جراند ثفت أوتو: سان أندرياس: 71 حقيقة من وراء الكواليس

طائرة أندرومادا وشاحنة مكتب التحقيقات الفيدرالي هما مركبتان لا يمكن للاعب الحصول عليهما في اللعب العادي، لكن كل الدلائل تشير إلى أنه كان بإمكانه ذلك في الأصل، إذ تعملان بكامل وظائفهما عند الوصول إليهما عبر مود أو أداة غش. لا تزال طائرة أندرومادا تظهر في اللعبة خلال إحدى المهام وتحلّق في السماء أحيانًا، أما شاحنة مكتب التحقيقات الفيدرالي فلا تظهر أبدًا في الظروف العادية.
اعترف ديفيد كروس بأنه كره مدى إزعاج شخصيته وكره مهام التحكم عن بعد التي تتورط فيها شخصيته، وعندما أدى صوت شخصية زاكاري في محطة راديو Kult FM ضمن جراند ثفت أوتو أونلاين (2013) سخر من دوره السابق بشخصية زيرو في هذه اللعبة.
في لعبة سباق الخيل المصغرة، يوجد حصان باسم "Henrik's Jaw" في إشارة إلى مهاجم نادي سلتيك السابق هنريك لارسون، الذي أبعدته إصابة في فكه عن كرة القدم لفترة في 2003 أثناء تطوير هذه اللعبة. وبما أن روكستار نورث مقرها في اسكتلندا، فمن المرجح أن بعض موظفيها العاملين على اللعبة كانوا من مشجعي سلتيك. كما يظهر في اللعبة المصغرة حصان سباق آخر باسم "Scotland's Shite"، في إشارة إلى أن منتخب اسكتلندا لكرة القدم لا يتجاوز عادة مرحلة التصفيات لكأس العالم، وفي المرات النادرة التي ينجح فيها في ذلك يُهزم غالبًا في الدور الأول.
في حانات سان أندرياس لوحة على الحائط لحارس سيربيروس من مان هانت (2003).
تفتقر ولاية سان أندرياس إلى التصميم الداخلي لمركز شرطة سان فييرو (ولهذا تعود شخصيتك للظهور عند زاوية شارع عادية قرب المبنى ولا يمكنك دخوله، خلافًا للمراكز الأخرى)، ويرجّح أن السبب هو أن دخوله كان يتسبب في تعطل اللعبة أو أنهم لم يملكوا وقتًا لتنظيف البرمجة قبل الإصدار، وينطبق الأمر نفسه على التصميم الداخلي للمستشفى. كما أُلغي عدد من التصاميم الداخلية الأخرى، بينها بعضها يبدو أنه بيوت دعارة وكان من المرجح أن يرتبط بلعبة "Hot Coffee" المصغرة.
استند صامويل إل. جاكسون في أداء شخصيته الضابط تينبيني إلى ضابط الشرطة الفاسد رافائيل بيريز من وحدة مكافحة الجرائم، وهو أيضًا مصدر إلهام لشخصية دنزل واشنطن في يوم التدريب (2001).
بطل جراند ثفت أوتو 3 (2001)، المعروف سابقًا باسم "فيدو" (إلى جانب أسماء مستعارة أخرى)، اسمه في الحقيقة كلود. ويُكتشف ذلك خلال إحدى المكالمات الهاتفية من كاتالينا، التي تصبح حبيبة كلود عندما يغادران سان أندرياس. ويُفترض أن كلود هو كلود سبيد، الشخصية الرئيسية في جراند ثفت أوتو 2 (1999).
عندما يكون سي جيه داخل أي من مراكز الشرطة في اللعبة، فإن التقاط سلاح ناري يمنحه مستوى مطاردة من نجمتين، أما التقاط سلاح للاشتباك المباشر فلا يفعل ذلك، لكن تفعيل غش تعطيل مستوى المطاردة يتيح لسي جيه التقاط سلاح ناري داخل مركز الشرطة دون أن يجذب أي مستوى مطاردة على الإطلاق.
كان فيلم فتيان في الحي (1991) من أكبر المؤثرات في بناء قصة اللعبة. فغروف ستريت تشبه إلى حد لافت الشارع الذي نشأ فيه الشخصيات الثلاث الرئيسية في الفيلم، وهناك شخصية عابرة عشوائية تشبه شخصية تري ستايلز التي أداها كوبا غودينغ جونيور. كما تُبث أغانٍ لآيس كيوب (الذي أدى دور دارين "دوغبوي" بيكر في الفيلم) على محطة الراديو الهيب هوب داخل اللعبة "Radio Los Santos". وسويت جونسون، شقيق البطل كارل جونسون، يشبه آيس كيوب. وتدور أحداث اللعبة في 1992، أي بعد عام من صدور الفيلم.
تحمل جميع دراجات NRG-500 رقم السباق "46"، وهو الرقم نفسه الذي اختاره فالنتينو روسي تفضيلاً له طوال مسيرته. ومن الطريف أن روسي كان قد قاد أيضاً هوندا NSR500 خلال بطولة العالم للفئة 500 سي سي عام 2001.
لكل عضو سابق في فرقة البوب الغنائية New Edition أغنية على محطة CSR 103.9: "Sensitivity" لرالف تريسفانت، و"Don't Be Cruel" لبوبي براون، و"Poison" لـ BelBivDevoe (ريكي بيل ومايكل بيفينز وروني ديفو)، و"Rub You the Right Way" لجوني جيل.
من عقد 2000 إلى عقد 2010، كانت هذه اللعبة الجزء الوحيد الذي لا يمثل فيه سلب أي سيارة إسعاف أو إطفاء أو تابعة لقوات التدخل السريع تحديًا على الإطلاق، خصوصًا أن الركاب لن يهاجموا كارل فورًا بل سيقذفونه خارجها مجددًا أو يهربون. فقد تضمن كل جزء سابق شخصًا واحدًا على الأقل لا يدافع عن نفسه فورًا ضد السلب قبل عودة لوس سانتوس في جراند ثفت أوتو 5 حيث يدافع الثلاثة جميعًا عن أنفسهم.
العديد من الأغاني الموجودة في محطة "Master Sounds 98.3" تظهر كمقاطع مُعاد استخدامها (سامبلز) في أغانٍ على محطات الهيب هوب والراب الكثيرة في اللعبة، وأبرزها أغنية الفانك "I Know You Got Soul" لبوبي بيرد وأغنية الراب التي تحمل الاسم نفسه لإريك بي آند راكيم.
شخصية لانس "رايدر" ويلسون مستوحاة من الرابر الراحل إيزي-إي، العضو المؤسس لفرقة N.W.A، وقد ضُمّت موسيقى لفرقة N.W.A وإيزي-إي إلى الموسيقى التصويرية.
الإعلانات داخل متجر Ammu-Nation تُسمع في خلفيتها أغنية Marine Corps Hymn، إلى جانب إعلان إذاعي ظهر في اللعبة السابقة جراند ثفت أوتو: فايس سيتي (2002).
سُمّيت الولاية في اللعبة على اسم الصدع الجيولوجي الذي يمر عبر معظم أنحاء كاليفورنيا، ويظهر هذا الصدع في اللعبة ويمكن رؤيته تحت الماء قرب خليج سان فييرو.
ثمة خلل موثّق توثيقًا دقيقًا ينشأ عند دخول AmmuNation وشراء أسلحة محددة واختيارها بأي ترتيب، وهي M4 وSMG وTec9 والبندقية القتالية والبندقية مقطوعة الماسورة، قبل دخول ميدان الرماية ثم الخروج والعودة لترى أن الذخيرة تضاعفت في كل مرة؛ وتكرار ذلك باستمرار يرفع عدد الذخيرة إلى أقصى حد فلا تنقص أبدًا ولا تحتاج إلى إعادة تلقيم، وقد أرجع المبرمج أوبي فيرميخ ذلك إلى مرحلة كتابة الشيفرة حيث طُبّق هذا لضمان ذخيرة في ميادين الرماية ولم يُعدَّل مجددًا في الإصدار النهائي.
لمعظم الشخصيات لوحات ترخيص خاصة بها: لوحة سيارة شون "سويت" جونسون تحمل "GROVE4L" أي غروف فور لايف، إعرابًا عن ولائه لعصابة عائلة شارع غروف؛ ولوحة سيارة لانس "رايدر" ويلسون تحمل "SHERM"، إذ يظل CJ ينادي رايدر طوال اللعبة بـ"sherm-head" في إشارة إلى عادته في تعاطي المخدرات؛ ولوحة سيارة سيزار فيالباندو تحمل "LVA4L"؛ ولوحة سيارة دنيس روبنسون تحمل "HOMEGIRL" في إشارة إلى انتمائها إلى عائلات شارع غروف؛ ولوحة سيارة جيزي بي، المعروفة بـ"The Pimpmobile"، تحمل "Ho 2 Ho"؛ ولوحة سيارة مايك تورينو تحمل "OMEGA"؛ ولوحة سيارة ميلي بيركنز تحمل "spank"، وspank هو الاسم الخيالي للكوكايين الكراك في عالم جراند ثفت أوتو.
بينما كان دي جي بو يجتمع مع مبتكري اللعبة لمناقشة الموسيقى، تلقى اتصالًا من يونغ مايلاي، وهو فنان كان يعمل معه، فوضع الهاتف على مكبر الصوت، ورأى المبتكرون أن مايلاي يملك الصوت المناسب للشخصية، فعيّنوه رغم أنه لم يكن لديه أي خبرة سابقة في التمثيل.
في السجال بين سلسلة Driver من Reflection وسلسلة جراند ثفت أوتو من روكستار غيمز، سخرت GTA مرة أخرى من تانر؛ ففي المهمة التي يجب فيها سرقة دفتر كلمات ماد دوغ، يلعب أحد الحراس لعبة فيديو ويشتم شركة الألعاب "Refractions" قائلًا: "تانر، أنت فاشل".
يستطيع CJ أيضًا التحدث مع المارة والتفاعل معهم.
تتضمن مهمة "Drive Thru" اصطحاب CJ للرفاق إلى "Cluckin Bell" لتناول الطعام، لكن في نسخة الهواتف المحمولة تحمل العلب عند فتحها عبارة "Burger Shot".
ثمة لوحات إعلانية متفرقة في لوس سانتوس تعلن عن "True Grime: Street Cleanup"، وهي سخرية من صانعي الجريمة الحقيقية: شوارع لوس أنجلوس (2003) الذين سخروا بدورهم من ألعاب روكستار بلوحات تعلن عن شركة تُدعى "jockstrap".
حصل ويل ويتون على دوره في شخصية ريتشارد بيرنز بعد أن أجرى معه لازلو، كاتب حوارات المحطات الإذاعية في سلسلة جراند ثفت أوتو، مقابلة، وأقرّ ويتون بإعجابه الكبير بعمل جونز في الألعاب، فصمّم جونز في النهاية شخصية ريتشارد بيرنز خصيصًا لويتون، الذي سجّل الأداء الصوتي في استوديو تابع لروكستار غيمز في نحو ساعتين.
صُممت شخصية OG Loc للسخرية من مغني الراب جارول، حتى إنهما يتشاركان الاسم الأول "جيفري".
يوجد نموذج لشخصية باري "بيغ بير" ثورن البدين غير مستخدم إطلاقاً، على عكس مظهره النحيل في ظهوره الوحيد في مشهدين سينمائيين، أحدهما في بداية اللعبة والآخر في وقت لاحق منها.
يُظهر أحد المشاهد السينمائية وو زي مو يهزم كارل "سي جيه" جونسون في ألعاب الفيديو رغم عماه. قد يبدو لعب شخص أعمى لألعاب الفيديو وهزيمته لمنافسيه مهمة مستحيلة في الحياة الواقعية، لكن لاعباً يدعى تيري غاريت، فقد بصره وهو في الـ10 من عمره عام 1997، تمكن من هزيمة ذا ليجند أوف زيلدا: أوكرينا أوف تايم (1998) بالاعتماد كلياً على الإشارات الصوتية المكانية، وإن استغرق ذلك 5 سنوات وعلى محاكي باستخدام حالات الحفظ. أما قيادة ووزي، فمن الممكن لرجل أعمى أو معصوب العينين أن يقود عبر مسار إذا كان يعرف الطريق أو أُعطي التوجيهات الدقيقة عبره.
أحد أحياء لوس سانتوس هو شاطئ فيرونا، الذي سُمي على اسم المدينة الخيالية في روميو + جولييت (1996).
ظهرت العديد من المركبات في هذه اللعبة أيضاً في جراند ثفت أوتو: فايس سيتي (2002)، وبعضها في جراند ثفت أوتو 3 (2001). ولأن أحداث هذه اللعبة تقع عام 1992 (بين أحداث فايس سيتي التي وقعت عام 1986 وجراند ثفت أوتو 3 التي وقعت عام 2001)، صُممت كثير من هذه المركبات لتبدو وكأنها نماذج مدمجة. فمثلاً، صُممت Landstalker (سيارة دفع رباعي) بهيكل سيارات Landstalker من عام 1986، لكنها تحمل مصابيح أمامية وشبكاً أمامياً من طراز 2001. أما Banshee (سيارة رياضية) فصُممت لتبدو تماماً كنسختها عام 2001. وComet (سيارة رياضية أخرى) تبدو تماماً كما كانت في النسخ التجريبية من فايس سيتي. وقد أُعيد تصميم تلك النسخة من Comet، لكن نسختها الأصلية أُعيدت في هذه اللعبة.
مهمة "Doberman" كما تظهر في اللعبة النهائية أُعيد توظيفها من مهمة مختلفة تماماً حُذفت، كانت ستشهد أمر الضابط تينبيني لكارل "سي جيه" جونسون بقتل مخبر يدعى بونشو لمنعه من التحدث المحتمل إلى إدارة مكافحة المخدرات (DEA) عن فساد C.R.A.S.H. تغير ذلك ليطلب شون "سويت" جونسون من CJ المساعدة في قتل تاجر مخدرات كان يبيع لعائلة شارع غروف. يبقى جانبان رئيسيان من المهمة الأصلية رغم افتقادهما الآن إلى سياقهما الضروري. أولاً، اسم "Doberman" يشير إلى المشهد السينمائي التمهيدي الأصلي حيث قاله تينبيني كاسم مستعار لـ CJ. ثانياً، بعد العثور على تاجر المخدرات، يصرخ قائلاً إن تينبيني أوقعه في الفخ. هذا الحوار منطقي تماماً بالنسبة لبونشو، لكنه استطراد غريب عندما يقوله تاجر المخدرات.
كين روزنبرغ، المحامي المدمن على الكوكايين الذي ظهر أولاً في جراند ثفت أوتو: فايس سيتي (2002) وعاد في هذه اللعبة، مبني على شخصية ديفيد كلاينفيلد التي أداها شون بن في Carlito's Way (1993). وقد ظهر كريس بن، شقيق شون بن، في هذه اللعبة بدور الضابط بولاسكي من C.R.A.S.H. كما أدى شون بن دور ضابط في C.R.A.S.H. في فيلم Colors (1988).
أحد أعضاء عائلة شارع غروف، تارنيل أو Fam1، يؤدي صوته شون فونتينو الذي سيؤدي صوت فرانكلين كلينتون بعد 9 سنوات في جراند ثفت أوتو V (2013)، ومن قبيل الصدفة أن فرانكلين أيضاً عضو في The Families. ويُذكر شون فونتينو في اللعبة باسم "سولو".
في المقبرة في سان أندرياس، يوجد سرداب يمكن للاعب دخوله. بداخله كرسي وجهاز تلفاز وبعض علب البيتزا القديمة. ربما يكون هذا إشارة إلى Buffy the Vampire Slayer (1997).
مؤثر الصوت عند موت كارل "سي جيه" جونسون بسبب السقوط هو نفسه مؤثر الصوت عند دهس أحد المارة في جراند ثفت أوتو (1997).
من بين ما يقوله CJ إذا تعرض لاصطدام مركبة: "كيف يُسمح لك بالقيادة وأنت أعمى؟" في سان فييرو، أحد الحلفاء الذين يكسبهم، رجل العصابات وو زي مو ("ووزي")، قادر على القيادة بمهارة رغم عماه.
في عام 2023، كشف أوبي فيرميج من روكستار نورث عن عدة أمور تتعلق بالعمل على اللعبة، منها أن عبء العمل كان أقل من جراند ثفت أوتو: فايس سيتي (2002) رغم ضخامة حجم الخريطة وتفصيل مدن الريف، وأن الشركة استعانت بطاهٍ لإعداد وجبات للموظفين الذين يعملون حتى وقت متأخر.
كانت حوادث تحطم الطائرات العشوائية خللاً برمجياً اكتشفته روكستار أثناء الاختبار التجريبي، نتيجة نهج غير محكم في التوليد العشوائي لمسارات الطيران سمح باحتمال تقاطع مسارات الطائرات مع الأرض. وقد وجدوا هذه الحوادث مضحكة ومناسبة لأجواء العالم العبثي الكوميدية لدرجة أنهم تركوها كما هي. (مع أنها كانت تزعج أحياناً بعض اللاعبين الذين يجدون شخصيتهم فجأة مقتولة لأنها كانت في مسار تحطم الطائرة!)
في ألعاب البوكر الإلكترونية التي يمكن لعبها في كازينوهات لاس فينتوراس، بعض أوراق الوجه شخصيات من اللعبتين السابقتين: جراند ثفت أوتو 3 (2001) وجراند ثفت أوتو: فايس سيتي (2002).
في متجر زيرو للتحكم عن بعد، توجد على الأرفف مجسمات شخصيات من جراند ثفت أوتو: فايس سيتي (2002) ومان هانت (2003)، إضافة إلى عناوين أخرى من روكستار غيمز.
بعد أن يتخذ سي جيه باربرا صديقة له لن يفقد أسلحته عند القبض عليه لأنها هي نفسها شرطية، وبعد أن يتخذ كاتي صديقة له لن يفقد أسلحته عند مقتله لأنها مسعفة، كما أنه إذا قُتل كارل داخل سان فييرو أثناء مواعدته كاتي فسيظهر من جديد أمام منزلها بدلاً من المستشفى، وإذا أُلقي القبض على سي جيه في إل كيبرادوس أو قربها أثناء مواعدته باربرا فسيظهر من جديد خلف مركز الشرطة بدلاً من أمامه.
توجد في اللعبة قاعدة عسكرية تُسمى "KACC Military Fuels"، وهي إشارة إلى نادي الحاسوب الذي كان أعضاء DMA Design المستقبليون يرتادونه، وكان يُسمى "KACC" اختصاراً لـ "Kingsway Amateur Computer Club". في ذلك الوقت كانت روكستار نورث تُسمى "DMA Design".
جسر السكة الحديدية من سان فييرو مستوحى من جسر فورث للسكة الحديدية الذي يمتد شمالاً من إدنبرة في اسكتلندا، حيث يقع مقر روكستار غيمز. أما جسر الطريق المجاور له، والمفترض أنه مستوحى من جسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند، فيشبه إلى حد كبير جسر فورث للطرق الواقع بجوار جسر فورث للسكة الحديدية مباشرة.
بعد أن يحقق اللاعب نسبة 100% مع باربرا سيحصل سي جيه على زي شرطي، لكن ذلك لن يعفيه من انتباه الشرطة إذ سيظل يكتسب مستوى مطلوباً إذا ارتكب جريمة، أما إذا استخدم اللاعب غش إلغاء مستوى المطلوب فيمكن لسي جيه ارتكاب الجرائم دون جذب انتباه الشرطة.
كشف المطوّر Obbe Vermeij في 2023 و2024 أن شيفرة اللعبة كانت محدودة على PS2، ما أدى إلى تقليص عدد السيارات بعد 8 طرازات حفاظًا على كفاءة اللعبة، وإلى حذف المرائب السيارات فور إغلاق أبوابها كي لا تُثقل اللعبة. وأشار أيضًا إلى أن سان أندرياس شهدت تحسنًا على جراند ثفت أوتو III، إذ تختفي السيارات بعد ثانيتين، بدلًا من جراند ثفت أوتو III حيث كان تغيير زاوية كاميرا اللاعب يزيل ما ليس في مجال الرؤية في الوقت الحقيقي.
حقيبة الطيران الظاهرة في اللعبة مستوحاة من 'Bell Rocket Belt'، وهو نظام تنقل صممته شركة Bell Aerosystems للجيش الأمريكي في خمسينيات القرن الماضي. ومن الطريف أن النموذج نفسه ظهر أيضاً في برنامج تلفزيوني أمريكي شهير من أوائل التسعينيات هو جوال تكساس ووكر (1993).
كانت الكلمة الإسبانية ese بمعنى «يا صاح» تُستخدم كثيرًا في الحوارات التي تتألف أساسًا من مفردات إنجليزية. ومن المثير للاهتمام أن نطق ese كان يشبه لفظ «SA»، وهي اختصار San Andreas الذي يعود أصله أيضًا إلى الإسبانية ويُترجم إلى «القديس أندرو».
من بين تصنيفات الطيارين في اللعبة: Maverick وIceman وJester وViper، وكلها أسماء نداء لطيارين في توب غان (1986).
عاد أوبي فيرمي في 2024 ليوضح أنه نظرًا لعدم توفر ذاكرة فيديو كافية أثناء تطوير اللعبة لرسم انعكاسات مرايا فعّالة، كان المشهد يُعكس لتكرار المشهد نفسه في الوقت ذاته. غير أن المشكلة في ذلك كانت ظهور الأجسام المحيطة في المشهد معكوسةً في المرآة، فضلًا عن غوص الشخصية داخل المرآة.
قد تكون سلسلة «Cluckin' Bell» في اللعبة إشارة إلى الكوميديا التاريخية البريطانية الشهيرة Blackadder Goes Forth (1989). ففي حلقة «Goodbyeee»، تحاول الشخصية الرئيسية «بلاكادر» التي يؤديها روان أتكينسون الاستعانة بمعروف لتفادي «الهجوم الكبير». وبعد فشل فكرته، يقول: «أظن أن العبارة على قافية 'Clucking Bell'».
كشف Lazlow في 2024 أنه رغم دخوله أول اجتماع لتطوير المحتوى الإبداعي في جراند ثفت أوتو III بالدفتر القانوني الأصفر والمشبك اللذين استخدمهما سابقًا، أدرك سريعًا أنه بحاجة إلى شيء يجمع كل الأفكار المتدفقة، فبدأ باستخدام حاسوب محمول وواصل ذلك حتى الإصدار النهائي.
ضمّت جراند ثفت أوتو (1997) ثلاث مدن: ليبرتي سيتي وفايس سيتي وسان أندرياس. وبما أن المدينتين الأولى والثانية أُعيد إنتاجهما لمنصة PS2 (جراند ثفت أوتو 3 (2001) وجراند ثفت أوتو: فايس سيتي (2002))، كان من المنطقي أن تكون المدينة الثالثة، سان أندرياس، اللعبة الثالثة في سلسلة PS2. وقد لعب ذلك بالطبع دورًا كبيرًا في الجدل الدائر حول ما إذا كانت اللعبة ستُسمّى «سان أندرياس» أم «Sin City».
عند مداخل ومخارج الصالة الشمالية لمطار فرانسيس الدولي في إصدارات حقبة جراند ثفت أوتو IV، تذكر لوحتا إعلانات لشركة FlyUS تذاكر إلى لاس فينتوراس بـ200 دولار، وهو موقع لم يظهر إلا في سان أندرياس، وتذاكر إلى لوس سانتوس بـ299 دولاراً. كما تبث Weazel TV برنامج Venturas Poker Challenge برعاية Cerveza Barracho و eCola كدليل ثانٍ على موقع لم يُذكر قط في لعبة IV، لكنه يعرض المشهد نفسه لشارع لاس فينتوراس الرئيسي ولافتة Welcome ولقطات من لعبة سان أندرياس للطريق السريع في لاس فينتوراس.
خلال مهمة «Home Invasion»، عند دخول غرفة نوم الكولونيل فوربرغر توجد على الحائط قرب الباب ملصق لكاندي سوكس من جراند ثفت أوتو: فايس سيتي (2002)، وهو الملصق نفسه الذي كان معلقًا في قصر تومي فيرسيتي.
توجد في ملفات اللعبة الرئيسية بيانات نصية للوح تزلج أيضًا (ولهذا تضم لوس سانتوس حديقة تزلج). وقد أُلغي لوح التزلج لصالح الدراجات التي كان برمجتها وتحريكها أسهل على الأرجح. وعلّق المبرمج أوبي فيرمي لاحقًا بأنه كانت هناك أيضًا خطط لإدراج لوح التزلج كوسيلة تنقل وسلاح في آن واحد، لكن التحديين كانا دمج التحريك مع الفيزياء، وتحدي السلاح لأسباب تتعلق بأدوات التحكم وواجهة المستخدم.
كان من المقرر أصلًا أن تُسمّى عائلة شارع غروف Grove Street Alliance (GSA) أو Orange Grove Families (OGF)، وكان لون العصابة الأصلي برتقاليًا بدل الأخضر. والدليل على هذين الافتراضين موجود بسهولة في اللعبة لأن روكستار لم تحذف الإشارات إلى GSA أو OGF إطلاقًا. فمثلًا يمكنك الحصول على أوشام تحمل عبارة Orange Grove، كما أن بعض الكتابات الجدارية في اللعبة تقول Orange Grove Families بدل Grove Street Families، ويظهر رسم لـCJ مرتديًا البرتقالي في شاشة تحميل اللعبة.
كان من المقرر أن يعود تومي فيرسيتي، بطل جراند ثفت أوتو: فايس سيتي (2002)، في هذه اللعبة، لكن بعد خلاف ستوديو روكستار نورث مع راي ليوتا أُلغيت هذه الخطط، ولم يُذكر تومي إلا عابراً في مهمة «The Meat Business» خلال تبادل إطلاق النار بين كين روزنبرغ وكارل «سي جي» جونسون في مسلخ سينداكو.
الموسيقى التي تسمعها أثناء «Car Bounce Challenge» مع سيزار مأخوذة من حلقة من Buck Rogers in the 25th Century (1979)؛ الحلقة الحادية والعشرون من الموسم الأول «Space Rockers» عُرضت في 21 فبراير 1980 وظهرت فيها فرقة مستقبلية تُدعى أندروميدا تعزف هذه الأغنية بآلات غريبة. الأغنية اسمها «Odyssey» وكتبها جوني هاريس، وظهرت في موسيقى سان أندرياس التصويرية ويمكن سماعها على محطة الراديو داخل اللعبة Bounce FM.
في 2024 صرّح المبرمج أوبي فيرميخ بأنه كانت هناك خطة أصلية لإدخال الزلازل إلى المدينة، لكن مع مراعاة إعادة توليد السيارات على الطرق بعد انتهائها وبما لا علاقة له بوضع القصة، جرى حذفها. وحتى اليوم لا تزال جراند ثفت أوتو 5 تخلو من أي زلازل في اللعب الطبيعي، وأي ميزات من هذا النوع ليست سوى برامج تعديل.
كما في جراند ثفت أوتو: فايس سيتي (2002)، اضطرت اللعبة إلى حذف بعض الأغاني بعد انتهاء عقودها. وللأسف، بينما احتفظ من امتلكوا نسخة ستيم من فايس سيتي مسبقاً بالأغاني، اختفت أغاني سان أندرياس حتى من المالكين السابقين، على الأرجح بسبب طريقة عمل الراديو (قبل سان أندرياس كانت كل قناة راديو ملفاً واحداً، أما سان أندرياس فيشغّل الأغاني فرادى بترتيب عشوائي). ولهذا تفتقر بعض الإصدارات المعاد طرحها إلى بعض الأغاني التي كانت في النسخة الأصلية.
إذا اتجهت شمالاً من القاعدة العسكرية في الصحراء، ستجد موقعاً للتخلص من الجثث.
في 2008 اعترف سام هاوزر بأن من الأفكار المطروحة للعبة ضرورة إعادة تزويد السيارة بالوقود بعد قيادة 4 ساعات على طريق سريع، وأعرب عن ارتياحه لأن مصممي المفاهيم الآخرين لم يقتنعوا بها فلم تُدرج.
هاجم كريس بيلارد، المعروف بـ يونغ مايلاي، روكستار غيمز علناً على إنستغرام بعدما ألحّ عليه المعجبون بسؤاله المتكرر عما إذا كان سيعيد أداء دوره في لعبة جراند ثفت أوتو مقبلة، فكتب: «لا إساءة لدان هاوزر إطلاقاً، لكن... هؤلاء ناهبو ثقافات من لندن يجنون المليارات من وراء شباب لوس أنجلوس ولا نرى 10% من ذلك...»، في إشارة إلى استيائه من أرباحه من اللعبة، ثم صرّح لاحقاً بصراحة أنه لن يؤدي صوت سي جي مجدداً. وبعد سلسلة من الانفجارات والجدالات مع المعجبين، أوضح ابن عمه شون فونتينو، الذي أدى لاحقاً صوت فرانكلين في جراند ثفت أوتو 5 (2013)، سبب انفعال ابن عمه وقدم اعتذاراً لمن أساء إليهم مايلاي. ثم تحدث فونتينو مع ابن عمه وشرح له الأثر الذي تركته جراند ثفت أوتو: سان أندرياس وجراند ثفت أوتو 5 في الممثلين كليهما، وكيف كان بوسع مايلاي أن يُظهر امتنانه لروكستار ولجمهورها.
في مهمة «Saint Mark's Bistro» يسافر سي جي إلى ليبرتي سيتي ليتعامل مع عائلة فوريلي في المطعم الذي يحمل الاسم نفسه، وقد أُعيد بناء واجهة المطعم الخارجية بأمانة عن جراند ثفت أوتو 3 (2001).
في 2008، وبحديثه عن الجزء التالي جراند ثفت أوتو 4، أقرّ سام هاوزر بأن وجود شخصية رئيسية سوداء في لعبة فيديو أمر غير مألوف، لكنه كان مستعداً للمضي قدماً في هذه المخاطرة، مشيراً إلى أنه يفضّل ألا يشتري اللعبة لهذا السبب أي شخص لديه اعتراض عنصري.
خلال التطوير، كانت اللعبة تضم عدة أبطال لكن الفكرة أُسقطت بسبب قيود تقنية، ولم تُستخدم هذه الفكرة إلا في جراند ثفت أوتو 5.
في يوليو 2005، اكتُشفت داخل ملفات اللعبة لعبة جنس مصغّرة تُدعى "Hot Coffee" (والاسم إشارة إلى أول صديقة لـ CJ وهي تدعوه للداخل من أجل "بعض القهوة"). ولأن المطورين اكتفوا بتعطيل اللعبة المصغّرة بدل حذفها، أمكن الوصول إليها في نسختي الحاسوب وأجهزة الألعاب عبر رقعة أو أداة اختراق. ونتيجة لذلك تغيّر تصنيف اللعبة في الولايات المتحدة من "Mature" إلى "Adults Only"، فلم تعد متاجر كثيرة قادرة على بيعها بسبب اللوائح الصارمة المتعلقة بالتصنيفات. وفي أستراليا سُحب منها تصنيف MA15+ وأُزيلت من المتاجر تبعاً لذلك.
لا يُستخدم المشهد الخارجي لمدينة Liberty City إلا في مشهد سينمائي واحد ولا يمكن الوصول إليه في اللعب العادي، لكن عند الوصول إليه عبر خلل برمجي أو تعديل يرى اللاعب أنه أكبر بكثير مما يبدو (وإن كان غير مكتمل)، إذ كان من المفترض أن يكون له دور أكبر في مهمة "Saint Mark's Bistro".

حقائق تحرق الأحداث

إظهار الحرق
بينما كان رايدر، واسمه الأول الحقيقي لانس، يُفترض أن يكون ما يُسمى "أفضل صديق" أو شريكاً إجرامياً "مخلصاً"، لكنه خان البطل بانضمامه إلى عصابة منافسة ثم قتله الأخير في جراند ثفت أوتو: سان أندرياس انتقاماً لتلك الخيانة، فإن شخصية أخرى تدعى لانس، وهي لانس فانس في Grand Theft Auto: Vice City، مرّت بظروف مشابهة انتهت أيضاً بمقتله على يد "أفضل صديق" له أو شريكه الإجرامي "المخلص". ففي حين قُتل فانس في نهاية Vice City، قُتل رايدر في منتصف قائمة مهام سان أندرياس تقريباً.
إظهار الحرق
لوحة سيارة بيغ سموك تحمل الرمز "A2TMFK"، ويُنظر إلى هذا الاختصار على أنه إشارة إلى أمور عدة، منها أغانٍ لفرقة Cypress Hill تحتوي على عبارة "A to the motherfucking K". وقد يعني أيضاً "A two-ton motherfucker" في إشارة إلى وزن بيغ سموك، أو "a two-timing motherfucker" في إشارة إلى خيانته لـ CJ وعائلة غروف ستريت.
إظهار الحرق
في بداية اللعبة يقول الضابط تينبيني وهو يطرده مع الضابط بولاسكي من سيارة الشرطة: "سأراك في الجوار يا كارل، مثل الدونات"، وفي نهاية اللعبة يقول له كارل أمام جثته الهامدة وهو يرسم دونات في السماء بالدخان: "سأراك في الجوار أيها الضابط".
إظهار الحرق
ثمة إشارة سريعة لا تكاد تُرى إلى لعبة أخرى من روكستار، فخلال مهام السرقة الـ4 مع كاتالينا، حين تذهب إلى محطة الوقود في ديليمور وتبدأ بتوجيه مسدسها نحو الرجال في الداخل، ستلاحظ ملصقاً على النافذة كُتب عليه "Max Pane Bulletproof Glass"، وبما أنها أطلقت بندقية صيد من مسافة قريبة جداً على النافذة ولم تتشقق إلا قليلاً، فهو زجاج مضاد للرصاص بلا شك.

صفحات ذات صلة

بولي — يرد ذكر جراند ثفت أوتو: سان أندرياس في معلومات تلك الصفحة
ريد ديد ريدمبشن 2 — يرد ذكر جراند ثفت أوتو: سان أندرياس في معلومات تلك الصفحة
جراند ثفت أوتو 4 — يرد ذكر جراند ثفت أوتو: سان أندرياس في معلومات تلك الصفحة