
ভিডিও গেম · ২০০৪
গ্র্যান্ড থেফট অটো: স্যান আন্দ্রেয়াস
Grand Theft Auto: San Andreas
৭০টি তথ্য
তুর্কি মূল লেখাগ্র্যান্ড থেফট অটো: স্যান আন্দ্রেয়াস: পর্দার আড়ালের ৭০টি মজার তথ্য
অ্যান্ড্রোমাডা প্লেন আর এফবিআই ট্রাক—এই দুটি যান সাধারণ গেমপ্লেতে খেলোয়াড়ের পক্ষে পাওয়া সম্ভব নয়, তবে সবকিছুই ইঙ্গিত দেয় যে শুরুর দিকে এগুলো পাওয়া যেত, কারণ মড বা ট্রেনার দিয়ে ব্যবহার করলে দুটোই পুরোপুরি কাজ করে। অ্যান্ড্রোমাডা এখনও কোনো মিশনে এবং মাঝেমধ্যে আকাশে উড়তে দেখা যায়, কিন্তু এফবিআই ট্রাক সাধারণ পরিস্থিতিতে কখনও দেখা যায় না।
ডেভিড ক্রস স্বীকার করেছেন যে তাঁর চরিত্রটি কতটা বিরক্তিকর ছিল তা তিনি অপছন্দ করতেন এবং তাঁর চরিত্রের সঙ্গে জড়িত আর.সি. মিশনগুলোও অপছন্দ করতেন, আর Grand Theft Auto Online (2013)-এর রেডিও স্টেশন Kult FM-এ জ্যাকারি চরিত্রে ভয়েস-ওয়ার্ক করার সময় তিনি এই গেমে তাঁর জিরো চরিত্রটিকে নিয়ে ঠাট্টা করেন।
ঘোড়দৌড়ের মিনি-গেমে "Henrik's Jaw" নামের একটি ঘোড়া আছে, যা সাবেক সেল্টিক এফ.সি. স্ট্রাইকার হেনরিক লারসনের প্রতি ইঙ্গিত—২০০৩ সালে চোয়াল ভাঙার কারণে তিনি কিছুদিন ফুটবল থেকে ছিটকে ছিলেন, আর সেই সময়েই এই গেমটি তৈরি হচ্ছিল। রকস্টার নর্থ স্কটল্যান্ডে অবস্থিত, তাই তাঁদের যে সব কর্মী এই গেমটি নিয়ে কাজ করছিলেন তাঁদের কেউ কেউ সেল্টিক ভক্ত হতে পারেন—এমনটা মনে হওয়াই স্বাভাবিক। এছাড়া ঘোড়দৌড়ের মিনি-গেমে "Scotland's Shite" নামের আরেকটি রেসিং ঘোড়াও আছে, যা এই বাস্তবতার প্রতি ইঙ্গিত যে স্কটল্যান্ড জাতীয় ফুটবল দল সাধারণত ফিফা বিশ্বকাপের বাছাইপর্ব পেরোতে পারে না, আর যেবার-তেবার পেরোলে সাধারণত প্রথম রাউন্ডেই হেরে যায়।
স্যান আন্দ্রেয়াসের বারগুলোতে দেয়ালে Manhunt (2003)-এর এক সারবেরাস গার্ডের একটি ছবি আছে।
স্যান আন্দ্রেয়াস রাজ্যে সান ফিয়েরো পুলিশ বিভাগের ভেতরের অংশটি অনুপস্থিত (তাই অন্য ভবনগুলোর মতো সেখানে ঢোকা যায় না, আর আপনার চরিত্র ভবনটির কাছে এক সাধারণ রাস্তার কোণে রিস্পন হয়), সম্ভবত কারণ ভেতরে ঢুকলে গেমটি ক্র্যাশ করত, কিংবা রিলিজের আগে প্রোগ্রামিং পরিষ্কার করার সময় তাঁদের হাতে সময় ছিল না; হাসপাতালের ভেতরের অংশের ক্ষেত্রেও একই কথা। আরও কিছু ভেতরের অংশ বাদ দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে পতিতালয় বলে মনে হওয়া কিছু জায়গাও আছে, যেগুলো সম্ভবত "হট কফি" মিনি-গেমের সঙ্গে সম্পর্কিত হওয়ার কথা ছিল।
স্যামুয়েল এল. জ্যাকসন তাঁর চরিত্র অফিসার টেনপেনিকে বাস্তব জীবনের কলঙ্কিত সি.আর.এ.এস.এইচ. অফিসার রাফায়েল পেরেজের উপর ভিত্তি করে গড়েছেন, যিনি ট্রেনিং ডে (2001)-তে ডেনজেল ওয়াশিংটনের চরিত্রেরও অনুপ্রেরণা ছিলেন।
গ্র্যান্ড থেফট অটো ৩ (2001)-এর প্রোটাগোনিস্ট, যিনি আগে "ফিডো" (আরও নানা ছদ্মনামের মধ্যে) নামে পরিচিত ছিলেন, আসলে তাঁর নাম ক্লড। ক্যাটালিনার একটি ফোন কল থেকে এটা জানা যায়, যিনি স্যান আন্দ্রেয়াস ছেড়ে যাওয়ার পর ক্লডের প্রেমিকা হন। ধরে নেওয়া হয় ক্লডই হলেন ক্লড স্পিড, Grand Theft Auto 2 (1999)-এর মূল চরিত্র।
সিজে গেমের যেকোনো পুলিশ স্টেশনে থাকলে আগ্নেয়াস্ত্র তুলে নিলে তাঁর দুই স্টার ওয়ান্টেড লেভেল হয়, কিন্তু হাতাহাতি অস্ত্র তুলে নিলে হয় না; তবে ওয়ান্টেড লেভেল বন্ধ করার চিট চালু করলে সিজে পুলিশ স্টেশনের ভেতরে আগ্নেয়াস্ত্র তুলে নিলেও কোনো ওয়ান্টেড লেভেল হয় না।
Boyz n the Hood (1991) সিনেমাটি এই গেমের গল্প তৈরির অন্যতম বড় অনুপ্রেরণা ছিল। গ্রোভ স্ট্রিটের সঙ্গে সিনেমার মূল তিন চরিত্র যে রাস্তায় বড় হয়েছে তার চমকপ্রদ মিল আছে, আর র্যান্ডম এনপিসি পথচারীদের মধ্যে একজন কিউবা গুডিং জুনিয়রের চরিত্র ট্রে স্টাইলসের মতো দেখতে। এছাড়া আইস কিউবের (যিনি সিনেমায় ড্যারিন "ডোফবয়" বেকার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন) গান গেমের হিপ-হপ রেডিও স্টেশন "Radio Los Santos"-এ বাজে। প্রোটাগোনিস্ট কার্ল জনসনের ভাই সুইট জনসনও আইস কিউবের মতো দেখতে। এই গেমটির পটভূমি 1992 সাল, অর্থাৎ সিনেমাটি মুক্তির এক বছর পর।
পপ ভোকাল গ্রুপ নিউ এডিশনের প্রত্যেক প্রাক্তন সদস্যেরই একটি করে গান আছে CSR 103.9 স্টেশনে: র্যালফ ট্রেসভ্যান্টের "Sensitivity", ববি ব্রাউনের "Don't Be Cruel", বেলবিভডিভোয়ের (রিকি বেল, মাইকেল বিভিন্স, রনি ডিভোয়ে) "Poison" এবং জনি গিলের "Rub You the Right Way"।
২০০০ থেকে ২০১০-এর দশক পর্যন্ত এটিই একমাত্র কিস্তি, যেখানে অ্যাম্বুলেন্স, ফায়ার বা SWAT—যেকোনো জরুরি পরিষেবার গাড়ি ছিনতাই করা মোটেই চ্যালেঞ্জিং নয়; বিশেষ করে গাড়িতে থাকা লোকজন কার্লকে সঙ্গে সঙ্গে আক্রমণ করে না, বরং তাকে আবার গাড়ি থেকে বের করে দেয় বা পালিয়ে যায়। আগের প্রতিটি কিস্তিতেই অন্তত একজন থাকত, যে গাড়ি ছিনতাইয়ের মুখে সঙ্গে সঙ্গে আত্মরক্ষা করত না—শেষে GTA V-এর লস স্যান্টোসে ফেরার পর তিনজনই আত্মরক্ষা করে।
"Master Sounds 98.3" স্টেশনের অনেক গানই গেমের বিভিন্ন হিপ হপ ও র্যাপ স্টেশনের গানে স্যাম্পল হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে। এর মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ববি বার্ডের ফাঙ্ক ট্র্যাক "I Know You Got Soul" এবং একই নামের এরিক বি. অ্যান্ড রাকিমের র্যাপ গান।
ল্যান্স "রাইডার" উইলসন চরিত্রটি মডেল করা হয়েছে প্রয়াত র্যাপার ইজি-ই-এর আদলে, যিনি N.W.A-এর প্রতিষ্ঠাতা সদস্য। সাউন্ডট্র্যাকে N.W.A ও ইজি-ই-এর গানও রয়েছে।
আমু-নেশন দোকানের ভেতরের বিজ্ঞাপনে ব্যাকগ্রাউন্ডে মেরিন কর্পস হিম বাজে, পাশাপাশি আগের গেম গ্র্যান্ড থেফট অটো: ভাইস সিটি (২০০২)-এ থাকা একটি রেডিও বিজ্ঞাপনও শোনা যায়।
গেমের রাজ্যটির নাম রাখা হয়েছে সেই ফল্ট লাইন থেকে, যা ক্যালিফোর্নিয়ার বেশিরভাগ অংশ জুড়ে বিস্তৃত। গেমে সেই ফল্ট লাইনটি দেখা যায়, সান ফিয়েরোর উপসাগরীয় এলাকার কাছে পানির নিচ দিয়ে চলে গেছে।
একটি গ্লিচ বিস্তারিতভাবে নথিভুক্ত হয়েছে, যা শুরু হয় আমু-নেশন-এ গিয়ে M4, SMG, Tec9 এবং কমব্যাট ও সনঅফ শটগান যেকোনো ক্রমে কিনে বেছে নিয়ে গান রেঞ্জে ঢুকে বেরিয়ে এসে দেখলে গোলাবারুদ প্রতিবারই দ্বিগুণ হয়ে যায়। এভাবে বারবার করতে থাকলে গোলাবারুদের পরিমাণ সর্বোচ্চে পৌঁছে যায়, ফলে তা কখনো কমে না, রিলোডও করতে হয় না। কোড প্রোগ্রামার ওবে ভারমেইজ বলেন, এটি স্ক্রিপ্টিং পর্যায়ের ফল, যেখানে গান রেঞ্জে নিশ্চিত গোলাবারুদের জন্য এটি যোগ করা হয়েছিল এবং চূড়ান্ত সংস্করণের জন্য আর বদলানো হয়নি।
বেশিরভাগ চরিত্রের নিজস্ব আলাদা লাইসেন্স প্লেট আছে: * শন 'সুইট' জনসনের গাড়ির লাইসেন্স প্লেট "GROVE4L", অর্থাৎ Grove for Live—গ্রোভ স্ট্রিট ফ্যামিলির গ্যাংয়ের প্রতি তার ভালোবাসা প্রকাশ করে। * ল্যান্স 'রাইডার' উইলসনের গাড়ির প্লেটে লেখা "SHERM"। পুরো গেম জুড়ে CJ বারবার রাইডারকে "শার্ম-হেড" বলে ডাকে, যা তার মাদক নেওয়ার অভ্যাসের ইঙ্গিত। * সিজার ভিয়ালপান্ডোর গাড়ির প্লেট "LVA4L"। * ডেনিস রবিনসনের গাড়ির প্লেট "HOMEGIRL", যা গ্রোভ স্ট্রিট ফ্যামিলিজের সঙ্গে তার সম্পৃক্ততার ইঙ্গিত। * জিজি বি-র গাড়ি, অর্থাৎ "দ্য পিম্পমোবাইল"-এর প্লেট "Ho 2 Ho"। * মাইক টোরেনোর গাড়ির প্লেট "OMEGA"। * মিলি পারকিন্সের গাড়ির প্লেট "spank"। গ্র্যান্ড থেফট অটো মহাবিশ্বে ক্র্যাক কোকেইনের কাল্পনিক নাম হলো স্প্যাংক।
গেমের নির্মাতাদের সঙ্গে সংগীত নিয়ে আলোচনা করতে বসে ডিজে পুহ-এর কাছে ফোন আসে ইয়াং মেলের, যার সঙ্গে তিনি তখন কাজ করছিলেন। পুহ ফোনটা স্পিকারফোনে দেন, আর নির্মাতারা মনে করেন চরিত্রটির জন্য মেলের কণ্ঠই যথাযথ। আগে অভিনয়ের কোনো অভিজ্ঞতা না থাকলেও তাঁরা মেলেকে নিয়োগ দেন।
Reflection-এর Driver সিরিজ আর Rockstar Game-এর Grand Theft Auto সিরিজের চলা খোঁচাখুঁচির মধ্যে GTA এবারও ট্যানারকে নিয়ে ঠাট্টা করে। যে মিশনে ম্যাড ডগের রাইম বুক চুরি করতে হয়, সেখানে এক পাহারাদার ভিডিও গেম খেলতে খেলতে গেম কোম্পানি "Refractions"-কে গালি দিয়ে বলে, "ট্যানার, তুই তো একদম বাজে।"
সিজে পথচারীদের সঙ্গেও কথা বলতে ও তাদের সঙ্গে মেলামেশা করতে পারে।
"Drive Thru" মিশনে সিজে বন্ধুদের নিয়ে খাবার আনতে "Cluckin Bell"-এ যায়। কিন্তু মোবাইল সংস্করণে খাবারের বাক্স খুললে তাতে লেখা থাকে "Burger Shot"।
লস স্যান্টোসের বিভিন্ন বিলবোর্ডে "True Grime: Street Cleanup"-এর বিজ্ঞাপন দেখা যায়। এটি True Crime: Streets of LA (2003)-এর নির্মাতাদের নিয়ে ঠাট্টা, যারা "jockstrap" নামের একটি কোম্পানির সাইনবোর্ড দিয়ে Rockstar-এর গেম নিয়ে হাসিঠাট্টা করেছিল।
লাজলোর সঙ্গে সাক্ষাৎকারের পর উইল হুইটন রিচার্ড বার্নস চরিত্রটি পান; লাজলো গ্র্যান্ড থেফট অটো সিরিজের রেডিও স্টেশনের সংলাপ লেখেন। হুইটন স্বীকার করেন, গেমগুলোতে জোন্সের কাজের প্রতি তাঁর অপরিসীম মুগ্ধতা রয়েছে, আর শেষে জোন্স বিশেষভাবে হুইটনের জন্যই রিচার্ড বার্নস চরিত্রটি তৈরি করেন। তিনি Rockstar Games-এর স্টুডিওতে প্রায় দুই ঘণ্টায় কণ্ঠের কাজ রেকর্ড করেন।
র্যাপার জা রুলকে নিয়ে ঠাট্টা করার জন্যই ওজি লোকের মডেল বানানো হয়। এমনকি দুজনেরই প্রথম নাম "জেফ্রি"।
মোটা বেরি "বিগ বেয়ার" থর্নের একটি মডেল আছে যা একেবারেই অব্যবহৃত, অথচ গেমের শুরুতে ও পরে—এই দুই কাটসিনে তাঁর একমাত্র উপস্থিতিতে তাঁকে দেখা যায় শীর্ণ চেহারায়।
একটি কাটসিনে দেখা যায়, অন্ধ হয়েও উ জি মু ভিডিও গেম খেলায় কার্ল "সিজে" জনসনকে হারিয়ে দেন। বাস্তবে একজন অন্ধ মানুষের ভিডিও গেম খেলা (আর জেতা) অসম্ভবই মনে হতে পারে, কিন্তু টেরি গ্যারেট নামের এক গেমার, যিনি 1997 সালে 10 বছর বয়সে দৃষ্টিশক্তি হারান, কেবল শব্দের অবস্থানভিত্তিক সংকেত ব্যবহার করে The Legend of Zelda: Ocarina of Time (1998) জিতেছিলেন—যদিও তাতে লেগেছিল পাঁচ বছর আর তা ছিল সেভ স্টেট ব্যবহার করা একটি এমুলেটরে। আর উজির গাড়ি চালানোর বিষয়ে বলতে গেলে, রুটটা জানা থাকলে বা সঠিক দিকনির্দেশনা পেলে একজন অন্ধ বা চোখ বাঁধা মানুষের পক্ষেও একটি কোর্স পার হওয়া সম্ভব।
লস স্যান্টোসের একটি পাড়ার নাম ভেরোনা বিচ, যা রোমিও + জুলিয়েট (1996)-এর কল্পিত শহরের নামে নামকরণ করা।
এই গেমের অনেক গাড়িই গ্র্যান্ড থেফট অটো: ভাইস সিটি (2002)-তেও দেখা গিয়েছিল, আর কয়েকটি গ্র্যান্ড থেফট অটো ৩ (2001)-এও। যেহেতু এই গেমের কাহিনি 1992 সালে ঘটে (ভাইস সিটির 1986 এবং GTA III-এর 2001-এর মাঝামাঝি সময়ে), তাই এই গাড়িগুলোর অনেকগুলোকে দেখতে এমনভাবে তৈরি করা হয়েছে যেন সেগুলো দুটি মডেলের মিশ্রণ। যেমন, ল্যান্ডস্টকারার (একটি SUV)-এর বডি 1986 সালের ল্যান্ডস্টকারারের মতো, কিন্তু হেডলাইট ও সামনের গ্রিল 2001 সালের ল্যান্ডস্টকারারের মতো। ব্যানশি (একটি স্পোর্টস কার) দেখতে হুবহু 2001 সালের সংস্করণের মতো। কমেট (আরেকটি স্পোর্টস কার) দেখতে ঠিক তেমনই, যেমনটা ভাইস সিটির বিটা সংস্করণে ছিল। কমেটের সেই সংস্করণটি পরে নতুন করে ডিজাইন করা হয়েছিল, কিন্তু এই গেমে তার আসল রূপটাই ফিরিয়ে আনা হয়েছে।
চূড়ান্ত গেমে যে "ডোবারম্যান" মিশনটি দেখা যায়, সেটি আসলে বাদ দেওয়া সম্পূর্ণ ভিন্ন একটি মিশন থেকে রূপান্তরিত, যেখানে অফিসার টেনপেনি কার্ল "CJ" জনসনকে পঞ্চো নামের এক তথ্যদাতাকে খুন করার নির্দেশ দিতেন, যাতে সে ড্রাগ এনফোর্সমেন্ট এজেন্সি (DEA)-র কাছে C.R.A.S.H.-এর দুর্নীতির কথা বলে না ফেলে। পরে এটি বদলে শন 'সুইট' জনসন CJ-কে গ্রোভ স্ট্রিট ফ্যামিলিজের কাছে মাদক বিক্রি করা এক ডিলারকে মারতে সাহায্য করতে বলেন। মূল মিশনের দুটি বড় দিক এখন প্রয়োজনীয় প্রেক্ষাপট না থাকলেও রয়ে গেছে। প্রথমত, "ডোবারম্যান" নামটি মূল সূচনা দৃশ্যকে নির্দেশ করে, যেখানে টেনপেনি CJ-কে এই ডাকনামে ডেকেছিলেন। দ্বিতীয়ত, মাদক ডিলারকে খুঁজে পাওয়ার পর সে বলে যে টেনপেনি তাকে ফাঁদে ফেলেছে। এই সংলাপ পঞ্চোর জন্য পুরোপুরি মানানসই, কিন্তু মাদক ডিলারের মুখে এটি অদ্ভুতভাবে প্রসঙ্গহীন শোনায়।
গ্র্যান্ড থেফট অটো: ভাইস সিটি (2002)-তে পরিচিত কোকেনে আসক্ত উকিল কেন রোজেনবার্গ, যিনি এই গেমেও ফিরে এসেছেন, তিনি Carlito's Way (1993)-এ শন পেনের চরিত্র ডেভিড ক্লাইনফেল্ডের উপর ভিত্তি করে তৈরি। পেনের ভাই ক্রিস পেন এই গেমে C.R.A.S.H. অফিসার পুলাস্কির চরিত্রে অভিনয় করেছেন। শন পেন Colors (1988)-এ একজন C.R.A.S.H. অফিসারের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
দ্য গ্রোভ স্ট্রিট ফ্যামিলিজের সদস্য টারনেল বা Fam1-এর একজনকে কণ্ঠ দিয়েছেন শন ফন্টেনো, যিনি 9 বছর পর গ্র্যান্ড থেফট অটো V (2013)-তে ফ্র্যাঙ্কলিন ক্লিনটনের কণ্ঠও দিয়েছিলেন; কাকতালীয়ভাবে ফ্র্যাঙ্কলিনও The Families-এর সদস্য। গেমে শন ফন্টেনোর নাম ক্রেডিটে "Solo" হিসেবে লেখা আছে।
স্যান আন্দ্রেয়াসের গোরস্থানে একটি সমাধি-কক্ষ আছে যেখানে খেলোয়াড় ঢুকতে পারেন। ভেতরে একটি চেয়ার, একটি টেলিভিশন সেট এবং কিছু পুরোনো পিৎজার বাক্স রয়েছে। এটি সম্ভবত Buffy the Vampire Slayer (1997)-এর প্রতি একটি ইঙ্গিত।
কার্ল "CJ" জনসন পড়ে গিয়ে মারা গেলে যে মৃত্যুর শব্দ শোনা যায়, সেটি গ্র্যান্ড থেফট অটো (1997)-তে পথচারীকে গাড়ি চাপা দেওয়ার শব্দেরই অনুরূপ।
গাড়িতে ধাক্কা লাগলে CJ যে কথাগুলো বলেন তার একটি হলো, "তুমি তো অন্ধ, তোমাকে গাড়ি চালাতে দিল কীভাবে?" স্যান ফিয়েরোতে তাঁর যে সহযোগীরা হয়, তাদের একজন গ্যাংস্টার উ জি মু ("উজি") অন্ধ হয়েও দক্ষতার সঙ্গে গাড়ি চালাতে পারেন।
২০২৩ সালে রকস্টার নর্থের ওবি ভার্মেই এই গেমে কাজ করার অভিজ্ঞতা নিয়ে বেশ কিছু তথ্য প্রকাশ করেন, যার মধ্যে ছিল গ্র্যান্ড থেফট অটো: ভাইস সিটি (২০০২)-এর তুলনায় কাজের চাপ কম ছিল—বিশাল ম্যাপের আকার আর গ্রামাঞ্চলের শহরগুলোর বিস্তারিত রূপ দেওয়ার কথা মাথায় রেখেও—আর কোম্পানি রাত জেগে কাজ করা কর্মীদের জন্য খাবার রান্না করতে একজন শেফ নিয়োগ করেছিল।
র্যান্ডম প্লেন ক্র্যাশগুলো আসলে একটা গ্লিচ, যা রকস্টার বেটা টেস্টিংয়ের সময় আবিষ্কার করে; ফ্লাইট পাথ র্যান্ডমভাবে তৈরির যে পদ্ধতি তারা ব্যবহার করছিল তা পুরোপুরি নির্ভুল ছিল না, ফলে বিমানের গতিপথ মাটির সঙ্গে মিলে যাওয়ার সম্ভাবনা তৈরি হয়। এই ক্র্যাশগুলো তাদের এতটাই মজার আর গেমের কমেডি Crapsack World পরিবেশের সঙ্গে এতটাই মানানসই লেগেছিল যে তারা গ্লিচটা রেখেই দেয়। (যদিও মাঝেমধ্যে কোনো প্লেয়ার হঠাৎ নিজেকে ওই বিমান দুর্ঘটনার নিচে পড়ে মারা যেতে দেখে বিরক্তই হতেন!)
লাস ভেনচুরাসের ক্যাসিনোগুলোতে যে ভিডিও পোকার খেলা যায়, তার কিছু ফেস কার্ডে আগের দুটি গেম গ্র্যান্ড থেফট অটো ৩ (২০০১) আর গ্র্যান্ড থেফট অটো: ভাইস সিটি (২০০২)-এর চরিত্ররা দেখা যায়।
জিরোর RC শপের তাকে গ্র্যান্ড থেফট অটো: ভাইস সিটি (২০০২) আর Manhunt (২০০৩)-এর অ্যাকশন ফিগার রাখা আছে, পাশাপাশি রকস্টার গেমসের অন্যান্য টাইটেলও।
সিজে বারবারা নামের এক প্রেমিকা পেলে পুলিশের হাতে ধরা পড়লেও তার অস্ত্র হারাবে না, কারণ বারবারা নিজেই পুলিশ অফিসার; আর কেটি নামের প্রেমিকা পেলে মারা গেলেও অস্ত্র হারাবে না, কারণ কেটি প্যারামেডিক। এছাড়া কেটির সঙ্গে ডেটিং চলাকালীন সান ফিয়েরোতে কার্ল মারা গেলে হাসপাতালের বদলে কেটির বাড়ির সামনে ফিরে আসবে, আর বারবারার সঙ্গে ডেটিং চলাকালীন এল কেব্রাডোসে বা তার আশপাশে ধরা পড়লে পুলিশ স্টেশনের সামনের বদলে পেছনে ফিরে আসবে।
গেমে "KACC Military Fuels" নামের একটি সামরিক ঘাঁটি আছে। এটি সেই কম্পিউটার ক্লাবের প্রতি ইঙ্গিত, যেখানে পরে DMA Design-এর সদস্য হতে যাওয়া অনেকে যেতেন। ক্লাবটির নাম ছিল "KACC", অর্থাৎ "Kingsway Amateur Computer Club"। সেই সময়ে রকস্টার নর্থের নাম ছিল "DMA Design"।
সান ফিয়েরোর রেল সেতুটি ফোর্থ রেল ব্রিজের আদলে তৈরি, যা স্কটল্যান্ডের এডিনবরা থেকে উত্তরে চলে—সেখানেই রকস্টার গেমসের সদর দপ্তর। পাশের সড়ক সেতুটি সম্ভবত সান ফ্রান্সিসকো-ওকল্যান্ড বে ব্রিজের আদলে বানানো, আর সেটিও ফোর্থ রেল ব্রিজের ঠিক পাশে থাকা ফোর্থ রোড ব্রিজের সঙ্গে যথেষ্ট মিল রাখে।
খেলোয়াড় বারবারার কাছ থেকে 100% পেয়ে গেলে CJ একটি পুলিশের ইউনিফর্ম পাবে, তবে এতে পুলিশের নজর থেকে সে মুক্তি পাবে না—অপরাধ করলে তার বিরুদ্ধে তখনও ওয়ান্টেড লেভেল তৈরি হবে; অবশ্য খেলোয়াড় যদি ওয়ান্টেড লেভেল বন্ধ করার চিট ব্যবহার করে, তাহলে CJ পুলিশের নজরে না পড়েই অপরাধ করতে পারবে।
2023 ও 2024 সালে ডেভেলপার ওবে ভেরমেইজ জানান, PS2-এর জন্য গেমের কোড সীমিত ছিল, যার ফলে গেমের কার্যকারিতা ধরে রাখতে 8টি মডেলের পর গাড়ির সংখ্যা কমিয়ে দেওয়া হতো এবং গ্যারেজের দরজা বন্ধ হওয়ার পর গ্যারেজগুলো গাড়ি মুছে ফেলত যাতে গেমে বাড়তি চাপ না পড়ে। তিনি আরও বলেন, GTA III-এর তুলনায় স্যান আন্দ্রেয়াসে উন্নতি হয়েছিল এভাবে যে 2 সেকেন্ড পর গাড়ি ডেস্পন হয়ে যেত, যেখানে GTA III-তে প্লেয়ারের ক্যামেরা ভিউ বদলালে যা তখন ফোকাসে ছিল না তা রিয়েল টাইমে মুছে যেত।
গেমে থাকা জেট প্যাকটি 'বেল রকেট বেল্ট'-এর আদলে তৈরি, যা 1950-এর দশকে মার্কিন সেনাবাহিনীর জন্য বেল অ্যারোসিস্টেমস ডিজাইন করেছিল। মজার ব্যাপার, একই জেট প্যাক মডেলটি 90-এর দশকের শুরুর দিকের জনপ্রিয় মার্কিন টিভি শো Walker, Texas Ranger (1993)-তেও দেখা গিয়েছিল।
"দোস্ত" অর্থে স্পেনীয় শব্দ ese সংলাপে অনেক ব্যবহৃত হতো, যদিও সংলাপের বেশিরভাগই ছিল ইংরেজি শব্দভান্ডার। উল্লেখ্য, ese শব্দটির উচ্চারণ শোনাত "SA" বলার মতো, কারণ SA হলো স্যান আন্দ্রেয়াসের সংক্ষিপ্ত রূপ, আর স্যান আন্দ্রেয়াসও স্পেনীয় বংশোদ্ভূত, যার অর্থ "সেন্ট অ্যান্ড্রু"।
গেমের কিছু পাইলট রেটিং হলো: ম্যাভেরিক, আইসম্যান, জেস্টার ও ভাইপার—এগুলো সবই টপ গান (1986)-এর পাইলটদের কল-সাইন।
2024 সালে ওবে ভেরমেইজ আবারও জানান, গেম ডেভেলপমেন্টের সময় কার্যকর আয়নার প্রতিচ্ছবি রেন্ডার করার জন্য কোনো ভিডিও মেমরি না থাকায় দৃশ্যটি একইসঙ্গে নকল করে আয়নার মতো করা হতো। তবে এর সমস্যা ছিল, আয়নায় দৃশ্যের আশপাশের বস্তুগুলো উল্টো দেখা যেত এবং চরিত্রটি নিজেই আয়নার ভেতরে ডুবে যেত।
গেমের "Cluckin' Bell" ফ্র্যাঞ্চাইজি সম্ভবত জনপ্রিয় ব্রিটিশ ঐতিহাসিক কমেডি Blackadder Goes Forth (1989)-এর প্রতি ইঙ্গিত। "Goodbyeee" পর্বে চরিত্রটি, রোয়ান অ্যাটকিনসনের "ব্ল্যাকঅ্যাডার", "দ্য বিগ পুশ" এড়াতে একজনের কাছে সুপারিশ চাইতে যায়। তার পরিকল্পনা ভেস্তে গেলে সে বলে, "আমার মনে হয় বাক্যটার ছন্দ মিলে যায় 'Clucking Bell'-এর সঙ্গে।"
২০২৪ সালে লাজলো জানান, GTA III-এর প্রথম ক্রিয়েটিভ কনটেন্ট ডেভেলপমেন্ট মিটিংয়ে তিনি আগের মতোই একই হলুদ লিগ্যাল নোটপ্যাড আর একই ক্লিপবোর্ড নিয়ে গেলেও দ্রুত বুঝতে পারেন যে মাথায় আসা সব আইডিয়া সক্রিয়ভাবে জমা করার জন্য তাঁর অন্য কিছু দরকার, তখনই তিনি ল্যাপটপ ব্যবহার শুরু করেন এবং চূড়ান্ত গেম পর্যন্ত তা চালিয়ে যান।
Grand Theft Auto (1997)-এ তিনটি শহর ছিল: Liberty City, Vice City ও San Andreas। প্রথম দুটি শহর যেহেতু PS2-এর জন্য নতুন করে বানানো হয়েছিল (গ্র্যান্ড থেফট অটো ৩ (2001), গ্র্যান্ড থেফট অটো: ভাইস সিটি (2002)), তাই স্বাভাবিকভাবেই তৃতীয় শহর San Andreas-ই PS2 সিরিজের তৃতীয় গেম হওয়ার কথা ছিল। এটাই গেমটির নাম "San Andreas" হবে না "Sin City" হবে—এই চলমান বিতর্কে বড় ভূমিকা রাখে।
GTA IV-এর আমলের ফ্রান্সিস ইন্টারন্যাশনাল এয়ারপোর্টের উত্তর টার্মিনালের প্রবেশ ও প্রস্থানপথে 2টি FlyUS বিলবোর্ড বিজ্ঞাপনে লাস ভেনচুরাসের 200 ডলারের টিকিটের কথা বলা হয়েছে—এমন জায়গা যা আগে শুধু স্যান আন্দ্রেয়াসেই দেখা গিয়েছিল—আর এরপর 299 ডলারের লস স্যান্টোস টিকিটের কথাও। এছাড়া Weazel TV-তে সার্ভেজা বারাচো ও ইকোলা-স্পনসরড ভেনচুরাস পোকার চ্যালেঞ্জও সম্প্রচারিত হয়, যা এমন এক জায়গার দ্বিতীয় সূত্র, যার কথা IV-এর গেমে আর কোথাও বলা হয়নি, বরং এতে দেখানো হয়েছে ঠিক একই লাস ভেনচুরাস স্ট্রিপ, ওয়েলকাম সাইন এবং লাস ভেনচুরাস ফ্রিওয়ের স্যান আন্দ্রেয়াস-গেমের ফুটেজ।
"Home Invasion" মিশনে কর্নেল ফুর্হবার্গারের বেডরুমে ঢোকার সময় দরজার কাছের দেয়ালে গ্র্যান্ড থেফট অটো: ভাইস সিটি (2002)-এর ক্যান্ডি সাক্সের একটি পোস্টার দেখা যায়। এটি সেই একই পোস্টার যা টমি ভেরসেত্তির প্রাসাদে টাঙানো ছিল।
গেমের মূল ফাইলে একটি স্কেটবোর্ডের টেক্সট ডেটাও লুকিয়ে আছে (এই কারণেই Los Santos-এ একটি স্কেটপার্ক আছে)। স্কেটবোর্ডটি বাদ দেওয়া হয় সম্ভবত অনেক সহজে প্রোগ্রাম ও অ্যানিমেট করা যায় এমন সাইকেলের জন্য। প্রোগ্রামার ওবে ভেরমেইজ পরে জানান, স্কেটবোর্ডকে যানবাহন ও অস্ত্র—দুইভাবেই রাখার পরিকল্পনা ছিল, কিন্তু অ্যানিমেশন ও ফিজিক্সের সমন্বয় এবং অস্ত্র হিসেবে ব্যবহারে কন্ট্রোল ও ইউজার ইন্টারফেসের সমস্যা—এই দুই চ্যালেঞ্জেই তা আটকে যায়।
শুরুতে গ্রোভ স্ট্রিট ফ্যামিলিজের নাম রাখার কথা ছিল গ্রোভ স্ট্রিট অ্যালায়েন্স (GSA) বা অরেঞ্জ গ্রোভ ফ্যামিলিজ (OGF), আর গ্যাংয়ের মূল রং সবুজের বদলে কমলা হওয়ার কথা ছিল। এই দুই অনুমানের প্রমাণ গেমের ভেতরেই সহজে পাওয়া যায়, কারণ রকস্টার GSA বা OGF-এর উল্লেখ একেবারেই মুছে ফেলেনি। যেমন, আপনি Orange Grove লেখা ট্যাটু নিতে পারেন। তাছাড়া গেমের কিছু গ্রাফিতিতে Grove Street Families-এর বদলে Orange Grove Families লেখা থাকে, আর গেমের লোডিং স্ক্রিনে কমলা পোশাকে CJ-র একটি ছবি দেখা যায়।
গ্র্যান্ড থেফট অটো: ভাইস সিটি (2002)-এর নায়ক টমি ভেরসেত্তির এই পর্বে ফিরে আসার কথা ছিল। কিন্তু রক স্টার নর্থের সঙ্গে রে লিওটার বিরোধের পর সেই পরিকল্পনা বাতিল হয়, আর সিনডাকো অ্যাবাটোয়ারে কেন রোজেনবার্গ ও কার্ল "CJ" জনসনের গুলিবিনিময়ের সময় "The Meat Business" মিশনে টমির নাম কেবল সংক্ষেপে উল্লেখ করা হয়।
সিজারের সঙ্গে "Car Bounce Challenge" করার সময় যে সংগীত শোনা যায়, সেটি Buck Rogers in the 25th Century (1979)-এর একটি পর্বের। প্রথম সিজনের একুশতম পর্ব "Space Rockers" 1980 সালের 21 ফেব্রুয়ারি সম্প্রচারিত হয়, যেখানে অ্যান্ড্রোমিডা নামের একটি ভবিষ্যৎধারার ব্যান্ড অদ্ভুত সব বাদ্যযন্ত্রে এই গানটি বাজায়। গানটির নাম "Odyssey", লিখেছেন জনি হ্যারিস। এটি San Andreas-এর সাউন্ডট্র্যাকে ছিল এবং গেমের রেডিও স্টেশন Bounce FM-এ শোনা যায়।
2024 সালে প্রোগ্রামার ওবে ভেরমেইজ জানান, শহরের ল্যান্ডস্কেপে ভূমিকম্প যোগ করার একটা পরিকল্পনা শুরুতেই ছিল, কিন্তু ভূমিকম্প শেষ হয়ে গেলে রোড স্পনগুলো বদলে দেওয়ার বিষয়টি বিবেচনায় নিতে হচ্ছিল এবং স্টোরি মোডের সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক না থাকায় এটি বাদ দেওয়া হয়। আজও GTA V-এর স্বাভাবিক গেমপ্লেতে কোনো সময়েই ভূমিকম্প নেই; ভূমিকম্পের যে বৈশিষ্ট্যের কথা শোনা যায়, তা কেবল মড প্রোগ্রাম।
গ্র্যান্ড থেফট অটো: ভাইস সিটি (২০০২)-এর মতোই, চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার পর কিছু গান গেম থেকে সরিয়ে ফেলতে হয়। দুর্ভাগ্যবশত, ভাইস সিটির স্টিম সংস্করণ আগে থেকে যাদের ছিল তারা গানগুলো রেখে দিতে পারলেও, স্যান আন্দ্রেয়াসের গান আগের মালিকদের কাছ থেকেও চলে যায়, সম্ভবত রেডিও যেভাবে কাজ করে তার কারণে (স্যান আন্দ্রেয়াসের আগে সব রেডিও চ্যানেল ছিল একটি একক ফাইল, আর স্যান আন্দ্রেয়াসে আলাদা আলাদা গান এলোমেলো ক্রমে বাজে)। এ কারণে কিছু পুনঃপ্রকাশে মূল সংস্করণের কিছু গান অনুপস্থিত।
মরুভূমিতে মিলিটারি বেসের উত্তরে গেলে একটা লাশ ফেলার জায়গা পাওয়া যায়।
২০০৮ সালে স্যাম হাউজার স্বীকার করেন, গেমের একটি খসড়া ধারণা ছিল ফ্রিওয়েতে ৪ ঘণ্টা গাড়ি চালানোর পর গাড়ির জ্বালানি ভরতে হবে, আর তিনি সন্তুষ্ট ছিলেন যে অন্য সহযোগী কনসেপ্ট ডিজাইনাররা এতে রাজি হননি এবং এটি গেমে রাখা হয়নি।
ক্রিস বেলার্ড, অর্থাৎ ইয়াং মেলেকে, একবার ইনস্টাগ্রামে রকস্টার গেমসের বিরুদ্ধে কড়া কথা বলেন, কারণ ভক্তরা বারবার জিজ্ঞেস করছিলেন তিনি ভবিষ্যতের কোনো গ্র্যান্ড থেফট অটো গেমে আবার তাঁর চরিত্রে ফিরবেন কি না; তিনি বলেন, "ড্যান হাউজারকে কোনো অসম্মান নয়, কিন্তু... ওরা লন্ডনের কালচার ভালচার এমএফ-রা, এলএ-র কৃষ্ণাঙ্গদের কাছ থেকে কোটি কোটি টাকা কামাচ্ছে আর আমরা তার ১০%ও দেখছি না...", যা গেম থেকে তাঁর আয় নিয়ে তাঁর ক্ষোভই প্রকাশ করে—পরে তিনি স্পষ্টভাবে বলেন, তিনি আর কখনো CJ-এর কণ্ঠ দেবেন না। একাধিক তীব্র সমালোচনা ও ভক্তদের সঙ্গে বিতর্কের পর মেলের কাজিন শন ফন্টেনো, যিনি পরে গ্র্যান্ড থেফট অটো V (২০১৩)-এ ফ্র্যাঙ্কলিনের কণ্ঠ দেন, কাজিনের ওই বিস্ফোরণ ব্যাখ্যা করেন এবং মেলের কথায় যাঁরা অপমানিত হয়েছেন তাঁদের কাছে ক্ষমা চাওয়ার প্রস্তাব দেন। পরে ফন্টেনো কাজিনের সঙ্গে কথা বলে বোঝান, গ্র্যান্ড থেফট অটো স্যান আন্দ্রেয়াস ও গ্র্যান্ড থেফট অটো V এই দুই অভিনেতার জীবনে কী প্রভাব ফেলেছে, আর মেলে কীভাবে রকস্টার ও তাদের ফ্যানবেসের প্রতি কৃতজ্ঞতা দেখাতে পারতেন।
"সেন্ট মার্কস বিস্ট্রো" মিশনে CJ লিবার্টি সিটিতে গিয়ে একই নামের রেস্তোরাঁয় ফোরেলিদের সামলাতে যায়। রেস্তোরাঁর বাইরের অংশটি গ্র্যান্ড থেফট অটো ৩ (২০০১) থেকে হুবহু মডেল করা।
২০০৮ সালে পরবর্তী GTA IV নিয়ে কথা বলার সময় স্যাম হাউজার স্বীকার করেছিলেন, ভিডিও গেমে একজন কালো চামড়ার নায়ক রাখা বেশ অস্বাভাবিক ব্যাপার, তবে তিনি এই ঝুঁকি নিয়েই এগোতে রাজি ছিলেন; তিনি আরও বলেছিলেন, যাদের বর্ণবাদী আপত্তি আছে তারা যেন এই গেমটা না কেনেন।
ডেভেলপমেন্টের সময় এই গেমে একাধিক প্রোটাগোনিস্ট রাখার পরিকল্পনা ছিল, কিন্তু টেকনিক্যাল সীমাবদ্ধতার কারণে সেই ভাবনা বাদ দিতে হয়। Grand Theft Auto V-এর আগে এই ধারণা আর ব্যবহার করা হয়নি।
২০০৫ সালের জুলাইয়ে গেমের ফাইলের ভেতর "Hot Coffee" নামের একটি সেক্স-মিনিগেম খুঁজে পাওয়া যায় (নামটি CJ-এর প্রথম প্রেমিকার তাকে ভেতরে "একটু কফি" খেতে ডাকার প্রসঙ্গ থেকে নেওয়া)। ডেভেলপাররা মিনিগেমটি শুধু নিষ্ক্রিয় করেছিলেন, তাই প্যাচ বা হ্যাকিং টুল ব্যবহার করে PC ও কনসোল—দুই ভার্সনেই এটি চালু করা যেত। এর ফলে যুক্তরাষ্ট্রে গেমটির রেটিং "Mature" থেকে "Adults Only"-তে বদলে যায়, আর কঠোর রেটিং নিয়মের কারণে অনেক দোকানই গেমটি আর বিক্রি করতে পারেনি। অস্ট্রেলিয়ায় গেমটির MA15+ রেটিং বাতিল হয় এবং ফলস্বরূপ দোকান থেকে এটি তুলে নেওয়া হয়।
Liberty City-র বাইরের অংশ শুধু একটি কাটসিনে দেখা যায়, সাধারণভাবে সেখানে যাওয়া যায় না। কিন্তু গ্লিচ বা মডের মাধ্যমে সেখানে পৌঁছে খেলোয়াড় দেখতে পান, এটি দেখতে যতটা মনে হয় তার চেয়ে অনেক বড় (তবে অসম্পূর্ণ), কারণ "Saint Mark's Bistro" মিশনে এটির বড় ভূমিকা থাকার কথা ছিল।
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
Ryder, যার আসল প্রথম নাম ল্যান্স, তথাকথিত "সেরা বন্ধু" বা "বিশ্বস্ত" অপরাধসঙ্গী হয়েও প্রতিদ্বন্দ্বী গ্যাংয়ে যোগ দিয়ে প্রোটাগোনিস্টের সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করে, আর সেই বিশ্বাসঘাতকতার প্রতিশোধে GTA:SA-তে তাকে হত্যা করা হয়। একই রকম পরিস্থিতি দেখা যায় GTA: Vice City-র ল্যান্স ভ্যান্সের ক্ষেত্রেও, যাকে শেষ পর্যন্ত তার "সেরা বন্ধু" বা "বিশ্বস্ত" অপরাধসঙ্গীই হত্যা করে। ভ্যান্স নিহত হন Vice City-র শেষে, আর Ryder নিহত হয় San Andreas-এর মিশন তালিকার প্রায় অর্ধেক পথে।
স্পয়লার দেখুন
বিগ স্মোকের লাইসেন্স প্লেট "A2TMFK"। এই সংক্ষিপ্ত রূপটিকে কয়েকটি জিনিসের ইঙ্গিত হিসেবে ধরা হয়, যার মধ্যে আছে সাইপ্রেস হিলের সেই গানগুলো যেখানে "A to the motherfucking K" কথাটি আছে। এটি "A two-ton motherfucker"-ও বোঝাতে পারে, যা বিগ স্মোকের ওজনের দিকে ইঙ্গিত করে, অথবা "a two-timing motherfucker", যা CJ ও গ্রোভ স্ট্রিট ফ্যামিলির প্রতি বিগ স্মোকের বিশ্বাসঘাতকতার দিকে ইঙ্গিত করে।
স্পয়লার দেখুন
গেমের শুরুতে অফিসার টেনপেনি ও অফিসার পুলাস্কি তাকে পুলিশের গাড়ি থেকে বের করে দেওয়ার সময় টেনপেনি বলেন, "I'll see you around like a doughnut Carl", আর গেমের শেষে কার্ল টেনপেনির এখন মৃত দেহের ওপর আকাশে ডোনাট এঁকে তাকে বলেন, "I'll see you around Officer"।
স্পয়লার দেখুন
ক্যাটালিনার ৪টি ডাকাতি মিশনের সময় ডিলিমোরে গ্যাস স্টেশনে গিয়ে তিনি ভেতরের লোকদের দিকে বন্দুক তাক করলে জানালায় একটি স্টিকার চোখে পড়ে, যাতে লেখা "Max Pane Bulletproof Glass"—এটি রকস্টারের আরেকটি গেমের প্রতি এমন এক ইঙ্গিত যা চোখের পলকেই মিস হয়ে যেতে পারে; আর যেহেতু তিনি জানালার একেবারে সামনে থেকে শটগান ছুড়েও জানালায় সামান্য ফাটলও ধরাতে পারেননি, স্টিকারটি যে সত্যিই কাজের, তা বোঝাই যায়।
সম্পর্কিত পাতা
- রেড ডেড রিডেম্পশন ২ — ওই পাতার তথ্যে গ্র্যান্ড থেফট অটো: স্যান আন্দ্রেয়াস-এর উল্লেখ আছে
- গ্র্যান্ড থেফট অটো ৪ — ওই পাতার তথ্যে গ্র্যান্ড থেফট অটো: স্যান আন্দ্রেয়াস-এর উল্লেখ আছে
- Bully — ওই পাতার তথ্যে গ্র্যান্ড থেফট অটো: স্যান আন্দ্রেয়াস-এর উল্লেখ আছে