アメリカン・ヒストリーXの舞台裏トリビア71選
エイヴリー・ブルックスとジェニファー・リエンは、いずれもスタートレック:ディープ・スペース・ナイン（1993）でシスコ艦長を演じたブルックスと、スタートレック:ヴォイジャー（1995）でケスを演じたリエンとして、スタートレック・フランチャイズの一員である。スタートレックの当初のテーマの1つは、多文化なキャストとキャラクターが集まり、1960年代の社会風刺として不寛容や偏見の問題を解決することだった。
実際には、アーリアン・ブラザーフッド刑務所ギャングは、ダイヤモンド・トゥース・ギャング（メンバーが歯にガラスの破片を入れていたため）と呼ばれるアイルランド系アメリカ人のバイカーギャングから発展した。アーリアン・ブラザーフッドは「ザ・ブランド」としても知られている。アーリアン・ブラザーフッドの顕著な特徴は、シャムロックの上に重ねられた卍であり、これはグループの元々のアイルランド系アメリカ人の遺産を再び示している。主流の白人至上主義組織のほとんどは、メキシカン・マフィアのような非白人の犯罪グループとの関係や、麻薬取引や売春のためにアーリアン・ブラザーフッドを拒否し、いわゆる「人種の裏切り者」と非難している。人種差別のイデオロギーは、犯罪活動から利益を得るというブラザーフッドの目標に次ぐものである。
エドワード・ノートンの演技は、彼の最も高く評価された役柄の1つとしてしばしば挙げられる。
エドワード・ノートンが自身の出番を増やすために本作を再編集したと言われている。その後、監督のトニー・ケイは自分の名前をクレジットから外そうとしたが、偽名（「アラン・スミシー」など）を使う監督は名前を外した理由を語ってはならないという全米監督協会の規則に違反していた。ケイは『Variety』の広告でその理由を語っていたのだ。『Entertainment Weekly』によると、彼はその後クレジットを「ハンプティ・ダンプティ」と表記することを望んだ。最終的にケイは、この協会の規則が憲法修正第1条の権利を侵害するとして、全米監督協会とニュー・ライン・シネマを相手に2億ドル（著書『Cinematic Century』によれば275,000,000ドル）の訴訟を起こした。
この映画の構成は、過去と現在の時間軸を交互に描いている。
トニー・ケイはクレジットから自分の名前を削除し、偽名に置き換えようとした。
ビヴァリー・ダンジェロは、デレクの母親であるドリス・ヴァインヤードを演じている。
この映画では、過去の出来事と現在を区別するために白黒のフラッシュバックが用いられている。
Humpty Dumpty（2007）というドキュメンタリーがトニー・ケイによって制作されたが、2021年時点で一度も公開されていない。
エドワード・ノートンは、その演技によりアカデミー主演男優賞にノミネートされた。
（約57分の時点）約57分、パーティーのシーンで、セスがジャケットの背中に付けている卍は反時計回りである。スキンヘッドの世界では、反時計回りの卍は、それを身につける人物が従う者ではなく導く者であることを示している。
撮影開始前、エドワード・ノートンとエドワード・ファーロングは役作りのために頭を剃った。エドワード・ノートンはまた、30ポンドの筋肉を増やした。
複数の報道によると、エドワード・ノートンは編集作業に深く関わっていた。
エドワード・ノートンは、デレク役のためにかなりの筋肉量を増やした。
「カーブ・ストンプ」のシーンは、この映画で最も物議を醸した瞬間の1つとなった。
ジュゼッペ・アンドリュースとエドワード・ファーロングは、後にデトロイト・ロック・シティ（1999）で共演することになる。
（約1時間22分の時点）約1時間22分、エドワード・ノートンとガイ・トリーは、共演シーンの台詞のほとんどをアドリブで演じた。レイカーズ対セルティックスの議論が生まれたのは、トリーが現実でもレイカーズのファンであり、ノートンが現実でもセルティックスのファンだったからである。
この映画は、アメリカ合衆国における人種差別とネオナチズムのテーマを探求している。
キャメロン・アレクサンダーというキャラクターは、南カリフォルニアを拠点とする過激な白人至上主義グループ、ホワイト・アーリアン・レジスタンス（WAR）の指導者トム・メッツガーをモデルにしている。
エドワード・ノートンはこの映画のために出演料を減らした。
制作は、編集期間中に創造的な対立があったと報じられている。
この映画で使われた高校は、カリフォルニア州ヴェニスにあるヴェニス高校である。
エドワード・ノートンがデレク・ヴァインヤードを演じている。
エドワード・ファーロングとエドワード・ノートンによる脚本への絶え間ない変更により、トニー・ケイはプロジェクトに失望し、辞めたいと思うようになった。ケイは、彼らが脚本をいじったことで、自分の構想から脚本が根本的に変わったと主張した。また、ノートンの演技に非常に不満だったとされ、今日に至るまで映画は未完成だと感じている。
この映画のスコアはアン・ダッドリーが作曲した。
（約57分の時点）約57分、パーティーでセスが着ているTシャツの1枚には「Skrewdriver Rising」と印刷されている。Skrewdriverは、1976年から1979年まで、そして再び1982年から1993年まで活動したイギリスの白人至上主義スキンヘッド・バンドである。
ワークプリントは劇場公開版より18分短い。
ヴァインヤード家の全員が同じイニシャルを持つが、末娘のアリーだけは例外である。デレクにはダニーという兄、デニスという父、ダヴィナという姉、ドリスという母がいる。
ネオナチを演じているが、ファルーザ・バルクはユダヤ系である。
バスケットボールコートのシーンは、デレクのキャラクターの成長において重要な役割を果たしている。
デニス・ホッパーはニュー・ライン・シネマから監督として打診されたが、スタジオが監督料100万ドルの支払いを拒否したため断った。
サヴォイ・ピクチャーズは当初、ニュー・ライン・シネマと共同でこの映画を制作する予定だったが、撮影開始時には同社は倒産していた。
この映画ではFワードが214回使われている。
（約1時間45分の時点）ダニーが朝学校へ行く前にダニーとデレクが朝食をとるダイナーは、ビッグ・リボウスキ（1998）の悪名高い「つま先」のシーンで使われたのと同じダイナーである。ロサンゼルスのウィルシャーとフェアファックスの角にあり、ジョニーズ・コーヒー・ショップと呼ばれ、撮影時のみ営業している。
ウィリアム・ラス（154エピソード）とイーサン・サプリー（19エピソード）は、ともにボーイ・ミーツ・ワールド（1993）に出演している。ラスは1993年から2000年までレギュラー出演者であり、サプリーは1994年から1998年まで繰り返しゲスト出演した。
この映画はその後、社会問題に関する映画講座で広く研究される作品となった。
白人至上主義者を演じているが、エドワード・ファーロングは実際にはメキシコ系のハーフである。彼の父親はロシア系ユダヤ人の血を引いていると言われている。
1997年の初めに撮影された。映画の公開はポストプロダクションと編集の対立により遅れた。
プロデューサーのキャシー・シュルマンとロバート・N・フリードは当初、サヴォイ・ピクチャーズでこの映画を制作する予定だったが、スタジオが倒産したため、ニュー・ライン・シネマが脚本を購入した。
編集にどれだけ時間がかかっているかをめぐる論争のさなか、監督のトニー・ケイは当時ニュー・ラインのシニア・プロダクト・プレジデントだったマイケル・デ・ルカとの会議に出席した。ケイは自分の主張を補強し「会議をよりスピリチュアルなものにする」ため、ユダヤ教のラビ、カトリックの神父、仏教の僧侶を会議に同席させた。
本作の結末はポストプロダクションの編集段階で変更された。
キャメロン・アレクサンダー役にはマーロン・ブランドが検討されていた。
作中のフラッシュバックはすべてモノクロで描かれ、物語内で起きる通常の出来事はすべてカラーで表現されている。
本作の監督はトニー・ケイが務めた。
物語の多くはダニーのナレーションによって枠づけられている。
(約17分の時点) 約17分、バスケットボールの試合中にセスが着ているシャツには88という数字が入っている。これはナチスのスキンヘッドのコードでHH、すなわち「ハイル・ヒトラー」を意味し、Hはアルファベットの8番目の文字である。また、ネオナチの指導者デヴィッド・レインが記した88の戒律も指す。この88の戒律は、すべての白人至上主義者が従う規則と概念である。
マレー役にはポール・マザースキーが検討されていた。
パンクバンドのAnti-Heroesは、登場人物のタトゥーにバンドが使われたとしてニュー・ライン・シネマを訴えた。バンドは、たとえ架空であってもナチスと一切関連づけられたくなかったのだ。バンドはその後、映画スタジオをこき下ろす「NLC」という曲を録音した。
演じた役柄はかなり人種差別主義者だったが、イーサン・サプリーは自分の役に実際とても居心地の悪さを感じており、特に撮影中に腕に描かねばならなかった「ホワイト・パワー」のタトゥーがそうだった。伝えられるところでは、ある晩撮影が終わった後、サプリーは偽のタトゥーがまだ付いているのを忘れて立ち去り、コンビニでタトゥーを本物だと思った怒った人物に詰め寄られたという。
ラリー・クラークに監督のオファーがあったが、スケジュールの都合で断った。
ホアキン・フェニックスはデレク・ヴィンヤード役をオファーされたが、作品の題材を不快に思い、プロジェクトを辞退した。
刑務所のシーンは実際の矯正施設で撮影された。
エドワード・ノートンは本作に出演するためプライベート・ライアン (1998) を断った。ノートンとトム・ハンクスはともにアカデミー主演男優賞にノミネートされたが、どちらも受賞はならなかった。
エイヴリー・ブルックスがボブ・スウィーニー博士を演じている。
脚本が回り始めた頃、テディ・ジーはコロンビア ピクチャーズでこのプロジェクトの製作に興味を示した。
伝えられるところでは、トニー・ケイは本作の最終版に不満を抱いていた。
エドワード・ファーロングがダニー・ヴィンヤードを演じている。
本作はニュー・ライン・シネマが製作した。
(約1時間23分の時点) 約1時間23分、ラモントがテレビを盗んでいるところを捕まり逮捕された経緯を語る話は、4年前に公開されたショーシャンクの空に (1994) でのトミー・ウィリアムズの話と非常によく似ている。
ニュー・ライン・シネマはUSAのBlu-rayでDVD版とはあらすじを変更し、まったく別の内容にした。
脚本はデヴィッド・マッケナが執筆した。
(約54分の時点) 悪名高い「カーブ・ストンプ」のシーンの撮影中、ある時ゴム製のダミーの頭が外れて通りを転がっていった。エドワード・ノートンによれば「みんな笑った」という。
デレク・ヴィンヤードという人物は、実在の元スキンヘッド、フランク・ミーンクをゆるくモデルにしている。
(約1時間45分の時点) 約1時間45分、終盤のコーヒーショップでデレクの前に並ぶ客をデブラ・ウィルソンが演じているが、シーンが短縮された際に彼女のセリフはカットされたため、クレジットされていない。削除されたシーンはDVDに収録されている。
脚本の初期稿では、終盤にキャメロンとセスが撃たれ、キャメロンは以前にデレクが歩道の縁で車泥棒を殺したのとまったく同じ方法で殺されていた。これは、キャメロンとセスが致命傷を負わない形で襲われる展開に取って代わられた。
本作は主にカリフォルニア州ロサンゼルスで撮影された。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
ウィリアム・ラス（デニス・ヴィンヤード役）によると、彼の役はもともとアーチー・バンカー的なタイプとして書かれ、セリフには人種差別的な罵倒語が多く含まれていた。映画製作者たちが、自分の役がする演説をどうするつもりかと尋ねたところ、ラスは本当に必要な言葉は1つ（Nワード）だけだと答え、観客が自分の役がその言葉を口にするのを聞けば、その男について知るべきことすべて、そしてなぜ息子のデレク（エドワード・ノートン演じる）が彼がたどったのと同じ道を誤って進んだのかが分かると説明した。
ネタバレを表示
ダニーが撃たれた後、デレクが鏡の前で頭を剃るという当初の結末は、エドワード・ノートンの反対を受けて変更された。
ネタバレを表示
(約1時間50分の時点) 約1時間50分、ダニーのレポートを締めくくる引用は、1861年のエイブラハム・リンカーンの最初の大統領就任演説の結びの言葉から取られている。
ネタバレを表示
(約31分の時点) 約31分、デレクが刑務所から帰宅し、家族がセスから逃れるために奥の部屋へ入った後、ドリスはティッシュに向かって咳き込み、開いたティッシュを見つめるデレクと視線を交わす。作中で言及はされないが、これはドリスが肺がんであり、本作の出来事の後にヴィンヤード家にさらなる問題が生じることを示唆している。
ネタバレを表示
映画全体を通して色と照明の重要性は明らかで、それが映画をデレクの2つの融合した世界に分けている。映画の一部がモノクロで撮影されているのは、その時点でデレクが人種差別主義のナチで、人々を肌の色、つまり黒と白でしか見ていなかったことを示すためである。残りのカラーで撮影された部分は、デレクが世界全体を見て、人々を人間として見るようになったことを象徴している。カラーで描かれたフラッシュバックが1つだけあり、それはデレクとダニーが浜辺で楽しく遊ぶ子供時代の短いシーンである。このショットの色彩は、ネオナチズム以前の子供たちの無邪気さを表すと解釈されている。ダニーの作文の最後の段落が、打ち寄せる波を背景に読み上げられる時、その波は冒頭シーンで撮影されたものと同じだが今はカラーであり、モノクロですらない、すべてはただの灰色の濃淡にすぎないと気づかされる。