144 Fakta Menarik di Balik Layar Groundhog Day
Bill Murray digigit groundhog dua kali selama syuting. Akibatnya, Murray menerima serangkaian vaksin rabies. Harold Ramis berkata, "Groundhog akan melakukan apa pun yang Anda inginkan asalkan Anda terus memberinya pisang. Ketika pisangnya habis, ia mulai memakan Bill."
(sekitar menit ke-59) Adegan di mana Phil mengambil jam alarm dan membantingnya ke lantai tidak berjalan sesuai rencana. Bill Murray membanting jam itu, tetapi jam itu hampir tidak rusak, jadi kru memukulnya dengan palu agar terlihat benar-benar hancur.
Sebuah keluarga groundhog dibesarkan untuk produksi film ini.
(sekitar menit ke-37) Kalimat yang dikutip Rita Hanson (Andie MacDowell) di kafe - "unwept, unhonoured, and unsung" - berasal dari "Lay of the Last Minstrel" karya Walter Scott, Nyanyian vi, Bait 1.
Patung es yang muncul di film (bernama Winged Victory) dipahat oleh Randy Rupert, alias The Chainsaw Wizard. Randy sebenarnya warga Punxsutawney dan memiliki toko di pusat kota. Ia bisa ditemukan di taman kota setiap Groundhog Day, memahat dan menjual patung kayunya.
Di antara adegan yang dihapus adalah contoh Phil menjadi jenius permainan pool trik sambil memprediksi hasil dan margin poin berbagai acara olahraga, memotong kepala semua patung es, melambaikan tangan kepada Rita dari jalan dan Rita dengan sengaja menutup tirai, dan menjadi pemain bowling yang sempurna. Adegan di mana ia membahas masalah berulangnya terjadi di arena bowling, mungkin setelah ia bermain sempurna dan sangat tertekan karenanya.
Di antara konten fitur spesial DVD, Harold Ramis menyatakan bahwa ide awalnya adalah Phil hidup pada tanggal 2 Februari selama sekitar sepuluh ribu tahun. Kemudian, ia mengatakan bahwa Phil mungkin hidup pada hari yang sama selama sekitar sepuluh tahun.
Scooter, groundhog yang memerankan Punxsutawney Phil, memiliki setidaknya tiga pemeran pengganti.
(sekitar 1 jam 2 menit) Saat syuting adegan "Kidnapping Phil", Bill Murray secara spontan mengimprovisasi kalimat "Don't drive angry, don't drive angry!" untuk menutupi fakta bahwa groundhog (yang ia pegang di pangkuannya) gelisah dan mencoba melarikan diri dengan memanjat kemudi. Sesaat kemudian, groundhog menggigit tangan Murray begitu parah hingga ia harus mencari perawatan medis. Kalimat ini, beberapa dekade kemudian, menginspirasi judul film aksi/horor Nicolas Cage, Drive Angry (2011).
Saat syuting adegan Ned, Bill Murray memperhatikan ratusan penonton yang menyaksikan aktivitas tersebut. Ia kemudian pergi ke toko roti terdekat, memesan 500 danish dan membayarnya sendiri. Ia dan Stephen Tobolowsky kemudian membagikannya kepada para penonton yang berterima kasih.
Dalam film, Phil mencium atau dicium oleh Mrs. Lancaster, Nancy, Rita, Man in Hallway, Piano Teacher, istri Buster, dan Debbie; ditiup cium oleh salah satu wanita yang bannya kempes; dan memberikan napas buatan kepada Old Man.
(sekitar 1 jam 16 menit) Di antara buku-buku Phil Connors di kedai kopi terdapat "Treasury of the Theatre: From Agamemnon to A Month in the Country" karya John Gassner (Simon & Schuster, 1964), dan "Johann Strauss: Father and Son, a Century of Light Music" karya H.E. Jacob (Greystone Press, 1939). Karya piano klasik yang menarik perhatiannya di adegan yang sama adalah Sonata Piano No. 16 dalam C mayor, K. 545, karya Wolfgang Amadeus Mozart.
Salah satu film terakhir yang menggunakan logo Columbia Pictures tahun 1981.
Harold Ramis menyimpan mantel Armani milik Bill Murray... seperti yang sering ia tunjukkan dalam komentar audio film ini.
Tori Amos dipertimbangkan untuk peran Rita Hanson.
Interior kamar Bill Murray, di bed and breakfast, difilmkan di gudang kosong di Cary, Illinois.
(sekitar 1 jam 35 menit) Kalimat di adegan terakhir, "okay, let's rent to start" diimprovisasi oleh Bill Murray, tetapi Harold Ramis sangat menyukainya sehingga tetap dipertahankan.
Pada tahun 1880-an, beberapa teman di Punxsutawney, Pennsylvania pergi ke hutan pada Hari Candlemas untuk mencari groundhog. Kegiatan ini menjadi tradisi, dan seorang editor koran lokal menjuluki para pencari itu "Punxsutawney Groundhog Club." Mulai tahun 1887, pencarian ini menjadi acara resmi yang berpusat pada groundhog bernama Punxsutawney Phil. Upacara masih berlangsung setiap tahun.
Adegan interior bed and breakfast di Cherry Street tidak difilmkan di dalam rumah sebenarnya. Kru hanya memasuki rumah itu untuk menyalakan lampu guna mendapatkan efek pencahayaan yang tepat untuk pengambilan gambar eksterior.
Rumah yang digunakan untuk rumah guru piano berjarak kurang dari satu blok dari rumah yang digunakan untuk bed and breakfast. Meskipun tidak terlihat dalam film, rumah itu sebenarnya terletak di jalan yang dilihat Phil langsung dari jendela kamarnya, hanya beberapa rumah di sisi kiri.
Perhatikan latar belakang - orang dan mobil yang sama bergerak sama di setiap hari yang berbeda, semua berkat kontinuitas dan penyuntingan yang hebat.
Ini adalah film pertama yang disutradarai Harold Ramis dalam tujuh tahun, setelah kegagalan kritis dan box office Club Paradise (1986).
Bill Murray dan Stephen Tobolowsky kemudian bekerja sama dalam Garfield (2004).
Harold Ramis mengarahkan anak-anak dalam pertarungan bola salju untuk memukul Bill Murray sekuat yang mereka bisa. Murray membalas dengan melempar bola salju sekuat yang ia bisa.
Termasuk dalam daftar 100 Film Amerika Paling Lucu tahun 2000 dari American Film Institute.
Setelah bekerja dengan Bill Murray enam kali sebelumnya, Harold Ramis tahu bahwa antusiasme aktor itu akan berkurang semakin lama syuting berlangsung. Jadi, ia mengambil semua adegan bahagia terlebih dahulu, dan menyelesaikan dengan adegan-adegan di awal di mana karakter Murray benar-benar pemarah.
Peringkat #8 dalam daftar 10 film terbaik dalam genre "Fantasy" dari American Film Institute pada Juni 2008.
Pada tahun 2020, Bill Murray, Stephen Tobolowsky, dan Brian Doyle-Murray memerankan kembali karakter mereka dalam iklan Super Bowl (yang dimainkan pada Groundhog Day tahun itu) untuk Jeep. Seperti film aslinya, iklan itu difilmkan di Woodstock, Illinois.
(sekitar menit ke-27) Selama adegan restoran, stiker bemper untuk "The Spirit" dapat dilihat di belakang bahu Phil. Itu adalah nama surat kabar di Punxsutawney.
(sekitar menit ke-58) Ketika Phil mendapatkan semua lima jawaban "Lakes and Rivers" pada episode Jeopardy! (1984) yang ia tonton berkali-kali, para tamu bed and breakfast lainnya yang menonton bersamanya memberinya tepuk tangan. Ini sesuai dengan tradisi di Jeopardy! untuk melakukan hal yang sama ketika kontestan juga "menyapu" satu kategori.
Andie MacDowell (Rita), Brian Doyle-Murray (Buster), dan Robin Duke (Doris the Waitress) semuanya muncul di Multiplicity (1996) yang juga disutradarai oleh Harold Ramis.
Lagu yang menyambut Bill Murray setiap pagi, "I've Got You Babe" oleh Sonny & Cher, sudah ada dalam naskah asli Danny Rubin sejak awal. Lagu ini terkenal karena refreinnya yang seolah tak berujung, mencerminkan situasi Phil dalam film.
(sekitar 1 jam 18 menit) Bill Murray mengutip larik-larik dari puisi Samuel Taylor Coleridge, "Work Without Hope": "Seluruh alam tampak bekerja; siput meninggalkan sarangnya, lebah berkerumun; burung-burung terbang, dan musim dingin, terlelap di udara terbuka, menyandang di wajahnya yang tersenyum mimpi tentang musim semi; dan aku, sementara itu, satu-satunya yang tak sibuk, tak membuat madu, tak berpasangan, tak membangun, tak bernyanyi."
Ketika Stephen Tobolowsky tiba di lokasi syuting untuk hari pertama pengambilan gambar, ia diberi naskah yang telah ditulis ulang secara radikal dari naskah yang ia harapkan akan dibuat.
Berbeda dengan adegan untuk bed and breakfast, adegan di rumah guru piano difilmkan di dalam rumah sebenarnya, di ruang depan seperti yang terlihat dalam film.
Judul Brasil untuk film ini, "Feitiço do Tempo", secara harfiah berarti "Mantra Waktu".
Film ini tidak difilmkan di Punxsutawney, Pennsylvania, melainkan di Woodstock, Illinois (hanya lima puluh mil dari kampung halaman Bill Murray, Wilmette, Illinois). Ada plakat kecil bertuliskan "Bill Murray stepped here" di tepi jalan tempat Murray terus-menerus menginjak genangan air. Ada plakat lain di dinding bangunan di sudut yang bertuliskan "Ned's Corner" tempat Phil Connors terus-menerus diganggu oleh N ed Ryerson. Selama adegan N ed, papan nama "Woodstock Jewelers" terlihat jelas di latar belakang.
Film dengan pendapatan kotor terbesar ke-10 pada tahun 1993.
Harold Ramis menerima surat dari umat Buddha dan lainnya, yang memuji pandangannya tentang reinkarnasi. Ia bahkan menerima surat dari Yesuit yang memuji penggambaran tema-tema spiritual dalam film ini.
Konsensus umum dari penonton film ini adalah bahwa Phil Connors (diperankan oleh Bill Murray) menjalani hari yang sama, berulang-ulang. Sebenarnya, seluruh kota menjalani hari yang sama, berulang-ulang, hanya saja Phil satu-satunya orang yang menyadarinya.
Majalah Premiere memilih film ini sebagai salah satu "The 50 Greatest Comedies of All Time" pada tahun 2006.
Badai salju itu pasti sangat mendadak dan parah hingga menjebak tim WPBH News, karena Punxsutawney hanya berjarak kurang dari 80 mil berkendara dari bagian terdekat wilayah metropolitan Pittsburgh (Wilkinsburg, atau bahkan lebih dekat jika Monroeville dihitung).
Upacara groundhog digambarkan terjadi di pusat kota. Gobbler's Knob, tempat upacara berlangsung di dunia nyata, adalah daerah pedesaan berhutan, sekitar dua mil di luar Punxsutawney.
Groundhog Day (2 Februari) dirayakan di sebagian besar negara bagian Timur AS, Alaska dan sebagian Kanada.
Film ini diputar di Gedung Putih untuk Presiden Bill Clinton.
Bill Murray, penulis skenario Danny Rubin, dan asisten sutradara pertama Michael Haley menghadiri festival Groundhog Day sungguhan di Punxsutawney, Pennsylvania.
Dalam versi aslinya, Rita mengatakan ia mempelajari puisi Prancis abad ke-19. Ini diubah dalam versi sulih suara Prancis, di mana ia mengatakan mempelajari puisi Italia abad ke-19. Oleh karena itu pada sekitar menit ke-50 Phil membacakan puisi Italia untuk memukau Rita, dan referensi selanjutnya disesuaikan: "Oui" menjadi "Si" dan pada sekitar menit ke-53 "Baudelaire, c'est fantastique" menjadi "Leopardi, è fantastico".
Ada banyak ketegangan di lokasi syuting antara Harold Ramis dan Bill Murray. Salah satu penyebabnya adalah perbedaan kreatif, karena Murray ingin filmnya lebih filosofis sementara Ramis ingin filmnya komedi. Masalah pribadi Murray, khususnya berakhirnya pernikahan pertamanya, juga menjadi penyebab lain yang berdampak pada perilakunya. Hal ini menyebabkan berakhirnya hubungan kerja mereka, dan mereka tidak berbicara satu sama lain selama beberapa tahun. Tidak lama sebelum kematian Ramis, mereka berdamai satu sama lain.
Rita menampar Phil 10 kali selama film.
Sekitar menit ke-34, konon Paul Lynde menjadi inspirasi untuk salah satu kalimat paling terkenal dalam film. Setelah pengejaran berkecepatan tinggi di San Fernando Valley suatu malam saat ia mengemudi sembarangan dalam keadaan mabuk, Lynde menabrakkan mobilnya ke kotak surat. Polisi mendatangi mobil dengan senjata terhunus, dan ia menurunkan kaca jendela dan berkata, "Saya mau cheeseburger, tanpa bawang, dan Sprite besar." Versi lain menyebut adegan itu terinspirasi oleh insiden yang melibatkan komedian Shecky Greene di Las Vegas. Suatu malam, dalam keadaan mabuk, ia mengendarai mobilnya ke air mancur besar di depan Caesar's Palace. Saat orang-orang menariknya keluar, dengan air dari air mancur membasahi mobilnya, ia berteriak, "Bersihkan karpet lantai dan jangan pakai lilin panas!"
Stephen Tobolowsky (Ned "The Head" Reyerson, Agen Asuransi) menjadi Grand Marshal kehormatan di Punxsutawney, Pennsylvania, pada 2 Februari 2010. Selama pidatonya di atas panggung, ia melakukan aksi "whistling belly button" yang ia sebut dalam film.
Dalam versi asli naskah oleh Danny Rubin, Phil Connors sudah terjebak di dalam Groundhog Day sejak awal cerita. Kita bergabung dengannya pada hari yang biasa, dengan penonton bertanya-tanya bagaimana ia tahu semua yang akan terjadi. Harold Ramis berjanji tidak akan mengubah aspek naskah ini, tetapi akhirnya memutuskan untuk melakukannya.
Karena popularitas filmnya, istilah "Groundhog Day" masuk ke dalam kosakata bahasa Inggris sebagai ungkapan untuk situasi yang berulang-ulang.
(sekitar menit ke-58) Dalam urutan Jeopardy! (1984), pemain kedua yang terlihat adalah Jim Scott, juara Jeopardy! 5 kali, yang memenangkan pertandingan kelimanya pada siaran 1 Oktober 1990. Ia kemudian memenangkan kontes Tournament of Champions musim itu. Segmen yang ditampilkan dalam film berasal dari semifinal Tournament of Champions-nya, yang disiarkan pada 11 November 1991. Anehnya, ini berarti adegan hotel tersebut berlangsung pada 1991 atau setelahnya, yang berarti mereka menonton tayangan ulang dalam versi 1993 yang berulang, atau itu adalah versi paralel "alternatif" dari 1993.
Michael Keaton menolak peran Phil Connors karena ia merasa idenya membingungkan saat membaca naskah. Ia dan Andie MacDowell kemudian bekerja sama dengan sutradara Harold Ramis untuk Multiplicity (1996).
Ada tepat 38 hari yang digambarkan dalam film ini, baik sebagian maupun sepenuhnya.
Masuk di peringkat 4 dalam daftar 100 komedi terbaik sepanjang masa versi BBC Culture.
Salah satu film dalam daftar Great Movies Roger Ebert.
Toko Lloyd's, yang selalu terlihat di latar belakang pada adegan saat Phil Connors bertemu Ned Ryerson, mencoba menuntut produksi sebesar beberapa ribu dolar karena kehilangan bisnis. Upaya mereka tidak berhasil.
Pada 2003, film ini menjadi film pembuka dalam seri "The Hidden God: Film and Faith" di Museum of Modern Art. Artikel New York Times bertanggal 7 Desember 2003 berjudul "Groundhog Almighty" membahas kejanggalan yang tampak dari Groundhog Day yang dikurasi berdampingan dengan film-film "serius" seperti Nazarin (1959) karya Luis Buñuel, 8½ (1963) karya Federico Fellini, Nattvardsgästerna (1963) karya Ingmar Bergman, dan Andrei Rublev (1966) karya Andrei Tarkovsky, sekaligus pendapat berbagai tokoh agama dan pemeluknya (termasuk rabi, imam Jesuit, umat Buddha, praktisi Falun Dafa, dan Wiccan) tentang bagaimana film ini relevan dengan atau sebenarnya tentang agama mereka masing-masing.
Ini adalah kredit akting film/TV kedua Michael Shannon.
Lagu "I Got You Babe" oleh Sonny & Cher, adalah singel nomor satu di Amerika Serikat selama tiga minggu pada Agustus 1965, menurut Majalah Billboard.
Danny Rubin dan Harold Ramis sama-sama mengatakan bahwa mereka menghindari mengeksplorasi sisi gelap dari pengulangan waktu Phil, di mana ia bisa melakukan tindakan psikopat dan/atau kekerasan tanpa konsekuensi.
Brian Doyle-Murray (Buster Green) adalah kakak laki-laki Bill Murray (Phil Connors).
Danny Rubin menulis skenario tersebut secara spekulatif pada 1990, membutuhkan 8 minggu untuk menyelesaikannya. 7 minggu di antaranya dihabiskan untuk merancang semua seluk-beluk cerita, dan skenario akhirnya ditulis hanya dalam 1 minggu.
Beberapa stasiun TV pernah mengadakan hari bertema Groundhog Day di mana mereka menayangkan film ini terus-menerus dalam loop 24 jam. Dimulai pukul 6 pagi, tentu saja.
(sekitar menit ke-58) Phil dengan getir berkomentar pada suatu titik, "Groundhog Day dulu berarti sesuatu di kota ini. Mereka biasa menarik babi tanah itu keluar dan memakannya!" Ini sebenarnya pernyataan yang akurat mengenai asal-usul Groundhog Day yang sebenarnya, yaitu lebih berupa perburuan.
Pada suatu titik dalam adegan kejar-kejaran yang melibatkan Cadillac Eldorado merah, Bill Murray dan teman-temannya seharusnya balapan di sepanjang trotoar di depan bioskop, nyaris melewati loket tiket yang masih ada penghuninya. Adegan itu difilmkan, tetapi tidak masuk dalam hasil akhir.
Film ini dipilih pada 2006 untuk dilestarikan dalam National Film Registry oleh Library of Congress karena dianggap "signifikan secara budaya, historis, atau estetis."
Sejak rilisnya film ini, kota Punxsutawney kini menjadi daya tarik wisata utama.
Cadillac merah dalam adegan mengemudi "no tomorrow" adalah Cadillac Eldorado convertible 1974 dengan gril non-standar. Mobil ini berpenggerak roda depan, seperti yang terlihat jelas saat burnout di awal urutan rel kereta. Eldorado dilengkapi penggerak roda belakang dari 1953 hingga 1966, lalu penggerak roda depan dari 1967 hingga akhir produksi pada 2003.
(sekitar menit ke-21) Pada hari pertama Phil menyadari ia terjebak dalam loop, ia keluar dari pintu depan dan bertanya kepada orang yang lewat, "Permisi. Semua orang mau ke mana?" dan orang itu menjawab, "Ke Gobblers Knob. Ini Groundhog Day." Orang yang lewat itu adalah wanita yang nantinya akan mengajari Phil bermain piano dalam film ini.
Termasuk dalam daftar 400 film yang dinominasikan oleh American Film Institute pada tahun 2002 untuk 100 slot teratas dalam daftar America's Greatest Love Stories mereka.
Casey Bartholomew, pembawa acara talk show radio populer (dari KFI di Los Angeles, WDBO di Orlando, dan New Jersey 101.5), ada di kerumunan di Gobbler's Knob selama perayaan Groundhog Day, meskipun ia tidak berinteraksi dengan karakter utama.
Draf awal naskah menjelaskan penyebab pengalaman aneh Phil Connors: mantan kekasih yang tidak puas bernama Stephanie memberinya mantra, untuk memberinya pelajaran, agar ia bercinta dengan babi tanah di seluruh negeri sambil membaca Charles Dickens, dalam keadaan malu. Diputuskan bahwa menghilangkannya membuat cerita lebih ajaib.
Menurut Sutradara Harold Ramis, sebagian besar waktu, ketika ia mencoba menjelaskan sebuah adegan kepada Bill Murray, Murray akan menyela dan bertanya, "Bilang saja - Phil yang baik atau Phil yang buruk?"
Di antara buku-buku Phil di kedai kopi ada "Treasury of the Theatre: From Agamemnon to A Month in the Country" karya John Gassner (Simon & Schuster, 1964), dan "Johann Strauss: Father and Son, a Century of Light Music" karya H.E. Jacob (Greystone Press, 1939). Di adegan yang sama, karya piano klasik yang menarik perhatiannya adalah Piano Sonata No. 16 "Sonata semplice" karya Mozart, K.545 (1788) (bagian 1).
Legenda radio Chicago Steve Dahl diminta oleh Harold Ramis untuk menjadi penyiar radio di awal setiap hari, tetapi rekan radio-nya tidak memahami filmnya dan tidak ingin melakukannya.
Harold Ramis memasukkan elemen David Letterman dan Pat Sajak dalam adegan pembuka di mana Phil melakukan prakiraan cuaca di studio. Keduanya adalah mantan penyiar cuaca yang menggunakan platform tersebut untuk meluncurkan karier media yang lebih besar, seperti yang diinginkan Phil Connors di awal film.
(sekitar 1 jam 19 menit) Dalam pertemuan kedua terakhir antara Phil Connors dan agen asuransi yang menyebalkan, N ed Ryerson, Bill Murray berimprovisasi saat ia berkata kepada N ed, "I don't know where you're headed, but can you call in sick?" dan menyebakan N ed lari.
Selama film, Phil Connors mengalami lima tahap Elisabeth Kübler-Ross: Penolakan, Kemarahan, Tawar-menawar, Depresi, dan Penerimaan. Harold Ramis: "Danny Rubin benar-benar menggunakan Elisabeth Kübler-Ross sebagai model—lima tahap kematian dan sekaratnya—dan kami menggunakannya sebagai cetak biru untuk perkembangan Bill Murray."
Kritikus film Leonard Maltin dan Roger Ebert awalnya memberi film ini 3 bintang dan penilaian mereka tetap sama sampai bertahun-tahun kemudian ketika mereka merasa filmnya telah meningkat. Dalam beberapa edisi terakhir panduan film dan video tahunan Maltin, ia mengubah penilaian dari 3 bintang menjadi 3 setengah bintang dengan mengatakan film itu terus membaik di setiap penayangan, sementara Ebert menaikkannya dari 3 menjadi 4 bintang dan memasukkannya ke dalam seri Great Movies-nya.
Musik yang didengar Phil di radio di kantin saat membaca buku, lalu juga dimainkan dengan indah oleh gadis remaja yang kemudian diusir gurunya, adalah Piano Sonata Sixteen in C Major, K545, gerakan 1 (Allegro), karya Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791), digubah pada 1788, tetapi baru diterbitkan pada 1805.
Andie MacDowell bertanya kepada Harold Ramis apakah ia boleh berbicara dengan aksen South Carolina aslinya (yang cukup kental).
Danny Rubin mengatakan bahwa salah satu momen yang menginspirasi penciptaan cerita ini datang setelah membaca novel Interview with the Vampire, yang membuatnya berpikir tentang bagaimana rasanya hidup selamanya.
Film pertama dan satu-satunya yang disutradarai Harold Ramis yang mendapat rating PG dari MPAA. Setelah menyutradarai komedi berating R yang edgy seperti Caddyshack (1980) dan National Lampoon's Vacation (1983), Ramis mengatakan ia ingin menyutradarai film yang sedikit edgy tetapi juga cocok untuk seluruh keluarga. Karena itu ia bersikeras agar segala kekerasan, konten seksual, dan kata-kata kasar dalam film ini sangat ringan untuk mendapatkan rating PG.
Bill Murray dan Harold Ramis keduanya pernah menjadi Grand Marshal kehormatan untuk perayaan Groundhog Day di Punxsutawney, Pennsylvania.
(sekitar menit ke-47) Setelah Rita Hanson pertama kali memberitahunya untuk apa biasanya ia minum, Phil Connors dengan tergesa-gesa dan pasrah bergumam "oke... untuk perdamaian dunia," tetapi ini hanya bisa ditangkap dengan membaca gerakan bibirnya karena tidak ada audio yang terdengar jelas.
Sebuah adegan difilmkan di mana Phil menghancurkan kamarnya, mengiris bantal, menyemprot dinding dengan cat, dan sebagainya. Ia juga mencukur kepalanya, lalu kamera menjauh dari wajahnya untuk menunjukkan bahwa rambut dan kamarnya kembali normal keesokan paginya. Namun Harold Ramis kesulitan membuat shot disolve-nya cocok, sehingga adegan diubah menjadi Phil mematahkan pensil.
Pada 2016, film ini diadaptasi menjadi musikal panggung yang kurang sukses meskipun dinominasikan Tony.
Semua jam di restoran berhenti, mencerminkan situasi Phil Connors.
(sekitar menit ke-56) Lagu yang diputar selama montase saat Phil Connors mencoba (dan gagal) memenangkan hati Rita Hanson adalah "You Don't Know Me" oleh Ray Charles. Lagu itu sendiri bercerita tentang cinta sepihak, mirip dengan cinta Phil yang tak berbalas kepada Rita.
Sebelum film ini keluar, Punxsatawney menarik sekitar 2.000 pengunjung pada Groundhog Day. Kini, antara 20.000 hingga 40.000 orang akan datang.
Danny Rubin memilih tanggal 2 Februari sepenuhnya secara acak. Baru setelah ia mengetahui ada hari libur yang kurang dikenal pada tanggal itu, ia menyadari bahwa tanggal tersebut akan berhasil.
Bill Murray ditawari ember ludah untuk adegan restoran di mana ia melahap kue-kue, tetapi ia menolaknya. Angel food cake, khususnya, membuatnya merasa mual tak lama kemudian.
(sekitar menit ke-50) Puisi Prancis yang dibacakan Phil di restoran Jerman dikutip dari lagu Jacques Brel tahun 1957 "La bourrée du célibataire" atau "Bachelor's Dance." "La fille que j'aimerai / Sera comme bon vin / Qui se bonifiera / Un peu chaque matin." Ini diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai: "The girl that I will love / Will be like a fine wine / that will become better / a bit every morning."
Loop waktu Phil adalah contoh konsep Nietzsche tentang "eternal recurrence", sebuah eksperimen pemikiran filosofis di mana seseorang membayangkan menjalani hidupnya persis berulang-ulang untuk selamanya, termasuk setiap rasa sakit dan kegembiraan. Ini memaksa penerimaan diri secara radikal dan "amor fati" (mencintai takdir), mendorong hidup tanpa penyesalan.
Danny Rubin, pencipta skenario asli Groundhog Day, memiliki perasaan campur aduk terhadap film akhirnya. "Itu film yang hebat, dan itu membuat hidup saya jauh lebih mudah dalam banyak hal. Namun, saya cepat belajar bahwa bekerja sebagai penulis di Hollywood, Anda harus berkompromi agar karya Anda diproduksi. Fakta bahwa Harold Ramis tertarik dan meluangkan waktu untuk mengedit dan memoles naskah sehingga filmnya dibuat, plus membantu mencari dana, serta menyutradarai filmnya, saya sangat berterima kasih untuk semua itu. Pada saat yang sama, ketika saya menonton filmnya, saya melihat lebih banyak komedi daripada yang saya maksudkan, lebih banyak cerita romantis daripada yang pernah ada dalam naskah saya, banyak elemen gelap yang dilembutkan. Ada yang terasa aneh ketika Anda menonton sesuatu yang Anda ciptakan dan ada hal-hal yang tidak Anda ingat dalam visi Anda dan sekarang ada di sana. Sekali lagi, saya tidak ingin terkesan tidak berterima kasih. Saya memahami peluang membuat film dari naskah spekulatif mirip dengan memenangkan jackpot lotre. Berkat ketertarikan Harold Ramis pada naskahnya, saya sekarang hidup nyaman di mana uang tidak pernah menjadi kekhawatiran. Filmnya hanya tidak sepenuhnya seperti yang saya bayangkan, dan itu adalah sesuatu yang harus saya jalani selama sisa hidup saya."
Cuaca cenderung berubah dan karena mereka syuting sepanjang waktu dari Januari hingga musim semi, mereka memutuskan untuk mengambil setiap variasi adegan luar ruangan secara berurutan pada hari yang sama, contohnya kelima versi pertemuan Ned Ryerson pada hari yang sama.
(sekitar menit ke-14) Saat Phil Connors menghitung mundur untuk siaran (setelah babi tanah melihat bayangannya), ketika mencapai "1" ia mengangkat jari tengahnya, bukan jari telunjuknya.
Saat syuting, Bill Murray sedang menjalani perceraian dan terobsesi dengan film ini. Ia sering menelepon Harold Ramis, kerap pada dini hari. Ramis akhirnya mengirim penulis skenario Danny Rubin untuk menemani Murray dan meredakan kecemasannya; salah satu alasan Murray berhenti berbicara dengan Ramis selama beberapa tahun.
Awalnya, Phil Connors seharusnya memburu groundhog di sarangnya. Namun, hal ini diubah karena tampak terlalu mirip dengan Caddyshack (1980).
Harold Ramis awalnya menginginkan Tom Hanks untuk peran utama, tetapi memutuskan tidak, dengan alasan Hanks "terlalu baik."
Judul Jerman film ini adalah "Und täglich grüßt das Murmeltier," yang dapat diterjemahkan sebagai "Groundhog menyapa setiap hari." Judul ini telah diadaptasi di Jerman sebagai pepatah lucu, yang sering digunakan ketika sesuatu sering diulang, terutama hal-hal yang menjengkelkan atau canggung.
Penonton berspekulasi bahwa Phil pasti menghabiskan beberapa tahun mengulang Groundhog Day, mencerminkan waktu yang dibutuhkannya untuk menjadi dokter, berbicara bahasa Prancis dengan lancar, dan menjadi pemain piano ahli.
(sekitar 1 jam 10 menit) Dalam adegan melempar kartu, Phil Connors memberi tahu Rita Hanson untuk "menjadi topi," tidak diragukan lagi sebagai penghormatan kepada lawan main Bill Murray, Chevy Chase, di Caddyshack (1980) ("jadilah bola").
Setelah perilisannya, muncul beberapa penulis yang mengklaim ceritanya dicuri dari ide mereka. Penulis fiksi ilmiah Richard Lupoff mengklaim film ini menjiplak cerpennya 12:01 p.m., sementara Ken Grimwood, penulis Replay, juga termasuk. Namun, Danny Rubin mengatakan satu-satunya titik tolak inspirasinya untuk film ini adalah cerita Christmas Every Day (1892) karya William Dean Howells.
Film ini syuting di lokasi di Illinois selama 2 minggu. Pengambilan ulang dan adegan tambahan yang dibutuhkan dalam film dilakukan di Universal Studios di Los Angeles.
Jam berubah dari 5:59 ke 6:00 pagi sebanyak 11 kali selama film.
Menarik bahwa film ini membahas beberapa tahap kunci kematian.
Jam yang terlihat dalam film sebenarnya adalah properti jam yang dirancang untuk berbalik antara 5:59 dan 6:00. Selain itu, alarm berbunyi dan memutar lagu tepat saat jam berubah ke 6:00. Dengan jam flip sungguhan, alarm bisa berbunyi secara acak di sekitar waktu alarm diatur untuk aktif. Saat melihat jam pada hari ketiga, orang dapat dengan jelas melihat bentuk lengkung putih dari bagian bawah angka pada panel menit sebelumnya.
Harold Ramis menyatakan bahwa inspirasi film ini bukanlah novel "The Strange Life of Ivan Osokin" (1905) karya P.D. Ouspensky, tetapi banyak orang mengira demikian. Ramis membuat penyangkalan ini dalam kontribusinya untuk sinopsis sampul salah satu edisi buku Ouspensky. Dalam buku itu, Osokin diberi kesempatan untuk menjalani hidupnya kembali oleh seorang pesulap... dan Osokin menerima tawaran itu, hanya untuk membuat kesalahan yang sama lagi. Akhirnya ia mencapai titik waktu di mana ia bertemu pesulap, yang menjelaskan kepada Osokin bahwa ia tidak dapat mengubah roda berulang yang merupakan "perangkap bernama kehidupan ini," dan bahwa Osokin harus belajar berkorban untuk melarikan diri, untuk menemukan keselamatannya.
Andie MacDowell menyebut ini sebagai film favoritnya di antara film-filmnya.
(sekitar 1 jam 19 menit) Pelukan Bill Murray yang terlalu akrab kepada Ned dan reaksinya adalah improvisasi. Murray memberi tahu Stephen Tobolowsky sebelumnya bahwa ia akan melakukannya secara spontan. Tobolowsky benar-benar terkejut dan mengikuti alur sambil tetap brilian dalam karakter. Patut dicatat bahwa ia berhasil dalam audisi dalam sekali take, mempersiapkan diri malam sebelumnya dan kemudian, tanpa ada orang lain di ruangan selain Harold Ramis dan direktur casting, ia meluncurkan penampilan paling berlebihan sebagai orang culun yang bisa ia lakukan, membuat mereka tertawa terbahak-bahak.
Debut film layar lebar Michael Shannon.
Tip Top Cafe, tempat banyak adegan dalam ruangan berlangsung, adalah set yang dibuat untuk film, tetapi menjadi restoran sungguhan, Tip Top Bistro, setelah kesuksesan film. Kemudian, tempat itu menjadi kedai kopi dan es krim Italia, dan setelah itu menjadi gerai ayam goreng. Sekarang menjadi restoran Meksiko, Taqueria La Placita.
(sekitar 1 jam 5 menit) Dalam salah satu adegan, Connors menjatuhkan diri dari menara lonceng gedung tinggi. Gedung ini sebenarnya adalah gedung opera di Woodstock, Illinois. Legenda setempat mengatakan bahwa hantu seorang gadis muda menghantui gedung itu, karena seorang gadis pernah jatuh dari bagian balkon di dalam gedung opera dan meninggal.
Adegan yang menampilkan Phil (Bill Murray) merekam prediksi cuacanya di stasiun berita, bersama dengan pengenalan Rita (Andie MacDowell), tidak dirancang sampai proses penyuntingan. Mereka harus kembali dan mengambil gambar untuk disunting nanti.
Judul Swedia film ini diterjemahkan sebagai "Senin sepanjang minggu." Namun, film tidak menentukan hari apa dalam seminggu, dan Groundhog Day pada tahun 1993 sebenarnya jatuh pada hari Selasa.
Bill Murray, Chris Elliott, Brian Doyle-Murray, dan Robin Duke semuanya mantan anggota pemain Saturday Night Live (1975). Doyle-Murray dan Duke berada dalam pemain yang sama selama musim 1981-1982. Murray menjadi pembawa acara satu episode musim itu.
Andie MacDowell direkrut berdasarkan penampilannya di The Object of Beauty (1991).
(sekitar 1 jam 23 menit) Shaun Chaiyabhat, yang berperan sebagai bocah di pohon, tumbuh menjadi reporter berita televisi lokal.
Cher menyatakan dalam sebuah wawancara bahwa penggemar mengiriminya surat yang mengatakan mereka menyukai lagu yang ia buat untuk film Groundhog Day (1993), tanpa menyadari bahwa lagu itu sebenarnya direkam pada tahun 1965. Ia juga menyatakan bahwa film itu membantu meningkatkan penjualan albumnya karena minat pada lagu tersebut.
Film ini masuk dalam daftar "1001 Film yang Harus Kamu Tonton Sebelum Mati" yang disunting oleh Steven Schneider.
Skenario aslinya menjelaskan bagaimana time loop terjadi. Diputuskan untuk tidak mengungkapkan mengapa hal itu terjadi karena membuat film tampak lebih magis.
Tugas musik George Fenton adalah menciptakan skor bergaya Nino Rota.
(sekitar menit ke-1:19) Saat Phil di rumah guru pianonya, dengan canggung memainkan "Rapsodi tentang Tema dari Paganini" karya Sergei Rachmaninoff, itu benar-benar dimainkan oleh Bill Murray. Ia tidak bisa membaca not balok, tetapi ia menghafal sebagian besar lagu itu dengan cara diulang-ulang. Rapsodi yang sama, khususnya Variasi ke-18, juga dipakai di film fantasi waktu lainnya, Somewhere in Time (1980).
(sekitar 1 jam 12 menit) Ide Phil Connors membacakan untuk Rita Hanson saat tidur berasal dari Bill Murray. Istrinya minum terlalu banyak sampanye pada malam pernikahan mereka dan tertidur lebih awal, jadi Murray membacakan untuknya sampai ia sendiri tertidur.
(sekitar 46 menit) Minuman favorit Rita Hanson adalah Vermouth manis. Ini adalah ide Harold Ramis, karena itu adalah minuman favorit istrinya.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Adegan pesta penutup di mana semua orang berterima kasih kepada Phil, awalnya seharusnya berlangsung di pernikahan Fred dan Debbie, tetapi diubah karena keterbatasan waktu.
Tampilkan spoiler
Menurut situs Wolf Gnards, Bill Murray terjebak di Groundhog Day selama delapan tahun, delapan bulan, dan enam belas hari. Seri ulasan Movie Truth menghitung Murray menghabiskan 4.576 hari (dua belas tahun, enam bulan, dan sebelas hari) terjebak dalam putaran waktu. Sementara situs Obsessed With Film mengklaim ia terjebak selama 12.403 hari, hampir tiga puluh empat tahun, untuk memperhitungkan waktu yang dibutuhkan menjadi ahli piano, pemahat es, dan sebagainya.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 35 menit) Dalam pengambilan gambar terakhir, Phil Connors menggendong Rita Hanson melewati gerbang lalu memanjatnya. Ini karena gerbang itu sebenarnya membeku tertutup.
Tampilkan spoiler
Danny Rubin dan Harold Ramis ingin menambahkan adegan Ned Ryerson lain pada menit terakhir, jadi Stephen Tobolowsky menulis adegan di mana ia menyebutkan banyak polis asuransi. Tobolowsky mendasarkan karakternya pada agen asuransinya sendiri. Setelah rilis film, agen itu menelepon Tobolowsky untuk berterima kasih karena telah menggambarkan agen dengan begitu akurat, bukan mengolok-olok mereka seperti kebanyakan film.
Tampilkan spoiler
Walikota Woodstock saat itu (nyata) muncul dalam peran tanpa kredit sebagai walikota Punxsutawney.
Tampilkan spoiler
Lagu yang diputar di sebagian kredit pembuka dan penutup adalah "Weatherman," yang ditulis bersama oleh George Fenton dan Harold Ramis.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-1:30) Menurut Harold Ramis dalam salah satu komentar fitur spesial, adegan terakhir yang melibatkan Ned Ryerson awalnya menggunakan dialog (seperti yang tertulis) "Oh, jangan rusak semuanya!" dari Rita. Namun, karena Andie MacDowell berbicara dengan aksen kental South Carolina aslinya, kata "ruin" terdengar tidak jelas berkali-kali, dan Ramis khawatir penonton akan bingung dengan apa yang ia coba katakan. Saat itulah kata "ruin" diganti menjadi "spoil."
Tampilkan spoiler
Lagu yang diputar saat adegan terakhir adalah "Hampir Seperti Sedang Jatuh Cinta." Lagu ini berasal dari Brigadoon (1954), sebuah musikal dengan tema yang mirip dengan film ini.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 3 menit) Truk merah yang dikendarai Phil melewati tebing adalah referensi ke mobil yang dikendarai dalam film debut Steven Spielberg, Duel (1971). Soundtrack film diputar saat David Mann menambah kecepatan dan melaju dari tebing yang merupakan referensi ke adegan akhir film.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 20 menit) Ketika Phil membawa pria tua ke rumah sakit, dan berbicara dengan perawat, seorang anak laki-laki dengan kaki patah terlihat di latar belakang. Ini adalah anak yang sama yang jatuh dari pohon nanti dalam film, hanya kali ini, Phil menangkapnya.
Tampilkan spoiler
Pria tua itu adalah satu-satunya yang mati dan tetap mati. Phil, groundhog, dan pria tua adalah satu-satunya dalam loop yang diketahui telah meninggal. Nasib polisi yang mengejar Phil di rel kereta tidak ditunjukkan, tetapi karena tidak ada kecelakaan saat kereta lewat, kemungkinan mereka berhasil turun tepat waktu.
Tampilkan spoiler
Draf pertama skenario Danny Rubin berakhir dengan Phil Connors terbangun pada tanggal 3 Februari, untuk menemukan bahwa Rita Hanson terjebak dalam time loop-nya sendiri.
Tampilkan spoiler
Meskipun Phil Connors hampir pasti mengalami tanggal 2 Februari ribuan kali (38 di antaranya dikatakan benar-benar digambarkan, dicatat di tempat lain pada halaman ini), penyortiran cermat atas urutan dan/atau peristiwa "terisolasi hari" plus penguraian dialog Connors memperhitungkan setidaknya 42 hari - jumlah pasti hari musim dingin tambahan yang diprediksi oleh Punxsutawney Phil (6 minggu).
Tampilkan spoiler
Mereka mengambil 25 take untuk adegan penutup ketika Bill Murray terbangun di samping Andie MacDowell, karena mereka tidak yakin dengan tonalitas adegan. Mereka tidak yakin apakah Phil dan Rita seharusnya masih memakai pakaian atau tidak. Ramis meminta semua orang di lokasi, pemain dan kru, memilih bagaimana adegan itu harus dimainkan, dan hasil akhirnya memilih pasangan itu masih memakai pakaian, karena mereka belum bercinta.
Tampilkan spoiler
Rita Hanson menampar Phil Connors 10 kali selama film.