54 Fakta Menarik di Balik Layar The Pianist
Demi menyelami rasa kehilangan yang dibutuhkan untuk memerankan tokohnya, Adrien Brody melepas apartemennya, menjual mobil, memutus sambungan telepon, berhenti menonton televisi, dan menurunkan berat badan 30 pon lewat diet ketat untuk memerankan Wladyslaw Szpilman. "Aku merindukan semua orang dan segala hal yang baik," katanya kepada BBC News. "Tapi itu justru membuatku benar-benar masuk ke dalam karakter. Aku ingin merasakan bahwa aku mengalami sesuatu, aku ingin merasakan perjalanannya, dan aku merasakannya." Bahkan setelah film selesai, ia butuh "lebih dari setengah tahun" untuk kembali menata hidupnya.
Roman Polanski sendiri mengalami Holocaust. Kedua orang tuanya dikirim ke dua kamp konsentrasi berbeda: ayahnya ke Mauthausen-Gusen di Austria, tempat ia selamat sampai perang usai, dan ibunya ke Auschwitz, tempat ia dibunuh.
Saat Szpilman masuk ke rumah sakit, ia begitu dehidrasi hingga minum air dari ember pemadam kebakaran berwarna merah. Padahal, di dunia nyata ember pemadam kebakaran biasanya diisi pasir untuk memadamkan api.
Film ini masuk dalam Official Top 250 Narrative Feature Films di Letterboxd.
Roman Polanski dan Ronald Harwood sama-sama menghabiskan berjam-jam menonton rekaman asli yang diambil tentara Jerman selama perang, dan keduanya terkejut melihat betapa rekaman itu begitu ditata, sengaja direkayasa untuk menghasilkan efek yang paling dramatis.
(sekitar menit ke-18) Roman Polanski mengisi suara pria yang menunggu untuk menyeberang jalan dan mengeluh soal jalan untuk orang non-Yahudi yang melintasi ghetto.
(sekitar menit ke-2 jam 15) "Szpilman" adalah ejaan fonetis Polandia dari kata/nama Jerman "Spielmann", yang berarti pemain musik atau pengamen, karena itulah Hosenfeld berkomentar bahwa itu "nama yang bagus untuk seorang pianis."
Adegan Pemberontakan Ghetto Warsawa hampir persis meniru foto terkenal yang diambil pada 1943.
Sutradara Roman Polanski menganggap ini film terbaiknya. Di akhir dokumenter Roman Polanski: A Film Memoir (2011), pewawancara Andrew Braunsberg bertanya film mana karyanya yang menurutnya benar-benar sempurna dan tak akan ia ubah satu bingkai pun. Polanski menjawab: "Jika ada gulungan film yang mau diletakkan di pusaraku, aku ingin itu gulungan The Pianist."
Putri sutradara Roman Polanski, Morgane Polanski, mendapat peran kecil di film ini sebagai seorang gadis muda.
Suara Jurek diisi oleh Roman Polanski.
Dua film dengan judul mirip, The Piano (1993) dan The Pianist, yang dibuat dan dirilis terpaut sekitar satu dekade, sama-sama meraih jumlah Piala Oscar yang sama, yaitu tiga. Semua pemenang Oscar untuk The Piano adalah perempuan, sementara semua pemenang Oscar untuk The Pianist adalah laki-laki. Kedua film juga sama-sama meraih Palme d'Or di Cannes.
Produksi film sempat dihentikan dan tertunda satu hari setelah meninggalnya associate producer Rainer Schaper. Film ini didedikasikan untuknya.
CGI dipakai sangat minim dalam produksi ini. CGI digunakan di satu adegan ketika para pekerja diseret keluar dari sebuah gedung dan perempuan yang dekat dengan Szpilman ditembak tepat di kepala dari jarak dekat karena bertanya ke mana mereka dibawa. CGI harus dipakai di adegan ini untuk meniru kilatan moncong senjata, karena terlalu berbahaya merekamnya dengan peluru kosong yang ditembakkan begitu dekat ke orang sungguhan. Contoh CGI lainnya adalah saat Szpilman memanjat tembok setelah kabur dari rumah sakit yang sepi dan hanya melihat bangunan hancur sejauh mata memandang, serta hidung Adrien Brody diberi sedikit cahaya oranye saat ia memainkan piano untuk perwira Jerman di akhir film. Sinematografer film ini merekam banyak adegan dengan palet warna yang redup, dan sutradara Roman Polanski ingin menghadirkan sedikit kehangatan di adegan itu untuk menunjukkan bahwa kehidupan dalam diri Szpilman masih ada saat ia mulai bermain lagi.
Teks di akhir film mengungkap bahwa Wladyslaw Szpilman meninggal pada usia 88 tahun. Angka 88 juga merupakan jumlah standar tuts pada piano.
Adrien Brody menurunkan berat badan 14 kg (31 pon) untuk peran Wladyslaw Szpilman dengan pola makan harian dua telur rebus dan teh hijau untuk sarapan, sedikit ayam untuk makan siang, serta sepotong kecil ikan atau ayam dengan sayuran kukus untuk makan malam selama enam minggu. Berat awalnya 73 kg (161 pon).
Adrien Brody dan Marion Cotillard adalah satu-satunya aktor yang meraih César sekaligus Oscar untuk penampilan yang sama. Brody meraih kedua penghargaan itu pada 2003 untuk 'The Pianist' dan Cotillard pada 2008 untuk La Vie en Rose (2007). Namun, César milik Brody adalah satu-satunya yang diberikan tanpa aktornya mengucapkan sepatah kata pun dalam bahasa Prancis di film tersebut.
Daniel Szpilman, cucu asli dari tokoh utama Wladyslaw Szpilman, memerankan bocah di ghetto (di pasar dan nanti muncul lagi di Umschlagplatz).
Ronald Harwood ditunjuk untuk menulis skenarionya, terutama berkat lakonnya "Taking Sides". Roman Polanski menonton lakon itu saat dipentaskan di Paris pada 2000. Karena lakon tersebut tentang musik dan Nazi, ia menilai Harwood sangat cocok untuk proyek ini.
Adrien Brody menurunkan berat badan 30 pon untuk peran ini, dengan film yang direkam secara urutan terbalik selama enam bulan.
Ini adalah peran akting terakhir Cyril Shaps sebelum ia meninggal pada 1 Januari 2003 di usia 79 tahun.
Masuk dalam "1001 Movies You Must See Before You Die", yang disunting Steven Schneider.
Adrien Brody menjadi aktor pertama dan satu-satunya yang meraih Oscar Aktor Terbaik dengan mengalahkan empat peraih Oscar sebelumnya (baik Aktor Terbaik, Aktor Pendukung Terbaik, maupun keduanya): Daniel Day-Lewis, Jack Nicholson, Nicolas Cage, dan Michael Caine.
Saat syuting film ini, ketika sedang mencari lokasi di Krakow, Roman Polanski bertemu seorang pria yang pernah membantu keluarganya bertahan hidup selama perang.
Lebih dari 1.400 aktor mengikuti audisi untuk peran Wladyslaw Szpilman dalam casting call di London. Karena belum puas dengan semua yang mencoba, sutradara Roman Polanski berupaya memilih Adrien Brody, yang ia nilai ideal untuk peran itu setelah menonton Harrison's Flowers (2000) dan bertemu Brody di Paris, sekitar waktu Brody sedang syuting The Affair of the Necklace (2001).
Sinematografer Pawel Edelman perlahan menguras warna dari semua adegan seiring berjalannya film untuk menandakan kerusakan kota dan diri Szpilman sendiri.
Lew Rywin (produser) seharusnya memerankan "Pelanggan dengan Koin" yang menyuruh Szpilman diam di restoran. Karena Rywin tak terduga mengalami luka bakar matahari, peran itu akhirnya diberikan kepada Zbigniew Zamachowski.
Frank Finlay, yang memerankan ayah keluarga Yahudi, juga pernah memerankan Adolf Hitler dalam The Death of Adolf Hitler (1973).
Sebagian besar musik piano ditulis oleh Frédéric Chopin, yang lahir di Polandia pada 1810. Meski ada orkestra yang mengiringi, karya terakhir (yang dimainkan saat kredit) ditulis untuk piano solo.
Film ini berdasarkan memoar Wladyslaw Szpilman. Sutradara Roman Polanski berusaha membuat filmnya sefaithful mungkin sebagai adaptasi, dengan inspirasi tambahan dari peristiwa yang dialaminya saat masih bocah selama perang.
Roman Polanski menjadi orang tertua yang pernah meraih Oscar Sutradara Terbaik pada usia 69 tahun. Dua tahun kemudian ia dilampaui Clint Eastwood yang menang pada usia 74 tahun.
Ini adalah film pertama Roman Polanski yang direkam di tanah kelahirannya, Polandia, sejak Knife in the Water (1962).
Dipilih oleh "Telerama" (Prancis) sebagai salah satu dari 10 film terbaik 2002 (peringkat 06).
Jessica Kate Meyer memalsukan aksen Inggris untuk mendapatkan peran itu. Setelah syuting, ia mulai menjalani Yudaisme dengan lebih serius, mengajar anak-anak di sekolah Ibrani, dan akhirnya pensiun dari akting untuk ditahbiskan sebagai rabi.
Adrien Brody dan Marcia Gay Harden adalah satu-satunya aktor yang meraih Oscar tanpa memenangkan penghargaan untuk penampilan yang sama di penghargaan-penghargaan pendahulunya (Critics Choice Awards, Golden Globe, SAG, dan BAFTA). Harden bahkan tidak masuk nominasi penghargaan-penghargaan itu untuk penampilannya di Pollock (2000).
Adrien Brody belajar bermain piano untuk perannya.
Adrien Brody kemudian memerankan lagi seorang penyintas Holocaust Yahudi di The Brutalist.
(sekitar menit ke-50) Adegan ketika Wladyslaw Szpilman diselamatkan dari pengiriman ke kamp konsentrasi dan diberi tahu "Jangan lari!" terinspirasi dari peristiwa serupa dalam hidup sutradara Roman Polanski. Awalnya, Szpilman diberi tahu "Lari!", dan ia pun berlari, tetapi Polanski sengaja mengubah elemen itu untuk mencerminkan pengalamannya sendiri.
(sekitar menit ke-2 jam 5) Musik yang dimainkan untuk perwira Jerman di film ini sebenarnya adalah aransemen ulang Ballade No.1 in G Minor (Op. 23, No. 1) karya Frédéric Chopin. Di dunia nyata, Wladyslaw Szpilman memainkan Nocturne No.1 in C# Minor karya Chopin.
Adrien Brody meraih Academy Award untuk Aktor Terbaik lewat film ini pada usia 29 tahun. Hingga 2026, ini masih menjadi rekor pemenang termuda di kategori tersebut.
Saat Szpilman memainkan konserto untuk Hosenfeld, piano itu jelas selaras sempurna meski sudah lama terpapar cuaca di bangunan yang hancur akibat bom.
Ini adalah debut Morgane Polanski.
Sutradara Roman Polanski tidak bisa menghadiri upacara Academy Award di Los Angeles tempat ia memenangkan Oscar untuk Sutradara Terbaik, karena masih ada surat perintah penangkapan terkait kasus pelecehan seksual. Piala itu diterima atas namanya oleh Harrison Ford, yang menyerahkannya kepada Polanski lima bulan kemudian di Festival Film Deauville.
Steven Spielberg awalnya ingin Roman Polanski yang menyutradarai Schindler's List (1993), tetapi Polanski merasa tema film itu terlalu mengerikan saat itu.
Adrien Brody kemudian memenangkan Oscar keduanya untuk Aktor Terbaik lewat The Brutalist (2024), 22 tahun kemudian. Brody memerankan penyintas Holocaust di kedua film tersebut.
Roman Polanski awalnya menginginkan Joseph Fiennes untuk peran utama, tetapi saat itu Fiennes sudah terikat pekerjaan teater.
(sekitar 1 jam 30 menit) Aneh rasanya Dorota mulai bermain cello saat tamunya masih tidur, hanya untuk membangunkannya, tetapi sebaliknya, ini mungkin untuk menjaga rutinitas paginya agar tidak menimbulkan kecurigaan dari tetangga.
Adrien Brody yakin ia tidak punya peluang memenangkan Oscar Aktor Terbaik dan mengatakan kepada sesama nominasi Michael Caine bahwa ia belum memikirkan apa yang akan dikatakan karena ia yakin tidak akan naik ke podium.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Hampir seluruh film diambil dari sudut pandang Wladyslaw Szpilman (Adrien Brody). Pengecualiannya adalah beberapa adegan pembuka hitam-putih, serta adegan saat Hosenfeld (Thomas Kretschmann) ditemukan dipenjara di kamp Soviet.
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam 15 menit) Musik yang terdengar dari truk menjelang akhir film adalah lagu kebangsaan Polandia, itulah sebabnya Wladyslaw Szpilman tahu ia aman. Truk itu juga dihiasi dua bendera Polandia di spatbor depan.
Tampilkan spoiler
Nuansa bagi yang tidak berbahasa Jerman: Secara umum, perwira Jerman menggunakan bentuk informal "kamu" ("du," dll.) saat berbicara dengan orang Yahudi, yang mencerminkan pandangan mereka (Anda tidak akan berbicara seperti itu kepada orang dewasa yang tidak dikenal); namun, Hosenfeld (perwira yang menemukan Wladyslaw Szpilman bersembunyi) selalu menggunakan bentuk formal yang tepat ("Sie," dll.) karena perasaannya sendiri.
Tampilkan spoiler
Tokoh yang diperankan Thomas Kretschmann adalah Kapten Wilhelm Hosenfeld yang, bersama Oskar Schindler, memiliki kehormatan langka menerima medali Righteous Among the Nations dari masyarakat Yahudi. Hosenfeld yang asli meninggal dalam tahanan Soviet pada 1952, kemungkinan akibat penyiksaan oleh otoritas Rusia, yang menganggapnya bertanggung jawab atas kejahatan perang. Wladyslaw Szpilman yang asli baru mengetahui nama asli—dan nasib—Hosenfeld pada 1951 ketika ia berusaha sekuat tenaga menyelamatkannya, tetapi tidak berhasil.
Tampilkan spoiler
Film ini sedang dalam tahap pra-produksi ketika Wladyslaw Szpilman yang asli meninggal.
Tampilkan spoiler
Meskipun namanya tercantum paling atas, Thomas Kretschmann hanya tampil sekitar 15 menit di layar. Tokohnya baru muncul pada menit ke-117.
