Beleza Americana: 88 curiosidades que você não sabia

O slogan e tema importante do filme, "...look closer", pode ser visto na baiha de Lester no trabalho. Era simplesmente algo que um decorador de set havia colocado, e o diretor Sam Mendes notou durante a edição e sugeriu que fosse usado no pôster.
A capa do disco de John Coltrane "Coltrane Jazz" (Atlantic, 1961) pode ser vista brevemente em uma prateleira no quarto de Ricky.
Na cena em que Lester e Carolyn estão na sala de estar, o vestido dela é exatamente da mesma cor das listras largas do sofá e tem corte que lembra a mesma forma retangular vertical. Lester também veste uma camiseta exatamente da mesma cor, na mesma forma retangular que aparece sob um cardigã marrom sem graça e sem vida. A cor contrastante para Carolyn é o branco - uma cor fresca. Enquanto ela alcançou sua mudança com Buddy e o estande de tiro, Lester não, embora o carrinho de controle remoto e o carro esportivo façam parecer que sim.
Sam Mendes ficou tão insatisfeito com seus primeiros três dias de filmagem que obteve permissão da DreamWorks para refilmar as cenas. Ele disse: "Comecei com uma cena errada, na verdade, uma cena de comédia. E os atores atuaram de forma exagerada: [...] foi mal filmada, culpa minha, mal composta, culpa minha, figurinos ruins, culpa minha [...]; e todos estavam fazendo o que eu pedia. A culpa era toda minha."
Uma tomada em que Lester e Ricky compartilham um baseado atrás de um prédio surgiu de um mal-entendido entre Conrad L. Hall e Sam Mendes. Mendes pediu a Hall que preparasse a tomada em sua ausência; Hall presumiu que os personagens procurariam privacidade, então os colocou em uma passagem estreita entre um caminhão e o prédio, com a intenção de iluminar do topo do caminhão. Quando Mendes voltou, explicou que os personagens não se importavam se fossem vistos. Ele removeu o caminhão e Hall teve que repensar a iluminação; iluminou pela esquerda, com uma grande luz atravessando os atores, e com uma luz suave atrás da câmera. Hall sentiu que o plano aberto resultante "funcionou perfeitamente para o tom da cena".
Quando Lester e Carolyn estão indo para o jogo de basquete, Lester reclama por perder uma maratona de James Bond na TV a cabo. Sir Sam Mendes, que dirigiu este filme, mais tarde dirigiria dois filmes de James Bond, 007 - Operação Skyfall (2012) e 007 Contra Spectre (2015).
Christopher Greenbury foi o editor inicial, mas teve que deixar a pós-produção na metade devido a um conflito de agenda com Eu, Eu Mesmo e Irene (2000) (que também estrelava Chris Cooper). Sam Mendes e um assistente editaram o filme por 10 dias entre os compromissos.
Lester está tomando uma bebida elegante com cubos de gelo na primeira cena de jantar. Depois de chantagear seu chefe e pedir demissão, ele aprecia uma Miller Lite.
O diretor Sam Mendes fez storyboards extensivamente, baseado em seu plano de usar três estilos visuais - um estilo muito formal para a maior parte do filme, complementado por um estilo mais gracioso para as cenas de fantasia e um visual de câmera na mão para as gravações de vídeo.
Enquanto dirige para casa vindo do estande de tiro, Carolyn ouve a versão de Bobby Darin para "Don't Rain On My Parade". Cinco anos após o lançamento deste filme, Kevin Spacey produziu, escreveu, dirigiu e estrelou como Darin na cinebiografia Beyond the Sea (2004).
Ironicamente, o Coronel Fitts, que domina sua esposa Barbara a ponto de deixá-la em estupor, é 2 polegadas mais baixo que ela. Allison Janney tem 6 pés, e Chris Cooper tem apenas 5'10".
No roteiro original, Lester gostava de música country, para grande irritação de Jane e Carolyn.
Jim e Jim foram deliberadamente retratados como o casal mais normal, feliz e entediante do filme. A inspiração de Alan Ball para os personagens veio de um pensamento que teve após ver um "casal heterossexual sem graça e entediante" que vestia roupas combinando: "Mal posso esperar pelo momento em que um casal gay possa ser tão entediante quanto." Ball também incluiu aspectos de um casal gay que conhecia e que tinha o mesmo primeiro nome.
Na cena em que Carolyn avisa Lester que está pronta para ir enquanto ele fuma maconha com Ricky do lado de fora do restaurante, Kevin Spacey não conseguiu controlar o riso e Wes Bentley pode ser visto rindo também, pois isso não estava no roteiro.
O produtor executivo Steven Spielberg leu o roteiro em uma noite de sábado. Quando chegou aos escritórios da DreamWorks na manhã da segunda-feira seguinte, disse: "Vamos fazer este filme e não vamos mudar uma palavra."
Enquanto conversam e riem sobre Lester no carro, Angela e Jane estão ouvindo a música "Use Me", de Bill Withers.
A cena em que Lester está preenchendo uma ficha de emprego para o balcão do Smiley Burger foi na verdade filmada à noite, mas depois foi ajustada para parecer dia. Note que nem Lester nem o garoto do hambúrguer têm sombras no rosto vindas do sol.
Wes Bentley fumou tabaco com mel com Kevin Spacey para as cenas de fumo de maconha.
O produtor do filme interpreta o barman da empresa de catering onde Ricky trabalha.
Steven Spielberg, cujo estúdio DreamWorks produziu este filme, procurou Sam Mendes para dirigir depois de ficar impressionado com suas montagens teatrais de "Oliver!" e "Cabaret". Spielberg disse: "Sam foi lá e fez uma das estreias mais auspiciosas que já vi em minha carreira de ajudar jovens cineastas a começar. Nunca vi nada tão notável quanto a estreia de Sam." Segundo Mendes, após ver o filme pela primeira vez em uma exibição privada, Spielberg ficou com os olhos marejados e lhe disse: "Você fez um filme clássico."
Frank "Ricky" Fitts era o nome verdadeiro do popular astro de pornografia gay dos anos 1970 Dick Fisk, que morreu em um acidente de carro em 1983. Ele era notavelmente parecido com Wes Bentley, embora mais baixo.
Kevin Spacey baseou vagamente o porte "desleixado" inicial de Lester em Walter Matthau.
Para preparar Wes Bentley para o papel de Ricky, o diretor Sam Mendes lhe deu uma câmera de vídeo, dizendo ao ator para filmar o que Ricky filmaria.
Quando Lester se masturba na cama ao lado de Carolyn, Sam Mendes pediu a Kevin Spacey que improvisasse vários eufemismos para o ato a cada tomada. Mendes disse: "Eu queria isso não só porque era engraçado [...] mas porque não queria que parecesse ensaiado. Queria que parecesse que ele estava deixando escapar sem pensar. [Spacey] é tão controlado - eu queria que ele se soltasse." Spacey atendeu, chegando a criar 35 frases, mas Annette Bening nem sempre conseguia manter a compostura, o que fez com que a cena tivesse que ser filmada 10 vezes.
As tomadas aéreas sobre a cidade foram filmadas sobre Sacramento, Califórnia. A equipe originalmente queria usar San Jose, Califórnia, mas seu departamento de polícia não permitiu que o helicóptero voasse abaixo de 300 pés devido a perturbação sonora; a equipe esperava uma altura de 100 pés. No entanto, o mesmo limite de 300 pés foi imposto em Sacramento.
Uma cena inicial que mostra os Burnham saindo de casa para o trabalho foi inserida depois para evidenciar o ponto baixo a que chegou o relacionamento de Carolyn e Lester.
Mena Suvari disse que este filme e American Pie: A Primeira Vez é Inesquecível (1999) a lançaram sob os holofotes e, de repente, as revistas queriam fazer entrevistas e ensaios fotográficos. Mas nem todas foram experiências agradáveis. Na verdade, uma foi traumática. Ela concordou em posar para a revista alemã Max para a edição de janeiro de 2000. Começou bem, com a fotógrafa a registrá-la em vários figurinos, mas as roupas foram ficando mais curtas e ela vestindo cada vez menos. Por fim, acabou totalmente nua. Suvari não queria, mas estava sozinha e se sentiu intimidada, então aceitou. Ela só tinha uma grande peça de joalheria redonda cobrindo a região pubiana. Seus longos cabelos também cobriam os seios, mas ela estava muito envergonhada. A fotógrafa tirou várias fotos e tentou convencê-la a afastar o cabelo para expor um mamilo, mas Suvari finalmente reuniu coragem para dizer não e afirmou que não posaria mais. A editora, é claro, escolheu justamente essa foto para a capa.
Quando Lester joga os aspargos, era para ele jogá-los no chão. As reações de Annette Bening e Thora Birch são genuínas.
Durante a intensa cena de briga no jantar em que Lester atira um prato de aspargos contra a parede, a música ouvida ao fundo é "Call Me Irresponsible", do filme Papa's Delicate Condition (1963). A canção ganhou o Oscar de Melhor Canção Original 36 anos antes de Beleza Americana vencer o Oscar de Melhor Filme.
Kevin Spacey e Annette Bening trabalharam para criar a sensação do amor que Lester e Carolyn um dia tiveram um pelo outro; por exemplo, a cena em que Lester quase seduz Carolyn depois que os dois discutem sobre a compra de um carro por ele era originalmente "estritamente conflituosa".
Conrad L. Hall não foi a primeira escolha para diretor de fotografia. Sam Mendes achava que ele era "velho e experiente demais" para querer o trabalho, e lhe disseram que Hall era difícil de trabalhar. Em vez disso, Mendes convidou Frederick Elmes, que recusou a função por não gostar do roteiro. Hall foi recomendado a Mendes por Tom Cruise devido ao trabalho de Hall em Without Limits (1998), que Cruise produziu executivamente. Mendes dirigia Nicole Kidman, então esposa de Cruise, na peça The Blue Room durante a pré-produção do filme e já havia feito o storyboard completo.
Em uma das muitas referências a Lolita (1962), "Lester Burnham" é um anagrama de "Humbert learns".
Em suas memórias, Mena Suvari relembrou o que descreve como um encontro "estranho" com Kevin Spacey no set deste filme. O encontro ocorreu antes de Suvari e Spacey filmarem a cena íntima entre Angela e Lester. Suvari escreveu: "Kevin me levou a uma salinha com uma cama e nos deitamos um ao lado do outro, eu virada para ele enquanto ele me segurava levemente. Deitar ali com Kevin era estranho e assustador, mas também calmo e pacífico, e quanto às suas carícias suaves, eu estava tão acostumada a ser aberta e ávida por afeto que foi bom apenas ser tocada. Bom e caloroso. Eu não tinha certeza se Kevin estava interessado em mim ou não. Minha cabeça foi imediatamente para esse lugar, e eu não sabia até onde ele iria levar aquilo ou como eu reagiria se ele fosse até lá. Mas ele não foi."
Os cineastas fizeram um esforço para evitar qualquer especificidade na localização do filme, em favor de um cenário mais genérico. No entanto, os códigos de área na agenda telefônica de Jane são 312, que é o código de área de Chicago, e o jornal na cozinha dos Burnham parece ser o Chicago Sun-Times. Além disso, as placas de gramado de Carolyn e Buddy têm números de telefone com código de área (847). O código (847) atende os subúrbios ao norte de Chicago, Illinois. Por outro lado, as placas de licença no filme não são de Illinois; as placas identificam apenas "The Primrose State". Além disso, quando Lester está dirigindo e ouvindo "American Woman", ele pode ser visto passando por Burbank, CA; o reflexo do prédio do Disney Channel em Burbank pode ser visto claramente no reflexo do para-brisa.
Apropriadamente, enquanto assiste ao velho filme de guerra na TV, a cena mostra que a sala de estar do Coronel Fitts é disposta em completa simetria.
No comentário em áudio do DVD, Alan Ball revela que teve a ideia da fala de Angela, "Você está defendendo ele, você o ama, você quer ter, tipo, dez mil filhos dele", durante um show do U2, depois de ouvir uma fã gritar para Bono que queria ter dez mil filhos dele.
O diretor Sam Mendes planejou que a aparência das duas garotas mudasse ao longo do filme, com Thora Birch usando gradualmente menos maquiagem e Mena Suvari gradualmente mais, para enfatizar sua visão das percepções mutáveis que elas têm de si mesmas.
O diretor Sam Mendes filmou pessoalmente o plano POV crucial da câmera de Ricky quando ela passa pela figura de Angela para "olhar mais de perto" o reflexo sorridente de Jane no espelho.
Sam Mendes cortou grande parte do diálogo de Barbara, incluindo conversas entre ela e o Coronel Fitts, pois sentiu que o que precisava ser dito sobre o casal — sua humanidade e vulnerabilidade — era transmitido com sucesso por meio de seus momentos compartilhados de silêncio.
Sam Mendes evitou usar close-ups, pois acreditava que a técnica era usada em excesso. Ele também citou o conselho de Steven Spielberg de que imaginasse uma plateia em silhueta na parte inferior do monitor da câmera para lembrar que estava filmando para exibição em uma tela de 40 pés (10 m). Spielberg, que visitou o set algumas vezes, também aconselhou Mendes a não se preocupar com custos se tivesse uma "grande ideia" perto do fim de um longo dia de trabalho. Mendes disse: "Isso aconteceu três ou quatro vezes, e todas estão no filme."
Ao longo do filme, o físico de Lester muda de flácido para definido. Kevin Spacey se exercitou durante as filmagens para alterar seu corpo, mas como Sam Mendes filmou as cenas fora de ordem cronológica, Spacey variou posturas para retratar as etapas.
A cena em que Lester flagra Carolyn e Buddy tendo um caso no drive-thru foi refilmada porque originalmente acontecia dentro do restaurante, mas Sam Mendes não gostou da cena quando viu os brutos, então decidiu refilmá-la.
Para o 72º Oscar, no qual o filme e Kevin Spacey foram indicados, Spacey reviveu Lester Burnham em um esquete com o apresentador Billy Crystal no qual a cena inicial do chuveiro de Lester é parodiada como a cena do chuveiro de Psicose (1960).
Chris Cooper foi o último ator escalado, praticamente quando os ensaios estavam começando. Quando leu o roteiro pela primeira vez, achou o personagem irritante, pensando: "Deus, será que quero passar tanto tempo na cabeça desse personagem?" Ele lembra: "Então comecei a inventar desculpas... Eu dizia, este roteiro é tão negativo, não gosto disso e daquilo." Sua esposa finalmente lhe disse que ele estava "com medo deste roteiro e, provavelmente, justamente porque está com medo, você deveria fazer este papel"; sua resposta foi que ele "sabia, realmente na hora, que ela estava certa".
Annette Bening e uma cabeleireira se juntaram para criar o penteado "coque de presidente da PTA", e Sam Mendes e a diretora de arte Naomi Shohan pesquisaram catálogos de venda por correio para estabelecer melhor o ambiente de Carolyn, o de uma "mansão suburbana impecável".
Como Thora Birch tinha apenas 17 anos quando fez o filme e, portanto, era considerada menor de idade nos Estados Unidos, seus pais precisaram autorizar sua breve cena de topless, e eles e representantes do trabalho infantil estavam no set durante a gravação. "Para mim, [a nudez] fazia sentido", disse Birch sobre a cena. "Não era algo que não deveria estar ali. É algo que aconteceria."
Segundo seu discurso no Oscar, o roteirista Alan Ball estava sentado na praça do World Trade Center quando viu um saco de papel flutuando ao vento e se inspirou nele para escrever o filme, que originalmente foi concebido como uma peça de teatro.
O primeiro dia e meio de filmagem, incluindo a cena do open house de Carolyn, teve de ser descartado porque o filme ficou escuro demais, tornando Annette Bening quase impossível de enxergar; o diretor Sam Mendes e o diretor de fotografia Conrad L. Hall concluíram que o problema tinha sido a relação excessivamente educada entre eles e combinaram ser mais francos um com o outro.
Kirsten Dunst, que foi considerada para o papel de Angela Hayes, não tinha interesse em viver o objeto da luxúria de Lester Burnham. A explicação dela para a recusa foi simples: "Eu não queria ficar beijando o Kevin Spacey. Qual é! Deitada nua com pétalas de rosa!?"
Wes Bentley foi o primeiro ator a ler para o papel de Ricky e foi convidado a fazer a cena em que descreve sua reação ao saco plástico; a diretora de elenco sentiu que, apesar de ter lido aquela cena inúmeras vezes, foi a primeira vez que entendeu o significado dela.
A cena em que Lester ataca os pés de Carolyn com um carrinho de controle remoto também não estava no roteiro, e a surpresa e o incômodo de Annette Bening são uma reação genuína.
O contraste de algo vermelho sobre um fundo branco é usado ao longo de todo o filme. Exemplos disso incluem: pétalas de rosa vermelhas em uma banheira branca e um teto branco, sangue em uma camisa branca e um chão branco, o carro vermelho diante da porta branca da garagem, a porta da frente vermelha cercada por moldura e paredes brancas.
Thora Birch falou sobre trabalhar com Annette Bening: "Quando a Annette entra no personagem, não há como segurá-la." Kevin Spacey acrescentou: "Estou um pouco preocupado com a Annette. Ela com certeza foi possuída pela Carolyn."
A adolescente desaparecida em Três Anúncios para um Crime (2017) também se chama Angela Hayes, interpretada por Mena Suvari neste filme.
A tomada em que Annette Bening grita após fracassar na venda da casa foi feita em um único take.
O título do filme se refere a uma variedade de rosa que, embora bonita e atraente na aparência, costuma apodrecer por dentro nas raízes e nos galhos da planta. Assim, o slogan "... look closer" avisa ao espectador que, ao olhar além da "vida suburbana perfeita", ele encontrará algo podre na raiz.
O roteiro de filmagem traz uma cena no carro de Angela em que Ricky e Jane conversam sobre morte e beleza; a cena era diferente das versões anteriores, que a situavam como uma "grande cena em uma rodovia" em que os três presenciam um acidente de carro e veem um corpo sem vida. A mudança foi uma decisão prática, já que a produção estava atrasada e era preciso cortar custos. O cronograma previa dois dias para filmar o acidente, mas só havia meio dia disponível. Alan Ball concordou, mas apenas se a cena mantivesse uma fala de Ricky em que ele relembra ter visto certa vez uma moradora de rua morta: "Quando você vê uma coisa dessas, é como se Deus estivesse olhando bem para você, só por um segundo. E, se você for cuidadoso, pode olhar de volta." Jane pergunta: "E o que você vê?" Ricky: "Beleza." Ball disse: "Eles queriam cortar essa cena. Diziam que não era importante. Eu respondi: 'Vocês estão completamente loucos. É uma das cenas mais importantes do filme!' [...] Se alguma fala é o coração e a alma deste filme, é essa." Outra cena foi reescrita para acomodar a perda da sequência da rodovia; ambientada em um pátio de escola, ela apresenta um "ponto de virada" para Jane, que decide voltar para casa com Ricky em vez de ir com Angela. Ao fim das filmagens, o roteiro já tinha passado por 10 versões.
Kevin Spacey e Peter Gallagher já haviam aparecido juntos em Long Day's Journey Into Night (1987) e The Murder of Mary Phagan (1988), o que torna a primeira cena dos dois neste filme meio engraçada, quando o personagem de Spacey diz a um Gallagher desavisado: "Nós já nos conhecemos".
O roteirista Alan Ball originalmente pretendia escrever um roteiro sobre Amy Fisher, a "Lolita de Long Island" que atirou em Mary Jo Buttafuoco, esposa do amante Joey Buttafuoco, em 1992, mas cada versão seguinte do roteiro se afastava mais dessa história, até que ela praticamente desapareceu.
Jessica Biel foi originalmente escalada como Jane Burnham, mas teve de desistir por conflitos com o produtor de 7th Heaven (1996), Aaron Spelling. O papel então ficou com Thora Birch.
O penteado de Bening na festa é propositalmente ruim. Ele parece ótimo de frente, como quando a personagem se vê no espelho — sua autoimagem —, mas, visto de lado ou de costas — revelando o artifício —, é chapado e horrível. É uma metáfora de quem Carolyn Burnham é como pessoa.
Sam Mendes deu a Allison Janney um livro de pinturas de Edvard Munch. Ele disse a ela: "Sua personagem está em algum lugar aí dentro."
Há uma cena com um cortejo fúnebre que passa diante de Jane e Ricky e, nesse cortejo, um carro funerário conduz os outros veículos. O projeto seguinte de Alan Ball seria como roteirista e criador de Six Feet Under (2001), que trata de uma família problemática dona de uma funerária. Tanto o filme quanto a série tiveram trilhas sonoras compostas por Thomas Newman.
Conrad L. Hall fez questão de manter a chuva, ou a sugestão dela, em cada plano perto do final do filme. Em um plano durante o encontro de Lester com Angela na casa dos Burnham, Hall criou efeitos de chuva nas luzes cruzadas do primeiro plano; em outro, iluminou o casal em parte através das portas francesas, às quais acrescentou material para fazer a chuva escorrer mais devagar, intensificando a luz (embora a força da luz externa fosse irreal para uma cena noturna, Hall achou justificável pelos fortes contrastes que produzia). Para os close-ups quando Lester e Angela se dirigem ao sofá, Hall tentou manter a chuva no enquadramento, iluminando através da janela até o teto atrás de Lester. Ele também usou caixas de chuva para produzir padrões de chuva onde queria, sem iluminar o ambiente inteiro.
Conrad L. Hall esteve envolvido por 1 mês durante a pré-produção. Suas ideias para a iluminação do filme começaram com a primeira leitura do roteiro, e novas passagens lhe permitiram refinar a abordagem antes de conhecer Sam Mendes. Hall inicialmente temia que o público não gostasse dos personagens; só conseguiu se identificar com eles durante os ensaios do elenco, o que lhe deu ideias novas sobre sua abordagem visual.
Annette Bening recorreu a mulheres de sua juventude para embasar sua atuação: "Eu costumava tomar conta de crianças o tempo todo. Você ia à igreja e via como as pessoas se apresentavam por fora, e depois entrava na casa delas e via a diferença."
O cabelo grisalho de Peter Gallagher no filme é, na verdade, uma peruca que ele conseguiu com o cabeleireiro da produção.
O clipe de "Cancer for the Cure", da banda Eels, pode ser visto numa televisão que Jane e Angela estão assistindo.
O sobrenome de Angela é Hayes, mais uma referência a Lolita Haze, do romance Lolita, de Vladimir Nabokov.
As fitas de autoajuda que Carolyn ouve são feitas por um "Dr. Alan Ball". Alan Ball é o roteirista do filme.
Christina Hendricks revelou em uma postagem no Instagram em 2019 que era a modelo da mão que aparece no cartaz ao lado da barriga de outra modelo.
Na fantasia de Lester com Angela numa banheira de pétalas de rosa, o vapor era real na maioria das cenas, principalmente nas partes em que ele entra no banheiro e em sua perspectiva distante de Angela na banheira. As exceções foram os planos aéreos desse segmento, em que o vapor foi adicionado digitalmente; foi preciso abrir um buraco no teto para posicionar a câmera, por onde o vapor escapava.
Enquanto Jane e Ricky caminham, surge um cortejo fúnebre. Além do carro funerário e da limusine, que seriam ocupados pela família mais próxima, há apenas 4 carros, com 8 pessoas. Obviamente era alguém com poucos amigos, situação de todos os personagens principais.
Para ajudar Annette Bening a entrar na mentalidade de Carolyn, Sam Mendes lhe deu músicas que acreditava que Carolyn gostaria. Ele emprestou a Bening a versão de Bobby Darin da canção "Don't Rain on My Parade", que ela adorou e convenceu o diretor a incluí-la numa cena em que Carolyn canta no carro.
Apesar do apoio de Steven Spielberg, a DreamWorks e Mendes brigaram constantemente por causa do cronograma e do orçamento, embora o estúdio tenha interferido pouco no conteúdo do filme.
O plano de helicóptero no início do filme era originalmente para uma sequência de voo em que Lester flutua sobre as casas e depois desce até sua cama.

Curiosidades com spoiler

Mostrar spoiler
Thora Birch fez a cena de topless ela mesma, sem dublê de corpo ou computação gráfica.
Mostrar spoiler
No rascunho original do roteiro de Alan Ball, o final do filme era sombrio e mais deprimente: depois que Frank atira e mata Lester, Ricky é preso pela polícia sob suspeita de assassinato e levado à delegacia para interrogatório, e Frank permite que a polícia reviste o quarto de Ricky. Frank encontra a fita em que Ricky pergunta a Jane se ela quer que ele mate Lester e a entrega à polícia; os policiais chegam à casa dos Burnham para prender Jane. No julgamento de Ricky e Jane, Angela depõe contra Ricky e Jane; os dois são considerados culpados de assassinato. De volta à casa dos Fitts, Barbara passa roupa e encontra a camiseta ensanguentada de Frank no cesto de roupas, escondendo-a numa gaveta da cozinha. Jane é levada a uma unidade de detenção juvenil e Ricky é enviado para a prisão.
Mostrar spoiler
Ricky diz a Lester "Nunca subestime o poder da negação" no início do filme, e mais tarde Lester leva um tiro depois de negar o coronel Fitz.
Mostrar spoiler
Alan Ball baseou a história de Lester em aspectos de sua própria vida. A reavaliação que Lester faz da própria vida espelha sentimentos que Ball teve aos 30 e poucos anos; assim como Lester, Alan Ball deixou de lado suas paixões para trabalhar em empregos que odiava, para pessoas que não respeitava. As cenas na casa de Ricky refletem as experiências de infância do próprio Ball. Ball suspeitava que seu pai fosse homossexual e usou a ideia para criar o coronel Fitts, um homem que "abriu mão da chance de ser ele mesmo". Ball disse que a mistura de comédia e drama no roteiro não foi intencional, mas veio inconscientemente de sua própria visão de vida. Segundo ele, a justaposição produzia um contraste mais marcante, dando a cada traço mais impacto do que se aparecessem isolados.
Mostrar spoiler
O diretor Sam Mendes confirmou que, apesar de seus rostos não aparecerem, Annette Bening e Peter Gallagher fizeram a cena de sexo sem dublês de corpo. Mendes comentou que o treino de ioga de Bening foi vantajoso.
Mostrar spoiler
Sam Mendes passou mais tempo remontando os primeiros 10 minutos do que o resto do filme somado. Ele testou várias versões da abertura. A primeira montagem incluía cenas de moldura em que Jane e Ricky são condenados pelo assassinato de Lester, mas Mendes as cortou na última semana de edição porque sentiu que faziam o filme perder o mistério e porque não combinavam com o tema de redenção que surgira durante a produção. Mendes acreditava que o julgamento desviava o foco dos personagens e transformava o filme "num episódio de NYPD Blue". Em vez disso, queria que o final fosse "uma mistura poética de sonho, memória e resolução narrativa". Quando Alan Ball viu pela primeira vez uma montagem concluída, era uma versão com trechos reduzidos dessas cenas. Ele achou que eram tão curtas que "nem chegavam a registrar". Ele e Mendes discutiram, mas Ball aceitou melhor depois que Mendes cortou as sequências por completo; Ball sentiu que, sem as cenas, o filme era mais otimista e havia evoluído para algo que, "apesar de toda a escuridão, tinha um coração realmente romântico".
Mostrar spoiler
No roteiro, Lester deveria ir em frente e transar com Angela, mas decidiu-se que seria melhor ele parar pouco antes de fazer isso — apesar da preocupação dos cineastas de que estivessem fazendo a mudança por desconforto com a ideia de o protagonista realmente chegar tão longe.
Mostrar spoiler
Na versão original do roteiro, havia uma história separada que incluía Frank Fitts (Chris Cooper) tendo um amante gay que morreu no Vietnã.
Mostrar spoiler
Quando o cortejo fúnebre passa por Jane e Ricky, ele lhe diz que olhar para um morador de rua morto era como Deus olhando para ele, e que ele podia olhar de volta. No final do filme, ao ver o corpo de Lester, ele encara por um instante os olhos de Lester, fixo como se olhasse para Deus.
Mostrar spoiler
Kevin Spacey estava gripado às 3 horas da manhã quando precisou filmar a cena em que Lester é beijado pelo Coronel Fitts.
Mostrar spoiler
O colapso particular de Carolyn no quarto por causa do assassinato de Lester não estava no roteiro. Annette Bening queria uma cena em que Carolyn ficasse de luto e teve a ideia de abraçar as roupas de Lester.
Mostrar spoiler
Perto do fim do filme, quando Ricky abre a porta da cozinha e encontra Lester, a mão que abre a porta (revelando o sangue na mesa) é a do diretor Sir Sam Mendes.

Páginas relacionadas

Butch Cassidy — Beleza Americana aparece nas curiosidades dessa página
Woody Harrelson — Beleza Americana aparece nas curiosidades dessa página
James Bond — Beleza Americana aparece nas curiosidades dessa página