Karakter
Jack Sparrow
83 fakta
83 Fakta Menarik di Balik Layar Jack Sparrow
Saat persidangan Gibbs di London, Jack menyamar sebagai hakim ketua dengan nama samaran "Justice Smith". Ini merupakan penghormatan kepada film pertama, di mana ketika tiba di Port Royal, Jack menyuap kepala pelabuhan yang kemudian memanggil Jack "Mr Smith".
Selama syuting di London, seorang peniru Kapten Jack Sparrow begitu saja berjalan masuk ke lokasi syuting. Para penjaga tidak terpikir untuk meminta identitas apa pun karena penampilannya sangat mirip dengan karakter tersebut.
Di beberapa momen dalam film ini dan di Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003), Jack bergurau soal kemungkinan Will adalah seorang kasim. Kasim adalah pria yang telah dikebiri (testisnya diangkat) sebelum bertugas dalam kapasitas tertentu, biasanya sebagai pelayan di rumah tangga kerajaan, terutama sebagai pelayan pribadi seorang ratu atau putri. Hal ini dilakukan untuk memastikan tidak ada hubungan seksual antara pelayan dan keluarga kerajaan. Ini juga dilakukan karena keluarga kerajaan menginginkan pelayan yang tidak memiliki ikatan keluarga; kasim sering dianggap lebih setia dan dapat dipercaya daripada pejabat istana lainnya karena mereka tidak memiliki keinginan untuk membangun dinasti keluarga. Meskipun beberapa budaya menggunakan kebiri sebagai bentuk hukuman (kadang dengan mengangkat penis juga), dalam banyak kasus menjadi kasim adalah pilihan sukarela demi memperoleh posisi bergaji tinggi atau berstatus tinggi. Kasim juga ditemukan dalam beberapa kelompok Kristen, seperti Valesii, yang mempraktikkan kebiri diri sebagai cara untuk melayani Tuhan secara lebih utuh dan setia. Beberapa budaya bahkan lebih memilih kasim untuk bertugas sebagai administrator atau pemimpin pemerintahan atau militer; misalnya, kasim memainkan peran penting di istana kekaisaran Tiongkok selama berabad-abad, terutama pada dinasti Han, Tang, dan Ming, dan mereka memegang kekuasaan administratif, militer, bahkan politik. Kasim umum ditemukan di banyak peradaban kuno, termasuk Mesopotamia, Mesir, Yunani, Kekaisaran Romawi, Tiongkok Kekaisaran, Kekaisaran Ottoman, dan India. Meskipun setelah penaklukan India oleh Kekaisaran Britania praktik ini dilarang, kebijakan kolonial Britania di India secara aktif berupaya menghapus kasim, yang dianggap sebagai gender ketiga dalam masyarakat India, dengan memenjarakan siapa pun yang melakukan kebiri; pihak Britania memandang kasim dengan curiga dan tidak percaya karena mereka tidak sesuai dengan keyakinan ketat Britania mengenai peran gender. Hal ini membuat kasim di Kekaisaran Britania menghadapi diskriminasi, kecurigaan, dan cemoohan.
(sekitar 2 jam) Pada sekitar 2 jam, adegan ketika Jack Sparrow memanggil Davy Jones "si muka ikan", dan menyanyikan "I got a jar of dirt" kepada mereka, tidak ada dalam naskah dan diimprovisasi oleh Johnny Depp, sebagian besar reaksi karakter lain adalah reaksi asli.
Sebagian besar topi Jack terbuat dari karet karena Johnny Depp terus kehilangan topinya ke laut. Setelah ia kehilangan 10 topi kulit, perancang kostum mulai membuatnya dari karet agar bisa mengapung.
Ia memiliki dua boneka Ken yang dibuat berdasarkan wajahnya, yang pertama adalah Ken sebagai Mad Hatter dari Alice in Wonderland (2010), dan yang kedua adalah Ken sebagai Jack Sparrow dari film-film Pirates of the Caribbean. Depp di kehidupan nyata mengoleksi boneka Barbie bersama putrinya.
Sepanjang film, banyak referensi dibuat terhadap Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) yang asli. Di antaranya sebagai berikut: Cutler Beckett dikoreksi oleh Elizabeth dan Will ketika ia gagal menyebut Jack Sparrow sebagai 'Kapten' (Jack bersikeras dipanggil 'Kapten Jack Sparrow' di film pertama); Gubernur Swann mematahkan lengan tempat lilin di dalam ruang bawah tanah (hal yang sama terjadi pada Will di rumah Gubernur di film pertama); Gubernur Swann bertanya di mana 'anjing yang membawa kunci'; anjing itu masih memegang kunci di perahu dayung; Jack bertanya, 'Kenapa rum selalu habis?' (ia bertanya hal yang sama kepada Elizabeth dua kali di film pertama); Will ditampar seorang wanita di Tortuga (Jack ditampar para wanita yang pernah ia perlakukan buruk menjadi lelucon berulang di film pertama); Jack berkata 'Sembunyikan rum' saat Elizabeth datang (Elizabeth membakar rumnya di film pertama); Jack kembali menekankan kegunaan memiliki 'leverage', yang ia lakukan beberapa kali di film pertama; Pintel sekali lagi menyapa Elizabeth Swan dengan kata-kata 'Hello, poppet!'; lelucon berulang bermain pada fakta bahwa monyet Jack abadi (ia mencuri salah satu koin Cortez di adegan pasca-kredit di akhir film pertama).
Kapten Jack Sparrow menyamar sebagai hakim dengan nama "Smith" untuk menyelamatkan Gibbs dari hukuman mati. Di Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003), Jack juga memulai film dengan nama palsu "Smith" saat ia membayar untuk menambatkan perahunya yang tenggelam dan berbicara tentang Black Pearl.
Jack Sparrow memiliki manik-manik merah dan hijau di jalinan janggutnya, serta cincin merah dan hijau masing-masing di jari telunjuk kiri dan kanannya. Merah digunakan untuk menandai sisi kiri atau port sebuah kapal untuk navigasi, dan hijau untuk sisi kanan atau starboard.
Berperan sebagai Kapten Teague, ayah Jack Sparrow dan penjaga kode bajak laut, Richards adalah teman Johnny Depp dan inspirasi utama untuk karakter Jack Sparrow-nya, dan ia sempat dijadwalkan tampil di Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006), tetapi bentrok jadwal dengan tur dunia bandnya The Rolling Stones mencegahnya. Pada hari Richards datang untuk syuting adegannya, ia begitu mabuk di lokasi syuting sehingga Gore Verbinski harus menopangnya. Richards berkomentar, "If you wanted straight, then you got the wrong man."
(sekitar 1 jam 8 menit) Pada sekitar 1 jam 8 menit, ketika Norrington memperkenalkan diri kepada Gibbs di Tortuga, ia mengatakan bahwa kisahnya 'sama denganmu, hanya satu bab di belakang'. Nanti ia dibuang ke kandang babi setelah perkelahian di pub. Ini adalah latar yang sama (mungkin bahkan babi yang sama) dengan tempat Jack Sparrow menemukan Gibbs di film pertama, bab sebelumnya.
Sebelum film dibuat, The Walt Disney Company mempertimbangkan untuk menjadikan ini film direct-to-video, dengan Cary Elwes, Rik Mayall, dan Christopher Walken menjadi tiga pilihan teratas untuk peran Kapten Jack Sparrow.
Dalam novelisasi, Lord Cutler Beckett menganggap Jack aneh tetapi licik, dan Barbossa menganggap Jack berbahaya tetapi gegabah.
(sekitar 1 jam 40 menit) Selama monolog Jack Sparrow kepada dewan bajak laut, terdengar ia mengucapkan "Res ipsa loquitur", yang dalam bahasa Latin berarti "berbicara tentang hal itu sendiri", istilah yang sering digunakan dalam tulisan-tulisan mendiang Hunter S. Thompson, teman dekat Johnny Depp.
Saat meneliti bajak laut, Johnny Depp menemukan bahwa pada masanya mereka dianggap seperti bintang rock. Ini membawanya pada interpretasinya yang kini terkenal atas Jack Sparrow sebagai Keith Richards abad ke-18. Pada pembacaan naskah pertama, Depp mengejutkan semua orang dengan penampilannya yang lebar, karena itu tidak mirip sama sekali dengan yang mereka harapkan. Eksekutif Disney awalnya menolak, menganggap karakternya mabuk atau gay, dengan CEO Disney Michael Eisner khawatir Depp "menghancurkan film".
Dalam budaya bajak laut, Davy Jones's Locker adalah Api Penyucian sekaligus Neraka, itulah sebabnya (dalam kenyataan) tempat itu berwarna putih. Api Penyucian adalah "di antara", tempat roh orang yang telah meninggal duduk dan menunggu untuk melihat di mana alam baka memutuskan tempat peristirahatan terakhirnya atau kesempatan lain untuk hidup. Api Penyucian sering berwarna putih tetapi kadang bisa abu-abu. Itulah sebabnya Jack terjebak di sana, namun warnanya putih.
Babak pertama film memiliki banyak paralel dengan film pertama seri ini. Di awal, Jack menyelamatkan nyawa (Elizabeth/Gibbs), lalu ditangkap (oleh Norrington/oleh King George), yang segera berujung pada duel pedang yang mencakup pertarungan di balok langit-langit.
Menurut komentar penulis skenario di DVD, Will Turner adalah pendekar pedang terbaik dalam film, Barbossa dan Commodore Norrington seimbang, dan Jack Sparrow sebenarnya yang terburuk.
Penulis dan salah satu pencipta Stuart Beattie menulis bagian Jack Sparrow dengan Hugh Jackman dalam pikiran (Beattie dan Jackman bersekolah di SMA Australia yang sama). Nama depan karakter itu bahkan merupakan penghormatan pada nama aktor tersebut. Namun, Disney merasa Jackman bukan bintang yang cukup besar untuk peran itu, sehingga peran tersebut akhirnya ditawarkan kepada Johnny Depp. Ini juga dianggap sebagai risiko komersial karena Depp, meskipun aktor yang dihormati, hampir tidak bisa diandalkan sebagai bintang saat itu. Untungnya, taruhan itu terbayar ketika film tersebut menjadi film dengan pendapatan tertinggi ke-4 pada 2003.
Saat mereka berbincang tentang apakah Jack Sparrow akan memberi Barbossa nama orang yang darahnya harus ditumpahkan untuk mengangkat kutukan, Johnny Depp mengucapkan kalimat "Funny old world, in'it?" Kata-kata itu persis sama dengan yang diucapkan Phil Collins dalam penampilannya di Live Aid di Stadion JFK Philadelphia pada 13 Juli 1985, setelah tampil di Wembley Arena London pada hari yang sama. Usai manggung di Wembley, Collins naik pesawat supersonik Concorde menyeberangi Atlantik demi memainkan kedua konser tersebut. Kepada penonton di Philadelphia, ia berkata: "I was in England this afternoon. Funny old world, in'it?" Depp disebut pernah mengatakan bahwa kalimat itu adalah improvisasi sebagai penghormatan kepada Collins.
Penampilan Jack Sparrow secara visual terinspirasi oleh Adam and the Ants: Stand and Deliver (1981), di mana penyanyi Adam Ant memerankan versi surealis dari Dick Turpin, pencuri, pemburu liar, pencuri kuda, perampok jalanan, dan pembunuh terkenal abad ke-18.
(sekitar 1 jam 15 menit) Dalam salah satu adegan, Jack Sparrow mengungkapkan bahwa istilah bajak laut "parley" berasal dari bahasa Prancis. Kata "parler" atau "parlez" (dilafalkan "par-lay") adalah bentuk dari kata kerja Prancis yang berarti "berbicara".
Geoffrey Rush sangat bersemangat dalam mengatur koreografi dan berlatih adegan duel pedang sampai tim stunt merasa muak menghadapinya. Johnny Depp pun menganggap Sparrow memiliki pendekatan ala Muhammad Ali dalam bertarung pedang, yaitu menjaga lengan tetap rendah dan membiarkan lawan mendekat. Prinsip karakter ini dalam banyak hal adalah memakai energi sesedikit mungkin untuk hasil maksimal.
Studio tertarik pada Matthew McConaughey untuk peran Sparrow karena kemiripannya dengan Burt Lancaster, yang menginspirasi interpretasi karakter dalam naskah awal.
Johnny Depp mengimprovisasi ungkapan khas Jack Sparrow, "Savvy?"
Jack terlihat mengenakan tulang di rambutnya. Itu sebenarnya adalah "Marlinspike" atau "fid" yang terbuat dari tulang kering rusa. Para pelaut menggunakannya untuk memperbaiki layar dan tali-temali.
Awalnya, Johnny Depp ingin Jack Sparrow tidak memiliki hidung dan takut pada hal-hal konyol seperti merica dan flu biasa. Disney menolak ide itu.
Film ini secara longgar didasarkan pada novel bajak laut tahun 1988 berjudul On Stranger Tides karya Tim Powers. Protagonis novel tersebut adalah seorang bajak laut bernama Jack, tetapi karakternya sangat berbeda dari Kapten Jack Sparrow.
Pakaian dan olesan arang digunakan untuk menyamarkan banyak tato Johnny Depp. Tato "Jack Sparrow" di lengannya dalam film adalah palsu, tetapi ia membuat replika asli setelah menyelesaikan film, sebagai penghormatan untuk putranya, Jack.
Dalam adegan Sparrow dan Will mencuri Interceptor, tidak semua tali di antara kedua kapal telah dipotong. Saat Interceptor mulai bergerak, tali-tali itu mulai putus sebelum ada yang siap di lokasi syuting. Bahkan, tali dan pasak penambat yang putus membuat serpihan kayu beterbangan di set. Salah satunya mengenai lutut Johnny Depp dan membuatnya terlempar keluar dari bingkai. Adegan ini direkam tetapi tidak pernah dirilis.
Dalam adegan ketika Jack berusaha mengingat kata "parley", ia menebak-nebak kata lain yang mirip. Di akhir adegan, di luar layar, ia mengulangi untuk dirinya sendiri "partner, partner" dengan sedikit aksen India. Ini adalah penghormatan tersembunyi kepada Peter Sellers, yang memerankan aktor India dalam komedi The Party (1968), di mana salah satu karakter yang diajak bicara Peter sering dipanggil Howdy Partner.
Di dalam locker, Jack Sparrow berkata, "We shall have a magnificent garden party, and you're not invited." Dalam Alice in Wonderland (2010) dan Alice Through the Looking Glass (2016), Johnny Depp memerankan Mad Hatter, karakter yang terkenal dengan pesta kebunnya.
Awalnya, Jack Sparrow tidak pernah diperlihatkan benar-benar mengambil salah satu koin. Hal ini dibiarkan ambigu, tetapi penonton uji coba awal bingung apakah ia sudah memiliki koin sejak awal atau memang selalu menjadi hantu. Alih-alih melakukan pengambilan ulang, ditemukan sebuah rekaman yang bisa dibalik dan diperlambat untuk memperjelas gerakan menyembunyikan koin di telapak tangan.
Bendera bajak laut Kapten Jack Sparrow sebenarnya adalah gabungan dua bendera bajak laut yang dijadikan bendera unik khusus untuknya. Tengkoraknya berasal dari bendera "Calico" Jack Rackham, dan tulang bersilang adalah elemen umum dari beberapa bendera berbeda, yang sering merujuk pada kematian.
Dalam adegan ketika Jack Sparrow memanggil Davy Jones 'Oi! Fishface!', ia juga memanggilnya 'Scungilli'. Scungilli adalah makanan yang tidak populer, terbuat dari siput laut atau keong yang diiris dan disajikan dalam berbagai variasi.
Gore Verbinski membantu Hans Zimmer dalam mengomposisi skor musik film ini. Ia dan Zimmer berkolaborasi dalam lagu "Hoist the Colours", dan Verbinski memainkan gitar dalam adegan parley, saat Jack ditukar dengan Beckett dan Davy Jones untuk mendapatkan Will.
Michael Keaton, Jim Carrey, dan Christopher Walken semuanya dipertimbangkan untuk peran Kapten Jack Sparrow.
Ada keropeng kecil di garis rahang Jack Sparrow yang semakin membesar sepanjang film. Penata rias dan Johnny Depp melakukannya dengan sengaja sebagai lelucon.
Saat Barbossa dan Sparrow bertarung dalam konfrontasi terakhir, keduanya mengunci pedang sejenak dan Barbossa berkata, "You're off the edge of the map, Jack. Here, there be monsters." Ini merujuk pada frasa Latin "hic sunt leones", yang berarti "di sini ada singa" atau "monster". Para kartografer, saat memetakan wilayah, menggunakan frasa ini untuk menyampaikan bahwa daerah yang belum dijelajahi mungkin ada dan kemungkinan berbahaya. Frasa ini juga digunakan oleh tentara Romawi yang meneriakannya untuk menyatakan bahwa mereka tidak akan menyerah tanpa perlawanan. Kedua makna itu berlaku karena Barbossa memperingatkan Sparrow bahwa Sparrow tidak tahu cara mengalahkan orang seperti dia, dan Barbossa tidak akan dikalahkan dengan mudah.
Ular dalam adegan hutan itu adalah king snake, yang mengacu pada sajak tentang coral snake: merah di atas kuning, matilah kawan; merah di atas hitam, sahabatmu.
Dalam salah satu adegan, liontin perak berbentuk kepala Mickey Mouse terlihat tergantung di rambut Jack Sparrow di samping pipi kanannya.
Ada momen-momen ketika Gore Verbinski sengaja mengeluarkan Johnny Depp dari bingkai karena penampilannya sebagai Jack Sparrow sangat kuat.
Saat syuting adegan Sparrow ditangkap di gua harta karun, Gore Verbinski membiarkan adegan terus berjalan sementara Johnny Depp dan Lee Arenberg mengimprovisasi dialog tentang parlay, orang Prancis, mayones, dan bahkan lebih banyak obrolan tentang kasim. Sebagian besar dipotong, tetapi ada referensi tentang orang Prancis yang menemukan mayones di film kelima seri ini.
Saat syuting di London pada Oktober 2010, Johnny Depp menerima surat dari seorang siswi berusia 9 tahun setempat yang memberitahunya bahwa teman-teman sekelasnya membutuhkan bantuan untuk "memberontak" terhadap guru-guru mereka. Ia muncul di sekolah dengan kostum Kapten Jack Sparrow lengkap hampir tanpa pemberitahuan, tetapi menasihati agar tidak melakukan pemberontakan.
Penampilannya sebagai Kapten Jack Sparrow dalam Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) menduduki peringkat No. 79 dalam 100 Greatest Performances of All Time (2006) majalah Premiere.
(sekitar 23 menit) Dalam adegan duel pedang antara Jack Sparrow dan Will Turner di toko pandai besi, dentang pedang mereka hampir selaras dengan irama musik latar.
Penampilannya sebagai Kapten Jack Sparrow dalam Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) menduduki peringkat No. 87 dalam 100 Greatest Movie Characters of All Time (2006) majalah Premiere.
(sekitar 2 jam 35 menit) Jack berkata, "Drink up me hearties, yo-ho!" (sekitar 2 jam 35 menit). Ini juga merupakan kalimat terakhirnya di film pertama.
Mendasarkan karakter Kapten Jack Sparrow pada legenda rock Keith Richards dan karakter Looney Tunes, Pepe Le Pew.
Ketika Jack berbicara dengan dua penjaga ceroboh di Interceptor, tepat saat Elizabeth jatuh dari tebing, ia berkata "and then they made me their chief". Ini adalah sindiran pada The Fast Show (yang disukai Depp, dan ia bahkan pernah muncul di sana), khususnya sketsa "Rowley Birkin QC", di mana di antara celotehan mabuk yang tidak jelas, ia mengucapkan kalimat tersebut.
Saat Gore Verbinski dan Johnny Depp pertama kali bertemu, sutradara bertanya-tanya sejauh mana Depp akan membawa pendekatannya terhadap karakter. Awalnya, Depp punya ide untuk Sparrow bahwa bajak laut itu kehilangan hidungnya dalam duel pedang tetapi hidungnya dijahit kembali. Idenya adalah Sparrow memiliki hidung biru karena sirkulasi darah yang buruk, dan ketakutannya yang sebenarnya bukanlah kematian melainkan flu biasa dan merica. Begitu Depp mengatakannya, ia tahu itu bukan ide yang bisa dilanjutkan. Sementara itu, saat presentasi, Verbinski berusaha memikirkan cara menjual ide hidung itu ke Disney.
Judulnya diungkapkan oleh Johnny Depp, dalam karakter sebagai Kapten Jack Sparrow, di Disney's D23 Expo pada 11 September 2009.
Robert De Niro ditawari peran Kapten Jack Sparrow, tetapi ia menolaknya karena mengira film itu tidak akan sukses di box office seperti banyak film bajak laut sebelumnya. Ia terbukti salah, dan kemudian menerima peran Kapten Shakespeare dalam film Stardust (2007).
Karakter Johnny Depp, Kapten Jack, digambarkan memiliki gigi emas dalam film ini. Gigi emas itu ide Depp, tetapi ia memperkirakan para eksekutif akan menginginkan gigi emas yang lebih sedikit, jadi ia meminta dokternya memasang lebih banyak gigi emas sebagai alat tawar. Jumlah akhir gigi emas Sparrow di film ini ternyata persis seperti yang Depp bayangkan sejak awal.
Aktingnya sebagai Kapten Jack Sparrow dalam Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) menempati peringkat #79 dalam daftar 100 Greatest Performances of All Time versi Premiere Magazine.
(sekitar 1 jam 15 menit) Pada sekitar menit ke-1 jam 15, kata Parley sebenarnya berasal dari bahasa Prancis yang berarti "berbicara." Jack Sparrow sempat menyinggung hal ini ketika Pintel, yang kesal karena aturan itu terus dipakai, berseru bahwa ia benci orang yang menciptakan aturan tersebut, dan Sparrow menjawab "That would be the French."
Ini pertama kalinya kita melihat Jack Sparrow bekerja di kapal sebagai bagian dari kru, bukan sebagai Kapten, belum termasuk masa yang ia habiskan di locker Davy Jones saat ia menjadi kapten sekaligus kru pada waktu bersamaan.
Membedakan para anggota kru Black Pearl satu sama lain penting, bahkan saat mereka dalam wujud kerangka. Mata yang dipakai untuk para karakter itu sebenarnya mata para aktor, salah satu keputusan Gore Verbinski dan ILM untuk memberi kepribadian pada versi kerangka para karakter. Begitu pula di adegan akhir, mata asli Johnny Depp dipakai untuk Jack Sparrow yang berwujud kerangka. Verbinski mencatat bahwa Barbossa yang diperankan Geoffrey Rush adalah satu-satunya karakter di film ini yang melafalkan huruf R keras khas bajak laut.
Saat Jack menyebut orang Prancis sebagai pencipta istilah parley, ia sebagian benar. Parley didefinisikan sebagai pertemuan antara pihak-pihak yang berselisih, terutama untuk membahas syarat gencatan senjata. Istilah itu berasal dari kata kerja Prancis parler, dengan pelafalan yang sama, yang berarti berbicara.
Ketika Jack memasuki Santiago, kamera beralih ke Ponce de León yang berwujud kerangka terbaring di ranjang, dikelilingi harta karun. Ini merujuk pada wahana Pirates of the Caribbean yang asli di Disneyland, tempat para pengunjung melihat bajak laut berwujud kerangka terbaring di ranjang dikelilingi harta karun.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Jack Sparrow baru muncul pada menit ke-33 film.
Tampilkan spoiler
(sekitar 55 menit) Pada sekitar menit ke-55, saat Jack Sparrow berada di gubuk Tia Dalma, ada sebuah kalung di meja ketika Jack mencuri cincin. Gambar pada kalung itu sama dengan gambar pada kotak musik di organ pipa Davy Jones, petunjuk menuju poin plot penting dalam Pirates of the Caribbean: At World's End (2007).
Tampilkan spoiler
(sekitar 37 menit) Pada sekitar menit ke-37, ketika Koehler dan Twigg menemukan Jack terkurung di penjara, mereka menyebut terakhir kali melihatnya mengecil di kejauhan di sebuah pulau terkutuk dan bahwa "nasibnya tidak banyak membaik." Jack membalas: "Urus saja nasib kalian sendiri, Tuan-tuan. Lingkaran neraka paling dalam disediakan bagi para pengkhianat dan pemberontak." Ini merujuk pada Inferno karya Dante Alighieri, yang menempatkan para pendosa bersalah atas pengkhianatan di lingkaran kesembilan, terakhir, dan terdalam dari neraka.
Tampilkan spoiler
Prajurit Mullroy (Angus Barnett) dan Murtogg (Giles New) kembali muncul setelah tampil di Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) tetapi tidak di Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006). Di kedua film itu mereka menjaga sesuatu yang penting (Interceptor di The Curse of the Black Pearl, peti berisi jantung Davy Jones di At World's End), dan Jack Sparrow mengelabui mereka dengan cara yang sama: ia bertanya mengapa mereka ada di situ dan bukan di tempat lain, lalu jawaban mereka membawa mereka ke perdebatan sepele. Perdebatan itu mengalihkan perhatian mereka sampai tak lagi memperhatikan Jack, yang kemudian menyelinap tanpa diketahui.
Tampilkan spoiler
Jack sempat kabur dari Mêlée à Trois, tetapi malah terjatuh langsung ke dalam kuburan terbuka, sebuah pertanda apa yang terjadi padanya di akhir cerita.
Tampilkan spoiler
Pada sekitar menit ke-2 jam 10, adegan Elizabeth mencium Jack Sparrow sengaja dihilangkan dari naskah Orlando Bloom agar reaksinya lebih otentik.
Tampilkan spoiler
Di akhir film, saat Jack melihat peta navigasi, ia membaca tentang "Aqua de Vida" dan "Ponce de León". Petunjuk ini kemudian dikembangkan dalam alur cerita utama film keempat (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)).
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam 35 menit) Di akhir film, Barbossa mengusulkan kepada krunya untuk mencari Fountain of Youth, tetapi gagal karena bagian peta yang relevan telah dicuri. Berikutnya kita melihat Jack Sparrow di sekoci, memutar cincin-cincin peta hingga membentuk cawan, dengan lokasi (dugaan) Fountain of Youth ditandai X. Dilihat dari posisinya di peta (dan mengingat ketidakakuratan relatif teknik pemetaan masa itu), tanda X itu berada di atas Everglades, sekitar 30 mil barat daya Lake Okeechobee.
Tampilkan spoiler
Di awal film ini Jack Sparrow bertemu Raja George II dari Britania Raya yang berkuasa dari 1727 hingga wafat pada 1760. Raja George berusia 44 tahun saat mewarisi takhta menjelang akhir Golden Age of Piracy (sekitar 1650-1730) yang menjadi latar film ini, tetapi di sini ia digambarkan sebagai pria yang jauh lebih tua.
Tampilkan spoiler
Akhir film memperlihatkan Jack Sparrow dalam posisi yang sama seperti di awal Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003): di atas perahu kecil di tengah laut, berlayar menuju suatu tujuan, mencari artefak legendaris.
Tampilkan spoiler
Setelah menyimpulkan bahwa bajak laut adalah padanan bintang rock di abad ke-18, Johnny Depp membangun karakter Sparrow lewat pengamatan cermat terhadap sahabatnya, Keith Richards, meski ia menegaskan dalam wawancara bahwa itu bukan peniruan. Richards sendiri muncul di film ketiga seri ini sebagai ayah Jack Sparrow.
Tampilkan spoiler
Keith Richards dari Rolling Stone dijadwalkan tampil sebagai cameo sebagai ayah Kapten Jack Sparrow, tetapi Richards harus mundur dari proyek ini karena komitmennya pada tur dunia The Rolling Stones. Johnny Depp sebelumnya menyatakan bahwa aktingnya sebagai Jack Sparrow didasarkan pada Richards. Keith tampil sebagai cameo dalam Pirates of the Caribbean: At World's End (2007).
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam 35 menit) Di akhir cerita, kembali di Tortuga (sekitar 2 jam 35 menit), ketika Jack menyadari Barbossa mencuri kapalnya dan ia ditampar oleh 2 perempuan, Scarlet dan Giselle, perhatikan pinggang Jack. Ia mengikat "ibunya" (kepala yang menyusut) di ikat pinggangnya.
Tampilkan spoiler
Bendera Jolly Roger yang dikibarkan Jack dari sekocinya di akhir film (sekitar 2 jam 35 menit) adalah variasi dari bendera yang dikibarkan bajak laut sejarah Henry Every.
Tampilkan spoiler
Di akhir film, banyak karakter berakhir dalam keadaan yang sama seperti di awal film pertama. Jack berada di sekoci, Will dan Elizabeth tidak bersama, Gibbs tidur di tanah, dan Barbossa menjadi Kapten Black Pearl, dengan Pintel, Ragetti, dan Jack si monyet sebagai bagian dari krunya.
Tampilkan spoiler
(sekitar 51 menit) Pada sekitar menit ke-51, ketika Jack menawarkan monyet itu kepada Tia Dalma, ia membuka kandang dan melepaskan monyet tersebut. Monyet itu lalu lari dan mulai bermain dengan sepasang sepatu bot yang menempel pada sebuah kaki (diduga milik Kapten Barbossa).
Tampilkan spoiler
Menjelang akhir film ini (sekitar 2 jam 10 menit), Jack Sparrow berkata kepada Kraken, "Hello, Beastie". Saat Sleeping Beauty terbangun, Maleficent berkata, "Hello, Beastie". Keduanya film Disney.
Tampilkan spoiler
Pieces of eight yang terlihat di film ini adalah: mata kayu Ragetti (Barbossa), cangkir anggur mini (Ammand the Corsair), kartu remi jack of spades (Capitaine Chevalle), gabus di botol rum pecah (Kapten Vallenueva), sepasang kacamata (Mistress Ching), sepasang gunting tembakau (Gentleman Jocard), pecahan gading (Sri Sumbhajee), liontin (Sao Feng, kemudian Elizabeth Swann), dan koin tua dari Siam (Jack Sparrow).
Tampilkan spoiler
(sekitar 52 menit) Pada sekitar menit ke-52, saat berada di gubuk Tia Dalma, Jack terlihat memegang topi hitam dengan bulu hitam besar. Yang mengenal film pertama akan tahu topi itu milik Barbossa.
Tampilkan spoiler
Di salah satu adegan terakhir, saat Jack meninggalkan Angelica di pulau, dan seperti kebiasaan sepanjang film-filmnya, Jack melempar pistol berisi satu peluru ke samping kepala Angelica yang terbaring di pasir. Pistol itu ternyata mengenai bagian belakang kepala Penelope Cruz, dan adegan itu masuk ke versi final film.
Tampilkan spoiler
Dalam novelisasi Pirates of the Caribbean: At World's End (2007), Lord Cutler Beckett menilai Jack aneh tetapi licik, sedangkan Barbossa menilai Jack berbahaya tetapi nekat.
Tampilkan spoiler
Ini satu-satunya film dalam waralaba ini di mana Jack memegang kendali penuh atas Black Pearl.
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam 30 menit) Perpisahan yang diterima Elizabeth dari para bajak laut menggemakan sapaan dan perpisahan mereka di Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003): Pintel, yang menyambut Elizabeth dengan "'ello poppet," mengucapkan "'Bye poppet" kepadanya; Kapten Barbossa, yang awalnya mengira Elizabeth adalah "Miss Turner", memanggilnya "Mrs. Turner"; Elizabeth memberi tahu Jack Sparrow bahwa hubungan mereka tidak akan pernah berhasil, kalimat yang sebelumnya diucapkan Sparrow kepadanya.
