ট্রয়: পর্দার আড়ালের ৬৫টি মজার তথ্য
মেকিং-অফ ডকুমেন্টারিতে প্রোডাকশন ডিজাইনার নাইজেল ফেল্পস ও আর্ট ডিরেক্টর কেভিন ফিপস যুক্তি দেন, এত বড় মাপের একটি মহাকাব্যের জন্য মহাকাব্যিক মাপের সেট দরকার। শীর্ষস্থানীয় প্রত্নতত্ত্ববিদ ম্যানফ্রেড করফম্যান ও তাঁর দল সম্প্রতি দেখান, তথাকথিত আসল ট্রয়—যার নাম দেওয়া হয়েছে ষষ্ঠ বা সপ্তম নির্মাণস্তর—আধুনিক মানদণ্ডে বেশ ছোট ছিল, জনসংখ্যা ছিল 4,000 থেকে 8,000-এর মধ্যে। এই জৌলুসের অভাব পূরণ করতে ডিজাইনাররা মাল্টায় চলচ্চিত্রের সেটে মাইসিনিয়ানদের মতো প্রাচীন সভ্যতার নানা স্থাপনা মিশরের স্মৃতিস্তম্ভের আকারে বড় করে তোলেন। মূলত সর্বোচ্চ 10 ফুট (3 মিটার) উঁচু মূর্তিগুলো চার গুণ বড়িয়ে 40 ফুট করা হয়। একইভাবে মিনোয়ান ধরনের স্বতন্ত্র অনেক স্তম্ভও 40 ফুট উঁচু পর্যন্ত বড় করা হয়। তাঁর বইয়ে করফম্যান অনুমান করেছিলেন, শহরের দেয়ালগুলো 20 ফুট থেকে সর্বোচ্চ 33 ফুট (10 মিটার) উঁচু ছিল; সেগুলোও মিলিয়ে দেওয়ার জন্য চলচ্চিত্রে উঁচু করা হয়।
অ্যাকিলিস সৈকতে হাঁটতে হাঁটতে মালপত্র খুলতে থাকা গ্রিকদের মধ্যে ওডিসিয়াসকে খোঁচা দেন, তিনিই নাকি সবার শেষে এসে হাজির হয়েছেন। ওডিসি সম্পর্কে যাঁরা জানেন, তাঁদের কাছে এটি এক ভেতরের রসিকতা। ট্রয় থেকে ঘরে ফেরা সবচেয়ে শেষ গ্রিক ছিলেন ওডিসিয়াস, কারণ নানা দেবতার সঙ্গে তাঁর সংঘাত হয়েছিল।
আল কায়েদার সন্ত্রাসী হামলার আশঙ্কায় মরক্কোতে শুটিংয়ের পরিকল্পনা দ্রুত বাতিল হয়। লোকেশন বদলে মেক্সিকো করা হয়।
শুরুতে চলচ্চিত্রটিতে হেলেনকে দেখাতে চাননি ভোলফগাং পিটারসেন; তাঁর মনে হয়েছিল, দর্শকের প্রত্যাশা পূরণ করতে পারবেন না কোনো অভিনেত্রী। প্রযোজকরা জোর দিলে পিটারসেন এক অখ্যাত অভিনেত্রীকে নেন।
ভোলফগাং পিটারসেনকে গ্ল্যাডিয়েটর (2000) পরিচালনার সুযোগ দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি তা ফিরিয়ে দেন। সেই সিদ্ধান্তের আক্ষেপই তাঁকে এই চলচ্চিত্র পরিচালনায় রাজি করায়।
ওডিসিয়াসের দেরিতে হাজির হওয়ার কথা আসলে পুরাণের সেই কাহিনির ইঙ্গিত, যেখানে তিনি নিজেকে পাগল বলে দেখিয়ে যুদ্ধ থেকে বেরিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। এক ভবিষ্যদ্বাণী তাঁকে বলেছিল, তিনি যদি অবরোধে যোগ দেন, তবে 20 বছর দূরে থাকবেন। হোমারের মতে, ট্রয়ের যুদ্ধ চলেছিল 10 বছর, তারপর ইথাকায় ফেরার পথে ওডিসিয়াস কাটান আরও 10 বছর।
এই সংস্করণে যা দেখানো হয়েছে, তা সত্ত্বেও মূল পুরাণে অ্যাকিলিস ও প্যাট্রোক্লাস কাজিন ছিলেন না। হোমার সরাসরি বলেননি তাঁরা প্রেমিক ছিলেন, তবে পরবর্তী সময়ের অনেক প্রাচীন গ্রিক তাঁদের তেমনই ভেবেছেন। সমকামী প্রেম দেখানো এড়াতে চলচ্চিত্রে সম্ভবত তাঁদের সম্পর্ক বদলে দেওয়া হয়। প্রাচীন গ্রিসে পুরুষদের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে প্রায়ই আজকের চেয়ে ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ছিল এবং নির্দিষ্ট সাংস্কৃতিক রীতির মধ্যে তা সমাজে গ্রহণযোগ্য হতে পারত।
জার্মান ভাষাভাষী ডায়ান ক্রুগার জার্মান ডাব সংস্করণে নিজের চরিত্রেই কণ্ঠ দেন।
চলচ্চিত্রের ট্রেলারেও পুরো গ্রিক নৌবহর ট্রয়ের দিকে যাত্রা করার দৃশ্য ছিল, তবে সেখানে জাহাজের সংখ্যা অনেক বেশি ছিল। কেউ দেখিয়ে দেন যে এটি অবাস্তব—এত কাছাকাছি চলে আসা জাহাজ শুধু একে অন্যকে বাধা দেবে আর একে অন্যের পালের বাতাস কেড়ে নেবে—তাই চূড়ান্ত চলচ্চিত্রে ওই দৃশ্যে জাহাজের সংখ্যা ব্যাপকভাবে কমানো হয়।
স্পেশাল ফিচার্স ডিভিডি অনুযায়ী, 300 জন হৃষ্টপুষ্ট বুলগেরীয় পুরুষ এক্সট্রাকে মেক্সিকোর শুটিং লোকেশনে নিয়ে যাওয়া হয় এবং যুদ্ধের দৃশ্যের জন্য প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়, যাতে গ্রিক ও ট্রয়বাসীরা যথেষ্ট ইউরোপীয় দেখায়। তাঁরা ইউরোপীয় চেহারার মেক্সিকানদের সঙ্গে যোগ দেন এবং যুদ্ধের ক্লোজ-আপে ব্যবহৃত হন। "সোলজার এক্সট্রা"-রা স্প্যানিশ, বুলগেরীয় ও ইংরেজিতে নির্দেশনা পেয়েছিলেন।
হেলেন চরিত্রের অভিনেত্রী খুঁজতে 6 মাস লেগে যায়, শেষে ভলফগাং পিটারসেন তখনকার প্রায় অপরিচিত ডায়ান ক্রুগারকে বেছে নেন। পিটারসেন ইচ্ছা করেই কোনো পরিচিত নাম বা মুখ নিতে চাননি।
হেলেন চরিত্রে প্রথম পছন্দ ছিলেন নিকোল কিডম্যান।
এক মাসেরও কম সময়ে মেক্সিকোর সেটে দুটি হারিকেন আঘাত হানে। শেষ হারিকেনটি আছড়ে পড়ে প্রোডাকশনের শেষ সপ্তাহে, যখন প্রায় সব কাজ শেষ হয়ে গিয়েছিল।
ব্র্যাড পিটের নিয়মিত সহকর্মী এবং দ্য মার্শিয়ান (২০১৫)-এ শন বিনের সহ-অভিনেতা ম্যাট ডেমন হোমারের আরেক কাব্য দ্য ওডিসি (২০২৬)-র ২০২৬ সালের চলচ্চিত্র রূপান্তরে ওডিসিয়াস চরিত্রে অভিনয় করেন, যে চরিত্রে ট্রয়-তে অভিনয় করেছিলেন বিন এবং যে চরিত্রটি O Brother, Where Art Thou? (২০০০)-তে জর্জ ক্লুনির অভিনীত ইউলিসিস এভারেট ম্যাকগিলের অনুপ্রেরণা ছিল—ক্লুনি পিট ও ডেমনের Ocean's সহ-অভিনেতা—আর সেই ছবিটি ঘুরেফিরে দ্য ওডিসি-রই ঢিলেঢালা রূপান্তর।
প্রোডাকশনের শুরুর দিকে ছবিটির নাম ছিল "Trojan War"। কিছু অ-মার্কিন বাজারে এটি বিকল্প নাম হিসেবেও টিকে আছে।
ওডিসিয়াসের প্রথম দৃশ্যেই তাঁকে একটি কুকুর নিয়ে খেলতে দেখা যায়। এটি গ্রিক পুরাণের আর্গোসের প্রতি ইঙ্গিত—ওডিসিয়াসের বিশ্বস্ত কুকুর, যে একমাত্র তাঁকে চিনতে পেরেছিল যখন তিনি দ্য ওডিসি-তে ইথাকায় ফিরে এসে ছদ্মবেশ ধারণ করেন।
ছবির ঘোষণার পর তুরস্কের সরকার ও সংস্কৃতি ও পর্যটন মন্ত্রণালয় প্রযোজকদের সঙ্গে যোগাযোগ করে এবং ছবিটি তুরস্কের চানাক্কালেতে শুট করার প্রস্তাব দেয়, যেখানে আসল ট্রয়ের অবস্থান। ছবিটি চানাক্কালেতে প্রিমিয়ার হলে তুরস্কের সরকার পৃষ্ঠপোষকতার প্রস্তাবও দেয়। ছবিটির প্রিমিয়ার হয় বার্লিনে, যেখানে আনাতোলিয়া থেকে নিয়ে আসা বেশিরভাগ ঐতিহাসিক ট্রয়-নিদর্শন প্রদর্শিত হয়।
ট্রয়ের শেষ দিনগুলোর এই বর্ণনায় হেক্টর ও প্যারিসের বোন কাসান্ড্রার অনুপস্থিতি চোখে পড়ার মতো। তিনি ছিলেন ভবিষ্যদ্বাণী করতে সক্ষম এক ভবিষ্যৎদ্রষ্টা, কিন্তু অভিশপ্ত—কারণ তাঁর ভবিষ্যদ্বাণী কেউ গ্রাহ্য করত না।
লেখক ডেভিড বেনিওফ দ্য ইলিয়াড-এর ভীষণ ভক্ত ছিলেন, কারণ ছোটবেলায় তাঁর মা তাঁকে বারবার এটি পড়ে শোনাতেন। 25th Hour (2002) শেষ করার পর তিনি ওয়ার্নার ব্রাদার্সকে এই কাব্য নিয়ে চিত্রনাট্য লেখার প্রস্তাব দেন। এমন প্রকল্পে ওয়ার্নার্স খুব উৎসাহী ছিল না, তবু রাজি হয়—যদিও বেনিওফকে প্রথম খসড়ার জন্য খুবই সামান্য টাকা দেওয়া হয়।
রাতের বেলা এক হারিকেন সেটের ওপর দিয়ে বয়ে যায় এবং ব্র্যাড পিটের বাড়ি উড়িয়ে দেয়। পিট ভোর 4টার দিকে ঘুম থেকে ওঠেন, কিন্তু আগের রাতের ক্লান্তিতে তিনি হারিকেনের মধ্যেই ঘুমিয়ে থাকেন।
পোশাক ডিজাইনার বব রিংউডের কাজ করা শেষ ছবি এটি, কারণ স্ট্রোকের পর তিনি অবসর নেন এবং তাঁর ক্যারিয়ার শেষ হয়।
Chopper (২০০০)-এ অভিনয়ের দক্ষতার ভিত্তিতেই এরিক বানাকে নেওয়া হয়। প্রথমে ভোলফগাং পিটারসেন তাঁকে বিবেচনায় আনতেও দ্বিধা করেছিলেন, কারণ নিজের ব্রেকথ্রু ছবিতে বানা ছিলেন বেশ ভারী গড়নের। তবে আরও ছিপছিপে ও ফিট বানাকে দেখে পিটারসেন দ্রুত মত বদলে ফেলেন।
ইস্টার এগ: স্পেশাল ফিচার্স ডিস্কের মূল মেনুতে কন্ট্রোলের ডান দিকে চাপতে থাকুন, যতক্ষণ না স্ক্রিনে ট্রোজান হর্সের একটি অংশ সবুজ হয়ে জ্বলে ওঠে; তারপর এন্টার চাপলে ছবিটির সঙ্গে সম্পর্কিত কিছু সৃজনশীল অ্যানিমেশন দেখা যাবে।
ট্রয়-এ প্রথমবার বড় বাজারটা দেখানো হয়, তখন গবাদি পশুর ভিড়ের মাঝে কয়েকটা লামা চোখে পড়ে। লামার আদি নিবাস পেরু ও বলিভিয়ায়।
ব্র্যাড পিটের নিয়মিত জার্মান কণ্ঠশিল্পী টোবিয়াস মাইস্টার অ্যাকিলিসের চরিত্রটি পুরোপুরি ডাব করে ফেলেছিলেন। কিন্তু উলফগ্যাং পিটারসেন অ্যাকিলিসের জন্য আরও ভারী ও শক্তিশালী কণ্ঠ চেয়েছিলেন, তাই তিনি ওই ডাব বাতিল করেন এবং জার্মান সংস্করণে চরিত্রটিতে কণ্ঠ দেন মার্টিন কেসলার, যিনি সাধারণত নিকোলাস কেজের ডাব করেন। মাইস্টারের সংস্করণটি অবশ্য জার্মান ট্রেলারে এখনও শোনা যায়।
ভ্যানিটি ফেয়ারের ক্যারিয়ার-পর্যালোচনা ভিডিওতে ব্রায়ান কক্স বলেন, অ্যাগামেমননই একমাত্র চরিত্র যেটির পেছনে তিনি কখনও পড়েছেন। সহ-অভিনেতা ব্র্যাড পিটের সঙ্গে কাজের অভিজ্ঞতা নিয়েও কক্স মন্তব্য করেন, "ও আগে কখনও এমন পোশাক পরেনি... ব্র্যাড সেটে ঢুকল আর আমার চোয়াল ঝুলে গেল, কারণ ও এতটাই অসম্ভব সুদর্শন ছিল। আমি স্ট্রেইট, তবু ভাবলাম, 'বাপ রে! এই লোকটা তো দারুণ সুদর্শন।'"
যে দৃশ্যে অ্যাকিলিস তার মায়ের সঙ্গে কথা বলে, যখন তিনি ঝিনুক কুড়োচ্ছেন, সেটি মাল্টার কোমিনো দ্বীপের সুন্দর ব্লু লেগুনে শুট করা হয়।
অ্যাকিলিস ও প্যাট্রোক্লাস প্রাচীন মাল্টার একটি "মেনহির"-এর ভেতরে প্রশিক্ষণ নেয়, যেটি খ্রিস্টপূর্ব ২০০০ সালের আগেও নির্মিত হয়ে থাকতে পারে।
পুরুষ অভিনয়শিল্পীদের সবাইকে বুকের লোম কামিয়ে বা ওয়াক্স করে ফেলতে হয়েছিল। এরিক বানার বুক সাধারণত লোমে ভরা, কিন্তু তাকেও পুরোপুরি ওয়াক্স করাতে হয়েছিল।
ওয়ার্নার ব্রাদার্স গ্যাব্রিয়েল ইয়ারেদের স্কোরকে খুব পুরনো ধাঁচের বলে প্রত্যাখ্যান করে।
শেরো রউফ ছিলেন এই সিনেমায় কাজ করা একমাত্র ইরাকি। তিন সপ্তাহ এক্সট্রা হিসেবে কাজ করার পর তাঁকে ২৫ জন বুলগেরিয়ানের একটি দলের নেতৃত্বে বেছে নেওয়া হয়, তাঁদের প্রশিক্ষণ দেন এবং সেটে নির্দেশগুলো অনুবাদ করেন। পরে তিনি কিছু স্টান্ট পারফর্মও করেন। শেষ পর্যন্ত তিনি ব্র্যাড পিটকে লক্ষ্য করা এক ট্রোজান তিরন্দাজ হন, আর তাঁর তিরটি অ্যাকিলিসের ঢালের ভেতরে গিয়ে ঢোকে। এটাই ছিল সিনেমায় শেরোর ক্যারিয়ারের শুরু।
পিটার ও'টুলকে দেখে শন বিন মুগ্ধ হয়ে গিয়েছিলেন। "সেটে প্রথমবার যখন তাঁর সঙ্গে দেখা হলো, তিনি গাউন পরে সিগারেট হোল্ডার হাতে ছিলেন আর বললেন, 'শন, কেমন আছো, প্রিয় ছেলে?' তিনি ঠিক তেমনই ছিলেন যেমনটা আমি কল্পনা করেছিলাম।"
ব্র্যাড পিটের কণ্ঠ মার্টিন কেসলার ডাব করেছেন, যিনি সাধারণত নিকোলাস কেজের ডাব করেন—এটা বুঝতে পেরে অনেক জার্মান দর্শক বিরক্ত হয়েছিলেন। পরিচালক উলফগ্যাং পিটারসেনের ব্যক্তিগত অনুরোধেই এমনটা করা হয়েছিল।
জর্জ ক্যামিলেরি ছিলেন একজন বডিবিল্ডার, যিনি ১৯৮৯ সালে মিস্টার মাল্টা খেতাব জিতেছিলেন। তিনি এই সিনেমার স্টান্টম্যান ছিলেন এবং ২০০৩ সালের ৩০ মে মাল্টার ঘাজন তুফিয়েহায় একটি অ্যাকশন দৃশ্যের শুটিংয়ের সময় পা ভেঙে ফেলেন। পরদিন তাঁর অস্ত্রোপচার হয়, জটিলতা দেখা দেয় এবং ২০০৩ সালের ১৭ জুন তিনি মারা যান। তাঁর মাত্র দুটি সিনেমার ক্রেডিটের তালিকায় ট্রয়-এর নামই নেই।
ব্রাইসিস চরিত্রটি প্রথমে বলিউড অভিনেত্রী ঐশ্বর্যা রাই বচ্চনকে দেওয়ার কথা হয়েছিল, কিন্তু প্রেমের দৃশ্যে অভিনয় করতে অস্বস্তি হওয়ায় তিনি তা ফিরিয়ে দেন।
পিটার ও'টুল দাবি করেছিলেন, ছবিটি মুক্তির পর কয়েক মিনিট দেখেই তিনি সিনেমা হল থেকে বেরিয়ে গিয়েছিলেন। উলফগ্যাং পিটারসেনকেও তিনি পছন্দ করতেন না।
অরল্যান্ডো ব্লুম তাঁর চরিত্রটিকে ভীরু ও বোকা হিসেবে দেখতেন।
জেমস হর্নার ছবিটির স্কোর কম্পোজ করেন ছয় সপ্তাহেরও কম সময়ে। গ্যাব্রিয়েল ইয়ারেদ তাঁর সংস্করণে এক বছরেরও বেশি সময় দিয়েছিলেন। ২০০৭-এর ডিরেক্টরস কাট সংস্করণে আখিলিস ও হেক্টরের লড়াইয়ের দৃশ্যে উলফগ্যাং পিটারসেন ইয়ারেদের স্কোরের অংশ এবং অন্য ছবির সংগীত ব্যবহার করেন, বিশেষ করে Planet of the Apes (২০০১), The Count of Monte Cristo (২০০২) ও Starship Troopers (১৯৯৭)-এর।
অ্যাপোলোর কথা বলতে গিয়ে হেক্টর প্রায়ামকে জিজ্ঞেস করেন, 'সূর্যদেবের কত ব্যাটালিয়ন সেনা আছে?' স্ট্যালিনের সেই বিখ্যাত প্রশ্নের প্রতিধ্বনি এটি, যেখানে ক্যাথলিক চার্চের প্রধানকে নিয়ে তিনি বলেছিলেন, 'পোপের কত ডিভিশন সেনা আছে?'
মেক্সিকোতে শুটিংয়ের সময় সৈকতে কচ্ছপের ডিম রক্ষার জন্য দুইজন জীববিজ্ঞানী নিয়োগ করা হয়েছিল।
শুরুর দিকের ছোট ছেলেটি আখিলিসকে জিজ্ঞেস করে, তাঁর মা সত্যিই অমর দেবী ছিলেন কি না, আর তাতে আখিলিসও অমর হন কি না; কিন্তু আখিলিস ইঙ্গিত দেন, পরের কথাটা সত্যি নয়। পুরাণে আখিলিসের মা থেটিস ছিলেন এক অমর নেরেইড, সমুদ্রের এক ছোট দেবী, তাই ছবিতে তাঁকে সৈকতে ঝিনুক কুড়োতে দেখা যায়। তাছাড়া থেটিস সত্যিই আখিলিসকে অমর করতে চেয়েছিলেন তাঁকে স্টিক্স নদীতে ডুবিয়ে, কিন্তু গোড়ালি ধরে রাখার কারণে সেটাই ছিল তাঁর একমাত্র মরণশীল অংশ ('অ্যাকিলিস হিল' শব্দটির উৎপত্তি এখানেই)। তবে ইলিয়াডের পাঠে এসবের কিছুই নেই। আখিলিস যে গোড়ালি ছাড়া শারীরিকভাবে অমর ছিলেন, এই মিথ হোমারের ইলিয়াডের কয়েক শতাব্দী পরে জন্ম নেয়। খ্রিস্টপূর্ব ৩ শতকের গোড়ার দিকে অ্যাপোলোনিয়াস অব রোডসের মহাকাব্য আর্গোনটিকা-তে প্রথমে তাঁর অমরত্বের উল্লেখ পাওয়া যায়। স্টিক্স নদী জড়িত বিখ্যাত সংস্করণটি প্রথম দেখা যায় খ্রিস্টীয় ১ শতকের রোমান মহাকাব্য স্টেটিয়াসের আখিলেইড-এ।
উলফগ্যাং পিটারসেন গল্প থেকে বিভিন্ন গ্রিক দেবতাকে বাদ দেন, বলে তারা হাস্যকর এবং কাহিনির জন্য অপ্রয়োজনীয়।
ছবির শুটিং চলাকালে ব্র্যাড পিটের বাঁ পায়ের অ্যাকিলিস টেন্ডন ছিঁড়ে যায়।
স্যার ক্রিস্টোফার নোলানকে প্রথমে পরিচালনার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু ২০০২ সালের আগস্টে পিটারসেনের ব্যাটম্যান ভার্সাস সুপারম্যান ছবিটি বাতিল হয়ে যাওয়ার পর উলফগ্যাং পিটারসেন তাঁর জায়গায় আসেন। কাকতালীয়ভাবে, নোলানকে বাদ দেওয়ার পর ২০০৩ সালের শুরুতে ওয়ার্নার ব্রাদার্স তাঁকে "সান্ত্বনা পুরস্কার" হিসেবে ব্যাটম্যান বিগিন্স (২০০৫) ছবির প্রস্তাব দেয়। শেষ পর্যন্ত নোলান দ্য ওডিসি (২০২৬) পরিচালনা করেন।
২০২৪ সালে অরল্যান্ডো ব্লুম বলেন, "আমার মনে হয় আমি তো একরকম মাথা থেকে ট্রয় মুছে ফেলেছিলাম। অনেক মানুষই ওই ছবিটা ভালোবাসেন, কিন্তু... আমি ছবিটা করতে চাইনি। আমি এই চরিত্রটা করতে চাইনি। ছবিটা দারুণ ছিল... কিন্তু আমি কীভাবে এই চরিত্রটা করব? এটা আমার সমস্ত সত্তার সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল। এক জায়গায় লেখা আছে, কেউ মারধর করার পর প্যারিস মেঝেতে হামাগুড়ি দিয়ে তার ভাইয়ের পা ধরে আছে। আমি ভাবলাম, 'এটা আমি পারব না।' তখন আমার এক এজেন্ট বললেন, 'কিন্তু এই দৃশ্যটাই তো ছবিটাকে জমিয়ে দেবে!' আর আমি পুরোপুরি ওই কথায় ভুলে গিয়েছিলাম... আমার মনে হয় সেজন্যই আমি এটা মাথা থেকে মুছে ফেলেছিলাম।"
ট্রেলারগুলোতে সংগীত পরিচালক হিসেবে গ্যাব্রিয়েল ইয়ারেদের নাম দেওয়া হয়েছে, জেমস হর্নারের নাম নয়—ইয়ারেদের সুর বাতিল হওয়ার পর হর্নার এই ছবির স্কোর কম্পোজ করেন।
এরিক বানা উলফগ্যাং পিটারসেনকে রোজ বাইর্নের নাম সুপারিশ করেন। বানা ও বাইর্ন দুজনেই অস্ট্রেলীয়। বাইর্ন বলেন, "আমি নিশ্চিত এটা কাজে লেগেছে। নিশ্চয়ই অনেক সুন্দরী মেয়ে তাদের টেপ পাঠিয়েছিল। একটু বাড়তি সুবিধা থাকা সবসময়ই ভালো।"
ব্র্যাড পিট এই ছবি নিয়ে হতাশা প্রকাশ করেছেন এবং বলেছেন, চুক্তির বাধ্যবাধকতার কারণেই তিনি ছবিটি করেছিলেন। পিটের কথায়, "আমাকে ট্রয় করতে হয়েছিল কারণ—আমার মনে হয় এখন আমি এসব বলতে পারি—আমি আরেকটি ছবি থেকে সরে এসেছিলাম, তারপর স্টুডিওর জন্য কিছু একটা করতে হয়েছিল। তাই আমাকে ট্রয়ে ঢোকানো হয়। এটা কষ্টকর ছিল না, কিন্তু আমি বুঝতে পারছিলাম ছবিটা যেভাবে বলা হচ্ছে, আমি সেটা চাইনি। আমি নিজের ভুলগুলো নিজেই করেছি। ট্রয় নিয়ে আমি কী বলতে চাইছি? আমি ফ্রেমের মাঝখান থেকে বেরোতে পারছিলাম না। এটা আমাকে পাগল করে তুলছিল। ডেভিড ফিঞ্চারের সঙ্গে কাজ করে আমি নষ্ট হয়ে গিয়েছিলাম। এটা উলফগ্যাং পিটারসেনকে ছোট করার কথা নয়। Das Boot (১৯৮১) সর্বকালের অন্যতম সেরা ছবি। কিন্তু কোথাও গিয়ে ট্রয় একটা বাণিজ্যিক ব্যাপার হয়ে দাঁড়িয়েছে। প্রতিটি শটই যেন বলছিল, এই যে নায়ক! কোনো রহস্য ছিল না।"
উইলহেম স্ক্রিম: শহরের প্রাচীরের বাইরে গ্রিক সৈন্যরা ট্রোজান তিরের আঘাতে লুটিয়ে পড়ে।
লোকেশনে ১০০ ডিগ্রি (৩৮ ডিগ্রি সেলসিয়াস) তাপমাত্রায় অনেক স্টেজহ্যান্ড অজ্ঞান হয়ে পড়েন।
অরল্যান্ডো ব্লুম ও এরিক বানা আগে Black Hawk Down (২০০১) ছবিতে একসঙ্গে অভিনয় করেছিলেন। তবে ওই ছবিতে তাঁদের কোনো দৃশ্য একসঙ্গে ছিল না।
ইরাকে যুদ্ধের আসন্ন আশঙ্কায় ২০০৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে মরক্কো থেকে প্রযোজনা সরিয়ে নেওয়া হয় মেক্সিকোর বাহা ক্যালিফোর্নিয়া সুরে।
ব্রিসেইসের চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন কিয়েরা নাইটলি।
এক জায়গায় প্যারিস হেক্টরকে বলেন, ঘরে ফেরার পথে পসেইডন তাঁদের রক্ষা করেছিলেন। ট্রয় (২০০৪)-এর পর ওলফগাং পিটারসেনের পরবর্তী ছবি ছিল Poseidon (২০০৬)।
মহাকাব্যিক সেই দ্বন্দ্বে ব্র্যাড পিট ও এরিক বানা কোনো স্টান্ট ডাবল ব্যবহার করেননি। ভুলে করা প্রতিটি আঘাতের জন্য নিজেরা টাকা দেওয়ার একটি ভদ্রলোকি চুক্তি করেছিলেন তাঁরা; হালকা আঘাতে ৫০ ডলার আর জোরালো আঘাতে ১০০ ডলার। শেষ পর্যন্ত পিট বানাকে ৭৫০ ডলার দেন, আর বানাকে পিটকে কিছুই দিতে হয়নি।
এই ছবিটি যে ইলিয়াড থেকে নেওয়া, তাতে গ্রিক দেবতাদের যথেষ্ট ভূমিকা আছে। পুরাণ অনুযায়ী, "The Fairest"-এর জন্য নির্ধারিত একটি সোনার আপেল তিন অলিম্পিয়ান দেবীর মধ্যে কার প্রাপ্য, তা বিচার করতে প্যারিসকে বলা হয়েছিল। তিনজনকেই সমান সুন্দরী মনে হওয়ায় তিনি যখন সিদ্ধান্ত নিতে পারছিলেন না, তখন হেরা প্যারিসকে প্রস্তাব দেন, তাঁকে বেছে নিলে তিনি ক্ষমতা পাবেন; অ্যাথেনা দেন প্রজ্ঞার প্রস্তাব, আর আফ্রোদিতে তাঁকে দেন পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দরী নারীর প্রস্তাব। প্যারিস, যিনি নারীভক্ত কিন্তু উচ্চাকাঙ্ক্ষা কম, আপেলটি দিয়ে দেন আফ্রোদিতিকে, যিনি তাঁকে স্পার্টার হেলেন দেন—যদিও তিনি ইতিমধ্যেই বিবাহিত ছিলেন। এভাবেই ট্রোজান যুদ্ধের ঘটনাগুলোর সূত্রপাত হয়। যুদ্ধের গতিপথ নিয়ন্ত্রণ করতে গল্পে আরও কয়েকবার গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে দেবতারা হাজির হন, তবে শুরুতেই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল ছবিতে তাঁদের কেবল উল্লেখ করা হবে, দেখানো হবে না—কারণ পর্দায় তাঁদের দেখানো হাস্যকর লাগতে পারে বলে আশঙ্কা ছিল।
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
ছবির বিভিন্ন দৃশ্যে লুকানো জায়গা ও কোণ থেকে তির দেখা যায়, যা অ্যাকিলিসের চূড়ান্ত পরিণতির সম্ভাব্য পূর্বাভাস।
স্পয়লার দেখুন
অ্যাকিলিস আর ব্রিসেইসের প্রেমের দৃশ্যের ঠিক আগে ব্রিসেইস তাঁর গলায় ছুরি ধরে বলেন, তিনি তাঁকে না মারলে অ্যাকিলিস আরও বেশি লোককে মারবেন। অ্যাকিলিস জবাব দেন, তিনি আরও "অনেক" লোককে মারবেন, কিন্তু সিনেমার বাকি অংশে তিনি মোটে আরও চারজনকে হত্যা করেন (হেক্টরসহ)।
স্পয়লার দেখুন
ডিরেক্টরস কাটে ট্রয়ের পতনের সময় পুরোহিত আর্কেপ্টোলেমাস (নাইজেল টেরি অভিনীত) নিজের প্রাণ বাঁচাতে ব্যর্থভাবে দাবি করেন, তাঁকে কোনো ক্ষতি করা যাবে না, কারণ তিনি দেবতাদের সেবক। এটি ভার্জিলের 'অ্যানেইড'-এ রাজা প্রায়ামের মৃত্যুর বর্ণনার দিকে ইঙ্গিত করতে পারে, যেখানে প্রায়ামের ছেলে পলিটিস জিউসের বেদিতে আশ্রয় খোঁজেন। কিন্তু অ্যাকিলিসের ছেলে নিওপ্টোলেমাস তাঁর অনুনয় উপেক্ষা করে প্রায়ামের সামনেই তাঁকে হত্যা করেন, তারপর প্রায়ামকে টেনে বেদিতে নিয়ে গিয়ে তাঁকেও হত্যা করেন।
স্পয়লার দেখুন
সিনেমায় মৃত্যুর দৃশ্যের জন্য শন বিন বিখ্যাত। তাঁর চরিত্রটিই সিনেমার শেষে বেঁচে থাকা একমাত্র উচ্চপদস্থ গ্রিক সেনাপতি।
স্পয়লার দেখুন
হোমারের সময়ে তিরন্দাজদের হেয় চোখে দেখা হতো, কারণ তাঁরা সমান শর্তে প্রতিপক্ষের সঙ্গে লড়াই করতেন না। প্যারিস, যিনি সবচেয়ে দুর্বল ও কম সাহসী, তিনি একজন অভিজ্ঞ তিরন্দাজ এবং নিজের তির দিয়ে অ্যাকিলিসকে হত্যা করেন। অ্যাকিলিস, যিনি সবার সেরা যোদ্ধা, খোলা দ্বন্দ্বে কখনো হারেননি।
স্পয়লার দেখুন
ব্রায়ান কক্স আগামেমননের চরিত্রে অভিনয় করেন, যাঁর গলায় ব্রিসেইস (রোজ বায়ার্ন অভিনীত) ছুরি বসিয়ে দেন। কক্স Rob Roy (1995) ছবিতে কিলিয়ার্ন নামের একটি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। কাকতালীয়ভাবে, কিলিয়ার্নেরও গলায় ছুরি বসিয়েছিলেন রব রয়ের স্ত্রী মেরি (জেসিকা ল্যাং অভিনীত)।
স্পয়লার দেখুন
ছবির শেষের দিকে প্যারিস ট্রয়ের তলোয়ারটি অ্যানিয়াস নামের এক তরুণের হাতে তুলে দিয়ে বলেন, যতদিন এই তলোয়ার কোনো ট্রোজানের হাতে থাকবে, ততদিন তাদের জাতির একটি বাড়ি থাকবে। ভার্জিলের দ্য অ্যানিড অনুযায়ী, ট্রয়ের পতনের পর অ্যানিয়াস ও তাঁর শরণার্থীদের দল রোম প্রতিষ্ঠা করেন। শেষ পর্যন্ত ট্রোজানরা গ্রিকদের ওপর প্রতিশোধ নেয়, কারণ রোম পরবর্তীতে গ্রিসকে সরিয়ে ভূমধ্যসাগর ও তৎকালীন পরিচিত বিশ্বের বেশিরভাগ অংশের শাসকে পরিণত হয়।
স্পয়লার দেখুন
যে লড়াইয়ে প্যাট্রোক্লাস অ্যাকিলিসের পোশাক পরেন, সেই দৃশ্যে ব্র্যাড পিট নিজেও উপস্থিত ছিলেন। হেক্টর প্যাট্রোক্লাসের গলা কেটে তাঁর হেলমেট খুলে ফেলার সময় গ্যারেট হেডলান্ড সেই পোশাকে ছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
প্যারিস যখন ট্রয়ের নাগরিকদের পালাতে সাহায্য করছিল, তখন সে প্রায়ামের তলোয়ার এনিয়াস নামের এক তরুণের হাতে তুলে দিয়ে বলে, যতদিন এই তলোয়ার ট্রয়ের কোনো পুত্রের হাতে থাকবে, ততদিন ট্রোজানরা টিকে থাকবে। এটি স্পষ্টতই পুবলিয়ুস ভার্গিলিয়ুস মারো (ভার্জিল)-এর মহাকাব্য দ্য অ্যানিড-এর প্রতি ইঙ্গিত, যেখানে ট্রয়ের এক রাজপুত্র এনিয়াসের কথা বলা হয়েছে, যে ট্রয়ের বেঁচে যাওয়া মানুষদের নিয়ে নানা দুর্ভোগ পেরিয়ে শেষে ইতালিতে বসতি স্থাপন করে, যেখানে তার বংশধরেরা ৫ শতাব্দী পরে রোম প্রতিষ্ঠা করে। "দ্য ইলিয়াড" অনুযায়ী, এনিয়াস ছিলেন ভেনাসের পুত্র এবং যুদ্ধে ট্রোজানদের দ্বিতীয় সেরা যোদ্ধা। সে যাকে সাহায্য করছে তিনি নিশ্চয়ই দার্দানিয়ার রাজা ও এনিয়াসের বাবা অ্যাংকাইসিস। যৌবনে জিউসের বজ্রাঘাতে অ্যাংকাইসিস পঙ্গু হয়ে গিয়েছিলেন। এনিয়াস জ্বলন্ত ট্রয় থেকে তার বৃদ্ধ বাবাকে পিঠে করে নিয়ে পালিয়ে যায়।