
トロイの舞台裏トリビア65選
メイキング映像の中で、プロダクションデザイナーのナイジェル・フェルプスとアートディレクターのケヴィン・フィップスは、これほど壮大な叙事詩には壮大なスケールのセットが必要だと主張した。著名な考古学者マンフレート・コルフマンとそのチームは最近、実在したとされるトロイ、通称「第VI層または第VII層」が現代の基準ではかなり小さく、人口は4,000人から8,000人だったことを突き止めていた。この壮大さの不足を補うため、デザイナーたちはマルタの撮影セットで、ミケーネ文明など古代文化のさまざまな建造物をエジプトの記念碑並みの大きさに拡大した。もともと最大でも10フィート(3メートル)だった彫像は4倍の40フィートに拡大された。同様に、特徴的なミノア式のものをはじめ多くの円柱も40フィートの高さに引き上げられた。コルフマンは著書の中で市壁を20フィートから最大33フィート(10メートル)と推定していたが、これも映画では合わせて高くされた。
アキレスが荷ほどきをするギリシャ兵たちの中、浜辺を歩きながら、最後に現れたとオデュッセウスをからかう。これは『オデュッセイア』に詳しい人には分かる内輪ネタだ。オデュッセウスはさまざまな神々と衝突したため、トロイから最後に帰国したギリシャ人だった。
モロッコでの撮影計画はアルカイダのテロ攻撃の脅威により即座に中止され、撮影地はメキシコに変更された。
ヴォルフガング・ペーターゼンは当初、ヘレンを映画に登場させたくなかった。女優が観客の期待に応えられないと感じていたからだ。プロデューサーが強く主張したため、ペーターゼンは無名の女優を起用した。
ヴォルフガング・ペーターゼンは『グラディエーター』(2000)の監督を打診されたが断っていた。その決断への後悔が、本作の監督を引き受けた理由の一つだった。
オデュッセウスが遅れて現れるという指摘は、神話の中で彼が狂気を装って戦争を逃れようとした事実を踏まえたものと思われる。ある予言が、包囲戦に加われば20年間故郷を離れることになると告げていたのだ。ホメロスによればトロイア戦争は10年間続き、その後オデュッセウスはイタケへの帰還に10年を費やした。
本作の描き方に反し、原典の神話でアキレスとパトロクロスは従兄弟ではなかった。ホメロスは2人が恋人だったと明言していないが、後代の古代ギリシャ人の多くはそう解釈していた。映画が2人の関係を変えたのは、同性の恋愛を描くことを避けるためと思われる。古代ギリシャでは男性同士の関係は現代とは異なる見方をされることが多く、特定の文化的規範の中では社会的に受け入れられることもあった。
ドイツ語を母語とするダイアン・クルーガーは、ドイツ語吹き替え版で自身の役を自分で吹き替えた。
本作の予告編には、ギリシャ艦隊全体がトロイへ向かって航行する場面も含まれていたが、実際よりはるかに多くの船が映っていた。あまりに密集して航行すれば互いの妨げになり、帆の風も奪い合うため非現実的だと指摘され、完成本編ではこの場面の船の数が大幅に減らされた。
特典DVDによると、ギリシャ兵とトロイ兵が十分にヨーロッパ風に見えるよう、屈強なブルガリア人男性エキストラ300人がメキシコの撮影地まで運ばれ、戦闘シーンの訓練を受けた。彼らはヨーロッパ系の顔立ちのメキシコ人を補い、戦闘のクローズアップに起用された。「兵士エキストラ」への指示はスペイン語、ブルガリア語、英語で行われた。
ヘレン役の女優探しは6か月に及び、ヴォルフガング・ペーターゼンは最終的に、当時ほとんど無名だったダイアン・クルーガーに決めた。ペーターゼンはあえて知名度のある名前や顔を選びたくなかったのだ。
ヘレン役の第一候補はニコール・キッドマンだった。
メキシコのセットは1か月足らずの間に2度のハリケーンに見舞われた。最後のハリケーンは撮影最終週、ほぼすべての撮影が終わった頃に襲来した。
ブラッド・ピットの常連共演者であり、ショーン・ビーンと『オデッセイ』(2015)で共演したマット・デイモンは、同じホメロスの叙事詩を原作とする2026年の映画『オデッセイ』(2026)でオデュッセウス役を演じた。オデュッセウスは本作でビーンが演じた役であり、ピットとデイモンの『オーシャンズ』シリーズの共演者ジョージ・クルーニーが『オー・ブラザー!』(2000)で演じたユリシーズ・エヴェレット・マギルのモデルにもなった。同作は『オデュッセイア』をゆるく下敷きにしている。
制作初期、本作のタイトルは「Trojan War」だった。現在も一部の米国外市場では別タイトルとして使われている。
オデュッセウスは最初の登場シーンで犬と戯れている。これはギリシャ神話におけるオデュッセウスの忠犬アルゴスへのオマージュで、『オデュッセイア』でオデュッセウスがイタケに帰還した際、変装を見破った唯一の存在だ。
本作の発表後、トルコ政府と文化観光省がプロデューサーに接触し、実在のトロイの遺跡があるトルコのチャナッカレで撮影するよう提案した。トルコ政府は、作品がチャナッカレで初上映されるならスポンサーになると申し出た。しかし初上映はベルリンで行われ、そこにはアナトリアから持ち出された歴史的なトロイの遺物の大半が展示されていた。
このトロイ最期の日々を描いた物語に、ヘクトルとパリスの妹カッサンドラが目立って登場しない。彼女は未来を見通せる預言者だったが、その予言を誰にも無視される呪いをかけられていた。
脚本家のデヴィッド・ベニオフは、子供の頃に母が何度も読み聞かせてくれた『イリアス』の大ファンだった。『25時』を完成させた後、彼はワーナー・ブラザースにその映画化脚本を書かせてほしいと提案。ワーナー側は乗り気ではなかったものの、初稿に対してごくわずかな報酬を支払う条件で承諾した。
夜中にハリケーンが撮影現場を襲い、ブラッド・ピットの家を破壊した。ピットは午前4時頃に目を覚ましたが、前夜からの疲労でハリケーンの間も眠り続けていた。
衣装デザイナーのボブ・リングウッドにとって、これが最後の作品となった。脳卒中を患ったことでキャリアに終止符を打ち、引退したためだ。
エリック・バナは『チョッパー・リード 史上最凶の殺人鬼』での演技が評価されて配役された。当初、ウォルフガング・ペーターゼンはバナを検討すること自体に難色を示していた。ブレイク作でのバナが非常に大柄だったからだ。しかし、よりスリムで引き締まったバナを見て、ペーターゼンはすぐに考えを変えた。
イースターエッグ:特典ディスクのメインメニューで、画面上のトロイの木馬の一部が緑色に光るまでコントローラーの右を押し続け、エンターを押すと、映画に関連するクリエイティブなアニメーションの数々が表示される。
トロイのメイン市場が初めて映る場面では、牛の群れの中にラマが数頭見える。ラマはペルーとボリビア原産だ。
ブラッド・ピットのドイツ語版の常連声優であるトビアス・マイスターは、すでにアキレウス役の吹き替えを完全に終えていた。しかし、ウォルフガング・ペーターゼンはアキレウスにもっと深く力強い声を望んだため、この吹き替えを却下し、ドイツ語版では通常ニコラス・ケイジの声を担当するマーティン・ケスラーに役を吹き替えさせた。マイスターのバージョンはドイツ語版の予告編で今も聞くことができる。
『Vanity Fair』のキャリア回顧ビデオで、ブライアン・コックスはアガメムノンがこれまで唯一自分から追い求めた役だと語っている。コックスは共演者のブラッド・ピットとの仕事についても、「彼はあんな衣装を着たことがなかった…ブラッドがセットに歩いてきたとき、あまりの美しさに顎が落ちたよ。私はストレートだが、『なんてこった、この男は驚くほど美しい』と思った」とコメントした。
アキレウスが貝殻を集める母と話す場面は、マルタのコミノ島にある美しいブルーラグーンで撮影された。
アキレウスとパトロクロスは、紀元前2000年頃に建造された可能性もあるマルタの古代「メンヒル」の中で訓練する。
男性キャストは全員、胸毛を剃るかワックスで脱毛しなければならなかった。エリック・バナは通常胸毛が濃いが、完全に脱毛した。
ワーナー・ブラザースはガブリエル・ヤレドのスコアを古臭すぎるとして却下した。
シェロ・ラウフは本作で働いた唯一のイラク人だった。3週間のエキストラを経て、彼は25人のブルガリア人のグループを率いるために選ばれ、現場で彼らを訓練し、指示を翻訳した。後にスタントもいくつか務めた。最終的にはブラッド・ピットを狙うトロイの弓兵役となり、彼の矢はアキレウスの盾の中に突き刺さる。これがシェロの映画キャリアの始まりだった。
ショーン・ビーンはピーター・オトゥールに畏敬の念を抱いていた。「セットで初めて会ったとき、彼はガウンを着て煙草のホルダーを持ち、『ショーン、元気かい、親愛なる少年よ』と言った。彼は私が想像していた通りの人だった」
多くのドイツ人視聴者は、ブラッド・ピットの声が通常ニコラス・ケイジの吹き替えを担当するマーティン・ケスラーによって吹き替えられていることに気づき、不快感を示した。これはウォルフガング・ペーターゼン監督の個人的な要請によるものだった。
ジョージ・カミレリは1989年にミスター・マルタのタイトルを獲得したボディビルダー。本作でスタントマンを務め、2003年5月30日にマルタのガイン・トゥフィーハでアクションシーンの撮影中に脚を骨折。翌日手術を受けたが合併症を起こし、2003年6月17日に死去した。『トロイ』は彼のたった2つの映画クレジットにも記載されていない。
ブリセイス役は当初、ボリウッド女優のアイシュワリヤー・ラーイ・バッチャンに与えられたが、彼女はラブシーンに抵抗を感じて辞退した。
ピーター・オトゥールは、完成した映画を数分で途中退出したと主張している。また、ウォルフガング・ペーターゼンのことも快く思っていなかった。
オーランド・ブルームは自分の役を臆病者で愚か者と見なしていた。
ジェームズ・ホーナーは6週間足らずで本作のスコアを作曲した。ガブリエル・ヤレドは自身のバージョンに1年以上を費やしている。2007年のディレクターズ・カット版では、ウォルフガング・ペーターゼンがアキレスとヘクトルの戦闘シーンにヤレドのスコアの一部と他作品の音楽、特にPLANET OF THE APES 猿の惑星(2001)、モンテ・クリスト伯(2002)、スターシップ・トゥルーパーズ(1997)の楽曲を使用した。
アポロンといえば、ヘクトルはプリアモスに「太陽神はいくつの大隊を率いているのか」と尋ねる。これはカトリック教会の長に関するスターリンの有名な問い「教皇はいくつの師団を率いているのか」を思わせる。
メキシコでの撮影中、浜辺のカメの卵を保護するために2人の生物学者が雇われた。
冒頭の少年はアキレスに、母は本当に不死の女神なのか、それなら自分も不死なのかと尋ねるが、アキレスは後半は違うとほのめかす。神話ではアキレスの母テティスは海の下級神である不死のネレイスで、作中で彼女が貝殻を集めているのはそのためだ。さらにテティスは実際にアキレスをステュクス川に浸して不死にしようとしたが、かかとをつかんでいたためそこだけが唯一の弱点として残った(「アキレス腱」の語源)。しかし『イリアス』の本文には以上の内容は一切含まれていない。アキレスが(かかとを除いて)肉体的に不死であるという神話は、ホメロスの『イリアス』より数世紀後に生まれた。紀元前3世紀初頭のアポロニオス・ロドスの叙事詩『アルゴナウティカ』が初めて彼の不死性に言及している。ステュクス川が登場する有名な版は、1世紀のローマの叙事詩、スタティウスの『アキレイス』で初めて現れた。
ウォルフガング・ペーターゼンはギリシャの神々を物語から外した。ばかげていて筋に不要だと語っている。
ブラッド・ピットは製作中に左のアキレス腱を断裂した。
当初はクリストファー・ノーラン卿が監督に起用されたが、ペーターゼンの『バットマンvsスーパーマン』が中止となったことを受け、2002年8月にウォルフガング・ペーターゼンに交代した。偶然にもノーランは降板後、2003年初頭にワーナー・ブラザースから「慰め」として『バットマン ビギンズ』(2005)の監督を打診された。ノーランは最終的に『オデュッセイア』(2026)を監督することになる。
オーランド・ブルームは2024年にこう振り返った。「あの作品のことは、頭から完全に消してしまったんだと思う。多くの人が大好きな映画だけど……僕はあの映画をやりたくなかった。この役を演じたくなかった。映画は素晴らしかった……でも、どうやってこの役を演じればいいんだ? 自分の内面のすべてに反していた。ある場面で、パリスは誰かに殴られて床を這い、兄の脚にすがるんだ。これは無理だと思ったよ。当時のエージェントの1人が『でも、そこが決め手になるんだよ!』と言ってね。その言葉にすっかり乗せられてしまった……だから頭から消してしまったんだと思う」
予告編では作曲者としてガブリエル・ヤレドの名が記されており、ヤレドのスコアが却下されて作曲を担当したジェームズ・ホーナーの名はない。
エリック・バナはローズ・バーンをウォルフガング・ペーターゼンに推薦した。バナもバーンもオーストラリア出身だ。バーンは「きっとそれが役に立ったと思う。たくさんの美人がテープを送っていたはずよ。有利な点があるのはいつだって良いことだわ」と語っている。
ブラッド・ピットは本作に失望しており、契約上の義務で出演しただけだと明かしている。ピットはこう語る。「『トロイ』に出なければならなかったのは、もう今なら言えるけど、別の映画を降りて、そのスタジオのために何かやらなきゃいけなくなったから。それで『トロイ』に入れられたんだ。苦痛だったわけじゃないけど、この映画の語られ方が自分が望む形じゃないと気づいた。自分自身のミスもあった。『トロイ』について何を言いたいかって? フレームの真ん中から抜け出せなかったんだ。それがおかしくてならなかった。デヴィッド・フィンチャーと仕事をして甘やかされてたんだね。ヴォルフガング・ペーターゼンをけなすつもりはない。U・ボートは史上最高の映画の一本だ。でもどこかで『トロイ』は商業的なものになった。どのショットも『ほら、ヒーローだ!』って感じで。神秘性がなかった」
ウィルヘルム・スクリーム:城壁の外でトロイの矢に倒れるギリシャ兵たち。
ロケ地では華氏100度(摂氏38度)の気温で多くの舞台スタッフが失神した。
オーランド・ブルームとエリック・バナは以前、ブラックホーク・ダウン(2001)で共演している。ただし、その作品で2人が同じシーンに登場することはなかった。
イラク戦争の勃発が迫る中、2003年2月に製作はモロッコからメキシコのバハ・カリフォルニア・スルへと移された。
キーラ・ナイトレイはブリセイス役のオーディションを受けた。
パリスはヘクトールに、帰路の旅でポセイドンに守られたと話す場面がある。トロイ(2004)に続くヴォルフガング・ペーターゼンの監督作はポセイドン(2006)だった。
ブラッド・ピットとエリック・バナは、あの壮絶な一騎打ちでスタントダブルを使わなかった。2人は紳士協定を結び、誤って当てた一撃ごとに金を払うことにした。軽い打撃は50ドル、強い打撃は100ドル。結果、ピットはバナに750ドルを支払い、バナはピットに何も払わなかった。
本作の原作である『イリアス』ではギリシャの神々が大きな役割を果たす。神話によれば、パリスは「最も美しい者」に贈られる黄金のリンゴを、3人のオリンポスの女神のうち誰に渡すべきか裁くよう求められた。3人とも同じくらい美しいと感じて選べずにいると、ヘラは自分を選べば権力を、アテナは知恵を、アフロディーテは世界で最も美しい女性をパリスに与えると申し出た。野心の少ない女好きのパリスはアフロディーテにリンゴを渡し、アフロディーテは既婚者でありながらスパルタのヘレネを彼に与えた。こうしてトロイア戦争へと至る出来事が動き出した。神々は物語の要所で何度も登場し戦況を操るが、映画では神々を画面に描くと滑稽に見える恐れがあるとして、初期の段階で言及するだけにとどめる決定がなされた。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
本作の様々なシーンには、隠れた場所や角度から矢が映り込んでおり、アキレスの最期を暗示する伏線となっている可能性がある。
ネタバレを表示
アキレスとブリセイスの愛のシーンの直前、ブリセイスはアキレスの喉元にナイフを突きつけ、自分が殺さなければ彼はさらに多くの男たちを殺すと言う。アキレスは「もっとたくさん」殺すと答えるが、映画の残りで彼が実際に殺すのは(ヘクトールを含めて)あと4人だけである。
ネタバレを表示
ディレクターズ・カット版では、トロイ陥落の際、神官アルケプトレモス(ナイジェル・テリー)が「自分は神々の僕だから傷つけられない」と主張して命を助けてもらおうとするが、果たせない。これはウェルギリウスの『アエネーイス』で語られるプリアモス王の死の描写を思わせる。そこではプリアモスの息子ポリテスがゼウスの祭壇に逃れようとするが、アキレウスの子ネオプトレモスは懇願を無視してプリアモスの目の前で彼を殺し、さらにプリアモスを祭壇へ引きずり上げて殺してしまう。
ネタバレを表示
ショーン・ビーンは映画での死に際の演技で知られている。彼の演じるキャラクターは、映画のラストで生き残る唯一のギリシャ軍の高官だ。
ネタバレを表示
ホメロスの時代、弓兵は相手と対等に戦わないとして軽蔑されていた。最も弱く臆病なパリスは熟練の弓兵であり、矢でアキレウスを殺す。一方、誰よりも強い戦士だったアキレウスは、一対一の決闘で敗れたことは一度もなかった。
ネタバレを表示
ブライアン・コックスはアガメムノン役で、ブリセイス(ローズ・バーン)に首を刺される。コックスは映画『ロブ・ロイ ロマンに生きた男』(1995)でキリアーンというキャラクターを演じていた。偶然にも、キリアーンもロブ・ロイの妻メアリー(ジェシカ・ラング)に首を刺される。
ネタバレを表示
映画の終盤近く、パリスはトロイの剣をアイネイアスという若者に手渡し、この剣がトロイ人の手にある限り、自分たちの民にはいつまでも帰る場所があると告げる。ウェルギリウスの『アエネーイス』によれば、アイネイアスとその難民の一行はトロイ陥落後にローマを建国した。ローマがやがてギリシャに取って代わり、地中海と当時知られていた世界の大半を支配するようになったことで、トロイ人は最終的にギリシャ人への復讐を果たしたのだ。
ネタバレを表示
パトロクロスがアキレウスに扮する戦いのシーンでは、ブラッド・ピット本人が画面に映っている。ヘクトルがパトロクロスの喉を切って兜を外すと、そこにいるのはギャレット・ヘドランドだ。
ネタバレを表示
パリスがトロイの市民の脱出を助ける際、彼はプリアモスの剣をアイネイアスという若者に手渡し、この剣がトロイの子の手にある限りトロイ人は生き延びると告げる。これはプブリウス・ウェルギリウス・マロ(ウェルギリウス)の叙事詩『アエネーイス』への明らかなオマージュだ。同作は、トロイの王子アイネイアスがトロイの生存者たちを率いて数々の苦難を経た末にイタリアに定住し、その子孫が5世紀後にローマを築く物語を描いている。『イリアス』によれば、アイネイアスはウェヌスの子であり、戦争中にトロイ側が擁した2番目に優れた戦士だった。彼が助けている人物は、ダルダニアの王でアイネイアスの父であるアンキセスに違いない。若き日のアンキセスはゼウスの雷に打たれて足が不自由になっていた。アイネイアスは燃えるトロイから老いた父を背負って逃げ延びた。
関連ページ
- パイレーツ・オブ・カリビアン 呪われた海賊たち — そのページの豆知識にトロイが登場します
- ロード・オブ・ザ・リング — そのページの豆知識にトロイが登場します
- ケイト・ブランシェット — そのページの豆知識にトロイが登場します