ग्लैडियेटर: पर्दे के पीछे के 12 रोचक तथ्य

आधुनिक एथलीटों की तरह, प्राचीन रोमन ग्लैडियेटर उत्पादों का विज्ञापन करते थे। निर्माताओं ने इसे स्क्रिप्ट में शामिल करने पर विचार किया, लेकिन अविश्वसनीय मानकर इस विचार को त्याग दिया।
टिप्पणीArka Evren
उस ज़माने में भी विज्ञापन होना दिलचस्प बात है। लेकिन अब मैंने थोड़ी रिसर्च करके देखा कि अखाड़ों में कितने लोग आते थे।
कोलोसियम (रोम, इटली): 50,000 - 80,000 जगह। यह ग्लैडिएटर लड़ाइयों का केंद्र और प्राचीन दुनिया का सबसे बड़ा एम्फीथिएटर था।
एल जेम एम्फीथिएटर (ट्यूनीशिया): 30,000 - 35,000 जगह। यह रोम के बाहर दूसरा सबसे बड़ा एम्फीथिएटर था और उत्तरी अफ़्रीका में ग्लैडिएटर लड़ाइयों की मेज़बानी करता था।
वेरोना एरीना (इटली): 30,000 जगह। यह आज भी खड़ा है और कॉन्सर्ट के लिए इस्तेमाल होता है, काफ़ी अच्छी तरह सुरक्षित एरीना है।
आर्ल्स और नीम एरीना (फ़्रांस): 20,000 - 25,000 जगह। गॉल (फ़्रांस) इलाक़े के सबसे लोकप्रिय ग्लैडिएटर अखाड़े थे।
सर्कस मैक्सिमस (रोम, इटली): 150,000 - 250,000 जगह। नोट: यह ग्लैडिएटर एरीना नहीं था, यह रथ दौड़ (चैरियट रेस) का विशाल ट्रैक था, लेकिन रोम का सबसे बड़ा सामूहिक मनोरंजन का मैदान था।
हाँ, इतनी संख्या वाली जगहों पर, ख़ासकर सर्कस मैक्सिमस में विज्ञापन की गुंजाइश है। लोग विज्ञापन देखकर उस चीज़ की ओर मुड़ सकते हैं। उस ज़माने के लिए अच्छी रणनीति थी।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): अखाड़े में ग्लैडियेटरों की लड़ाईचित्र: IMDb
"अनुवाद परंपरा" के एक उदाहरण में, फिल्म के सभी पात्र आधुनिक भाषाएँ बोलते हैं: अधिकतर अंग्रेजी, लेकिन इतालवी (मैक्सिमस का बेटा), जर्मन (युद्ध से पहले बर्बर प्रमुख) और यहाँ तक कि ज़ुलु (प्राचीन जर्मनिक युद्ध-गीत) भी। रसेल क्रो एक कदम आगे बढ़कर एंटोनियो बैंडेरास की लहजे की नकल करते हुए अपने संवाद बोलना चाहते थे, ताकि मैक्सिमस की गैर-इटैलिक उत्पत्ति दिखाई जा सके, लेकिन सर रिडली स्कॉट ने इस विचार को अस्वीकार कर दिया।
टिप्पणीArka Evren
ओरिजिनल रहने के लिए एंटोनियो बंदेरास का अपनी बोली की नक़ल न करना सही फ़ैसला था। रिडली स्कॉट ने यहाँ सही फ़ैसला लिया। मैं हमेशा कहता आया हूँ, "हर चीज़ की ओरिजिनल ही अच्छी होती है"।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): ग्लैडियेटर के सेट पर रसेल क्रो और साथीचित्र: IMDb
स्पेशल एडिशन डीवीडी पर मौजूद मेकिंग-ऑफ डॉक्यूमेंट्री, Strength and Honor: Creating the World of 'ग्लैडियेटर' (2005), करीब साढ़े तीन घंटे की है, यानी फिल्म से एक घंटा ज़्यादा लंबी।
टिप्पणीArka Evren
पहले फ़िल्मों की DVD में बनाने से जुड़े बहुत से नोट्स हुआ करते थे। बनाने की प्रक्रिया और कैमरे के पीछे की बातें, डॉक्यूमेंट्री की तरह दी जाती थीं। लेकिन अब डिजिटल चैनल चलन में हैं, इसलिए DVD का कोई ख़ास महत्व नहीं बचा। फिर भी मुझे लगता है कि DVD कलेक्टर कहीं न कहीं से DVD ढूँढ ही लेते होंगे। पता नहीं वे DVD निकालना जारी रखे हुए हैं या नहीं, लेकिन इस चीज़ के कलेक्टर तो हैं। हाल ही में मैंने देखा कि पुराने Pokemon टैटू स्टिकर की एक-एक चीज़ पर हज़ारों डॉलर की क़ीमत लगाई गई थी। ज़्यादातर चीज़ों में कलेक्टिंग, 30-40 साल पुरानी कलेक्टिंग, उस चीज़ की क़ीमत को वक़्त के साथ किसी कमोडिटी की तरह बढ़ा देती है।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): रिडली स्कॉट ग्लैडियेटर सेट परचित्र: IMDb
वास्तविक जीवन का कमोडस ऐसी माँ से पैदा हुआ था जिसके बारे में अफवाह थी कि उसने या तो किसी ग्लैडियेटर के साथ सोया था या उसके खून में स्नान किया था। कई लोगों ने इस मिथक को किंवदंती माना, यह विश्वास करते हुए कि इससे ही "ग्लैडियेटर सम्राट" का जन्म हुआ।
टिप्पणीArka Evren
इतिहास में ऐसी और इस जैसी कहानियाँ खूब उछाली गई हैं। इनकी सच्चाई अक्सर रहस्य ही रहती है, फिर भी लोग ऐतिहासिक विषयों पर बिना सिर-पैर की बातें उछालना पसंद करते हैं। हो सकता है सच में ऐसा कुछ हुआ भी हो, लेकिन शानदार ऐतिहासिक दौर में लोग कुछ न कुछ उछालना पसंद करते हैं। ऐसी ही एक बात इतिहास में एक औरत के बारे में भी थी। वह औरत एक राजा से शादीशुदा थी, फिर भी दुनिया की कई जगहों के मर्दों के साथ रही और राजा के बारे में बेढंगी बातें कही गईं। यह मुझे थोड़ा ज़्यादा सच जैसा लगा था, लेकिन इसे प्यार से समझाना मुश्किल है। धोखा पचा लेने वाला मर्द असली मर्द नहीं होता। असली मर्द वही है जो वीटो कोर्लियोने ने कहा था — "वह आदमी जो अपने परिवार के साथ वक़्त बिताता है"।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): कॉमोडस और लुसिला क्लोज़-अप मेंचित्र: IMDb
शुरू से ही, सर रिडली स्कॉट ने स्पष्ट कर दिया था कि इस "तलवार और सैंडल" फिल्म में इस शैली के क्लीशे नहीं होंगे, जैसे लोग आराम से बैठकर अंगूर खाते और प्यालों से पीते हुए। उनका इरादा प्राचीन रोम की अधिक यथार्थवादी छवि बनाने का था।
टिप्पणीArka Evren
दरअसल यह फ़िल्म प्राचीन रोम का ज़्यादा वास्तविक रूप है। इसमें हल्की-फुल्की असलियत से हटी हुई चीज़ें हैं, फिर भी ज़्यादातर प्राचीन रोम की फ़िल्मों से ज़्यादा वास्तविक है। एक सीरीज़ भी है Rome नाम की, वह तो वैसे भी डॉक्यूमेंट्री जैसी है, लेकिन साथ ही ड्रामे की चटनी वाली सीरीज़ है। Rome सीरीज़ का पहला एपिसोड मैंने मुश्किल से पूरा किया और देखना छोड़ दिया।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): कोलोसियम के सामने रोम का दृश्यचित्र: IMDb
ट्रूजिलो, जिसे मैक्सिमस सम्राट को अपना पहाड़ियों में स्थित घर बताता है, आज के स्पेन में मैड्रिड के दक्षिण-पश्चिम में है।
टिप्पणीArka Evren
मुझे हमेशा हैरानी होती है कि इस तरह की फ़िल्मों में टीम के लोग हमेशा यूरोप की जगहें ही क्यों चुनते हैं। मतलब, तुर्की जैसा इतिहास का अजूबा देश मौजूद है, फिर भी जाकर स्पेन की बात करना, बेहतर होने के बावजूद घटिया से काम चला लेना जैसा है। तुर्की 2 के चारों तरफ़ ऐतिहासिक जगहों से भरा पड़ा है, इस मामले में निर्देशकों की पसंद हमेशा गलत होती है। जैसे Troy, वह तुर्की में शूट हुई थी।
इसके अलावा The Godfather फ़िल्म में खलनायकों में से एक तुर्क है।
लेकिन Oz सीरीज़, आम चलन के उलट, मुसलमानों को अच्छे रूप में दिखाती है।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): मैक्सिमस और सम्राट साथचित्र: IMDb
इस फिल्म की शूटिंग तब शुरू हुई जब स्क्रीनप्ले कोई अंतिम रूप नहीं ले चुका था। रसेल क्रो के मुताबिक, शुरुआती ड्राफ़्ट इतना खराब था कि जब उन्हें मुख्य भूमिका के लिए संपर्क किया गया, तो निर्माता तक उन्हें इसकी एक कॉपी भेजना नहीं चाहते थे, क्योंकि उन्हें डर था कि क्रो इस पर "प्रतिक्रिया नहीं देंगे"। इसके बजाय क्रो से पहले निर्देशक सर रिडली स्कॉट से मिलने का आग्रह किया गया। निर्माता को पता नहीं था कि क्रो को स्क्रिप्ट की एक कॉपी पहले ही मिल चुकी थी और उन्हें वह पसंद नहीं आई थी, लेकिन स्कॉट की परियोजना पर सोच और अनगिनत दोबारा लिखावटों ने उनका मन जीत लिया।
टिप्पणीArka Evren
कभी-कभी कारवाँ रास्ते में ही सज जाता है। कभी आप कुछ चीज़ें पूरी किए बिना ही निकल पड़ते हैं। रास्ते में जो अधूरा रह गया, उसे पूरा करते जाते हैं। स्कॉट का प्रोजेक्ट को देखने का नज़रिया इतना दूरदर्शी रहा होगा कि क्रॉ ने प्रस्ताव मान लिया। लेकिन फ़िल्म सचमुच अपने जैसी दूसरी फ़िल्मों से अलग है।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): रसेल क्रो और रिडली स्कॉट सेट परचित्र: IMDb
लुचियानो पावरोटी से साउंडट्रैक में गाने के लिए कहा गया था, पर उन्होंने यह मौका ठुकरा दिया, जिसका उन्हें बाद में अफ़सोस हुआ।
टिप्पणीArka Evren
निर्देशक, स्क्रीनराइटर, एक्टर, संगीतकार — किसी फ़िल्म का प्रस्ताव ठुकराने के बाद पछताते हुए अक्सर देखे जाते हैं। क्योंकि फ़िल्म देखने के बाद ही समझ आता है कि आपने किस चीज़ का दरवाज़ा छोड़ दिया था। लेकिन कुछ प्रोजेक्ट ऐसे होते हैं कि आप उनमें शामिल हो जाते हैं और उससे आपकी प्रतिष्ठा भी गिर जाती है, क्योंकि कैमरे पर आपको बुरी तरह पेश किया गया होता है। रिडली स्कॉट ने इस फ़िल्म में बड़ा काम किया है और फ़िल्म की सफलता का बड़ा हिस्सा उन्हीं का है।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): लुचियानो पावरोटी साक्षात्कार मेंचित्र: Wikimedia Commons · Show do Esporte, CC BY 3.0
शुरू में, रसेल क्रो की स्क्रिप्ट पढ़ने में कोई दिलचस्पी नहीं थी, क्योंकि वह The Insider (1999) पर काम करने में व्यस्त थे और पूरी तरह से जेफ्री विगैंड के अपने चित्रण पर केंद्रित थे। आखिरकार Insider के निर्देशक माइकल मान ने उन्हें अन्यथा मना लिया, जिन्होंने उन्हें स्क्रिप्ट दी और कहा कि उन्हें "इस रिडली स्कॉट वाली बात को थोड़ा और गंभीरता से लेना चाहिए।"
टिप्पणीArka Evren
The Insider भी बुरी फ़िल्म नहीं है। लेकिन दोनों के बीच फँसने से बेहतर था कि उन्होंने ग्लैडियेटर चुनी, अपने हिसाब से यह ज़्यादा अच्छा रहा। क्योंकि ग्लैडियेटर बेहतर फ़िल्म है।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): रसेल क्रो का 1999 पोर्ट्रेटचित्र: Wikimedia Commons · John Mathew Smith & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA, CC BY-SA 2.0
कर्क डगलस ने यह फ़िल्म रिलीज़ होते ही देखी और उन्हें यह पसंद आई, लेकिन उन्होंने कहा कि यह Spartacus (1960) जितनी शानदार कतई नहीं है।
टिप्पणीArka Evren
Spartacus (1960) फ़िल्म भी नहीं देखी और यह फ़िल्म भी नहीं देखी, ऐसे में किर्क डगलस की इस बारे में सोच का कोई ख़ास महत्व नहीं है। मैं अभिनेताओं को कलाकार नहीं मानता। मैं निर्देशक और पटकथा लेखक को कलाकार मानता हूँ, किसी निर्देशक की बातें, ख़ासकर सिनेमा में अपनी छाप छोड़ चुके निर्देशक की बातें, ध्यान देने लायक होती हैं। लेकिन डगलस जैसे अभिनेता की बातें एक व्यक्तिगत राय हैं।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): ग्लैडियेटर में रसेल क्रो और सैनिकचित्र: IMDb
रसेल क्रो के किरदार को अक्सर स्पेनी कहा जाता है, जो सही नहीं होता। उस ज़माने में हिस्पानिया में रहने वाले लोग गोरे रंग के और लाल बालों वाले होते थे। असली मैक्सिमस डेसिमस मेरिडियस एक गॉल था, जिसे एक जर्मनिक कबीले ने आज के उत्तरी फ्रांस वाले इलाके में पाया था। गॉल को एक लड़ाकू नस्ल माना जाता था और जब रोमनों ने उन्हें जीता तो पुरुषों को सेना में लड़ने या ग्लैडियेटर बनने का विकल्प दिया गया।
टिप्पणीArka Evren
रोमनों की बेरहमी ही तो है। या तो सेना में शामिल हो जाओ, या ग्लैडियेटर बन जाओ। दुनिया के बाक़ी हिस्सों ने भी जगह-जगह इस तरह की बर्बरता की है। जबकि तुर्क ऐसे नहीं थे। तुर्क जब किसी जगह को जीतते थे, तो वहाँ के समुदाय की भी रक्षा करते थे। जो चाहे सेना में शामिल हो, जो चाहे अपने काम में लगा रहे। कोई मजबूरी नहीं थी।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): ग्लैडियेटर मैक्सिमस अखाड़े की ओर चलता हुआचित्र: IMDb
यह फ़िल्मकार अथर्व गोयल की निजी पसंदीदा फ़िल्म है।
टिप्पणीArka Evren
स्टेनली कुब्रिक की पसंदीदा फ़िल्म कौन-सी है, यह पता नहीं, लेकिन The Godfather की पहली फ़िल्म को लगभग दस बार देखने के बाद उन्होंने कहा था कि "शायद यह अब तक की सबसे बेहतरीन फ़िल्म है"। Dekalog सीरीज़ के बारे में उन्होंने कुछ ऐसा कहा था कि "विचारों के सामने आने की बात बहुत बाद में पता चलती है, फिर भी कृति के अंदर की उदासी आपको पूरी तरह महसूस होती है"।
अलग-अलग निर्देशक हैं, अलग-अलग पटकथा लेखक, अलग-अलग अभिनेता, सबकी अपनी पसंदीदा फ़िल्में हैं। यहाँ तक कि कुछ की पसंदीदा सीरीज़ भी हैं। जैसे स्टीवन स्पीलबर्ग Schindler's List बनाते वक़्त जो तकलीफ़ महसूस करते थे, उसकी वजह से बीच-बीच में Seinfeld के कुछ एपिसोड देख लेते थे। स्टीफ़न किंग और एमिनेम की पसंदीदा सीरीज़ The Wire थी। एंथनी हॉपकिंस ने ब्रायन क्रैंस्टन को तारीफ़ का ख़त लिखा था। ऐसे उदाहरण और भी बहुत हैं।
sufferwithme / संस्थापक / संपादक
ग्लैडियेटर (2000): अखाड़े में रसेल क्रोचित्र: IMDb