Перейти к содержанию
ArkaEvrenРусский
Язык
Троя

Фильм · 2004

Троя

Troy

65 фактов

Оригинал на турецком

Троя: 65 интересных фактов

  1. В документальных фильмах о съёмках художник-постановщик Найджел Фелпс и арт-директор Кевин Фиппс утверждали, что такая грандиозная эпопея требует декораций эпических масштабов. Ведущий археолог Манфред Корфман и его команда незадолго до этого выяснили, что предполагаемая настоящая Троя, обозначенная как строительный слой VI или VII, была довольно небольшой по современным меркам — с населением от 4000 до 8000 человек. Чтобы компенсировать недостаток величия, дизайнеры увеличили различные сооружения древних культур, таких как микенская, до размеров египетских монументов на съёмочной площадке на Мальте. Статуи, изначально высотой не более 10 футов (3 метров), были увеличены в четыре раза до 40 футов. Аналогично многие колонны, например характерного минойского типа, также были увеличены до 40 футов в высоту. В своей книге Корфман оценивал городские стены в высоту от 20 до 33 футов (максимум 10 метров), и в фильме их также увеличили для соответствия.

  2. Когда Ахиллес прогуливается по пляжу среди разгружающихся греков, он подшучивает над Одиссеем, что тот явился последним. Это шутка для тех, кто знаком с «Одиссеей». Одиссей был последним греком, вернувшимся домой из Трои, потому что конфликтовал с разными богами.

  3. Планы снимать в Марокко быстро отложили из-за угрозы терактов «Аль-Каиды». Место съёмок перенесли в Мексику.

  4. Вольфганг Петерсен изначально не хотел, чтобы Елена появлялась в фильме; он считал, что ни одна актриса не оправдает ожиданий зрителей. Продюсеры настояли, и Петерсен взял неизвестную актрису.

  5. Вольфгангу Петерсену предлагали стать режиссёром «Гладиатора» (2000), но он отказался. Его сожаление об этом решении отчасти стало причиной, по которой он согласился снимать этот фильм.

  6. Замечание о позднем появлении Одиссея, вероятно, отсылает к тому, что в мифологии он пытался уклониться от войны, притворившись безумным. Пророчество сказало ему, что если он примет участие в осаде, то будет отсутствовать двадцать лет. По Гомеру, Троянская война длилась десять лет, а затем Одиссей ещё десять лет добирался домой на Итаку.

  7. Вопреки тому, что предполагает эта версия истории, в оригинальных мифах Ахиллес и Патрокл не были двоюродными братьями. Гомер никогда прямо не говорит, что они были любовниками, но многие поздние древние греки понимали их именно так. Фильм, вероятно, изменил их отношения, чтобы избежать изображения однополого романа. В Древней Греции отношения между мужчинами часто воспринимались иначе, чем сегодня, и могли считаться приемлемыми в рамках определённых культурных норм.

  8. Диана Крюгер, для которой немецкий — родной язык, сама озвучила свою героиню в немецкой версии дубляжа.

  9. В трейлере фильма также был кадр, показывающий весь греческий флот, плывущий к Трое, но кораблей в нём было значительно больше. Когда указали, что это нереалистично (суда, плывущие так близко друг к другу, будут только мешать друг другу и отбирать ветер из парусов), количество кораблей в кадре в финальной версии фильма резко сократили.

  10. Согласно DVD с дополнительными материалами, 300 крепких болгарских статистов-мужчин были доставлены на мексиканскую съёмочную площадку и обучены для боевых сцен, чтобы греки и троянцы выглядели достаточно по-европейски. Они дополняли мексиканцев с европейской внешностью и использовались в крупных планах в бою. «Статисты-солдаты» получали указания на испанском, болгарском и английском языках.

  11. Поиски актрисы на роль Елены Троянской заняли шесть месяцев, и Вольфганг Петерсен в итоге остановился на тогда ещё малоизвестной Диане Крюгер. Петерсен сознательно не хотел выбирать узнаваемое имя или лицо.

  12. Николь Кидман была первым выбором на роль Елены.

  13. Мексиканскую площадку за менее чем месяц дважды настигли ураганы. Последний ураган ударил в последнюю неделю съёмок, когда почти всё уже было отснято.

  14. Мэтт Дэймон, частый партнёр Брэда Питта и коллега Шона Бина по фильму «Марсианин» (2015), снялся в экранизации 2026 года другой поэмы Гомера — «Одиссея» (2026) — в роли Одиссея, которого в «Трое» играл Бин, и который также послужил прототипом Улисса Эверетта Макгилла, сыгранного коллегой Питта и Дэймона по «Друзьям Оушена» Джорджем Клуни в фильме «О, где же ты, брат?» (2000), который, в свою очередь, вольно основан на «Одиссее».

  15. На раннем этапе производства фильм назывался «Троянская война». Это название сохранилось как альтернативное в некоторых странах за пределами США.

  16. Одиссей проводит свою первую сцену, играя с собакой. Это отсылка к Аргусу, верному псу Одиссея в греческой мифологии, который единственный узнаёт Одиссея под маскировкой, когда тот возвращается на Итаку в «Одиссее».

  17. После анонса фильма турецкое правительство и Министерство культуры и туризма связались с продюсерами и предложили снимать фильм в Чанаккале, Турция, на месте настоящей Трои. Турецкое правительство предложило спонсорство, если премьера фильма пройдёт в Чанаккале. Премьера состоялась в Берлине, где выставлялась большая часть исторических троянских артефактов после того, как их вывезли из Анатолии.

  18. В этом рассказе о последних днях Трои заметно отсутствует Кассандра, сестра Гектора и Париса. Она была пророчицей, способной видеть будущее, но проклятой тем, что её предсказания игнорировали.

  19. Сценарист Дэвид Бениофф был огромным поклонником «Илиады», так как в детстве мать читала её ему снова и снова. После завершения работы над «25-м часом» (2002) он предложил Warner Brothers попробовать написать по ней сценарий. Warner отнеслись к такому проекту прохладно, но всё же согласились, заплатив Бениоффу очень небольшую сумму за первый черновик.

  20. Ночью по площадке пронёсся ураган и снёс дом Брэда Питта. Питт проснулся около 4 утра, но был настолько измотан предыдущей ночью, что проспал ураган.

  21. Это последний фильм художника по костюмам Боба Рингвуда, так как после перенесённого инсульта он вышел на пенсию, завершив карьеру.

  22. Эрика Бану взяли на роль благодаря его игре в фильме «Чоппер» (2000). Поначалу Вольфганг Петерсен сомневался, стоит ли вообще его рассматривать, так как Бану был очень крупным в том прорывном фильме. Однако Петерсен быстро передумал, увидев более подтянутого и стройного Бану.

  23. Пасхалка: в главном меню диска с дополнениями нажимайте вправо на пульте, пока часть Троянского коня на экране не загорится зелёным, и нажмите Enter, чтобы увидеть серию творческих анимаций, связанных с фильмом.

  24. Когда мы впервые видим главный рынок в «Трое», среди скота можно заметить нескольких лам. Ламы родом из Перу и Боливии.

  25. Штатный немецкий актёр озвучивания Брэда Питта Тобиас Майстер уже полностью озвучил роль Ахиллеса. Однако Вольфганг Петерсен хотел для Ахиллеса более низкий и сильный голос, поэтому он отверг дубляж и поручил роль в немецкой версии Мартину Кесслеру, который обычно озвучивает Николаса Кейджа. Версию Майстера всё ещё можно услышать в немецком трейлере.

  26. В видео Vanity Fair о своей карьере Брайан Кокс говорит, что Агамемнон — единственная роль, за которой он когда-либо гнался. Кокс также прокомментировал работу с коллегой Брэдом Питтом: «Он никогда не носил таких костюмов... Брэд вышел на площадку, и у меня отвисла челюсть, потому что он был потрясающе красив. Я натурал, но подумал: „Вау, боже мой! Этот парень сногсшибателен“».

  27. Сцена, в которой Ахиллес разговаривает с матерью, пока она собирает ракушки, была снята на красивейшей Голубой лагуне острова Комино на Мальте.

  28. Ахиллес и Патрокл тренируются внутри древнего мальтийского «менгира», который мог быть построен ещё в 2000 году до н. э.

  29. Всем мужчинам из актёрского состава пришлось сбривать или воском удалять волосы на груди. У Эрика Баны обычно волосатая грудь, но ему пришлось полностью её воском.

  30. Warner Bros. отвергла музыку Габриэля Яреда как слишком старомодную.

  31. Шеро Рауф был единственным иракцем, работавшим над фильмом. После трёх недель в качестве статиста его выбрали руководить группой из 25 болгар, обучая их и переводя команды на площадке. Позже он выполнил несколько трюков. В итоге он стал троянским лучником, целящимся в Брэда Питта, и его стрела попадает в щит Ахиллеса. Это стало началом карьеры Шеро в кино.

  32. Шон Бин благоговел перед Питером О'Тулом. «Когда я впервые встретил его на площадке, он был в халате с мундштуком и сказал: „Шон, как дела, дорогой мой?“ Он был именно таким, каким я его представлял».

  33. Многие немецкие зрители были раздражены, узнав, что Брэда Питта озвучил Мартин Кесслер, который обычно дублирует Николаса Кейджа. Это было сделано по личной просьбе режиссёра Вольфганга Петерсена.

  34. Джордж Камиллери, культурист, получивший титул «Мистер Мальта» в 1989 году. Он был каскадёром в этом фильме и сломал ногу во время съёмок экшн-сцены в Гайн-Туффиха на Мальте 30 мая 2003 года. На следующий день ему сделали операцию, возникли осложнения, и он умер 17 июня 2003 года. «Троя» даже не указана в его единственных двух актёрских работах.

  35. Роль Брисеиды сначала предложили болливудской актрисе Айшварии Рай Баччан, но она отказалась, так как ей было некомфортно сниматься в любовных сценах.

  36. Питер О'Тул утверждал, что ушёл с просмотра готового фильма через несколько минут. Ему также не нравился Вольфганг Петерсен.

  37. Орландо Блум считал своего персонажа трусом и идиотом.

  38. Джеймс Хорнер сочинил музыку к фильму менее чем за шесть недель. Габриэль Яред потратил на свою версию более года. В режиссёрской версии 2007 года Вольфганг Петерсен использовал части музыки Яреда и музыку из других фильмов, особенно из «Планеты обезьян» (2001), «Графа Монте-Кристо» (2002) и «Звёздного десанта» (1997), в сцене боя между Ахиллесом и Гектором.

  39. Говоря об Аполлоне, Гектор спрашивает Приама: «Сколькими батальонами командует бог Солнца?» Это перекликается со знаменитым вопросом Сталина о главе Католической церкви: «Сколько дивизий у Папы?»

  40. Во время съёмок в Мексике наняли двух биологов для охраны черепашьих яиц на пляже.

  41. Мальчик в начале спрашивает Ахилла, правда ли его мать была бессмертной богиней и значит ли это, что и он сам бессмертен, но Ахилл даёт понять, что второе — неправда. В мифологии мать Ахилла Фетида была бессмертной нереидой, второстепенным морским божеством, поэтому в фильме её и показывают собирающей ракушки. Более того, Фетида действительно пыталась сделать Ахилла бессмертным, окуная его в реку Стикс, но, поскольку держала она его за пятку, именно она осталась его единственным уязвимым местом (отсюда и пошёл термин «ахиллесова пята»). Однако ничего из этого в тексте «Илиады» нет. Миф о том, что Ахилл был неуязвим физически (кроме пятки), возник через столетия после «Илиады» Гомера. Впервые о его неуязвимости упомянула поэма «Аргонавтика» Аполлония Родосского начала 3 века до н. э. Знаменитая версия с рекой Стикс впервые появилась в римской поэме «Ахиллеида» Стация 1 века н. э.

  42. Вольфганг Петерсен убрал различных греческих богов из сюжета, назвав их глупыми и ненужными для истории.

  43. Во время съёмок Брэд Питт порвал левое ахиллово сухожилие.

  44. Изначально режиссёром был назначен сэр Кристофер Нолан, но в августе 2002 года его заменил Вольфганг Петерсен после отмены фильма Петерсена «Бэтмен против Супермена». По совпадению, после ухода Нолана Warner Bros. в начале 2003 года предложила ему «Бэтмен: Начало» (2005) в качестве «утешительного приза». В итоге Нолан снял «Одиссею» (2026).

  45. Орландо Блум вспоминал в 2024 году: «Думаю, я просто вычеркнул „Трою“ из памяти. Столько людей любят этот фильм, но... я не хотел сниматься. Я не хотел играть этого персонажа. Фильм был отличный... Но как мне играть этого героя? Это полностью противоречило всему, что я чувствовал. В какой-то момент там сказано, что Парис ползёт по полу, избитый кем-то, и держится за ногу брата. Я подумал: „Я не смогу это сделать“. Один из моих агентов тогда сказал: „Но именно этот момент всё и решит!“ И я полностью купился на эту фразу... Думаю, поэтому я и вычеркнул это из памяти».

  46. В трейлерах композитором указан Габриэль Яред, а не Джеймс Хорнер, который написал музыку после того, как партитуру Яреда отклонили.

  47. Эрик Бана порекомендовал Роуз Бирн Вольфгангу Петерсену. Бана и Бирн — оба австралийцы. Бирн сказала: «Уверена, это помогло. Уверена, куча хорошеньких девушек прислала свои кассеты. Всегда полезно иметь преимущество».

  48. Брэд Питт выражал разочарование фильмом и снялся в нём только из-за контрактных обязательств. По словам Питта: «Мне пришлось сниматься в „Трое“, потому что — думаю, теперь я могу это сказать — я отказался от другого фильма и должен был что-то сделать для студии. Так я попал в „Трою“. Это не было мучительно, но я понял, что фильм рассказывают не так, как мне хотелось бы. Я и сам наделал в нём ошибок. Что я пытаюсь сказать о „Трое“? Я не мог выйти из центра кадра. Это сводило меня с ума. Я избаловался, работая с Дэвидом Финчером. Это не упрёк Вольфгангу Петерсену. „Подводная лодка“ (1981) — один из величайших фильмов всех времён. Но где-то в „Трое“ всё стало коммерческим. Каждый кадр был в духе: вот герой! Не было никакой загадки».

  49. КРИК ВИЛЬГЕЛЬМА: греческие солдаты падают, поражённые троянскими стрелами за стенами города.

  50. Многие рабочие сцены падали в обморок из-за 100-градусной жары (38 градусов по Цельсию) на съёмочной площадке.

  51. Орландо Блум и Эрик Бана ранее вместе снимались в «Падении „Чёрного ястреба“» (2001). Однако в том фильме у них не было общих сцен.

  52. Надвигающаяся война в Ираке вынудила в феврале 2003 года перенести съёмки из Марокко в Южную Нижнюю Калифорнию (Мексика).

  53. Кира Найтли пробовалась на роль Брисеиды.

  54. В какой-то момент Парис говорит Гектору, что в пути домой их защищал Посейдон. Следующим фильмом Вольфганга Петерсена после «Трои» (2004) стал «Посейдон» (2006).

  55. Брэд Питт и Эрик Бана не использовали дублёров в их эпической дуэли. Они заключили джентльменское соглашение платить за каждый случайный удар: 50 долларов за лёгкий удар и 100 долларов за сильный. В итоге Питт заплатил Бане 750 долларов, а Бана не остался должен Питту ничего.

  56. Греческие боги играют существенную роль в «Илиаде», по которой снят этот фильм. Согласно мифу, Париса попросили рассудить, какая из трёх олимпийских богинь достойна золотого яблока, предназначенного «Прекраснейшей». Когда он не смог выбрать, потому что все показались ему одинаково прекрасными, Гера предложила Парису власть, если он выберет её; Афина предложила мудрость, а Афродита — прекраснейшую женщину в мире. Парис, будучи ловеласом без особых амбиций, отдал яблоко Афродите, которая наградила его Еленой Спартанской, несмотря на то что та уже была замужем, — так начались события, приведшие к Троянской войне. Боги ещё несколько раз появляются в ключевых моментах истории, чтобы управлять ходом битвы, но с самого начала было решено, что в фильме их только упомянут, а не покажут, из опасения, что на экране они будут выглядеть глупо.

Факты со спойлерами

  1. Показать спойлер

    В разных сценах фильма стрелы спрятаны в незаметных местах и ракурсах — возможно, это предвестие гибели Ахиллеса.

  2. Показать спойлер

    Прямо перед любовной сценой между Ахиллом и Брисеидой она приставляет нож к его горлу и говорит, что он убьёт ещё больше людей, если она не убьёт его. Он отвечает, что убьёт «многих», но за оставшуюся часть фильма он убивает всего четырёх человек (включая Гектора).

  3. Показать спойлер

    В режиссёрской версии во время разграбления Трои жрец Археполем (в исполнении Найджела Терри) безуспешно пытается спасти себе жизнь, заявляя, что ему не могут причинить вреда, так как он слуга богов. Возможно, это отсылка к описанию смерти царя Приама в «Энеиде» Вергилия, где сын Приама Полита пытается найти убежище у алтаря Зевса. Однако Неоптолем, сын Ахилла, игнорирует его мольбы и убивает его на глазах у Приама, которого затем тащит к алтарю и тоже убивает.

  4. Показать спойлер

    Шон Бин знаменит своими сценами смерти в кино. Его персонаж — единственный высокопоставленный греческий командир, выживший в конце фильма.

  5. Показать спойлер

    Во времена Гомера к лучникам относились с презрением, потому что они сражались с противником не на равных. Парис, самый слабый и трусливый, — опытный лучник и убивает Ахилла из лука. Ахилл, лучший боец из всех, никогда не был побеждён в открытом поединке.

  6. Показать спойлер

    Брайан Кокс играет Агамемнона, которого Брисеида (в исполнении Роуз Бирн) ранит ножом в шею. Кокс играл персонажа по имени Киллерн в фильме «Роб Рой» (1995). По совпадению, Киллерна тоже ранят ножом в шею — это делает Мэри, жена Роб Роя (в исполнении Джессики Лэнг).

  7. Показать спойлер

    Ближе к концу фильма Парис передаёт Меч Трои юноше по имени Эней, говоря, что пока меч в руках троянца, у их народа всегда будет дом. Согласно «Энеиде» Вергилия, Эней и его отряд беженцев основали Рим после разграбления Трои. В итоге троянцы отомстили грекам: Рим со временем вытеснил Грецию и стал правителем Средиземноморья и большей части тогда известного мира.

  8. Показать спойлер

    В сцене боя, где Патрокл надевает доспехи Ахилла, на экране сам Брэд Питт. А когда Гектор после удара в горло снимает с Патрокла шлем, в костюме уже Гаррет Хедлунд.

  9. Показать спойлер

    Когда Парис помогает жителям Трои бежать, он передаёт меч Приама юноше по имени Эней и говорит, что, пока меч в руках сына Трои, троянцы выстоят. Это явная отсылка к эпической поэме Публия Вергилия Марона «Энеида», где рассказывается о троянском царевиче Энее, который ведёт уцелевших троянцев через череду испытаний, пока они не оседают в Италии, где его потомки 5 веков спустя основывают Рим. Согласно «Илиаде», Эней был сыном Венеры и вторым по силе воином троянцев в этой войне. Человек, которому он помогает, — это, должно быть, Анхис, царь Дардании и отец Энея. В молодости Анхиса поразила молния Зевса, сделав его калекой. Эней спасся из горящей Трои, неся престарелого отца на спине.