
टर्मिनेटर २: इन्साफ का दिन: पर्दे के पीछे के 438 रोचक तथ्य
स्क्रिप्ट के एक ड्रीम सीक्वेंस में सारा कॉनर (लिंडा हैमिल्टन) खेल के मैदान की चेन-लिंक बाड़ थामे खड़ी है, अचानक लपटें उसे निगल लेती हैं, और उसका झुलसा कंकाल दर्द भरी चीख के साथ बाड़ से चिपका रह जाता है। बिखरने के तीन पड़ावों के लिए तीन अलग 'सारा' पुतले चाहिए थे। चीखते चेहरे वाला लाइफ़कास्ट बनाना नामुमकिन था, क्योंकि मटीरियल जमने तक कोई अभिनेत्री उस भाव को थामे नहीं रह सकती थी। इसलिए विंस्टन ने उस दौर की नई-नवेली तकनीक साइबर स्कैनिंग अपनाई: हैमिल्टन ने चीख वाला भाव बनाए रखा और कुछ ही सेकंड में उनके सिर का स्कैन हो गया, जिसके डेटा से स्टायरोफ़ोम की एक बस्ट तैयार हुई और उसी पर पुतलों की मूर्तियाँ गढ़ी गईं। परमाणु धमाके में सारा के भस्म होने वाले सीक्वेंस के लिए स्टैन विंस्टन स्टूडियो के पुतलों को हैमिल्टन के लाइव-एक्शन फ़ुटेज से हूबहू मेल खाना था। सबसे टेढ़ा काम तीसरा और आख़िरी पुतला था, वह राख जैसा रूप जो हवा में उड़ता है और नीचे से झुलसा कंकाल उघड़ आता है; इस पर लंबी रिसर्च और डेवलपमेंट करनी पड़ी। शैनन शी ने मेडिकल डेमोंस्ट्रेशन वाले एक कंकाल को स्टील के ढाँचे से मज़बूत किया और उसे स्टेज टू पुतले की अंतिम मुद्रा में बिठाया। राख के लिए उन्होंने चीखती सारा वाले पहले रूप के मोल्ड में टिश्यू पेपर और टेम्पेरा पेंट की परत बिछाई, सूखने पर वह 'खाल' निकालकर पेपर-माशे के कंकाल पर बड़ी सावधानी से चढ़ा दी। हवा में उड़ती अतिरिक्त राख के लिए ग्रे और काले पेपर नैपकिन किचन ब्लेंडर में पीसकर अंदर भरे गए। कैमरा घूमने से ठीक पहले विंस्टन की टीम ने X-Acto चाकू से सतह पर चीरे लगाए, और जैसे ही स्पेशल इफ़ेक्ट्स टीम ने एयर मोर्टार से हवा का झोंका छोड़ा, वह नाज़ुक खाल और पिसे नैपकिन का चूरा कंकाल जैसी राख से उड़ गया।
सिगार पीते बाइकर बने रॉबर्ट विनली और नाइट नर्स बनीं ग्वेंडा डीकन बाद में Joy Ride (2001) में फिर साथ दिखे, और इस बार दोनों का एक सीन भी साझा था, जो यहाँ नहीं हुआ था।
खेल के मैदान वाले ड्रीम सीक्वेंस में नन्हे जॉन कॉनर बने थे लिंडा हैमिल्टन के बेटे डाल्टन, जो उस वक़्त बीस महीने के थे।
क़रीब 38 मिनट पर दिखने वाली 1984 के हमले की तस्वीरें असल में बाद में दोबारा शूट किए गए एक शॉट से निकाले गए स्टिल हैं। जेम्स कैमरन ने एक गलियारे का सेट लगवाया, आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर को पहली फ़िल्म वाले टर्मिनेटर के कपड़े पहनाए और एक टेक फिर से करवाया, और तस्वीरें उसी से ली गईं। श्वार्ज़नेगर के बालों और चेहरे की बनावट से यह बात पकड़ में आ जाती है।
1999 में फ़िल्म के अमेरिकी टीवी अधिकार पैरामाउंट पिक्चर्स के पास आ गए। उसकी पैरेंट कंपनी वायाकॉम ने स्पेलिंग एंटरटेनमेंट ग्रुप को पूरी तरह ख़रीद लिया था, और उसी ग्रुप की वर्ल्डविज़न एंटरप्राइज़ेज़ शाखा 1992 से कारोल्को पिक्चर्स की लाइब्रेरी के सिंडिकेशन अधिकार रखती थी। आगे चलकर पैरामाउंट ने ख़ुद दो "Terminator" फ़िल्में बनाईं: 2015 में "Terminator: Genisys" और 2019 में "Terminator: Dark Fate", जिससे जेम्स कैमरन "Judgement Day" के बाद पहली बार सीरीज़ में लौटे। दोनों फ़िल्में स्काईडांस मीडिया के साथ मिलकर बनीं, जिसका पैरामाउंट से फ़र्स्ट-लुक क़रार है; "Dark Fate" में 20th Century Fox भी साझेदार था, जिसने ज़्यादातर अंतरराष्ट्रीय बाज़ारों में फ़िल्म रिलीज़ की।
T-1000 के लिए जिन चेहरों पर सोचा गया, उनमें मार्क हार्मन, स्टीफ़न लैंग, रॉन पर्लमैन, एरिक रॉबर्ट्स और माइकल मैडसन शामिल थे।
टीज़र ट्रेलर की शूटिंग का समय आया तो स्टैन विंस्टन निर्देशक टिम बर्टन की एडवर्ड सीज़रहैंड्स (1990) में लगे थे और आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर किंडरकार्टन कॉप (1990) के सेट पर। दोनों अपने-अपने प्रोडक्शन से एक दिन की छुट्टी लेकर टीज़र शूट करने को राज़ी हो गए।
कैक्टस जैक नाम का कैफ़े पुरानी फ़िल्म The Villain (1979) की याद दिलाता है, जिसमें कर्क डगलस खलनायक कैक्टस जैक बने थे और आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर हैंडसम स्ट्रेंजर।
अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के मुताबिक़ जेम्स कैमरून ने "उस किरदार (द टर्मिनेटर) और इस पूरे सिलसिले को गढ़ने में कमाल का काम किया। मैंने कभी सोचा भी नहीं था कि हम सीक्वल बनाएँगे, कि "आई'ल बी बैक" या "हस्ता ला विस्टा, बेबी" जैसे डायलॉग लोगों की ज़ुबान पर चढ़ जाएँगे, या कि तीस साल बाद बैटमैन या जेम्स बॉन्ड की तरह मुझे ऐसी फ़्रैंचाइज़ी में लौटकर फिर द टर्मिनेटर बनने को कहा जाएगा।"
जेम्स कैमरून के पास कभी "वुल्फ़ी" नाम का एक जर्मन शेफ़र्ड था, जो बियोवुल्फ़ का छोटा रूप है। यही कुत्ता पहली फ़िल्म द टर्मिनेटर (1984) में टीकी मोटेल वाले सीन में दिखता है।
जेम्स कैमरून ने अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर से पूछा कि क्या वे बाइक को और तीखा मोड़ सकते हैं, तो जवाब मिला, "मेरे बैठे-बैठे तो नहीं।" कैमरून ने इसका तोड़ 'अंडरक्रैंकिंग' से निकाला: T-800 के तीखे मोड़ वाले हर शॉट को सामान्य 24 फ़्रेम प्रति सेकंड (fps) से कम रफ़्तार पर फ़िल्माया गया, ताकि सामान्य 24 fps पर चलाने पर वे तेज़ दिखें। यही तरकीब T-800 और T-1000 की कई भिड़ंतों में भी आज़माई गई, जिससे पटकनी और मुक्कों का ज़ोर ज़्यादा महसूस हो।
इफ़ेक्ट्स टीम को रॉबर्ट पैट्रिक की फ़ुटबॉल की पुरानी चोट से आई लंगड़ाहट T-1000 के एनिमेशन में भी उतारनी पड़ी। T-1000 के गाड़ी चलाने वाले सीनों में पैट्रिक ने आईने जैसी उलटी पुलिस वर्दी पहनी और दाईं तरफ़ के स्टीयरिंग से ड्राइव करने का अभिनय किया, जबकि असली ड्राइवर नीचे खिसकाए गए असली स्टीयरिंग के पास काले कपड़े के नीचे छिपा बैठा था। फ़ाइनल कट में इन शॉट्स को बाएँ से दाएँ पलट दिया गया, ताकि सब सही दिखे, और नाले में साधारण ढंग से ट्रक चलाकर लिए गए फ़ुटेज से जोड़ दिया गया; इससे पैट्रिक ड्राइविंग की बजाय अभिनय पर ध्यान दे पाए। ग़लती से एक सड़क का साइनबोर्ड भी फ़्रेम में आ गया था, तो शॉट पलटने के बाद उसकी लिखावट डिजिटल तरीक़े से सीधी की गई।
DVD कमेंट्री में जेम्स कैमरून कहते हैं कि टर्मिनेटर पूरी फ़िल्म में पलक नहीं झपकाता, लेकिन यह पूरी तरह सही नहीं है। मिसाल के तौर पर, शुरुआत में T-800 के मोटरबाइक पर बैठते ही जब बार मालिक हवा में शॉटगन दागता है, तब उसकी पलक झपकती दिखती है। T-1000 भी गैलेरिया के गलियारे में गोली चलाते हुए पल भर के लिए पलक झपका देता है।
जेम्स कैमरून ने टीज़र ट्रेलर बनाने की ज़िम्मेदारी स्टैन विंस्टन को दी, क्योंकि वे शुरुआती फ़ुटेज जोड़कर बना ट्रेलर नहीं चाहते थे। 150,000 डॉलर के बजट में विंस्टन ने भविष्य की एक असेंबली लाइन दिखाई, जहाँ टर्मिनेटर की प्रतियाँ ढल रही हैं और सब की सब अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर जैसी हैं। कैमरून नतीजे से ख़ुश थे, क्योंकि पहली फ़िल्म में टर्मिनेटर साफ़ तौर पर तबाह हो चुका था और उन्हें खटका था कि श्वार्ज़नेगर की टर्मिनेटर के रूप में वापसी पर दर्शक क्या सोचेंगे। यह टीज़र T2 की रिलीज़ से साल भर से ज़्यादा पहले, श्वार्ज़नेगर की एक और हिट टोटल रिकॉल (1990) से पहले परदे पर दिखाया गया।
फ़िल्म का पहला बड़ा एक्शन सीन लॉस एंजिल्स काउंटी की नहरों के जाल में फ़िल्माया गया और इसमें लगभग पाँच हफ़्ते लगे। स्टैन विंस्टन और उनकी इफ़ेक्ट्स टीम ने पहली फ़िल्म वाले टर्मिनेटर मेकअप को और निखारा और उसके धीरे-धीरे ढहने के कई पड़ाव तैयार किए।
डाई हार्ड 2 (1990) में रॉबर्ट पैट्रिक को देखकर ही जेम्स कैमरून ने उन्हें T-1000 के लिए चुन लिया।
T-800 की आँखों पर चढ़ा धूप का चश्मा पर्सोल का 58230 मॉडल है।
[1:46:41] T-1000 हेलीकॉप्टर पायलट को हुक्म देता है, "गेट आउट!" यह द टर्मिनेटर (1984) की गूँज है, जहाँ टर्मिनेटर लगभग ऐसे ही हालात में एक ट्रक ड्राइवर से यही कहता है।
साइबरडाइन में प्रदर्शनी के तौर पर एक डायनासोर का मॉडल रखा दिखता है; उन दिनों जेम्स कैमरून दो साल बाद आई जुरासिक पार्क (1993) निर्देशित करने में रुचि ले रहे थे।
अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के करियर में बॉक्स ऑफ़िस पर सबसे ज़्यादा कमाई इसी फ़िल्म ने की।
ट्रक के नीचे लेटकर स्टार्टर बदलते हुए टर्मिनेटर नए स्टार्टर में एक बोल्ट डालकर कस देता है। हक़ीक़त में ऐसा चल ही नहीं सकता: स्टार्टर तिरछा बैठ जाएगा और दूसरा बोल्ट कभी अपनी जगह नहीं पकड़ेगा। यह बिल्कुल बुनियादी बात है।
ओपनिंग सीक्वेंस की हवा की सरसराहट एक अधखुले दरवाज़े की झिरी से निकली आवाज़ से शुरू हुई, जिसे स्काईवॉकर साउंड के मेन मिक्स रूम में गैरी राइडस्ट्रॉम ने सिंक्लेवियर कीबोर्ड पर पूरा किया।
स्टील मिल में दोनों टर्मिनेटरों की लड़ाई के लिए सेट पर रबर बिछाया गया, ताकि उठाकर पटके जाने पर कलाकारों को चोट न लगे।
क्लाइमैक्स के इफ़ेक्ट्स के चलते अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर एक आँख से कुछ नहीं देख पाते थे, और इसी वजह से उन्हें दूरी और गहराई का अंदाज़ा नहीं होता था।
जेम्स कैमरन और विलियम विशर, दोनों लिंडा हैमिल्टन के इस फ़िल्म वाले काम की दाद देते हैं, अभिनय के लिए भी और इस बात के लिए भी कि पहली फ़िल्म से दूसरी तक उन्होंने अपने शरीर को कैसे बदल डाला। लेकिन प्रमोशन के दौरान सब उनके अभिनय की बजाय सिर्फ़ उनकी काया की चर्चा करते रहे, जिससे कैमरन और हैमिल्टन दोनों खीझ गए। कैमरन कहते हैं, "मेरी नज़र में वह एक मुकम्मल किरदार है और उसकी शारीरिकता बस उसका एक हिस्सा थी। लोगों को समझ नहीं आया कि उन्होंने जो दूसरा पहलू रचा, उसका क्या करें—इस फ़िल्म में वह भीतर से जितनी अँधेरी और वीरान है, उतनी ही क़ाबिल और हुनरमंद भी, और लोग इसे पकड़ नहीं पाए।" विशर के मुताबिक़ एक्शन वाली फ़िल्म का हिस्सा होने का यही अभिशाप है; साथ ही वे मानते हैं कि हैमिल्टन से उन्हें ख़ुद डर लगने लगा था।
क्लाइमैक्स में टर्मिनेटर का टूटा-फूटा रूप तैयार करने में 5 घंटे लगते थे और उसे उतारने में 1 घंटा।
लगभग 31 मिनट पर T-800 का बाइक समेत स्टॉर्म ड्रेन में कूदना स्टंटमैन पीटर केंट का करिश्मा था, जिन्होंने अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर जैसा दिखने के लिए चेहरे पर मास्क चढ़ाया था। मोटरसाइकिल को 1 इंच मोटी केबलों से थामा गया, ताकि ज़मीन छूते वक़्त बाइक और सवार का कुल वज़न सिर्फ़ 180 पाउंड रहे; इस सहारे के बिना यह स्टंट जानलेवा हो सकता था। केबल बाद में डिजिटल रूप से मिटा दी गईं।
टर्मिनेटर की दुनिया में कुत्ते टर्मिनेटरों को सूँघकर पहचानने के काम आते हैं। यही वजह है कि मैक्स नाम का कुत्ता T-1000/जनेल को देखकर भौंकना बंद ही नहीं करता।
टर्मिनेटर बताता है कि स्काईनेट ज्यामितीय दर से सीखने लगता है, यानी सीखने का हर दौर पिछले से जल्दी पूरा होता है। रैखिक दर में एक बार में एक ही चीज़ सीखी जाती है, जबकि ज्यामितीय दर में पहले सीखा हुआ नई जानकारी पर फ़ौरन लागू हो जाता है, और ज्ञान जुड़ने के बजाय कई गुना बढ़ता है। मसलन, अगर वह कई धातुओं के पिघलने का तापमान जान ले और फिर कुछ तेज़ जलने वाले पदार्थों या ईंधनों से निकलने वाली गर्मी, तो इन दोनों को अपने आप मिलाकर धातु और ईंधन के हर मेल का हिसाब पलक झपकते लगा लेता है।
T-1000 के इफ़ेक्ट्स में ऐसे अप्लायंसेज़ भी थे जो तरल धातु वाले इस आदमी के बदन पर गोलियों से उठते छींटे दिखाते थे; ये पहली बार शॉपिंग मॉल वाले शुरुआती सीक्वेंस में नज़र आते हैं, जब असली टर्मिनेटर T-1000 पर गोली चलाता है। यह रूप तलाशने के लिए स्टैन विंस्टन की टीम ने हफ़्तों तक कीचड़ पर छर्रे दागे, टकराव से बने निशानों का अध्ययन किया, फिर उन्हें मूर्ति की शक्ल में ढालकर अप्लायंसेज़ बनाए। क्रोम जैसी चमक के लिए स्लिप रबर लेटेक्स को वैक्यूम से धातुई परत दी गई और उसके नीचे नरम फ़ोम रबर या पॉलीफ़ोम लगाया गया। छींटों वाले ये टुकड़े कई डिज़ाइन और आकारों में बने, और हर एक में आँख की पुतली की तरह खुलने वाला, पंखुड़ियों जैसा स्प्रिंग मेकैनिज़्म लगाया गया, जो इशारा मिलते ही गोली का ज़ख़्म खोल देता था। यह खिलने वाला मेकैनिज़्म उस फ़ाइबरग्लास चेस्ट प्लेट से जुड़ा था जो रॉबर्ट पैट्रिक पहले से काटकर तैयार किए गए कॉस्ट्यूम के नीचे पहनते थे, और इसे रेडियो-कंट्रोल वाले केबल पिन रिलीज़ से चलाया जाता था। पिन छूटते ही पंखुड़ियाँ खुलतीं और कॉस्ट्यूम का वह हिस्सा क्रोम जैसे गोली के छींटे में बदल जाता।
ट्रेलर ट्रक के एक तरफ़ लुढ़कने वाला शॉट 2 टेक में पूरा हुआ, क्योंकि पहली बार ट्रक पूरी पलटी खा गया और उसका केबिन पिचक गया। जेम्स कैमरन के मुताबिक़ अंदर बैठे दोनों लोगों की जान केवल उस रोल केज ने बचाई जो उन्होंने लगवाया था, और वे जोड़ते हैं, "हद से ज़्यादा चौकस और हद से ज़्यादा सुरक्षित रहना सच में काम आता है।"
चक टैम्बुरो के शब्दों में, "अगर मुझसे चूक होती, तो मैं मारा जाता।" दाँव बहुत ऊँचा था और ग़लती की कोई गुंजाइश नहीं थी। ख़तरा इतना ज़ाहिर था कि क्लोज़-अप लेने के लिए तय कैमरा टीम ने इसमें शामिल होने से इनकार कर दिया। तब कैमरून ने दिखा दिया कि जो काम वे ख़ुद न करें वह दूसरों पर नहीं थोपते: "ठीक है, मैं शूट करूँगा" कहकर उन्होंने एक बेहद दिलेर इंसर्ट कार ड्राइवर के साथ यह स्टंट ख़ुद फ़िल्माया। टैम्बुरो का यह कारनामा जितना हैरान करता है, उससे ज़्यादा यह कि उन्होंने इसे दो बार किया, क्योंकि जेम्स कैमरून को दो अलग एंगल चाहिए थे, एक हेलीकॉप्टर के पीछे से और एक आगे से। सिर्फ़ पहले से रिग तैयार करने में पूरी टीम ने दो हफ़्ते लगाए। चेज़ में (ओवरपास वाले हिस्से को छोड़कर) T-1000 का पुलिस हेलीकॉप्टर एक चलती क्रेन से लटकाया गया, ताकि वह उड़ता लगे और रॉबर्ट पैट्रिक के गोली चलाने और रीलोड करने वाले शॉट बिना जोखिम लिए जा सकें। फ़िल्म के DP एडम ग्रीनबर्ग बताते हैं कि सबसे कठिन कामों में एक रोशनी का इंतज़ाम था: "इस एक सीन के लिए हमें लॉन्ग बीच फ्रीवे का साढ़े पाँच मील हिस्सा रोशन करना था, और डायरेक्टर चाहते थे कि पूरे साढ़े पाँच मील एक ही बार में, एक साथ तैयार हों, ताकि बिना रुके शूट हो सके। जिम हेलीकॉप्टर से, इंसर्ट कार से, हर तरफ़ से शूट करना चाहते थे। यह आसान नहीं था।" नतीजा यह कि हर स्टूडियो में मौजूद हर केबल किराए पर लेनी पड़ी: "हॉलीवुड में इतनी केबल ही नहीं थी कि साढ़े पाँच मील तक पहुँचे!" ग्रीनबर्ग के अनुसार फ्रीवे पर यह शूटिंग क़रीब तीन हफ़्ते तक, रात-रात भर चली।
कमेंट्री में ज़िक्र है कि एडवर्ड फर्लॉन्ग के हाथ में बंदूक़ देने को लेकर जेम्स कैमरून सहज नहीं थे। आख़िर उन्होंने तय किया कि जॉन कॉनर कभी बंदूक़ नहीं चलाएगा, पर सारा और टर्मिनेटर के लिए बंदूक़ भरना उसे ख़ूब आता होगा; भविष्य के सैन्य नेता के लिए यह काम का हुनर है।
स्टैन विंस्टन और डेनिस म्यूरेन जुरासिक पार्क (1993) में फिर एक साथ आए, जिसे कभी जेम्स कैमरून ख़ुद निर्देशित करना चाहते थे, और दोनों को दोनों फ़िल्मों के लिए ऑस्कर मिले। दिलचस्प संयोग यह कि इस फ़िल्म के ऑस्कर उन्हें लॉरा डर्न ने थमाए, जो आगे चलकर जुरासिक पार्क (1993) की कास्ट का हिस्सा बनीं।
स्टीवन स्पीलबर्ग इस फ़िल्म के बारे में कहते हैं, "पहला टर्मिनेटर मुझे बहुत पसंद है, लेकिन मेरी नज़र में सीक्वल ने उसे कोसों पीछे छोड़ दिया। L.A. नदी में वह ट्रक वाला पीछा, उफ़्फ़! आज भी देखो तो वह ज़बरदस्त सिनेमा है। इसमें टाइम ट्रैवल और स्पेसटाइम कॉन्टिन्यूअम पर गहरे ख़याल हैं... पर यह बेरहमी से डटे रहने की कहानी भी है, और फ़िल्मकार के तौर पर जिम ख़ुद भी उतने ही बेरहमी से डटे रहने वाले हैं।"

टर्मिनेटर २: इन्साफ का दिन (1991): फ्रेम में जैकेट और मेडलचित्र: Wikimedia Commons · Steve Lacey from Bristol, UK, CC BY 2.0 [18:13] ATM वाले सीन में जॉन के हाथ में अटारी पोर्टफ़ोलियो नाम का पामटॉप कंप्यूटर है।
साइबरडाइन सिस्टम्स के दफ़्तर के बारे में जेम्स कैमरून सीधे कहते हैं, "हमने बाक़ायदा एक इमारत किराए पर ली और उसे उड़ा दिया।" उस इमारत के भीतर पूरे सेट खड़े किए गए, जिनमें एक बिल्कुल अलग तीसरी मंज़िल भी थी, और सिर्फ़ तोड़ने के लिए क़रीब एक हज़ार शीशे मँगवाए गए। कैमरून बताते हैं कि इमारत को सबसे ज़्यादा नुक़सान आग बुझाने वाले स्प्रिंकलर चलने से भरे पानी ने पहुँचाया।
T-1000 के लिए शुरू में जिन नामों पर विचार हुआ, उनमें स्टीवन सीगल भी थे।
2017 में जेम्स कैमरून ने अपनी कंपनी लाइटस्टॉर्म से फ़िल्म का 4K ट्रांसफ़र करवाया और दोबारा सिनेमाघरों में लाने के लिए उसे 3-D में ढलवाया।
T-800 पर असली इंसानी खाल चढ़ी है, इसलिए स्टील मिल की गर्मी में उसे पसीना आता है, जबकि T-1000 सूखा ही रहता है।
टीज़र ट्रेलर में एंडोस्केलेटन फ़ैक्टरी के भीतर T-800 को "Bio-Flesh Regenerator" नाम की मशीन में भेजा जाता है, जो उसके ढाँचे पर जीवित इंसानी ऊतक उगाती है, और वह श्वार्ज़नेगर का रूप लेकर बाहर आता है। केनर ने भी "Bio-Flesh Regenerator" नाम का प्ले-सेट बाज़ार में उतारा, जिसके साथ T-800 टर्मिनेटर के एक्शन फ़िगर आते थे। इसमें T-800 का एंडोस्केलेटन आर्नल्ड श्वार्ज़नेगर के पारदर्शी प्लास्टिक साँचे में रखा जाता और चारों ओर प्ले-डो जैसा चमड़ी के रंग का मसाला भरकर "मांस" वाला शरीर बनाया जाता। इस मांस को जगह-जगह से छीलकर नीचे का ढाँचा दिखाया जा सकता था, बिल्कुल वैसे जैसे फ़िल्म में टूट-फूट दिखती है।
ऑडियो कमेंट्री में जेम्स कैमरून ने बताया कि बाइकर बार वाला सीन ठीक उस सड़क के सामने शूट हुआ जहाँ रॉडनी किंग की बदनाम पिटाई हुई थी, और जिस रात यह घटना हुई, यूनिट वहीं शूटिंग कर रही थी। 29 अप्रैल 1992 को फ़ैसला आने के बाद कैमरून के मन में Strange Days (1995) का ख़याल आया।
पिघले स्टील की जगह जो नक़ली पदार्थ इस्तेमाल हुआ (असली पिघला स्टील बेहद ख़तरनाक, बल्कि असंभव होता), उसे सही गाढ़ापन बनाए रखने के लिए काफ़ी ठंडा रखना पड़ता था। इसलिए सेट पर ठिठुरन रहती थी, और हर टेक के बीच कलाकारों पर नक़ली पसीना छिड़का जाता था।
जॉन कॉनर जिस डर्ट बाइक पर सवार है, वह 1990 की XR 100 है।
कहानी में जॉन कॉनर दस बरस का है, जबकि शूटिंग के समय एडवर्ड फ़र्लॉन्ग की उम्र तेरह साल थी।
दुनिया भर में क़रीब $520 मिलियन बटोरकर यह अब तक की सबसे ज़्यादा कमाने वाली R-रेटेड फ़िल्मों में शुमार है।
आर्नल्ड श्वार्ज़नेगर की US $15 मिलियन की फ़ीस को उनके कुल सात सौ शब्दों के संवादों से भाग दें, तो हर शब्द $21,429 का पड़ता है। इस हिसाब से "Hasta la vista, baby" $85,716 का बैठा।
रॉबर्ट पैट्रिक के नग्न दिखने वाले शॉट पर जेम्स कैमरून कहते हैं, "यहाँ हमने डिजिटल तरीक़े से विली मिटा दिया था।" निर्देशक के मुताबिक़ इफ़ेक्ट अधूरा रह गया और होम वीडियो में पैट्रिक का "राइज़ ऑफ़ द मशीन्स" कुछ हद तक झलक जाता है; मज़ाक़ में वे कहते हैं कि काम पूरा नहीं हुआ, इसलिए उन्हें विली मिटाने के पैसे वापस चाहिए।
T-1000 को रूप बदलने की ताक़त देने वाली तकनीक मॉर्फिंग कहलाती है। इसका इस्तेमाल विलो (1988) जैसी फ़िल्मों में पहले हो चुका था, लेकिन इसी फ़िल्म के बाद 1990 के दशक में यह ऐसी छाई कि अनगिनत फ़िल्मों और म्यूज़िक वीडियो में बार-बार दिखी, सबसे मशहूर Michael Jackson: Black or White (1991) में। संयोग देखिए, माइकल जैक्सन का जन्मदिन 29 अगस्त है, यानी जजमेंट डे।
पेस्काडेरो में दूसरे डॉक्टरों को घुमाते हुए डॉ. सिल्बरमैन उन्हें सारा के पास ले जाते हैं और बातों-बातों में बताते हैं कि वे "बरसों से [उसका] केस देख रहे हैं।" यही मनोवैज्ञानिक द टर्मिनेटर (1984) में तब बुलाए गए थे जब पुलिस ने काइल रीस को पकड़ा था, ताकि उसकी जाँच करें और सारा ने उस रात जो देखा उसकी कोई साधारण-सी व्याख्या दे सकें। पहला T-800 जब थाने में क़हर बरपाने घुसा, ठीक तभी वे बाहर निकल गए और बाल-बाल बच गए; इसीलिए सारा को छुड़ाने आए दूसरे T-800 को वे पहचान नहीं पाते।
विज़ुअल इफ़ेक्ट्स का ऑस्कर ले जाने वाली टीम में जीन वॉरेन जूनियर भी थे, जिनके पिता जीन वॉरेन समय-यात्रा की ही एक और कहानी The Time Machine (1960) के लिए यही सम्मान पहले पा चुके थे।
Ladytron बैंड की दो सदस्याओं पर इस फ़िल्म के नाम से ठिठोली होती रही है: हेलेन मार्नी को 'मार्नोल्ड श्वार्ज़नेगर द टर्मार्निएटर' और मीरा अरोयो को 'द टर्मिरेटर' पुकारा जाता था।
फ़िल्म का सबसे कठिन हिस्सा T-1000 का तरल धातु वाला "मॉर्फिंग" इफ़ेक्ट था। "The Abyss" के लिए ILM के बनाए पानी के पॉड वाले इफ़ेक्ट की कामयाबी के बाद कैमरून को यक़ीन हो गया था कि यह नई-नई तकनीक एक क़दम आगे ले जाकर किसी फ़िल्म के अहम किरदार की नींव बन सकती है। डेनिस म्यूरेन और ILM की C.G.I. टीम ने यह कठिन चुनौती उठाई, और इसी से कंप्यूटर से बने स्पेशल इफ़ेक्ट्स का एक नया पैमाना शुरू हुआ।
क़रीब 13 मिनट पर साफ़ होता है कि कहानी पहली फ़िल्म के दस साल बाद की है। डॉ. सिल्बरमैन के मुताबिक़ सारा 29 साल की है, यानी 1984 में वह अठारह की थी और 1965 में पैदा हुई थी। लेकिन टर्मिनेटर: एक नयी शुरुआत (2015) में, जो दूसरी टाइमलाइन में चलती है, सारा काइल रीस से कहती है कि पॉप्स ने उसे 1973 में बचाया था जब वह नौ बरस की थी; इस हिसाब से उसका जन्म 1965 नहीं, 1964 में हुआ, और उस दूसरे 1984 में वह बीस की थी, 1985 में 21 की होती।
इस फ़िल्म पर 1,000 से भी ज़्यादा लोगों की टीम ने काम किया।
पूरी फ़िल्म में T-1000 बस दो बार पलक झपकाता है: एक बार जॉन के पालक माँ-बाप से बात करते हुए, और दूसरी बार गैलेरिया के गलियारे की गोलीबारी में, जब वह बंदूक़ फिर से भरकर दोबारा फ़ायर करने लगता है।
[0:56:27] मानसिक अस्पताल वाले सीन में सारा पेपरक्लिप से ताला खोलती है, और इसके लिए लिंडा हैमिल्टन ने सचमुच ताले खोलना सीखा।
क़रीब 1 घंटा 40 मिनट पर आने वाले पीछे वाले सीन में T-1000 का पुलिस हेलीकॉप्टर एक क्रेन से लटकाकर हिलाया-डुलाया गया, ताकि वह उड़ता नज़र आए। इसी वजह से अभिनेता दोनों हाथों से गोली चलाता और बंदूक़ भरता दिखता है, जबकि दो "फ़ालतू" हाथ हेलीकॉप्टर सँभाले रहते हैं।
ऑडियो कमेंट्री में जेम्स कैमरून बताते हैं कि ओपनिंग क्रेडिट वाला सीक्वेंस 300 फ़्रेम प्रति सेकंड पर शूट हुआ; सामान्य रफ़्तार (24 फ़्रेम प्रति सेकंड) पर चलाने से फ़ुटेज लगभग 12 गुना धीमा हो जाता है। आग पर पूरा क़ाबू रखने के लिए ये शॉट अंदर फ़िल्माए गए, और दीवारें लाल-पीली रंगी गईं ताकि लपटों में घुल जाएँ।
इस फ़िल्म में भले यह बात केंद्र में हो, पर "हमारी क़िस्मत हमारे हाथ में है, कोई पहले से तय नहीं" वाली पंक्ति द टर्मिनेटर (1984) में कभी बोली ही नहीं गई। मूल स्क्रिप्ट में भविष्य के जॉन का काइल के ज़रिए सारा को भेजा संदेश था, "जिसका सामना तुम्हें जल्द करना है, उसमें मैं तुम्हारी मदद नहीं कर सकता, बस इतना कह सकता हूँ कि भविष्य तय नहीं है... क़िस्मत नाम की कोई चीज़ नहीं, वही है जो हम अपनी मर्ज़ी से अपने लिए गढ़ते हैं।" लेकिन इसका दूसरा हिस्सा फ़िल्म से कट गया। आगे एक सीन में सारा यही बात दोहराती है, जब वह काइल को मनाती है कि टर्मिनेटर के बनने से पहले ही साइबरडाइन की इमारत उड़ा दी जाए, पर वह सीन भी फ़ाइनल प्रिंट में नहीं बचा।
क़रीब 31 मिनट पर, पहले पीछे वाले सीन में T-800 की शॉटगन के लीवर पर उँगली डालने के लिए एक बड़ा-सा छल्ला है, जिससे बंदूक़ घुमाकर झट से दोबारा लोड की जा सके। यही तरकीब जॉन वेन अपनी कई वेस्टर्न फ़िल्मों में आज़मा चुके थे, जैसे True Grit (1969), Stagecoach (1939) और El Dorado (1966)।
क्रेडिट से पहले दिखाए गए परमाणु तबाही के बाद वाले लॉस एंजिलिस पर जेम्स कैमरून चुटकी लेते हैं, "लॉस एंजिलिस के कुछ इलाक़े आज सचमुच ऐसे ही दिखते हैं।" विलियम विशर के लिए फ़िल्म में अपने शहर को यूँ मलबे में बदला देखना बेहद निजी एहसास है।
इस फ़िल्म की शूटिंग के दौरान अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर ने कहा था कि अब वे कभी खलनायक नहीं बनेंगे, मगर बाद में बैटमैन और रॉबिन (1997) में वे विलेन मिस्टर फ़्रीज़ बनकर आए।
टर्मिनेटर: एक नयी शुरुआत (2015) रिलीज़ होने के बाद जेम्स कैमरून ने उसे इस फ़िल्म की स्वाभाविक अगली कड़ी बताया, और अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर का मानना था कि तकनीक, एक्शन और तीव्रता में वह टर्मिनेटर 2 से भी आगे निकल गई। बाद में कैमरून ने क़बूल किया कि T2 के बाद आई टर्मिनेटर फ़िल्में कई कारणों से उन्हें नहीं जँचीं, फिर भी श्वार्ज़नेगर से गहरी दोस्ती के चलते उन्होंने उनका समर्थन किया।
इस फ़िल्म के दौरान जेम्स कैमरून और लिंडा हैमिल्टन क़रीब आए, जबकि कैमरून उस वक़्त कैथरीन बिगेलो से तलाक़ की प्रक्रिया में थे। दोनों ने 1997 में शादी की, लेकिन 2 साल बाद अलग हो गए, क्योंकि कैमरून का अभिनेत्री सुज़ी एमिस से अफ़ेयर शुरू हो गया था, जिनसे उनकी मुलाक़ात Titanic (1997) के सेट पर हुई थी। हैमिल्टन ने बाद में अपने बाइपोलर डिसऑर्डर को भी दूरी की एक वजह माना। इसके बावजूद दोनों के रिश्ते अच्छे बने रहे, और हैमिल्टन कैमरून की प्रोड्यूस की हुई टर्मिनेटर: डार्क फेट (2019) से फ़्रैंचाइज़ी में लौटीं।
परमाणु युद्ध के बार-बार लौटते डरावने सपने, डॉ सिल्बरमैन पर हमला करते वक़्त की उग्रता, माइल्स डायसन को मारने की कोशिश, T-800 को सामने देखकर बदहवास हो जाना और जॉन के साथ उसका बर्ताव, ये सब इशारा करते हैं कि 1984 में T-800 से हुई जानलेवा मुठभेड़ के बाद सारा PTSD (पोस्ट ट्रॉमैटिक स्ट्रेस डिसऑर्डर) की गिरफ़्त में है। इस बीमारी के लक्षणों में उस हादसे से जुड़े बेचैन कर देने वाले सपने, क़रीबी रिश्ते निभाने में मुश्किल, आने वाले कल से नाउम्मीदी, चिड़चिड़ापन, ग़ुस्से के दौरे या आक्रामकता, और हर पल ख़तरे को लेकर चौकन्ना रहना शामिल हैं। इन सबसे यह भी झलकता है कि सारा कॉनर अपनी इंसानियत गँवाकर पहले टर्मिनेटर और T-1000 जैसी बेरहम क़ातिल बन जाने की कगार पर थी।
अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर और ज़ैंडर बर्कली, दोनों बैटमैन फ़िल्मों का हिस्सा रह चुके हैं: श्वार्ज़नेगर Batman and Robin में मिस्टर फ़्रीज़ बने, और बर्कली ने एनिमेटेड फ़िल्म Superman/Batman: Public Enemies में कैप्टन एटम का किरदार निभाया।
क़रीब 1 घंटे 30 मिनट पर साइबरडाइन बिल्डिंग का पता 2144 क्रेमर स्ट्रीट बताया जाता है, जो संभवतः फ़िल्म के स्टंट कोऑर्डिनेटर जोएल क्रेमर को दिया गया इशारा है।
आर्टिज़न एंटरटेनमेंट की 1997 वाली रीजन 1 DVD में दृष्टिबाधित दर्शकों के लिए ऑडियो डिस्क्रिप्टिव ट्रैक भी दिया गया है।
अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर की शॉटगन से जो धमाका सुनाई देता है, वह असल में दो तोपों के दगने की आवाज़ से बनाया गया था।
घरेलू बॉक्स ऑफ़िस पर $200 मिलियन से ज़्यादा कमाने वाला यह इतिहास का तीसरा सीक्वल था; इससे पहले यह कारनामा सिर्फ़ स्टार वॉर्स एपिसोड V: द इंपायर स्ट्राइक्स बैक (1980) और स्टार वॉर्स एपिसोड VI: रिटर्न ऑफ़ द जेडाई (1983) कर पाई थीं।
ब्रैड फीडेल के संगीत की सबसे पहचानी जाने वाली थाप, टर्मिनेटर थीम की वह धातुई चोट, न किसी सिंथेसाइज़र से निकली है न किसी साउंड लाइब्रेरी से। फीडेल ने इसे अपनी ढलवाँ लोहे की कड़ाही पर ठोककर तैयार किया था।
स्टैन विंस्टन ने अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के सिर और धड़ की एक हूबहू नक़ल बनाई, ताकि सिर पर स्क्विब्स लगाकर टर्मिनेटर के सिर में गोली लगती दिखाई जा सके, और T-1000 अर्नोल्ड को कोई चोट पहुँचाए बिना उसका सिर कुचल सके। यह पुतला अजीब ढंग से चलता था, इसलिए अर्नोल्ड ने अपनी चाल उसी के मुताबिक़ ढाल ली ताकि फ़र्क़ आँख में न खटके।
मॉल वाले सीन दो अलग-अलग मॉल में शूट हुए। बाहर के शॉट कैलिफ़ोर्निया के नॉर्थरिज में नॉर्थरिज फ़ैशन सेंटर के सामने लिए गए, जो 1994 के नॉर्थरिज भूकंप में बुरी तरह ढह गया और महीनों बंद रहा। फ़िल्म में दिखने वाले पार्किंग गैराज का कुछ हिस्सा भी उसी भूकंप में ध्वस्त हुआ।
1990 के दशक की शुरुआत की यह उन दो फ़िल्मों में है जिन पर कम से कम कुछ हद तक पैरामाउंट पिक्चर्स का हक़ था और जिनमें गन्स एन' रोज़ेज़ के तब तक न आए एल्बम "Use Your Illusion II" का कोई गाना शामिल था। 1999 से अमेरिकी टीवी पर पैरामाउंट जिसे बाँटता आ रहा है, उस इस फ़िल्म में मूल गाना "You Could Be Mine" बजता है। वहीं पूरी तरह पैरामाउंट की बनाई डेज ऑफ़ थंडर (1990) में बॉब डायलन के "Knockin' on Heaven's Door" का कवर था, जो असल में MGM की फ़िल्म Pat Garrett & Billy the Kid (1973) के लिए रिकॉर्ड हुआ था।
जिस शॉट में नंगा T-1000 पुलिसवाले की बंदूक़ झपटता है, उसमें पल भर को रॉबर्ट पैट्रिक का अंडकोश दिख जाता था। 2017 के 3D रीमास्टर में इसे छिपाने के लिए सामने डिजिटल तरीक़े से कंक्रीट का एक टुकड़ा रख दिया गया।
पहले योजना थी कि टर्मिनेटर पुलिस पर MAC-10 से गोलियाँ बरसाए, लेकिन जेम्स कैमरून ने प्रिडेटर्स (1987) वाली बंदूक़ को फिर से उतारने का फ़ैसला किया। इसमें प्रिडेटर्स वाला ही कस्टम Y-फ़्रेम था, कुछ बदलावों के साथ: संशोधित M60 का आगे वाला ग्रिप पूरा निकाल दिया गया, उसकी जगह Y-फ़्रेम पर "चेनसॉ" जैसी पकड़ लगाई गई और M16 जैसा कैरी हैंडल हटा दिया गया। फ़िल्मों और वीडियो गेम्स में हाथ में थामी जाने वाली मिनीगन की यही पकड़ आगे चलकर "स्टैंडर्ड" बन गई। Y-फ़्रेम अब भी हथियार के माउंटिंग लग्स से जुड़ा था, पर कैरी हैंडल हटने से स्लिंग बाँधने की जगह भी चली गई, और अर्नोल्ड को सारा बोझ अपनी बाँहों पर उठाना पड़ा। गोलियाँ चलाने के लिए टर्मिनेटर कारतूसों और शायद बैटरी से भरा एक डफ़ल बैग साथ लिए रहता है; कुछ शॉट्स में बंदूक़ से बैग तक जाते तार-से दिखते हैं। मुमकिन है बैग का असली काम यह छिपाना रहा हो कि तार सेट के बाहर रखे पावर सप्लाई और गन कंट्रोल यूनिट तक जाते थे।
स्टील मिल में पलटे टैंकर से रिसता लिक्विड नाइट्रोजन T-1000 को लपेट लेता है और वह जम जाता है। स्टैन विंस्टन स्टूडियो ने रॉबर्ट पैट्रिक के बदन पर गोंद से क्रिसमस ट्री की टूटी-फूटी टिनसेल चिपकाई और ऊपर से नक़ली बर्फ़ छिड़ककर पाले की परत का रूप दिया। यह काम हिस्सों में दोहराया गया, पैरों से शुरू होकर सिर तक। जेम्स कैमरून ने पाँच रातों में हर पड़ाव अलग से फ़िल्माया, और जोड़ने पर लगा जैसे पाला शरीर पर नीचे से ऊपर चढ़ता जा रहा हो। जमा हुआ T-1000 फिर भी आगे बढ़ता है और उसके अकड़े अंग टूट-टूटकर गिरने लगते हैं। टाँगों के चटकने के लिए दोनों टाँगों से विकलांग लैरी जॉनसन ने यूरेथेन के ख़ास जूते पहने, जो जिगसॉ पहेली की तरह कटे थे और एक केबल डिवाइस से बँधे थे; जॉनसन के क़दम बढ़ाते ही केबल खिंचती और जूता बिखर जाता। जमे हाथ के कलाई से टूटकर गिरने वाले शॉट्स के लिए पैट्रिक को एक जैकेट पहनाई गई, जिसमें केबल से चलने वाली नक़ली बाँह लगी थी, और यह बाँह सेट के फ़र्श पर जड़े एक नक़ली हाथ से मिलाई गई। पैट्रिक के उठकर बाँह खींचते ही केबल वाला मेकैनिज़्म फ़र्श वाले हाथ को पहेली जैसे आपस में फँसे टुकड़ों में बिखेर देता। पूरी तरह जमने और फिर टर्मिनेटर की गोली से चकनाचूर होने वाले आख़िरी शॉट्स के लिए स्टैन विंस्टन स्टूडियो ने पैट्रिक का एक पुतला बनाया और उसमें धातु के टुकड़े और वैक्यूम से धातुई किए गए यूरेथेन फ़ोम के टुकड़े भरे। स्पेशल इफ़ेक्ट्स टीम ने प्राइमर कॉर्ड से उसे उड़ाया, और कैमरून के कहने पर एयर मोर्टार सीधे ऊपर से नीचे की ओर ताने गए, ताकि टुकड़े बाहर छितराने के बजाय धमाके के साथ फ़र्श पर ढेर हो जाएँ।
फ़ॉली (साउंड डिज़ाइन) पर इतना काम हुआ कि परदे की लगभग हर मामूली हरकत की आवाज़ बाद में डाली गई: टर्मिनेटर की लेदर जैकेट की चरमराहट, बकल की खनक, क़दमों की धमक। सारा जिस सीन में पेपर क्लिप से पट्टे का बकल और दरवाज़े का ताला खोलकर अस्पताल के बिस्तर से भागती है, उसमें मूल रिकॉर्डिंग की एक भी आवाज़ नहीं, बस फ़ॉली और संगीत है। हथियारों की ज़्यादातर आवाज़ें पोस्ट-प्रोडक्शन में बढ़ा-चढ़ाकर एक तरह की 'हाइपररियलिटी' रची गई: पिस्तौलों को बड़े कैलिबर वाली बंदूक़ों की आवाज़ मिली और शॉटगन तोप की तरह गरजीं। आख़िर वाली मिनीगन की गोलियाँ इतनी तेज़ी से निकलती थीं कि शुरू में बस एक लगातार ऊँची, बेसुरी भनभनाहट सुनाई देती थी; पोस्ट-प्रोडक्शन में उसे काफ़ी धीमा किया गया ताकि एक-एक गोली अलग पहचानी जा सके।
डॉ. सिल्बरमैन सारा को तीव्र स्किज़ोअफेक्टिव डिसऑर्डर (SD) की मरीज़ मानते हैं, एक ऐसा मानसिक विकार जिसमें मतिभ्रम या भ्रम जैसे स्किज़ोफ्रेनिया के लक्षण और अवसाद या उन्माद जैसे मूड डिसऑर्डर के लक्षण साथ-साथ चलते हैं। उनका निदान ग़लत है, फिर भी उनकी सोच बेबुनियाद नहीं: उनकी नज़र से देखें तो सारा में SD के सारे लक्षण हैं, और वह काइल के उन्हीं भ्रमों को अपना चुकी लगती है कि एक क़ातिल रोबोट उसके पीछे पड़ा है और काइल भविष्य से आया था। जैसा सिल्बरमैन द टर्मिनेटर (1984) में कह चुके थे, ऐसे पैरानॉयड भ्रमों की चालाकी यही है कि इन्हें आसानी से झुठलाया नहीं जा सकता, क्योंकि रोबोट आम इंसान जैसा दिखता है और टाइम ट्रैवल में भविष्य के हथियार साथ लाना मुमकिन नहीं। सिल्बरमैन का असली गुनाह यह है कि सब जानते हुए भी वे अपने स्टाफ़ को सारा के साथ मारपीट करने देते हैं।
जेम्स कैमरून की दो फ़िल्मों में कोई हवाई जहाज़ किसी दफ़्तर की इमारत की खिड़कियों के बाहर हवा में ठहरकर भीतर की ओर ताकता है, और यह उनमें पहली है; दूसरी True Lies है। यहाँ पुलिस का हेलिकॉप्टर साइबरडाइन के दफ़्तर के बाहर रुककर अपनी सर्चलाइट प्रोडक्शन फ़्लोर पर डालता है, और True Lies में हैरी का हैरियर जेट मियामी की उस ऑफ़िस बिल्डिंग के बाहर यही करता है, जहाँ फ़िल्म का अंतिम बड़ा सीक्वेंस घटता है।
डायसन के घर T-800 फ़ोर्ड ब्रोंको से पहुँचता है। ओ. जे. सिम्पसन ने भी 1994 के अपने चर्चित पीछे वाले कांड में ब्रोंको ही दौड़ाई थी, और द टर्मिनेटर (1984) में T-800 के लिए सिम्पसन के नाम पर भी विचार हुआ था।
नहर वाली भागदौड़ के बाद टर्मिनेटर बाइक के बगल में शॉटगन टाँगते हुए जॉन के सिर के पिछले हिस्से को हल्का-सा छू जाता है। डायरेक्टर कमेंट्री में जेम्स कैमरून बताते हैं कि यह शॉट कई बार लिया गया और यही टेक चुना गया, क्योंकि बाक़ी सब में दूसरी तरफ़ देखते हुए यह हरकत करने वाले अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर ने एडवर्ड फर्लॉन्ग के सिर पर बाक़ायदा चोट जड़ दी थी।
अमेरिकन फ़िल्म इंस्टीट्यूट की 100 हीरोज़ एंड विलेन्स सूची में टर्मिनेटर अकेला किरदार है जो खलनायक (द टर्मिनेटर (1984) के लिए) और नायक (इस फ़िल्म के लिए), दोनों रूपों में दर्ज है। अभिनेताओं में सिर्फ़ अल पचीनो और अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर ही दोनों खानों में हैं, पर पचीनो के मामले में ये दो अलग किरदार थे। 13 और कलाकार इस सूची में दो या ज़्यादा बार आए, लेकिन हर बार या तो नायक बनकर या हर बार खलनायक बनकर।
सारा से पूछताछ करने वाले दोनों जासूसों के नाम मॉसबर्ग और वेदरबी हैं, और दोनों ही बंदूक़ बनाने वाली कंपनियों के नाम हैं।
1993 के स्पेशल एडिशन के जो तीन अमेरिकी लेज़रडिस्क संस्करण 11/24/93 को आए, उनके कैटलॉग/स्पाइन नंबर "82997" पर टिके हैं, यानी 29 अगस्त 1997, जजमेंट डे: 82997-2 (4:3 वर्ज़न), 82997-2WS (वाइडस्क्रीन) और PSE82997-6WS (वाइडस्क्रीन बॉक्स सेट)। आम तौर पर ऐसे नंबर बस सिलसिलेवार दिए जाते हैं। यही 82997 वह गुप्त कोड भी है जो Ultimate Edition DVD और Skynet Edition ब्लू-रे पर फ़िल्म का एक्सटेंडेड स्पेशल एडिशन खोलता है।
1997 में पृथ्वी की आबादी क़रीब 5,924,787,816 थी।
क़रीब 47 मिनट पर T-1000 (रॉबर्ट पैट्रिक) सिक्योरिटी गार्ड लुईस (डॉन स्टैंटन) की बाईं आँख में छुरा उतार देता है और वह मदद के लिए आवाज़ तक नहीं लगा पाता। यह वैज्ञानिक रूप से ठीक है, क्योंकि बोलने का काम दिमाग़ का अगला बायाँ हिस्सा सँभालता है।
मिनीगन में इस्तेमाल हुए ब्लैंक कारतूस इतने तगड़े थे कि नली से लपट निकले, फिर भी असली कारतूस की ताक़त का वे बस एक छोटा अंश थे। MythBusters (2003) ने दिखाया था कि मिनीगन का झटका इतना भयानक होता है कि कोई इंसान उसे फ़िल्म जैसे अंदाज़ में नहीं चला सकता। पहली फ़िल्म के लिए बना रोबोट 200 पाउंड का था, और उससे दोगुना भारी टर्मिनेटर भी इस झटके को सँभालने में हाँफ जाता। NATO का मानक 7.62 राउंड लगभग 8.6 फुट/पाउंड का झटका देता है; एक सेकंड में 6,000 राउंड चलें तो कुल 8,600 फुट/पाउंड प्रति सेकंड हुआ। (संपादन: यह हिसाब ग़लत है। फ़िल्म में मिनीगन 1,650 राउंड प्रति *मिनट* पर सेट थी, और मानक M134 को ज़्यादा से ज़्यादा 6,000 राउंड प्रति मिनट के लिए गियर किया जा सकता है--एक सेकंड में 6,000 राउंड दागने वाला कोई हथियार दुनिया में है ही नहीं, यह कोरी कल्पना है)
एडवर्ड फर्लॉन्ग की आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर से फ़ौरन छनने लगी; बिना पिता के पले-बढ़े इस किशोर अभिनेता के लिए श्वार्ज़नेगर कैमरे के आगे भी और पीछे भी वही जगह भर रहे थे। लिंडा हैमिल्टन ने चुटकी ली कि श्वार्ज़नेगर को फर्लॉन्ग को लड़कियों के बारे में नसीहतें देते सुनना उनके लिए किसी सज़ा से कम नहीं था, और दोनों की इतनी गहरी दोस्ती की वजह यह बताई कि वे "भावनात्मक रूप से हमउम्र" थे।
स्टैन विंस्टन ने लिक्विड नाइट्रोजन में जमे T-1000 की एक प्रतिकृति तैयार की, जिसमें फ़ाइबर ग्लास के खोल के भीतर टुकड़े भरे थे। "गोली लगते" ही प्राइमाकॉर्ड खोल को फोड़ देता और टुकड़े बाहर आ जाते। फ़ाइबर ग्लास बर्फ़ जितना वज़नी नहीं होता, इसलिए एक पंखे से टुकड़ों को नीचे की ओर धकेला गया ताकि उनके गिरकर चटकने का असर बने।
1990 के दशक में अपने साल की नंबर 1 फ़िल्म बनने वाला यह इकलौता सीक्वल है। स्टार वॉर्स: पहला भाग - अनदेखा खतरा (1999) भी अपने साल में सबसे आगे रही, लेकिन वह प्रीक्वल थी।
जेम्स कैमरून को कहानी का बीज एक्स्टसी के नशे में मिला। उनके शब्दों में: "याद है, एक बार मैं E के असर में बैठा टर्मिनेटर के नोट्स लिख रहा था, और स्टिंग का वह गाना दिल में उतर गया, "आई होप द रशियंस लव देयर चिल्ड्रन टू।" मुझे लगा, 'देखो तो, परमाणु युद्ध का ख़याल ही ज़िंदगी के कितना ख़िलाफ़ है।' बच्चे वाला किरदार वहीं से निकला।" वे कहते हैं कि उनकी फ़िल्में हमेशा रिश्तों की होती हैं। न्यूज़ीलैंड वाले अपने घर से उन्होंने कहा, "बड़े, धमाकेदार एक्शन सीक्वेंस तो रहेंगे ही, मगर फ़िल्म की धड़कन वही रिश्ता है।" और जोड़ा, "The Wizard of Oz मुझे हमेशा से प्यारी रही है। यह फ़िल्म टिन मैन को उसका दिल मिलने की कहानी है।"
क़रीब 1 मिनट पर, ओपनिंग क्रेडिट के बीच खेलते बच्चों से सीधे अँधेरे भविष्य पर कट होता है।
स्क्रीनप्ले में जॉन और T-800 की नोक-झोंक, हाई फ़ाइव वग़ैरह के लिए बस इतना लिखा था कि सारा लड़के और रोबोट को आपस में मस्ती करते देख रही है। जेम्स कैमरून ने श्वार्ज़नेगर और फर्लॉन्ग से कुछ चुहलबाज़ी बिना स्क्रिप्ट के करवाई और वह सब फ़ाइनल कट में रहने दिया।
[31:00] मूल स्क्रिप्ट में स्टॉर्म ड्रेन वाले पीछा में भारी टो ट्रक का ऊपरी हिस्सा उड़ने की कोई बात नहीं थी। लोकेशन पर पहुँचकर पता चला कि ट्रक का केबिन एक ओवरपास के नीचे से निकल ही नहीं पाएगा, तो जेम्स कैमरून ने तय किया कि छत को जाना होगा।
क़रीब 33 मिनट पर T-1000 आग की लपटों से धीमे-धीमे बाहर निकलता है, और इसके लिए रॉबर्ट पैट्रिक को सचमुच आग के बीच खड़े होकर बाहर चलना पड़ा। शॉट पूरा होने तक उनके कपड़े झुलस चुके थे।
T-1000 का पुलिसवाले वाला रूप शायद Lost in America (1985) के एक सीन से प्रेरित हो, जिसमें अल्बर्ट ब्रूक्स हेलमेट और धूप का चश्मा लगाए मोटरसाइकिल सवार पुलिस अफ़सर से बातें बनाकर स्पीडिंग चालान से बच निकलते हैं। आख़िर में ब्रूक्स उससे पूछते हैं कि क्या उसने द टर्मिनेटर (1984) देखी है; वह मना करता है, तो ब्रूक्स कहते हैं, "आप थोड़े-थोड़े उसी जैसे दिखते हैं।" बाद में ब्रूक्स ने अपनी फ़िल्म The Muse (1999) में जेम्स कैमरून से कैमियो करवाया।
क़रीब 1 घंटा 30 मिनट पर वही मशहूर डायलॉग फिर गूँजता है: "आई विल बी बैक!"
शुरुआत में सारा कॉनर बताती है कि 29 अगस्त 1997 को तीन अरब लोगों की जान गई। फ़िल्म रिलीज़ के वक़्त दुनिया की आबादी 5.414 अरब थी, और 1997 में 5.905 अरब।
अंतरराष्ट्रीय बॉक्स ऑफ़िस पर 300 मिलियन अमेरिकी डॉलर की दहलीज़ लाँघने वाली यह पहली फ़िल्म बनी।
सीरीज़ की एक पहचान यहाँ भी दोहराई गई: [1:50:00] टर्मिनेटर का बायाँ हाथ कट जाता है और वह दाएँ हाथ के सहारे घिसटते हुए आगे बढ़ता है।
आख़िरी भागदौड़ में, फ़िल्म के 1 घंटे 40 मिनट के आसपास, जो पुलिस हेलीकॉप्टर नज़र आता है उस पर N830RC नंबर दर्ज है; मशीन बेल 206B जेटरेंजर II है।
द टर्मिनेटर (1984) के एक कटे हुए सीन से पता चलता है कि अंतिम मुक़ाबला जिस फ़ैक्ट्री में होता है, वह साइबरडाइन सिस्टम्स की ही है: वहाँ एक मज़दूर को टर्मिनेटर के CPU के अवशेष मिलते हैं, जिन्हें वह पुलिस से छिपाकर R&D विभाग भेज देता है। सारा के मनोवैज्ञानिक आकलन के दौरान सिल्बरमैन भी इसी ओर इशारा करते हैं।
ज़रूरी 150 विज़ुअल इफ़ेक्ट्स शॉट्स का काम चार टीमों में बँटा: पहली फ़िल्म में टर्मिनेटर गढ़ने वाले स्टैन विंस्टन एनिमेट्रॉनिक्स और स्पेशल मेकअप के लिए लौटे, कंप्यूटर से बनने वाले दृश्य इंडस्ट्रियल लाइट एंड मैजिक के ज़िम्मे आए, और मिनिएचर इफ़ेक्ट्स व ऑप्टिकल्स फ़ैंटेसी II फ़िल्म इफ़ेक्ट्स और 4-वार्ड प्रोडक्शंस ने तैयार किए।
जेम्स कैमरून ने जिस दिन कैरोलको पिक्चर्स को पहला कच्चा ड्राफ़्ट सौंपा, उस दिन से "टर्मिनेटर 2" के पूरा होने तक 12 महीने से थोड़ा ज़्यादा वक़्त लगा। कैमरून और विलियम विशर ने नई पटकथा पर आठ हफ़्ते साथ बैठकर काम किया, और तीन महीने की ज़बरदस्त प्री-प्रोडक्शन के बाद 8 अक्टूबर 1990 को मुख्य शूटिंग शुरू हुई।
R रेटिंग वाली टर्मिनेटर फ़िल्मों में यह दूसरी है; इससे पहले की द टर्मिनेटर (1984) और बाद की टर्मिनेटर 3: राइज ऑफ़ द मशीन्स (2003) भी R-रेटेड थीं। वहीं टर्मिनेटर सैल्वेशन (2009) और टर्मिनेटर: एक नयी शुरुआत (2015) को PG-13 मिला, और बहुतों का मानना है कि अमेरिकी बॉक्स ऑफ़िस पर उनके फीके प्रदर्शन में इसका भी हाथ था। फिर भी पाँचों फ़िल्में दुनिया भर में मुनाफ़े में रहीं।
पहले वीकेंड में घरेलू बाज़ार से 32 मिलियन डॉलर आए, जो उस वक़्त इतिहास की दूसरी सबसे बड़ी ओपनिंग थी; पहले नंबर पर 41 मिलियन डॉलर के साथ बैटमैन (1989) थी।
[1:45:00] T-1000 फ़्रीवे पर जो टैंकर दौड़ाता है, उसकी आवाज़ में साउंड डिज़ाइनर गैरी राइडस्ट्रॉम ने शेरों की दहाड़ें मिला दीं, ताकि ख़तरा और ज़्यादा महसूस हो।
1989 में, जब मूल फ़िल्म के अधिकार अभी ओरियन के पास थे, थोड़े समय के लिए यह ख़बर उड़ी कि जेम्स कैमरून सिर्फ़ लेखन और प्रोडक्शन सँभालेंगे और निर्देशन जॉन मैकटियर्नन करेंगे।
लगभग 49 मिनट पर अस्पताल के सिक्योरिटी रूम में जो गार्ड दिखता है, वह फ़िल्म का स्टंट कोऑर्डिनेटर ही है।
T-1000 को परदे पर ज़िंदा करने का बोझ उठाने के लिए इंडस्ट्रियल लाइट एंड मैजिक के कंप्यूटर ग्राफ़िक्स विभाग को छह कलाकारों से बढ़ाकर लगभग 36 तक ले जाना पड़ा। इस पर 5.5 मिलियन अमेरिकी डॉलर और आठ महीने लगे, और नतीजा परदे पर कुल 3.5 मिनट का बना।
एडवर्ड फर्लांग उन दिनों क़द में छोटे थे, इसलिए उनका स्टंट डबल उम्र और डील-डौल दोनों में बड़ा रखा गया, और पीछा वाले सीन में उसने डर्ट बाइक का बड़ा मॉडल चलाया।
S.W.A.T. टीम के लीडर के छोटे-से रोल में डीन नॉरिस हैं। इससे पहले वे साइंस फ़िक्शन फ़िल्म Total Recall (1990) में अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के साथ आ चुके थे, जहाँ उन्होंने म्यूटेंट मंगलवासी आज़ादी के सिपाही टोनी का किरदार निभाया था।
रॉबर्ट पैट्रिक ने तकनीकी विशेषज्ञ उज़ी गैल से हथियार चलाने की ट्रेनिंग ली, और जेम्स कैमरून उनके काम से, ख़ासकर गैलेरिया मॉल में T-1000 की गोलीबारी वाले सीन से, इतने दंग रह गए कि उन्होंने फ़्रेम रेट से कोई छेड़छाड़ किए बिना फ़ुटेज जस का तस इस्तेमाल किया।
बाद में Wayne's World (1992) के एक कैमियो में रॉबर्ट पैट्रिक फिर T-1000 बनकर दिखे। वे वेन (माइक मायर्स) की गाड़ी रोकते हैं और जॉन कॉनर की ओर इशारा करते हुए ठीक इसी फ़िल्म की तरह पूछते हैं, "क्या आपने इस लड़के को देखा है?" सामने कौन खड़ा है, यह समझते ही वेन चीख़ मारता है और गाड़ी भगा ले जाता है, जबकि T-1000 रफ़्तार पकड़ती गाड़ी की तरफ़ बढ़ता है।
रीजन 1 अल्टीमेट एडिशन DVD के डिब्बे में एक पुस्तिका भी साथ मिलती है।
फ़िल्म की कहानी में परमाणु हथियार बहुत अहम जगह रखते हैं।
जून 2008 में अमेरिकन फ़िल्म इंस्टीट्यूट ने "साइंस फ़िक्शन" की 10 सर्वश्रेष्ठ फ़िल्मों की जो सूची जारी की, उसमें यह #8 पर रही।
जेम्स कैमरन कहते हैं, "इन दोनों फ़िल्मों का पैरानॉया मेरे दिल से जुड़ा है।" बचपन में परमाणु धमाकों की फ़ुटेज देखने के बाद से वे परमाणु तबाही से डरते आए हैं, और यही डर उन्होंने सारा कॉनर के किरदार में उड़ेला, ख़ासकर इसमें कि दुनिया का अंत क़रीब आता जानकर वह कैसे पेश आती है।
[1:40:00] जिस अभागे पायलट को T-1000 हेलीकॉप्टर से कूदने पर मजबूर करता है, उसे निभाने वाले स्टंट पायलट चार्ल्स ए. टैम्बुरो ने आख़िरी चेज़ में हेलीकॉप्टर को ओवरपास के नीचे से निकालने वाला स्टंट भी ख़ुद किया। क्लोज़-अप के लिए एक कैमरा कार स्टेडीकैम ऑपरेटर को हेलीकॉप्टर के पास ले जाने वाली थी, पर जोखिम बहुत ज़्यादा देखकर कैमरा क्रू ने हाथ खींच लिया। तब जेम्स कैमरन ने यह शॉट दो बार ख़ुद फ़िल्माया: एक बार कैमरा कार हेलीकॉप्टर के पीछे रखकर और एक बार आगे।
टर्मिनेटर की नज़र से पहला POV शॉट आते ही जेम्स कैमरन मज़ाक़ करते हैं, "इसे हम टर्म-ओ-विज़न कहते हैं, क्योंकि इस मामले में हम बड़े होशियार हैं।"
T-800 के लिक्विड नाइट्रोजन टैंकर से टकराने वाले सीक्वेंस के लिए ट्रैक्टरों ने टैंकर को करवट के बल घसीटा, और उसके ऊपर आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के स्टंट डबल पीटर केंट सवार थे।
तरल धातु वाले खलनायक को CGI से गढ़ने का फ़ैसला कैमरन का बहुत बड़ा जुआ था। उनकी पिछली फ़िल्म The Abyss (1989) का CGI किरदार परदे पर बस 75 सेकंड दिखा था और उसे बनाने में नौ महीने खप गए थे। डेनिस म्यूरेन की अगुआई वाली Industrial Light & Magic की टीम को बिल्कुल भरोसा नहीं था कि वह कैमरन और स्क्रिप्ट की माँग पूरी कर पाएगी, सो ILM ने इफ़ेक्ट्स शॉट्स चार दर्जों में बाँटे: आसान, मध्यम, कठिन और चमत्कार। आख़िरकार ILM ने पचास इफ़ेक्ट्स शॉट्स बनाए, जो फ़िल्म में कुल 3.5 मिनट के हैं। बाक़ी 300 इफ़ेक्ट्स प्रैक्टिकल तरीक़ों और स्टैन विंस्टन स्टूडियो की कमाल की कठपुतली कारीगरी से पूरे हुए, जो पूरी तरह कैमरे के सामने रची गई थी।
लिंडा हैमिल्टन का अभिनय जेम्स कैमरन को इतना भाया कि उन्होंने बेस्ट एक्ट्रेस के अकादमी अवॉर्ड में नामांकन के लिए बाक़ायदा मुहिम चलाई, हालाँकि उसका कोई नतीजा नहीं निकला। कैमरन की पिछली फ़िल्म विदेशी 2 (1986) के लिए सिगॉर्नी वीवर बेस्ट एक्ट्रेस की दौड़ में पहुँची थीं, पर मार्ली मैटलिन से पिछड़ गई थीं। दोनों अभिनेत्रियाँ "एलेन" नाम का किरदार भी निभा चुकी हैं: लिंडा हैमिल्टन Mr. Destiny (1990) में और सिगॉर्नी वीवर विदेशी 2 में।
1990 के आख़िर और 1991 की शुरुआत में स्टंटमैन मैट मैककोल्म सेट पर आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के बॉडी डबल रहे। कुछ बरस बाद वे ख़ुद एक्शन हीरो बन गए और Red Scorpion 2 (1994) व Subterfuge (1996) जैसी फ़िल्मों में मुख्य भूमिका में दिखे।
फ़िल्म की 25वीं सालगिरह पर घोषणा हुई कि इसे डिजिटल रूप से 3D में ढालकर 2017 की गर्मियों में दुनिया भर में फिर से रिलीज़ किया जाएगा। इसके लिए मूल 137 मिनट वाला थिएट्रिकल कट चुना गया, क्योंकि एक्सटेंडेड एडिशन जेम्स कैमरन को उतना पसंद नहीं। शुरुआती पीछा वाले सीक्वेंस का सिर्फ़ एक शॉट डिजिटल तौर पर बदला गया, ताकि कंटिन्युइटी की वह छोटी-सी चूक ठीक हो जाए जो 1991 की रिलीज़ से ही कैमरन को खलती रही थी। कैमरन की टाइटैनिक (1997) के 3D संस्करण की तरह टर्मिनेटर २: इन्साफ का दिन के 3D का काम भी लाइटस्टॉर्म एंटरटेनमेंट की देखरेख में हुआ, और इसमें क़रीब एक साल लगा।
बिना हाँफे तेज़ रफ़्तार से दौड़ते साइबॉर्ग जैसा दिखने के लिए रॉबर्ट पैट्रिक ने दौड़ का कड़ा अभ्यास किया और सिर्फ़ नाक से साँस लेने की आदत डाली। ट्रेनिंग का असर ऐसा था कि डर्ट बाइक पर भागते एडवर्ड फर्लॉन्ग को वे आराम से पकड़ लेते थे।
साइबरडाइन के वॉल्ट की ओर बढ़ते माइल्स डायसन कैमरामैन के लिए दरवाज़ा थामे खड़े रहते हैं।
ट्राईस्टार पिक्चर्स की फ़िल्मों में कमाई का ताज 2014 तक इसी के सिर पर रहा।
सिर्फ़ स्टंट्स पर ही प्रोडक्शन ने 1 मिलियन डॉलर लगा दिए, जो उस समय तक किसी भी फ़िल्म का सबसे बड़ा स्टंट बजट था। शूटिंग शेड्यूल में कुल “800 स्टंटमैन डेज़” दर्ज थे।
जेम्स कैमरन को इस फ़िल्म के निर्देशन की कमान फिर से संभालने के एवज़ में 5 मिलियन डॉलर मिले।
फ़िल्म में इस्तेमाल हुईं चार Winchester 1887 शॉटगनों में से तीन रिलीज़ के बाद खुले बाज़ार में बिक चुकी हैं। एक Original Prop Blog, LLC के अध्यक्ष Jason DeBord के पास है, जबकि दो को जून 2007 में Little John's Auction Service की नीलामी में ख़रीदार मिले। चौथी के बारे में कहा जाता है कि वह Arnold Schwarzenegger के अपने कलेक्शन में रखी है।

टर्मिनेटर २: इन्साफ का दिन (1991): टर्मिनेटरचित्र: Wikimedia Commons · cezzie901, CC BY 2.0 फ़िल्म में Arnold Schwarzenegger ज़्यादातर वक़्त जिस टेन-गेज शॉटगन के साथ दिखते हैं, वह छह राउंड वाली Winchester Model 1887 है। इसे मशहूर बंदूक डिज़ाइनर John Browning ने तैयार किया था और व्यावसायिक तौर पर कामयाब होने वाली यह पहली रिपीटिंग शॉटगन थी। कमेंट्री में James Cameron ने साफ़ किया है कि यह बारह-गेज नहीं, टेन-गेज है।
[1:50:00] स्टील मिल में जब टर्मिनेटर की बांह गियरों के बीच पिस रही होती है, उसी दौरान उसके खुले पैर पर ख़ून से लिखे “JC” अक्षर नज़र आते हैं, जो निर्देशक James Cameron के नाम के शुरुआती अक्षर हैं।
टाइम ट्रैवल पर बनी फ़िल्मों में दुनिया भर की कमाई का रिकॉर्ड इसी के नाम रहा, जब तक हैरी पॉटर और अज़्काबान का क़ैदी (2004) आगे नहीं निकल गई।
थिएटर वाला कट 137 मिनट का है और 2009 के ब्लू-रे Skynet Edition में यह 156 मिनट तक जाती है, इसलिए पूरी फ़्रैंचाइज़ी में यही सबसे लंबी टर्मिनेटर फ़िल्म है।
टर्मिनेटर सीरीज़ में CinemaScore से “A+” पाने वाली यह इकलौती फ़िल्म है।
स्टील मिल के क्लाइमैक्स में Stan Winston की टीम के कुछ सबसे पेचीदा लिक्विड-मेटल करतब देखने को मिलते हैं। एक शॉट में सारा कॉनर (Linda Hamilton) बिल्कुल पास से T-1000 (Robert Patrick) पर गोली दागती हैं और उसके सिर में बड़ा-सा छेद हो जाता है। क्रू ने इसे ‘डोनट हेड’ कहा। यह असर सिर और कंधों वाली एक मैकेनिकल पपेट से पैदा किया गया था, जिसकी आंखें और जबड़ा रेडियो कंट्रोल से हिलते थे और केबल के ज़रिए छेद बंद होता दिखता था, कुछ-कुछ ‘स्प्लैश हेड’ वाले मैकेनिज़्म की तरह। Stan Winston के शब्दों में, “किसी को भनक तक नहीं लगी कि वह पपेट है। सबने समझा कि वह असल में Robert Patrick हैं और सिर का छेद CG से जोड़ा गया है। पर वह हमारी बनाई पपेट थी, जो मुड़कर सीधे कैमरे में देखती है।”
MPAA ने फ़िल्म को R रेटिंग देते हुए जो वजहें गिनाईं, उनमें न्यूडिटी का ज़िक्र नहीं है, फिर भी फ़िल्म में थोड़ी-सी न्यूडिटी है। T-800 और T-1000 के आगमन वाले सीन में दोनों किरदार बिना कपड़ों के दिखते हैं।
जिस अंदाज़ में T-800 ग्रेनेड लॉन्चर से दरवाज़ा उड़ाता है, असल ज़िंदगी में वह मुमकिन नहीं। Desert Storm में तैनात रहे मरीन, यानी James Cameron के भाई, बताते हैं कि आर्म होने से पहले ग्रेनेड को सात चक्कर घूमना पड़ता है। T-800 दरवाज़े के इतने क़रीब था कि ग्रेनेड टकराकर लौटता और उसके पीछे फटता। Cameron मानते हैं, “उस वक़्त मुझे यह मालूम नहीं था।” पुलिस की गाड़ियों को उड़ाने वाली मिनीगन की रफ़्तार भी घटाकर 2,000 राउंड प्रति मिनट कर दी गई थी, जबकि आम तौर पर यह 6,000 राउंड प्रति मिनट चलती है। Cameron ऐसा इसलिए चाहते थे कि नली से निकलती हर चमक अलग दिखे, न कि एक लगातार फ़्लैश की तरह।
अस्पताल के सिक्योरिटी गार्ड और उसकी नक़ल करने वाले T-1000 का किरदार जुड़वां भाइयों Don Stanton और Dan Stanton ने निभाया। यह जोड़ी ग्रेम्लिन्स 2 (1990), Good Morning, Vietnam (1987) और Eerie, Indiana (1991) में भी साथ दिखी थी।
बेल JetRanger को ओवरपास के नीचे से निकालने का ख़याल पूरी तरह James Cameron का था। “या तो पूरा, या कुछ नहीं” वाले मिज़ाज के लिए मशहूर Cameron ने इस हेलिकॉप्टर स्टंट में भी वही रवैया रखा। स्टोरीबोर्ड तो यहां तक दिखाते हैं कि पहले पूरा चेज़ मिनिएचर्स की मदद से एक सुरंग के अंदर फ़िल्माया जाना था। जब यह व्यावहारिक नहीं रहा तो शूटिंग Long Beach फ़्रीवे पर ले जाई गई और सुरंग वाले बड़े चेज़ का सपना एक ओवरपास स्टंट में सिमटकर रह गया।
(लगभग 6 मिनट पर) बाइकर बार में टर्मिनेटर की नज़र से दिखाए गए शॉट्स में एक Harley Davidson “Fatboy” पहचानी जाती है और सिगार के धुएं में मौजूद एक कार्सिनोजन भी।
Region 1 Ultimate Edition DVD पहले धातु के स्लिपकवर में आई थी, जिसके सामने टर्मिनेटर २: इन्साफ का दिन का लोगो छपा था; बाद में इसे गत्ते के स्लिपकवर में दोबारा पैक किया गया।
लॉस एंजिलिस रिवर वाला सीक्वेंस अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के लिए काफ़ी तकलीफ़देह रहा। बंदूक कॉक करते समय वे दस्ताना नहीं पहन सकते थे और उनकी उंगलियां मैकेनिज़्म में फंस जाती थीं। इस हुनर में माहिर होने तक उनकी उंगलियों और हथेली की खाल कई बार छिली, बंदूक बार-बार एडवर्ड फर्लॉन्ग से टकराई और एक बार तो युवा अभिनेता बेहोश होते-होते बचे। ऊपर से उन्हें अभिनय भी करना था, हार्ले भी संभालनी थी और जेम्स कैमरून की हिदायतें भी सुननी थीं कि नज़र कहां रखनी है। आंखें इधर-उधर घुमाने की भी गुंजाइश नहीं थी, वरना शॉट बिगड़ जाता। गेट्स वाले हिस्से में भी हफ़्तों की प्रैक्टिस लगी, क्योंकि यह सब करते हुए उन्हें “कूल” भी दिखना था।
(लगभग 15 मिनट 8 सेकंड पर) डॉ. सिल्बरमैन ज़िक्र करते हैं कि सारा कॉनर को थोराज़ीन (क्लोरप्रोमाज़ीन) दी जा रही है। यह असली दवा है, जो सिज़ोफ्रेनिया और मैनिक-डिप्रेशन जैसे मनोविकारों के साथ बच्चों की गंभीर व्यवहार संबंधी दिक़्क़तों में दी जाती है। गहरी बेहोशी जैसा असर होने के कारण इसे अक्सर बेक़ाबू मरीज़ों पर आज़माया जाता था, और स्पेशल एडिशन के एक अतिरिक्त सीन में सारा इसी की शिकायत भी करती है। अमेरिका में थोराज़ीन ब्रांड अब नहीं बनता, जेनेरिक दवा ज़रूर मिलती है, पर कम साइड इफ़ेक्ट वाली नई एंटीसाइकोटिक दवाओं के आने के साथ इसका चलन धीरे-धीरे घटता गया।
डर था कि पुल के नीचे से निकलता हेलिकॉप्टर CGI में उतना असली नहीं लगेगा, तो पायलट ने यह करतब सचमुच कर दिखाया।
जजमेंट डे टालने के लिए सारा पहले माइल्स डायसन की जान लेने निकलती है और फिर उसका काम मिटाने की कोशिश करती है। जबकि उसे पता है कि जॉन का पिता भविष्य से आया था, और यह भी मालूम हो चुका है कि स्काईनेट की नींव बनने वाली डायसन की रिसर्च पिछले टर्मिनेटर के बचे हुए टुकड़ों पर टिकी थी। ऐसे में उसे यह समझ होनी चाहिए कि वह एक “प्रेडेस्टिनेशन पैराडॉक्स” में क़ैद है, जहां समय में सफ़र करने वाले बस वही भविष्य रच सकते हैं जहां से वे आए हैं।
(लगभग 16 मिनट पर) [सिर्फ़ स्पेशल एडिशन में] ज़बरदस्ती दवा देने वाला सीन कई बार दोबारा शूट हुआ, क्योंकि केन गिबेल अपनी नाइटस्टिक से लिंडा हैमिल्टन पर सही ढंग से वार नहीं कर पा रहे थे। सीन शरीर तोड़ देने वाला था और गिबेल की बार-बार की चूक से हैमिल्टन ख़ासी चिढ़ गईं। हिसाब उन्होंने आगे के एक सीन में बराबर किया, जहां वे टूटे झाड़ू के डंडे से गिबेल की पिटाई करती हैं, और उनमें से कुछ वार सचमुच के थे।
द टर्मिनेटर (1984) के कलाकारों में से लौटने वाले सिर्फ़ तीन थे: अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर, लिंडा हैमिल्टन और अर्ल बोएन। माइकल बीहन ने भी सारा के विज़न में रीस बनकर एक कैमियो शूट किया था, मगर वह सीन एडिटिंग में निकाल दिया गया और बाद में स्पेशल एडिशन में वापस जोड़ा गया।
एक बड़ा सुधार क्रोम की चमक में था, जो अब कहीं ज़्यादा असली लगती थी। SWS के सुपरवाइज़र और Legacy Effects के को-फ़ाउंडर शेन माहन बताते हैं, “पहला टर्मिनेटर रोबोट प्लास्टिक से बना था, लेंस कैप की तरह, जो देखने में क्रोम लगता है पर होता प्लास्टिक है। हम रोबोट के हिस्सों पर इलेक्ट्रोस्टैटिक तरीक़े से धातु जैसी परत चढ़ाते थे, लेकिन पहली फ़िल्म की शूटिंग में पता चला कि वह परत बहुत जल्दी उखड़ जाती है। वह ज़बरदस्त एक्शन फ़िल्म थी, यह भी वैसी ही बनने वाली थी, और हम उस चीज़ को लगातार दीवारों से भिड़ाते रहते थे। शूटिंग ख़त्म होने तक एंडोस्केलेटन पपेट पर सचमुच पेंट और टिन फ़ॉइल के पैबंद लगे थे, ताकि जहां-जहां परत उतरी थी, वह छिप जाए। टर्मिनेटर 2 में हमने एंडोस्केलेटन के लिए असली क्रोमिंग की। सामग्री भारी थी, पर पपेट मज़बूत बने और धातु की चमक कहीं ज़्यादा असली दिखी। इससे बहुत फ़र्क़ पड़ा।” क्रोम के भारी होने के बावजूद टर्मिनेटर 2 के एंडोस्केलेटन पपेट कुल मिलाकर हल्के निकले, क्योंकि मज़बूत बाहरी ढांचे के चलते अंदर ठोस स्टील के सहारे की ज़रूरत ख़त्म हो गई। पूरे शरीर वाली पपेट का वज़न पहले वाली के 100 पाउंड से घटकर आधा रह गया। माहन कहते हैं, “सामग्री और इंजीनियरिंग में तरक़्क़ी से हम ऐसी चीज़ बना पाए जो हल्की भी थी और टिकाऊ भी। अंदर स्टील और ठोस इपॉक्सी भरने की ज़रूरत नहीं पड़ी। हर हिस्सा वज़न को ध्यान में रखकर बना। फिर भी उनमें इतना वज़न था कि वे असली लगें, और उन्हें चलाना कहीं आसान था।” वज़न की फ़िक्र सबसे ज़्यादा माहन और SWS में 25 साल से सुपरवाइज़र और Legacy Effects के को-फ़ाउंडर जॉन रोज़ेंग्रांट को थी, क्योंकि मिड-रेंज शॉट्स में पपेट को चलता दिखाने के लिए दोनों उसके सिर और धड़ वाले हिस्से अपनी पीठ पर बांधकर चलते थे।
मेकअप में अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के चेहरे की त्वचा के नीचे से रोबोटिक पुर्ज़े झांकते देख उनकी छोटी बेटी पहली बार में चीख उठी थी।
1990 की गर्मियों तक कैमरन के पास न स्क्रिप्ट थी, न कोई ठोस कॉन्सेप्ट, फिर भी घोषणा हो गई कि टर्मिनेटर २: इन्साफ का दिन (1991) अगली गर्मियों में सिनेमाघरों में आएगी। यह ऐलान स्टैन विंस्टन के निर्देशन में बने एक टीज़र ट्रेलर से हुआ, जिसकी सारी फ़ुटेज ख़ास उसी के लिए शूट हुई थी और किसी फ़िल्म में इस्तेमाल नहीं हुई। उसमें टर्मिनेटर बनाने की असेंबली लाइन थी, जहां T-800 पर साइबोर्ग टिश्यू चढ़ता दिखता है। इसके बाद अर्नोल्ड सामने आते हैं और अपना मशहूर डायलॉग दोहराते हैं, “आई विल बी बैक।” एक इंटरव्यू में स्टैन ने बताया, “जिम ट्रेलर के ज़रिए यह जताना चाहते थे कि हर टर्मिनेटर अर्नोल्ड जैसा ही दिखता है। पहली फ़िल्म में मारे जा चुके अर्नोल्ड की वापसी को सही ठहराने का यह तरीक़ा था।”
इंडियाना जोन्स और आखिरी महायुद्ध (1989) को पछाड़कर यह दुनिया भर में सबसे ज़्यादा कमाने वाली सीक्वल बनी और यह ताज तब तक इसके पास रहा, जब तक द लॉस्ट वर्ल्ड: जुरासिक पार्क (1997) नहीं आई।
ओपनिंग टाइटल्स में लॉस एंजिलिस, कैलिफ़ोर्निया के एक प्लेग्राउंड को परमाणु आग की लपटें घेर लेती हैं और कैमरा देर तक वहां के चार झूलों पर टिका रहता है, जो छोटे घोड़ों जैसे दिखते हैं (एक सूअर जैसा भी है)। चूंकि यह सीक्वेंस जजमेंट डे को दिखाता है, इसलिए यह मान लेना ग़लत नहीं होगा कि ये चार झूले ईसाई पौराणिक कथाओं के क़यामत के चार घुड़सवारों (Four Horsemen of the Apocalypse) की ओर इशारा हैं।
The Abyss (1989), जिसका स्यूडो-पॉड सीन ख़ूब चर्चित रहा, पूरी करने के बाद जेम्स कैमरन को लगा कि अब वे इस फ़िल्म में हाथ डाल सकते हैं। दिक़्क़त यह थी कि आधे अधिकार द टर्मिनेटर (1984) बनाने वाली हेमडेल के पास थे, जो दिवालिया होने की कगार पर थी और पैसा लगाने की हालत में नहीं थी। उस समय अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर कैरोलको पिक्चर्स के मालिकों मारियो कसार और एंड्रयू जी. वाजना के साथ टोटल रिकॉल (1990) कर रहे थे। कैमरन का इरादा भांपकर उन्होंने ही दोनों को हेमडेल से अधिकार ख़रीदने के लिए तैयार किया। फरवरी 1990 में सौदा हुआ और अगले ही महीने कैमरन काम में जुट गए।
इसकी लेज़रडिस्क की 350,000 प्रतियां बिकीं और यह संयुक्त राज्य अमेरिका की सबसे ज़्यादा बिकने वाली लेज़रडिस्क बन गई।
उन पांच फ़िल्मों में यह दूसरी है जिनमें अर्ल बोएन मनोवैज्ञानिक बने। बाक़ी चार हैं द टर्मिनेटर (1984), टर्मिनेटर 3: राइज ऑफ़ द मशीन्स (2003), नेकेड गन 33 1/3: अंतिम अपमान (1994) और नट्टी प्रोफेसर II: द क्लंप्स (2000)।
हेलीकॉप्टर वाले सीन में पायलट को यात्री सीट से अलग से शूट किया गया और इस शॉट को T-1000 के इफ़ेक्ट के ऊपर बिठाया गया, ताकि रूप बदलते वक़्त धातु पर सही परछाईं झलके।
भविष्य वाले दृश्य में टर्मिनेटर अपने पैर तले एक खोपड़ी कुचलता है, और चमड़े के कपड़े पहनने के बाद भी कैमरा सबसे पहले उसके पैर ही दिखाता है। टर्मिनेटर और T-1000 की पहली भिड़ंत में टर्मिनेटर फूलों के डिब्बे से बंदूक निकालता है और गुलाबों को रौंदते हुए आगे बढ़ता है। मनोरोग क्लिनिक में जब T-1000 सारा, जॉन और टर्मिनेटर का पीछा करता है, तो वह टर्मिनेटर के फेंके धूप के चश्मे पर पैर रखकर गुज़रता है।
विलेन के लिए जेम्स कैमरन और सह-लेखक विलियम विशर ने कुछ समय एक दूसरे ‘बुरे’ T-800 (फिर अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर) के बारे में सोचा, जो जॉन और सारा कॉनर से भिड़े, पर यह ख़याल जल्दी छोड़ दिया गया। एक और विचार, जो इस्तेमाल नहीं हुआ, यह था कि अतीत में दो अर्नोल्ड T-800 भेजे जाएं, एक अच्छा और एक बुरा। आख़िर में तय हुआ कि बुरा टर्मिनेटर T-1000 होगा। दो अर्नोल्ड वाला आइडिया बरसों बाद टर्मिनेटर जेनिसिस (2015) में आज़माया गया।
दुनिया भर में $500 मिलियन से ज़्यादा कमाने वाली इतिहास की पहली सीक्वल।
फ़िल्म में दिखने वाली साइबरडाइन बिल्डिंग असल में फ़्रेमोंट, कैलिफ़ोर्निया की एक दो-मंज़िला इमारत है, जिस पर शूटिंग के लिए नक़ली तीसरी मंज़िल खड़ी की गई। शूटिंग के बाद इमारत का बड़ा हिस्सा फिर से बनाया गया और वह आज भी वहीं खड़ी है।
बैकग्राउंड स्कोर में T-1000 की थीम के साथ सुनाई देने वाली कराह असल में Brassfall नाम की एक साउंड फ़ाइल है, जो FairLight कीबोर्ड सिंथेसाइज़र में मिलती है और इंटरनेट पर भी उपलब्ध है।
शुरुआती स्क्रिप्ट में जॉन और T-1000 का पहला आमना-सामना एक अम्यूज़मेंट पार्क में होना था।
रॉबर्ट पैट्रिक ने अपनी मर्ज़ी से ख़ुद को बिना पलक झपकाए गोली चलाने और दोनों हाथों से बराबर फ़ायर व रीलोड करने का अभ्यास कराया। उनका तर्क था कि रोबोट इंसानों की तरह दाएं या बाएं हाथ वाला नहीं होगा।
1991 में सबसे ज़्यादा कमाई इसी फ़िल्म ने की।
साइबरडाइन बिल्डिंग में SWAT पुलिस जिस टर्मिनेटर पर गोलियां बरसाती है, वह दरअसल अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर की एक कठपुतली थी।
शुरुआत में एक हिस्सा सोचा गया था जिसमें वह टाइम डिस्प्लेसमेंट मशीन दिखाई जाती, जिसने पहली फ़िल्म में टर्मिनेटर और काइल रीस को अतीत में भेजा था। सीक्वल के लिए इसे बहुत पेचीदा, महंगा और कहानी के लिए ग़ैरज़रूरी मानकर हटा दिया गया; ऊपर से रीस को बिना कपड़ों के पोर्टल से गुज़रना था, जिससे रेटिंग पर नई मुश्किल खड़ी होती। मशीन में तीन छल्ले होते जो एक-दूसरे के गिर्द आज़ादी से घूमते और भेजा जाने वाला इंसान उनके बीचोंबीच हवा में तैरता। यही डिज़ाइन आगे चलकर 1997 में कॉन्टैक्ट (1997) में जोडी फ़ोस्टर की अंतरिक्ष यात्रा वाली मशीन बनकर लौटा, जबकि पूरी टाइम डिस्प्लेसमेंट मशीन टर्मिनेटर सीरीज़ में पहली बार टर्मिनेटर जेनिसिस (2015) में दिखी।
शूटिंग में दस लाख फ़ीट से ज़्यादा फ़िल्म रील शूट और प्रिंट हुई।
T2 हाथ में लेने से पहले जेम्स कैमरन का नाम The Fisher King (1991) के निर्देशक के तौर पर गंभीरता से लिया जा रहा था।
जेम्स कैमरून बताते हैं कि लिफ़्ट वाली गोलीबारी के दौरान लिंडा हैमिल्टन के एक कान को स्थायी नुक़सान पहुंचा, क्योंकि टेक के बीच इयरप्लग निकालने के बाद वे उन्हें वापस लगाना भूल गईं।
पूरी फ़िल्म में टर्मिनेटर के हाथ में ये हथियार दिखते हैं: Colt/Detonics 1911 9mm, बिना ट्रिगर गार्ड वाली Winchester 1887 लीवर एक्शन टेन-गेज सॉड-ऑफ़ शॉटगन, M79 ‘ब्लूपर’ ग्रेनेड लॉन्चर, बारह राउंड वाला Hawk MM-1 37mm गैस ग्रेनेड लॉन्चर और छह सौ राउंड प्रति मिनट पर सेट की गई 7.62x51mm GE-134 मिनीगन। सारा के पास Detonics 1911 कस्टम लॉन्ग स्लाइड 45ACP, डायसन के घर और ट्रक वाले सीन में CAR-15 राइफ़ल, और स्टील मिल में फ़ोल्डिंग स्टॉक वाली बारह-गेज Remington 870 शॉटगन रहती है।
जेम्स कैमरून ने फ़िल्म की शुरुआत में ही उम्रदराज़ जॉन कॉनर की झलक दिखाई, क्योंकि उन्हें कहानी को ऐसे किरदार से शुरू और ख़त्म करना अच्छा लगता है, जिसका ज़िक्र हम पहले सुन चुके हों और जिसे पहली बार अब देख रहे हों। उनके मुताबिक़ टाइटैनिक (1997) में भी उन्होंने यही तरीक़ा अपनाया।
(क़रीब 1 घंटा 50 मिनट पर) बिखरे हुए T-1000 के पिघलकर फिर से जुड़ने वाले सीन के लिए जमे हुए पारे को एक गरम प्लेट पर रखा गया, और वह पिघलते-पिघलते अपने आप एक हो गया।
फ़िल्म के शुरुआती दृश्यों में नज़र आने वाले टर्मिनेटर पूरी तरह चलने-फिरने वाले एनिमेट्रॉनिक मॉडल थे।
द टर्मिनेटर (1984) में अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर पूरी तरह बिना कपड़ों के दिखे थे, लेकिन यहां ज़्यादातर “न्यूड” दृश्यों में उन्होंने शॉर्ट्स पहन रखे हैं। सिर्फ़ T-800 के आगमन वाले सीन में वे कुछ पलों के लिए नग्न दिखते हैं।
T-1000 को लगी गोलियों के घाव दिखाने के लिए स्टैन विंस्टन ने फ़ोम रबर के ख़ास स्क्विब ईजाद किए। ये रॉबर्ट पैट्रिक के सूट में मोड़कर लगाए जाते और ख़ास क्लैंप उन्हें बंद रखते थे। इशारा मिलते ही क्लैंप रिमोट से खुलते और स्क्विब पल भर में फूल की पंखुड़ियों की तरह खुल जाता। अलग-अलग कैलिबर की गोलियों का फ़र्क़ दिखाने के लिए पैट्रिक ने कई साइज़ के स्क्विब पहने, और घावों के भरने का असर बाद में Industrial Light & Magic ने कंप्यूटर से तैयार किया। एक रात की शूटिंग में स्क्विब मौजूद ही नहीं थे, तो सह-निर्माता स्टेफ़नी ऑस्टिन ने टिन फ़ॉइल और मार्कर से ख़ुद कुछ स्क्विब बना डाले। ऐन मौक़े पर असली स्क्विब पहुंच गए, फिर भी जेम्स कैमरून को उनकी मेहनत भा गई और उन्होंने ऑस्टिन के बनाए कई स्क्विब शूटिंग में इस्तेमाल किए।
अमेरिकन फ़िल्म इंस्टीट्यूट ने 2001 में सबसे रोमांचक 100 अमेरिकी फ़िल्मों की जो सूची जारी की, उसमें इसे भी जगह मिली।
अमेरिकन फ़िल्म इंस्टीट्यूट ने 1998 में 100 महानतम अमेरिकी फ़िल्मों के लिए जिन चार सौ फ़िल्मों को नामांकित किया था, उनमें यह भी थी।
मुख्य खलनायक होते हुए भी T-1000 के हिस्से पूरी फ़िल्म में गिने-चुने संवाद आए हैं, ठीक वैसे ही जैसे पहली फ़िल्म में विलेन T-800 बहुत कम बोलता था।
यह रोल स्वीकार करने पर निर्माता मारियो कस्सार ने अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर को थोड़ा इस्तेमाल किया हुआ गल्फ़स्ट्रीम III जेट तोहफ़े में दिया, जिसकी क़ीमत क़रीब 14 मिलियन अमेरिकी डॉलर थी।
डायरेक्टर कट में सारा के सपने वाले सीन में काइल उससे कहता है कि वह कितनी मज़बूत हो चुकी है और अब उसे जाकर जॉन की हिफ़ाज़त करनी है। सारा जब कहती है कि शायद वह यह नहीं कर पाएगी, तो काइल जवाब देता है, “अपने पैरों पर खड़ी हो, सोल्जर।” पहली फ़िल्म के अंत में ज़ख़्मी होकर गिरे काइल से सारा ने ठीक यही शब्द कहे थे।
शुरुआत वाली जंग का सीक्वेंस दूसरी यूनिट के ज़िम्मे था, मगर उनसे ज़रूरी शॉट्स निकल नहीं पा रहे थे। तब जेम्स कैमरून एडिटिंग रूम छोड़कर ख़ुद मैदान में उतरे और पूरा सीक्वेंस एक ही रात में शूट कर लिया। उनका कहना है कि एक रात में सब कुछ फ़िल्माने से सीन में ऐसी ऊर्जा आ गई जो किसी और तरीक़े से मुमकिन नहीं थी।
स्पेशल इफ़ेक्ट्स आर्टिस्ट स्टैन विंस्टन ने स्वीकार किया कि सारा के सपने में परमाणु धमाके से लोगों के राख बनने वाला दृश्य शूट करना उन्हें “बेचैन” कर गया।
पूरी फ़िल्म में टर्मिनेटर सिर्फ़ पांच लोगों से बात करता है: सारा, जॉन, बाइकर, साइबरडाइन का गार्ड और माइल्स। 1-1000 से भी उसकी बात होती है, पर बस दो वाक्य, और दोनों बार फ़ोन पर, आवाज़ बदलकर। बाइकर और गार्ड के हिस्से एक-एक वाक्य ही आता है।
फ़िल्म की एक टैगलाइन थी ‘It's nothing personal’, जो असल में घिसी-पिटी टैगलाइन ‘This time, it's personal’ पर चुटकी थी। वह जुमला Jaws: The Revenge (1987) से चला था और उस दौर की ढेरों सीक्वल फ़िल्मों ने उसे अपना लिया था।
एक धारणा यह है कि फ़्रैंचाइज़ी की बाद वाली कड़ियां, यानी टर्मिनेटर 3: राइज ऑफ़ द मशीन्स (2003), टर्मिनेटर: एक नयी शुरुआत (2015) और टीवी सीरीज़ टर्मिनेटर: द सराह कॉनर क्रॉनिकल्स (2008), कैनन का हिस्सा नहीं हैं। इनकी कहानियां उन अलग-अलग टाइमलाइनों में चलती हैं जो माइल्स डायसन के साइबरडाइन बिल्डिंग उड़ाने से निकलीं, क्योंकि लोग केवल द टर्मिनेटर (1984) और इस फ़िल्म को ही कैनन मानते हैं। वहीं टर्मिनेटर: डार्क फेट (2019) सीधे T2 की कहानी आगे बढ़ाती है और दूसरी फ़िल्म के 24 साल बाद की घटनाएं दिखाती है। फ़ैन्स की बनाई शॉर्ट फ़िल्म Skynet (2021) ने सीक्वल्स के प्लॉट होल्स भरने की कोशिश की (तुलना करें: Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022))।
टर्मिनेटर के टाइम पोर्टल ने ट्रक का एक टुकड़ा जला दिया है, यह जताने के लिए रिम पर स्कॉच लाइट लगाई गई और उस पर तेज़ रोशनी डाली गई, जिससे वह तपता हुआ चमकता दिखे। T-1000 के आगमन में भी यही तरकीब दोहराई गई। इसी हिस्से में बाईं ओर बाड़ के खंभे पर बेढंगा कट एक ब्लूपर के रूप में नज़र आता है।
एडवर्ड फर्लॉन्ग और उनके किरदार जॉन कॉनर की ज़िंदगी में एक बात समान थी: दोनों ने अपने जैविक पिता को कभी नहीं जाना।
शुरुआत के बाइकर बार वाले दृश्य में, लगभग 7वें मिनट पर, ड्वाइट योकम का गाना Guitars Cadillacs सुनाई देता है।
स्पेशल इफ़ेक्ट्स का काम पूरी गोपनीयता में हुआ; तैयारी से जुड़ी कोई बात बाहर न जाए, इसका ख़ास ध्यान रखा गया।
यूजीनिया कुज़मीना ने पहली बार इसी फ़िल्म, टर्मिनेटर २: इन्साफ का दिन (1991), के ज़रिए अमेरिकी सिनेमा देखा था।
सारा कॉनर से टर्मिनेटर का कहना, “Come with me if you want to live”, पहली फ़िल्म की याद दिलाता है। द टर्मिनेटर (1984) में काइल रीस भी उससे यही शब्द कहता है।
लगभग 1 घंटे 3 मिनट पर आने वाला डायलॉग “Hasta la vista, baby” स्पेनिश संस्करण में “Sayonara, baby” बन जाता है। यह बदलाव उस संवाद का मज़ाकिया असर बनाए रखने के लिए किया गया था।
कुछ दृश्य शूट तो हुए, लेकिन न DVD में आए और न स्पेशल एडिशन में। 1: एक रेज़िस्टेंस सैनिक के एंडोस्केलेटन को नष्ट करने के बाद दूसरा सैनिक आता और प्लाज़्मा राइफ़ल उठा लेता है। 2: T-1000 जब गैलेरिया का रास्ता पूछता है, तो दोनों लड़कियाँ अविश्वास से हँसती हैं; वह कहता है, “मैं यहाँ नया-नया हूँ।” 3: टर्मिनेटर के गेटहाउस के गार्ड को घायल करने पर जॉन उस आदमी से माफ़ी माँगता है। 4: नर्स, लुईस का रूप लिए T-1000 से पूछती है कि वह क्या ले जा रहा है। “बस थोड़ा-सा कचरा”, कहकर वह असली लाश को क्लॉज़ेट में खींच ले जाता है। 5: सारा की कोठरी में पहुँचने पर T-1000 को डगलस के चिल्लाने की आवाज़ आती है। सारा से पिट चुका डगलस छुड़ाए जाने की गुहार लगा रहा होता है, लेकिन T-1000 उसे अनदेखा करके अपने असली रूप में लौट आता है। 6: असाइलम से भागते समय सारा पूछती है कि क्या T-1000 को नष्ट किया जा सकता है। टर्मिनेटर जवाब देता है कि यह मालूम नहीं; यह शॉट ट्रेलर में दिखाया गया था।
जॉन कॉनर के पालक पिता टॉड का किरदार निभाने वाले ज़ैंडर बर्कली, Short Time (1990) में भी नज़र आए थे। संयोग से उस फ़िल्म के सिनेमैटोग्राफ़र का नाम जॉन जे. कॉनर था।
घरेलू बॉक्स ऑफ़िस पर पहले सप्ताहांत में मिले 32 मिलियन डॉलर ने इसे R-रेटेड फ़िल्मों की सबसे बड़ी ओपनिंग दिलाई। इससे पहले यह रिकॉर्ड Beverly Hills Cop II (1987) के नाम था, जिसने 26 मिलियन डॉलर कमाए थे। फिर अगले साल Lethal Weapon 3 (1992) ने 33 मिलियन डॉलर की ओपनिंग के साथ इसे पीछे छोड़ दिया।
9 अक्टूबर 1990 से 28 मार्च 1991 तक फ़िल्म की शूटिंग चली। यह अवधि 5 महीने, 24 हफ़्ते या 170 दिन बताई गई है।
रॉबर्ट पैट्रिक ने पहली बार इस फ़िल्म में निर्वस्त्र दृश्य दिया। पुलिसकर्मी की बंदूक उठाने के लिए झुकते समय उनके गुप्तांग का कुछ हिस्सा दिख जाता था। बाद के 3D और 4K संस्करणों में कंक्रीट के कर्ब को डिजिटल रूप से बढ़ाकर वह हिस्सा ढक दिया गया।
बार के बाहर खड़ी मोटरसाइकिलों को टर्मिनेटर की स्क्रीन इस क्रम में पहचानती है: मॉडल 435 हार्ले डेविडसन, मॉडल 236 यामाहा, मॉडल 956 हार्ले डेविडसन, मॉडल 382 हार्ले-डेविडसन इलेक्ट्रोग्लाइड, फिर मॉडल 956 हार्ले डेविडसन और मॉडल 382 SLSTS 91 फ़ैटबॉय। टर्मिनेटर की पसंद आख़िरी वाली फ़ैटबॉय बनती है।
पहली फ़िल्म का आस्पेक्ट रेशियो 1.85:1 था। इस बार फ़्रेम चौड़ा करके 2.35:1 रखा गया; टर्मिनेटर सीरीज़ में इस अनुपात का इस्तेमाल पहली बार हुआ।
T-800 का एंडोस्केलेटन, टर्मिनेटर का मेकअप और अर्नोल्ड की पुतलियाँ इस बार कहीं अधिक उन्नत थीं, लेकिन स्टैन विंस्टन स्टूडियो को ऐसे कामों का पहले से अनुभव था। नई चुनौती T-1000 के लिक्विड मेटल इफ़ेक्ट्स थे। स्टूडियो के सुपरवाइज़र और लेगेसी इफ़ेक्ट्स के सह-संस्थापक जॉन रोज़ेनग्रांट के शब्दों में, “पहली टर्मिनेटर में एंडोस्केलेटन सबसे बड़ा काम थे; टर्मिनेटर 2 में वे हमारी छोटी समस्याओं में गिने जाने लगे। सबसे कठिन काम T-1000 के लिए कैमरे के सामने बनाए गए इफ़ेक्ट्स थे—दो हिस्सों में बँटते शरीर, उँगलियों से निकलते ब्लेड, फटते सिर और गोलियों के घाव। रोज़ कोई नई चुनौती मिलती थी।” ऐसा ही एक इफ़ेक्ट ‘स्प्लैश हेड’ था। जॉन कॉनर और टर्मिनेटर जब सारा को सरकारी अस्पताल से निकालते हैं, तो पीछा कर रहे T-1000 के सिर पर लिफ़्ट के दरवाज़े में बेहद क़रीब से गोली लगती है। सिर के दो हिस्से होने के लिए स्टूडियो ने दो अलग पुतलियाँ बनाईं। पीछे से दिखने वाले शुरुआती शॉट की पुतली के लिए रॉबर्ट पैट्रिक का मिट्टी का मॉडल बनाया गया। उसे बीच से खोलकर अंदर ‘स्प्लैश’ का आकार गढ़ा गया और उसी के साँचे से फ़ोम रबर की पुतली ढाली गई। भीतर लगी फ़ाइबरग्लास की कोर कब्ज़े पर खुलती थी; पिन खींचते ही सिर झटके से अलग हो जाता था। सामने से दिखने वाली पुतली अधिक जटिल थी। उसके फटे चेहरे के दोनों ओर आँखों के अलग-अलग मेकैनिज़्म काम करते थे। पुलियाँ सिर के दोनों हिस्सों को बीच की ओर खींचकर घाव भरने की शुरुआत दिखाती थीं; इसके बाद इफ़ेक्ट को ILM के कंप्यूटर ग्राफ़िक्स से पूरा किया गया।
घरेलू कमाई को महँगाई के हिसाब से समायोजित करने पर, R-रेटेड एक्शन फ़िल्मों में इसका स्थान दूसरा है। इससे आगे डेड्पूल & वुल्वरीन (2024) आती है।
लगभग 27वें मिनट पर मॉल में दिखाई देने वाला आदमी पहली फ़िल्म के एक किरदार की वापसी है। विलियम विशर ने उस फ़िल्म में “1 L 19” नाम का पुलिस अफ़सर निभाया था। काइल रीस और सारा के टेक-नोयर से भागने के दौरान वह T-800 को रीस की गाड़ी से बाहर गिरते देखता है; फिर T-800 उस पर हमला करके उसकी गाड़ी ले जाता है। यहाँ, मॉल में T-1000 और T-800 की लड़ाई के बाद, विशर दुकान के शीशे से बाहर फेंके गए T-800 के उठने की तस्वीरें खींचता है। चेहरे से लगता है कि वह उसे पहचान रहा है, हालाँकि उसे नहीं मालूम कि यह दूसरी मशीन है। जेम्स कैमरून ने भी पुष्टि की कि यह पहले वाला ही पुलिस अफ़सर है।
फ़िल्म के मुख्य दृश्यों की शूटिंग 9 अक्टूबर 1990 से 28 मार्च 1991 के बीच हुई।
रॉबर्ट पैट्रिक, वेन्स वर्ल्ड (1992) में फिर T-1000 बने। श्वार्ज़नेगर की एक्शन पैरोडी लास्ट एक्शन हीरो (1993) के काल्पनिक पुलिस थाने में भी वह इसी रूप में थोड़ी देर दिखाई देते हैं। उस कैमियो की शूटिंग, इस फ़िल्म में T-1000 के पहली बार आने वाली जगह से महज़ ½ मील (¾ किमी) दूर हुई थी। जॉन कॉनर के घर के लिए द कराटे किड (1984) वाला अपार्टमेंट इस्तेमाल किया गया; वहाँ से पल्प फिक्शन (1994) का क्राउन पॉन केवल 2½ मील (4 किमी) दूर है।
पहली फ़िल्म का शूटिंग शेड्यूल छह हफ़्ते का था, जबकि इस फ़िल्म की शूटिंग आठ महीने चली। वित्तीय प्रतिबद्धताओं के कारण इसे गर्मियों 1991 तक तैयार करना था, इसलिए समय कम था। Carolco Pictures से फ़िल्म की मंज़ूरी का फ़ोन आने पर जेम्स कैमरन ने अपने दोस्त और सह-लेखक विलियम विशर से कहा, “अच्छी ख़बर यह है कि हम सीक्वल बना रहे हैं; बुरी ख़बर यह है कि हम अभी से शेड्यूल से कई महीने पीछे हैं।” दोनों ने पहले ड्राफ़्ट पर हर उपलब्ध घंटे में काम किया। कैमरन, कान्स फ़िल्म फ़ेस्टिवल में Carolco की घोषणा से पहले पूरी पटकथा तैयार रखना चाहते थे। फ़ेस्टिवल से पहले की रात वह लगातार काम करते रहे। बाहर एयरपोर्ट ले जाने वाली लिमोसिन खड़ी थी और अंदर स्क्रिप्ट प्रिंट हो रही थी। इस देरी से कान्स की उड़ान भी देर से रवाना हुई। विमान में बैठे Carolco के प्रतिनिधिमंडल—जिसमें पॉल वेरहोवेन, ऑलिवर स्टोन और अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर भी थे—को इससे काफ़ी खीझ हुई। कैमरन ने चढ़ते ही स्क्रिप्ट श्वार्ज़नेगर और निर्माता मारियो कस्सार को दी, फिर पूरे रास्ते सोते रहे।
अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर को सीरीज़ में वे पल सबसे ज़्यादा पसंद हैं जब टर्मिनेटर इंसानों जैसा बर्ताव करने की कोशिश करता है। उन्हें इनमें सिर्फ़ एक्शन और हिंसा नहीं, हास्य भी मिलता है। टर्मिनेटर सबके बीच घुलमिल जाना चाहता है, लेकिन उसकी नाकामी ही दर्शकों को हँसा देती है।
ओपनिंग टाइटल्स में खेल का मैदान तीन रूपों में आता है: पहले सामान्य दिन में, फिर क़यामत की राख से ढका हुआ और आख़िर में लपटों के बीच। कैमरन ने इन छवियों से स्वर्ग, नरक और पर्गेटरी का संकेत दिया था। वहीं दिखने वाले चार यांत्रिक घोड़े क़यामत के चार घुड़सवारों के प्रतीक हैं।
जेम्स कैमरन का नाम निर्माता के रूप में पहली बार इसी फ़िल्म के क्रेडिट्स में आया।
लिंडा हैमिल्टन ने कैमरन से कहानी का संक्षिप्त ख़ाका सुना और दूसरी फ़िल्म का प्रस्ताव छोड़ दिया। उनकी शर्त थी कि सारा कॉनर बदल चुकी हो: वह पहली फ़िल्म की सहमी हुई, कमज़ोर वेट्रेस बनकर नहीं लौटना चाहती थीं। इस बार वह किरदार में “पागलपन” देखना चाहती थीं।
आख़िरी फ़्रीवे चेज़ के लिए हर रात कई घंटों तक सड़क का पाँच मील लंबा हिस्सा बंद करने की अनुमति थी। मुश्किल तब आई जब रोशनी के लिए बिछाई गई सारी बिजली की केबल चोरी हो गई। उन्हें नए सिरे से जुटाने का समय नहीं था, इसलिए प्रोडक्शन ने फ़्रीवे की लाइटिंग से जुड़ सकने वाला हर तार किराए पर लिया या उधार माँगा। दोबारा चोरी न हो, इसके लिए गार्ड भी लगाए गए; यह इंतज़ाम पाँच दिन चला। तेज़ बारिश वाली कुछ रातों में बाहर शूटिंग करना संभव नहीं था। तब ‘पुअर मैन्स प्रोसेस’ अपनाया गया: सारा और जॉन कॉनर वाली बख़्तरबंद वैन एक ओवरपास के नीचे खड़ी की गई। क्रू के लोग उसे हिलाते रहे और पास से लाइटें घुमाते रहे, ताकि भीतर से लिए गए शॉट्स में वैन तेज़ी से चलती लगे।
कैमरन और मारियो कस्सार, फ़िल्म के अंत पर सहमत नहीं थे। कैमरन भविष्य की बुज़ुर्ग सारा वाला वैकल्पिक कोडा रखना चाहते थे, जिससे कहानी एक निश्चित समापन तक पहुँचती। संभावित सीक्वल को ध्यान में रखते हुए कस्सार ने दूसरा अंत माँगा और टेस्ट स्क्रीनिंग पर ज़ोर दिया। कस्सार की तरह टेस्ट दर्शकों को भी कोडा बाक़ी फ़िल्म के अँधेरे, निराशाजनक स्वर से ज़्यादा आशावादी लगा—मानो वह किसी और फ़िल्म का हिस्सा हो। कैमरन आख़िरकार उसे हटाकर मौजूदा अस्पष्ट अंत पर राज़ी हुए। उनका कहना था कि यह अंत दर्शक को आसान तसल्ली नहीं देता और भविष्य के लिए संघर्ष जारी रहने का संकेत रखता है।
1984 के आख़िर में प्रोजेक्ट की घोषणा के समय अनुमानित बजट $12 मिलियन था; आख़िरकार यह $94 मिलियन पहुँचा। लागत निकलने को लेकर स्टूडियो की शुरुआती चिंता के बावजूद, डिस्ट्रीब्यूशन के फ़ायदेमंद सौदों ने रिलीज़ से पहले ही पूरा बजट वापस दिला दिया था।
शुरुआती प्रचार में T-800 और जॉन कॉनर को साथ नहीं दिखाया गया। आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर और एडवर्ड फर्लॉन्ग को अलग रखने से यह राज़ बचा रहता था कि इस बार टर्मिनेटर “अच्छा” है। बाद में आए ट्रेलरों और तस्वीरों ने साफ़ कर दिया कि श्वार्ज़नेगर इस बार विलेन नहीं बने हैं।
पुलिसकर्मी के रूप में T1000 जब पहली बार कंप्यूटर पर जॉन को खोजता है, तो उसकी जन्मतिथि 1985 की दिखाई देती है—पहली फ़िल्म के 1984 वाले घटनाक्रम के कुछ महीने बाद की। फ़िल्म की रिलीज़ 1991 में हुई थी, इसलिए जॉन की उम्र पर अटकलें लगती रही हैं: वह न 6 साल का दिखता है, न सिनॉप्सिस में बताए गए 10 साल का। यदि जॉन 10 साल का है और डायसन का काम पूरा होने में महीना भर बचा है, तो कहानी 1995 में बैठती है; उसके बाद 1997 में जजमेंट डे आता है। शूटिंग के समय एडवर्ड फर्लॉन्ग की उम्र 13 साल थी।
लगभग 26वें मिनट पर मॉल में जॉन को तलाशते हुए टर्मिनेटर, शॉटगन को गुलाबों के डिब्बे में छिपाकर लाता है। बंदूक और गुलाब का यह मेल बैंड Guns N' Roses की ओर इशारा करता है, जिसका “You Could Be Mine” फ़िल्म के साउंडट्रैक में शामिल है।
फ़िल्म कभी T-1000 की आँखों से हेड्स-अप डिस्प्ले (HUD) नहीं दिखाती। घुसपैठ करते समय वह T-800 का रूप भी एक बार नहीं लेता।
घरेलू बॉक्स ऑफ़िस पर $200 मिलियन का आँकड़ा पार करने वाली यह दूसरी R-रेटेड फ़िल्म थी। उससे पहले केवल Beverly Hills Cop (1984) ऐसा कर पाई थी।
जेनरिक में आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के नाम के पीछे दिखने वाला आग का गोला 300 फ़्रेम प्रति सेकंड की रफ़्तार पर फ़िल्माया गया। जेम्स कैमरून ने उस शूट को याद करते हुए कहा, “हमसे लगभग पूरी इमारत ही जल गई होती।”
ब्रिटिश टीवी पर फ़िल्म पहली बार BBC1 ने दिखाई: 3 सितंबर 1994 को रात 9:20 बजे।
फ़्रीवे पर हेलीकॉप्टर गिरने का दृश्य तीसरे टेक में ठीक से फ़िल्माया जा सका।
DVD में स्पेशल एडिशन खोलने का विकल्प छिपा है। “Sensory Control” पर जाकर दायाँ नेविगेशन बटन पाँच बार दबाने पर “The Future is Not Set” दिखाई देता है। उसे चुनते ही मेन्यू बदल जाता है और थिएट्रिकल वर्ज़न के बजाय स्पेशल एडिशन चलाया जा सकता है।
“I'll be back” इस फ़िल्म में सिर्फ़ टर्मिनेटर नहीं कहता। लगभग 25वें मिनट पर वीडियो आर्केड में टिम भी जॉन कॉनर से कहता है कि वह कुछ क्वार्टर लेने जा रहा है, फिर यही शब्द बोलता है: “I'll be back.”
जॉन कॉनर के लिए एडवर्ड फर्लॉन्ग को चुनने में उनकी शक्ल-सूरत का बड़ा हाथ था। जेम्स कैमरून को वह सारा कॉनर बनी लिंडा हैमिल्टन से मिलते-जुलते लगे थे।
आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर वाले टर्मिनेटर का पूरा परिचय है: टर्मिनेटर सीरीज़ 800, मॉडल 101। सीरीज़ 800 उसका चमकदार धातु वाला एंडोस्केलेटन बताती है; मॉडल 101 उस पर चढ़ी श्वार्ज़नेगर जैसी बाहरी खाल का संकेत है।
साइबरडाइन की घेराबंदी और छापे में वास्तविकता लाने के लिए जेम्स कैमरून ने पुलिस अधिकारियों और SWAT प्रमुखों की सलाह ली थी। पर्दे पर दिखने वाली SWAT टीम में भी असली सदस्य हैं। अपवाद केवल टीम लीडर बने डीन नॉरिस हैं, जिन्हें ब्रेकिंग बैड (2008) में DEA एजेंट के किरदार से भी जाना जाता है।
रॉबर्ट पैट्रिक की दो फ़िल्मों में किसी किरदार की आँख के पास धमकी भरा धातु का औज़ार लाया जाता है। पहली यही फ़िल्म है: सारा से जॉन को बुलवाने के लिए T-1000 अपनी उँगली का भाला उसकी आँख की ओर बढ़ाता है। दूसरी Fire in the Sky है, जहाँ जहाज़ के जीव ट्रैविस वॉल्टन के पास जाँच की मशीन लाते हैं।
घरेलू बॉक्स ऑफ़िस पर फ़िल्म लगातार चार हफ़्ते नंबर 1 रही। टर्मिनेटर फ़्रैंचाइज़ी की कोई दूसरी फ़िल्म उतने लंबे समय तक पहले स्थान पर नहीं टिकी।
शुरुआती US $75 मिलियन का बजट US $88 मिलियन तक पहुँचा और ख़र्च बढ़ना जारी रहा, तो कारोल्को के अधिकारी घबरा गए। उन्होंने कुछ दृश्य हटाने को कहा, ख़ासकर बाइकर बार वाला शुरुआती दृश्य जिसमें टर्मिनेटर से परिचय होता है। अधिकारियों ने आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर से चाहा कि वह जेम्स कैमरून को इसके लिए मनाएँ। श्वार्ज़नेगर ने साफ़ मना कर दिया: “ऐसा दृश्य काटने की बात कोई स्टूडियो वाला ही कर सकता है।”
फ़िल्म में बारह जगह स्लो-मोशन है: शुरुआत में झूला झूलते बच्चे, दूरबीन से देखता वयस्क जॉन, टाइटल्स की आग, गैलेरिया के पीछे की ओर कुछ पल, नहर में गिरता टो ट्रक, T-800 की बाइक का उछलना, पेस्काडेरो में उसका लिफ़्ट से निकलना, सारा का दुःस्वप्न, डायसन का गोली खाना, जमे हुए T-1000 का बिखरना, गियरों के बीच से उस पर T-800 का गोली चलाना और फिर T-1000 का गिरकर नष्ट होना। हटाए गए दृश्यों में दो और उदाहरण थे। तेरहवें में T-1000, वॉइट के घर में घूमता है। चौदहवें में सारा दुःस्वप्न के दौरान पेस्काडेरो का दरवाज़ा खोलती है और बाहर वही खेल का मैदान पाती है जो उसके परमाणु हमले वाले सपने में आता है।
नंगे टर्मिनेटर से उलझने वाला सिगार पीता बाइकर, रॉबर्ट विनली हैं; स्क्रिप्ट में किरदार का नाम रॉबर्ट पैंटेली है। Joy Ride (2001) में भी विनली की मुलाक़ात दो नंगे आदमियों से होती है। ब्रेन कैंसर से उनकी मृत्यु से पहले यह उनकी आख़िरी फ़िल्म थी। उन्होंने Stone Cold (1991) में द टर्मिनेटर (1984) के अभिनेता लांस हेनरिकसन के साथ भी काम किया था।
दोनों मशीनों के आने के ढंग से ही उनके इरादों का संकेत मिलता है। T-800 अपनी ज़रूरत की चीज़ें किसी की जान लिए बिना जुटा लेता है, जबकि T-1000 एक पुलिस अफ़सर को मारकर अपना काम निकालता है। इससे समझ आता है कि जॉन को बचाने कौन आया है और मारने कौन। हालाँकि अफ़सर वाले दृश्य में पर्दे पर हमला ही दिखता है, उसकी मौत सीधे नहीं दिखाई जाती।
Letterboxd की Official Top 250 Narrative Feature Films सूची में इस फ़िल्म का भी नाम है।
माइल्स बेनेट डायसन का प्रस्ताव डेंज़ल वॉशिंगटन ने स्वीकार नहीं किया। उन्होंने वजह बताते हुए कहा, “जिम कैमरन का अपमान नहीं करना चाहता, लेकिन स्क्रिप्ट पढ़कर लगा कि यह आदमी बस डरता है और पसीना बहाता रहता है। मुझे मना करना पड़ा।”
साइबरडाइन पर धावे में सारा कॉनर की बंदूक एक लॉन्ग स्लाइड 1911 है। वह द टर्मिनेटर (1984) की उस बंदूक से काफ़ी मिलती है जिसे टर्मिनेटर अपने शिकारों के ख़िलाफ़ चलाता है।
पहली फ़िल्म के कई दृश्य और ध्वनि संकेत यहाँ लौटते हैं। लोग अपनी गाड़ियों से बाहर फेंके जाते हैं और उनकी गाड़ियाँ छीन ली जाती हैं; साइबोर्ग ट्रकों से इंसानों का पीछा करते हैं, ट्रक फटते हैं और हाइड्रॉलिक प्रेस में साइबोर्ग के कुचलने के दौरान उनकी बाँहों पर ख़ास ज़ोर रहता है। T-800 को देखकर सारा कॉनर फिर बार-बार “नहीं!” चिल्लाती है। लॉस एंजिल्स में T-800 का मोटरसाइकिल पर घूमना भी इसी दोहराव का हिस्सा है।
सारा के मेज़ पर उकेरे संदेश को जॉन और T-800 साथ देखते हैं। वहाँ T-800 रोबोट की तरह तना हुआ नहीं बैठा: वह थोड़ा आगे झुका है और उसके हाथ गोद में रखे हैं। इंसानों जैसी यह मुद्रा उसके धीरे-धीरे अधिक “मानवीय” होने का छोटा-सा संकेत देती है।
T-1000 के लिए शुरुआत में माइकल बीहन को चुना जाना था। इससे पहली फ़िल्म के मुक़ाबले उनकी और अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर की भूमिकाएँ पूरी तरह उलट जातीं, क्योंकि इस बार श्वार्ज़नेगर नायक हैं। लेकिन दर्शकों को उलझन होने के डर से यह विचार छोड़ दिया गया।
जॉन के पालक माता-पिता के पास 1979 मॉडल की शेवरले कैमरो Z28 है।
रॉबर्ट पैट्रिक, आगे की टर्मिनेटर फ़िल्मों में T-1000 के रूप में लौटना नहीं चाहते थे। उन्होंने कहा, “मुझे लगता है कि इस फ़्रैंचाइज़ी पर मेरी छाप पड़ चुकी है। उस परफ़ॉर्मेंस को वहीं छोड़ देना चाहिए, ताकि वह अपने दम पर खड़ी रहे।” उनकी उम्र भी इस सोच की वजह थी: “मालूम नहीं कि मैं उसे पहले जितने असरदार ढंग से कर पाऊँगा। आख़िर वह शारीरिक मेहनत वाली परफ़ॉर्मेंस है।”
1991 में 4 जुलाई की छुट्टी वाले सप्ताहांत में रिलीज़ हुई टर्मिनेटर 2 ने रिकॉर्ड $32 मिलियन कमाए। इसके बाद कमाई $100 मिलियन के पार पहुँची और अंततः अमेरिकी बॉक्स ऑफ़िस पर $200 मिलियन तथा दुनिया भर में $500 मिलियन से भी आगे गई।
शूटिंग के समय माइल्स डायसन के बेटे बने डेवॉन निक्सन 7 साल के और जॉन कॉनर बने एडवर्ड फर्लॉन्ग 13 साल के थे। जॉन के दोस्त टिम का किरदार निभाने वाले डैनी कुक्सी इसी दौरान 15 के हुए। T-1000 बने रॉबर्ट पैट्रिक ने भी शूटिंग के बीच अपना 32वाँ जन्मदिन मनाया। सारा कॉनर बनी लिंडा हैमिल्टन 34 की थीं, जबकि डॉ. सिल्बरमैन सारा की उम्र 29 बताते हैं। काइल रीस बने माइकल बीह्न 34 साल के और अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर 43 साल के थे। माइल्स डायसन के अभिनेता जो मॉर्टन भी शूटिंग के दौरान 43 के हुए। बुज़ुर्ग जॉन कॉनर बने माइकल एडवर्ड्स की उम्र 46 साल थी।
रिलीज़ के महज़ 4 दिनों में इस फ़िल्म की कमाई, द टर्मिनेटर (1984) के पूरे बॉक्स ऑफ़िस कलेक्शन से ज़्यादा हो गई थी।
शुरुआती कहानी में एनरिक को मिलिशिया का नेता रखा गया था। जेम्स कैमरून को लगा कि फ़िल्म के उस हिस्से में यह बात ज़रूरत से अधिक भारी और अँधेरी पड़ती है।
इस फ़िल्म के लिए जेम्स कैमरून के मन में सबसे पहले एक दृश्य उभरा था: जलते ट्रक से उठती लपटों के बीच से चलता हुआ T-1000। पहली टर्मिनेटर की कल्पना भी उन्होंने ऐसी ही छवि से शुरू की थी, लेकिन वहाँ आग से बाहर निकलता T-800 का एंडोस्केलेटन था।
3D री-रिलीज़ के समय Female को दिए इंटरव्यू में जेम्स कैमरून ने कहा, “फ़्रीवे ओवरपास के नीचे से हम CG हेलिकॉप्टर भी उड़ा सकते थे, लेकिन असली हेलिकॉप्टर से यह करना कहीं ज़्यादा मज़ेदार था।” असली उड़ान के विकल्प थे, पर उन्हें यहाँ कायरों का रास्ता बताया गया है। स्टंट करने वाले चार्ल्स ए. “चक” टैम्बुरो अनुभवी स्टंट पायलट और युद्ध के दिग्गज थे। उन्होंने वियतनाम में हेलिकॉप्टर उड़ाना सीखा था।
लेकव्यू टेरेस के लोगों ने मेडिकल सेंटर को पेस्काडेरो स्टेट हॉस्पिटल फ़ॉर द क्रिमिनली इनसेन बनते देखा, तो बाहर प्रदर्शन शुरू कर दिया। थोड़ी देर बाद उन्हें पता चला कि यह बदलाव असली नहीं, फ़िल्म की शूटिंग का हिस्सा है।
जॉन कॉनर के ऑडिशन में जेम्स कैमरून ने एडवर्ड फर्लॉन्ग से उनके अभिनय अनुभव के बारे में पूछा। फर्लॉन्ग ने बताया कि वह अपने पिता की बनाई घरेलू फ़िल्मों में दिख चुके हैं। ऑडिशन में वह अब भी यही जवाब देते हैं।
विलियम विशर को इस फ़िल्म में पूरा पटकथा-लेखन क्रेडिट मिला। जेम्स कैमरून के इस पुराने दोस्त और सह-लेखक ने द टर्मिनेटर (1984) की आधी पटकथा लिखी थी, फिर भी वहाँ उनका नाम केवल “अतिरिक्त संवाद” के लिए आया। उस फ़िल्म में सह-लेखक का क्रेडिट गेल ऐन हर्ड को दिया गया था, जबकि उन्होंने केवल स्क्रिप्ट एडिट की थी और उसकी एक भी लाइन नहीं लिखी थी। T2 की पटकथा में पहला आधा हिस्सा विशर ने लिखा और दूसरा कैमरून ने।
अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर की जिन 4 फ़िल्मों के नाम में “day” आता है, उनमें यह पहली थी। उन फ़िल्मों में से 3 में वह मुख्य भूमिका में थे और उनके शीर्षकों में बाइबिल का संदर्भ था। बाक़ी नाम हैं एंड ऑफ़ डेज़ (1999), मुकाबला अर्नोल्ड का (2000) और अराउन्ड दि वर्ल्ड ईन 80 डेज (2004)।
मॉल से T-1000 से बचकर भागते जॉन की मोटरसाइकिल Honda XR 80 या 100 है। उसमें 4-स्ट्रोक इंजन है, लेकिन फ़िल्म में सुनाई देने वाली आवाज़ 2-स्ट्रोक इंजन की है। यह डबिंग इसलिए की गई ताकि टर्मिनेटर की हार्ले से उसकी आवाज़ का फ़र्क़ उभरकर आए।
R-रेटेड फ़िल्म होने के बावजूद इससे जुड़े बच्चों के कई खिलौने निकाले गए। उनकी बिक्री अच्छी रही और वे व्यावसायिक रूप से सफल हुए।
मॉल की लड़ाई में लगभग 27वें मिनट पर, टर्मिनेटर के गैलेरिया की खिड़की से बाहर फेंके जाने पर उसकी तस्वीरें खींचने वाला आदमी सह-लेखक विशर हैं। द टर्मिनेटर (1984) में उन्होंने ही उस पुलिसकर्मी को निभाया था जिसकी कार ज़बरदस्ती छीन ली गई थी। इसलिए यहाँ कैमरा उठाते समय उनके चेहरे पर उसे पहचानने का भाव दिखाई देता है।
हैरिसन फ़ोर्ड, इन तीनों अभिनेताओं के साथ काम कर चुके हैं: अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के साथ Expendables 3 में, रॉबर्ट पैट्रिक के साथ Firewall में और जो मॉर्टन के साथ What Lies Beneath में।
शूटिंग के बीच एडवर्ड फर्लॉन्ग की आवाज़ बदल गई थी, इसलिए पोस्ट-प्रोडक्शन में उन्हें अपने ज़्यादातर संवाद फिर से रिकॉर्ड करने पड़े। पुरानी, कम उम्र वाली आवाज़ सिर्फ़ उस बातचीत में बची रही जिसमें जॉन और टर्मिनेटर इंसानों के रोने की वजह पर बात करते हैं। जेम्स कैमरून उस दृश्य का नाटकीय असर बनाए रखना चाहते थे और उन्हें मूल रिकॉर्डिंग बेहतर लगी।
WASP के गायक ब्लैकी लॉलेस को लिक्विड-मेटल T-1000 के लिए सोचा गया था, लेकिन उनकी लंबाई आड़े आई। मूल टर्मिनेटर की कल्पना औसत कद के ऐसे आदमी के रूप में हुई थी जो भीड़ में घुल जाए; जेम्स कैमरून T-1000 के लिए उसी विचार का नाटकीय इस्तेमाल करना चाहते थे। AOL की एक चैट में लॉलेस ने कहा, “शायद मेरा सबसे बड़ा अफ़सोस टर्मिनेटर 2 का वह रोल है जो रॉबर्ट पैट्रिक को मिला। मैंने उसे मना नहीं किया था। अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर चाहते थे कि मैं उसे करूँ, लेकिन जब मेरी लंबाई 6'4" होने का पता चला, तो बात नहीं बन सकी। वह किरदार न कर पाने का अफ़सोस है।”
लगातार 41 दिनों तक फ़िल्म ने घरेलू बॉक्स ऑफ़िस पर रोज़ $1 मिलियन से अधिक कमाए। उस समय यह इस तरह का चौथा सबसे लंबा रिकॉर्ड था। उससे आगे ई.टी. द एक्स्ट्रा-टेर्रेस्ट्रियल (1982) के 80 दिन, घोस्टबस्टर्स (1984) और बैक टू द फ़्यूचर (1985) के 54-54 दिन तथा बैटमैन (1989) के 45 दिन थे।
जेम्स कैमरून के लिए बच्चे का बंदूक तानना “नैतिक रूप से घृणित” है। बच्चों को हथियार पकड़े और निशाना लगाते दिखाने के कारण वह स्टैंड बाय मी (1986) को भी नापसंद करते हैं। इस फ़िल्म में जॉन कॉनर को बंदूक के बजाय केवल मैगज़ीनें ले जाते दिखाया गया है। यह चुनाव उसी सोच को दर्शाता है और जॉन की छवि ऐसे नेता की बनाता है जो दिमाग़ से काम लेता है।
'Terminator 2: Le Jugement Dernier' नाम से आई फ़्रेंच VHS में मुख्य टाइटल भी फ़्रेंच में दिखाई देता है।
T-1000 की कुछ दृश्यों वाली सिर की हरकतों के लिए रॉबर्ट पैट्रिक ने अमेरिकी बाल्ड ईगल से प्रेरणा ली थी।
T-1000 की वर्दी के बैज पर “Austin” लिखा है, हालाँकि पर्दे पर पूरा नाम साफ़ नहीं दिखता। यह निर्माता स्टेफ़नी ऑस्टिन के नाम से लिया गया था; ऑस्टिन, रॉबर्ट पैट्रिक की बेटी का नाम भी है। एक और मेल The Six Million Dollar Man (1974) के नायक स्टीव ऑस्टिन से है। उसकी एक आँख, एक बाँह और दोनों टाँगों की जगह बायोनिक इम्प्लांट लगे थे, इसलिए उसे भी साइबोर्ग कहा जा सकता है।
साइबरडाइन में माइल्स डायसन और उनके सहकर्मी की टूटी चिप वाली बातचीत, कैमरून की Aliens (1986) के एक दृश्य से मिलती है। वह दृश्य थिएट्रिकल कट में नहीं था और बाद में स्पेशल एडिशन में लौटा। दोनों में दो कर्मचारी किसी इमारत में चलते हैं। कम उम्र वाला कर्मचारी रहस्यमयी बात पूछता है: T2 में अनजान जगह से आए बाज़ू और चिप के बारे में, Aliens में LV-426 कॉलोनी के कुछ कोऑर्डिनेट्स के बारे में। बड़ा कर्मचारी बताता है कि उसने भी कंपनी से ऐसा सवाल किया था और उसे जवाब मिला था, “मत पूछो।”
ब्रिटिश सेंसर, T-800 के कई SWAT सदस्यों की टाँगों में गोली मारने का दृश्य हटाना चाहते थे। इसकी वजह IRA का लोगों की टाँगों को निशाना बनाने के लिए कुख्यात होना था। जेम्स कैमरून ने इस प्रतिक्रिया पर कहा, “ब्रिटिश लोगों को इसमें हमारे जितना मज़ा नहीं आया।”
फ़ाइनल सीक्वेंस में T-1000 को धातुई रूप में दिखाने के लिए बहुत सारे शॉट्स चाहिए थे। उनमें से कई के लिए माइलर सूट पहने अभिनेता को कैमरे के सामने रखा गया।
T-1000 के जमकर टूटने वाले शॉट्स में दो तरीक़े जोड़े गए। कुछ दृश्य कृत्रिम अंग वाले एक व्यक्ति के साथ फ़िल्माए गए, जबकि रॉबर्ट पैट्रिक के दृश्यों में उनके असली अंग सेट के नीचे छिपाए गए। एडिटिंग ने इन शॉट्स को इस तरह मिलाया कि अंतर लगभग नज़र नहीं आता।
साइबरडाइन सिस्टम्स की इमारत नष्ट करके भविष्य का युद्ध रोकने का विचार पहली टर्मिनेटर में भी था। वह हिस्सा अंतिम कट से हट गया, लेकिन The Terminator (1984) की DVD में डिलीटेड सीन्स के बीच मौजूद है। जेम्स कैमरून ने बाद में कहा कि 1984 में इसे हटाना अच्छा रहा: यही विचार आगे टर्मिनेटर २: इन्साफ का दिन (1991) का “केंद्रबिंदु” बना।
साउंड सुपरवाइज़र ग्लोरिया एस. बॉर्डर्स बताती हैं कि लगभग सत्तर प्रतिशत संवाद और साँसों की अधिकांश आवाज़ें ADR, यानी बाद में की गई डबिंग, से आईं। एक्शन जितना बढ़ता है, आम तौर पर संवाद दोबारा रिकॉर्ड करने और फ़ोली की ज़रूरत भी उतनी बढ़ती है।
दुनिया की सबसे अधिक कमाई करने वाली टॉप 10 फ़िल्मों में इसका नाम लगभग एक दशक रहा। 1998 की शुरुआत में इसे बाहर करने वाली फ़िल्म भी कैमरून की ही थी: टाइटैनिक (1997)।
ठोस धातु के T-800 और तरल T-1000 के फ़र्क़ को जेम्स कैमरून, काराटे और कुंग फ़ू के अंतर जैसा मानते थे। उन्होंने कहा, “मेरे लिए यह हमेशा पूरब और पश्चिम के मिलने जैसी बात रही।”
लगभग 1 घंटा 1 मिनट पर सारा कॉनर, टर्मिनेटर के शरीर से जो गोलियाँ निकालती है, वे ब्राउनिंग हाई-पावर से चली थीं। जेम्स कैमरून ने उन्हें ख़ुद दाग़ा था, ताकि गोलियों का चपटा हुआ रूप असली लगे।
धातु की सलाखों के बीच से गुज़रते T-1000 की आवाज़ के लिए गैरी रिडस्ट्रॉम ने कुत्ते के खाने का खुला डिब्बा उलटकर रिकॉर्ड किया। उसमें दबा खाना धीरे-धीरे बाहर खिसकता था। उन्होंने मज़ाक किया, “उन्होंने स्पेशल इफ़ेक्ट्स पर 6 मिलियन डॉलर लगा दिए; मैंने कुत्ते के खाने पर बस 35 सेंट लगाए।” पारे जैसी बहती धातु की आवाज़ के लिए आटे-पानी के मिश्रण में Dust-Off स्प्रे किया गया और कंडोम से ढका माइक्रोफ़ोन उस गाढ़े घोल में डुबोया गया। गोली लगने की आवाज़ बनाने के लिए उलटे गिलास को दही के डिब्बे पर मारा गया। इससे कड़ी टक्कर और गाढ़ेपन की आवाज़ एक साथ मिली।
जिस स्टील मिल में शूटिंग हुई, उसके भीतर असली तापमान 42 डिग्री फ़ारेनहाइट था।
दो सारा कॉनर वाले दृश्यों में लिंडा हैमिल्टन की डबल उनकी जुड़वाँ बहन लेस्ली हैमिल्टन गेरेन थीं। इनमें T-1000 के सारा का रूप लेने वाला दृश्य भी है। एक अन्य दृश्य में वह लिंडा का आइने में दिखने वाला रूप बनीं; यह थिएट्रिकल रिलीज़ में नहीं था, लेकिन DVD में मिलता है।
शुरुआती शॉट में T-800 अपने पैर से इंसानी खोपड़ी तोड़ता है। जेम्स कैमरून ने इसके लिए स्टैन विंस्टन से 10 खोपड़ियाँ माँगी थीं। मुश्किल यह थी कि एंडोस्केलेटन की हरकत, पीछे के धमाके और चलते कैमरे का तालमेल बिल्कुल सही बैठना चाहिए था। कैमरून की बारीकी जानने वाले विंस्टन ने एहतियातन 26 खोपड़ियाँ तैयार कीं। कैमरून ने 26 टेक लेकर सभी इस्तेमाल कर दीं; अंतिम फ़िल्म में पाँचवाँ टेक रखा गया।
T-1000 के लिक्विड मेटल CGI इफ़ेक्ट्स तैयार करने के काम में सिलिकॉन ग्राफ़िक्स IRIS Indigo वर्कस्टेशन और 'PhotoShop' का शुरुआती संस्करण इस्तेमाल हुआ था। यह सॉफ़्टवेयर विज़ुअल इफ़ेक्ट्स कलाकार जॉन नोल और उनके भाई टॉम ने बनाया था। आगे चलकर Photoshop, ग्राफ़िक्स एडिटिंग का इंडस्ट्री स्टैंडर्ड बन गया।
कहानी के दृश्य जिस क्रम में आते हैं, शूटिंग उसी क्रम में नहीं हुई थी। इससे अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर को कभी-कभी तय करने में मुश्किल हुई कि उस दृश्य में टर्मिनेटर को कितना मानवीय दिखाना है।
मोटरसाइकिल चेज़ में T-800 के क़रीब 90% शॉट्स, अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के डबल नॉर्मन हॉवेल के साथ फ़िल्माए गए थे। जेम्स कैमरून बताते हैं कि शॉटगन सँभालते हुए श्वार्ज़नेगर के लिए बाइक का संतुलन बनाए रखना कठिन था। उन्हें उनके मोड़ लेने की रफ़्तार भी कम लग रही थी। एक टेक के बाद कैमरून ने पूछा कि क्या बाइक और तेज़ मुड़ सकती है। जवाब मिला, “मेरे उस पर बैठे रहने तक नहीं।”
अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर और रॉबर्ट पैट्रिक, कई दृश्यों में एक साथ हैं, फिर भी उनके बीच आमने-सामने बातचीत नहीं होती। जमे हुए T-1000 से T-800 “Hasta la vista, baby” कहता है, लेकिन कोई जवाब नहीं मिलता। दोनों का असली संवाद फ़ोन पर है: T-800 जॉन की आवाज़ निकालता है और T-1000 जनेल की। यानी तब भी वे दूसरे लोगों का रूप धरे हुए हैं, एक-दूसरे के सामने नहीं हैं।
Missile Command (1982), इस फ़िल्म और Fast Times at Ridgemont High (1982), दोनों में दिखता है। शूटिंग की जगह भी एक ही थी—शरमन ओक्स गैलेरिया। Fast Times at Ridgemont High (1982) में ब्रैड और स्टेसी हैमिल्टन नाम के किरदार भी थे।
सारा और इस फ़िल्म के T-800 की पहली मुलाक़ात के दृश्य पर जेम्स कैमरून ने कहा, “मुझे एक्शन में स्लो-मोशन पसंद नहीं; सस्पेंस में पसंद है।” उन्होंने एक ड्रीम सीक्वेंस हटाने की वजह भी बताई: उससे इस मुलाक़ात का डरावना असर कमज़ोर पड़ रहा था। उनके शब्द थे, “वह हमारा असर फीका कर देता था।”
जीवित मांस न होने पर भी T-1000 टाइम पोर्टल से कैसे आया, फ़िल्म इसका जवाब नहीं देती। शुरुआती स्क्रिप्ट में वह मांस की थैली में यात्रा करता और पहुँचते ही उससे बाहर निकल आता था। वहाँ का पुलिसकर्मी वह थैली देखता और फिर T-1000 उसे मार देता। उस समय दर्शकों को उलझन होने के अंदेशे से यह हिस्सा हटाया गया; T-1000 का पहुँचना भी सीधे नहीं दिखाया गया। बाद की व्याख्याओं और रीटकॉन में इसे मिमेटिक पॉलीअलॉय की इंसानी मांस की नकल करने की क्षमता से समझाया गया।
इस फ़िल्म के स्पेशल इफ़ेक्ट्स के लिए ऑस्कर पाने वाले स्टैन विंस्टन, जुरासिक पार्क (1993) के जीवों के पीछे भी थे। जेम्स कैमरन की साइंस फ़िक्शन फ़िल्म Aliens (1986) के मॉन्स्टर भी उन्होंने बनाए थे।
DVD की ऑडियो कमेंट्री बताती है कि स्टील मिल में टर्मिनेटर को वैकल्पिक बिजली थर्मोकपल से मिलती है। ये आसपास की गर्मी को विद्युत ऊर्जा में बदलते हैं, जिसे वह इस्तेमाल कर सकता है।
पेस्काडेरो के गार्ड लुईस का रूप लिए T-1000 को डैन स्टैंटन ने निभाया था। Gremlins 2: The New Batch में भी उनके किरदार का नाम लुईस था।
टॉड और जैनेल वॉइट, जॉन के पालक माता-पिता हैं। यदि वे उसे क़ानूनी तौर पर गोद लेते, तो उसका नाम जॉन वॉइट होता।
पर्दे पर ख़ुद को पहली बार लिक्विड मेटल में बदलते देखना रॉबर्ट पैट्रिक के लिए ऐसा अनुभव था कि, उनके शब्दों में, उनका “दिमाग़ उड़ गया”।
अर्नी के गैलेरिया पहुँचने के बाद कैमरा, जॉन और उसके दोस्त के आर्केड गेम्स पर जाता है। कहा जाता है कि यह वही गैलेरिया है जो Commando में पहले इस्तेमाल हुआ था। आर्केड में दिखने वाले गेम्स में Rampage भी है। आगे चलकर इसी गेम पर बनी फ़िल्म में अर्नी के एक्शन साथी ड्वेन जॉनसन मुख्य भूमिका निभाते हैं।
साइबरडाइन को नष्ट करने वाले विस्फोटक का नाम पॉलीडाइक्लोरिक यूथिनॉल है। यह शॉन कॉनरी की साइंस फ़िक्शन फ़िल्म अउटलैंड (1981) में मौजूद मतिभ्रमकारी ड्रग के नाम पर किया गया शब्द-खेल है।
बाइकर जब टर्मिनेटर की छाती पर सिगार बुझाता है, तो अर्नोल्ड को बचाने के लिए बस एक छोटा ब्लॉक और सिक्के के आकार की प्रोस्थेटिक खाल थी।
फ़ाइनल में T-800 की बाँह गियरों में धकेलने के बाद T-1000 कुछ पल गड़बड़ाता हुआ दिखता है। थिएट्रिकल कट इसकी वजह नहीं बताता। स्पेशल एडिशन के अतिरिक्त दृश्यों से समझ आता है कि लिक्विड नाइट्रोजन में जमने से उसे नुक़सान पहुँचा था। अब वह अपना रंग और आकार ठीक से बनाए नहीं रख पाता, इसलिए बीच-बीच में ख़ुद को ‘रीसेट’ करता है।
शूटिंग के दौरान अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर से मिलने उनकी तत्कालीन पत्नी मारिया श्राइवर और बेटी कैथरीन भी सेट पर आई थीं।
नए चमड़े के कपड़ों में टर्मिनेटर की एंट्री पर “Bad to the Bone” बजाने को लेकर जेम्स कैमरन और उनके एडिटर्स में बहस हुई थी। जॉर्ज थोरोगुड का वह गाना तब तक दूसरी कई फ़िल्मों में इस्तेमाल हो चुका था। बार-बार वही गाना लेने की आपत्ति पर कैमरन का तर्क था कि वह “कूल” है।
रॉबर्ट पैट्रिक, अपने करियर की शुरुआत के लिए जेम्स कैमरन को श्रेय देते हैं। उन्होंने कहा, “मुझे उन्होंने चुना, जबकि कोई मुझे जानता तक नहीं था। सौभाग्य से वह तलाश भी किसी अनजान चेहरे की ही कर रहे थे।”
रीजन 1 एक्सट्रीम एडिशन DVD की पहली पैकिंग धातु के स्लिपकवर में थी, जिस पर एंडोस्केलेटन बना था। बाद में उसी रिलीज़ को कार्डबोर्ड स्लिपकवर में दोबारा पैक किया गया।
T-1000 को रॉबर्ट पैट्रिक ने यूँ समझाया था: “मैं दरअसल मौत हूँ। वे लोग मौत से भाग रहे हैं।”
जजमेंट डे के लिए चुनी गई काल्पनिक तारीख़ 29 अगस्त 1997 है। इसी दिन की सालगिरह पर, 1949 में, सोवियत संघ ने अपना पहला परमाणु बम विस्फोट किया था।
साइबरडाइन मुख्यालय के धमाके को 11 कैमरों से फ़िल्माया गया था। बाद में कैमरा टीम ने उसी पर एक मज़ाकिया वीडियो बनाया: उसमें वे दर्शकों की भीड़ में खड़े होकर विस्फोट देखने में इतने खो जाते हैं कि शूट करना ही भूल जाते हैं।
पहली टर्मिनेटर को मैड मैक्स २ (1981) से प्रेरणा मिली थी। यहाँ जॉन कॉनर के कुत्ते का नाम मैक्स रखा गया है, जो मैड मैक्स २ के मुख्य किरदार का नाम भी है।
अल्टीमेट एडिशन DVD में THX का विशेष “T2” ट्रेलर था। उसे केवल इसी फ़िल्म की होम मीडिया रिलीज़ के लिए बनाया गया था।
300 से अधिक इफ़ेक्ट शॉट्स, फ़िल्म में लगभग 16 मिनट का हिस्सा बनाते हैं।
शूटिंग शुरू होने में एक महीना भी नहीं बचा था जब एडवर्ड फ़र्लॉन्ग को भूमिका मिली।
एक महिला, बाइकर बार के सेट को असली बार समझकर अंदर चली आई। रास्ते में ट्रक, कैमरे और लाइटें होने पर भी उसे शूटिंग का अंदाज़ा नहीं हुआ। अंदर आर्नल्ड श्वार्ज़नेगर को सिर्फ़ बॉक्सर शॉर्ट्स में देखकर उसने पूछा कि क्या चल रहा है। श्वार्ज़नेगर ने जवाब दिया कि आज मेल स्ट्रिपर नाइट है। बाद में टर्मिनेटर 3: राइज ऑफ़ द मशीन्स (2003) में उनके टर्मिनेटर की एंट्री सचमुच ऐसी ही एक रात वाले बार में होती है; दोनों बातों का मेल संयोग था या नहीं, यह स्पष्ट नहीं है।
अस्पताल से सारा को निकालते समय जॉन और टर्मिनेटर के दृश्य में सीरीज़ की पहचान वाला संवाद फिर सुनाई देता है। टर्मिनेटर, सारा से कहता है, “अगर ज़िंदा रहना चाहती हो तो मेरे साथ चलो।”
स्टील मिल के फ़ाइनल में टर्मिनेटर, स्टील की छड़ से T-1000 का शरीर चीर देता है। इसके लिए रॉबर्ट पैट्रिक ने विंस्टन की टीम का ‘क्लीव मैन’ सूट पहना। पहले विंस्टन को लगा था कि पूरी पुतली बनानी पड़ेगी। लेकिन कैमरन, T-1000 के चारों ओर कैमरा घुमाने के बजाय एक तय कोण से शूट करने को तैयार हो गए, जिससे आसान उपाय निकल आया। क्रिस्टोफ़र स्विफ़्ट ने फ़ोम रबर का बॉडी अप्लायंस बनाया, जिसके बीच का लिक्विड मेटल स्प्लैश वाला हिस्सा वैक्यूम मेटलाइज़ किया गया था। उसे पैट्रिक के शरीर पर कसकर इस तरह लगाया गया कि वह उनके दाएँ कंधे और बग़ल जैसा लगे। पैट्रिक ने अपने असली कंधे और बग़ल को पीछे मोड़ लिया। ख़ास कोण से देखने पर उनकी मुद्रा सामान्य लगती थी। श्वार्ज़नेगर ने शरीर और अप्लायंस के बीच की जोड़ वाली दरार में छड़ नीचे चलाई, तो अप्लायंस खुल गया।
क्रू, स्टील मिल के पिघली धातु वाले गड्ढे को ‘द स्पूफ़ पिट’ कहता था। उसमें असल में कोई अज्ञात तरल भरा था। नारंगी फ़्लोरेसेंट लाइट और उसमें तैरते प्लास्टिक के टुकड़ों से उसे पिघले स्टील जैसा बनाया गया।
लिंडा हैमिल्टन ने शूटिंग से पहले तेरह हफ़्ते तक, हफ़्ते में छह दिन और रोज़ तीन घंटे प्रशिक्षण लिया। पूर्व इज़रायली कमांडो उज़ी गैल ने हथियार चलाना सिखाया और एंथनी कॉर्टेस उनके निजी शारीरिक प्रशिक्षक थे। इस तैयारी में हथियार, वज़न, जूडो और कठिन सैन्य तकनीकें शामिल थीं। शूटिंग के दौरान भी उन्होंने कड़ी नॉन-फ़ैट डाइट जारी रखी और बारह पाउंड वज़न घटाया। पहले हथियारों का अनुभव न होने के बावजूद प्रशिक्षण के बाद वह मशीन गन से रेंज के सभी निशाने लगा सकीं, जिससे जेम्स कैमरन प्रभावित हुए। पहले शूटिंग दिन उनकी मांसल काया की आर्नल्ड श्वार्ज़नेगर ने भी विशेष तारीफ़ की। यही कठिन दिनचर्या, टर्मिनेटर 3: राइज ऑफ़ द मशीन्स (2003) में न लौटने की वजह बनी। दूसरी ओर उनकी हमशक्ल जुड़वाँ बहन लेस्ली हैमिल्टन गियरेन को हफ़्ते में कुछ घंटे ही जिम जाना पड़ा था। दोनों के साथ वाले दो दृश्यों में उनके शरीर का अंतर दिखाई देता है।
अमेरिकन फ़िल्म इंस्टीट्यूट की आधिकारिक वेबसाइट में दर्ज शूटिंग की तारीख़ें 9 अक्टूबर 1990 से 28 मार्च 1991 हैं।
जेम्स कैमरन बताते हैं कि पूरी फ़िल्म में CGI वाले केवल 42 शॉट्स हैं।
टर्मिनेटर: द सराह कॉनर क्रॉनिकल्स (2008) का अमेरिकी प्रीमियर 13 जनवरी 2008 को हुआ। फ़िल्मों से निकली इस टीवी सीरीज़ की कहानी इस फ़िल्म के दो साल बाद शुरू होती है और टर्मिनेटर 3: राइज ऑफ़ द मशीन्स (2003) को नहीं मानती। सारा कॉनर को लीना हीडी, जॉन को थॉमस डेकर और महिला टर्मिनेटर कैमरन फ़िलिप्स को समर ग्लाऊ ने निभाया। वे स्काईनेट से लड़ाई जारी रखने और जजमेंट डे को रोकने के लिए आठ साल आगे समय में जाते हैं। दो सीज़न के बाद 10 अप्रैल 2009 को सीरीज़ रद्द हुई।
पहली फ़िल्म में T 800, पहली सारा कॉनर को मारने पहुँचता है तो उसकी कार एक खिलौना सेमी ट्रक पर चढ़ जाती है। संभव है कि वह खिलौना उसी ट्रक केब का छोटा मॉडल हो जिससे T 1000 यहाँ जॉन कॉनर को दौड़ाता है। यह जानबूझकर रखा गया पूर्वसंकेत था या संयोग, मालूम नहीं है।
अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर की नज़र में इस फ़िल्म के विज़ुअल इफ़ेक्ट्स से जेम्स कैमरन ने ऐसी हद पार की थी जिस पर यक़ीन करना मुश्किल था।
साइबरडाइन की इमारत को उड़ाने वाला रसायन पॉलीडाइक्लोरिक यूथिमोल कहलाता है। अउटलैंड (1981) की मनोविकृति पैदा करने वाली दवा का नाम भी यही था। कैमरन ने अपने मित्र और उस फ़िल्म के निर्देशक पीटर हायम्स को सम्मान देने के लिए यह नाम लिया।
ऑस्कर नामांकन पाने और पुरस्कार जीतने वाली यह एकमात्र टर्मिनेटर फ़िल्म है। इसे छह नामांकन मिले और चार पुरस्कार जीते।
शुरुआत में टर्मिनेटर के पास लेदर जैकेट, सनग्लासेज़ और मोटरसाइकिल तीनों हैं। अस्पताल से भागते-भागते मोटरसाइकिल और चश्मा उसके पास नहीं रहते। पहली फ़िल्म में ये चीज़ें उसे आधी कहानी बीतने के बाद मिली थीं। इस उलटे क्रम को जानबूझकर रखा गया था; यह दोनों साइबॉर्ग की विपरीत नैतिक यात्राओं का संकेत भी है।
बाँह काटने के अधिक स्पष्ट शॉट्स, जेम्स कैमरन ने ख़ुद हटा दिए थे। उन्हें लगा कि वे ग़ैरज़रूरी हैं और बुरे स्वाद का परिचय देते हैं।
अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर को मिले $15 मिलियन, पहली द टर्मिनेटर (1984) की पूरी लागत से भी दोगुने से अधिक थे। उस फ़िल्म का बजट $6.4 मिलियन था।
जॉन की टी-शर्ट पर पब्लिक एनिमी का लोगो दिखाई देता है। उसी ग्रुप में “टर्मिनेटर X” नाम का सदस्य भी था।
जेम्स कैमरन और विलियम विशर जानते थे कि अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के इस बार अच्छे किरदार में होने की ख़बर छिपना मुश्किल है। फिर भी शुरुआत उन्होंने ऐसे लिखी जैसे दर्शक इससे अनजान हों। फ़िल्म करीब 30 मिनट तक श्वार्ज़नेगर और पैट्रिक की भूमिकाओं को लेकर अनिश्चितता बनाए रखती है।
फ़िल्म में अलग-अलग जगह 'पेप्सी' की प्रोडक्ट प्लेसमेंट दिखाई देती है।
टर्मिनेटर मॉडल भी इंसानों की तरह उम्रदराज़ होते हैं—यह बात इस फ़िल्म और उसके बाद की सीरीज़ में दिखाई गई है।
[1:10:14] चिप की सर्जरी से पहले आने वाले गैस स्टेशन के पंपों पर बेंथिक पेट्रोलियम का निशान है। जेम्स कैमरन की पिछली फ़िल्म The Abyss (1989) में अंडरवाटर ड्रिलिंग रिग इसी कंपनी का था। स्टील फ़ाउंड्री में घुसने वाले टैंकर सेमी पर भी यही लोगो लगा है।
दस साल से अधिक समय से बंद स्टील प्लांट, फ़िल्म के इफ़ेक्ट्स में इतना चालू हालत जैसा लगा कि उसके कुछ पुराने कर्मचारी सचमुच उसे दोबारा खुला समझ बैठे।
एक न्यूक्लियर लैब ने जेम्स कैमरन को धन्यवाद का पत्र भेजा था। उसमें फ़िल्म बनाने और परमाणु विस्फोट का तब तक का सबसे वास्तविक चित्रण दिखाने की सराहना थी। कैमरन ने कहा कि उनका दृश्य सच्चाई के इतना क़रीब था, यह जानना उसे और भयावह बनाता है।
रिलीज़ के बाद वैश्विक बॉक्स ऑफ़िस पर यह इतिहास की तीसरी सबसे बड़ी कमाई वाली फ़िल्म बनी। उससे ऊपर केवल ई.टी. द एक्स्ट्रा-टेर्रेस्ट्रियल (1982) और स्टार वॉर्स (1977) थीं।
T-1000 की आँखों से दुनिया कभी नहीं दिखाई जाती। T-800 और टर्मिनेटर 3: राइज ऑफ़ द मशीन्स (2003) के T-X के विपरीत, उसके लिए लाल फ़िल्टर, डिजिटल रीडआउट या विश्लेषण वाला कोई पॉइंट-ऑफ़-व्यू शॉट नहीं है।
चेज़ में टो ट्रक के स्पिलवे में उतरने से पहले उसकी ग्रिल के ऊपर 'Freightliner' उलटा पढ़ा जाता है। शॉट को मिरर किया गया था; सड़क के साइन का उलटापन ठीक कर दिया गया, मगर ट्रक के लोगो का रह गया।
साइबरडाइन सिस्टम्स में दाख़िल होते समय सारा, काइल का पहली फ़िल्म वाला ग्रे ट्रेंच कोट पहने है। अपने सैनिक प्रेमी की पोशाक में उसका दिखना, सारा के भीतर आए बदलाव का दृश्य संकेत है।
T-1000 के पूरे विचार की तकनीकी सम्भावना को लेकर जेम्स कैमरन शुरू में आश्वस्त नहीं थे। उन्होंने लिखना रोककर ILM से पूछा कि क्या ऐसा किरदार पर्दे पर बनाया भी जा सकता है।
कौन बचाने आया है और कौन मारने, इसका खुलासा होने से पहले भी संकेत मौजूद हैं। बाइकर बार में T-800 कपड़े और बाइक लेने के लिए मारपीट करता है, लेकिन किसी की जान नहीं लेता; पहली फ़िल्म में उसकी एंट्री कहीं अधिक निर्मम थी। “Bad to the Bone” के साथ मिला उसका अंदाज़ भी अलग प्रोग्रामिंग की ओर इशारा करता है। T-1000 जब जैनेल और टॉड के पास पहुँचता है, तो दोनों ज़िंदा हैं। टॉड बताता है कि पहले भी एक “बड़े आदमी” ने जॉन के बारे में पूछा था। पहली फ़िल्म का T-800 तो सारा के घर में घुसकर उसे ढूँढ़ने के लिए सामने आने वालों को मारता था। उधर T-1000 का परिचय और संगीत दोनों ज़्यादा डरावने हैं। वह नंगा और खाली हाथ किसी अफ़सर तक दौड़ता है, फिर भी उसका शिकार तुरंत मर जाता है। बाद में वह जॉन कॉनर के पालक माता-पिता से उसके ठिकाने के बारे में पूछता है, तो कुत्ते के लगातार भौंकने की आवाज़ आती है। पहली फ़िल्म ने बताया था कि कुत्ते, टर्मिनेटर की पहचान कर सकते हैं।
SWAT ट्रक में बैठे तीन मुख्य किरदारों का पीछा करते T-1000 के हेलीकॉप्टर वाला शॉट, दूसरे हेलीकॉप्टर से लिया गया। एक हेलीकॉप्टर फ़िल्म में दिखता है और दूसरे में जेम्स कैमरून तथा कैमरा टीम थे। शूटिंग वाला हेलीकॉप्टर सड़क से महज़ कुछ फ़ीट ऊपर तक आ गया था। कैमरून इसे अपने निर्देशन जीवन के सबसे रोमांचक अनुभवों में गिनते हैं।
जॉन को ढूँढ़ते T-800 और T-1000 की मॉल वाली लड़ाई शरमैन ओक्स गैलेरिया में फ़िल्माई गई थी। यह मॉल कई फ़िल्मों में दिखता है। अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर ने कमांडो (1985) की एक लड़ाई भी इसी जगह शूट की थी।
जेम्स कैमरून ने आख़िरी बार इसी टर्मिनेटर फ़िल्म को लिखा और निर्देशित किया। अगली तीन फ़िल्मों में उनकी भागीदारी नहीं थी; उनका नाम सिर्फ़ किरदारों के रचयिता के रूप में आया। वह छठी फ़िल्म, टर्मिनेटर डार्क फेट (2019), में निर्माता और लेखक बनकर लौटे।
2025 में रॉबर्ट पैट्रिक ने कहा, “मुझे सचमुच यह अब तक की बेहतरीन फ़िल्मों में लगती है। इसमें एक्शन है, साइंस-फ़िक्शन है और परिवार की कहानी है। यह हॉरर भी है, क़यामत के बाद की दुनिया वाली फ़िल्म भी—कितनी चीज़ें हैं इसमें। लोग पूछते हैं कि बाक़ी टर्मिनेटर फ़िल्में ऐसी क्यों नहीं हैं। मेरा जवाब होता है: जेम्स कैमरून। इसके आगे क्या कहा जाए? वही आदमी। बस वही।”
जॉन और सारा तक पहुँचने के लिए T800 को आख़िर में अपनी बाँह तोड़कर निकलना पड़ता है। भविष्य की तकनीक का हर सबूत लावा में नष्ट करने पर भी वह बाँह पीछे रह जाती है। शायद यह आगे एक और फ़िल्म आने का संकेत हो, जो Rise of the Machines तक जाता है।
अमेरिकन फ़िल्म इंस्टीट्यूट की 100 फ़िल्मी डायलॉग्स वाली सूची में “Hasta la vista, baby” को 76वाँ स्थान मिला था।
[1:42:01] जॉन से सारा का संवाद “I love you John, I always have” पहले कही गई एक बात की गूँज है। पहली फ़िल्म में काइल रीस ने सारा से कहा था, “I love you Sarah, I always have.”
ट्रेलर में सुनाई देने वाली आवाज़ डॉन लाफॉन्टेन की है।
[42:11] सीरीज़ में पेफ़ोन दिखाई देने का यह आख़िरी टर्मिनेटर फ़िल्म वाला उदाहरण है।
लगभग 24वें मिनट पर गैलेरिया में जॉन, Missile Command (1980) खेलता है। उस गेम में खिलाड़ी, आती मिसाइलें नष्ट करके अपने बेस को बचाता है। स्काईनेट की मूल भूमिका भी मिसाइल डिफ़ेंस सिस्टम की थी।
शुरुआती झगड़ों में श्वार्ज़नेगर का टर्मिनेटर तीन बार हथियार उठाता है, मगर किसी को नहीं मारता। जान लेने की कोशिश वह सिर्फ़ जॉन को धमकाने वाले “जॉक डौशबैग” की करता है। पहली फ़िल्म की मशीन से यह अंतर बताता है कि शायद उसे जॉन को ख़तरा होने या जॉन का आदेश मिलने पर ही हत्या करने के लिए प्रोग्राम किया गया है।
एडवर्ड फर्लॉन्ग की होंडा XR80R को उनके बाइक चलाने वाले शॉट्स में खींचा जाता था, ताकि लगे कि वह ख़ुद चला रहे हैं। जेम्स कैमरन DVD कमेंट्री में बताते हैं कि खींचने वाले वाहन के ड्राइवर ने भरोसा दिलाया था: गति इतनी तेज़ रहेगी कि रॉबर्ट पैट्रिक पूरी ताक़त से दौड़कर भी नहीं पहुँच पाएँगे। शूटिंग में पैट्रिक ने न केवल फर्लॉन्ग को पकड़ लिया, बल्कि उनके कंधे पर थपकी भी दे दी। ड्राइवर ने उनकी दौड़ने की क्षमता कम आँकी थी।
विलियम विशर ने पूछा कि लिक्विड नाइट्रोजन दिखाने के लिए किस चीज़ का इस्तेमाल हुआ। जेम्स कैमरन का जवाब था, “लिक्विड नाइट्रोजन ही।” उनका कहना था कि उसके रूप को ठीक से नक़ल करने का तरीका नहीं है और सेट पर उसे सँभालना, आग सँभालने जैसा है। हालाँकि रॉबर्ट पैट्रिक के उसमें चलने और उनके ऊपर उसे डालने वाले शॉट्स में पानी इस्तेमाल किया गया था।
लिंडा हैमिल्टन और अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर फिर 28 साल बाद साथ दिखे, टर्मिनेटर डार्क फेट (2019) में।
मॉल में लगभग 27वें मिनट पर पर्यटक फ़ोटोग्राफ़र के बगल में खड़ी महिला, लिंडा हैमिल्टन की स्टंट डबल मैरीएलन एवियानो हैं।
जेम्स कैमरन, T-1000 के लिए सबसे पहले बिली आइडल को चाहते थे, लेकिन मोटरसाइकिल दुर्घटना ने उन्हें भूमिका करने से रोक दिया। यह उसी किरदार के लिए था जो कई दृश्यों में ख़ुद बाइक चलाता है। आइडल, इस फ़िल्म से कुछ महीने पहले आई ऑलिवर स्टोन की The Doors (1991) में छोटी भूमिका के दौरान बैसाखियों पर दिखते हैं।
‘बूढ़ी सारा’ वाला अंत अंतिम फ़िल्म में नहीं रहा। इसमें जजमेंट डे टल जाने के बाद उम्रदराज़ सारा कॉनर पार्क की बेंच पर बैठी थी। टेस्ट दर्शकों को यह समापन ज़रूरत से अधिक सुखद लगा, इसलिए जेम्स कैमरन ने उसे हटाकर अंत फिर बनाया। स्टैन विंस्टन के मेकअप का असर, हालाँकि, अलग था। शूटिंग के दिन विंस्टन, बूढ़ी बनाई गई लिंडा हैमिल्टन को सेट पर लाए, तो कैमरन उन्हें पहचान नहीं पाए। उन्हें पहले लगा कि स्टैन अपनी दादी को साथ ले आए हैं।
स्टैन विंस्टन बताते हैं, “हमें ऐसा मेकअप बनाना था जिसमें अर्नोल्ड का मांस और कुछ अंग हटने पर अभिनेता के भीतर का रोबोट दिखाई दे। The Terminator से हमने इस काम को बेहतर करना सीखा: मेकअप चेहरे पर कम उभरे, अधिक सपाट बैठे और भीतर की क्रोम खोपड़ी का भ्रम विश्वसनीय लगे। कुछ शॉट्स के लिए अर्नोल्ड की सिर से पैर तक एनिमेट्रॉनिक नकल भी बनाई। ये पुतलियाँ पहली फ़िल्म से बेहतर थीं, लेकिन मेकअप इतना प्रभावी था कि उनकी ज़रूरत कम पड़ी। जिम [कैमरन] इस बार अर्नोल्ड को मेकअप के साथ ज़्यादा इस्तेमाल कर पाए। जब अर्नोल्ड से पुतली और फिर अर्नोल्ड पर कट होता है, तो फ़र्क़ पता नहीं चलता। हमारा काम ही यही है। दर्शक जानबूझकर तलाशें नहीं, तो उन्हें समझ नहीं आएगा कि कब असली देख रहे हैं और कब Memorex।”
भीड़ में चलते T-1000 की चाल के लिए रॉबर्ट पैट्रिक ने शिकार की ओर बढ़ती शार्क को अपना नमूना बनाया था।
T-800 की धातुई खोपड़ी वाले दृश्यों का मेकअप कराने के लिए अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर को लगातार कुल 6 दिन मेकअप चेयर में बिताने पड़े।
एडवर्ड फर्लॉन्ग की पहली फ़िल्म यही थी।
कंप्यूटर पर T-1000 का लिक्विड मेटल चेहरा बनाने के लिए इंडस्ट्रियल लाइट एंड मैजिक (ILM) ने रॉबर्ट पैट्रिक के चेहरे के भावों को लेज़र स्कैनर से दर्ज किया था।
ख़ुद के मशीन होने का प्रमाण देने के लिए टर्मिनेटर, माइल्स डायसन के सामने अपनी जीवित त्वचा काटकर रोबोटिक बाँह दिखाता है। स्टैन विंस्टन ने उस बाँह का डिज़ाइन ऐसा रखा कि उसकी हरकतों को असली हाथ की तरह नियंत्रित किया जा सके। उसे बनाने का काम मिडवेस्ट की एक ठेकेदार कंपनी ने किया।
दृश्यों की योजना बनाने में कैमरून ने बारीक मॉडलों के बीच अंगूठे जितना छोटा वीडियो कैमरा इस्तेमाल किया। उन प्रयोगों के प्रिंटआउट शुरुआती स्टोरीबोर्ड बने। बाद में इलस्ट्रेटरों ने उन्हें और विकसित किया।
[54:25] गार्ड का रूप लिए T-1000 की काँच पर दस्तक, धातु टकराने जैसी बजती है। वजह उसका मिमेटिक पॉली अलॉय, यानी तरल धातु, का शरीर है। इससे पहले असली गार्ड उसी दरवाज़े पर सामान्य दस्तक देता है।
एडवर्ड फर्लॉन्ग को पहली फ़िल्म में जॉन कॉनर का किरदार, कास्टिंग डायरेक्टर माली फ़िन की खोज से मिला। फ़िन को ऐसा लड़का चाहिए था जिसमें सड़क पर पले बच्चे की समझ और रवैया हो। पेशेवर युवा अभिनेताओं के स्क्रीनटेस्ट से संतुष्ट न होकर वह कैलिफ़ोर्निया के पसाडेना स्थित बॉयज़ क्लब तक गईं, जहाँ फर्लॉन्ग मिले। जॉन की तरह वह भी अपने पिता को नहीं जानते थे और माँ के साथ नहीं रह रहे थे। फ़िन से पहली मुलाक़ात में उनका तेवर भूमिका के अनुकूल लगा। पहला ऑडिशन कमज़ोर रहा—लिंडा हैमिल्टन के सामने वह घबरा गए थे—फिर भी फ़िन और जेम्स कैमरून ने उनकी सहज प्रतिभा और ज़रूरत पड़ने पर भावना जगाने की क्षमता देखी। डायलॉग कोच के साथ तैयारी और आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के साथ उनकी केमिस्ट्री देखकर दोनों को अपने चुनाव पर भरोसा हो गया।
स्पेशल इफ़ेक्ट्स पर ही 17 मिलियन डॉलर लगे। यह द टर्मिनेटर (1984) के पूरे 6.4 मिलियन डॉलर बजट से दोगुने से भी अधिक था।
स्टील मिल में T-1000 का लोहे की छड़ से T-800 पर हमला शूट करते समय रॉबर्ट पैट्रिक से चूक हो गई। उन्हें आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के बगल के निशान पर वार करना था, पर छड़ उनकी असली बाँह पर लगी। श्वार्ज़नेगर ने अभिनय जारी रखा और कैमरा रुकने तक कुछ नहीं कहा।
हर फ़ॉर्मेट और माध्यम में फ़्रेम की बनावट बचाने के लिए जेम्स कैमरून ने The Abyss (1989) की तरह विस्तृत फ़्रेमिंग चार्ट बनाया। सुपर 35 के ‘कॉमन टॉप’ तरीके में 2.35:1 और केंद्र में रखे 1.85:1 फ़्रेम की ऊपरी सीमा एक होती है। कैमरून ने उसी सीमा पर 70mm ब्लो-अप के लिए 2.2:1 फ़्रेम भी रखा। CGI शॉट्स के लिए 2:1 क्षेत्र जोड़ा गया, क्योंकि वे उसी अनुपात में रेंडर हुए थे। यह क्षेत्र 2.35:1 फ़्रेम के केंद्र से 25% नीचे था। पूरा नेगेटिव 1.66:1 पर मास्क किया गया और 4:3 टीवी फ़्रेम उसी के बीच रखा गया।
T-1000 की भूमिका से पहले रॉबर्ट पैट्रिक, एल.ए. में रात को बार में काम करते थे और अपनी कार में रहते थे। शराब और ड्रग्स की बढ़ती लत के बीच उन्होंने इस भूमिका को ज़रूरी बदलाव का मौक़ा माना और नशा छोड़ने का फ़ैसला किया। फ़िल्म की बड़ी सफलता के बाद, हालाँकि, पुरानी आदतें लौट आईं। हमेशा के लिए शराब और ड्रग्स छोड़ने से पहले वह अगले 3-4 साल तक उन्हें लेते रहे।
लगभग 21वें मिनट पर लैब में डायसन के सहायक बने व्यक्ति, DVD के प्रोड्यूसर और स्पेशल इफ़ेक्ट्स कोऑर्डिनेटर हैं।
साइबरडाइन की लॉबी में वैन टकराने का शॉट दो टेक में लिया गया। लगभग 1 घंटे 40 मिनट पर आने वाले इस दृश्य में गाड़ी ज़्यादा न फिसले, इसलिए फ़र्श पर चिपकने वाला स्प्रे डाला गया था।
शुरुआती युद्ध में हथियार लेकर दौड़ता सैनिक पल भर के लिए दिखता है। उसकी बंदूक, जेम्स कैमरून की Aliens (1986) में वास्केज़ और ड्रेक की ‘स्मार्ट गन’ जैसी लगती है। वास्केज़ बनी जेनेट गोल्डस्टीन यहाँ जॉन की पालक माँ का किरदार निभाती हैं।
द टर्मिनेटर (1984) के अधिकार, हेमडेल फ़िल्म कॉर्पोरेशन से कैरोल्को पिक्चर्स ने 5 मिलियन डॉलर में लिए थे।
भविष्य के युद्ध की शुरुआत में एंडोस्केलेटन का पैर एक बच्चे की खोपड़ी कुचलता है। विंस्टन इसे फ़िल्म का याद रह जाने वाला शॉट बताते हैं: “खोपड़ी टूटती है, कैमरा ऊपर उठकर एंडोस्केलेटन के सिर पर आता है। उसकी आँखें चमकती हैं और वह अगला शिकार खोजता हुआ सिर घुमाता है। वह पूरा एनिमेट्रॉनिक रोबोट था और पहली टर्मिनेटर के काम से बहुत आगे था।” कैमरे से बाहर बारह कठपुतली संचालक उसे केबल, रॉड और रेडियो कंट्रोल से चलाते थे। कुछ कुचलने वाला पैर सँभालते, कुछ कमर का घुमाव, कुछ गर्दन और हाइड्रॉलिक बाइसेप; बाकी सिर और आँखें चलाते थे। शेन महान बताते हैं कि ट्रैकिंग शॉट मिट्टी में धँसी खोपड़ी तक आता है। पैर गिरने के बाद कैमरा पीछे और ऊपर जाकर पूरा रोबोट दिखाता है। इससे उसके चलकर आने और खोपड़ी पर पैर रखने का भ्रम होता है। वास्तव में बायाँ पैर सेट पर जमा था। दाएँ पैर की पिंडली से पाँच या छह फ़ुट की रॉड जुड़ी थी। संचालक उसे उठाकर पैर पटकता, जोड़ का ट्रिगर छोड़ता और रॉड खींच लेता था। कैमरा ऊपर जाने से पहले वह हट जाता; लंबी रॉड के कारण वह वैसे भी फ़्रेम से दूर था। टर्मिनेटर २ के सेट पर शेन महान और टीम अट्ठाईस नाज़ुक मोम की बच्चों की खोपड़ियाँ लाए थे। महान कहते हैं, “सोचा था ज़रूरत से ज़्यादा हैं। लेकिन एक-एक टेक में कोई चीज़ चूक जाती। दूर के धमाके ठीक समय पर होने थे; पैर गिरने, खोपड़ी टूटने, कैमरे के उठने, ऊपर रोबोट दिखने और रॉड निकलने का तालमेल भी चाहिए था। हम फ़ॉन्टाना के पुराने स्टील यार्ड में रात के तीन बजे शूट कर रहे थे। खोपड़ियाँ ख़त्म हो रही थीं और मैं दुआ कर रहा था कि उससे पहले शॉट मिल जाए। पंद्रहवें टेक पर लगा कि अगले एक-दो में आ जाएगा। बीसवें पर सोच रहा था, हे भगवान, आठ ही बची हैं! अगर ख़त्म हो गईं तो? मैंने किसी को नहीं बताया। चुपचाप परेशान था कि जिम तक यह बात कैसे पहुँचाऊँ। दूसरे किसी निर्देशक के लिए दस काफ़ी होतीं। जिम के साथ हर चीज़ अधिक बनानी पड़ती है, फिर भी कम पड़ सकती है। जब शॉट मिला, डिब्बे में दो बची थीं। बड़ी राहत हुई।” एसडब्ल्यूएस के पुराने सदस्य और लिगेसी इफ़ेक्ट्स के मैकेनिकल डिज़ाइनर रिचर्ड लैंडन ने बताया कि इसके बाद भी जिम संतुष्ट नहीं दिखे। वह सिर्फ़ बोले, “शायद इससे बेहतर मिल नहीं सकता”, और आगे बढ़ गए। टीम को लगा कि उसने उन्हें निराश किया है; सब उम्मीद कर रहे थे कि कम-से-कम कुछ इस्तेमाल लायक़ मिला हो। फिर अगले दिन जिम ने रिचर्ड, जॉन और शेन को ट्रेलर में बुलाया। पिछली रात की वीडियोटेप चलाते हुए वह बेहद उत्साहित थे: “यह देखो! बिल्कुल परफ़ेक्ट!” लैंडन के मुताबिक़ वह चौथा या पाँचवाँ टेक था। फ़िल्म में वही रखा गया।
“नीचे रहो” का संवाद पहली और आख़िरी, दोनों लड़ाइयों के शुरू और अंत में आता है।
लगभग 1 घंटा 5 मिनट पर टर्मिनेटर, सारा कॉनर को माइल्स डायसन और स्काईनेट का पिछला घटनाक्रम बताता है। उस बातचीत में अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के संवाद कार की विंडशील्ड पर टेप से लगाए कार्ड पर लिखे थे; वह वहीं से पढ़ रहे थे।
ब्रैड फीडेल ने दूसरी और आख़िरी बार किसी टर्मिनेटर फ़िल्म का संगीत यहाँ दिया। बाद की हर फ़िल्म में दूसरे कंपोज़र आए, लेकिन फीडेल की जानी-पहचानी थीम उन सबमें बनी रही।
लंबी शूटिंग के दौरान एडवर्ड फर्लॉन्ग बड़े होते गए, जिससे टीम को बदलाव करने पड़े। रेगिस्तान वाले दृश्यों में वह बाक़ी फ़िल्म के मुक़ाबले छोटे दिखते हैं। आवाज़ बदलने लगी, तो पोस्ट-प्रोडक्शन में उसकी पिच सुधारी गई। उनकी लंबाई भी बढ़ी: आख़िरी दौर में फ़िल्माए गए एक दृश्य में लिंडा हैमिल्टन से सही ऊँचाई का फ़र्क़ रखने के लिए उन्हें ज़मीन के गड्ढे में खड़ा होना पड़ा।
कहानी, Lost in Space के The Android Machine और Revolt of the Androids एपिसोडों से समानता रखती है। वहाँ रॉबिन्सन परिवार को वर्डा नाम का अच्छा एंड्रॉयड मिलता है, जो परिवार और डॉ. स्मिथ को ख़तरों से बचाने का प्रण लेता है। IDAK नाम का बुरा एंड्रॉयड उनका पीछा करता है; वर्डा उसे रोककर सुधारता है और वह अधिक मानवीय बनता है। फिर एक अन्य बुरा एंड्रॉयड रोबोटों और परिवार को धमकाता है। वर्डा, IDAK और रॉबिन्सन परिवार साथ मिलकर उसे नष्ट करते हैं। दोनों कहानियों में रक्षा करने वाला अच्छा एंड्रॉयड—वर्डा या अर्नोल्ड—है और मारने आया बुरा एंड्रॉयड—IDAK या रॉबर्ट पैट्रिक। यह टकराव इंसान और मशीन के संघर्ष को सामने लाता है।
द टर्मिनेटर (1984) के हटाए गए दृश्य में सारा, फ़ोन बुक से साइबरडाइन सिस्टम्स ढूँढ़ती है। वह रीस को मनाती है कि कंपनी को उड़ा देने से जजमेंट डे और भविष्य का युद्ध रोका जा सकता है। रीस इसे ख़तरनाक रणनीति बताकर मना करता है; उसका कहना है कि साइबरडाइन नष्ट करना उसका मिशन नहीं है। इस फ़िल्म में सारा, जॉन, डायसन और T-800 सचमुच वह इमारत उड़ाते हैं। उस समय सारा, रीस का ट्रेंच कोट पहने होती है।
दिसंबर 2023 में लाइब्रेरी ऑफ़ कांग्रेस ने फ़िल्म को नेशनल फ़िल्म रजिस्ट्री में शामिल करने के लिए चुना। चयन की वजह उसका “सांस्कृतिक, ऐतिहासिक या सौंदर्य की दृष्टि से महत्वपूर्ण” होना था।
कम समय में एडिटिंग पूरी करने के लिए फ़िल्म अलग-अलग हिस्सों में तीन एडिटर्स को दी गई: मार्क गोल्डब्लाट, कॉनराड बफ़ IV और रिचर्ड ए. हैरिस।
[42:04] टर्मिनेटर का बाइकर बार पहुँचने वाला दृश्य, क्रिस्टीन (1983) की एक शूटिंग लोकेशन से केवल 1¼ मील दूर लिया गया था। सड़क के पार, जॉन कॉनर का उससे किसी को न मारने का वादा लेने वाला दृश्य भी यहीं है; दोनों जगहों की फ़िल्मिंग लोकेशन से यह मेल दिखता है।
विदेशी डिस्ट्रीब्यूटर फ़िल्म लेने के इच्छुक थे, जबकि इसकी लागत पहली फ़िल्म से दस गुना से भी अधिक थी और यह उस समय इतिहास की सबसे महँगी फ़िल्म बन चुकी थी। जेम्स कैमरून ने अपनी अगली तीन फ़िल्मों—True Lies (1994), टाइटैनिक (1997) और अवतार (2009)—में ख़ुद उस बजट रिकॉर्ड को और आगे बढ़ाया।
ATM से जॉन और टिम को मिले 300 डॉलर का मूल्य, महँगाई के अनुसार 2019 में 563.34 डॉलर के बराबर होता।
द बॉर्न अल्टीमेटम (2007) और Mad Max: Fury Road (2015) आने से पहले, यह अकेली ऑस्कर विजेता सीक्वल थी जिसकी पिछली फ़िल्म या फ़िल्मों को कोई नामांकन तक नहीं मिला था। 20वीं सदी में ऐसा करने वाली भी यह एकमात्र फ़िल्म है।
शुरुआती दृश्यों के बाद भी कई जगह स्लो-मोशन है: स्काईनेट से लड़ाई में भविष्य का जॉन, स्पिलवे में गिरता टो ट्रक, नहर में टर्मिनेटर की बाइक का उछलना और ट्रक का फटना। T-1000 पर गोली चलाने से पहले जॉन को झुकने के लिए कहना, लिफ़्ट से टर्मिनेटर का निकलना, SWAT मुठभेड़ में सारा का सुरक्षित जगह सरकना और डायसन को गोली लगना भी इसी में हैं। आगे क्रायोको ट्रक का फटना, जमे T-1000 का बिखरना, स्टील मिल में सारा का जॉन को नीचे खींचना और पिघले स्टील में T-1000 का नष्ट होना भी इस तरह दिखता है।
[1:19:00] डायसन के आँगन में अपनी स्नाइपर वाली जगह छोड़ते हुए सारा, पूल के पास से निकलती है। स्थिर रहने वाली उसकी सतह पर नाटकीय असर के लिए तूफ़ानी खाड़ी जैसी लहरें दिखाई गई हैं।
टर्मिनेटर के बदलते स्वभाव को चश्मे से भी दिखाया गया है। कहानी आगे बढ़ने पर वह सनग्लासेज़ उतार देता है; इसके साथ वह केवल हत्या करने वाली मशीन से अधिक “इंसान जैसा” दिखने लगता है।
सारा कॉनर के परमाणु दुःस्वप्न को तैयार करने से पहले स्टैन विंस्टन और उनकी टीम ने घंटों परमाणु परीक्षणों की रिकॉर्डिंग देखी। दृश्य के लिए लॉस एंजिल्स का छोटा मॉडल बनाया गया। टूटती चिनाई का असर पाने में मैट्ज़ोस क्रैकर्स और श्रेडेड व्हीट जैसी चीज़ें भी इस्तेमाल हुईं। हर टेक के बाद मॉडल फिर तैयार करने में औसतन दो दिन लगते थे। 1991 के अंत में कई अमेरिकी संघीय न्यूक्लियर टेस्टिंग लैब्स के लोगों ने अनौपचारिक रूप से इसे किसी काल्पनिक फ़िल्म का तब तक का सबसे सटीक परमाणु विस्फोट कहा। इफ़ेक्ट्स टीम के सदस्यों ने बाद में बताया कि उनके दूसरे किसी दृश्य को इतनी सराहना या भावनात्मक प्रतिक्रिया नहीं मिली।
T-1000 को पुलिसवाला बनाने पर जेम्स कैमरून ने कहा, “पुलिसवाले, ग़ैर-पुलिस लोगों को कमतर समझते हैं—बेवकूफ़, कमज़ोर और बुरे। जिनकी रक्षा की शपथ लेते हैं, उन्हीं को इंसान मानना छोड़ देते हैं और यह करने के लिए ख़ुद को संवेदनहीन बना लेते हैं।”
जब जॉन कॉनर को पता चलता है कि T-800 उसके आदेश मानने के लिए बाध्य है, उस दृश्य में अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के अभिनय पर जेम्स कैमरून कहते हैं, “वह मज़ेदार है, लेकिन उसका ख़तरा कभी ग़ायब नहीं होता।” विलियम विशर तुरंत जोड़ते हैं, “उसे देखो तो सही।”
कई दर्शकों ने बताया है कि रॉबर्ट पैट्रिक का T-1000 उन्हें डरावना लगा था।
लगभग 7वें मिनट पर बाइकर बार में टर्मिनेटर की निर्वस्त्र एंट्री के दौरान अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर वास्तव में बैंगनी बोर्ड शॉर्ट्स पहने हुए थे।
[1:40:00] हेलिकॉप्टर में T-1000 के चार हाथ हैं: दो उड़ाने में लगे हैं और दो MP-5K चलाने व भरने में। फ़्रीवे की रात वाली शूटिंग में जेम्स कैमरून को अतिरिक्त हाथों वाला ख़ास सूट याद आया, जिसे इफ़ेक्ट्स टीम ने बनाया था। सड़क सुबह 5:00 बजे फिर खोलनी थी। उन्होंने टीम को नींद से उठवाकर सूट समय रहते मँगवाया, ताकि वह शॉट लिया जा सके।
द टर्मिनेटर (1984), इस फ़िल्म और टर्मिनेटर 3: राइज ऑफ़ द मशीन्स (2003) में टर्मिनेटरों की मानवीय शारीरिक बनावट पूरी दिखाई गई है।
स्पेशल एडिशन VHS सेट का डिब्बा दो VHS जितना चौड़ा है। सामने उसकी प्रचार तस्वीर लगी है।
स्टीवन श्नाइडर की संपादित पुस्तक “1001 Movies You Must See Before You Die” में भी यह फ़िल्म शामिल है।
अस्पताल से सारा कॉनर को निकालते समय जॉन और टर्मिनेटर का पीछा करते T-1000 के सिर पर पास से गोली लगती है। इस ‘स्प्लैश हेड’ के लिए स्टैन विंस्टन स्टूडियो ने दो जोड़दार पुतले बनाए। पीछे से दिखने वाला पहला शॉट, रॉबर्ट पैट्रिक के मिट्टी के मॉडल को चीरकर बनाए गए आकार से तैयार हुआ। बीच में ‘स्प्लैश’ का रूप गढ़ा गया और साँचे से फ़ोम रबर का पुतला निकाला गया। भीतर की कब्ज़े वाली फ़ाइबरग्लास कोर पिन खींचते ही खुल जाती थी। सामने के शॉट की पुतली में चेहरे के दोनों ओर आँखों के स्वतंत्र मेकैनिज़्म थे। घिरनियाँ सिर के हिस्सों को वापस बीच की ओर लातीं, जिससे भरता घाव दिखता; ILM के कंप्यूटर ग्राफ़िक्स ने उसे पूरा किया। पैट्रिक के लाइफ़कास्ट से बनी इस पुतली का सिर फ़ोम रबर का था। उसके वैक्यूमेटलाइज़्ड अंदरूनी भाग पर क्राइलॉन क्रिस्टल क्लियर की परत लगाकर तरल धातु का रूप दिया गया। पीछे लड़खड़ाते T-1000 का घाव भरने वाले शॉट्स में पैट्रिक के डबल ने आख़िरी ‘स्प्लैश हेड’ मेकअप अप्लायंस पहना था।
जॉन कॉनर की भूमिका चार्ली कोर्समो को भी मिली थी, लेकिन वह What About Bob? (1991) में व्यस्त थे और प्रस्ताव स्वीकार नहीं कर पाए।
सामान्य रूप वाले टर्मिनेटर का चेहरा भी थोड़ा कृत्रिम लगे, इसके लिए अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के मेकअप में KY जेली मिलाई जाती थी।
आख़िरी चेज़ में SWAT वैन पलटने पर सुनाई देने वाली कराह, टाइटैनिक (1997) में फिर इस्तेमाल हुई। वहाँ यह जहाज़ की पहली चिमनी के डेक पर गिरने के साथ आती है। दोनों फ़िल्में जेम्स कैमरून की हैं।
लगभग 48वें मिनट पर सारा, पोछे के डंडे से डगलस के चेहरे पर मारती है। टक्कर के ठीक पल पर एक पूरा सफ़ेद फ़्रेम लगाया गया, जिससे सिर पर चोट लगने की चमक का असर मिलता है। The Abyss (1989) में कैट के कॉफ़ी को मुक्का मारने वाले दृश्य में भी यही तरीका था।
मार्वल ने फ़िल्म की तीन अंकों वाली कॉमिक निकाली, जिसे ग्रेगरी राइट ने लिखा और क्लॉस जैनसन ने चित्रित किया। अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर की फ़िल्मों में कॉमिक बनने वाली यह छठी थी। इससे पहले कॉनन द बार्बेरियन (1982), कॉनन द डिस्ट्रायर (1984), Red Sonja (1985), Red Heat (1988) और Total Recall (1990) का रूपांतरण हुआ था। मार्वल ने सहायक कंपनी मालिबू के माध्यम से चार-चार अंकों की दो सीक्वल कॉमिक्स भी दीं: “Cybernetic Dawn” और “Nuclear Twilight”। मार्वल की टर्मिनेटर कॉमिक्स केवल यही थीं।
जेम्स कैमरून के अनुसार दोनों टर्मिनेटर फ़िल्मों का असली भय भविष्य के हत्यारे रोबोट नहीं हैं; ऐसा तो अभी तक हुआ ही नहीं है। वह अधिक चिंतित हैं कि इंसान एक-दूसरे के विरुद्ध कैसे हो जाते हैं और किसी इंसान को ख़ुद टर्मिनेटर जैसा बनने के लिए क्या करना पड़ता है। यहाँ सारा कॉनर की यात्रा यही दिखाती है।
प्रैक्टिकल इफ़ेक्ट्स में T-1000 के ज़ख़्म और ब्लेड वाला हाथ, साथ ही लगातार क्षतिग्रस्त होता T-800 बनाया गया। स्टैन की टीम की T-1000 पुतलियाँ इतनी विश्वसनीय थीं कि कई दृश्यों में CG कम पड़ता या उसकी ज़रूरत नहीं रहती। कठिन पुतलियों के नाम भी रखे गए थे: Splash Head, Donut Head, Cleave Man और Pretzel Man।
इस फ़िल्म की तैयारी में एडवर्ड फ़र्लॉन्ग ने बाइक चलानी सीखी थी।
सारा कॉनर के ऊपरी होंठ पर निशान देने का विचार भी आया था। लिंडा हैमिल्टन पर हुए मेकअप टेस्ट विश्वसनीय लगे, लेकिन उनका स्क्रीन टाइम ज़्यादा था। हर शूटिंग दिन से पहले उस निशान के लिए मेकअप के लंबे घंटे लगते, इसलिए इसे छोड़ दिया गया।
Universal Soldier (1992) और Sniper (1993) के ट्रेलरों में इस फ़िल्म का संगीत भी इस्तेमाल किया गया है।
कई साल पहले जो मॉर्टन (माइल्स डायसन) का फेफड़ा धँस गया था। उसी अनुभव के आधार पर उन्होंने वह सीन किया जिसमें उन्हें तेज़ी से साँस लेने की दिक्कत होती है।
बेहद परफ़ेक्शनिस्ट माने जाने वाले जेम्स कैमरून के साथ काम करना कई क्रू सदस्यों के लिए इतना मुश्किल था कि उन्होंने "Terminator 3: Not With Me" लिखी टी-शर्ट्स पहननी शुरू कर दीं।
यह फ़िल्म 1991 में रिलीज़ हुई थी, उसी साल मिनेसोटा ट्विन्स ने वर्ल्ड सीरीज़ जीती थी। माइल्स डायसन का बेटा अपने सीन्स में ट्विन्स की टोपी पहने नज़र आता है।
(लगभग 1 घंटा 2 मिनट पर) मानसिक अस्पताल से भागने के बाद टर्मिनेटर बताता है कि उसकी अंदरूनी चिप एक लर्निंग कंप्यूटर है, इसलिए वह इंसानों के साथ जितना ज़्यादा वक़्त बिताएगा, उतना ज़्यादा सीखेगा। यह इस बात की व्याख्या थी कि बाक़ी फ़िल्म में वह जॉन से इंसानी आदतें कैसे अपनाता जाता है। हालाँकि यह सीन मूल रूप से आगे भी चलता था, जिसमें टर्मिनेटर बताता है कि स्काईनेट ने चिप को रीड-ओनली कर दिया था, ताकि वह ज़्यादा न सोच सके और ज़्यादा आज़ाद न हो जाए। फिर जॉन और सारा सर्जरी करके चिप निकालकर दोबारा लगाकर उसे रीसेट करते हैं। यह सीन थिएट्रिकल वर्ज़न से हटा दिया गया था, लेकिन स्पेशल एडिशन में वापस जोड़ा गया।
पहली फ़िल्म में सारा एक सीधी सड़क पर गहरे तूफ़ान की ओर गाड़ी चलाती है। दूसरी फ़िल्म का अंत तब होता है जब सारा का वॉइसओवर चलता है और कैमरा एक सड़क पर आगे बढ़ता है, इधर-उधर झूलता हुआ, नीचे की ओर इशारा करते हुए, ताकि आगे क्या है यह दिखे ही नहीं। इसका मतलब यह था कि सड़क के अंत का अब कोई पक्का पता नहीं, जो सारा के वॉइसओवर में भी झलकता है।
W.A.S.P. के फ़्रंटमैन Blackie Lawless ने बताया कि इस फ़िल्म के रिलीज़ होने के कई साल बाद जब उनकी मुलाक़ात Robert Patrick से हुई, तो उन्होंने उसे बताया कि शुरू में T-1000 की भूमिका उन्हें ही निभानी थी, लेकिन 6 फुट 4 इंच की लंबाई की वजह से उन्हें हटा दिया गया। Lawless के मुताबिक़, Patrick ने उन्हें बताया कि कास्टिंग से पहले उन्हें T-1000 के लुक के शुरुआती ड्रॉइंग दिखाए गए थे और बताया गया था कि उनका मूल कॉन्सेप्ट "लंबे बालों वाले बर्बर किस्म" का था, जो Lawless के हुलिए पर पूरा उतरता था।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
[2:00:00] आख़िरी सीन में "I cannot self-terminate. You must lower me in the steel" डायलॉग Arnold Schwarzenegger ने पोस्ट-प्रोडक्शन में जोड़े थे। दरअसल, टर्मिनेटर चुपचाप सारा को विन्च के कंट्रोल दे देता था, लेकिन टेस्ट ऑडियंस को समझ नहीं आया कि टर्मिनेटर ख़ुद को सीधे पिघले स्टील में क्यों नहीं गिरा सकता।
स्पॉइलर दिखाएँ
मूल स्क्रिप्ट और स्टोरीबोर्ड में T-1000 की मौत सिर्फ़ इस तरह दिखाई गई थी कि एंड्रॉयड पिघले स्टील के कुंड में गिरता है और ऊपर से देखने पर वह उलटकर एक चेहरे में बदल जाता है; स्टील में T-1000 की असल प्रतिक्रिया क्या होगी, यह अभी तय नहीं था। एक आइडिया था कि एंड्रॉयड हर कल्पनीय आकार से गुज़रे, कुछ तो बस कुछ सेकंड के लिए, लेकिन इसे असली दिखाना बहुत वक़्त लेता। दूसरा आइडिया था कि T-1000 एक ज़ंजीर पकड़कर अपने पिघलते शरीर का एक हिस्सा कुंड से बाहर खींच ले, जो फ़र्श पर काले पपड़ीदार ढेर में बदल जाए। आख़िर में James Cameron को यह आइडिया आया कि T-1000 अपने पिछले रूपों से गुज़रते हुए अंत में एक तड़पते चेहरे के रूप में पिघल जाए।
स्पॉइलर दिखाएँ
James Cameron कमेंट्री ट्रैक में, जो 2003 में रिकॉर्ड हुआ था, बताते हैं कि उन्होंने अभी-अभी टर्मिनेटर 3: राइज ऑफ़ द मशीन्स (2003) के सेट से Schwarzenegger से बात की थी। कथित तौर पर Schwarzenegger ने उन्हें बताया था कि नई फ़िल्म के सेट पर उनका कंधा चोटिल हो गया है। यह कई चीज़ों का संकेत होना चाहिए था। Cameron बताते हैं कि टर्मिनेटर 2 एक समर ब्लॉकबस्टर थी जिसमें मुख्य किरदार असल में ख़ुद को मार डालता है, जो हॉलीवुड में बड़ा वर्जित माना जाता है, ख़ासकर ब्लॉकबस्टर फ़िल्मों के लिए। Cameron यह भी बताते हैं कि जिस गर्मियों में यह फ़िल्म आई, उसी गर्मियों में उन्होंने एक और फ़िल्म बनाई जिसमें मोटे तौर पर ऐसा ही होता है। वह दूसरी फ़िल्म Point Break (1991) थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
James Cameron ने फ़िल्म की शूटिंग में लाइटिंग और फ़िल्टर के लिए दो रंग इस्तेमाल किए: नारंगी और नीला। नारंगी इंसानियत का रंग था, जबकि नीला मशीनों का। यह स्टील मिल के क्लाइमैक्स में चरम पर पहुंचा, जहां इंसानियत (और एक इंसानी जज़्बात वाला टर्मिनेटर) मशीनों के ख़िलाफ़ आख़िरी मोर्चा लेती है। पिघले स्टील की नारंगी आभा (जो मशीनों को नष्ट कर देगी) को आसपास की मशीनरी के ठंडे नीले रंग के उलट फ़िल्माया गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
[2:00:00] T-1000 की मौत की तड़प के लिए डायरेक्टर James Cameron की ख़ुद की चीख़ें इस्तेमाल की गईं।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़ाउंड्री के आख़िरी सीन में T-1000 के कपड़े सामान्य पुलिस वर्दी और मोटरसाइकिल पुलिस की वर्दी के बीच बदलते रहते हैं। इसकी वजह यह है कि ख़ुद को दोबारा जोड़ने के बाद वह गड़बड़ा रहा है और अपने रूप पर काबू पाने के लिए जूझ रहा है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(करीब 27 मिनट पर) मॉल की लड़ाई में T-800 को दुकान की खिड़की से बाहर फेंकने के बाद T-1000 एक पुतले का चांदी जैसा सिर देखता है। यह उसके असली रूप का पूर्वसंकेत है (करीब 38 मिनट पर), जब लॉस एंजिलिस रिवर ब्रिज पर ट्रक फटने के बाद वह आग की लपटों से बाहर आता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
यह ठीक से पहचानना मुश्किल है, लेकिन मरते हुए Miles Dyson (Joe Morton) साइबरडाइन में डेटोनेटर के ऊपर जो चीज़ पकड़े हुए हैं, वह उनके भविष्य के माइक्रोचिप के एक बड़े मॉडल का टुकड़ा है। फ़िल्म के स्पेशल एडिशन में एक सीन बहाल किया गया है जिसमें वह उस मॉडल को टुकड़ों में तोड़ते हैं, यह कहते हुए कि चूंकि उन्होंने इसे बड़ी मेहनत से बनाया है, इसे नष्ट करने का हक़ भी उन्हीं का है। जब चिप का टुकड़ा डेटोनेटर पर गिरता है, तो Dyson असल में इंसानियत को बचाने के लिए वही चीज़ इस्तेमाल कर रहे हैं जो उसे नष्ट कर सकती थी। विडंबना यह है कि भविष्य से आई उस चिप को तोड़ने के लिए वह कुल्हाड़ी का इस्तेमाल करते हैं, जो इंसान के जाने-पहचाने सबसे पुराने औज़ारों में से एक है।
स्पॉइलर दिखाएँ
एक्सटेंडेड कट में डगलस (केन गिबेल) सारा के पेट पर अपनी लाठी मारता है ताकि वह ज़बरदस्ती उसे उसकी दवा खिला सके। गिबेल लिंडा को चोट नहीं पहुँचाना चाहता था, इसलिए वह लाठी घुमाता रहता था, लेकिन हर बार उसे घुटनों के बल ज़मीन पर गिरना पड़ता था। उसने ऐसा इतनी बार किया कि कैमरन को मनचाहा शॉट मिलने तक कई टेक लेने में लिंडा के घुटने बुरी तरह छिल गए। सीन की फुटेज साफ़ तौर पर तेज़ की गई है ताकि असर बढ़े। जब सारा अपनी कोठरी से भागती है, तो वह झाड़ू की डंडी तोड़कर उससे डगलस को बार-बार मारती है जब तक वह बेहोश नहीं हो जाता।
स्पॉइलर दिखाएँ
T-1000 अपनी पालक माँ जेनेल (जेनेट गोल्डस्टीन) को मारकर उसका रूप धर लेता है। फ़िल्म में आगे T-1000 एक स्टेट मेन्टल हॉस्पिटल के सिक्योरिटी गार्ड का रूप बदलता है और फिर अपनी उँगली के ब्लेड से असली गार्ड को मार डालता है। स्टैन विंस्टन स्टूडियो ने गोल्डस्टीन के कंधे पर पट्टे से बँधी एक पतली ब्लेड वाली बाँह बनाई थी, ताकि वह शॉट लिया जा सके जिसमें वह औरत अपने पति टॉड (ज़ैंडर बर्कली) के सिर में ब्लेड घुसा देती है। T-1000 के पसंदीदा हथियार के तौर पर शो के लिए सैकड़ों ब्लेड बनाए गए। देखने में साधारण लगने के बावजूद ये ब्लेड स्टैन विंस्टन स्टूडियो के कलाकारों और तकनीशियनों के लिए लगातार चुनौती बने रहे, क्योंकि वैक्यूम-मेटलाइज़िंग प्रक्रिया में उनकी बनावट की ज़रा-सी खामी भी उजागर हो जाती थी। मिसाल के तौर पर जेनेल वाली ब्लेड बाँह, जो फ़ाइबरग्लास और ABS प्लास्टिक से बनी थी, को कई बार बनाना और दोबारा बनाना पड़ा, तब जाकर क्रू एक बेदाग़ नमूना बना पाया। T-1000 द्वारा हॉस्पिटल के सिक्योरिटी गार्ड की आँख में स्टिलेटो घुसाने वाले शॉट्स के लिए पतले यूरेथेन ब्लेड इस्तेमाल किए गए। रिचर्ड लैंडन ने कहा, "आँख में जाने वाले ब्लेड के लिए हमने हाथ और ब्लेड वाले तीन सख़्त प्रॉप्स बनाए थे, जो अभिनेता के हाथ पर फिट होते थे - एक में उँगली से निकलता छोटा ब्लेड, एक में उँगली से निकलता मध्यम लंबाई का ब्लेड, और तीसरे में उँगली से निकलता लंबा ब्लेड। हम इसे लगभग स्टॉप-मोशन एनिमेशन के रिप्लेसमेंट इफ़ेक्ट की तरह शूट करने वाले थे। हम छोटे ब्लेड को शूट करते, फिर उसे लंबे ब्लेड से बदलकर शूट करते, और ऐसे ही आगे। फिर ILM हर ब्लेड के बीच मॉर्फ करता, और सब जोड़ने तक ऐसा दिखता कि ब्लेड स्क्रीन पर बढ़ रहा है।"
स्पॉइलर दिखाएँ
[2:23:50] T-1000 के पिघले स्टील में गिरने और अर्नोल्ड की "I need a vacation" लाइन के बाद जॉन वह बैग उठाता है जिसमें एंडोस्केलेटन वाली बाँह है, जो अब ख़त्म हो चुके T-1000 की दिशा में बीच की उँगली दिखा रही है।
स्पॉइलर दिखाएँ
एक वैकल्पिक कोडा फ़िल्माया गया था, जिसमें बुज़ुर्ग सारा और अमेरिकी सीनेटर बने जॉन एक पार्क में चैन से बैठे हैं, ऐसे भविष्य में जहाँ जजमेंट डे कभी नहीं हुआ। मूल रूप से सारा को एक जवान, ग़ैर-सैनिक काइल रीस गुज़रते हुए दिखना था, जिससे वह अफ़सोस के साथ कुछ कह नहीं पाती। यह आइडिया बहुत शुरू में ही छोड़ दिया गया, क्योंकि इससे यह सवाल उठता था कि यह वैकल्पिक रीस जॉन कॉनर का पिता कैसे बन सकता था। आख़िर में पूरा अंत हटा दिया गया और उसकी जगह ज़्यादा अस्पष्ट और कम ख़ुशनुमा अंत रखा गया, इसलिए भी कि जॉन जैसा किशोर अपराधी सीनेटर बनना मुमकिन नहीं लगता। यह आइडिया किसी न किसी रूप में बचा रहा: फ़िल्म के नॉवेलाइज़ेशन में सारा एक प्राइवेट जासूस से रीस को ढूँढने को कहती है, पर उसे कामयाबी नहीं मिलती।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब T-1000 गार्ड लुईस का रूप बदलकर उसकी आँख में ब्लेड घुसाकर उसे मार डालता है, तो उसके सिर का एक रोबोटिक एनिमेट्रॉनिक बनाया गया था जो हिल सके और जिसमें ब्लेड की नोक अंदर-बाहर जा सके।
स्पॉइलर दिखाएँ
मूल स्क्रीनप्ले में मौजूद थे लेकिन शूट नहीं हुए दृश्य: * विस्तारित फ़्यूचर वॉर सीक्वेंस। मूल प्रोलॉग लंबा था और उसमें जॉन कॉनर का वॉइस-ओवर था, जिसमें वह जजमेंट डे और पिछली फ़िल्म की घटनाओं के बारे में बताता था। विस्तारित दृश्य में दिखाया गया था कि रेज़िस्टेंस युद्ध जीत जाती है जब वे स्काईनेट का सेंट्रल प्रोसेसर तबाह कर देते हैं, जिससे स्काईनेट की सारी यूनिट्स एक ही पल में बेकार हो जाती हैं। जॉन और उसकी टुकड़ी एक स्काईनेट लैब में घुसती है जहाँ उन्हें टाइम-पोर्टल और टर्मिनेटर्स का स्टोरेज मिलता है। रीज़ अपने आप को टाइम के ज़रिए भेजे जाने के लिए स्वेच्छा से तैयार करने से पहले जॉन से बात करता है; इससे ज़ाहिर होता है कि रीज़ को पता चल जाता है कि वह असल में जॉन का पिता है। रीज़ को भेजे जाने के बाद जॉन टर्मिनेटर्स (अलग-अलग टाइप के भी) से भरी एक स्टोरेज अलमारी में जाता है। 101-मॉडल में से एक गायब है (जो पहली फ़िल्म का टर्मिनेटर है)। जॉन इशारा करता है कि उसे खुद एक और भेजना होगा। इसके बाद बाकी फ़िल्म असल में जॉन का एक लंबा फ़्लैशबैक है। यह दृश्य इसलिए हटाया गया क्योंकि इसे अतिरिक्त सेट बनाने के खर्च को जायज़ ठहराने लायक कहानी के लिहाज़ से ज़रूरी नहीं माना गया, लेकिन बाद में यह टर्मिनेटर: एक नयी शुरुआत (2015) में मिलते-जुलते रूप में दिखा। * सारा का ECT। सारा को इलेक्ट्रो-कन्वल्सिव थेरेपी के लिए तैयार किया जाता है और उसके शरीर में वोल्टेज डाला जाता है। करंट से वह दर्द में सिकुड़ती है और अपनी ज़िंदगी के कई पल दोबारा जीती है, सबसे प्रमुख रूप से पिछली फ़िल्म का वह दृश्य जिसमें T-800 फैक्ट्री में उसका पीछा करता है और उस पर झपटता है। * वैकल्पिक न्यूक्लियर नाइटमेयर दृश्य। सारा की साइकियाट्रिक समीक्षा से पहले वह सपना देखती है कि टर्मिनेटर उसे पागलखाने से बाहर एक बाड़ की तरफ ले जाता है, जहाँ वह देखती है कि न्यूक्लियर साइलो खुल रहे हैं और अपनी मिसाइलें दाग रहे हैं। एक न्यूक्लियर बम फटता है, जो उसका और टर्मिनेटर का मांस दोनों उड़ा देता है। फिर वह जाग जाती है। * विस्तारित हॉस्पिटल एस्केप। लिफ्ट से बाहर निकलने के बाद T-800 अपनी मोटरसाइकिल स्टार्ट करता है और उसे बिना सवार के पूरी रफ़्तार से लिफ्ट की तरफ भेज देता है, जिससे लिफ्ट फट जाती है जब उसमें से T-1000 निकलता है, और जॉन, सारा और उसे एक गाड़ी कब्ज़े में करने का थोड़ा और वक़्त मिल जाता है * गैंट रैंच। यह हिस्सा मूल रूप से साल्सेडा के कंपाउंड वाले दृश्य का लंबा संस्करण था और इसमें ट्रैविस गैंट का ज़िक्र है, वही "पागल पूर्व-ग्रीन बेरे" जिसे जॉन बताता है कि उसकी माँ ने पकड़े जाने से पहले देखा था (साल्सेडा उसके अधीनस्थों में से एक है)। वे गैंट की हसीनागर पहुँचते हैं, जो शुरू में जजमेंट डे के बारे में सारा की कहानियों पर यक़ीन नहीं करता, जब तक कि वह दिखाती नहीं कि T-800 के सिर में दो गोलियाँ दागने से उसे कोई नुक़सान नहीं होता। सारा और गैंट अपने पुराने रिश्ते पर बात करते हैं (सारा ने असल में उसे इसलिए इस्तेमाल किया था ताकि वह और जॉन हथियारों की ट्रेनिंग ले सकें)। इसमें गैंट का टर्मिनेटर को मुस्कुराने पर मजबूर करने की कोशिश करना भी है (बाद में इसे फिर से लिखा गया और जॉन के लिए एक दृश्य के रूप में शूट किया गया), और T-1000 का जॉन के कमरे में मिली सारा की एक टेप से गैंट रैंच के बारे में पता लगाना। सारा, जॉन और टर्मिनेटर के जाने के बाद गैंट अपने आदमियों को मरा हुआ पाता है और बहुत देर से समझता है कि T-1000 ने खुद को उसकी पत्नी का रूप दे लिया है, जैसे उसने जॉन की पालक माँ के साथ किया था। T-1000 जानकारी के लिए उसे तड़पाने के लिए उसके शरीर में कई बार वार करता है, लेकिन गैंट कुछ बताने से पहले एक हैंड ग्रेनेड से खुद को उड़ा देता है। T-1000 फिर से अपना रूप बना लेता है और यही प्रक्रिया गैंट के एक बचे हुए आदमी के साथ दोहराता है, जो उसे डायसन के बारे में बता देता है। * साल्सेडा की मौत का सीक्वेंस। सारा, जॉन और टर्मिनेटर के जाने के बाद, T-1000 के पास पहुँचते ही एनरिक साल्सेडा का कुत्ता भौंकने लगता है। एनरिक बाहर जाता है और उस पर गोली चलाने की कोशिश करता है, लेकिन T-1000 गैंट रैंच वाले दृश्य की तरह ही जानकारी के लिए उसे तड़पाता है। एनरिक अपने पीछे रखे एक बक्से से ग्रेनेड उठाता है और खुद को उड़ा देता है, और उम्मीद है कि T-1000 को भी। मगर T-1000 का सिर बस अलग गिरता है, और पागलखाने से भागने वाले सीक्वेंस के उस छोटे टुकड़े की तरह, वह फिर से उसके जूतों में समा जाता है। एनरिक की पत्नी योलांडा यह देखती है और अपने बच्चे को गले लगा लेती है जबकि T-1000 उसके और करीब आता है। T-1000 बच्चे को उठाता है और उससे जानकारी निकाल लेता है कि जॉन और बाकी लोग कहाँ गए हैं। * डायसन का विज़न सीक्वेंस। अपनी मौत से कुछ पल पहले डायसन अपने परिवार की एक तस्वीर देखता है और उसे एक न्यूक्लियर आग का दृश्य दिखता है जो सब कुछ राख में बदल देती है। फिर वह उसके परिवार का एक सुकून भरा दृश्य बन जाता है जिसमें वे सूरज की पृष्ठभूमि में खुशी-खुशी दौड़ रहे हैं, और कैमरा पीछे हटता है तो डायसन की मरती हुई आँख दिखती है, इससे पहले कि वह उसे बंद करे और एक किताब ट्रिगर पर गिरा दे। भड़कती आग के दृश्य आख़िर में फ़िल्म के ओपनिंग क्रेडिट्स में इस्तेमाल किए गए।
स्पॉइलर दिखाएँ
एक सीन फ़िल्माया गया था, लेकिन उसे काट दिया गया, जिसमें डगलस और एक दूसरा गार्ड सारा की कोठरी में आकर उसे दवा लेने का हुक्म देते हैं; सारा मना कर देती है क्योंकि उससे उसे नींद आ जाती है। डगलस ज़ोर देता है कि वह मान जाए, क्योंकि उस दोपहर उसका मनोवैज्ञानिक जाँच होनी है। सारा कहती है कि उसे दवाओं की ज़रूरत नहीं है और वह कोई तमाशा नहीं करेगी। लेकिन इसके बाद डगलस अपनी लाठी से उसके पेट पर वार करके सारा की पिटाई करता है, दूसरे गार्ड से उसे स्टन गन से झटका दिलवाता है, ज़बरदस्ती उसके गले में दवा उतारता है और सारा को बेहोश हाल में फ़र्श पर पड़ा छोड़कर चला जाता है। इसके बाद एक ड्रीम सीक्वेंस आता है, जिसमें सारा काइल को देखती है, जो उससे कहता है कि उसे जॉन की हिफ़ाज़त करनी है, और दुनिया का अंत करीब आ रहा है। लिंडा हैमिल्टन को यह सीन बहुत पसंद था, क्योंकि इसमें सारा अपनी सबसे कमज़ोर हालत में दिखती है, न कि फ़िल्म के ज़्यादातर हिस्से में दिखने वाले सख़्त सिपाही की तरह। लेकिन डायरेक्टर जेम्स कैमरून ने अतिरिक्त डायलॉग रिकॉर्डिंग के दौरान उससे कहा कि समय की कमी के चलते उसे ये सीन काटने पड़े। स्पेशल एडिशन में दोनों सीन वापस जोड़े गए।
स्पॉइलर दिखाएँ
टर्मिनेटर की पहली तीन फ़िल्मों में विलेन किरदार की मौत पर किसी न किसी तरह "टर्मिनेटेड" शब्द कहा जाता है। द टर्मिनेटर (1984) में सारा कॉनर T-800 को तबाह करते हुए कहती है, "तू टर्मिनेटेड है, कमीने!" T2 में जॉन कॉनर पूछता है, "क्या वह मर गया?" (पिघले हुए T-1000 के बारे में), जिस पर टर्मिनेटर कहता है, "टर्मिनेटेड।" टर्मिनेटर 3: राइज ऑफ़ द मशीन्स (2003) में T-850, T-X से कहता है, "तू टर्मिनेटेड है", इससे पहले कि दोनों धमाके में उड़ जाएँ।
स्पॉइलर दिखाएँ
[2:00:00] T-1000 को मारने के बाद टर्मिनेटर कहता है, "मुझे छुट्टी की ज़रूरत है", जो अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर ने पहले किंडरकार्टन कॉप (1990) में कहा था। पहले यह कहा जाता था कि यह लाइन स्क्रिप्ट में नहीं थी, बल्कि उसने खुद जोड़ी थी। लेकिन किताब "टर्मिनेटर २: इन्साफ का दिन- द बुक ऑफ़ द फ़िल्म- एन इलस्ट्रेटेड स्क्रीनप्ले" से पता चलता है कि यह लाइन शुरू से ही स्क्रिप्ट में लिखी हुई थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
T-1000 को स्टील में घुलते दिखाया गया है, जो लगभग 2500 डिग्री फ़ारेनहाइट पर पिघलता है। इसका मतलब है कि T-1000 में सिर्फ़ ड्रैगन्स ब्रीथ शॉटगन के कारतूस भरकर दागने से ही उसे वहीं ढेर किया जा सकता था। ड्रैगन्स ब्रीथ राउंड 3000 से 4000 डिग्री फ़ारेनहाइट के बीच जलते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्म रिलीज़ होने के 30 साल बाद माइकल एडवर्ड्स फैन फ़िल्म Skynet (2021) में बूढ़े जॉन कॉनर के रूप में लौटे। इस शॉर्ट फ़िल्म में इंसानी प्रतिरोध स्कायनेट से जंग हार चुका है और इंसानी नस्ल ख़त्म हो चुकी है, और मरते हुए जॉन कॉनर की मुलाक़ात एक औरत (लॉरा वैन य्क) से होती है, जो खुद को स्कायनेट बताती है और जजमेंट डे की भरपाई करना चाहती है और जॉन कॉनर को खुद वक़्त में पीछे जाकर अपनी ही रचना रोकने और जजमेंट डे मिटाने का प्रस्ताव देती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
थिएट्रिकल रिलीज़ में नहीं रखे गए फ़िल्माए गए सीन (स्पेशल एडिशन में दो को छोड़कर बाकी सभी बहाल किए गए): * प्री-मेड स्टूडेंट्स के सारा कॉनर के कमरे में झाँकने के ठीक बाद, डॉ. सिल्बरमैन ऑर्डरलीज़ को याद दिलाते हैं कि वे सुनिश्चित करें कि वह अपनी दवा ले। स्टाफ़ फिर उसे गोलियाँ देने अंदर आता है। वह मना करती है, तो वे उसके पेट पर बैटन मारते हैं, उसे टेज़र से झटका देते हैं और ज़बरदस्ती गोलियाँ उसके गले से नीचे उतारते हैं, फिर दर्द से दोहरी होकर फ़र्श पर पड़ी उसे लात मारते हैं। * [19:40] जॉन कॉनर के ATM लूटकर मॉल की ओर निकलने के बाद, सारा को अस्पताल में दवा के असर में एक सपना आता है जिसमें रीस आकर उसे चेतावनी देता है कि उसे अपने बेटे को ख़तरे से बचाना है। वे चूमते और गले लगते हैं, लेकिन रीस ग़ायब होकर बाहर चला जाता है। सारा उसके पीछे बाहर दौड़ती है और ख़ुद को उसी जगह पाती है जो फ़िल्म में बाद में आने वाले परमाणु दुःस्वप्न वाले सीन की जगह है। वह बड़ी सफ़ेद चमक देखती है और फिर जाग जाती है। यही एकमात्र सीन था जिसमें माइकल बीहन थे, और यह कुछ प्रोमोशनल ट्रेलरों में भी दिखा। कैमरन ने यह सीन काट दिया क्योंकि उन्हें लगा कि जिन दर्शकों ने पहली फ़िल्म नहीं देखी है वे काइल के आने से उलझन में पड़ जाएँगे। * एक सीन जिसमें T-1000 नहर में दुर्घटनाग्रस्त ट्रक की जगह पर दिखता है, जहाँ वह एक पुलिस कार चुराता है। * जॉन के पालक माता-पिता को मारने के बाद, T-1000 बाहर जाकर कुत्ते को मारता है ताकि उसका नेम टैग देख सके, जिस पर "Max" लिखा है। T-1000 को एहसास होता है कि जॉन उसकी चालबाज़ी भाँप गया है, क्योंकि कुत्ते को "Wolfie" कहकर उसने ग़लत नाम की पुष्टि की थी। * कुत्ते को मारने के बाद, यह जानते हुए कि जॉन अब घर नहीं आएगा, T-1000 जॉन के कमरे में जाकर कोई सुराग़ ढूँढ़ने की कोशिश करता है कि वह कहाँ हो सकता है। वह कमरे में घूमकर अलमारियों, दीवारों आदि पर रखी चीज़ों को "महसूस" करता है। आख़िर में वह एक पोस्टर के सामने रुकता है, समझ जाता है कि उसके पीछे कुछ है, उसे फाड़ता है और यादगार चीज़ों का एक डिब्बा (तस्वीरें वग़ैरह) पाता है। यहीं से T-1000 को सारा के मौजूदा ठिकाने और उस रेगिस्तानी कंपाउंड का पता चलता होगा जहाँ अस्पताल के बाद सारा, जॉन और टर्मिनेटर जाते हैं। निर्देशक जेम्स कैमरन ने इसे काटने का फ़ैसला किया क्योंकि T-1000 की चीज़ों को छूकर जानकारी लेने की क्षमता पहले के सीनों में पर्याप्त रूप से दिख चुकी थी, इसलिए यह सीन फ़ालतू हो गया था (और इसलिए भी कि इससे T-1000 के पास एक्स-रे नज़र होने जैसा लगता था)। यह सीन SE में शामिल नहीं था। * वीरान गैस स्टेशन पर एक लंबा सीन: जब टर्मिनेटर बताता है कि उसका CPU एक लर्निंग कंप्यूटर है, तो वह जोड़ता है कि बाहर भेजे जाने से पहले उसे रीड-ओनली पर सेट कर दिया गया था, क्योंकि स्काईनेट नहीं चाहता कि उसकी यूनिट्स अकेले रहते हुए ज़्यादा सोचें। जॉन पूछता है कि क्या इसे रीसेट किया जा सकता है। फिर आप "आईने" में टर्मिनेटर का चेहरा देखते हैं जो सारा को ऑपरेशन की प्रक्रिया समझा रहा है। फ़ोरग्राउंड में सारा के लिए एक पुतला इस्तेमाल किया गया था और आईने में लिंडा हैमिल्टन की जुड़वाँ बहन लेस्ली हैमिल्टन गेरेन ख़ुद श्वार्ज़नेगर पर लिंडा की हाथों की हरकतें दोहरा रही थीं। CPU निकालने के बाद टर्मिनेटर बंद हो जाता है और सारा उसे मेज़ पर रखती है। वह हथौड़ा उठाकर उसे तोड़कर नाकारा करने की कोशिश करती है। जॉन उसे रोकता है और कहता है कि उन्हें उसकी ज़रूरत है। वह पहली बार अपनी अधिकार वाली भूमिका दिखाता है और उससे पूछता है कि अगर उसकी अपनी माँ ही उसकी नहीं सुनती तो वह भला एक महान सैन्य नेता कैसे बनेगा। सारा अनिच्छा से चिप वापस टर्मिनेटर के सिर में लगा देती है। * जॉन, सारा और टर्मिनेटर के साल्सेडा फ़ार्म पहुँचने से पहले एक ट्रक स्टॉप पर एक सीन। जॉन टर्मिनेटर को बताता है कि उसे हर वक़्त इतना गंभीर नहीं रहना चाहिए। वह उसे कभी-कभी मुस्कुराने के लिए प्रोत्साहित करता है। टर्मिनेटर मुस्कुराने की कोशिश करता है, लेकिन नतीजा इतना कम यक़ीन करने वाला और मज़ेदार होता है कि जॉन उसे आईने के सामने अभ्यास करने को कहता है। * टर्मिनेटर के सारा को माइल्स डायसन के बारे में बताने के ठीक बाद, डायसन के अपने निजी निवास का एक सीन है, जहाँ उसकी पत्नी उससे कहती है कि वह अपना माइक्रोचिप पूरा करने में कुछ ज़्यादा ही डूबा हुआ है, और माइल्स समझाता है कि उसका डिज़ाइन आर्टिफ़िशियल इंटेलिजेंस में क्रांति ला देगा। उस सीन में यह भी दिखता है कि डायसन के बेटे डैनी के अलावा एक बेटी भी है। * रेगिस्तान में हथियार जोड़ते वक़्त जॉन और टर्मिनेटर के बीच कुछ और संवाद। जॉन अपने अनोखे बचपन के बारे में बताता है और टर्मिनेटर से पूछता है कि क्या उसे भावनाएँ महसूस होती हैं। * सारा के डायसन पर निशाना साधने से पहले, उसे घर के पास पहुँचते और हथियार तैयार करते दिखाया गया है। * साइबरडाइन में एक सीन, जहाँ सारा और टर्मिनेटर हार्ड ड्राइव तोड़ते हैं और डायसन अपनी क्रांतिकारी माइक्रोचिप का मॉडल नष्ट करता है। * स्टील मिल में, पहले जमने का असर T-1000 पर कुछ नकारात्मक रूप में दिखता है। स्टील की सलाखों और फ़र्श जैसी दूसरी चीज़ों को छूने पर उसे अपना आकार और रंग बनाए रखने में दिक़्क़त होती है। * क्लाइमैक्स में, जॉन दोनों साराओं को देखता है और नक़ली को पहचान लेता है क्योंकि उसके पैर उस स्टील की ग्रिल की नक़ल कर रहे हैं जिस पर वह खड़ी है। * फ़्यूचर कोडा, जिसमें बुज़ुर्ग सारा कॉनर स्काईनेट-मुक्त भविष्य में एक पार्क में बैठी है और एक मोनोलॉग देती है कि जजमेंट डे कभी नहीं हुआ और जॉन सीनेटर बना। यह सीन SE में शामिल नहीं था, क्योंकि जेम्स कैमरन को लगा कि यह बाक़ी फ़िल्म के अंधेरे, निराशाजनक माहौल में जमता ही नहीं। हालाँकि, इसे फ़िल्म के DVD पर Ultimate, Extreme और ब्लू-रे एडिशन में ईस्टर एग फ़ीचर के तौर पर शामिल किया गया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
एक वैकल्पिक अंत भी फ़िल्माया गया था, जिसमें बुज़ुर्ग सारा पार्क में बैठी टर्मिनेटर की कहानी सुना रही थीं, जॉन को अपनी बेटी के साथ खेलते देख रही थीं और अपनी पोती के जूते बाँध रही थीं। इसमें यह भी दिखाया गया था कि जॉन कॉनर कांग्रेसमैन के तौर पर काम कर रहे हैं। निर्देशक जेम्स कैमरून ने इस अंत को इस्तेमाल न करने का फ़ैसला किया और इसकी जगह "अनजान रास्ते" वाला अंत रखा।
स्पॉइलर दिखाएँ
[1:55:00] जिस सीन में T-1000 के "शट डाउन" करने के बाद टर्मिनेटर रीबूट होता है, वह स्क्रिप्ट में नहीं था और एडिटिंग के दौरान ही जोड़ा गया, क्योंकि निर्देशक जेम्स कैमरून को लगा कि दर्शक यह समझ नहीं पाएँगे कि टर्मिनेटर T-1000 पर आख़िरी वार करने के लिए कैसे लौटता है। अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर की किताब "The Life and Times" के मुताबिक़, कैमरून ने श्वार्ज़नेगर से संपर्क किया, जो क्रिसमस पर अपने दोस्त ब्रूस विलिस से मिलने जा रहे थे, ताकि वे यह अहम सीन शूट करने के लिए वापस आएँ। आख़िर में श्वार्ज़नेगर को अपने प्लान कैंसल करके इसे फ़िल्माना पड़ा। जिस सीन में टर्मिनेटर धँसी हुई लोहे की छड़ को बाहर निकालता है, वह क्रिसमस के दिन शूट हुआ था।
स्पॉइलर दिखाएँ
T-800 ख़ुद को ख़त्म क्यों नहीं कर सकता, इस सवाल पर फ़िल्म और नॉवेल में टकराव है। नॉवेल में T-1000 के ख़त्म होते ही T-800 पिघले स्टील में क़दम रखकर तुरंत ख़ुद को उड़ा देता है। फ़िल्म में T-800 के आने वाले अंत पर भावनात्मक प्रतिक्रिया पैदा करने के लिए इस पल को खींचा गया है। हालाँकि, एक सैनिक जो अपना फ़र्ज़ निभा रहा है, उसे ख़ुद को ख़त्म करने के लिए शायद किसी की मदद की ज़रूरत न होती, ख़ासकर जब भविष्य दाँव पर हो। आधिकारिक नॉवेल में T-800 के मरने का दृश्य: टर्मिनेटर ने जॉन के कंधे पर हाथ रखा। "मुझे अपना मिशन पूरा करना है।" और यह कहते हुए उसके चेहरे का इंसानी हिस्सा रोशनी में आ गया। उसने जॉन की ओर हाथ बढ़ाया और उसकी धातु की उँगली उसके गाल पर बहते आँसू को छू गई। यही रहस्योद्घाटन था। "अब मैं जान गया कि तुम क्यों रोते हो, हालाँकि यह कुछ ऐसा है जो मैं कभी नहीं कर सकता।" वह सारा की ओर मुड़ा और बोला, "अलविदा।" "क्या तुम डरते हो?" जवाब देने से पहले सबसे छोटा-सा पल था। "हाँ," उसने कहा। इसलिए नहीं कि वह एक टर्मिनेटर के तौर पर काम करना बंद करने जा रहा था, बल्कि इसलिए कि उसने अपनी प्रोग्रामिंग से परे एक ऐसी ब्रह्मांडीय व्यवस्था की झलक महसूस की थी जो स्काईनेट की समझ से बहुत आगे थी। और इसने उसे अपनी पहली भावना का एहसास दिया। डर। इस बात का कि वह आगे कहाँ जा रहा है, अगर कहीं जा रहा है तो। बेशक, उसके जवाब में उससे और जानकारी नहीं माँगी गई थी, इसलिए उसने यह सब नहीं कहा। वह बस मुड़ा और किनारे से नीचे उतर गया। [पेज 235] एनरिक के ठिकाने पर छिपे हथियारों के भंडार से हथियार लेते समय जॉन कॉनर T-800 से पूछता है कि क्या उसे डर महसूस हुआ। इस पर T-800 बस कहता है, "नहीं।" फिर जॉन पूछता है, "मरने का भी नहीं?" T-800 फिर कहता है, "नहीं।" जॉन कॉनर और दबाव डालता है, "तुम्हें इस बात का किसी भी तरह कोई भाव महसूस नहीं होता?" तब T-800 उलटा जवाब देता है, "नहीं, मुझे अपना मिशन पूरा होने तक काम करते रहना है। उसके बाद फ़र्क़ नहीं पड़ता।"
स्पॉइलर दिखाएँ
स्टैन विंस्टन की टीम ने 'प्रेट्ज़ेल मैन' इफ़ेक्ट के लिए तीन अंतिम T-1000 पुतलियाँ बनाईं, जिसमें टर्मिनेटर के उसके पेट में ग्रेनेड दागने के बाद किरदार फट जाता है। पहली पुतली रॉबर्ट पैट्रिक की स्प्रिंग-लोडेड प्रतिकृति थी, जो फैली हुई मुद्रा में थी और केबल से बंद की जा सकती थी, फिर शुरुआती धमाके वाली हरकत पैदा करने के लिए छोड़ी जाती थी, जबकि एक न्यूमैटिक रैम सिर को ऊपर की ओर धकेलता था। दूसरी पुतली उन शॉट्स के लिए बनाई गई थी जिनमें चीरा हुआ T-1000 पिघले स्टील के गड्ढे की ओर लड़खड़ाता है। पुतली को टखनों पर गिंबल्स पर लगाया गया था ताकि डगमगाती हरकत बने, जबकि बाक़ी शरीर की हरकतें छड़ों से की गईं, जिन्हें सेट के नीचे तैनात क्रू मेंबर्स ने पुतली की तरह नचाया। सिर में जबड़े और आँखों की हरकत रेडियो-कंट्रोल से होती थी, जबकि घूमते सिर की हरकत केबल से कंट्रोल होती थी। तीसरी बिना जोड़ों वाली पुतली की पीठ में 35 पाउंड का वज़न था ताकि वह पिघले स्टील में गिरने में मदद करे, जो असल में स्पेशल इफ़ेक्ट्स टीम द्वारा बनाया गया नीचे से रोशनी वाला जेल जैसा मिश्रण था।
स्पॉइलर दिखाएँ
ओपनिंग क्रेडिट्स का सीक्वेंस, जिसमें लॉस एंजिल्स को परमाणु आग में जलता दिखाया गया है, मूल रूप से मरते हुए माइल्स डायसन के एक विज़न का हिस्सा था। फ़र्श पर मौत के करीब पड़ा माइल्स अपने परिवार की एक डेस्क तस्वीर उठाता है। उसे जलते हुए नज़ारों का विज़न आता है, जो जजमेंट डे का नतीजा है, और वे नज़ारे उसकी पत्नी और बच्चों की तस्वीर में बदल जाते हैं, जो धूप में खुशी-खुशी खेल रहे हैं। यह खुशनुमा याद उसका आख़िरी ख़याल बनती है और उसका हाथ स्विच पर पड़ जाता है। हालांकि यह सीक्वेंस दमदार था, लेकिन माना गया कि यह एक सहायक किरदार पर ज़्यादा फ़ोकस कर रहा है, इसलिए इसे दोबारा लिखकर एक कहीं ज़्यादा कठोर और तथ्यात्मक मौत का सीन बना दिया गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
मूल स्क्रिप्ट में फ़िल्म की शुरुआत में ही T-1000 जॉन कॉनर के कमरे की तलाशी लेता था और एनरिक साल्सेदा के रैंच की तस्वीरें ढूंढ लेता था। यह सीन फ़िल्माया गया था, लेकिन पेसिंग की वजह से काट दिया गया; इसे बाद के उस सीन को समझाने के लिए रखा गया था जिसमें सारा, जॉन और T-800 के जाने के बाद T-1000 साल्सेदा के रैंच पहुंचता है। वह एनरिक के कंधों में अपनी उंगलियों के स्पाइक्स घुसाकर उनका ठिकाना पूछने के लिए उसे यातनाएं देने की कोशिश करता है और कहता है, "मुझे पता है यह दर्द देता है। जॉन कॉनर कहां है?" एनरिक जानकारी देने के बजाय उसे गालियां देता है और हैंड ग्रेनेड से ख़ुद को उड़ा लेता है। इससे मजबूर होकर एंड्रॉयड एनरिक की पत्नी के बच्चे को धमकाकर उससे जानकारी निकलवाता है। यह सीन फ़िल्माया नहीं गया, लेकिन इस आइडिया का इस्तेमाल फ़िनाले में किया गया, जहां T-1000 सारा को इसी तरह यातनाएं देकर उससे जॉन को फ़ोन करवाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
टर्मिनेटर फ़्रैंचाइज़ी की दूसरी और आख़िरी फ़िल्म जिसमें सारा ने टर्मिनेटर को मारा है। द टर्मिनेटर (1984) में सारा T-800 को कुचलकर मार देती है। इस फ़िल्म में सारा जंग से क्षतिग्रस्त T-800 को पिघले स्टील में उतारकर ख़ुद को ख़त्म करने में मदद करती है। टर्मिनेटर डार्क फेट (2019) में भी टर्मिनेटर नष्ट होता है, लेकिन उसमें सारा का कोई हाथ नहीं है। यह दूसरी और आख़िरी फ़िल्म भी है जिसमें पेफ़ोन तक दिखाया गया है।
स्पॉइलर दिखाएँ
टर्मिनेटर जॉन से मिलने से पहले ही अपना वादा निभाता है कि वह किसी को नहीं मारेगा, क्योंकि इस फ़िल्म में इतनी तबाही और हिंसा के बावजूद मरने वालों की संख्या ज़्यादा से ज़्यादा 16 है (जजमेंट डे के 3 अरब मौतों को छोड़कर), यह इस पर निर्भर है कि जानवर और एंड्रॉयड गिने जाएं या नहीं। अगर हां, तो दिखाई देने वाली मौतों की संख्या 13 है (एक्सटेंडेड वर्ज़न में 14), और इनमें से सिर्फ़ दो की मौत गोली से होती है (मॉल का कर्मचारी और माइल्स डायसन)। तुलना के लिए: द टर्मिनेटर (1984) में मरने वालों की संख्या लगभग 40 थी। मौतें इस क्रम में हैं: भविष्य के युद्ध के तीन सैनिक, एक बख़्तरबंद ट्रक का ड्राइवर और उसका गनर; वह पेट्रोलिंग पुलिसकर्मी जो नए पहुंचे T-1000 से टकराता है; मॉल का एक कर्मचारी; टॉड और जेनेल वॉइट (बाद वाले की मौत सिर्फ़ इशारे में); मैक्स कुत्ता (एक्सटेंडेड वर्ज़न); गार्ड लुईस; मोटरसाइकिल वाला पुलिसकर्मी (जिसे T-1000 ने पर्दे के बाहर मार दिया होगा, ऐसा इशारा है); डॉ. माइल्स बेनेट डायसन, टैंकर ट्रक का ड्राइवर, और आख़िर में T-1000 और T-800। T-1000 जिस ट्रक ड्राइवर को ट्रक से खींचकर निकालता है और जिस पायलट को अपने पुलिस हेलिकॉप्टर से धकेलता है, दोनों बुरी तरह गिरते हैं, लेकिन शायद कुछ हड्डियां टूटने के अलावा बच जाते हैं। पिकअप ट्रक का ड्राइवर शायद मरने के ख़तरे में नहीं है, क्योंकि वह पुल से नहीं, बल्कि पुल के बीच वाले डिवाइडर के ऊपर से कूदता है। एनरिक साल्सेदा को मूल स्क्रिप्ट में T-1000 का पीछा करके मार डालना था, लेकिन यह शूट नहीं हुआ और तैयार फ़िल्म में इसका कोई ज़िक्र नहीं है (इशारा यह है कि वह सारा की सलाह मानकर ख़ुद छिप जाता है)। (इशारे में) ज़्यादातर मौतों (8) के लिए T-1000 सीधे या परोक्ष रूप से ज़िम्मेदार है; टर्मिनेटर सिर्फ़ लोगों को घायल करता है। एक बायोग्राफ़िकल डॉक्यूमेंट्री के मुताबिक़, अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर सीक्वल करने पर तभी राज़ी हुए जब उनका किरदार ज़्यादा पारिवारिक हो, इसीलिए उनके किरदार के लिए "कोई हत्या नहीं" का नियम लिखा गया। हालांकि, कई मौक़ों पर और DVD ऑडियो कमेंट्री में जेम्स कैमरून ने कहा है कि उन्हें श्वार्ज़नेगर को इसके लिए मनाना पड़ा। श्वार्ज़नेगर ने 2023 में आख़िरकार यह माना: चूंकि उनका एक्शन स्टार और बाद में दोस्त बने सिल्वेस्टर स्टैलोन के साथ "बॉडी काउंट की रक़ाबत" चल रही थी, उन्हें लगा कि पहली फ़िल्म के मुक़ाबले T-800 की मौतें दोगुनी और ज़्यादा हिंसक होनी चाहिए। कैमरून ने उनसे कहा कि ज़्यादा हिंसा के लिए इतना बुरा बहाना बनाने पर वे "बहुत बीमार आदमी" हैं, और जवाब में T-800 का बॉडी काउंट शून्य कर दिया और हिंसा कम कर दी। श्वार्ज़नेगर को सचमुच डर था कि हिंसा कम होने पर फ़ैन्स का रिएक्शन नकारात्मक होगा, जैसा कॉनन द डिस्ट्रायर (1984) के साथ हुआ था, लेकिन बाद में उन्होंने माना कि कैमरून का हल "शानदार" था।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटे 45 मिनट पर) जब T-1000 अपनी नुकीली बांह से वार करके लिक्विड नाइट्रोजन ट्रक के ड्राइवर को मार डालता है। स्टैन विंस्टन ने कपड़ों में से निकलने वाला एक ब्लेड डिज़ाइन किया ताकि वह आर-पार होने जैसा दिखे।
स्पॉइलर दिखाएँ
[2:05:00] यह दूसरी बार है जब सारा कॉनर (लिंडा हैमिल्टन) किसी मशीन का कंट्रोल बटन दबाकर एक टर्मिनेटर को मारती है। दोनों बार टर्मिनेटर का किरदार अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर ने निभाया है।