जैंगो लगभग वही फ़ॉन्टलरॉय पोशाक पहनता है, जिसे कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर शैरन डेविस ने थॉमस गेंसबरो की पेंटिंग "The Blue Boy" के सम्मान में बनाया था। यह ब्रिटिश मॉड लुक की ओर एक इशारा था, जिसे कुछ हद तक The Who ने अमेरिका तक पहुँचाया था। 1969 तक यह लुक चलन से बाहर हो चुका था।
क्वेंटिन टारानटीनो ने रोमन पोलांस्की से संपर्क नहीं किया, ऐसा उन्होंने कान्स में प्रेस कॉन्फ़्रेंस में माना। लेकिन टारानटीनो ने शेरोन टेट की बहन डेबरा टेट से मदद माँगी और पाई, जिनका क्रेडिट्स में आभार जताया गया है। उन्होंने डेबरा टेट को शुरुआत में पढ़ने के लिए स्क्रिप्ट भी दी, सांता बारबरा में उनसे मिलने गए और उनके साथ एक वीकेंड बिताया। ब्रुइन [वेस्टवुड का थिएटर] वाला सीन शूट हो रहा था तब वे सेट पर भी आईं।
रैंडी मिलर (कर्ट रसेल) घरेलू हिंसा के अपने रिकॉर्ड की वजह से एक स्टंटमैन के साथ काम करने से इनकार कर देता है। एक्सेक्यूटिव डिसिज़न (1996) की शूटिंग के दौरान रसेल ने स्टीवन सीगल के साथ काम करने से मना कर दिया था, जब उन पर अपनी पत्नी को प्रताड़ित करने के आरोप उभरने लगे थे। नतीजतन सीगल को निकाल दिया गया और उनके किरदार को अचानक मारकर बाकी स्क्रिप्ट से बाहर कर दिया गया।
मूवी थिएटर में टिकट बेचने वाली लड़की, जिसे केट बर्लांट ने निभाया है, प्लास्टिक के कोडैक इंस्टामैटिक कैमरे का इस्तेमाल करती है। इसमें फ़िल्म रोल पर नहीं, बल्कि प्लास्टिक की कैसेट में लोड होती है, जिसे यूज़र कैमरे में डालता है, लीवर को दो बार घुमाता है और शूट के लिए तैयार। इसमें एक डिस्पोज़ेबल प्लास्टिक फ़्लैश क्यूब भी लगता है। इसमें चार छोटे फ़्लैश बल्ब होते हैं और हर फ़िल्म आगे बढ़ने पर यह 90º घूमता है। यह सिस्टम साठ के दशक के आखिर और सत्तर के दशक की शुरुआत में बहुत लोकप्रिय था।
फ़िल्म में दिखाए गए मैक्सिकन रेस्टोरेंट्स में से एक है Casa Vega। यह फ़िल्म के दौर के आसपास का मशहूर LA रेस्टोरेंट ही नहीं, बल्कि पल्प फिक्शन (1994) के मुख्य किरदारों में से एक विन्सेंट वेगा के नाम का भी इशारा है।
चीन ने फ़िल्म को देश में रिलीज़ के लिए सर्टिफ़िकेट देने से इनकार कर दिया और साफ़ इशारा दिया कि दिक्कत ब्रूस ली को फ़िल्म में जिस तरह दिखाया गया है, वह है, और ली से जुड़ी सामग्री हटाने वाला एडिट रिलीज़ की मंज़ूरी दिला देगा। क्वेंटिन टारानटीनो ने जवाब में सार्वजनिक रूप से कहा कि चीन में रिलीज़ सुनिश्चित करने के लिए वे फ़िल्म में कोई भी एडिट नहीं करेंगे।
फ़िल्म निर्माण में एक अभूतपूर्व कदम उठाते हुए LA के हॉलीवुड फ़्रीवे (US-101) के एक हिस्से को दोपहर 12 से 2 बजे तक पूरी तरह बंद कर दिया गया, उस दौर की गाड़ियों से भरे एक सीन के लिए। इस सीन को बनाने में कोई VFX इस्तेमाल नहीं किया गया।
प्लेबॉय मेंशन पहुँचने के सीन के साथ Deep Purple का "Hush" बजता है। Deep Purple ने मेंशन में अपनी शुरुआती टीवी परफ़ॉर्मेंस में से एक में यही गाना पेश किया था।
कैमरा एक Pan Am एयरहोस्टेस के पीछे-पीछे 747 की सर्पिल सीढ़ी चढ़ता है, और उसके बाद मार्गो रॉबी पहली बार जहाज़ के ऊपरी लाउंज में डांस करती दिखती हैं। रॉबी ने टीवी सीरीज़ Pan Am (2011) में Pan Am एयरहोस्टेस का किरदार निभाया था।
मार्गरेट क्वाली का किरदार 'पुसीकैट' मैनसन फ़ैमिली की सदस्य रूथ ऐन मोरहाउस (उपनाम "औइश") पर आधारित है।
जब शेरॉन अपनी फ़िल्म देखने ब्रुइन थिएटर जाती है, तो वहाँ Il mercenario (1968) का पोस्टर दिखाई देता है। Il mercenario में फ़्रैंको नीरो थे, जो Django Unchained (2012) में जेमी फ़ॉक्स के साथ बार पर खड़े नज़र आए थे। फ़्रैंको नीरो ही असली Django थे।
फ़िल्म में रिक डाल्टन का पता सिएलो ड्राइव है। चूँकि यह सड़क कुछ चढ़ाई पर है, तो कहा जा सकता है कि रिक जब घर पहुँचता है तो लाक्षणिक रूप से 'स्वर्ग पहुँच जाता है' (स्पेनिश में सिएलो का मतलब स्वर्ग है)।
जब क्लिफ़ कमरे में जॉर्ज स्पान से मिलने वापस जा रहा होता है, तब The Day the Earth Stood Still (1951) का संगीत सुनाई देता है, ताकि सीन में तनाव बढ़े।
जब एल.ए. में कास्टिंग कॉल निकले, तो उन्हें 'Magnum Opus' के नाम से लिस्ट किया गया था, लेकिन कोई और जानकारी नहीं दी गई थी।
पिक-अप ट्रक के बेड पर रखे दूध के कार्टन की आवाज़ चीनी घंटी (गोंग) का प्रतीक है, यानी लड़ाई शुरू हो चुकी है।
फ़िल्म में आगे The Mamas and the Papas का एक और गाना, "Twelve Thirty" ("young girls are coming to the canyon") सुनाई देता है। यह गाना लॉरेल कैन्यन के बारे में है, जहाँ 60 के दशक के कई संगीतकार रहते थे, जिनमें जिम मॉरिसन, कैरोल किंग, जोनी मिशेल और पीटर टॉर्क के साथ क्रॉस्बी, स्टिल्स और नैश भी शामिल थे। इस फ़िल्म में बेशक बहुत सारी युवा लड़कियाँ हैं। टेट/पोलैंस्की का घर बेनेडिक्ट कैन्यन में था, लेकिन एक और नरसंहार, वंडरलैंड मर्डर्स, 1981 में लॉरेल कैन्यन में हुआ था।
लोकेशन की तलाश में क्वेंटिन टारंटीन ली वैन क्लीफ़ के घर गए थे। वहाँ उन्होंने देखा कि गैराज में वैन क्लीफ़ के चेहरे का एक बड़ा पोस्टर लगा है। टारंटीन को यह मज़ेदार भी लगा और अजीब भी, और उन्होंने रिक डाल्टन को भी अपनी ड्राइववे पर वैसा ही पोस्टर देने का फ़ैसला किया।
कहा जाता है कि फ़िल्म में दिखने वाली Teenage Monster (1957) की छोटी-सी क्लिप ख़रीदने में टारंटीन को उतना ख़र्च आया जितना 1957 में वह फ़िल्म बनाने में आया था।
फ़िल्म की शुरुआत में दिखने वाला काल्पनिक "Bounty Law" का ट्रेलर स्टीव मैक्वीन के असली शो "Wanted: Dead or Alive" (1958-1961) के ट्रेलर पर बनाया गया है। इसमें स्टार का 'वांटेड' पोस्टर उखाड़ने वाला शॉट भी लगभग वैसा ही है, हालाँकि असली ट्रेलर में मैक्वीन पोस्टरों के पास बाईं ओर से आते हैं और पोस्टर उतारने के लिए अपना बायाँ हाथ इस्तेमाल करते हैं।
रिक डाल्टन की फ़िल्म Operazione Dyn-O-Mite के निर्देशक एंटोनियो मार्गेरिटी सिर्फ़ Inglourious Basterds (2009) में पहले इस्तेमाल हुए उपनाम का नाम नहीं थे। एंटोनियो मार्गेरिटी असल में एक इतालवी फ़िल्मकार थे, जिन्होंने अपने ज़्यादातर निर्देशन का काम 1960 और 1970 के दशक में किया।
शेरॉन टेट का किरदार निभाने वाली मार्गो रॉबी ने शेरॉन टेट के कुछ असली गहने पहने हैं, जो टेट की बहन डेबरा टेट ने दिए थे।
शेरॉन की पुरुषों में पसंद के बारे में सोचते हुए स्टीव मैक्वीन कहते हैं, 'मेरा तो कभी मौक़ा ही नहीं था।' इसी से मिलता-जुलता है रिक का यह कहना कि स्टीव मैक्वीन ने 'The Great Escape' में जो भूमिका ली, 'मुझे वह नहीं मिली, मैक्वीन ने कर ली। सच कहूँ तो मेरा कभी मौक़ा ही नहीं था।' यह हॉलीवुड फ़िल्म इंडस्ट्री के ऊपरी और निचले, दोनों स्तरों के उन सपनों को दिखाता है जो मानो पूरे ही नहीं हो सकते।
जॉर्ज स्पान के घर पर रखा टीवी दुनिया के सबसे शुरुआती बिना तार वाले रिमोट कंट्रोल में से एक है, ज़ेनिथ का "Space Command" रिमोट। इसमें बाद के सालों की इन्फ्रारेड या ऐसी ही तकनीक नहीं, बल्कि अल्ट्रा हाई फ़्रीक्वेंसी की आवाज़ का इस्तेमाल होता है। रिमोट में 4 बटन हैं, और हर बटन एक स्प्रिंग वाले हथौड़े को दबाकर धातु की रीड पर चोट करता है। हर रीड की आवाज़ की पिच अलग है और ये सारी आवाज़ें सुनाई नहीं देतीं। एक बटन टीवी चालू करने के लिए था, दूसरा बंद करने के लिए, एक चैनल बढ़ाने के लिए और एक घटाने के लिए। हर बटन दबाने पर ज़ोर की क्लिक सुनाई देती थी, इसलिए कई लोग इस डिवाइस को सीधे "क्लिकर" कहते थे। इस सिस्टम की एक मज़ेदार ख़ामी यह थी कि अगर आप अपनी कार की चाबियाँ खनखनाते तो टीवी चालू हो सकता था।
फ़िल्म का फ़ाइनल वर्ज़न कान्स फ़िल्म फ़ेस्टिवल में प्रीमियर हुए कट से थोड़ा लंबा है। ख़ास तौर पर वह सीन जिसमें रिक डाल्टन The Great Escape (1963) की एक क्लिप में नज़र आते हैं (जिसके लिए डिजिटल इफ़ेक्ट्स की ज़रूरत थी और इसलिए यह कान्स तक पूरा नहीं हो सका) और मिड-क्रेडिट्स वाला Red Apple का विज्ञापन वर्ल्ड प्रीमियर में नहीं थे।
The Green Hornet (1966) में स्टंट कोऑर्डिनेटर पति-पत्नी के तौर पर कर्ट रसेल और ज़ोई बेल की कास्टिंग टारंटीनो की फ़िल्मों के लिए एक दोहरा अंदरूनी मज़ाक है। रसेल इससे पहले Death Proof (2007) में "स्टंटमैन माइक" बने थे, जिसमें असली स्टंट परफ़ॉर्मर बेल भी ख़ुद अपना रोल करती नज़र आई थीं। ज़ोई बेल ने Kill Bill में उमा थर्मन की स्टंट डबल का काम किया था, और Kill Bill: Vol. 1 (2003) के साउंडट्रैक में The Green Hornet की थीम थी।
ब्रिटिश-चीनी मार्शल आर्ट्स एक्टर और कोरियोग्राफ़र जे. च्युंग को ब्रूस ली का रोल ऑफ़र हुआ था, लेकिन उन्होंने ब्रूस ली और उनकी आत्मा के प्रति सम्मान की कमी का हवाला देते हुए इसे ठुकरा दिया। च्युंग इससे पहले भी ऐसे ही कारणों से Birth of the Dragon (2016) में ब्रूस ली का रोल ठुकरा चुके थे।
क्वेंटिन टारंटीन ख़ुद को हॉलीवुड के इतिहास के सबसे भाग्यशाली डायरेक्टरों में से एक मानते हैं, क्योंकि उन्हें लियोनार्डो डिकैप्रियो और ब्रैड पिट को एक साथ कास्ट करने का मौका मिला।
प्रोड्यूसरों को शुरू में हॉलीवुड बुलेवार्ड के दुकानदारों को यह मनाने में थोड़ी दिक्कत हुई कि 1960 के दशक की झलक बेहतर दिखाने के लिए उनकी दुकानों पर उस दौर के फ़साड लगाए जाएँ। लेकिन शूटिंग का वह हिस्सा पूरा होने के बाद इनमें से ज़्यादातर लोगों ने ख़ुद पूछा कि क्या फ़साड वहीं रहने दिए जा सकते हैं, क्योंकि अब उन्हें वह पुराना 'लुक' कहीं ज़्यादा पसंद आ रहा था।
क्वेंटिन टारंटीन ने क्रू से कहा था कि वे स्पान मूवी रैंच वाले हिस्से को द टेक्सास चेनसॉ मैसकर (1974) के शुरुआती सीन जैसा महसूस कराना चाहते हैं, ख़ासकर साउंड डिज़ाइन और प्रोडक्शन डिज़ाइन के मामले में।
शनिवार, 8 फ़रवरी 1969 को श्वार्ज़ के साथ लंच दिखाया गया है। अगले दिन रविवार को कोलंबिया पिक्चर्स में Lancer (1968) के पायलट की शूटिंग होती है। पायलट आमतौर पर वीकेंड पर शूट होते हैं ताकि हफ़्ते के दिनों में चल रही सीरीज़ के शूटिंग शेड्यूल में दख़ल न पड़े। पूरी फ़िल्म करीब 48 घंटों में फैली है; फ़रवरी में 36 घंटे और अगस्त में 12 घंटे।
लियोनार्डो डिकैप्रियो को कई महीनों तक फ़िल्म के दो मुख्य किरदारों में से एक के लिए मनाया गया। यह रोल रिक डाल्टन का निकला, एक ऐसा टेलीविज़न वेस्टर्न स्टार जिसका सितारा अब ढल चुका है, और आख़िरकार डिकैप्रियो क्वेंटिन टारंटीन के साथ अपने दूसरे सहयोग के लिए मान गए; इनकी पहली जोड़ी Django Unchained (2012) में बनी थी।
स्पान रैंच वाले सीन में मेन स्ट्रीट की इमारतों पर साइन के तौर पर रैंडी स्टार का नाम देखा जा सकता है। स्टार असल में रैंच पर काम करने वाले रैंच हैंड और स्टंटमैन थे। उनकी मौत टेट ला बियांका मुक़दमे के दौरान हुई थी।
रिक The Great Escape (1963) के अपने ऑडिशन का किस्सा सुनाते हुए "3 Georges'" का ज़िक्र करता है। जॉर्ज महारिस Route 66 (1960) के स्टार थे, जिन्होंने फ़िल्मी करियर के लिए आख़िरी सीज़न से पहले ये कामयाब शो छोड़ दिया (जाना-पहचाना लगा?)। जॉर्ज चकिरिस West Side Story (1961) के ऑस्कर विजेता एक्टर हैं और जॉर्ज पेपर्ड ने Breakfast at Tiffany's (1961) में काम किया था। The Great Escape (1963) की कास्टिंग के वक़्त ये तीनों एक्टर अपने करियर के सबसे बेहतरीन दौर में थे।
शुरुआती सीन में जब रिक और क्लिफ़ 747 से इटली से अमेरिका लौटते हैं, तो रिक को एक ड्रिंक दिया जाता है जो फ़ोटोग्राफ़र विलियम एगलस्टन की मशहूर "Untitled" (Glass on Plane, 1965-1974) की तरह पेश की जाती है, जिसमें धूप वाली जेट खिड़की के सामने एक जवाहरात जैसा मिक्स्ड ड्रिंक हिलाया जा रहा होता है।
इटली से घर लौटते वक़्त रिक (लियोनार्डो डिकैप्रियो) पैन ऐम की फ़्लाइट में सफ़र करता है। The Aviator (2004) में ये एयरलाइन हावर्ड ह्यूज़ और TWA की दुश्मन थी। ह्यूज़ का किरदार भी डिकैप्रियो ने ही निभाया था।
Bounty Law के प्रोमो में रिक डाल्टन कहता है कि जो भी इनामी को ज़िंदा पकड़ने की कोशिश करता है, जबकि मार डालने का ऑप्शन मौजूद है, वो बेवकूफ़ है। ये सीधे The Hateful Eight (2015) में कर्ट रसेल के किरदार के उलट है: एक इनामी शिकारी जो अपने इनामियों को ज़िंदा पकड़ने पर नाज़ करता है, ताकि जल्लाद को ठगा न जाए।
सिगरेट का काल्पनिक "Red Apple" ब्रांड वही है जो टैरंटीनो हर फ़िल्म में इस्तेमाल करते हैं। रिक डाल्टन के कमर्शियल में पैक की डिज़ाइन बदलकर कीड़े को काउबॉय हैट पहना दी गई है। जैसा कि एंड क्रेडिट्स में Red Apple की शूटिंग के आख़िर में रिक डाल्टन कहता है, ये सिगरेट सचमुच बहुत घटिया हैं।
क्वेंटिन टैरंटीनो ने रिक डाल्टन का किरदार उस दौर के कई एक्टर्स के मेल से बनाया है। सबसे साफ़ असर स्टीव मैक्वीन का है, जिन्हें डाल्टन की तरह 1950 के दशक की वेस्टर्न सीरीज़ Wanted: Dead or Alive (1958) से शुरुआती कामयाबी मिली थी। डाल्टन के उलट, मैक्वीन ने टीवी से फ़िल्मों तक कामयाब कदम रखा और पूरे 1960 के दशक में A लिस्ट स्टार बने रहे। दूसरे असरों में एड बर्न्स, टाय हार्डिन, जिन्हें टैरंटीनो ने "गरीबों का स्टीव मैक्वीन" कहा था, और पीट ड्यूअल शामिल हैं। डाल्टन की तरह ड्यूअल एक वेस्टर्न टीवी सीरीज़ Alias Smith and Jones (1971) के स्टार थे, शराब की लत से जूझे और ड्रंक ड्राइविंग में गिरफ़्तारियों के बाद उनका ड्राइविंग लाइसेंस रद्द हो गया था। क्लिफ़ बूथ (ब्रैड पिट) की तरह ड्यूअल के स्टैंड-इन हेरोल्ड 'हैल' फ़्रिज़ेल उनके ड्राइवर का काम करते थे। डाल्टन के किरदार और क्लिंट ईस्टवुड के करियर में भी साफ़ समानताएं हैं। ईस्टवुड ने टीवी वेस्टर्न "Rawhide" में काम किया, फिर करियर के उतार में फंसे, जो सर्जियो लियोने की तीन स्पेगेटी वेस्टर्न फ़िल्मों में काम करने के बाद ख़त्म हुआ।
12 जून 2018 को दर्शकों को हैरानी हुई जब लीजेंडरी Cinerama Dome में २००१: अ स्पेस ओडिसी (1968) की तय 70mm स्क्रीनिंग अचानक उसी दौर की दूसरी फ़िल्म Krakatoa: East of Java (1968) से बदली नज़र आई। असल में 2001 को ArcLight Hollywood के दूसरे स्क्रीन पर शिफ़्ट कर दिया गया था, और Krakatoa: East of Java के मार्की इस फ़िल्म के लिए ज़रूरी सेकंड यूनिट के काम का हिस्सा थे, जिससे 1969 के लॉस एंजिल्स का लुक फिर से बनाया जा सके।
इटली से लौटते वक़्त फ़्लाइट में क्लिफ़ बूथ के बगल बैठा यात्री 8 अगस्त 1969 का Time मैगज़ीन पढ़ रहा है, जिसके कवर पर जॉन वेन हैं।
क्वेंटिन टारंटीनो साठ के दशक की पीरियड फ़िल्मों के ठेठ क्लिशे से बचने को इतने आतुर थे कि उन्होंने फ़िल्म को ब्लैक एंड व्हाइट में शूट करने तक का सोचा।
रिक जिन इतालवी फ़िल्मों में काम करते हैं, उनमें से एक का निर्देशन कथित तौर पर एंटोनियो मार्गेरिटी ने किया है। इंग्लोरियस बैस्टर्ड्स (2009) में "एंटोनियो मार्गेरिटी" वही उपनाम है जिसका इस्तेमाल डॉनी डोनोविट्ज़ "Nation's Pride" के प्रीमियर में घुसने के लिए करता है।
शेरोन टेट की सगी बहन मार्गो रॉबी के टेट के किरदार से इतनी भावुक हुईं कि उन्होंने कहा, "मैं सच में रोई, मेरी शर्ट के सामने आँसुओं का बड़ा गीला धब्बा बन गया। ऐसा लगा जैसे 50 साल बाद मेरी बहन लौट आई हो।"
शेरोन टेट (मार्गो रॉबी) पॉल रिवियर एंड द रेडर्स का एक एल्बम बजा रही हैं। यह एल्बम टेरी मेल्चर ने प्रोड्यूस किया था, जो पहले उसी घर में रहते थे जहाँ टेट और रोमन पोलांस्की रहते थे, और चार्ल्स मैनसन और उसके परिवार का असली निशाना वही और उनकी गर्लफ़्रेंड कैंडिस बर्गन थे।
प्लेन के सीन एक एविएशन कलेक्टर के Pan Am जेट के इंटीरियर की असली रीक्रिएशन में शूट किए गए थे। जैसा कि Collector's Call Meet Anthony Toth (2023) के हालिया एपिसोड में देखा जा सकता है।
सैम वानामेकर को बेहद कलात्मक और कल्पनाशील इंसान के तौर पर दिखाया गया है, जो असल ज़िंदगी में वानामेकर बिल्कुल ऐसे ही थे। ब्रिटिश स्टेज पर शेक्सपियर के किरदार निभाने के अपने कई सालों से गहरे प्रभावित रहने की वजह से वे हद से ज़्यादा नाटकीय हो जाते थे। Lancer (1968) के पायलट एपिसोड में यह अजीबपन काफ़ी हद तक झलकता है। शुरुआती सीन में दो अच्छे लोग देर रात घोड़ा चोरी होने पर निकल पड़ते हैं और काउबॉय टोपी पहने बिना सवार हो जाते हैं, जिससे दर्शक सोच में पड़ जाते हैं कि कहीं यह आज के ज़माने की कहानी तो नहीं। शायद वानामेकर ने टोपी न पहनने को जल्दबाज़ी दिखाने का तर्क मान लिया, पर वे भूल गए कि दर्शक इसे कैसे समझेंगे। साथ ही, दोनों ने चेकदार शर्ट पहनी थीं, जो भी अजीब था। इसके अलावा कैमरा वर्क, एंगल, अचानक ज़ूम और ऐसी ही चीज़ें उस दौर के टीवी डिटेक्टिव शो से बहुत ज़्यादा प्रभावित थीं। ये सब वानामेकर की शख़्सियत की छाप थी, जिसे क्वेंटिन टारंटीनो ने वानामेकर का किरदार लिखते और निर्देशित करते वक़्त बेशक नोटिस किया होगा। यह भी ध्यान देने लायक है कि इस फ़िल्म में लियोनार्डो डिकैप्रियो का बिखरे बालों, बेतरतीब दाढ़ी वाला हिप्पी-विलेन का लुक वानामेकर ने असली एक्टर जो डॉन बेकर के लिए जो डिज़ाइन किया था, उसी पर बहुत करीब से बनाया गया था।
Lancer की शूटिंग के दौरान बार के दूसरे सीन में जॉनी मैड्रिड बार में घुसता है और ट्रूडी फ्रेज़र का किरदार उसे स्कॉट कहकर बुलाता है। टीवी शो Lancer (1968) में स्कॉट लांसर जॉनी मैड्रिड के किरदार का भाई है।
'The Rewatchables' पॉडकास्ट में बताया गया है कि क्वेंटिन टारेंटीनो ने बताया कि स्पॉन रैंच का सीक्वेंस Apocalypse Now (1979) में रॉबर्ट डुवॉल के हेलीकॉप्टर सीन से प्रभावित था। कोपोला ने जैसे ही हेलीकॉप्टरों के साथ यह सीन शुरू किया, उसके बाद नदी की ओर बढ़ने से पहले के हर सीन में थीम के हिसाब से हर शॉट के बैकग्राउंड में हेलीकॉप्टर होना ज़रूरी था। क्वेंटिन ने स्पॉन रैंच के सीन में भी यही किया, लेकिन हेलीकॉप्टरों की जगह कुत्तों का इस्तेमाल किया। इस सीक्वेंस में टारेंटीनो का मकसद यह सुनिश्चित करना था कि स्पॉन रैंच के हर शॉट में कुत्ते इधर-उधर घूमते दिखें।
कार के सीन में मार्गरेट क्वाली के पैरों के तलवों को असली जैसा गंदा दिखाने के लिए उन पर कोको पाउडर और पेंसिल की लीड लगाई गई थी।
क्वेंटिन टारेंटीनो के लिए शेरोन टेट की पूरी फ़िल्म में एक देवदूत जैसी मौजूदगी है। वे टेट को धरती पर एक देवदूत जैसा भूत भी मानते हैं, टारेंटीनो के अपने शब्दों में, "कुछ हद तक, वे फ़िल्म में नहीं हैं, वे हमारे दिलों में हैं"।
जिस सीन में क्लिफ बूथ रिक डाल्टन का गिरा हुआ एंटेना ठीक करने के लिए रिक के वर्क-शेड से औज़ार इकट्ठे करता है, उसमें फ़्लेमथ्रोअर फ़र्श पर दीवार से टिका हुआ दिखाई देता है।
मार्गो रॉबी गलती से शूटिंग के एक दिन की क्वेंटिन टारेंटीनो की "उस दिन की" शॉट लिस्ट घर ले गईं। उन्हें यह कई महीनों बाद पता चला और वे इस डर से कुछ कह नहीं पाईं कि कहीं क्वेंटिन इसे वापस न मांग लें। जब उन्होंने क्वेंटिन को यह बताया, तो उन्होंने कहा कि काम खत्म होने पर वे इन्हें लगभग फेंक ही देते हैं, और उन्हें ऐसी कई और लिस्टें दे दीं।
स्टीवन स्पीलबर्ग ने बताया कि जिस दिन ट्रूडी फ्रेज़र और रिक डाल्टन की मुलाक़ात का सीन शूट हो रहा था, वे सेट पर गए थे, और जूलिया बटर्स का अभिनय देखकर वे सेट से इस इरादे के साथ लौटे कि किसी दिन उन्हें अपनी फ़िल्म में ज़रूर लेंगे। उन्होंने The Fablemans में ऐसा किया।
अभिनेत्री टेलर पेज ने 2021 में Interview Magazine को दिए एक इंटरव्यू में बताया था कि जब वे एक अभिनेत्री के तौर पर ज़्यादा जानी-पहचानी नहीं थीं, तब उन्होंने वन्स अपॉन अ टाइम इन हॉलीवुड की प्री-प्रोडक्शन में पीए का काम किया था, और इसके बाद उन्हें जैनिक्ज़ा ब्रावो के निर्देशन में बनी @zola (2020) में अपना ब्रेकआउट रोल मिला।
अवॉर्ड जीत चुके सिनेमैटोग्राफर रॉबर्ट रिचर्डसन ने कहा है कि शूट के दौरान उनके लिए सबसे संतोषजनक अनुभवों में से एक अल पचीनो को पहली बार फ़िल्माना था। उन्होंने पचीनो की सारी फ़िल्में देखी थीं, लेकिन ब्रैड पिट और लियोनार्डो डिकैप्रियो के साथ एक ही जगह पर उन्हें कैमरे में कैद करने का दुर्लभ मौका उनके करियर का एक मील का पत्थर था।
चैंपियन स्पार्क प्लग्स वाली टी-शर्ट उस दौर में बिल्कुल आम चीज़ थी जिस दौर में यह फ़िल्म सेट है। उस वक़्त हाई परफ़ॉर्मेंस स्ट्रीट कारें बेहद लोकप्रिय थीं और ड्रैग रेसिंग अपने चरम पर थी। हालाँकि सबसे ज़्यादा पसंद की जाने वाली टी-शर्ट डिज़ाइन फ़ोर्ड (मस्टैंग) और शेवी (कैमारो) की थीं, और उनके ठीक पीछे पोंटियाक (फ़ायरबर्ड) और डॉज (चार्जर) थीं। उस ज़माने में आम कार प्रेमी या तो फ़ोर्ड के खेमे में होता था या शेवी के। सांस्कृतिक तौर पर यह उस दौर की विंडोज़ बनाम मैक की राइवलरी थी।
ब्रैड पिट जो क्रीम रंग की कैडिलैक चलाते हैं, वह माइकल मैडसन की है। यह रेज़र्वायर डॉग्स (1992) में भी दिखी थी, जिसे मैडसन चलाते हैं। साथ ही, पिट और मैडसन दोनों थेल्मा और लुईज़ (1991) में टाइटल किरदारों के प्रेमियों के रूप में नज़र आए थे।
आख़िरी सीन, जिसमें डाल्टन अपने पड़ोसियों से मिलता है, का म्यूज़िक सर्जियो लियोने की Once Upon a Time in the West के फ़िनाले म्यूज़िक को श्रद्धांजलि है।
फ़िल्म की शुरुआत में रिक और क्लिफ़ के बार से निकलने के बाद कार रेडियो से एक न्यूज़ बुलेटिन सुनाई देता है। यह सिरहान सिरहान के बारे में है, जिसने सीनेटर रॉबर्ट एफ़. कैनेडी की हत्या की थी, जिन्होंने 1968 में कैलिफ़ोर्निया में डेमोक्रेटिक प्राइमरी जीती थी और जीत का भाषण देने के बाद उन्हें गोली मारी गई थी। सीन की घटनाएँ 8 फ़रवरी, 1969 को घटती हैं, यानी उससे दो दिन पहले जब सिरहान ने फ़र्स्ट-डिग्री मर्डर का दोष स्वीकार किया था।
फ़िल्म के कान्स प्रीमियर की इतनी धूम रही कि फ़िल्म एग्ज़ीक्यूटिव्स समेत बड़ी संख्या में लोग अंदर नहीं जा सके। पत्रकारों ने फ़िल्म की शाम 4:30 बजे वाली प्रेस स्क्रीनिंग से पहले दो घंटे तक कतार में इंतज़ार किया। जब करीब 3:50 बजे स्टाफ़ थिएटर के एंट्रेंस बैरियर पर लोगों को अंदर भेड़ने पहुँचा, तो भीड़ में से कुछ लोगों ने तालियाँ बजाईं। अंदर घुसने की इस भगदड़ और धक्का-मुक्की में लोगों की कोहनियाँ इतनी चलीं कि स्टाफ़ को लोगों को यह ताकीद करनी पड़ी कि वे धक्का देकर थिएटर में घुसने की कोशिश न करें।
रोमन पोलांस्की अपने कुत्ते को 'डॉ. सैपरस्टीन' कहते हैं। यह उस वक़्त उनकी नवीनतम फ़िल्म रोज़मेरीज़ बेबी (1968) के एक किरदार का नाम था।
यह फ़िल्म 60 के दशक के अंत की संस्कृति के इतने सारे संदर्भों से भरी है कि कुछ तो इतने बारीक हैं कि ज़्यादातर लोगों को उनका अंदाज़ा भी नहीं होगा। इनमें से एक है जब रैंच पर क्लिफ़ बूथ जॉर्ज स्पान से बात करने जाता है और लिनेट 'स्क्वीकी' फ्रॉम उसे रोक देती है। जब वह आख़िरकार मान जाती है और उसे घर के अंदर जाने देती है, तो वह खुद जाकर टीवी देखने लगती है। टीवी पर नॉक्सीमा के कवर गर्ल मेकअप का विज्ञापन चल रहा है (जिसकी मशहूर टैगलाइन थी, "क्या पता, अगली बार जिस लड़के से तुम मिलो वही तुम्हारा हो! बेहतर होगा कि तैयार रहो!")। इस विज्ञापन का महत्व यह है कि इसमें तब अनजानी सूज़न डे नज़र आई थीं, जिन्हें इससे इतनी पहचान मिली कि उन्हें The Partridge Family (1970) में लॉरी का किरदार निभाने के लिए ऑडिशन देने के लिए बुलाया गया, जिससे आगे चलकर L.A. Law (1986) में उन्हें सफलता मिली, जहाँ उन्हें तीन एमी और पाँच गोल्डन ग्लोब के लिए नामांकित किया गया।
जब क्लिफ़ बूथ और ब्रूस ली की लड़ाई होती है, तो उन्हें कई क्रू मेंबर और स्टूडियो कर्मचारी देख रहे होते हैं। क्लिफ़ के ब्रूस को नीली कार में पटकने के बाद सारे दर्शक रहस्यमय तरीके से गायब हो जाते हैं, जो यह दिखाता है कि घटना वास्तव में कैसे हुई, इस बारे में क्लिफ़ की याददाश्त कितनी अविश्वसनीय है।
जब क्लिफ़ टायर फाड़ने की घटना पर स्पान रैंच पर क्लेम को धुनता है, तो जिप्सी टेक्स को बुलाने के लिए भेजती है (जो घोड़े पर सवार होकर रास्ते पर निकलता है)। टेक्स तक पहुँचने और वापस रैंच आने में 45-60 मिनट तक लग सकते हैं; इतना समय कैडिलैक का टायर बदलने और क्लिफ़ के निकल जाने के लिए काफ़ी है।
रिटायर्ड NBA सुपरस्टार करीम अब्दुल-जब्बार ने फ़िल्म की कड़ी आलोचना की, क्योंकि उन्हें लगा कि इसमें ब्रूस ली को अपमानजनक और आपत्तिजनक तरीके से दिखाया गया है। अब्दुल-जब्बार और ब्रूस ली ने The Game of Death (1974) में साथ काम किया था और ली की मृत्यु तक दोनों दोस्त रहे।
क्लिफ़ और रिक The FBI (1965) का एक एपिसोड देखते हैं जिसमें एक आर्मी ट्रक का अपहरण होता है। एक प्रोड्यूसर फ़िल्मी वाहनों के स्थानीय स्रोत के पास ऐसा ही ट्रक ढूँढ़ने गया ताकि वह सीन दोबारा बना सके, और उसे हैरानी से उसी असली ट्रक के पास ले जाया गया जो टीवी शो में इस्तेमाल हुआ था। उन्होंने उसे साफ़ किया, नया रंग चढ़ाया और इस फ़िल्म में इस्तेमाल किया।
रूमर विलिस शेरोन टेट की साथी अभिनेत्री और दोस्त जोआना पेटेट का किरदार निभाती हैं। उनके पिता ब्रूस विलिस ने पल्प फिक्शन (1994) में काम किया था, जिसे भी टारैंटीनो ने ही डायरेक्ट किया था।
रिक "असल ज़िंदगी" में तनाव के वक़्त हकलाता है, लेकिन एक्टिंग करते वक़्त कभी नहीं।
ब्रैंडी को टहलाने से लौटने के बाद जब क्लिफ़ बूथ उसे सोफ़े पर जाने का हुक्म देता है, तो वह उँगली हिलाता है और एसिड वाली सिगरेट का असर महसूस करने लगता है। अगर आवाज़ तेज़ करें, तो क्लिफ़ के उँगली घुमाने के साथ एक अजीब-सी साउंड इफ़ेक्ट सुनाई देता है।
चार्ल्स मैनसन लड़कियों के ज़रिए सेक्स का लालच देकर नौजवान लड़कों को रैंच पर और अपने अनुयायियों के गिरोह में लाता था, जैसा इस फ़िल्म में पुसीकैट और क्लिफ़ के साथ दिखाया गया है। इनमें से एक डैनी डीकार्लो नाम का मोटरसाइकिल गैंग का सदस्य था। "स्ट्रेट सैटन्स" गैंग के सदस्य के तौर पर उसे ख़तरनाक माना जाता था, लेकिन वह चार्ली मैनसन से इतना डर गया कि रैंच छोड़कर हेल्टर स्केल्टर हत्याकांड के मुक़दमे में सरकारी गवाह बन गया। यह बात गौर करने लायक है कि पुसीकैट काल्पनिक किरदार है, और क्लिफ़ भी।
रिक का मेक्सिकन लोगों के लिए अपमानजनक शब्द "बीनर" इस्तेमाल करना काल-विरोधी नहीं है। यह शब्द पहली बार 1965 में छपाई में आया था और कहा जाता है कि यह 40 के दशक से चला आ रहा है। बेशक, टीवी शो Lancer (1968) (जो पुराने पश्चिमी दौर पर बना है) में यह शब्द आना काल-विरोधी होता, लेकिन ऐसे शो अक्सर ऐतिहासिक गलतियों से भरे रहते थे।
असली Lancer (1968) टीवी सीरीज़ में मर्डॉक लांसर की पाल्य टेरेसा का किरदार एलिज़ाबेथ बॉर ने निभाया था, जो उस वक्त 21 साल की थीं और जिनके ज़रिए दो सौतेले भाइयों के बीच सेक्सुअल टेंशन दिखाना तय था। टारंटीनो ने रचनात्मक रास्ता अपनाते हुए नौ साल की जूलिया बटर्स को कास्ट किया। इससे एक तरफ़ तो डाल्टन के किरदार की धमकी और गंभीर हो गई। दूसरी तरफ़ टारंटीनो को मार्गरेट ओ'ब्रायन को श्रद्धांजलि देने का मौका मिल गया, जो शायद इतिहास की सबसे बड़ी चाइल्ड एक्टर थीं और जिन पर टेरेसा के उनके वर्ज़न का आधार साफ़ तौर पर रखा गया है।
जॉर्ज स्पान के घर की दीवार पर लगी तस्वीरों में ज़ोरो और The Lone Ranger और टोंटो भी हैं। दोनों सीरीज़ ने कुछ 15 साल पहले स्पान के रैंच को शूटिंग लोकेशन के तौर पर इस्तेमाल किया था।
चार्ली डे को चार्ल्स मैनसन के रोल के लिए ऑडिशन देने को कहा गया था, लेकिन उन्होंने अपनी फ़ीचर फ़िल्म 'El Tonto' पर काम जारी रखने के लिए यह मौका ठुकरा दिया।
पक्के संकेत मिलते हैं कि क्लिफ़ बूथ का किरदार हैल नीधम पर आधारित था। दुनिया के सबसे ज़्यादा फ़ीस पाने वाले स्टंटमैन रहे नीधम की 56 हड्डियाँ टूटीं, 2 बार कमर टूटी, एक फेफड़ा छिद गया और कुछ दाँत गिर गए। उनके करियर में स्टंटमैन, स्टंट कोऑर्डिनेटर, सेकंड यूनिट डायरेक्टर और आख़िर में डायरेक्टर के तौर पर 4,500 टीवी एपिसोड और 310 फ़ीचर फ़िल्मों का काम शामिल है। उन्होंने जिन बड़ी फ़िल्मों का निर्देशन किया, उनमें एक Smokey and the Bandit (1977) थी, जिसमें बर्ट रेनॉल्ड्स थे, और यही असली एक्टर थे The FBI (1965) के उस एपिसोड में जिसमें कथित तौर पर रिक डाल्टन ने काम किया था।
फ़िल्म के एक हिस्से में शेरोन टेट (मार्गो रॉबी) थिएटर में अपनी ही फ़िल्म देखने जाती हैं। एक इंटरव्यू में जब कास्ट से पूछा गया कि क्या उन्होंने कभी ऐसा किया है, तो डायरेक्टर क्वेंटिन टारंटीनो ने बताया कि उन्होंने किया है। उन्होंने कबूल किया कि एक बार वे अपनी डेट को True Romance (1993) देखने ले गए थे, जिसकी स्क्रीनप्ले उन्होंने लिखी थी। मज़े की बात यह है कि टारंटीनो ने यह भी बताया कि वे ब्रुइन थिएटर भी गए हैं, वही जगह जहाँ फ़िल्म में शेरोन टेट जाती हैं।
जब टेट की पार्टी डिनर के लिए एल कोयोटे रेस्टोरेंट में दाख़िल होती है, तो शेरोन टेट और जे सीब्रिंग एक फ़िल्म प्रीमियर की बात करते हैं जो बेवर्ली ब्लावर्ड पर आगे एक इरॉटिक मूवी थिएटर में होता दिख रहा है। "गंदी फ़िल्मों के भी प्रीमियर होते हैं?" शेरोन पूछती हैं। जिस थिएटर की बात हो रही है वह एरॉस है, उस ज़माने का असली एडल्ट थिएटर। इमारत आज भी मौजूद है, हालाँकि अब यह The New Beverly नाम का रेपर्टरी सिनेमा है और इसका मालिक क्वेंटिन टारंटीनो है।
जिस FBI एपिसोड में रिक डाल्टन गेस्ट स्टार बने थे, उसमें असल में बर्ट रेनॉल्ड्स ने वह किरदार निभाया था, और डाल्टन का किरदार रेनॉल्ड्स समेत कई अभिनेताओं का मिश्रण है। रेनॉल्ड्स ने अपना कोई टीवी वेस्टर्न तो नहीं किया, लेकिन Gunsmoke (1955) के 50 एपिसोड में नज़र आए और दो पुलिस डिटेक्टिव सीरीज़ Hawk (1966) और Dan August (1970) में मुख्य भूमिका निभाई। साठ के दशक और सत्तर के शुरुआती सालों में उन्होंने कई सीरीज़ में गेस्ट भूमिकाएँ कीं, अक्सर विलेन के तौर पर, और ब्लॉकबस्टर फ़िल्म Smokey and the Bandit (1977) से पहले उन्हें बड़ा स्टारडम नहीं मिला। स्पेगेटी वेस्टर्न की बात करें तो डाल्टन का किरदार सबसे ज़्यादा क्लिंट ईस्टवुड से मिलता है, जिनका करियर Rawhide में रेगुलर होने तक ही चरम पर पहुँचा लगता था। आखिरी सीज़न से पहले गर्मियों के ब्रेक में वे स्पेन गए और आइकॉनिक फ़िल्म Per un pugno di dollari (1964) की शूटिंग की। ईस्टवुड की तरह ही डाल्टन के स्पेगेटी वेस्टर्न ने भी उनका करियर पलट दिया।
शेरॉन जो गाना बजाती है वह Paul Revere & The Raiders का Good Thing है, जो उनके एल्बम Spirit of '67 से है। Raiders के सिंगर और प्रोड्यूसर मार्क लिंडसे की रिकॉर्ड प्रोड्यूसर टेरी मेल्चर से अच्छी दोस्ती थी और कुछ समय दोनों एक ही घर में रहे; वह जगह पार्टियों के लिए एकदम मुफ़ीद थी। मेल्चर के वहाँ से जाने के बाद यही वह घर था जहाँ टेट रहने आईं और जिसे मेल्चर की वजह से चार्ल्स मैनसन ने हमले के लिए चुना। मुमकिन है कि टेट को पता रहा हो कि जो रिकॉर्ड वे बजा रही हैं, उसे उनके घर का पूर्व निवासी ही गा और प्रोड्यूस कर चुका है।
The Great Escape (1963) में डिकैप्रियो के किरदार के सीन डिजिटली डालकर बनाए गए हैं। टारैंटिनो CGI इफ़ेक्ट्स के शौक़ीन नहीं माने जाते, लेकिन यह इस मशहूर सीन को बनाने का एकमात्र व्यावहारिक तरीक़ा था, क्योंकि फ़िल्म बहुत पुरानी है और उस सीन के सारे मूल कलाकार दुनिया में नहीं रहे, इसलिए इसे दोबारा बनाना मुमकिन नहीं था।
डाल्टन 1966 का गाना Snoopy vs. the Red Baron सुन रहे हैं, जो Royal Guardsmen का है। साठ के दशक के मध्य में Peanuts कॉमिक स्ट्रिप में एक बार-बार आने वाला तत्व था, जिसमें कुत्ता स्नूपी ख़यालों में प्रथम विश्व युद्ध का फ़ाइटर पायलट बनकर जर्मन एस बैरन वॉन रिक्टहोफ़ेन से लड़ता था। यह नॉवेल्टी गाना उसी थीम पर बना था। यह चार्ट पर दूसरे नंबर तक पहुँचा, ठीक Monkees के I'm a Believer के नीचे।
जिस सीन में डाल्टन, डीकोटो के किरदार में अपनी लाइनें भूल जाते हैं और फिर ट्रेलर में ग़ुस्सा निकालते हैं, वह लियोनार्डो डिकैप्रियो का सुझाव था। क्वेंटिन टारैंटिनो सीधे वेस्टर्न सीन शूट करना चाहते थे, लेकिन डिकैप्रियो डाल्टन के ढलते सितारे को उभारना चाहते थे और उन्होंने पूछा कि क्या वे जानबूझकर लाइनें भूल सकते हैं। टारैंटिनो पहले नहीं माने और सीन दोनों तरह से शूट किया, लेकिन डिकैप्रियो की वह परफ़ॉर्मेंस देखकर वे कायल हो गए। उन्होंने माना कि यह ज़रूरी था, क्योंकि इससे डाल्टन के किरदार की "शराबी, बीता ज़माना" वाली थीम सामने आती है।
रिक की ड्राइववे में लगा The Comanche Uprising पोस्टर बर्ट रेनॉल्ड्स की वेस्टर्न Navajo Joe (1966) को श्रद्धांजलि है।
सैम वानामेकर का किरदार निकोलस हैमंड ने निभाया है। फ़िल्म के निर्माता डेविड हेमैन ने हैरी पॉटर और पारस पत्थर (2001) में ज़ोई वानामेकर के साथ काम किया था, जो असली सैम वानामेकर की बेटी हैं।
यह फ़िल्म पहले 9 अगस्त 2019 को रिलीज़ होनी थी, यानी शेरोन टेट और उनके दोस्तों की चार्ल्स मैनसन के "फ़ैमिली" के सदस्यों द्वारा हत्या की 50वीं बरसी पर, लेकिन सोनी ने इसे दो हफ़्ते पहले 26 जुलाई कर दिया। अपने निबंध-संग्रह "White Album" में जोन डिडियन ने यह सिद्धांत दिया था कि इन हत्याओं की वजह से 9 अगस्त 1969 ही वह दिन था जब "हिप्पी" आंदोलन, फ़्री लव का दौर और पूरे 1960 का दशक अचानक ख़त्म हो गया।
पैंटेजेस थिएटर के बाहर लगा बिलबोर्ड Yvette Mimieux अभिनीत फ़िल्म Three in the Attic (1968) का ऐलान करता है। यही वह अंतिम नाम है जो शोशाना ड्रेफ़स ने टैरंटीनो की इंग्लोरियस बैस्टर्ड्स (2009) में थिएटर मालकिन एमानुएल के अपने भेस के लिए इस्तेमाल किया था।
जब शेरोन टेट मूवी थिएटर के कैशियर को यक़ीन दिलाने की कोशिश कर रही होती है कि वह शेरोन ही है, तो कैशियर Valley of the Dolls (1967) का ज़िक्र करता है और यह सुनकर वह साफ़ झिझक जाती है। असल ज़िंदगी में टेट को वह नॉवेल और स्क्रिप्ट दोनों बेहद बुरे लगे थे। उन्होंने जेनिफ़र नॉर्थ का रोल सिर्फ़ इसलिए लिया था क्योंकि उन्हें पता था कि इससे उन्हें देशभर में पहचान मिलेगी और करियर को बढ़ावा मिलेगा।
जब शेरोन, पॉल रिवियर एंड द रेडर्स के 'Hungry' की आवाज़ के ऊपर जे सेबरिंग से चिल्लाकर कहती है कि उसे द डोर्स का संगीत ज़्यादा पसंद है और उसके दोस्त जिम मॉरिसन भी, तो बता दें कि सेबरिंग के दोस्तों में मॉरिसन समेत कई बड़ी हस्तियां शामिल थीं। मॉरिसन के उस मशहूर हेयरस्टाइल (द डोर्स के एल्बम कवर वाले) के अलावा रोमन पोलांस्की, स्टीव मैक्वीन और ब्रूस ली के बाल भी जे ही काटते थे, और उस दौर में मर्दों के हेयर स्टाइलिंग का ज़्यादातर "नया लुक" उन्हीं की देन था।
जब शेरोन दरवाज़े पर आकर चार्ल्स मैनसन को देखती है, तो वह दरवाज़ा उसी दरवाज़े का प्रतीक है जिस पर असल ज़िंदगी में शेरोन के ख़ून से "pig" लिखा गया था। असली दरवाज़ा 1993 में टेट/पोलांस्की हाउस में रहने वाले एक बाद के निवासी, नाइन इंच नेल्स के फ़्रंटमैन ट्रेंट रेज़नर ने निकलवाकर बदल दिया था। फिर वह न्यू ऑर्लियंस की मैगज़ीन स्ट्रीट में रेज़नर के उस स्टूडियो का सामने का दरवाज़ा बना जो कभी उनका रिकॉर्डिंग स्टूडियो हुआ करता था। अब यह दुर्लभ और अनोखी चीज़ों के कलेक्टर क्रिस मूर के पास है।
ब्रूस और जे का छोटा-सा सीन बेवर्ली हिल्स, कैलिफ़ोर्निया के 9810 ईस्टन ड्राइव पर फ़िल्माया गया था। यह वही घर है जहां उस वक़्त जे सेबरिंग रहते थे। अपने रिश्ते के ख़त्म होने से पहले शेरोन टेट भी जे सेबरिंग के साथ इसी घर में रहती थीं।
'फ़्लावरचाइल्ड' का किरदार निभाने वाली माया हॉक असल ज़िंदगी में उमा थर्मन की बेटी हैं, जो पहले टैरंटीनो की तीन फ़िल्मों में नज़र आ चुकी हैं।
रिक डाल्टन के अपने ट्रेलर में ख़ुद से बातें करने वाला सीन जंप कट में दिखाया गया है, ताकि लियोनार्डो डिकैपरियो हर टेक में बिना कंटीन्यूटी की चिंता किए अपने डायलॉग खुलकर इम्प्रोवाइज़ कर सकें।
रैंच के मालिक जॉर्ज स्पान की भूमिका शुरू में बर्ट रेनॉल्ड्स को दी गई थी, लेकिन अपने सीन शूट करने की तय तारीख से पहले ही उनका निधन हो गया। उनकी जगह ब्रूस डर्न ने यह भूमिका निभाई। इसके अलावा, जेम्स स्टेसी की भूमिका शुरू में बिल पैक्सटन के लिए लिखी गई थी, जिनका दुर्भाग्य से स्क्रिप्ट लिखे जाने के दौरान निधन हो गया। पैक्सटन की भूमिका टिमोथी ओलिफ़ैंट को मिली।
इस फ़िल्म में पैट्रिशिया क्रेनविंकेल (केटी) का किरदार निभाने वाली मैडिसन बीटी ने पहले टीवी सीरीज़ Aquarius (2015) में यही भूमिका निभाई थी।
जब शेरोन अपनी फ़िल्म The Wrecking Crew (1968) की स्क्रीनिंग देखने जाती हैं, तो फ़िल्मकारों ने रॉबी के साथ सीन दोबारा शूट करने के बजाय असली फ़िल्म इस्तेमाल करने का फ़ैसला किया। असली शेरोन टेट स्क्रीन पर थोड़ी देर के लिए नज़र आती हैं।
क्लिफ़ बूथ के माथे पर मौजूद निशान का आकार और जगह अर्नेस्ट हेमिंग्वे के माथे के निशान जैसी ही है।
क्वेंटिन टारंटीनो यह फ़िल्म The Weinstein Company के लिए बनाने वाले थे, लेकिन को-चेयरमैन हार्वे वाइंस्टीन पर यौन उत्पीड़न के आरोप मीडिया में सामने आने के बाद उन्होंने कंपनी से नाता तोड़ लिया। The Hateful Eight (2015) के वक़्त स्क्रिप्ट लीक होने की घटना दोबारा न हो, इसके लिए उन्होंने सभी थिएटर स्टूडियो को एक मेमो भेजा और उन्हें बुलाया कि वे अपने एक प्रतिनिधि को तय समय और तारीख़ पर बेवर्ली हिल्स में उनके एजेंट (The William Morris Endeavor) के दफ़्तर भेजें, जहाँ वह प्रतिनिधि खुद उनकी मैनसन स्क्रिप्ट पढ़ेगा। मेमो में यह भी कहा गया कि हर प्रतिनिधि को एक सख़्त नॉन-डिस्क्लोज़र एग्रीमेंट पर साइन करना होगा, स्क्रिप्ट खुद पढ़नी होगी (उसे कॉपी करने या साथ ले जाने की इजाज़त नहीं थी) और स्टूडियो मैनेजमेंट के सामने अपनी मांगों और शर्तों की सूची रखनी होगी। उस वक़्त यह प्रोजेक्ट पहले से ही सबसे बहुप्रतीक्षित और होनहार प्रोजेक्ट्स में से एक था। स्क्रिप्ट पढ़ने के बाद वॉर्नर ब्रदर्स, यूनिवर्सल पिक्चर्स, सोनी पिक्चर्स, पैरामाउंट पिक्चर्स, अन्नपूर्णा पिक्चर्स और लायंसगेट को टारंटीनो के सामने बोली के दूसरे दौर से पहले थिएटर अधिकारों के लिए बोली लगाने की छूट थी। बोली की जंग में सोनी ने अपने सबसे क़रीबी प्रतिद्वंद्वी वॉर्नर ब्रदर्स को पछाड़कर थिएटर अधिकार जीत लिए, जिससे यह डेविड हेमैन का पहला ऐसा प्रोडक्शन बन गया जिसे वॉर्नर ने डिस्ट्रीब्यूट नहीं किया।
फ़िल्म में जब शेरॉन Tess of the d'Urbervilles का पहला संस्करण खरीदती है, तो संभवतः वह 1892 में Harper & Brothers द्वारा छपा अमेरिकी पहला संस्करण ही खरीद रही होती है। असली पहला संस्करण 1891 में लंदन में Osgood द्वारा तीन खंडों में छपा था। असल में शेरॉन ने यह किताब रोमन के लिए तब खरीदी थी जब वे यूरोप में एक फ़िल्म पर काम कर रहे थे, और यह मुमकिन नहीं कि उसने Osgood का तीन खंडों वाला संस्करण खरीदा हो; ज़्यादा संभावना है कि उसने उसके लिए Macmillan & Co. Ltd, London 1926 का संस्करण खरीदा हो। जो भी हो, यह वह आख़िरी तोहफ़ा था जो उसने रोमन को दिया, और आख़िरी बार जब उसने उसे देखा, क्योंकि किताब देने के कुछ ही समय बाद वह अमेरिका लौट गई और रोमन की यह ख्वाहिश कभी पूरी नहीं हुई कि वह टेस का किरदार निभाए।
शेरॉन टेट वाले दूसरे सीन में फ़िल्म The Wrecking Crew (1968) के घटिया होने का थोड़ा सा इशारा मिलता है। एक जगह शॉट के निचले हिस्से में बीच की ओर आप एक कंट्रोल कंसोल की ऊपरी पीठ देख सकते हैं, जो कथित तौर पर दीवार से सटी है। उस फ़िल्म के बाकी शॉट, जो यहां नहीं दिखाए गए हैं, कंसोल की पूरी पीठ दिखा देते हैं, जिससे लगता है जैसे दीवार ही न हो।
एक सीन में सेबरिंग अपनी आमदनी पर शेखी बघारता है (2022 के हिसाब से रोज़ के 8,121 डॉलर)। जहां ज़्यादातर हेयरकट का दाम 1 से 2 डॉलर के बीच होता था, वह 50 डॉलर (2022 के डॉलर में 400 डॉलर) लेता था। एक पार्टी में फ्रैंक सिनात्रा के एक दोस्त से मिलने के बाद वह उसके बाल काटने के लिए लास वेगास उड़ गया, और उसके बाद से वही सितारों का नाई बन गया, जिसके ग्राहकों में पॉल न्यूमैन से लेकर जिम मॉरिसन तक शामिल थे। जे सेबरिंग ही थे जिन्होंने शैंपू, कैंची से कट, ब्लो ड्राई और हेयरस्प्रे के इस कॉम्बिनेशन की शुरुआत की - यह तकनीक, मूस बनाम हेयरस्प्रे के फ़र्क़ को छोड़ दें तो, आज इंडस्ट्री का स्टैंडर्ड है। उस ज़माने में स्टैंडर्ड इलेक्ट्रिक क्लिपर और Brylcreem हेयर क्रीम था।
एयरपोर्ट की दीवार पर जो डिज़ाइन है, वह Jackie Brown (1997) के शुरुआती सीन में दिखने वाले एयरपोर्ट की दीवार के डिज़ाइन से बिल्कुल एक जैसा है। दोनों सीन लॉस एंजिल्स इंटरनेशनल एयरपोर्ट पर शूट हुए थे।
कार कोऑर्डिनेटर स्टीवन बुचर ने टेट हत्याकांड में इस्तेमाल हुई असली 1959 फोर्ड गैलेक्सी ढूंढ निकाली, फिर एक और ऐसी कार ढूंढी और उसे ऐसे तैयार किया कि वह 1969 में जैसी दिखती होगी, वैसी ही लगे।
रविवार की रात रिक और क्लिफ बैठकर The FBI (1965) का "रिक का एपिसोड" देखते हैं। बाद में दर्शकों को बताया जाता है कि वह एपिसोड All the Streets Are Silent (1965) है। यह उस टीवी शो का असली एपिसोड है, और इसके बाद जो क्लिप दिखती है वह उस एपिसोड की असली ओपनिंग है, बस एक अहम फ़र्क़ के साथ - रिक डाल्टन को गेस्ट स्टार विलेन "माइकल मर्टॉ" की जगह एडिट कर दिया गया है। असल में उस एपिसोड में मर्टॉ का किरदार बर्ट रेनॉल्ड्स ने निभाया था, जो मुंह खोलकर च्युइंग गम चबाने के लिए मशहूर थे, और यही वजह हो सकती है कि रिक और क्लिफ गम चबाने को "स्ट्रॉन्ग" कहते हैं।
कहा जाता है कि स्टीव मैक्वीन, जिनका किरदार फ़िल्म में डेमियन लुईस ने निभाया है, उस शाम शेरॉन टेट से मिलने जाने वाले थे जिस रात उनकी हत्या हुई, लेकिन आख़िर में वे नहीं गए।
क्लिफ बूथ पर अपनी पत्नी की हत्या का शक है, जबकि KHJ के "बॉस जॉक" हंबल हार्व मिलर, जिनकी आवाज़ कई सीन में कार के रेडियो पर सुनाई देती है, ने 1971 में सचमुच अपनी पत्नी की हत्या की थी।
जिस सीन में क्लिफ पुसीकैट को स्पैन रैंच ले जाता है और हिप्पी घर के अंदर से देख रहे होते हैं, वहां टीवी पर धीमी आवाज़ में पॉल रिवियर एंड द रेडर्स का Happening 68 सुनाई देता है। यह गाना वैरायटी शो Happening 68 का थीम था।
महान ब्रूस ली की बेटी शैनन ली क्वेंटिन टारंटीनो के निर्देशन में अभिनेता माइक मोह द्वारा अपने पिता को जिस तरह पेश किए जाने से सबसे ज़्यादा नाखुश थीं। उन्हें लगा कि उनके पिता को बेहद गलत तरीके से एक घमंडी, बड़ी-बड़ी बातें करने वाले शख़्स के तौर पर दिखाया गया है।
वॉल्टन गॉगिन्स ने ओल्ड चट्टानूगा बीयर के एक विज्ञापन में वॉइसओवर दिया, जो एक काल्पनिक बीयर है और इससे पहले Death Proof (2007) में दिख चुकी थी, लेकिन उसे सिर्फ़ एक्सटेंडेड एडिशन में रखा गया था। Django Unchained (2012) और The Hateful Eight (2015) के बाद गॉगिन्स और क्वेंटिन टैरंटीनो का यह लगातार तीसरा सहयोग है।
फ़िल्म में एक सीन है जहाँ रिक अपने भविष्य को लेकर चिंतित है और क्लिफ (ब्रैड पिट) से अपनी वह लाइन कहता है जो इस पर ख़त्म होती है, "तब तक मुझे पता चल जाएगा कि मेरा करियर है या नहीं, कि मैं एडी ओ'ब्रायन के कहे मुताबिक़ लॉस एंजिलिस का एक पक्का नागरिक हूँ या मिसौरी लौटने से एक क़दम और क़रीब हूँ।" यह मज़ेदार है क्योंकि ब्रैड पिट मूवी स्टार बनने से पहले स्प्रिंगफ़ील्ड, मिसौरी के रहने वाले थे।
फ़िल्म के अंत में जब रिक डाल्टन ब्लेंडेड मार्गरीटा बनाता है, तो वह अपने ब्लेंडर को ठीक उसी अंदाज़ में आगे-पीछे हिलाता है जैसे टैरंटीनो की पहले की फ़िल्म Jackie Brown (1997) में मेलनी हिलाती है।
फ़िल्म की शुरुआत में मैनसन की लड़कियाँ कचरा फेंकने जाते वक़्त जो गाना गाती हैं, वह असल में चार्ली और लड़कियों का लिखा हुआ गाना था। मैनसन के कई गाने, लड़कियों के साथ और बिना, टेरी मेल्चर ने डेमो के तौर पर रिकॉर्ड किए थे, इस कोशिश में कि शायद चार्ली को रिकॉर्डिंग कॉन्ट्रैक्ट मिल जाए। वे कामयाब नहीं हुए। ये रिकॉर्डिंग्स कई सालों तक सार्वजनिक भी नहीं हुईं, और ज़्यादातर लोगों को तो इनके होने की भी जानकारी नहीं थी। लेकिन डिजिटल दौर आने पर आख़िरकार ये बाहर निकलीं और खूब फैलीं। इन टेपों के रद्दी में डाल दिए जाने पर मैनसन का ग़ुस्सा और चार्ली की जान-पहचान से मेल्चर का ग़ायब हो जाना, कहानी में वही मोड़ था जिसने उसके शांतिप्रिय परिवार को सामूहिक हत्यारों में बदल दिया।
एक जगह एक थिएटर के मार्की पर एक ऐसी फ़िल्म का विज्ञापन दिखता है जिस पर "M" रेटिंग लगी है। फ़िल्मों के कंटेंट के लिए MPAA की शुरुआती रेटिंग्स, जो फ़िल्म की कहानी के ज़माने से कुछ ही पहले लागू हुई थीं, ये थीं: G (जनरल ऑडियंस, आज भी इस्तेमाल में), M (मेच्योर - माता-पिता की मर्ज़ी), R (रिस्ट्रिक्टेड, आज भी इस्तेमाल में) और X (सिर्फ़ वयस्कों के लिए)। चूँकि M रेटिंग से दर्शक उलझन में पड़ गए (उन्हें समझ नहीं आता था कि M और R में किस फ़िल्म का कंटेंट ज़्यादा है), आख़िरकार M रेटिंग को GP कर दिया गया, और उसके कुछ ही समय बाद PG (पैरेंटल गाइडेंस सजेस्टेड), जो आज भी इस्तेमाल में है।
Lancer (1968) के रैंच हैंड का किरदार निभाने वाले क्लिफ़्टन कॉलिन्स जूनियर का पचास और साठ के दशक के हॉलीवुड से गहरा नाता है। उनके दादा कैरेक्टर एक्टर पेड्रो गोंज़ालेज़ गोंज़ालेज़ थे, जिन्हें जॉन वेन ने तब खोजा जब वे गेम शो You Bet Your Life (1950) में अनजाने में ही बहुत मज़ेदार मेहमान बनकर आए, और जिन्होंने बाद में वेन की कई फ़िल्मों में सहायक भूमिकाएँ निभाईं।
रिक डाल्टन की काल्पनिक फ़िल्मोग्राफ़ी में "Drag Race, No Stop" नाम की एक B-मूवी है। जब क्वेंटिन टैरंटीनो फ़िल्म इंडस्ट्री में अपनी शुरुआत करने की कोशिश कर रहे थे, तो उन्होंने लोगों को यक़ीन दिलाया कि वे इसी नाम की एक नॉन-SAG फ़िल्म में काम कर चुके हैं। "Drag Race, No Stop" नाम की फ़िल्म असल में कभी बनी ही नहीं।
शेरोन टेट (मार्गो रॉबी) एक किताबों की दुकान पर "Tess of the d'Urbervilles" की एक कॉपी लेने जाती हैं। असली शेरोन टेट ने यूरोप में रहते हुए अपने पति रोमन पोलांस्की को यह किताब दी थी, अमेरिका लौटने से ठीक पहले, और कहा था कि इस पर एक बढ़िया फ़िल्म बनेगी जिसमें वे खुद काम करना चाहेंगी। पोलांस्की ने टेट को आखिरी बार तब ही ज़िंदा देखा था। बाद में उन्होंने इसी किताब पर Tess (1979) बनाई, जो अपनी कत्ल हुई पत्नी को समर्पित थी।
ऑस्टिन बटलर ने टॉप गन: मैवरिक (2022) में रूस्टर का रोल इस फ़िल्म के लिए ठुकरा दिया था।
क्वेंटिन टारंटीनो ने ब्रैड पिट और लियोनार्डो डिकैप्रियो की तुलना पॉल न्यूमैन और रॉबर्ट रेडफ़ोर्ड से की। डिकैप्रियो और रेडफ़ोर्ड दोनों ने जे गैट्सबी का किरदार निभाया था—क्रमशः द ग्रेट गैट्सबी (2013) और द ग्रेट गैट्सबी (1974) में।
जिस सीन में जॉर्ज स्पान क्लिफ़ बूथ को पहचानने की कोशिश करते हुए उलझ रहे हैं, वहाँ वे उनका नाम जॉन विल्क्स बूथ सुन लेते हैं। जॉन विल्क्स बूथ वही शख़्स था जिसने 15 अप्रैल 1865 को राष्ट्रपति अब्राहम लिंकन की हत्या की थी। क्लिफ़ से सवाल करने वाली और उन्हें अंदर आने देने से पहले पूछताछ करने वाली महिला, जो इस बातचीत के वक़्त एक कमरे की दूरी पर बैठी है, चार्ल्स मैनसन की बदनाम चेली लिनेट 'स्क्वीकी' फ्रॉम है। 5 सितंबर 1975 को फ्रॉम ने राष्ट्रपति जेराल्ड फ़ोर्ड की हत्या की नाकाम कोशिश की थी। दिलचस्प बात यह है कि लिंकन की हत्या वॉशिंगटन डीसी के फ़ोर्ड्स थिएटर में हुई थी, और फ़ोर्ड पर फ्रॉम का हमला सैक्रामेंटो, कैलिफ़ोर्निया में लिंकन स्ट्रीट से अंदर आने के बाद कैपिटल पार्क में हुआ था।
मार्गो रॉबी ने YouTube पर वोग इंटरव्यू में बताया था कि जिस दिन Tess of the d'Urbervilles की शूटिंग हुई, उसके बाद क्वेंटिन टारंटीनो ने उन्हें उस किताब की फ़र्स्ट एडिशन कॉपी दी और कहा, "यह तुम रखो।"
फ़िल्म के आखिरी हिस्से में वॉयटेक TV Guide पढ़ रहा है जिसके कवर पर एंड्रयू डगन हैं। डगन ने असली टीवी शो Lancer (1968) में टाइटल किरदार निभाया था, जिसके पायलट में फ़िल्म का काल्पनिक रिक डाल्टन मेहमान किरदार में आया था।
क्यूटी ने Reel Blend पॉडकास्ट पर बताया कि रेबेका ने अपना नाम नैटली खुद ही जोड़ा था और अपने किरदार का नाम मौके पर ही रखा था।
ब्रैड पिट ने "You're Rick fucking Dalton! Don't you forget that." लाइन खुद बढ़ाई थी। पिट ने यह लाइन उस एक्टर से ली जिसने नब्बे के दशक की शुरुआत में, जब पिट नए-नए एक्टर थे, उनसे यही बात कही थी।
जब चार्ल्स मैनसन पोलैंस्की के घर पहुँचता है और जे उसे बताता है कि टेरी और कैंडी वहाँ नहीं हैं, तो वह डोरिस डे के बेटे, रिकॉर्ड प्रोड्यूसर टेरी मेल्चर और उनकी तत्कालीन गर्लफ्रेंड, एक्ट्रेस कैंडिस बर्गन की बात कर रहा था। मैनसन बीच बॉयज़ के ड्रमर डेनिस विल्सन का भी ज़िक्र करता है। म्यूज़िक में करियर का सपना देखने वाले मैनसन ने विल्सन को अपने कुछ गाने गाकर सुनाए थे और उनमें से एक बीच बॉयज़ ने रिकॉर्ड भी किया। मूल रूप से Cease to Exist नाम का यह गाना Never Learn Not To Love के नाम से सिंगल के तौर पर आया।
मैनसन फैमिली ने 9 अगस्त 1969 को आधी रात के कुछ ही देर बाद शेरोन टेट की हत्या की थी। उससे 24 घंटे से भी कम पहले लंदन में The Beatles को अपने इसी नाम के एल्बम के कवर के लिए एबी रोड पार करते हुए फोटो में कैद किया गया था। चार्ल्स मैनसन The Beatles के दीवाने थे, ख़ासकर उनके "White Album" का, और वह अपने अनुयायियों से कहता था कि उनके गानों में छिपे संदेश हैं। मैनसन के ख़िलाफ़ मुक़दमे के वकीलों ने दलील दी कि ये हत्याएँ मैनसन की भविष्यवाणी वाली नस्ली जंग से प्रेरित थीं, जिसे उसने "White Album" के गाने के नाम पर "Helter Skelter" कहा था।
"बाउंटी किलर" शब्द सीधे सर्जियो लियोने की स्पैगेटी वेस्टर्न में इस्तेमाल हुए शब्दों से लिया गया है। अमेरिकी वेस्टर्न में इन्हें हमेशा बाउंटी हंटर्स ही कहा जाता रहा है। ग़ौरतलब है कि टीवी सेंसर कभी इस शब्द को मंज़ूरी नहीं देते। एंटी-हीरो का आइडिया चाहे जो हो, यह बात कि "अच्छा आदमी" पेशेवर क़ातिल होगा, उस ज़माने के मानकों के सीधे ख़िलाफ़ थी।
क्लिफ अपने कुत्ते को Wolf's Tooth डॉग फ़ूड खिलाता है, जिसका स्लोगन है Good Food for Mean Dogs। ख़ास तौर पर वह उसे Rat फ़्लेवर का एक डिब्बा और Raccoon फ़्लेवर का एक डिब्बा खिलाता है। कैबिनेट में दिखने वाले बाक़ी फ़्लेवर Bird और Lizard हैं।
ओपनिंग सीन में एक्टर डि कैप्रियो और पिट के नाम एक-दूसरे के सिर के ऊपर दिखाए गए हैं, जो बताता है कि उनकी ज़िंदगियाँ आपस में जुड़ी और गुँथी हुई हैं।
The FBI (1965) के एपिसोड में जो गुंडा दिखता है, असली टीवी एपिसोड में उसे बर्ट रेनॉल्ड्स ने निभाया था। Lancer (1968) के जिस एपिसोड में रिक डाल्टन डीकोटो के किरदार में हैं, उसे सैम वानामेकर ने डायरेक्ट किया है। असल ज़िंदगी में वानामेकर ने रेनॉल्ड्स की उस शॉर्ट-लिव्ड टीवी डिटेक्टिव सीरीज़ Hawk (1966) के पायलट एपिसोड को डायरेक्ट किया था।
पूरी फ़िल्म में KHJ रेडियो के विज्ञापन बिखरे हुए हैं। जब क्लिफ Lancer (1968) की शूटिंग के दिन डाल्टन को लेने आता है, तो बैकग्राउंड में जो इमारत दिखती है, वह KHJ रेडियो का पुराना मुख्यालय है। अब यह पैरामाउंट स्टूडियोज़ कॉम्प्लेक्स का हिस्सा है।
फ़िल्म की शुरुआत में दिखने वाला Columbia Pictures Release का इंट्रो 1960 के दशक का असली है। इसे उसी दौर की किसी अनजान Columbia Pictures फ़िल्म से लिया गया था और इसके खुरचे और थोड़े फीके लुक को बनाए रखने के लिए इसे रीमास्टर भी नहीं किया गया। आधुनिकता की एकमात्र झलक स्क्रीन के नीचे (डिजिटल तरीक़े से) जोड़ा गया Sony का नाम है (Sony ने 1990 के दशक की शुरुआत में Columbia Pictures ख़रीदी थी)। एक और बात, उस ज़माने की Columbia Pictures की टेलीविज़न इकाई Screen Gems का भी फ़िल्म में ज़िक्र है।
रिक डाल्टन की कार, जिसे क्लिफ चलाता है, 1966 की Cadillac Coupe de Ville है, जो Cadillac लाइनअप का मिड-लेवल मॉडल है। जिस कार को वह नशे में धुत होकर चलाते हुए टकरा देता है, वह लाल कन्वर्टिबल 1959 Cadillac Eldorado है, जो टॉप-ऑफ़-द-लाइन मॉडल है और कहीं ज़्यादा चमक-दमक वाला। यह उनके करियर और आर्थिक हैसियत के फ़र्क़ को सामने रखता है।
टेक्स लड़कियों से कहता है कि बाद में वे अलग-अलग हो जाएँ और अपने-अपने तरीक़े से वापस लौटें। ला बियांका हत्याओं में मैनसन ख़ुद गाड़ी चलाकर ले गया, फिर उन्हें वहीं छोड़कर यही हिदायत देकर चला गया।
क्वेंटिन टारंटीनो ने इस फ़िल्म को बनाने की अपनी योजना के बारे में रोमन पोलांस्की को चिट्ठी भेजी थी और शूटिंग शुरू करने से ठीक पहले बदनाम निर्देशक की एक अनजाने करीबी दोस्त को पूरी स्क्रिप्ट दिखाई थी, लेकिन शूटिंग के दौरान और उसके बाद उनका पोलांस्की से कोई संपर्क नहीं हुआ।
क्वेंटिन टारंटीनो ने डाल्टन और बूथ का रिश्ता असल ज़िंदगी के एक जोड़ी पर आधारित किया था। एक इंटरव्यू में टारंटीनो ने यह नहीं बताया कि वे कौन थे, लेकिन कहा कि उन्हें यह आइडिया एक एक्टर और उसके स्टंटमैन की आपसी बातचीत देखकर आया। हालांकि डाल्टन के लिए प्रेरणा के तौर पर कर्ट रसेल का नाम भी सामने आया है, सबसे मज़बूत दलील बर्ट रेनॉल्ड्स और उनके लंबे समय के स्टंटमैन हैल नीधम के पक्ष में है। Smokey and the Bandit (1977) से बड़ा धमाका करने से पहले रेनॉल्ड्स कई साल टीवी शोज़ में भटकते रहे, ज़्यादातर विलेन के किरदार करते हुए, और उनका करियर कहीं नहीं जा रहा था। टारंटीनो ने अपनी फ़िल्म साठ और सत्तर के दशक में लॉस एंजिल्स में बीते अपने बचपन के अनुभवों पर आधारित की है। रेनॉल्ड्स तब तक गुमनामी से बाहर नहीं निकले थे जब टारंटीनो 14 साल के थे। दिलचस्प बात यह है कि The F.B.I. (1965) के उस एपिसोड में डाल्टन ने विलेन का किरदार निभाया, जो असल में बर्ट रेनॉल्ड्स ने ही निभाया था।
मार्गो रॉबी ने YouTube पर वोग इंटरव्यू में कहा कि फ़िल्म में उनका किरदार एक काला Chanel पर्स रखता है, क्योंकि जब रॉबी ने शेरोन टेट की बहन से बात की, तो उन्होंने बताया कि शेरोन के पास हमेशा वही पर्स रहता था, उन्हें वह पर्स बहुत पसंद था।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
क्लिफ के घुसपैठियों को मारने, पुलिस के आने और रिक के शेरोन टेट से मिलने जाने के बाद जो संगीत बजता है, वह जॉन हस्टन के निर्देशन और पॉल न्यूमैन के टाइटल रोल वाली The Life and Times of Judge Roy Bean (1972) से है। यह जचता भी है, क्योंकि उस फ़िल्म की शुरुआत में टाइटल कार्ड आता है, "शायद ऐसा नहीं था... ऐसा होना चाहिए था।"
स्पॉइलर दिखाएँ
खुद निर्देशक द्वारा लिखे गए फ़िल्म के नॉवेलाइज़ेशन में फ़िल्म का अंत किताब के पहले हिस्से में संक्षेप में बताया गया है। नॉवेल का असली अंत वह सीन है जो फ़िल्माया तो गया था, लेकिन फ़िल्म से काट दिया गया, जिसमें रिक और ट्रूडी एक फ़ोन कॉल के दौरान Lancer (1968) के अपने डायलॉग की रिहर्सल करते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब क्लिफ़ रिक का टीवी एंटेना ठीक करने के लिए औज़ार लेने रिक के शेड में जाता है, तो दरवाज़े के ठीक अंदर दीवार से टेका The 14 Fists of McCloskey वाला फ़्लेमथ्रोअर दिखाई देता है। इसी वजह से जब रिक को मैनसन फ़ैमिली की सैडी को जलाना होता है, तो उसे वह फ़ौरन मिल जाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्म के अंत में जब रिक डाल्टन ड्राइववे में शेरोन टेट और उनके मेहमानों से मिल रहे होते हैं, तो स्क्रीन के ऊपर एक कार खड़ी दिखती है। यह शायद स्टीवन पैरेंट का प्रॉपर्टी पर आना दर्शाती है। स्टीवन पैरेंट उन असली क़त्ल के शिकार लोगों में से एक थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़्लावरचाइल्ड (माया हॉक) का किरदार, जो क़त्लों को अंजाम देने से पहले हिचकिचाता दिखता है और 1959 की फ़ोर्ड गैलेक्सी में मौक़े से भाग जाता है, लिंडा कसाबियन पर आधारित है, जो टेक्स वॉटसन, पैट्रिशिया क्रेनविंकेल और सुसान एटकिन्स के क़त्ल के मुक़दमे में सरकारी गवाह बनी थीं। असल ज़िंदगी में टेक्स वॉटसन ने कसाबियन को कार में इंतज़ार करने को कहा था, जिस दौरान उसने टेट हवेली के अंदर हो रहे क़त्ल सुने और घर के बाहर वोजसिएक फ़्राइकोव्स्की का क़त्ल होते देखा। कसाबियन ने दावा किया था कि वह गाड़ी लेकर भागना चाहती थी, लेकिन डर के मारे भाग नहीं पाई।
स्पॉइलर दिखाएँ
टैरंटीनो की कई फ़िल्मों में मैक्सिकन स्टैंडऑफ़ रहे हैं (ऐसे सीन जिनमें किरदार एक साथ एक-दूसरे पर बंदूक़ें तानते हैं)। इस फ़िल्म में भी एक है, लेकिन एक मोड़ के साथ: टेक्स अपनी रिवॉल्वर नशे में धुत क्लिफ़ पर तानता है, और जवाब में क्लिफ़ अपने हाथ से नक़ली बंदूक़ बनाकर टेक्स की ओर तान देता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
शॉर्टी शेया जॉर्ज स्पान के यहाँ रैंच हैंड था। उसने स्पान को मैनसन फ़ैमिली के ख़तरनाक होने की चेतावनी देने की कोशिश की थी। किसी वक़्त उस पर हमला किया गया और फिर उसे मार डाला गया, और उसके शरीर के अलग-अलग हिस्से रैंच के आसपास दफ़ना दिए गए। क़ातिलों में एक स्टीव ग्रोगन था, वही हिप्पी "क्लेम" जो टायर पर चाकू भोंकता है और क्लिफ़ से उसका सामना होता है। जब वह टायर बदलने लगता है, तो पीछे बाड़े में एक काउबॉय दिखाई देता है। चूँकि शॉर्टी ही अकेला रैंच हैंड था, शॉट में वही होगा। उसका शरीर 1977 तक नहीं मिला, जब क्लेम ने पुलिस को अवशेष कहाँ मिलेंगे, यह बताने के लिए हामी भरी।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्म क्लिफ़ बूथ की पत्नी बिली की मौत को रहस्यमय बनाए रखती है। रिक डाल्टन मानते हैं कि उसकी मौत (स्पीयरगन से फ़ायर होने पर वह दो टुकड़े हो गई थी) एक हादसा थी, जबकि फ़िल्म के ज़्यादातर दूसरे किरदार मानते हैं कि क्लिफ़ ने उसे ठंडे दिल से मार डाला और बच निकला। हालाँकि टैरंटीनो के लिखे नॉवेलाइज़ेशन में यह पक्का हो जाता है कि क्लिफ़ ने बिली को जानबूझकर गोली मारी थी, क्योंकि वह उस पर चिल्ला रही थी और उसके चेहरे पर थप्पड़ मारने की कोशिश कर रही थी। वह बच निकला क्योंकि पुलिस ने उसकी झूठी कहानी को सच मान लिया कि यह हादसा था, और बिली को लोग इतना नापसंद करते थे कि किसी ने केस दोबारा खोलकर क्लिफ़ पर क़त्ल का मुक़दमा चलाने की कोशिश ही नहीं की।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्म के अंत के क़रीब, रिक डाल्टन की जिन इतालवी वेस्टर्न में वह काम करते हैं, उनमें से एक का निर्देशन एंटोनियो मार्गेरिटी करते हैं। यही नाम उसी नाम की फ़िल्म में इंग्लोरियस बास्टर्ड्स में से एक ने इस्तेमाल किया था, जब वे सिनेमा उड़ाने की साज़िश के दौरान अंडरकवर थे। संयोग से, एंटोनियो मार्गेरिटी सचमुच एक इतालवी फ़िल्मकार थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
क्वेंटिन टैरंटीनो की यह पहली फ़िल्म है जिसमें माइकल मैडसन का किरदार मरता नहीं है। मैडसन ने बताया था कि The Hateful Eight (2015) की शूटिंग के बाद उन्होंने मज़ाक में टैरंटीनो से शिकायत की थी कि वे उनसे जो भी किरदार करवाते हैं, वह आख़िर में मर ही जाता है। जवाब में टैरंटीनो ने उन्हें इस फ़िल्म में एक छोटा-सा रोल दिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
एक फ़्लैशबैक में रिक डाल्टन को फ़्लेमथ्रोअर चलाने की ट्रेनिंग लेते और उसकी गर्मी से पीछे हटते दिखाया जाता है। यह फ़्लेमथ्रोअर पर लियोनार्डो डिकैप्रियो की असली प्रतिक्रिया थी। टैरंटीनो को यह मज़ेदार लगी और उन्होंने इसे फ़िल्म में रख लिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब क्लिफ़ स्पैन रैंच की अपनी यात्रा से मैनसन फ़ैमिली के सदस्यों को पहचान लेता है, तो उसे टेक्स वॉटसन का नाम याद नहीं आता। टेक्स जवाब देता है, "मैं शैतान हूँ, और मैं शैतान का काम करने आया हूँ।" असल ज़िंदगी में टेक्स वॉटसन ने शेरॉन टेट के घर में पीड़ितों से उनकी हत्या से पहले यही बात कही थी।
संबंधित पृष्ठ
- Austin Butler — उस पृष्ठ के तथ्यों में वन्स अपॉन अ टाइम इन हॉलीवुड का ज़िक्र है
- जोकर — उस पृष्ठ के तथ्यों में वन्स अपॉन अ टाइम इन हॉलीवुड का ज़िक्र है
- Django Unchained — उस पृष्ठ के तथ्यों में वन्स अपॉन अ टाइम इन हॉलीवुड का ज़िक्र है