Captain America: 200 Fakten hinter den Kulissen

(bei etwa 2 Min.) Die „Nachholliste“, die Captain America (Chris Evans) bei sich trägt, variiert von Land zu Land. Alle Versionen enthalten thailändisches Essen, Star Wars, Star Trek, Nirvana (Band), Rocky (1976), Rocky II (1979) und den Soundtrack zu Trouble Man. Die US-Version enthält I Love Lucy (1951), die Mondlandung, die Berliner Mauer (Auf- und Abbau), Steve Jobs (Apple) und Disco. Die britische Version enthält The Beatles, Sir Sean Connery und Sherlock (2010). Die australische Version enthält AC/DC, Raumfahrt, Steve Irwin, Skippy (1968) und Tim Tams. Die italienische Version enthält Vasco Rossi, Ferraris Siege bei den F1-Grand-Prix und Roberto Benigni. Die französische Version enthält die Weltmeisterschaft 1998, Louis de Funès, Coluche, Das fünfte Element (1997) und Daft Punk. Die russische Version enthält Juri Gagarin, Wladimir Wysotski und Moskau glaubt nicht an Tränen (1980). Die brasilianische Version enthält Wagner Moura, Ayrton Senna, Xuxa und Mamonas Assassinas. Die südkoreanische Version enthält Oldboy (2003), Dance Dance Revolution, die Weltmeisterschaft 2002 und den Fußballspieler Park Ji-sung. Die spanische Version enthält Rafael Nadal, Chupa Chups (eine beliebte Süßigkeitenmarke), Héroes del Silencio (Band), die Verfassung von 1978 sowie den Schriftsteller und Nobelpreisträger Camilo José Cela. Die mexikanische Version enthält den Nobelpreisträger Octavio Paz und den Astronauten Rodolfo Neri Vela. Die lateinamerikanische Version enthält Shakira, die Rettung der chilenischen Bergleute und Maradonas „Hand Gottes“ (das Fußballspiel Argentinien gegen England während der FIFA-Weltmeisterschaft 1986).
Die Einstellung, in der Captain America Iron Mans Laser mit seinem Schild blockiert, ist direkt vom Cover von Civil War #7 (Jan. 2007) übernommen, das von Steven McNiven gezeichnet wurde.
Joe Simon, Miterschaffer von Captain America, wurde gebeten, einen Cameo-Auftritt im Film zu haben, lehnte dies jedoch ab, da das Reisen in seinem hohen Alter schwierig war. Er konnte vor der Veröffentlichung eine private Vorführung des Films in New York sehen. Er starb fünf Monate nach dem Kinostart im Alter von 98 Jahren.
In der großen Kampfszene nutzt Ultron einen Sentry, um Captain America zu verspotten, welcher ihn mit seinem Schild aufspießt und von der Brücke wirft. Am Ende des Films findet Vision einen Sentry, der durch die Wälder irrt und versucht zu entkommen. Es ist derselbe.
Casting-Direktorin Sarah Finn erklärte, warum sie Chris Evans für die Rolle des Captain America ausgewählt hatte: „Er war Amerikaner. Wir hatten viele Briten besetzt, aber wir wollten einen Amerikaner besetzen. Und ein großartiger Schauspieler, lustig, charmant, freundlich und all das. Aber über die offensichtlichen Qualitäten hinaus gab es meiner Meinung nach noch andere, die etwas schwerer zu erkennen waren: seine Bescheidenheit, das Gefühl, dass er einen moralischen Kompass besaß, dass er sehr nahbar war. Er besitzt diese Verletzlichkeit sowie Stärke, sodass wir ihn vom schmächtigen Steve zum Captain America entwickeln konnten.“
Im Gegensatz zu einigen seiner Schauspielkollegen, die ebenfalls in dem Film mitspielen, musste Chris Evans nicht für die Rolle des Steve Rogers/Captain America vorsprechen, da die Filmemacher ihn unbedingt für diesen Part gewinnen wollten.
Steves Militäruniform in der Szene in New Jersey von 1970 ist mit „Roscoe“ beschriftet. Dies bezieht sich auf die Marvel-Comics-Figur Roscoe Simons, der ebenfalls Captain America war.
(bei etwa 1 Std. 9 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 9 Minuten sagte Co-Regisseur Joe Russo, dass „die kraftvollste Einstellung des Films“ die Szene sei, in der Steve Rogers mit bloßen Händen verhindert, dass ein Hubschrauber abhebt. Diese Einstellung war bereits im ersten Teaser-Trailer des Films zu sehen. Russo erklärte, dass Chris Evans sehr hart im Fitnessstudio gearbeitet habe, um den Charakter physisch zu verkörpern, da man die Grenzen von Steves körperlicher Stärke austesten wollte. Über die Aufnahme selbst bemerkte er: „Am Set ließen wir Chris gegen einen Kran ankämpfen, während er den Hubschrauber festhielt, um diese fantastische Aufnahme seiner hervortretenden Muskeln zu bekommen; man kann die Energie und Entschlossenheit spüren, während er versucht, ihn zu stoppen.“
Die Filmemacher beschrieben den Winter Soldier als ein "Negativbild von Captain America".
In diesem Film ist Natasha Romanoff (Black Widow) 30 Jahre alt, also 1 Jahr älter als Steve Rogers (Captain America), der biologisch gesehen erst 29 ist. Im echten Leben ist Scarlett Johansson 3 Jahre jünger als Chris Evans.
Für seine 7 Auftritte als Captain America erhielt Chris Evans insgesamt 72,4 Millionen Dollar.
Kostümdesignerin Judianna Makovsky verriet, dass man Chris Evans für alle Szenen in normaler Kleidung (außerhalb des Anzugs) absichtlich T-Shirts anzog, die viele Nummern kleiner waren als seine eigentliche Größe, damit seine Muskeln vor der Kamera zur Geltung kommen. Evans sagte, alle seine T-Shirt-Szenen würden zu Beginn der Dreharbeiten angesetzt, weil er über die Monate, die ein Marvel-Film dauert, stark an Gewicht verliert. Besonders beim Dreh der Actionszenen im Captain-America-Anzug verliere er viel von seiner Statur.
In allen 3 Captain-America-Filmen fällt Captain America ins Wasser: im Arktischen Ozean in Captain America: The First Avenger (2011), im Potomac River in The Return of the First Avenger (2014) und womöglich in der Spree in diesem Film.
Captain Americas Schild besteht aus Proto-Adamantium, einer nie wiederholten Mischung aus Vibranium, Stahllegierung und einem unbekannten Katalysator.
Eric Oram, der Personal Trainer von Robert Downey Jr., erklärte, der Trick beim Duell Captain America gegen Iron Man sei, "Iron Man mit dem minimalen Kraftaufwand gewinnen zu lassen, der nötig ist, und ihn nicht so aussehen zu lassen, als wolle er wild um sich schlagen und jemanden umbringen".
Gegen 1 Stunde, als Captain America und Black Widow die H.Y.D.R.A.-Basis betreten, sind Fotografien der 3 S.H.I.E.L.D.-Gründer zu sehen. Darauf zu erkennen sind Tommy Lee Jones, Hayley Atwell und Dominic Cooper, die in Captain America: The First Avenger (2011) mitgespielt haben.
Chris Evans reizte die Rolle des Captain America wegen der Figur selbst: "Selbst wenn es kein Comic wäre. Ich finde die Geschichte von Steve Rogers großartig. Er ist ein großartiger Kerl. Selbst wenn es nur ein Drehbuch über irgendjemanden wäre, würde ich es wahrscheinlich machen wollen. Es ging nicht unbedingt um das Comic an sich. Er ist eine großartige Figur zum Spielen. Er ist eben zufällig eine Comicfigur."
Captain Americas Motorrad im Film ist eine Harley-Davidson Street 750.
Am Ende des Films ist das Avengers-Logo an Captain Americas Arm nicht mehr zu sehen – ein Zeichen dafür, dass die Avengers nicht mehr seine sind.
Captain Americas Mitschöpfer Joe Simon fand, der Held brauche einen starken Gegenspieler, und ließ sich dabei vom Erfolg der Batman-Comics leiten. Die Idee zu Red Skull kam ihm zuerst, als er die Kirsche auf einem Hot-Fudge-Sundae sah.
Die erste Reaktion auf die Besetzung von Chris Evans als Captain America war negativ. Viele Fans fanden ihn zu dünn und erinnerten sich noch an ihn als Johnny Storm in den Fantastic-Four-Filmen. Channing Tatum, Mark Valley, Sam Worthington, Milo Ventimiglia und Mike Vogel gehörten zu den Namen, die die Fans lieber gesehen hätten.
In der Szene, in der alle zurückgeholten Figuren in einer großen Totale wieder erscheinen, ist Captain Americas Schild sichtbar unversehrt, obwohl es kurz zuvor von Thanos' Klinge zerstört wurde.
Er ist der 4. Schauspieler, der Captain America spielt.
Ethan Peck verriet, dass er für Steve Rogers/Captain America in Betracht gezogen wurde.
Chris Evans ist der 4. Schauspieler, der Captain America spielt – nach Matt Salinger in Captain America (1990), Reb Brown in Captain America (1979) und Captain America II: Death Too Soon (1979) sowie Dick Purcell in Captain America (1944).
Gegen Ende des Films, bei der finalen Schlacht, ruft Captain America den berühmten Satz "Avengers... assemble." Tom Holland erzählte, er habe nur das Wort "Avengers" gehört, weil Cap das "assemble" leise zu sich selbst sagt, und er habe schon zu schreien und loszulaufen begonnen, bevor irgendjemand sonst so weit war. Deshalb mussten sie die Szene zurücksetzen und erneut drehen.
Steve Rogers hat kein Problem damit, auf der Party Thors starken asgardischen Alkohol zu trinken, weil sein Super-Soldaten-Stoffwechsel verhindert, dass er betrunken wird.
(bei etwa 1 Std. 50 Min.) Etwa bei 1 Stunde und 50 Minuten improvisierten Chris Evans und Chris Hemsworth den Dialog zwischen Captain America und Thor, in dem sie ihre Gesichtsbehaarung vergleichen – sie fanden, sie kennen sich lange genug für solche freundschaftlichen Neckereien.
Obwohl der Slogan von The Avengers "Avengers Assemble" lautet, fällt das Wort "assemble" in diesem Film nie. Am Ende wird es angedeutet, als Captain America die neuen Avengers ansieht und "Avengers" sagt, dann aber von einem schwarzen Bild unterbrochen wird.
Bei Minute 1:09:11 hacken Steve Rogers (Captain America) und Tony Stark (Iron Man) vor Clint Bartons (Hawkeye) Haus Holz. Steve Rogers trägt ein blaues T-Shirt mit strukturierten Details an den Schultern, die offenbar auf das klassische Comic-Aussehen anspielen, wo Captain Americas Uniform an derselben Stelle eine Schuppen- bzw. Federstruktur hat.
In den Comics hatte Steve Rogers oft finanzielle Schwierigkeiten und nahm Gelegenheitsjobs an, etwa als Comiczeichner oder Lehrer. Die Ultimates-Version erklärt ihn jedoch für finanziell abgesichert, da die Armee ihm für seine Zeit im Kälteschlaf 60 Jahre rückwirkenden Sold zahlte. In der Filmversion bleibt er als Regierungsagent angestellt, wie in der Comicversion der 1960er- bis 1970er-Jahre.
An einer Stelle sagt Steve Rogers zu Peggy Carter, er sei kein großer Tänzer. Tatsächlich ist Chris Evans ausgebildeter Balletttänzer und nutzt die dabei geforderte Rumpfarbeit, um sich für seine Filmrollen in Form zu bringen.
Die Maske des Winter Soldier ist das genaue Gegenteil der Maske von Captain America – ganz wie Caps Erscheinungsbild. Die Maske des Winter Soldier bedeckt sein unteres Gesicht (und mit Brille auch seine Augen), während Caps Gesicht unten und seine Augen frei bleiben.
Dane Cook, Kevin Jonas und Joe Jonas haben für die Rolle des Steve Rogers/Captain America vorgesprochen.
(bei etwa 34 Min.) Etwa bei 34 Minuten, als Steve Rogers seine Wohnung betritt, ist kurz ein Exemplar des Buchs "All the President's Men" in seinem Regal zu sehen. Robert Redford war Produzent und Hauptdarsteller (an der Seite von Dustin Hoffman) der Verfilmung dieses Buchs.
Laut Chris Evans setzt Steve Rogers seine Anpassung an die moderne Welt fort, die in The Avengers (2012) begann: "Es geht weniger um seinen Schock über die Technik. Es geht mehr um die gesellschaftlichen Unterschiede. Er kommt aus den 1940er-Jahren und ist heute. Er stammt aus einer Welt, in der die Menschen etwas vertrauensseliger waren und die Bedrohungen nicht so tief gingen. Jetzt ist es schwerer zu sagen, wer richtig und wer falsch liegt. Maßnahmen, mit denen man Menschen vor Bedrohungen schützt, könnten Freiheiten und Privatsphäre gefährden. Das ist für Steve schwer zu schlucken."
Sebastian Stan wurde für die Rolle des Captain America in Betracht gezogen, bekam aber stattdessen die Rolle des Bucky.
Leinwandzeit der Figuren: Captain America = 50:25; Iron Man = 45:34; Black Widow = 33:07; Quicksilver = 26:43; Bruce Banner/The Incredible Hulk = 23:55; Scarlet Witch = 20:59; Hawkeye = 19:56; Thor = 14:18; The Vision = 8:41.
Robert Downey Jr. und Chris Evans beschrieben die Dynamik zwischen Tony Stark alias Iron Man und Steve Rogers alias Captain America als eine Ehe: "Wir lieben uns, aber es ist explosiv. Man arbeitet auf dasselbe Ziel hin, aber die Herangehensweisen sind sehr verschieden. Es ist verschwommen, und genau das macht es großartig. Niemand hat recht, niemand hat unrecht. Das macht es für die beiden nur noch schwerer, sich zu einigen."
Joe Simon und Jack Kirby, beide jüdischen Glaubens, schufen Captain America als direkte Antwort auf ihren Abscheu gegenüber den Taten Nazi-Deutschlands. Die Figur gilt als inspiriert vom folkloristischen Golem, einem überstarken Wesen, das ein Rabbiner als Beschützer vor antisemitischer Gewalt erschuf. Simon nannte die Figur ursprünglich "Super American", entschied sich aber: "Nein, das funktionierte nicht. Es gab zu viele 'Supers'. 'Captain America' klang gut. Es gab nicht viele Captains in Comics. So einfach war das. Der Junge an seiner Seite hieß einfach Bucky, nach meinem Freund Bucky Pierson, einem Star in unserem Highschool-Basketballteam." Sein Debüt feierte er in Captain America Comics #1 (März 1941), wo er bekanntlich Adolf Hitler niederschlug. Obwohl der Comic sofort ein Erfolg war und sich fast eine Million Mal verkaufte, erhielten Simon und Kirby zahlreiche schriftliche Drohungen wegen der Figur, und vor dem Büro von Timely Comics (später Marvel) wurden Polizisten zum Schutz postiert. Laut Mark Evanier, Kirbys langjährigem Assistenten, wurde Kirby informiert, dass drei Schläger in der Lobby von Timely seien, "um ihm zu zeigen, was echte Nazis seinem Captain America antun würden", woraufhin Kirby "seine Ärmel hochkrempelte und nach unten ging" – zu diesem Zeitpunkt waren die Männer bereits geflohen. Der New Yorker Bürgermeister Fiorello LaGuardia setzte sich persönlich mit Simon und Kirby in Verbindung, um seine Unterstützung auszudrücken. MLJ Magazines (später Archie Comics) fand, dass Caps ursprünglicher dreieckiger Schild dem Kostüm ihrer eigenen sternenbannernden Figur The Shield zu ähnlich sei, also ersetzten Simon und Kirby ihn in der zweiten Ausgabe durch den heute ikonischen runden Schild. Der 18-jährige Stanley Lieber (später bekannt als Stan Lee) bekam seinen ersten Schreibjob für die dritte Ausgabe, die als erste zeigte, wie Cap seinen Schild als Wurfwaffe einsetzt. Cap wurde zum erfolgreichsten patriotischen Superhelden während des Zweiten Weltkriegs, seine Comics verkauften sich Monat für Monat konstant fast eine Million Mal, übertrafen Titel wie das Time-Magazin und inspirierten zahlreiche Nachahmer. Nach dem Krieg verlor die Figur – und das Superheldengenre insgesamt – an Beliebtheit, und sein Comic wurde nach Ausgabe #78 (September 1954) eingestellt. Lee und Kirby führten Cap in The Avengers #4 (März 1964) wieder ein und verschafften ihm damit Bewunderung bei einer neuen Generation von Fans.
Matthew McConaughey, Josh Brolin, Leonardo DiCaprio, Brad Pitt und Jason Lewis wurden gehandelt, um Captain America zu spielen, bevor Chris Evans besetzt wurde. Brolin spielte am Ende Thanos, und McConaughey wurde für die Rolle des Doctor Strange in Doctor Strange (2016) sowie für Ego the Living Planet in Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) angefragt. Letzteres lehnte er zugunsten von Der Dunkle Turm (2017) ab, in dem auch der Marvel-Stammgast Sir Idris Elba mitspielte.
Chris Evans lehnte die Rolle des Captain America dreimal ab, bevor er schließlich zusagte. Nicht aus Abneigung gegen die Rolle, sondern weil er befürchtete, wie der plötzliche Ruhm sein Privatleben beeinflussen würde. Dann überzeugte ihn Robert Downey Jr., den Part anzunehmen und sich damit die Freiheit zu sichern, danach jede andere Rolle zu übernehmen, die er wollte. Anschließend traf sich Evans mit Regisseur Joe Johnston und den Produzenten, die ihn ebenfalls von der Rolle überzeugten. Evans sagte rückblickend: "Es war die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe, und das verdanke ich wirklich Kevin Feige, dass er hartnäckig blieb und mir geholfen hat, einen riesigen Fehler zu vermeiden. Um ehrlich zu sein, ist all das, wovor ich mich gefürchtet habe, nie wirklich eingetreten."
Der Film folgt eng der Origin-Story von Captain America, wie sie in Captain America #109 (Januar 1969) dargestellt wurde, geschrieben von Stan Lee und gezeichnet von Jack Kirby. Das war der dritte Comic, der Caps Herkunft zeigte, nach seiner Debütausgabe Captain America Comics #1 (März 1941) und Tales of Suspense #63 (März 1965).
Marvel Studios war so entschlossen, Chris Evans als Captain America zu besetzen, dass man ihm einen Vertrag über neun Filme ohne Vorsprechen anbot. Kevin Feige erinnerte sich: "Er nahm sich ein Wochenende, um sich zu entscheiden. Dieses Wochenende war hart." Evans lehnte zweimal ab, woraufhin Marvel die Verpflichtung auf sechs Filme reduzierte (drei Captain-America-Filme und drei Avengers-Filme) statt neun. Nach einiger Überzeugungsarbeit von Robert Downey Jr. willigte Evans schließlich ein.
Laut den Russo-Brüdern schrieben sie eine Szene, in der der Thanos von 2014 in der Zeit zurück ins New York von 2012 reist und dem Captain America von 2012 den Kopf abschlägt. Bei seiner Enthüllung vor den Avengers vor dem finalen Kampf würde er den Kopf des Steve von 2012 dem Steve von 2023 vor die Füße werfen, nur um die Avengers mental zu schwächen. Marvel-Studios-Chef Kevin Feige ordnete an, die Sequenz wegen ihres gewalttätigen Inhalts und einer möglichen R-Freigabe zu streichen. Außerdem fanden die Russos, der Film sei bereits düster genug, da der Thanos von 2018, dem Thor den Kopf abschlägt, schon gewalttätig sei. Sie dachten, da Feige bei The Avengers (2012) ähnliche Altersfreigabeprobleme gehabt hatte, würde er das Risiko nicht erneut eingehen.
(bei etwa 33 Minuten) Bei etwa 33 Minuten ist ein Teil von Sharon Carters Trauerrede für Peggy Carter aus dem Marvel Civil War in den Spider-Man-Comics von J. Michael Straczynski übernommen, dem Autor und Schöpfer von Babylon 5 (1993), der auch für die Story von Thor (2011) verantwortlich zeichnete. Sie stammt aus einer inspirierenden Rede, die Captain America während des Marvel Civil War an Spider-Man richtete, um zu erklären, warum er weiter gegen den Superhuman Registration Act kämpft, obwohl das Land, das er vertritt, voll dahintersteht. Als Kind hatte Captain America einen Monolog auswendig gelernt, der sein Verständnis davon prägte, was es nicht nur bedeutete, ein Patriot zu sein, sondern was es wirklich hieß, ein Amerikaner zu sein. Die ganze Philosophie geht auf die Schriften Mark Twains in einem Monolog mit dem Titel "In a Republic, who is the Country?" zurück.
In dieser Szene aus Avengers: Endgame wurde dem Kopf des Captain America aus der Vergangenheit eine CG-Kapuze aufgesetzt, nachdem Testzuschauer die beiden nicht unterscheiden konnten.
Chris Evans verriet, dass er anfangs zögerte, die Rolle des Captain America zu übernehmen, sie heute aber als eine seiner besten Entscheidungen überhaupt betrachtet.
Chris Evans sagte, das Schwierigste am Muskelaufbau für Captain America sei die hohe Kalorienzufuhr gewesen: "Einfach ständig essen. Man denkt, das klingt toll, aber es sind keine Cheeseburger. Man muss diese faden, nackten Stücke Huhn mit Reis essen. Man ist einfach so voll – das ist ein ziemlich unangenehmes Gefühl."
In Captain America: The Winter Soldier (2014) wurde erwähnt, dass Steve Rogers 1918 geboren wurde. Das bedeutet, dass er in diesem Film, der 2018 spielt, trotz vieler Jahre im Eis im Grunde 100 Jahre alt wäre.
Der britische Olympia-Zehnkämpfer Daniel Awde war als Läufer-Double für Chris Evans als Captain America im Einsatz.
John Krasinski sprach für die Rolle des Captain America vor, sprang aber ab, als er Chris Hemsworth sah, der für Thor aufgemuskelt hatte, und ihm klar wurde, wie viel Arbeit nötig wäre, um in Form zu kommen.
Etwa bei 1 Stunde und 15 Minuten verhören Black Widow und Captain America Sitwell, und er erklärt, S.H.I.E.L.D. wisse alles über sie, selbst ihre S.A.T.-Ergebnisse. Scarlett Johansson und Chris Evans spielten in Voll gepunktet (2004) mit, wo sie gemeinsam mit einer Gruppe Highschool-Schüler planen, die Antworten auf den S.A.T. zu entwenden.
(bei etwa 1 Std. 29 Min.) Bei etwa 1 Stunde 29 Minuten befindet sich unter Coulsons Sammlung von Captain-America-Karten eine Reproduktion von Captain Americas erstem Comic-Auftritt, in dem er Adolf Hitler niederschlug. Autor/Regisseur Joss Whedon baute den leichten Schwarm seines Agenten Coulson für Captain America ein, als er bemerkte, sein frühes Drehbuch sei "eine Wüste trockenen Witzes" gewesen und habe eine andere Art von Humor gebraucht. Außerdem fügte er Coulsons Faszination für Sammelkarten hinzu (inklusive der Zeile "Near mint, slight foxing around the edges"), weil Whedon selbst ein begeisterter Sammler alter Bücher und anderer Dinge ist.
Als Steve Rogers die Captain-America-Ausstellung im Smithsonian besichtigt, ist dort eine Museumstafel mit dem Titel "Welcome Back Cap." und einer Botschaft zu sehen, die Captain America für seinen Dienst an Amerika dankt. Die Botschaft ist von Präsident Matthew Ellis unterzeichnet, der erstmals in Iron Man 3 (2013) auftrat, dargestellt von William Sadler.
Bei 1 Stunde und 15 Minuten verhören Black Widow und Captain America Sitwell, und dieser sagt, S.H.I.E.L.D. wisse alles über sie, sogar ihre S.A.T.-Ergebnisse. Weder Natasha, die Russin ist, noch Steve, geboren 1918, hätte je einen S.A.T. absolviert.
Es wurde gemunkelt, der Film würde damit enden, dass Crossbones Steve Rogers tötet und so Bucky Barnes als neuen Captain America in Avengers: Infinity War (2018) etabliert. Das geschah in der Comic-Storyline "The Death of Captain America" (2007-08), die als direkter Epilog zu "Civil War" diente. Das Gerücht erwies sich als falsch, doch am Ende von Avengers: Endgame (2019) gab Steve den Mantel des Captain America an Sam Wilson weiter.
In diesem Film war Natasha Romanoff, auch bekannt als Black Widow, 29 Jahre alt, ein Jahr älter als Steve Rogers, auch bekannt als Captain America, der biologisch gesehen nur 28 Jahre alt war. Im echten Leben ist Scarlett Johansson drei Jahre jünger als Chris Evans.
Die Russo-Brüder spielten mit dem Gedanken, den Thanos von 2014 in einer anderen Zeitlinie alle Avengers abschlachten und Captain America enthaupten zu lassen, um dann dessen abgetrennten Kopf in die ursprüngliche Zeitlinie zu bringen und die Avengers damit zu verhöhnen. Der Einfall galt jedoch als zu brutal und wurde letztlich verworfen. Marvel stand bei der Todesszene von Phil Coulson in The Avengers (2012) vor einem ähnlichen Problem.
Ursprünglich sollte Hawkeye in mehreren Szenen auftreten, darunter eine Kampfsequenz, in der er nach einer langen Verfolgungsjagd durch die Stadt gegen Captain America antreten sollte. Terminprobleme mit Jeremy Renner machten das zunichte. Eigentlich war Hawkeye losgeschickt worden, um Steve aufzuspüren; er holte ihn ein, und die beiden kämpften. Steve gewinnt, doch Hawkeye flüstert ihm zu, seine Niederlage echt aussehen zu lassen, und verrät damit, dass er absichtlich verlor, weil ein Quinjet das Ganze von oben filmt. Außerdem warnt er Steve vor dem Peilsender in dessen Anzug.
Zu Beginn, als Steve Rogers und Sam Wilson durch Washington, D.C. joggen, ist die Filmmusik aus Captain America: The First Avenger (2011) zu hören.
Nach den Ereignissen von The First Avenger: Civil War (2016) sind Captain America, Black Widow und Falcon seit 2 Jahren auf der Flucht, sind härter geworden und leben im Verborgenen.
Chris Evans gab zu, dass einer der Gründe für seine anfängliche Zurückhaltung, Captain America zu spielen, sein dünner werdendes Haar war. Er erklärte: „Die Angst ist, dass diese Rolle 10 Jahre umfassen kann, ich könnte diesen Charakter also bis zu meinem 40. Lebensjahr spielen. Ich soll dieser überlegene Mensch sein. Er darf keine Glatze bekommen. Wie schrecklich wäre es, wenn dieser überlegene Mann einen anlagebedingten Haarausfall hätte?“
Kevin Feige sagte, es seien mehrere verschiedene Methoden vorgeschlagen worden, um den dünnen Steve Rogers zu erschaffen. Marvel erwog, Chris Evans erst körperlich abnehmen und dann wieder zunehmen zu lassen, im Stil von Cast Away - Verschollen (2000), doch der Zeitplan ließ das nicht zu. Ein vollständig per CGI erzeugter Evans wurde geschaffen, galt aber als zu „gruselig“.
Joe Simons ursprüngliches Konzeptbild von Captain America wurde 2018 an die Library of Congress gespendet. Es enthielt eine Notiz von Simon an den Marvel-Comics-Verleger Martin Goodman, in der er vorschlug, Cap solle „einen jugendlichen Kumpel haben, sonst redet er die ganze Zeit mit sich selbst“. Diese Idee führte zu Bucky.
(bei etwa 2 Min.) Bei etwa 2 Minuten erwähnt Rogers, als er zum ersten Mal mit Wilson spricht, einige Unterschiede zwischen seiner Zeit und der Moderne. Er bemerkt: „Keine Kinderlähmung ist großartig.“ Das ist eine Anspielung auf Captain America (1990), wo Steve Rogers, gespielt von Matt Salinger, vor dem Experiment zum Captain America an Kinderlähmung erkrankt war.
Als Captain America auf Quicksilver trifft, sagt er: „So etwas habe ich noch nie gesehen.“ Tatsächlich waren in den Comics 2 seiner Teamkollegen im Zweiten Weltkrieg Schnellläufer: The Whizzer und Spitfire.
In der Eröffnungssequenz auf der Lumerian Star hat Captain Americas Schild blasse Rot- und Blautöne. Beim nächsten Mal, als man Captain America nach der Mission auf dem Schiff mit seinem Schild sieht, trägt er es wieder in den ursprünglichen kräftigen Rot- und Blautönen. Es gibt keine Erklärung, was mit dem ersten Schild geschah, denn nach der Mission auf dem Schiff ist es nie wieder zu sehen. Man nimmt an, dass es für einen Tarnungseffekt einfach in gedämpften Farben lackiert und nach der Nachtmission wieder in den Originalfarben gestrichen wurde.
(bei etwa 1 Std. 9 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 9 Minuten verletzte sich Chris Evans die Armmuskulatur, als die ikonische Einstellung gedreht wurde, in der Captain America einen Hubschrauber mit den Händen zurückhält. Evans sagte: „Diese Einstellung ist ein bisschen Bizeps-Porno. ‚Zoom auf die Bizepse‘, so stand es im Drehbuch. Kevin Feige hat meine Bizepse nicht retuschiert, das bin ich. Es ist keine zweckmäßige Einstellung, es ist eine Einstellung, mit der man heldenhaft aussehen will. Diese Haltung (mit einer Hand den Hubschrauber und mit der anderen die Kante zu halten) ist eigentlich eine sehr unnatürliche Position, um etwas aufzuhalten, aber wir haben sie verwendet, weil ich meinen Bizeps anspannen muss; man versucht, die Szene großartig aussehen zu lassen, und ich habe mir bei dieser Einstellung wegen der Belastung tatsächlich den Arm verletzt.“ Robert Downey Jr. scherzte, die Filmemacher hätten nichts dagegen gehabt, dass Evans sich verletzte, so großartig sei die Einstellung geworden, und man nutze sie seither zur Bewerbung des Films. Anthony Russo verriet, dass die ikonische Einstellung fast nicht zustande gekommen wäre, weil es am Drehtag eine Fehlkommunikation mit der Kostümabteilung gab und Evans in einer dicken Jacke erschien. Man schickte ihn sofort zurück, um sich umzuziehen, denn sonst hätte man die Einstellung mit den hervortretenden Muskeln nicht wie im Drehbuch vorgesehen drehen können.
(bei etwa 2 Std. 25 Min.) Bei etwa 2 Stunden und 25 Minuten nennt Cap (der aus Brooklyn stammt) Spider-Man während des Wettlaufs um den Nano-Gauntlet „Queens“, eine Anspielung auf ihren scherzhaften Wortwechsel aus The First Avenger: Civil War (2016).
Noch bevor Chris Evans für die Rolle des Captain America ausgewählt wurde, kannte Casting-Direktorin Sarah Finn seine Arbeit bereits, denn „meine beiden ältesten Jungen und ich hatten Fantastic Four vielleicht 50 oder 60 Mal gesehen“.
Chris Evans trainierte 3 Monate lang für die Rolle des Captain America.
Spider-Man hat in diesem Film seinen ersten Auftritt im MCU, an der Seite von Captain America. Beide Figuren haben viele Ähnlichkeiten mit dem Flaggschiff-Helden von DC, Superman. Captain America und Superman traten beide in den 1930er Jahren erstmals auf, jeweils als einer der Aushängeschilder ihres Verlags, und beide kämpften in ihren jeweiligen Reihen gegen das Dritte Reich. Captain America war tatsächlich die einzige Figur, die in den 1960er Jahren noch verwendet wurde, als Stan Lee die meisten anderen beliebten Marvel-Figuren schuf. Peter Parker wurde schnell zum Publikumsliebling, so wie es Superman gewesen war. Beide Figuren tragen Brillen und arbeiten bei einer großen Zeitung in einer Metropole, wobei Parker allerdings als Fotograf arbeitet, eher wie Jimmy Olsen. Alle 3 Figuren haben ein rot-blaues Farbschema bei ihren Kostümen, das an die amerikanische Flagge erinnert.
Sam Worthington und Will Smith befanden sich in frühen Gesprächen für die Rolle des Captain America. Später standen Garrett Hedlund, Channing Tatum, Scott Porter, Mike Vogel, Sebastian Stan, Chris Evans, Wilson Bethel, John Krasinski, Chad Michael Murray, Michael Cassidy, Chace Crawford, Derek Theler und Jensen Ackles auf der finalen Auswahlliste für die Rolle. Kellan Lutz, Ryan Phillippe und Alexander Skarsgård absolvierten Vorsprechen, doch letztlich ging die Rolle an Evans. Stan sicherte sich schließlich die Rolle des Bucky Barnes. Murray, Theler und Bethel wurden in Fernsehserien im Marvel Cinematic Universe besetzt – Murray als Jack Thompson in Agent Carter (2015), Theler als Craig Hollis/Mr. Immortal in New Warriors (2017) und Bethel als Benjamin ‚Dex‘ Poindexter/Bullseye in der 3. Staffel von Daredevil (2015). Krasinski spielte Reed Richards von Erde-838 in Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022).
Captain America trägt denselben Anzug wie in The First Avenger: Civil War (2016). Die Filmemacher gestalteten sein Outfit neu, um es abgenutzt und entsättigt wirken zu lassen. Außerdem hat er die Etiketten abgerissen. Die Schuppen unter seinem Anzug sind eine Anspielung auf Caps ursprüngliches Kostüm aus den Comics.
Steve Rogers (Chris Evans) hatte in diesem Film einen neuen Look. Am Ende von The First Avenger: Civil War (2016) trat Steve Rogers als Captain America zurück, was in den Comics mehrfach vorkam. Zum ersten Mal nahm er die Identität von „Nomad“ an. Rogers’ Kostüm in diesem Film griff Grundelemente der Figur Nomad auf, indem es vor allem blau ist und gelbe, scheibenförmige Objekte am Kragen trägt. Als Steve Rogers zum zweiten Mal zurücktrat, zeigte man ihn mit struppigem Bart, den er schließlich abrasierte und eine neue Identität als „The Captain“ schuf. Folglich ist das Erscheinungsbild und das Kostüm von Steve Rogers eine Kombination der beiden beliebtesten Male, in denen er als Captain America zurücktrat.
Der Auftritt des Helicarriers wird von derselben Musik begleitet, die bei seinem Start in The Avengers (2012) zu hören war und von Alan Silvestri komponiert wurde. Alan Silvestris Captain-America-Thema taucht auch während der Autoverfolgungsjagd auf.
Kevin Feige sagte: „Die Besetzung von Captain America war super schwierig und hat lange gedauert. Ich begann zu denken: ‚Werden wir Captain America nicht finden können, und wenn wir Captain America nicht bekommen, was machen wir dann mit den Avengers? Wird das Ganze auseinanderfallen?‘“
(bei etwa 1 Std. 11 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 11 Minuten erfährt man von Bucky Barnes, dass Steve Rogers’ Mutter Sarah hieß.
Es gibt viele Anspielungen auf The First Avenger: Civil War (2016): Caps und Tonys Uneinigkeit in vielen Fragen im Film, die Szene mit dem Holzhacken und der kurze Kampf zwischen Cap und Tony, bevor Vision erwacht.
(etwa bei 1 Std. 27 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 27 Minuten gab Paul Rudd in The Late Late Show with James Corden (2015) zu, dass ein Großteil von Ant-Mans völlig überwältigten Reaktionen auf die Begegnung mit Captain America und dessen Verbündeten stark auf seinen eigenen echten ersten Reaktionen beim Treffen mit diesen Darstellern beruhte. Er gestand sogar die unpassende "Armbetatsch"-Einlage ein, obwohl er in Wahrheit so sehr an Sebastian Stans mechanischem Arm interessiert war und nicht an dem von Captain America, wie im Film dargestellt.
Der Avengers-Turm, der im Trailer zu sehen ist, wurde in The Avengers (2012) angedeutet, aber in einem Easter Egg während einer Szene in The Return of the First Avenger (2014) enthüllt. Als die Helicarrier aktiviert werden, bevor Rogers sie abschaltet, kann man den fertigen Avengers-Turm mit einem Bild von Tony Stark erkennen.
Drehbuchautor David Self, der einen Entwurf des Skripts verfasste, erklärte, Captain America sei sein Lieblingssuperheld aus Kindheitstagen gewesen: "Mein Dad sagte mir, ich könnte eines Tages Captain America sein."
Die finalen Kostümdesigns waren zwar gut gelungen, doch Concept Art zeigt nun, dass die Ausrüstung deutlich anders hätte aussehen können. Aleksi Briclot, ein Künstler und Illustrator, der an mehreren Filmen von Marvel Studios mitgewirkt hat, teilte eine frühe Skizze von Captain America in einem Quantum-Realm-Anzug. Nur ist dieser Anzug goldfarben und deutlich klobiger als das, was wir im Film sahen. Das alternative Design kann man sich selbst ansehen: Auf den ersten Blick wirkt der Anzug nicht einmal, als wäre er für Zeitreisen gedacht. Stattdessen scheint er eher zum Tauchen geeignet. Die Ausrüstung weist zudem zentrale Ähnlichkeiten mit einem Iron-Man-Anzug auf, vor allem wegen ihrer panzerartigen Bauweise. Aus erzählerischer Sicht hätten die Russos und die Drehbuchautoren daraus eine bewusste Verbindung machen können, schließlich war Tony Stark eine der treibenden Kräfte hinter den Zeitreisebemühungen des Teams. Dennoch war es wohl besser, dass die Regisseure Joe und Anthony Russo sich für die Quantum-Realm-Anzüge entschieden, die im Film zu sehen sind. Zum einen ist das finale Design deutlich eleganter und sehr funktional, was die Helden beim Durchqueren verschiedener Zeitepochen brauchten. In den anderen Anzügen hätten sie sich nur langsam fortbewegen können, und das Ausziehen hätte Zeit von ihrer Mission gekostet. Dieses Design zum Leben zu erwecken, hätte außerdem den Einsatz mehrerer praktischer Effekte erfordern können. Das Erstaunliche an den auf der Leinwand sichtbaren Kostümen ist, dass sie vollständig mit visuellen Effekten erstellt wurden. Kein Teil der Anzüge wurde praktisch umgesetzt, was vermutlich Zeit sparte. Zwar wäre das mit diesem ursprünglichen Konzept nicht unmöglich gewesen, doch die Kreativen wollten vielleicht ein gewisses Maß an Praktikabilität einbringen, was zeitaufwendig und kostspielig hätte werden können. Schließlich ähneln die Anzüge im Film optisch stark dem Ant-Man-Anzug, was völlig sinnvoll ist. Obwohl Tony Stark den Trick der Zeitreise entdeckte, waren es Hank Pyms namensgebende Partikel, die das Reisen ermöglichten. Und da das ganze Team diese Partikel nutzt, wäre es nur logisch, dass ihre Anzüge auf ihre physiologischen Fähigkeiten ausgelegt sind. Der Anzug in Aleksi Briclots Concept Art ist definitiv interessant und wäre spannend auf der großen Leinwand gewesen. Dennoch schienen die Fans keine Beschwerden über die Kleidung zu haben, die die Figuren letztlich trugen.
Obwohl Captain America in diesem Film nie eine Waffe hält oder benutzt, sieht man ihn manchmal dennoch mit einer Pistole im Holster am Gürtel.

Fakten mit Spoilern

Spoiler anzeigen
Die folgenden Figuren kamen im Film vor und wurden aus den Comics übernommen: Steven 'Steve' Rogers/Captain America, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "Meet Captain America" aus Captain America Comics #1 (März 1941) von Autor Joe Simon und Autor/Zeichner Jack Kirby hatte; Nicholas Joseph "Nick" Fury, auf der Leinwand Nick Fury genannt, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "Seven Against the Nazis!" aus Sgt Fury and his Howling Commandos #1 (Mai 1963) von Autor Stan Lee und Zeichner Jack Kirby hatte; Natalia Alianovna "Natasha Romanoff" Romanov/Black Widow, die ihren ersten Auftritt in der Comicgeschichte "The Crimson Dynamo Strikes Again!" aus Tales of Suspense #52 (April 1964) von den Autoren Stan Lee & Don Rico und Zeichner Don Heck hatte; Alexander Goodwin Pierce, auf der Leinwand Alexander Pierce genannt, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "Uneasy Allies" aus Nick Fury vs. S.H.I.E.L.D. #3 (August 1988) von Autor Bob Harras und Zeichner Paul Neary hatte; James Buchanan "Bucky" Barnes Jr./The Winter Soldier, auf der Leinwand Bucky Barnes oder The Winter Soldier genannt, der seinen ersten Auftritt als Bucky Barns in der Comicgeschichte "Meet Captain America" aus Captain America Comics #1 (März 1941) hatte und dann in der Comicgeschichte "Out of Time: Part 1" aus Captain America Volume 5 #1 (Januar 2005) zu The Winter Soldier wurde, erschaffen von Autor Joe Simon und Autor/Zeichner Jack Kirby; Samuel Thomas "Sam" Wilson/The Falcon, auf der Leinwand Sam Wilson oder The Falcon genannt, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "The Coming of The Falcon!" aus Captain America #117 von Autor Stan Lee und Zeichner Gene Colan hatte; Maria Hill, die ihren ersten Auftritt in der Comicgeschichte "Breakout!: Part 4" aus New Avengers #4 (März 2005) von Autor Brian Michael Bendis und Zeichner David Finch hatte; Brock Rumlow, der seinen ersten Auftritt in einem Cameo in der Comicgeschichte "Wheel of Death" aus Captain America #359 (Oktober 1989) und seinen ersten vollständigen Auftritt in der Comicgeschichte "Blood In the Sea" aus Captain America #360 (November 1989) hatte, erschaffen von Autor Mark Gruenwald und Zeichner Kieron Dwyer; Jasper Sitwell, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "The Day of the Druid!" aus Strange Tales #144 von Autor Stan Lee und Zeichner Howard Purcell hatte; Sharon Carter/Agent 13, die ihren ersten Auftritt in der Comicgeschichte "30 Minutes to Live!" aus Tales of Suspense #75 (März 1966) von Autor Stan Lee und den Zeichnern Jack Kirby & Dick Ayers hatte; Margaret Elizabeth "Peggy" Carter, auf der Leinwand Peggy Carter genannt, die ihren ersten Auftritt als nicht identifiziertes, verdecktes Erinnerungsbild in der Comicgeschichte "30 Minutes to Live!" aus Tales of Suspense #75 (März 1966) hatte, während die Figur ihren ersten vollständigen Auftritt in der Comicgeschichte "If a Hostage Should Die!" aus Tales of Suspense #77 (Mai 1966) hatte und offiziell in der Comicgeschichte "This Way Lies Madness!" aus Captain America #162 (März 1973) benannt wurde, erschaffen von Autor Stan Lee und Zeichner Jack Kirby; Dr. Arnim Zola, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "The River of Death" aus Captain America and the Falcon #208 (April 1977) von Autor/Zeichner Jack Kirby hatte; Georges Batroc, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "30 Minutes to Live!" aus Tales of Suspense #75 (März 1966) von Autor Stan Lee und Zeichner Jack Kirby hatte; Baron Wolfgang von Strucker, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "At the Mercy of Baron Strucker" aus Sgt. Fury and his Howling Commandos #5 (Januar 1964) von Autor Stan Lee und Zeichner Jack Kirby hatte; Wanda Marya Maximoff, die ihren ersten Auftritt in der Comicgeschichte "The Brotherhood of Evil Mutants!" aus The X-Men #4 (März 1964) von Autor Stan Lee und Zeichner Jack Kirby hatte; und Pietro Django Maximoff, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "The Brotherhood of Evil Mutants!" aus The X-Men #4 (März 1964) von Autor Stan Lee und Zeichner Jack Kirby hatte. Für die obige Liste sind nur die Schöpfer der ersten Auftritte der Figuren aufgeführt. Wie bei allen Comicfiguren gab es auch für Captain America und seine Nebenfiguren mehrere Neuinterpretationen und unterschiedliche Beiträge verschiedener Autoren. Dazu gehören verschiedene Umsetzungen in verschiedenen Medien, die alle unterschiedliche Konzepte zur gesamten Mythologie der Figuren beigetragen haben.
Spoiler anzeigen
(etwa bei 2 Std. 15 Min.) Bei etwa 2 Stunden und 15 Minuten war der von Captain America gesprochene Satz "Oh God" stets die letzte Zeile des Films. Es gibt zudem eine Parallele zwischen dieser Zeile und Lokis Satz vom Anfang: "You will never be a god".
Spoiler anzeigen
Captain Americas Spezialeinheit, die er zusammenstellt und anführt, ist eine Verschmelzung der Figuren aus den Weltkriegs-Titeln von Marvel Comics. Dabei handelt es sich um den Kriegstitel Sergeant Fury and his Howling Commandos aus den 1960er Jahren über eine elitäre Infanterie-Spezialeinheit und um The Invaders aus den 1970er Jahren über ein Superheldenteam, das während des Krieges unter dem Kommando von Captain America operierte. Aus dem ersteren Titel stammen die meisten der Soldatenfiguren, aus dem letzteren Captain America, Bucky und James Montgomery Falsworth, der in den Comics als britischer Superheld Union Jack auftritt.
Spoiler anzeigen
Etwa bei 2 Std. 5 Min. wird Kate/Agent 13, gespielt von Emily VanCamp, später mit ihrem echten Namen "Sharon" angesprochen. Viele Fans dürften es bereits zusammengebracht haben, als sie Agent 13 genannt wurde, andere erst, als sie Sharon heißt – doch es handelt sich um Sharon Carter, in den Comics Peggys jüngere Schwester (später wurde daraus ihre Nichte, als man die Kontinuität änderte, doch die Verwandtschaft wird im Film nicht etabliert) und eine große Liebe von Captain America. Was das, wenn überhaupt, für künftige Filme bedeutet, bleibt abzuwarten. Der Deckname "Kate" stammt von S.H.I.E.L.D.-Agentin Kate Neville.
Spoiler anzeigen
Auf den letzten Seiten des Drehbuchs von Christopher Markus und Stephen McFeely vertraut ein inzwischen 112-jähriger Steve im Jahr 2023 den sternenbedeckten Schild von Captain America seinem rechten Mann Sam Wilson (Anthony Mackie) an. Ein Übergang nach Columbia Heights, Washington D.C., wird von einer Titelcard begleitet: "WASHINGTON D.C., 1949." INNEN. ROTES HAUS, COLUMBIA HEIGHTS, WASHINGTON D.C. – TAG. Eine Teetasse liegt zersplittert auf dem Parkett. Man hört Harry James. Hinüber ins Wohnzimmer … am Plattenspieler vorbei … DORTHIN, WO STEVE MIT EINER FRAU TANZT. Sie wiegen sich hin und her und bewegen sich kaum. Als sie sich drehen, sehen wir … PEGGY CARTER, Tränen laufen ihr übers Gesicht. Er tritt ihr auf den Zeh. Sie lacht. Als sie sich drehen, sehen wir deutlich … Steve Rogers, die Augen geschlossen, endlich das Leben, das er verdient hat. ENDE. Damit liegt der Tanz von Steve und Peggy 2 Jahre nach der 2. Staffel von Marvel's Agent Carter (2015), der Spin-off-Fernsehserie, die Peggys Abenteuer nach dem Zweiten Weltkrieg schilderte. 1949 ist dasselbe Jahr, in dem Peggy ihre Zeit bei der Strategic Scientific Reserve beendete, die schließlich in die Strategic Homeland, Intervention, Enforcement, and Logistics Division - kurz S.H.I.E.L.D. - eingegliedert wurde, wo Carter als deren Direktorin fungieren sollte. Laut Markus und McFeely gibt es seit 1945 2 Captain Americas im Marvel Cinematic Universe: "Here's how we reconcile it. We think there have always been two Caps from 1945 to, say, now, and we just didn't know that. That's the loop, right?" hatte McFeely zuvor dem Backstory Magazine gesagt. "It's not Back to the Future rules, it's branch reality rules. This is not stepping on a butterfly that turns the world into Biff's casino. You can't alter your future by going back to the past. We sort of created our own time travel rules wherein, as the Ancient One (Tilda Swinton) says, if you remove an Infinity Stone from a timeline, that creates a branch reality." McFeely ergänzte, Steve habe "those branches" gekappt, als Smart Hulk (Mark Ruffalo) ihn durch die Zeit zurückschickte, um die verschobenen Infinity Stones zurückzubringen. Danach sprang Steve fast 75 Jahre in die Vergangenheit und blieb dort. "So, his younger self is on ice somewhere and it's only in 2011 [when Steve is unfrozen] that there are technically two Steves running around to the point where if you were to look closely at Peggy's funeral, there'd be an old man in the back named Roger Stevens," sagte McFeely.
Spoiler anzeigen
Chris Evans gab zu, dass er durch die Prothesenmaske, mit der Steve Rogers im Film zum alten Mann gemacht wurde, verblüffend stark an Präsident Joe Biden erinnerte.
Spoiler anzeigen
Angeblich wurde eine Szene gedreht, in der Captain America während der finalen Schlacht einen alten Mann rettet, der seine Enkel beschützen will. Er ruft ihm zu, er solle "Get them to cover", doch als er weitergeht, fragt der Alte: "Cap, is that really you?" Er dreht sich um, bemerkt die Anstecknadel des Mannes als Weltkriegsveteran und tauscht mit ihm einen Salut. Während Captain America davonsprintet, fragen die Kinder ihren Großvater: "Do you know him?", und er antwortet: "we all know him."
Spoiler anzeigen
Etwa bei 1 Std. 22 Min. gibt es sowohl in Captain America: The First Avenger als auch in Captain America: Civil War einen Moment, in dem ein ramponierter Steve Rogers sich vor einem Gegner aufrichtet und sagt: "I can do this all day." Der Film unterläuft das, indem der Cap von 2012 den Satz zu seinem älteren Ich sagt. Cap war gar nicht begeistert, seinen Lieblingsspruch selbst vorgesetzt zu bekommen.
Spoiler anzeigen
Etwa bei 47 Min. hört man im Hintergrund die Eröffnungsstrophe von Alan Silvestris "Captain America March", als Tony Steve seinen Schild zurückgibt.
Spoiler anzeigen
Cap und Stark reisen 1970 nach Camp Lehigh, um den Space Stone zu holen. Cap schleust sich auf dem Gelände ein und trägt dabei eine Uniform mit dem Namen "Roscoe" – vermutlich eine Anspielung auf eine Figur, die in den Comics von 1974 bis 1975 ein wenig glückliches Dasein fristete. Roscoe Simons war ein wohlmeinender Held, der Steve den Mantel des Captain America abnahm, allerdings nur für kurze Zeit. Sein Einsatz endete jäh, als er und Sam Wilson von Red Skull überfallen wurden, der fälschlich glaubte, endlich seinen Erzfeind gefasst zu haben. Enttäuscht, dass unter der Captain-America-Maske nicht Steve steckte, ließ Red Skull Roscoe töten, und in Captain America #183 wird Steve dazu getrieben, seinen alten Titel zurückzuerobern, nachdem er auf den kopfüber an den Füßen aufgehängten Leichnam seines Nachfolgers stößt.
Spoiler anzeigen
Etwa bei 28 Min. scheitern bei der Party, auf der alle versuchen, Mjölnir zu heben, alle außer Steve Rogers, der ihn ein Stück bewegen kann (man sieht, wie Thors Lächeln schlagartig verschwindet). Das verweist darauf, dass Rogers einer der wenigen Menschen ist, die als würdig gelten, Thors Hammer zu führen, was er in einem der Comics auch tut. In einem Interview deutete Joss Whedon an, Rogers sei durchaus in der Lage gewesen, Mjölnir zu heben, habe es aber nur vorgetäuscht, um Thors Gefühle zu schonen. Bestätigt wurde das in Avengers: Endgame (2019), als Steve Mjölnir vollends hebt und führt.
Spoiler anzeigen
Etwa bei 1 Std. 50 Min. sehen Thor und Captain America sich erstmals seit Avengers: Age of Ultron (2015) wieder.
Spoiler anzeigen
Etwa bei 15 Min. gehört einer der Lieblingsshots der Russos im Film zu den Momenten, in denen Captain America/Steve Rogers zum ersten Mal ins All geht.
Spoiler anzeigen
Die Szene, in der Captain America im Kampf gegen Thanos Mjölnir führt, weist viele Ähnlichkeiten mit Thors Rauferei mit dem Hulk in The Avengers (2012) auf. Sowohl Cap als auch Thor setzen ähnliche Moves ein, beide rutschen unter einem heranfliegenden Geschoss hindurch, Objekte in der Umgebung werden auf ähnliche Weise zerstört, und beide Szenen enden damit, dass der Held seinen Gegner würgt.
Spoiler anzeigen
Etwa bei 2 Std. 16 Min. und 23 Sek. hört Captain America in der finalen Kampfszene, als er sich allein Thanos' Armee stellen will, Sams (Falcons) Stimme; Sam sagt denselben Satz, den Captain America in The Return of the First Avenger (2014) während ihres Laufs in der Eröffnungsszene verwendet hatte: "on your left."
Spoiler anzeigen
Etwa bei 1 Std. 45 Min. sagt Captain America als Vorausdeutung auf Quicksilvers Tod zu Hawkeye, Scarlet Witch und Quicksilver: "If you get hurt, hurt 'em back, if you get killed, walk it off." Während Cap das sagt, wechselt der Film zwischen den 3 Figuren hin und her, die er anspricht. Beim Satz "if you get killed, walk it off" wird Quicksilver gezeigt.
Spoiler anzeigen
Der Winter Soldier (Bucky Barnes) kann mit Captain America (Steve Rogers) Bewegung für Bewegung mithalten und fängt sogar Rogers' Schild. Das nimmt vorweg, dass Barnes später Captain America wird (was in den Comics geschah).
Spoiler anzeigen
Im Film ist Captain America ein Gründungsmitglied der Avengers. In den Comics wurde Captain America in Avengers #4 aufgetaut, als er zufällig entdeckt wurde, während das Team nach Namor the Sub-Mariner suchte. Namor sollte erst in Black Panther: Wakanda Forever (2022) im Marvel Cinematic Universe auftauchen.
Spoiler anzeigen
Etwa bei 2 Std. 10 Min. stammt Captain Americas Einsatz von Thors Hammer Mjölnir aus den Comics, in denen Steve Rogers sich durch die auf den Hammer gewirkte Verzauberung als würdig erwiesen hat. Zugleich ist dies der 2. Film, in dem Steve Rogers versucht, Mjölnir zu führen. Der erste war Avengers: Age of Ultron (2015), doch dort konnte er den Hammer nur ein wenig vom Tisch bewegen. Diese subtile Bewegung fiel Thor auf. Regisseur Joss Whedon deutete in einem Interview an, Rogers sei die ganze Zeit in der Lage gewesen, den Hammer zu heben, habe es aber nicht getan, um seinen Freund Thor nicht zu kränken.
Spoiler anzeigen
Obwohl Captain Americas Kostüm aus diesem Film dafür kritisiert wurde, zu schlicht und comichaft zu wirken, ist es die einzige Version von Captain Americas Outfit, die in mehr als 2 Filmen des Marvel Cinematic Universe zu sehen war. Seither tauchte es in Thor: The Dark World (2013), Spider-Man: Homecoming (2017) und Avengers: Endgame (2019) auf. Abgesehen von seinem ursprünglichen Weltkriegs-Outfit wurde Captain America in jedem anderen Film in neuen Kostümen gezeigt.
Spoiler anzeigen
Captain Americas Schild kommt in diesem Film überhaupt nicht vor.
Spoiler anzeigen
In The Return of the First Avenger (2014) wurden Captain America, Black Widow und Falcon von H.Y.D.R.A. verhaftet, die sich als S.H.I.E.L.D. ausgab, und entkamen, nachdem Maria Hill sie befreit hatte. In diesem Film wurden Captain America, Falcon und Bucky von deutschen Spezialkräften festgenommen, und sie entkommen, nachdem Bucky (als Winter Soldier) abtrünnig wird, mit Hilfe von Agent 13 Sharon Carter. Die Folgen von Carters Handeln werden in The Falcon and the Winter Soldier (2021) weiter beleuchtet.
Spoiler anzeigen
Laut Vulture hat jeder Held im Film folgende Leinwandzeit: Steve Rogers/Captain America: 37:42; Tony Stark/Iron Man: 37:01; Natasha Romanov/Black Widow: 33:35; Bruce Banner/The Hulk: 28:03; Thor: 25:52; Clint Barton/Hawkeye: 12:44.
Spoiler anzeigen
Concept Art zeigt Captain America, wie er unsicher ist, ob er Mjölnir überhaupt heben kann, wobei Thors Hammer vor ihm auf dem Boden liegt, statt ihm direkt in die Hand zu fliegen. Das passt zur verbreiteten Annahme, Steve Rogers sei dessen nicht würdig, wie in Avengers: Age of Ultron (2015) zu sehen, und deckt sich mit seiner eigenen Überzeugung, es womöglich nicht zu sein. Die Russos haben jedoch erklärt, Captain America sei stets würdig gewesen, und ihre Inszenierung der Szene funktioniere mit dieser Idee besser und verleihe ihr mehr Epik.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 2 Std. 10 Min.) Bei etwa 2 Stunden und 10 Minuten, als Captain America Mjölnir ergreift, um Thanos zu bekämpfen. Thors stolzer Ausruf "Ich wusste es!" verweist zurück auf die Partyszene in Avengers: Age of Ultron (2015), in der Cap den Hammer fast zu heben vermochte. Damals war Thor beunruhigt, doch inzwischen ist er als Mensch so gereift, dass er nichts als Stolz auf die Würdigkeit seines Gefährten empfindet.
Spoiler anzeigen
Paul Warren (ein erfahrener Film-Double und Schauspieler, vor allem bekannt für Rollen mit Prothesen) wurde in der Vorproduktion eingesetzt, um zusammen mit CGI-Supervisor Christopher Townsend den Effekt des "dünnen Steve Rogers" zu entwickeln, und diente zudem als eines der "dünnen Steve"-Stand-ins am Set. Der englische, shakespearisch geschulte Bühnenschauspieler Leander Deeny kam am Set als Double für den "dünnen Steve" zum Einsatz, wenn Chris Evans saß oder lag oder nur minimale körperliche Bewegung nötig war.
Spoiler anzeigen
In den Comics war Captain America nur zwei Jahrzehnte lang eingefroren und wurde 1964 wiederbelebt. Da dieser Film 2011 herauskam, musste die Geschichte so abgeändert werden, dass er eher siebzig Jahre lang im Eis lag.
Spoiler anzeigen
Als Cap Strucker zu Beginn des Films gegenübertritt und ihn als Schläger für Hydra bezeichnet, entgegnet Strucker, technisch gesehen sei er ein Schläger für S.H.I.E.L.D. Cap erwidert, dann sei Strucker technisch gesehen arbeitslos, da Cap S.H.I.E.L.D. und Hydra in The Return of the First Avenger (2014) zu Fall gebracht habe. Was Cap nicht weiß: S.H.I.E.L.D. existiert weiterhin, denn Fury ernannte Coulson zum Direktor und beauftragte ihn im Finale der ersten Staffel der Serie Agents of S.H.I.E.L.D. mit dem Wiederaufbau von S.H.I.E.L.D. Tatsächlich ist es Coulson, der Struckers Versteck und Lokis Zepter entdeckt und die Informationen an Hill schickt, damit die Avengers sie bergen können. Das bedeutet auch, dass Fury technisch gesehen die Wahrheit sagt, als er Stark erklärt, er sei nicht der Direktor von irgendetwas, da er diese Rolle bereits an Coulson weitergegeben hat.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 16 Min.) Als die Helicarrier erstmals enthüllt werden, erwähnt Fury (Samuel L. Jackson) gegenüber Captain America (Chris Evans), Stark (Robert Downey Jr.) habe darauf bestanden, Änderungen an den Antriebssystemen vorzunehmen, "sobald er einen genaueren Blick darauf geworfen hatte". In The Avengers (2012) hatte Iron Man Mühe, die beschädigten propellerbasierten Triebwerke eines Helicarriers der früheren Generation wieder in Gang zu bringen. Die neuen Helicarrier nutzen statt Propellern Repulsor-Technologie, um Auftrieb zu erzeugen.
Spoiler anzeigen
Während der Musiknummern der Anleihe-Kampagne "schlägt" Captain America wiederholt einen Schauspieler, der Adolf Hitler spielt, mit einem gespielten Hieb gegen den Kiefer bewusstlos. Inspiriert war das vom Cover der ersten Ausgabe von "Captain America Comics" (veröffentlicht im Dezember 1940, ein Jahr vor dem Angriff auf Pearl Harbor), das Captain America zeigte, wie er Hitler mit einem einzigen Schlag k.o. setzte. Im Film ist es umgekehrt, sodass die Musiknummern das erste "Captain America"-Comic-Cover inspirieren.
Spoiler anzeigen
Kurz nach Beginn des Films wird Steve Rogers (Chris Evans) vor dem Kino verprügelt. Bei dieser "Schlägerei" hält er einen Mülleimerdeckel als Schild hoch – eine alles andere als subtile Anspielung auf seine künftige Rolle als Captain America. Außerdem hören wir zum ersten Mal Captain Americas MCU-Erkennungssatz: "I can do this all day."
Spoiler anzeigen
Sharon Carter (Emily VanCamp) entpuppt sich als Agent 13. In der Post-Credits-Szene von Captain America: The First Avenger (2011) verwendet der S.H.I.E.L.D.-Agent, der anwesend ist, als Captain America aufwacht, Code 13, um die anderen Agenten von seiner Flucht zu alarmieren.
Spoiler anzeigen
Captain America ist die fünfte Person im MCU, die Mjölnir gehoben hat, nach Thor, Odin, Vision und Hela.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 47 Min.) Bei etwa 47 Minuten macht Tony Stark eine subtile, herzliche Anspielung auf seinen verstorbenen Vater, als er in die New-Avengers-Basis zurückkehrt und Cap seinen Schild zurückgibt, was auf eine Szene in Captain America: The First Avenger (2011) verweist.
Spoiler anzeigen
Captain America erscheint erst 40 Minuten nach Beginn des Films.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 15 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 15 Minuten erzählt Jasper Sitwell während seiner Befragung Captain America und Black Widow, dass viele Menschen durch die Helicarrier des Projekts Insight getötet würden. Unter den Namen nennt er Dr. Stephen Strange und Dr. Bruce Banner. Bruce Banner ist besser bekannt als The Incredible Hulk, während Dr. Strange der Protagonist in Doctor Strange (2016) ist. In den Comics sind sie die Hauptfiguren der Defenders.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 22 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 22 Minuten ist Steves Kampf gegen sein Ich aus dem Jahr 2012 eine direkte Anspielung auf Captain America #156.
Spoiler anzeigen
Laut Showbiz Cheatsheet konnte Captain America am Ende nicht sterben, weil er stets als der Typ Superheld dargestellt worden war, der er war. In einem Interview mit den Endgame-Autoren Christopher Markus und Stephen McFeely sagten diese: "Wir haben im Laufe der Filme erkannt, dass Cap und Tony auf entgegengesetzten Bögen unterwegs waren", erklärten die Autoren. "Ende 2015 wurde uns klar, dass Steve sein bestes Selbst nur werden konnte, wenn er sich ein Leben zulegte, und Tony sein bestes Selbst nur, wenn er sein Leben verlor." Sie fuhren fort: "Und deshalb kann Captain America in diesem Film nicht sterben. Weil er im ersten bereit war zu sterben. Und das ist keine Reise."
Spoiler anzeigen
(bei etwa 2 Std. 10 Min.) Bei etwa 2 Stunden und 10 Minuten, während der Schlacht in der sibirischen H.Y.D.R.A.-Anlage, antwortet Captain America auf Iron Mans Aufforderung, sich zu ergeben, mit: "I could do this all day." Dieser Satz fällt auch zweimal in Captain America: The First Avenger (2011), als Steve Rogers in einer Gasse von einem Rüpel verprügelt wird und später von Red Skull. In allen drei Fällen wird Rogers direkt nach dem Satz gerettet oder ihm geholfen.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 39 Min.) Bei etwa 39 Minuten schnappt sich Steve, als er nach der Injektion des Supersoldaten-Serums einen H.Y.D.R.A.-Agenten verfolgt, die Tür eines Taxis. Die Taxifirma ist die "Lucky Star Cab Company", deren Logo den Namen um einen Stern kreisen lässt – eine Anspielung auf das ikonische Schild, das Steve schließlich als Captain America führt, und zugleich ein Vorgriff darauf.
Spoiler anzeigen
Captain America ist mit einer Harley-Davidson mit Flachkopfmotor und einer Pistole vom Modell 1911 im Kaliber .45 ausgestattet – zwei der definitiv amerikanischsten Objekte des 20. Jahrhunderts.
Spoiler anzeigen
Während der Holzhack-Szene mit Steve und Tony bei Clint stichelt Steve immer wieder gegen Tony, weil dieser ihm Dinge verschweigt. Das ist ein wenig heuchlerisch, denn während der Ereignisse des vorigen Captain-America-Films deutet Zola gegenüber Steve an, dass H.Y.D.R.A. und der Winter Soldier für den Tod von Tonys Eltern verantwortlich sind, und Steve hat herausgefunden, dass Bucky Barnes der Winter Soldier ist. Steve hat es zudem versäumt, dem Rest des Teams zu sagen, dass er nach Bucky sucht, wie deutlich wird, als Sam und Steve auf der Party reden und Sam Steve sagt, er arbeite noch an ihrem Vermisstenfall. Dieses große Versäumnis von Steve ist der Hauptgrund für den Bruch zwischen Steve und Tony während der Ereignisse von Civil War, und seine Folgen ziehen sich durch die nächsten beiden Avengers-Filme.
Spoiler anzeigen
Viel mehr von Tonys und Steves ständigem Gezänk und ihrer Beinahe-Konfrontation auf dem Helicarrier wurde gedreht. Nachdem Loki gefasst worden war, sollte Steve eine böse Bemerkung über Tonys Vater Howard machen. Später, nach Coulsons Tod, sollte Tony Steve wütend "We are NOT soldiers!" entgegenschreien. Als jedoch die erste Szene herausgeschnitten wurde, fand Robert Downey Jr., dass Tonys Wut auf Steve nicht mehr verdient sei, und spielte seine Zeile daher gedämpfter. Der ständige Zwist zwischen den Figuren nimmt ihre Handlung in Captain America: Civil War (2016) vorweg, in der sie bei der Superhelden-Registrierung gegensätzliche Seiten beziehen.
Spoiler anzeigen
Bei etwa 37 Minuten berührt Hayley Atwell (Peggy Carter) Chris Evans' Brust, nachdem er aus der Kapsel steigt, nachdem er sich in Captain America verwandelt hat. Das war weitgehend improvisiert, und die Überraschung in ihrem Gesicht ist echt – wie sie in Interviews zugab, war sie von Chris' Statur sehr angetan und wäre deshalb fast aus der Rolle gefallen und hätte beinahe die Einstellung ruiniert, die es in den Film geschafft hat.
Spoiler anzeigen
Der durchschnittliche amerikanische Soldat im Zweiten Weltkrieg war 5'8" groß und wog 144 Pfund. Captain America misst 6'2" und wiegt 240 Pfund – damit ist er deutlich größer als die meisten Militärangehörigen seiner Zeit.
Spoiler anzeigen
Bei etwa 2 Stunden und 45 Minuten beendet Captain America diesen Film mit einem Tanz mit Peggy Carter und löst damit das Versprechen ein, das er kurz bevor er das Hydra-Flugzeug in Captain America: The First Avenger (2011) ins Meer stürzt, gegeben hat.
Spoiler anzeigen
Captain America und Iron Man sprechen darüber, wie Howard Stark, Tonys Vater, mehrere Jahrzehnte zuvor das gesamte Vibranium aus Wakanda entnommen hat. In Black Panther (2018) wird enthüllt, dass Wakanda über ein unerschöpfliches Vibranium-Vorkommen aus einem Meteoriten verfügt, der vor mehreren Jahrtausenden im Land einschlug.
Spoiler anzeigen
Um den jungen, dünnen Steve Rogers zu erschaffen, wurden die meisten Aufnahmen von einer Firma namens LOLA aus Los Angeles umgesetzt, die sich auf digitale "Schönheitsoperationen" spezialisiert hat. Die Technik bestand darin, Chris Evans in allen Dimensionen zu verkleinern. Jede "Skinny Steve"-Szene wurde mindestens viermal gedreht: einmal wie eine normale Szene mit Evans und seinen Mitspielern; einmal nur mit Evans vor einem Greenscreen, damit sein Element digital verkleinert werden konnte; erneut mit allen Darstellern der Szene, aber ohne Evans, damit der geschrumpfte Steve wieder in die Szene eingefügt werden konnte; und schließlich mit einem Double, das Evans' Bewegungen nachahmte, falls die zweite Technik nötig war. Wenn Evans mit anderen Figuren der Szene interagieren musste, musste man ihn entweder tiefer stellen oder die anderen Darsteller auf Apfelkisten oder erhöhte Stege heben, damit "Skinny Steve" im Vergleich kleiner wirkte. Für Nahaufnahmen mussten die Mitspieler auf Markierungen an Evans' Kinn schauen, die anzeigten, wo seine Augen nach dem Schrumpfprozess liegen würden, und Evans musste auf Markierungen auf den Köpfen der Darsteller schauen, die deren Augen repräsentierten. Die zweite Technik bestand darin, Evans' Kopf auf das Double zu übertragen, was vor allem genutzt wurde, wenn Evans saß oder lag oder wenn nur ein Minimum an körperlicher Schauspielkunst gefordert war.
Spoiler anzeigen
Dieser Film gilt als das Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) der Captain America-Trilogie (2011, 2014, 2016). Ein rachsüchtiger Zemo sorgt für einen Bruch zwischen Captain America und Iron Man und reißt The Avengers auseinander; er legt die Wahrheit über den Tod von Tony Starks Eltern offen, um Captain America und Iron Man zu manipulieren und dazu zu bringen, sich gegeneinander zu wenden und zu kämpfen.
Spoiler anzeigen
Im finalen Kampf zerbricht Thanos Captain Americas Schild in zwei Hälften und erfüllt damit die Prophezeiung aus Avengers: Age of Ultron (2015). In der Vision ist außerdem Hulk verletzt und kampfunfähig zu sehen, ähnlich wie in Avengers: Infinity War (2018), Black Widow tot in derselben Haltung, in der sie in Avengers: Endgame (2019) stirbt, und Thor scheinbar tot in derselben Position wie damals, als Thanos ihn im finalen Kampf mit Stormbreaker verwundet.
Spoiler anzeigen
Der ikonische Comic-Satz "Avengers Assemble!" wird endlich von Captain America vor dem finalen Kampf auf der Leinwand gesagt. Das wurde am Ende von Avengers: Age of Ultron (2015) angedeutet, doch der Film schneidet zum Abspann, bevor der Satz vollständig ausgesprochen ist.
Spoiler anzeigen
Bei etwa 1 Stunde 18 Minuten entdeckt Steve im Entwicklungslabor von Howard Stark den runden Schild in Waffenmetall-Farbe und fragt, woraus er besteht. Vibranium ist ein fiktives Element im Marvel-Universum, das aus dem Land Wakanda stammt, der Heimat von The Black Panther, einem weiteren Superhelden aus den Marvel Comics. Bevor Black Panther in Black Panther (2018) auftrat, gab er sein Debüt im Marvel Cinematic Universe in Captain America: Civil War (2016), wo er der Einzige ist, der Steves Schild beschädigen kann, da auch sein Panther-Anzug aus Vibranium besteht.
Spoiler anzeigen
Bislang das einzige Mal im Marvel-Universum, dass Steve Rogers als Captain America eine Schusswaffe als Waffe einsetzt statt seines Schilds.
Spoiler anzeigen
Fans fragten sich, ob es chronologisch Sinn ergibt, dass Steve nach dem Zurückbringen der Infinity-Steine an ihre jeweiligen Plätze in der Zeitlinie bei seiner Liebe Peggy Carter in der Vergangenheit bleibt, doch einer der Drehbuchautoren, Stephen McFeely, hat einige Gedanken zu Caps Ende. Im Gespräch mit Canada.com verwies McFeely auf Captain America: The Winter Soldier (2014), wo Fotos von Peggys zwei Kindern zu sehen sind und ihr Ehemann erwähnt, aber nie namentlich genannt wird, und sagte: "Es hängt davon ab, welche Geschichte Marvel künftig erzählen will. Ich weiß nicht, ob Marvel noch weitere Captain America-Geschichten erzählen will oder ob Chris Evans dazu bereit ist. Wollen sie eine Geschichte in einer alternativen Zeitlinie erzählen? Chris und ich neigen zu der Idee, dass Steve Teil einer seltsamen, einzigartigen Zeitschleife ist, in der er schon immer da war. Der Ehemann, den man in Winter Soldier ganz bewusst nicht an Peggys Bett gesehen hat, ist Chris' Steve. Wir haben immer gedacht, dass er ihr Ehemann war. Die Filme, die du gesehen hast, folgen einer Linie, in der er immer zurückgeht. Fairerweise muss man sagen, dass nicht alle uns zustimmen. Ich weiß nicht einmal, ob Marvel uns zustimmt. Aber das ist unsere Meinung."
Spoiler anzeigen
Das Schicksal von Iron Man und Captain America wurde schon sehr früh im kreativen Prozess von Marvel Studios' Avengers: Infinity War (2018) entschieden.
Spoiler anzeigen
Steve Rogers führt in diesem Film einen neuen Schild, gefertigt aus wakandischem Vibranium, der sich in zwei Armstulpen aufteilt. Das basiert auf zwei verschiedenen Schilden, die Rogers in den Comics führte: Einen Schild stellte ihm der Black Panther zur Verfügung, der andere teilte sich in zwei Schutzvorrichtungen.
Spoiler anzeigen
Stan Lees Cameo-Auftritt in diesem Film ist eine Ausnahme in der Tradition, dass er in Filmen mit Superhelden aus den Marvel Comics erscheint. In diesem Fall hatte Lee nichts mit der ursprünglichen Erschaffung von Captain America zu tun, doch seine erste Geschichte, die er je schrieb, war "Captain America Foils the Traitor's Revenge" in Captain America Comics #3 im Jahr 1941, in der auch Captain America erstmals seinen Schild als Waffe warf. Darüber hinaus war er zusammen mit Jack Kirby dafür verantwortlich, die Figur 1964 in The Avengers #4 erfolgreich wiederzubeleben und sie erneut als bedeutende Figur im Marvel-Universum zu etablieren.
Spoiler anzeigen
Der einzige Avengers-Film, in dem Thors ursprünglicher Hammer Mjolnir, Lokis Zepter und Captain Americas Schild nicht vorkommen.
Spoiler anzeigen
Auch wenn er es nicht ausspricht: Dass Captain America als letzter Mann steht und bereit ist, gegen Thanos und seine Armee zu kämpfen, obwohl die Chancen gegen ihn stehen, erinnert an den Moment im "Infinity Gauntlet"-Comic, in dem Cap Thanos sagt, dass er noch nicht gewonnen hat, solange auch nur ein Mann steht. Zudem zerstört Thanos in ihrem Kampf Caps Schild, was ebenfalls im Original-Comic passiert.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 11 Min.) Bei etwa 1 Stunde 11 Minuten sagt Steve Rogers zu Natasha Romanov, er sei "immer ehrlich". Dies treibt er auf die Spitze, als er sich gegenüber S.H.I.E.L.D. zur H.Y.D.R.A.-Übernahme äußert (bei etwa 1 Stunde 35 Minuten). Obwohl alle glaubten, Nick Fury sei getötet worden, sagt Steve lediglich, Alexander Pierce habe Fury "erschießen" lassen, denn Steve wusste, dass Fury noch am Leben war.
Spoiler anzeigen
Bei etwa 55 Minuten fragt Fury in der Szene, in der die Avengers über Loki und sein Zepter diskutieren, wie Loki Hawkeye und Dr. Erik Selvig unter seine Kontrolle bringen konnte, indem er sie "in seine persönlichen fliegenden Affen" verwandelte. Thor versteht die Anspielung nicht, Captain America hingegen sagt, er verstehe sie. Das ist eine Anspielung auf The Wizard of Oz (1939), in dem einige der Schergen der bösen Hexe des Westens große, geflügelte Affen sind. Dieser Film kam 1939 heraus, Captain America hat ihn also wahrscheinlich gesehen, bevor er eingefroren wurde; Thor hingegen stammt von einer anderen Welt und hat den Film nicht gesehen, weshalb der Witz bei ihm verpufft. Chris Evans sorgte sich anfangs, seine Zeile "I understood that reference" könnte Steve lächerlich wirken lassen, doch am Ende liebte er die Reaktion, die die Zeile in den Kinos hervorrief.
Spoiler anzeigen
Eine gelöschte Szene erklärt, warum Captain America seine alte Uniform aus dem Museum ausleihen musste. Er ließ das S.T.R.I.K.E.-Team seine neue Uniform zu einem Basketballplatz verfolgen, während er in normaler Kleidung zum Krankenhaus zurückkehrte.
Spoiler anzeigen
Bei etwa 1 Stunde 20 Minuten beschreibt Joss Whedon Ultron als einen besserwisserischen "Teenager". In diesem Film ist eine von Ultrons Zeilen der sehr stereotype Teenager-Satz "Leave me alone!", den er zu Captain America sagt, während dieser versucht, Ultron abzulenken, damit Black Widow und Hawkeye The Cradle sichern können. Noch früher, als Ultron von Wanda und Pietro sitzen gelassen wird, versucht er, ihnen nachzurufen, ähnlich wie ein Kind, das von seinen Freunden abserviert wird.
Spoiler anzeigen
Die Idee, dass Captain America nach der finalen Schlacht dauerhaft in seine Zeit in den 1940er-Jahren zurückkehrt, um bei Peggy Carter zu sein, und sein späteres Auftreten als alter Mann in der Gegenwart ähnelt Buckys Barnes' Ultimate-Marvel-Pendant. In dieser Version überlebte Bucky den Zweiten Weltkrieg und heiratete Caps Ex-Freundin Gail Richards und trat später in der Gegenwart als alter Mann auf, nachdem Cap aufgetaut worden war, wie in der dritten Ausgabe der Ultimates (der Ultimate-Marvel-Version der Avengers) und deren späterer animierter Filmadaption Ultimate Avengers: The Movie (2006) zu sehen ist.
Spoiler anzeigen
Rogers' Satz „I can do this all day“ wird später in weiteren MCU-Filmen wie The First Avenger: Civil War (2016) und Avengers: Endgame (2019) wieder aufgegriffen.
Spoiler anzeigen
Als Thanos' Armee zur Schlacht in Wakanda eintrifft, werden die vordersten Reihen vorausgeschickt, um den Kampf zu beginnen. Im Gegensatz dazu überholen Black Panther und Captain America die wakandischen Soldaten und laufen ihnen sichtbar voraus, um als Erste in die Schlacht zu ziehen – ein Zeichen ihrer Führungsrolle.
Spoiler anzeigen
Die Filmemacher wollten der Frage nachgehen, ob diese Helden bereit sind, ihr eigenes Leben zu opfern, aber wann sind sie bereit, jemand anderen zu opfern? Das führt zu Captain Americas entscheidender Aussage.
Spoiler anzeigen
Steve Rogers zeichnet Kostümentwürfe für Howard Stark und wird dabei erwischt, wie er Bilder von sich selbst als Zirkusaffe kritzelt – eine Anspielung darauf, dass Caps Alter Ego in den Comics seit 1979 als Künstler dargestellt wird. Er arbeitete sogar an dem fiktiven Captain-America-Comic, der auf der Marvel-Erde erschien. Eine sehr ähnliche Szene, in der Steve Kostüme und Karikaturen von sich selbst zeichnet, gibt es in der Comic-Miniserie The Adventures of Captain America von 1991, die seine Herkunft ausführlich erzählte. Diese Serie scheint auch in anderer Hinsicht einflussreich gewesen zu sein. So erinnert die Figur der Peggy Carter in diesem Film (die sich stark von den Comics unterscheidet) an Steves Liebesinteresse Lieutenant Cynthia Glass aus der Miniserie, die sich dort am Ende als deutsche Spionin entpuppte.
Spoiler anzeigen
Das Comic, das im Film zu sehen ist, trägt das Cover der ersten Ausgabe der echten Captain America Comics mit dem Coverdatum März 1941. Das Cover in diesem Film wurde gegenüber der Originalversion abgeändert, um die Darstellung von Bucky zu entfernen, weil die Filmversion der Figur sich deutlich von seinem wesentlich jüngeren Comic-Pendant unterscheidet.
Spoiler anzeigen
Sowohl Scarlet Witch als auch Quicksilver werden für die Avengers rekrutiert, und zwar genau auf dieselbe Weise wie in den Comics. Captain America holt sie ins Team, nachdem er das Gute in ihnen erkannt hat.
Spoiler anzeigen
Als Captain America die Basis angreift und auf die Gefangenen stößt, findet er Bucky vor, der an einen Tisch gefesselt und völlig benommen ist. Später stürzt Bucky in den eisigen Fluss und scheint zu sterben. In den Comics wird Bucky zum Winter Soldier, sodass diese Ereignisse seine Rückkehr in The Return of the First Avenger (2014) und anderen Filmen des Marvel Cinematic Universe vorbereiten. Außerdem erklärten Joe Johnston, Shelly Johnson und Jeffrey Ford im Audiokommentar, teils durcheinanderredend, dass die von Zola durchgeführten Experimente es Barnes ermöglichten, den im Film gezeigten Sturz zu überleben.
Spoiler anzeigen
Im Kampf gegen den Winter Soldier braucht Captain America alle Ressourcen, die er bekommen kann, darunter sein ikonisches Schild, das in diesem Film deutlich mehr Verwendungsmöglichkeiten hat. Traditionell wird das Schild vor allem als defensive Waffe eingesetzt, doch in diesem Film wollten die Filmemacher erkunden, wie man es stärker offensiv nutzen kann. Das Schild hat zwei Griffe, und Steve Rogers kann sich an den Griffen festhalten, um es in einer östlichen Kampfweise einzusetzen.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 2 Min.) Etwa bei 1 Stunde und 2 Minuten, als Steve Rogers und Natasha Romanoff in dem geheimen Raum der Militärbaracke auf Zolas Supercomputer treffen, identifiziert dieser Natasha als 1984 geboren – im selben Jahr wie Scarlett Johansson.
Spoiler anzeigen
Je nachdem, was für die jeweilige Einstellung nötig war, kamen Schilde aus unterschiedlichen Materialien zum Einsatz. Gummi-Schilde wurden verwendet, wenn Captain America damit auf Leute einschlägt. In Szenen, in denen er das Schild auf dem Rücken trägt, sorgten Magnete dafür, dass es an Ort und Stelle blieb. In vielen Szenen, in denen er das Schild wirft, spielte Chris Evans die Bewegungen des Fangens und Werfens nur pantomimisch, und das Schild wurde später per CGI hinzugefügt.
Spoiler anzeigen
Die Szene in Deutschland, in der Captain America Loki gegenübertritt und ihn „einen Mann, der sich über alle anderen stellt“ nennt, musste neu gedreht werden, damit mehrere der knienden Umstehenden wieder auf die Beine kommen, während Cap an ihnen vorbeigeht; sonst wäre ausgerechnet Cap selbst ebenfalls ein Mann, der sich über alle anderen stellt.
Spoiler anzeigen
Captain America sagt zu Tony, dass „[er] nicht der Typ für das Opferspiel“ sei. In diesem Film tut er es dann doch, als er die Nuklearrakete durch das Portal lenkt, um die Chitauri zu vernichten, und dabei fast stirbt. Und in Avengers: Endgame (2019) opfert sich auch Tony, um Thanos aufzuhalten.
Spoiler anzeigen
In der letzten Abspannszene ist Captain America der Einzige, der nichts isst. Das liegt daran, dass Chris Evans sich nach Drehschluss dieses Films eine Glatze schneiden ließ und sich einen Bart wachsen ließ. Er wurde später für diese zusätzliche Szene herbeigerufen und konnte seinen Bart nicht abrasieren, weil er damals Snowpiercer (2013) drehte, also verpasste man ihm einen künstlichen Kiefer. Er hält seine Hand über das Gesicht, weil der Prothesenkiefer ihn aussehen ließ, als sei er von einem Schwarm wütender Bienen angegriffen worden. Außerdem kann er mit dem künstlichen Kiefer weder essen noch sprechen.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 5 Min.) Etwa bei 5 Minuten ist die Szene, in der Captain America aus einem Flugzeug springt, ohne sich die Mühe zu machen, einen Fallschirm zu benutzen, eine Hommage an eine ähnliche Szene aus der ersten Ausgabe von „The Ultimates“.
Spoiler anzeigen
Im Film ist an Captain Americas Schild nur die Farbe zerkratzt. In den Comics besteht sein Schild aus einer Legierung aus Adamantium und Vibranium mit einem dritten, geheimnisvollen Katalysator und kann nur von Wesen beschädigt werden, die nahezu ultimative Macht besitzen, etwa Molecule Man, Rune King, Thor oder Thanos mit dem Infinity Gauntlet. Ansonsten ist das Schild unzerstörbar.
Spoiler anzeigen
Das Spezialeffekt-Team gibt an, Cap sei 106 Jahre alt gewesen, als er 2023 zurückkehrte, um Falcon ein neues Schild zu geben und ihn zum neuen Captain America zu machen: Cap wurde 1918 geboren (bestätigt von Dr. Arnim Zola in The Return of the First Avenger (2014)). 1945 ging er ins Eis (mit 27 Jahren). 2011 wurde er gefunden und lebte bis 2023 (12 Jahre). Damit ist Cap 39 Jahre alt, bevor er die Steine zurückbringt. Das heißt, er verbringt 67 Jahre mit Peggy (106 - 39). Geht man davon aus, dass er 1949 zu Peggy zurückkehrte, gut 4 Jahre nach Kriegsende, würde er in der alternativen Zeitlinie bis 2016 leben (2016 - 1949 = 67). 2016 ist das Jahr, in dem Peggy starb (in The First Avenger: Civil War (2016)). Das belegt zudem, dass Cap kurz vor seiner Zeitreise für seinen dramatischen Auftritt in die Hauptzeitlinie zurückkehrte.
Spoiler anzeigen
Als Steve Rogers den verletzten Nick Fury nach dem Angriff von Hydra-Agenten in dessen Wohnung findet, läuft im Hintergrund „It's Been a Long, Long Time“ (auch bekannt als „Kiss Me Once and Kiss Me Twice“ – 1945). Es ist dasselbe Lied, das in der letzten Szene von Avengers: Endgame (2019) gespielt wird, als Rogers wieder mit einer jungen Peggy Carter vereint ist.
Spoiler anzeigen
Das Ende des Films ist eine Hommage an die Graphic Novel „House of M“, in der der Leser sieht, wie Helden ihr eigenes Bild vom idealen Leben ausgelebt hätten. Es zeigt, dass Steve Rogers sich wünscht, er wäre nie eingefroren und nie berühmt geworden, sondern nach dem Krieg einfach nach Brooklyn zurückgekehrt, um anonym alt zu werden. Genau das tut Steve, als er in die Vergangenheit reist und sein Leben mit Peggy wieder aufnimmt. Elemente von „House of M“ wurden auch in WandaVision (2021) verarbeitet.
Spoiler anzeigen
Der Concept Artist Ryan Meinerding teilte eine durchdachte Variante der Klimaxszene, in der Captain America den legendären Hammer Mjölnir schwingt, den nur jemand benutzen kann, der als würdig gilt. „Ich fand, es wäre großartig, wenn wir sehen könnten, wie Cap unsicher ist, ob er Mjölnir heben kann oder nicht“, schrieb er zu dem Bild, das den Helden zeigt, wie er in den Trümmern nach der Waffe greift. Brie Larson postete kürzlich ein Foto von sich mit dem Hammer, woraufhin Natalie Portman sie bat, ihn nicht zu sehr zu beanspruchen, da sie ihn für Thor: Love and Thunder (2022) braucht.
Spoiler anzeigen
Stuntkoordinator Sam Hargrave verriet ein rührendes verstecktes Detail zu der Szene, in der Captain America gegen sein eigenes Ich aus dem Jahr 2012 kämpft. Hargrave begann seine Arbeit an den Marvel-Studios-Filmen mit The Avengers (2012), als er das Stunt-Double für Cap war, doch bei Endgame war es sein jüngerer Bruder Daniel Hargrave, der als Cap-Double fungierte. Der Kampf gab Sam Hargrave jedoch die Gelegenheit, ein letztes Mal in den Anzug zu schlüpfen, und in manchen Momenten des Kampfes sind er und sein Bruder als Cap im größten Film aller Zeiten gegeneinander angetreten. "Deshalb bin ich wieder in den Anzug gestiegen, damit ich das sagen kann. Marvel ist darin großartig, aber es gibt eine Menge digitalen Gesichtsaustausch und viele epische Momente, in denen die Brüder Hargrave in Avengers: Endgame auf der Leinwand gegeneinander kämpfen", erklärte er. "Und das ist der Grund, warum ich es gemacht habe, weil solche Dinge ewig leben. Du kannst deinen Kindern und Enkeln erzählen, dass das ich und mein Bruder waren, die in diesem Film gedoubelt und gekämpft haben." Sam Hargrave führte Regie bei der gesamten Sequenz und nannte sie "einen der Höhepunkte" seiner Arbeit an dem Film.
Spoiler anzeigen
Col. Phillips (Tommy Lee Jones) ist dafür zuständig, eine Reihe von Tests durchzuführen, um den idealen Kandidaten für ein spezielles Regierungsprogramm auszuwählen, und lässt sich von einem Untergebenen widerwillig dazu überreden, Steve Rogers zu wählen, obwohl er selbst Zweifel hat. In Men in Black (1997) ist Zed dafür zuständig, eine Reihe von Tests durchzuführen, um den idealen Kandidaten für ein spezielles Regierungsprogramm auszuwählen, und lässt sich von einem Untergebenen – Agent K (Tommy Lee Jones) – widerwillig dazu überreden, James Edwards zu wählen, obwohl er selbst Zweifel hat.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 16 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 16 Minuten erwies sich ein Kommentar von Ant-Man über Captain Americas Hintern für viele Zuschauer als einer der urkomischsten Momente. Doch die Zeile schaffte es fast nicht in den Film. Während der Vudu Viewing Party zu Endgame verriet Marvel-Studios-Präsident Kevin Feige: "Ant-Mans Zeile 'Für mich ist das Amerikas Hintern' war eine ganze Weile nicht drin. Ich glaube, es war [Executive Producer] Louis D'Esposito oder jemand anderes, der sagte: 'Was ist mit dieser lustigen Zeile über Amerikas Hintern passiert?'" "Wir dachten: 'Ist sie lustig? Ich weiß nicht, probieren wir sie beim nächsten Testscreening aus', denn wir zeigen alle unsere Filme mehrfach einem Publikum. Und sie kam an, sie kam sofort an, ohne Frage. Und sie blieb im Film, und später im Film wurde sie in zusätzlichen Dreharbeiten wieder aufgegriffen, als Cap selbst seinen eigenen Hintern kommentiert." "Wir haben uns gefragt, um ehrlich zu sein, wir haben uns gefragt: 'Ist das im Charakter? Ist es im Charakter von Steve Rogers, seinen eigenen Hintern zu kommentieren?' Und der Gedanke war: Ja, es funktioniert, und dem Publikum gefällt es", sagte Feige. "Aber wir bauten auch eine Version von Steve auf, die sich tatsächlich weiterentwickelte, die lockerer wurde und die auf die Entscheidung [in den Ruhestand zu gehen] hinführte. Es war Teil einer Charakterentwicklung – vielleicht rechtfertigen wir nur die Lacher, aber es war Teil einer Charakterentwicklung hin zu der Entscheidung, die er am Ende des Films trifft, bei Peggy zu bleiben und etwas von diesem Leben zu bekommen, von dem Tony ihm immer erzählt hat."
Spoiler anzeigen
(bei etwa 2 Std. 40 Min.) Bei etwa 2 Stunden und 40 Minuten bittet Captain America Bucky, als er ins Quantenreich aufbricht, um die Infinity-Steine zurückzubringen, nichts Dummes zu tun. Bucky antwortet: "Wie könnte ich? Du nimmst die ganze Dummheit mit." Dies ist genau der Dialog zwischen den Figuren aus Captain America: The First Avenger (2011). Der einzige Unterschied ist, dass Bucky in jenem Film in den Krieg zieht und Steve bittet, nichts Dummes zu tun. Steve gibt dieselbe Antwort.
Spoiler anzeigen
Nach dem ganzen intensiven Höhepunkt und Tonys Beerdigung sieht man, wie Steve Rogers alias Captain America durch die miniaturisierte Zeitraub-Maschine geht, um alle 6 Infinity-Steine und Mjölnir an ihre jeweiligen Orte in der Vergangenheit zu bringen, von denen die Avengers sie sich früher im Film geliehen hatten. Interessant ist, dass der Seelenstein, den Clint nach Natashas Opfer von Vormir mitbrachte, von Johann Schmidt alias Red Skull bewacht wird, dem Erzfeind von Captain America aus Captain America: The First Avenger (2011). Dass Captain am Ende zurückkehrt und alle Steine an ihre jeweiligen Plätze bringt, deutet darauf hin, dass er mit Red Skull interagiert hat, was im Film weder erwähnt noch gezeigt wird.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 6 Min.) Bei etwa 1 Stunde 6 Minuten findet Captain America im gesicherten Lagerbereich des Helicarriers Waffen und Helme, wobei die Gewehre das H.Y.D.R.A.-Logo tragen. Manche halten das fälschlich für "Phase zwei"-Waffen, doch das ist nicht der Fall. Es handelt sich um die ursprünglich beschlagnahmte Ausrüstung.
Spoiler anzeigen
Die Kellnerin, die von Captain America gerettet und später zu The Avengers befragt wird, heißt "Beth" (der Name ist während des Interviews auf ihrem Namensschild zu sehen).
Spoiler anzeigen
Dies ist der erste Film mit Captain America, in dem Steve Rogers nie eine Schusswaffe jeglicher Art benutzt oder auch nur berührt.
Spoiler anzeigen
Das Lied, zu dem Steve und Peggy am Ende tanzen, ist "It's Been a Long, Long Time", geschrieben von Sammy Cahn und Jule Styne und vorgetragen von Harry James and His Orchestra (als Harry James & His Orchestra), mit freundlicher Genehmigung von Columbia Records und in Absprache mit Sony Music Licensing. Dasselbe Lied erklingt in The Return of the First Avenger (2014), als Sharon Carter Steve sagt, er habe sein Radio angelassen, während Fury in Steves Wohnung wartet.
Spoiler anzeigen
In allen 3 Captain-America-Filmen fällt Captain America ins Wasser: in diesem Film in den Arktischen Ozean, in The Return of the First Avenger (2014) in den Potomac River und möglicherweise in Captain America: Civil War (2016) in die Spree.
Spoiler anzeigen
Es gibt 2 gesprochene Anspielungen auf die frühen The Incredible Hulk-Comichefte. Als Captain America Befehle gibt, sagt er "Hulk, smash", einen Ausspruch des Hulk aus den Comics sowie aus The Incredible Hulk (2008). Nachdem der Hulk Loki verprügelt hat, sagt er "Puny god", eine Anspielung auf einen anderen oft wiederholten Hulk-Satz: "Puny humans". Das erste Mal sagte der Hulk "Puny human" auf der großen Leinwand in einer kurzen Albtraumsequenz in Hulk (2003), als der Hulk durch einen Spiegel greift und Banner am Hals packt.
Spoiler anzeigen
Als Steve Rogers (Chris Evans) erstmals für tauglich befunden wird, zur US-Armee eingezogen zu werden, werden seine Papiere in Nahaufnahme gefilmt, um seinen "1A"-Status zu zeigen. Das ist ein halb subtiler Hinweis auf seine Rolle im MCU als der "erste Avenger".
Spoiler anzeigen
Thor (Chris Hemsworth) sollte sich seinem eigenen Ich aus dem Jahr 2012 stellen, doch die Idee wurde letztlich verworfen, wie die Regisseure Joe Russo und Anthony Russo verrieten. Während es Captain America (Chris Evans) war, der sich direkt mit seinem eigenen Ich aus den Ereignissen der Schlacht von New York aus The Avengers (2012) von 2012 verwickelte, und Nebula (Karen Gillan) mit ihrem bösen Gegenstück aus Guardians of the Galaxy (2014) von 2014, sollte offenbar auch Thor seinen eigenen ähnlichen Moment in Endgame haben. Im Podcast von MTV sagten die Russos, der ursprüngliche Plan sei eine Konfrontation Thor gegen Thor in Asgard gewesen. Sie fanden jedoch, dass es "die Handlung übermäßig verkomplizierte", und fügten hinzu, dass ihnen auch "Cap gegen Cap besser gefiel", weshalb sie die Idee aufgaben. Stattdessen gaben sie Thor eine andere Erfahrung, als er in der Zeit zurückreiste – eine weitere Gelegenheit, mit seiner Mutter zu sprechen und sich richtig von ihr zu verabschieden, und bemerkten: "Ich denke, wir haben uns dort auch der Handlung zwischen Thor und seiner Mutter zugewandt. [Sie] war so eindringlich, dass wir sie wirklich erzählen wollten ... Das war wirklich mehr Teil von Thors Reise und Heilung als die Konfrontation mit seinem früheren Ich. Das ist also wirklich das, was dort passierte, warum wir uns dafür entschieden haben."
Spoiler anzeigen
Die Russo-Brüder erwogen, den "Captain America"-Marsch einzusetzen, als Steve Rogers für die finale Schlacht gegen H.Y.D.R.A. sein altes Captain-America-Kostüm aus der Smithsonian Institution stiehlt, entschieden sich letztlich aber dagegen, weil es nicht nötig sei – der Ton dieses Films unterscheide sich von dem von Captain America: The First Avenger (2011).
Spoiler anzeigen
Diese Figuren traten im Film auf und wurden aus den Comics übernommen: * Steven 'Steve' Rogers/Captain America, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "Meet Captain America" aus Captain America Comics #1 (März 1941) von Autor Joe Simon und Autor/Zeichner Jack Kirby hatte. * Margaret Elizabeth "Peggy" Carter, auf der Leinwand als Peggy Carter bezeichnet. Sie hatte ihren ersten Auftritt in einem einzelnen Panel (und noch ohne Namen) als Kriegszeit-Liebesinteresse von Captain America in der Comicgeschichte "30 Minutes to Live!" aus Tales of Suspense #75 (März 1966) und erhielt dann einen Namen in der Comicgeschichte "If a Hostage Should Die!" aus Tales of Suspense #77 (Mai 1966). Sie wurde von Autor Stan Lee und Zeichner Jack Kirby erschaffen. * James Buchanan 'Bucky' Barnes, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "Meet Captain America" aus Captain America Comics #1 (März 1941) von Autor Joe Simon und Autor/Zeichner Jack Kirby hatte. * General Chester Richard Phillips, auf der Leinwand als General Chester Phillips bezeichnet. Er hatte seine ersten Auftritte als namenlose Figur in der Comicgeschichte "Meet Captain America" aus Captain America Comics #1 (März 1941) und trat erneut in der Comicgeschichte "The Origin of Captain America!" aus Tales of Suspense Vol 1 #63 (März 1965) auf. Die Figur wurde von Stan Lee und Jack Kirby erschaffen. * Johann Schmidt/The Red Skull, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "The Red Skull" aus Captain America Comics #7 (Oktober 1941) von den Autoren/Zeichnern Joe Simon und Jack Kirby hatte. * Howard Anthony Walter Stark, auf der Leinwand als Howard Stark bezeichnet. Er hatte seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "The Controller Lives!" aus Iron Man #28 (August 1970) von Autor Archie Goodwin und Zeichner Don Heck. * Heinz Kruger, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "Meet Captain America" aus Captain America Comics #1 (März 1941) von Autor Joe Simon und Autor/Zeichner Jack Kirby hatte. * Dr. Abraham Erskine, der seinen ersten Auftritt als Professor Reinstein in der Comicgeschichte "Meet Captain America" aus Captain America Comics #1 (März 1941) von Autor Joe Simon und Autor/Zeichner Jack Kirby hatte. Der Name wurde überarbeitet, nachdem Marvel Captain America wieder aufgriff. Eine Nacherzählung von Captain Americas Herkunft aus dem Jahr 1965 identifizierte die Figur als Dr. Erskine. * Nicholas Joseph "Nick" Fury, auf der Leinwand als Nick Fury bezeichnet. Er hatte seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "Seven Against the Nazis!" aus Sgt Fury and his Howling Commandos #1 (Mai 1963) von Autor Stan Lee und Zeichner Jack Kirby. * Dr. Arnim Zola, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "The River of Death" aus Captain America #208 (April 1977) von Autor/Zeichner Jack Kirby hatte. * Timothy Aloysius Cadwallader "Dum Dum" Dugan, auf der Leinwand als Timothy "Dum Dum" Dugan bezeichnet. Er hatte seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "Seven Against the Nazis!" aus Sgt Fury and his Howling Commandos #1 (Mai 1963) von Autor Stan Lee und Zeichner Jack Kirby. * Gabriel "Gabe" Jones, auf der Leinwand als Gabe Jones bezeichnet. Er hatte seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "Seven Against the Nazis!" aus Sgt Fury and his Howling Commandos #1 (Mai 1963) von Autor Stan Lee und Zeichner Jack Kirby. * Jim Morita, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "This One's For Dino" aus Sgt Fury and his Howling Commandos #38 (Januar 1967) von Autor Roy Thomas und Zeichner Dick Ayers hatte. * James Montgomery Falsworth, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "The Blackout Murders of Baron Blood!" aus Invaders #7 (Juli 1976) von Autor Roy Thomas und Zeichner Frank Robbins hatte. * Jacques Dernier, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "To Free a Hostage!" aus Sgt Fury and his Howling Commandos #21 (August 1965) von Autor Stan Lee und Zeichner Dick Ayers hatte. * Gilmore Hodge, der seinen ersten Auftritt in der Comicgeschichte "First Flight of The Eagle" aus The Adventures of Captain America #1 (September 1991) von Autor Fabian Nicieza und Zeichner Kevin Maguire hatte. Für die obige Liste sind nur die Schöpfer der ersten Auftritte der Figuren aufgeführt. Wie bei allen Comicfiguren haben Captain America und seine Nebenfiguren mehrere Neuerfindungen und unterschiedliche Beiträge verschiedener Autoren erfahren. Dazu gehören verschiedene Varianten in unterschiedlichen Medien, die alle unterschiedliche Konzepte zur gesamten Mythologie der Figuren beigesteuert haben.
Spoiler anzeigen
In diesem Film und in Captain America: The First Avenger (2011) stürzt Captain America jeweils ins Wasser: in Captain America: The First Avenger (2011) in die Arktis, in diesem Film in den Potomac River.
Spoiler anzeigen
Auf einem Poster zum Film steht Captain America vor Iron Man, auf einem anderen Iron Man vor Captain America. Das deutet auf The First Avenger: Civil War (2016) hin, wo Iron Man und Captain America wegen ihrer Überzeugungen als Superhelden aneinandergeraten und ihre Heldenarmeen gegeneinander führen.
Spoiler anzeigen
Alle 4 Avengers mit eigenen Solofilmen werden in diesem Film an der Kehle gepackt. Iron Man wird von Thor gewürgt, der Incredible Hulk von Iron Man, und Thor sowie Captain America von Ultron.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 8 Min.) Bei etwa 8 Minuten eine Zusammenfassung der gesundheitlichen Probleme des schmächtigen Steve Rogers: Asthma, Scharlach, rheumatisches Fieber, Epilepsie, Sinusitis, chronische oder häufige Erkältungen, Bluthochdruck, Herzklopfen oder Herzrasen, schnelle Ermüdbarkeit, Herzleiden, nervöse Beschwerden jeglicher Art, hatte im Haushalt Kontakt mit einem Tuberkulosepatienten, Elternteil/Geschwister mit Diabetes, Krebs, Schlaganfall oder (?).
Spoiler anzeigen
Laut Produzent Avi Arad ist "die größte Chance bei Captain America die eines Mannes 'außerhalb seiner Zeit', der heute zurückkehrt und unsere Welt mit den Augen von jemandem betrachtet, der dachte, die perfekte Welt sei das Kleinstadt-Amerika. 60 Jahre vergehen, und wer sind wir heute? Sind wir besser?"
Spoiler anzeigen
Von der Comicversion von Captain Americas Schild heißt es meist, es sei eine Mischung aus Vibranium und Adamantium. Vibranium verleiht dem Schild die Fähigkeit, Vibrationen zu absorbieren; Adamantium macht es (nahezu) unzerstörbar. Da Adamantium jedoch zum Mythos rund um die X-Men und Wolverine gehört, deren Filmrechte bei 20th Century Fox liegen, musste der Adamantium-Anteil in dieser Version weggelassen werden.
Spoiler anzeigen
Obwohl die Beziehung zwischen Captain America und Tony Stark oft als zerrüttet dargestellt wird – etwa in der Szene dieses Films, in der die Helden im Labor des Helicarrier streiten, oder wenn Tony Rogers in Bartons Haus in Ultron reizt, und natürlich durch die Ereignisse von Civil War und danach in Avengers: Infinity War (2018) und Avengers: Endgame (2019), wobei Tony an einer Stelle sogar enttäuscht bemerkt: "Das ist der Typ, von dem mein Dad nicht aufhören konnte zu reden?" –, macht er Cap in diesem Film während seiner Konfrontation mit Loki ein seltenes Kompliment, als er Loki von der Truppe erzählt. Tony beschreibt Cap als "einen Supersoldaten, eine lebende Legende, die der Legende irgendwie gerecht wird."
Spoiler anzeigen
(bei etwa 28 Min.) Bei etwa 28 Minuten ist Steve Rogers (Captain America) neben Thor und The Vision der einzige Avenger, der den verzauberten Hammer Mjölnir bewegen konnte, auch wenn er ihn nur leicht verschob. In den Comics konnte er ihn vollständig bewegen, am besten zu sehen im Crossover-Ereignis "Fear Itself" von 2012.
Spoiler anzeigen
Chris Evans und Sebastian Stan sind etwa gleich groß. Ein Kameratrick (kein CGI) ließ Captain America nach seiner Verwandlung deutlich größer wirken als Bucky Barnes.
Spoiler anzeigen
Steve Rogers wie einen alten Mann aussehen zu lassen, war für die Russos und ihr VFX-Team nicht einfach. Glücklicherweise hatte das Team solide Referenzen in den Methoden, die bei Captain America: The First Avenger (2011) verwendet wurden, um den Look von Steve Rogers hinzubekommen, einer neuen Figur, die ein ganzes Leben gelebt und sich zum alten Mann entwickelt hat. "Dann begannen wir mit dem Casting für einen Skin-Double und suchten einen alten Mann, der ungefähr dasselbe Gesicht und Alter von Cap hat, oder das, was Cap wäre", sagte Jen Underdahl, Visual-Effects-Produzentin bei Marvel. "Wir drehten unter denselben Lichtbedingungen direkt nach Chris' Auftritt. Er spricht dieselben Zeilen, versucht Chris' Performance so weit wie möglich nachzuahmen, damit nicht mehr viel nachbearbeitet werden muss, wenn man es auf Chris' Gesicht legt." Dann musste ein weiterer Schauspieler einspringen oder für Captain-America-Darsteller Chris Evans Platz nehmen. "Zusätzlich zum Skin-Double muss man ihm auch den Körper eines älteren Mannes geben, sozusagen die gesamte Silhouette eines älteren Mannes", sagte Underdahl. "Dazu verzerren wir seinen Körper insgesamt und quetschen ihn buchstäblich zusammen, damit er als diese Figur ins Bild passt." Hier kam die Technologie zum Einsatz, die beim ersten Captain-America-Film von 2011 verwendet wurde. "Wir haben etwas Ähnliches gemacht, wenn auch nicht so grob wie bei altem Cap. Sie haben ihm etwas vom Hals weggenommen, damit er hier nicht ganz so bullig war, und wir haben seine Schultern verkleinert, um ihm den Look eines 106-jährigen Supersoldaten zu geben."
Spoiler anzeigen
Etwa bei Minute 21 in der Eröffnungsszene von Captain America befindet er sich in einem Fitnessstudio und boxt gegen einen schweren Sandsack. Er schlägt so kräftig zu, dass die Kette reißt und der Sack zu Boden fällt. Das entspricht einer ähnlichen Szene aus The Gift (2001), ebenfalls unter der Regie von Joss Whedon, in der Buffy einen schweren Sandsack so hart trifft, dass dessen Kette bricht und der Sack auf den Boden stürzt.
Spoiler anzeigen
Laut Drehbuchautor und Regisseur Joss Whedon war die ursprüngliche Fassung des Films über 3 Stunden lang. Rund 30 Minuten des herausgeschnittenen Materials sind auf der Blu-ray enthalten, wovon sich das meiste um Steve Rogers (Captain America) dreht, der sich nur schwer an die moderne Welt gewöhnen kann. Chris Evans kündigte später an, dass diese gestrichenen Szenen für The Return of the First Avenger (2014) verwendet würden.
Spoiler anzeigen
Der Screen Test, den Hayley Atwell für den Film absolvierte, war die letzte Szene, in der Peggy Carter über eine Sprechanlage mit einem dem Tode geweihten Steve Rogers spricht. Sie brachte die Crew zum Weinen.
Spoiler anzeigen
Der große Haken daran, dass die Infinity-Steine mehrere Zeitlinien erschaffen, wird am Ende von Avengers: Endgame aufgelöst, indem Steve Rogers sie zusammen mit Mjölnir in ihre ursprünglichen Zeitabschnitte zurückbringt. Geht man davon aus, dass Cap dies wie angedeutet korrekt erledigt, bedeutet das, dass die Ereignisse rund um den Reality Stone in Thor: The Dark Kingdom (2013), den Space Stone im Jahr 1970, den Mind Stone in The Avengers (2012), den Time Stone im Jahr 2012 und den Soul Stone im Jahr 2014 alle wieder in den Normalzustand versetzt werden: Er löscht die durch ihre Entnahme entstandenen Zeitlinien aus. Wie genau Steve den Soul Stone zurückbrachte oder wie er auf Red Skull als dessen Wächter reagierte, bleibt der Fantasie des Publikums überlassen. Was bleibt, ist eine ziemlich verblüffende Implikation: Das ist immer schon passiert. Rocket hat Jane stets das Aether gestohlen, Howard Stark ist am Tag der Geburt seines Sohnes immer dem erwachsenen Tony begegnet, die Älteste hat vier Jahre vor ihrem Tod stets mit Banner gesprochen. Es ist eine lineare Zeitlinie, und all das lief im Hintergrund des MCU schon die ganze Zeit ab. Das ist zwar nach jedem Maßstab ein Retcon, aber ein recht stimmiger; keine der erwähnten Vergangenheits-Zukunfts-Interaktionen widerspricht der Zeitlinie direkt.
Spoiler anzeigen
Der Schild, den Captain America in der Frühphase des Films benutzt, als er Anleihen verkauft und Filme zur Unterstützung der Kriegsanstrengungen dreht, ähnelt dem aus der ersten Ausgabe des Captain-America-Comics, die 1940 erschien. Der Schild wurde in den Comics geändert, nachdem der Verlag MLJ des Comic-Charakters The Shield sich beschwert hatte, Captain Americas Schild sei zu ähnlich.
Spoiler anzeigen
Etwa bei 2 Stunden und 45 Minuten ist das Lied, zu dem Steve Rogers und Peggy Carter tanzen, dasselbe, das Nick Fury in The Return of the First Avenger (2014) in Steve Rogers' Wohnung hört, nachdem dieser angegriffen wurde. Das Lied heißt "It's Been a Long Long Time" und war 1945 ein Hit, gerade als der Zweite Weltkrieg zu Ende ging. Die Version in Winter Soldier stammt von Kitty Kallen, die Version in diesem Film von Helen Forrest.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 9 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 9 Minuten, während Fury und die Avengers auf dem Helicarrier miteinander streiten, machen die Figuren bestimmte Bemerkungen, die zufällig Handlungspunkte späterer Filme vorwegnehmen: Steve fragt Tony, was er ohne seine Rüstung sei – ein Thema, das in Iron Man 3 (2013) eingehend behandelt wird; Fury weist Thor scharf zurecht, weil fremde Spezies auf seinen Planeten kommen, um "Sachen in die Luft zu jagen", was in Thor: The Dark Kingdom (2013) mit der Invasion Asgards durch die Dunkelelfen zum Tragen kommt. Am unscheinbarsten (und ironischerweise zum größten Handlungspunkt des gesamten filmischen Universums ausgebaut) ist Bruces Frage an Natasha, ob Captain America auf der Bedrohungsliste stehe, worauf sie antwortet: "Wir alle sind es." In The Return of the First Avenger (2014) wird Steve (und damit auch Natasha) nach dem "Mord" an Nick Fury zum Flüchtling vor S.H.I.E.L.D. Natasha erwähnt zudem, dass S.H.I.E.L.D. potenzielle Bedrohungen überwacht, was auch in diesem Film eine große Rolle spielt. Zuletzt fordert Steve Tony auf, seinen Anzug anzuziehen, damit sie "ein paar Runden" gehen können; in The First Avenger: Civil War (2016) liefern sich Captain America und Iron Man mehrere Nahkämpfe.