ڈیون: پردے کے پیچھے کے 82 دلچسپ حقائق

بینے گیسریت نام کی اصل کے بارے میں کافی قیاس آرائیاں ہیں۔ لاطینی میں اس کا مطلب "خوش اخلاق" ہے، لیکن فرینک ہربرٹ کے بیٹے برائن ہربرٹ کے مطابق، گیسریت دراصل کیتھولک مذہبی فرقے جیسوئٹ کا ایک بدلا ہوا روپ ہے۔
ڈینی ویلنوو نے پہلی بار ڈیون 13 سال کی عمر میں پڑھی اور اس کے کچھ ہی عرصے بعد فلم کی اسٹوری بورڈنگ شروع کر دی۔
ہانس زیمر نے یوٹاہ کے صحراؤں میں تنہا ایک ہفتہ گزارا تاکہ منظر نامے کی کچھ آوازیں اور یہاں تک کہ ہوا کا ردھم بھی اپنی سوچ میں شامل کر سکیں۔ انہوں نے اسکور کو غیر زمینی، تقریباً اجنبی احساس دینے کے لیے کئی نئی قسم کے موسیقی کے آلات بھی بنائے۔
لسانیات کے ماہر ڈیوڈ جے پیٹرسن نے فلم کے لیے فریمن زبان بنانے میں مدد کی۔ وہ سب سے زیادہ گیم آف تھرونز (2011) کی دوتھراکی اور والیرین زبانوں کو بنانے میں مدد کے لیے جانے جاتے ہیں۔
پوری کاسٹ نے اس فلم پر کام کرنے کے لیے بڑی تنخواہ کٹوتیاں قبول کیں۔ ٹموتھی شالامے، ربیکا فرگوسن، آسکر آئزک، جیسن موموا، اسٹیلان اسکارسگارڈ، جوش برولن، ڈیو باتیستا اور زینڈیا کو مجموعی طور پر صرف $8 ملین ادا کیے گئے۔ شالامے، باتیستا اور موموا کے سوا سب کو $1 ملین سے کم ملے۔
ایک اور مشہور کردار پیٹر ڈی وریس ہے، وہ سادیاتی مینٹاٹ جو بارون کی خدمت کرتا ہے۔ ڈونلڈ موواٹ نے پہلے ڈیوڈ ڈاسٹمالچیان کے ساتھ کام کیا تھا اور انہیں پرانا دوست سمجھتے تھے۔ ابتدائی بات چیت کے دوران، ڈاسٹمالچیان کردار کے لیے اپنا سر منڈوانے کو تیار تھے، لیکن آخری لمحے کی ایک سوچ نے کچھ غیر یقینی پیدا کر دی۔ "ایک دن اس نے مجھے فون کیا اور کہا، 'ڈون، مجھے ابھی کسی چیز میں کاسٹ کیا گیا ہے۔ اور مجھے نہیں معلوم کیا کروں۔ میں اپنے بال نہیں کاٹ سکتا۔ مجھے یہ کام کرنا ہے۔' تو اس نے مجھ پر بھروسہ کیا، اور میں نے کہا کہ ہمیں ڈینی سے بات کرنی ہوگی۔" انہوں نے ڈینی ویلنوو کے ساتھ صورتحال پر بات کی اور طے کیا کہ یہ لُک گنجے ٹوپی سے حاصل کیا جا سکتا ہے۔ پھر موواٹ نے لاس اینجلس میں فیوژن ایف ایکس کے اسٹیفن پروٹی کو فون کیا۔ "میں نے [ڈیوڈ] کو دو بار بھیجا اور اس نے ہمارے لیے حسبِ ضرورت سلیکون کیپ بنائی۔ اسٹیو نے بہت مہربانی سے ڈیوڈ کے بڈاپسٹ آنے سے مہینوں پہلے لاس اینجلس میں ہمارے لیے ایک ٹیسٹ بھی کیا۔" سیٹ پر پہنچنے کے بعد، راکی فالکنر نے کیپ لگائی۔
اس فلم میں واضح طور پر عربی رنگ جھلکتا ہے، جو مصنف فرینک ہربرٹ کی اپنی کہانی کے لیے اسلامی ثقافت کو بطور اثر استعمال کرنے کے عین مطابق ہے۔ تاہم، "Kwisatz Haderach" عبرانی اصطلاح ہے جو قبالہ سے آئی ہے، اور اس کا مطلب "راستے کو چھوٹا کرنا" ہے۔ کہا جاتا ہے کہ قدیم زمانے کے ربی اسے بہت کم وقت میں بہت زیادہ فاصلے طے کرنے کے لیے استعمال کر سکتے تھے۔
ڈیون (1984) کے مرکزی تھیم کا بہت قریبی ورژن اس 2021 کی موافقت میں 2:07:20 پر آتا ہے، جیمس کے وژن کے بعد، جب پال اور جیسکا پہلی بار اپنے اسٹل-سوٹ پہن کر صحرا دیکھتے ہیں۔
اسٹیفن کولنز، جو وہ ہارکونن سپاہی ادا کرتے ہیں جو پال کو اورنیتھوپٹر سے باہر پھینکنے کی تجویز دیتا ہے، بہرے ہیں۔ یہ ناول کی طرف اشارہ ہے، جہاں بتایا گیا ہے کہ ہارکوننوں نے خاص طور پر ایک بہرے سپاہی کو پال اور جیسکا کی گرفتاری کی نگرانی کے لیے چنا تھا تاکہ وہ پال اور جیسکا کے وائس کے استعمال سے متاثر نہ ہو۔
کمپوزر ہانس زیمر اور ہدایت کار ڈینی ویلنوو دونوں ڈیون کے ناول کی گہری قدر کے ساتھ پلے بڑھے۔ جب ویلنوو ملک سے باہر فلم بندی کے لیے جا رہے تھے، زیمر نے ویلنوو سے کہا "اسے خراب مت کرنا۔" جب ویلنوو فلم زیمر کے حوالے کرنے واپس آئے تاکہ وہ اسکور کریں، تو انہوں نے بھی وہی بات دہرائی، "اسے خراب مت کرنا۔" بالآخر ڈیون نے 10 اکیڈمی ایوارڈ نامزدگیاں حاصل کیں، جن میں بہترین فلم کی ایک نامزدگی بھی شامل تھی، اور 6 ایوارڈز جیتے، جن میں زیمر کے لیے بہترین موسیقی بھی شامل ہے۔
کمپوزر ہانس زیمر ناول ڈیون کے بہت بڑے مداح ہیں، اور اسی وجہ سے انہوں نے اپنے اکثر ساتھی سر کرسٹوفر نولان کے ساتھ ٹینیٹ (2020) میں کام کرنے سے انکار کر دیا تاکہ اس فلم کی موسیقی دے سکیں۔ اسی سبب، اگرچہ ڈینی ویلنوو بونڈ فلم نو ٹائم ٹو ڈائی (2021) کی ہدایت کاری کے لیے پہلی پسند تھے، انہوں نے بھی یہ پیشکش ٹھکرا دی۔
اگرچہ بیگ پائپس کی ابتدا کے بارے میں یقین سے کچھ نہیں کہا جا سکتا، مصر، مشرق وسطیٰ اور روم سے قدیم بیگ پائپ نما آلات کی تصویریں ملتی ہیں اور قرونِ وسطیٰ کے یورپ (انگلینڈ، آئرلینڈ، اسکاٹ لینڈ، برٹنی، فرانس، اسپین، پرتگال اور اٹلی) میں ان کے استعمال کے دستاویزی شواہد موجود ہیں۔ مشرق وسطیٰ کی فوجوں نے انہیں ایک صدی سے زیادہ عرصے سے اپنا لیا ہے — اردن کی فوج کا مارچنگ پائپ بینڈ تو خاصا شاندار ہے۔ چنانچہ ڈیون کے عربی اور اسلامی اثرات کے پیشِ نظر یہ بالکل مناسب ہے کہ ایٹریڈیز فوج رسمی مواقع پر بیگ پائپس استعمال کرے۔
جیمز کیمرون نے اکیڈمی ایوارڈز پر تنقید کی کہ انہوں نے ڈیون کی دونوں فلموں کے لیے ڈینی ویلنوو کو بہترین ہدایت کار کے لیے نامزد نہیں کیا: "ڈینی ویلنوو نے ڈیون کی یہ دو شاندار فلمیں بنائیں اور ظاہر ہے یہ فلمیں خود ہی بن گئیں کیونکہ انہیں ہدایت کار کے طور پر نہیں سمجھا گیا، ڈائریکٹرز گلڈ نے بھی نہیں۔ ٹھیک ہے، آپ ایوارڈز کا کھیل کھیل سکتے ہیں یا وہ کھیل کھیل سکتے ہیں جو مجھے پسند ہے اور وہ یہ کہ ایسی فلمیں بنائیں جنہیں لوگ واقعی دیکھنے جائیں۔ معذرت!"
ایٹریڈیز کے بہت سے فرنیچر پر بیل کی تصویر بنی ہے۔ لیٹو کے والد پالوس اپنی قوم کو متاثر کرنے کے لیے بیلوں سے لڑتے تھے، جیسا کہ ان کے ہم نام پوتے پال بتاتے ہیں، اور یہ ناول 'Dune: House Atreides' میں دکھایا گیا ہے۔ پالوس کو بھی قتل کر دیا گیا تھا جب ان کی بیوی ہیلینا نے بیل کو نشہ پلانے کا انتظام کیا۔ پالوس کی قبر پر یونانی حروف میں لکھا ہے، کیونکہ ہاؤس ایٹریڈیز خود یونانی نسل سے ہے: 'Prelude to Dune' ٹرائیلوجی میں بتایا گیا ہے کہ ہاؤس ایٹریڈیز اپنی نسل قدیم ہاؤس آف ایٹریوس تک لے جاتا ہے، جس میں بادشاہ ایگامیمنون بھی شامل ہیں۔ پال کا درمیانی نام، اورسٹیس، بھی اسی کی یادگار ہے۔ 'Legends of Dune' ٹرائیلوجی میں انکشاف ہوتا ہے کہ ایک نرم مزاج جنگجو سردار نے ایگامیمنون نام اختیار کیا اور اپنے اکلوتے بیٹے ووریان کو ایٹریڈیز کنیت دی (جس کا مطلب ہے 'ایٹریوس کے بیٹے')۔
گلڈ نیویگیٹرز، یعنی وہ ترقی یافتہ مخلوقات جو اسپائس کے ذریعے خلائی سفر کو کنٹرول کرتی ہیں اور جن پر کہانی کا بڑا حصہ چلتا ہے، فلم میں بہت کم نظر آتے ہیں۔ فلم یہ نہیں دکھاتی کہ ایک ستارے سے دوسرے ستارے یا ایک سیارے سے دوسرے سیارے تک چھلانگ میں کیا ہوتا ہے، صرف ایک اشارہ ملتا ہے: لمبے سرنگ نما جہاز جن سے چھوٹے جہاز سیاروں کے اوپر نکلتے ہیں۔ جس منظر میں ریورنڈ مدر موہیام پال کو آزمائش کے لیے کالاڈن پہنچتی ہیں، اس سرنگ سے وہ سیارہ دکھائی دیتا ہے جہاں سے وہ آئی ہیں، جس سے لگتا ہے کہ سفر کسی نہ کسی طرح لمحاتی طور پر ہو رہا ہے۔ ڈیون کی روایت میں واقعی بتایا گیا ہے کہ گلڈ "خلا کو تہہ کر" سکتا ہے، یعنی کوانٹم میکینکس کے ذریعے روانگی اور منزل کے مقام کو بہت قریب لایا جاتا ہے تاکہ جہاز بغیر ہلے یہ سفر طے کر سکیں۔ ان سفر کے لیے ضروری پیچیدہ حساب کتاب صرف گلڈ کے اسپائس سے تقویت یافتہ نیویگیٹرز ہی کر سکتے ہیں، جس سے واضح ہوتا ہے کہ اسپائس بین السیاروں سفر اور تجارت کے لیے کیوں اتنا اہم ہے اور گلڈ کا اس ذریعہ نقل و حمل پر اجارہ داری کیوں ہے۔
ڈینی ویلنوو چاہتے تھے کہ اسٹیلان اسکارسگارڈ بیرن ولادیمیر ہارکونن کا کردار ادا کریں، کیونکہ اگرچہ وہ اسکارسگارڈ کو بہت اچھا انسان قرار دیتے ہیں، انہوں نے یہ بھی مانا کہ یہ اداکار انہیں کسی حد تک ڈراتا ہے۔ ویلنوو بیرن کو "انسانی شکل میں گینڈا" سمجھتے تھے، لیکن CGI کا سہارا نہیں لینا چاہتے تھے، چنانچہ اسکارسگارڈ کو بیرن کے کردار کے لیے روزانہ 7 گھنٹے میک اپ کرنا پڑا۔
وارنر برادرز نے اعلان کیا تھا کہ فلم سینما گھروں میں آتے ہی HBO Max پر بھی اسٹریم کی جائے گی۔ ہدایت کار ڈینی ویلنوو نے اپنی ناراضی کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ اسٹوڈیو نے "شاید فلم کو ابھی مار دیا ہے" اور یہ کہ "اسٹریمنگ زبردست مواد پیش کر سکتی ہے، لیکن ڈیون کے پیمانے اور وسعت کی فلمیں نہیں۔ وارنر برادرز کے اس فیصلے کا مطلب ہے کہ ڈیون کو مالی طور پر کامیاب ہونے کا موقع نہیں ملے گا تاکہ وہ قابلِ عمل رہے اور آخرکار پائریسی ہی جیت جائے گی۔ [...] میں اور میری ٹیم نے اپنی زندگی کے 3 سال سے زیادہ اسے بڑی اسکرین کا منفرد تجربہ بنانے میں لگا دیے۔ ہماری فلم کی تصویر اور آواز کو بڑی احتیاط سے اس طرح ڈیزائن کیا گیا ہے کہ وہ سینما گھروں میں دیکھی جائیں۔" ویلنوو نے فلم کو ٹی وی پر دیکھنے کا موازنہ نہانے کے ٹب میں اسپیڈ بوٹ چلانے کی کوشش سے کیا، اور خدشہ ظاہر کیا کہ فلم کو اسٹریمنگ پر ریلیز کرنے سے اس کی باکس آفس صلاحیت ختم ہو جائے گی اور اس طرح مجوزہ سیکوئل ڈیون: پارٹ ٹو (2024) کی قابلِ عمل حیثیت بھی۔ تاہم وارنر برادرز نے آخرکار اپنا وعدہ پورا کیا کہ فلم کامیاب رہنے کی صورت میں سیکوئل کو گرین لائٹ ملے گی، جس میں HBO Max پر ویوز کی تعداد بھی شامل ہے۔
ڈینی ویلنوو نے اس سے قبل پروڈیوسر سر رڈلی اسکاٹ کے لیے بلیڈ رنر 2049 (2017) کی ہدایت کاری کی تھی۔ وہ فلم اسکاٹ کی بلیڈ رنر (1982) کا سیکوئل تھی۔ اسکاٹ 1980 کی دہائی کے اوائل میں ڈیون کی ایک موافقت کی ہدایت کاری کا ارادہ رکھتے تھے، لیکن اپنے بھائی کی اچانک موت اور طویل پری پروڈکشن کی وجہ سے انہوں نے اس کے بجائے بلیڈ رنر کرنے کا فیصلہ کیا۔ اسکاٹ کی پچھلی فلم ایلین (1979) ڈین او بینن نے لکھی تھی اور اس کا ڈیزائن ایچ آر گیگر، کرس فوس، ژاں 'موبیس' ژیرو اور رون کوب نے بنایا تھا — یہ سب 1970 کی دہائی کے اوائل میں الیخاندرو خودوروفسکی کی ناکام ڈیون موافقت پر کام کرتے ہوئے ایک دوسرے سے ملے تھے اور اپنے ڈیزائن کا بڑا حصہ اسی منصوبے سے ایلین میں لے آئے۔
ڈیون (1984) میں تمام ہارکونن سرخ بالوں والے دکھائے گئے تھے۔ اس فلم میں وہ سب گنجے دکھائے گئے ہیں۔
یہ فرینک ہربرٹ کے اسی نام کے مہاکاوی سائنس فکشن ناول کی تیسری اسکرین موافقت ہوگی، ڈیوڈ لنچ کی ڈیون (1984) اور SyFy منی سیریز ڈیون (2000) کے بعد۔ 1970 کی دہائی کے اوائل میں ہدایت کار الیخاندرو خودوروفسکی کی ابتدائی کوشش بے حد اخراجات کی وجہ سے عملی شکل اختیار نہ کر سکی۔
فلم میں اسٹل سوٹس کے گہرے رنگ کے ہونے کی آزادی لی گئی ہے۔ اس سے اداکار کیمرے کے لیے زیادہ نمایاں ہو جاتے ہیں، جبکہ کتاب میں سوٹس ایسے رنگ کے تھے جن سے چھپانا آسان ہوتا تھا۔
پروڈیوسرز چاہتے تھے کہ ایما رابرٹس شہزادی ارولان کا کردار ادا کریں، لیکن اسٹار نے مصروف شیڈول کی وجہ سے دستبرداری اختیار کر لی۔ آخرکار کردار کو لکھ کر ڈیون: پارٹ ٹو (2024) میں متعارف کرانے کے لیے تبدیل کر دیا گیا۔
(تقریباً 55 منٹ پر) تقریباً 55 منٹ پر، فلم کے فائٹ کوآرڈینیٹر، جنہوں نے فلم میں دکھائے گئے مختلف لڑائی کے انداز تیار کیے، ایک اضافی کردار کے طور پر نظر آتے ہیں جب ڈنکن آئیڈاہو (جیسن موموا) پال (تیموتھی شالامے) کو اراکیس کا قطب نما دیتے ہیں۔ یوآن ڈیون: پارٹ ٹو (2024) میں اپنا کردار دوبارہ ادا کرتے ہیں۔
جیسکا کے بارے میں پال کے وژن کے دوران، اس کا ٹیٹو فریمن زبان میں خوف کے خلاف لٹنی ہے۔
ڈونلڈ مووٹ نے ابتداء میں نیلی آنکھوں والے فریمن کرداروں کے لیے حسب ضرورت لینز بنانے پر غور کیا۔ تاہم، وی ایف ایکس سپر وائزر پال لیمبرٹ اور ویژول ایف ایکس ڈیپارٹمنٹ نے بالآخر پوسٹ پروڈکشن کے دوران فریمن کی مشہور نیلی آنکھیں ڈیجیٹل طور پر شامل کیں۔ مووٹ نے وضاحت کی، "ہم نے پہلے زینڈیا کے لیے کچھ عملی لینز بنائے اور پھر میں نے سوچا، 'میں کس کو بے وقوف بنا رہا ہوں؟ ہم مشرق وسطیٰ میں ہیں! یہاں ریت کے طوفان، گرمی اور گرد ہے۔ یہ ایک آفت ہوگی!'"
پہلے ٹریلر کے لیے، ہانس زمر نے فیس ٹائم کے ذریعے 32 افراد کے کوئر کو جمع کیا تاکہ پنک فلائیڈ کا گانا "Eclipse" کور کیا جا سکے (یہ کووڈ-19 وبائی امراض کے عین وسط میں تھا)، زمر نے گھر سے ہدایت کاری کی۔
شیڈولنگ کی وجہ سے، میک اپ ڈیپارٹمنٹ کو زینڈیا کے ادا کردہ فریمن کردار چانی کے لیے پیشگی میک اپ ٹیسٹ کرنے کا موقع نہیں ملا، لہٰذا ڈونلڈ مووٹ اور ان کی ٹیم نے شوٹنگ سے ایک رات پہلے اس کا لک ڈیزائن کیا۔ "یہ سادہ اور باریک تھا، لیکن پھر بھی سوچ سمجھ کر بنانا تھا، آپ جانتے ہیں چھوٹے ٹیٹو اور اس طرح کی چیزیں۔"
جوش برولن اور ڈیو باؤٹیسٹا اس سے قبل Avengers: Endgame (2019) میں ایک ساتھ نظر آئے تھے۔ اس فلم میں ولیم ہرٹ بھی شامل تھے، جنہوں نے ڈیون (2000) میں لیٹو کا کردار ادا کیا تھا۔
فلم کے پہلے مکمل ٹریلر میں پنک فلائیڈ کے "Eclipse" کا ایک ورژن کمپوزر ہانس زمر نے پیش کیا ہے۔ یہ 1970 کی دہائی میں ہدایت کار الیخاندرو خودوروفسکی کی ڈیون کی مجوزہ موافقت کی طرف اشارہ ہے، جس کے لیے وہ بینڈ سے اسکور لکھوانا چاہتے تھے۔ خودوروفسکی اس خراج تحسین سے متاثر نہیں ہوئے، اور انہوں نے ٹریلر کی فوٹیج کو "متوقع" قرار دیا۔
ڈینس ویلنوو نے کہا کہ ڈیون کی موافقت ان کی زندگی بھر کی خواہش تھی۔ انہوں نے ستمبر 2016 میں اس منصوبے میں دلچسپی کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ "میرا ایک دیرینہ خواب ڈیون کو ڈھالنا ہے، لیکن حقوق حاصل کرنے کا یہ ایک طویل عمل ہے، اور مجھے نہیں لگتا کہ میں کامیاب ہو جاؤں گا"۔ ویلنوو نے کہا کہ انہیں لگتا تھا کہ وہ ڈیون فلم کی ہدایت کاری کے لیے تیار نہیں ہیں جب تک کہ وہ Arrival (2016) اور Blade Runner 2049 (2017) جیسے منصوبے مکمل نہ کر لیں، اور یہ کہ سائنس فکشن فلموں میں اپنے پس منظر کے ساتھ، "ڈیون میری دنیا ہے۔" برائن ہربرٹ، فرینک ہربرٹ کے بیٹے اور ڈیون سیریز کی بعد کی کتابوں کے مصنف، نے فروری 2017 میں تصدیق کی کہ ویلنوو اس منصوبے کی ہدایت کاری کریں گے۔
لیجنڈری انٹرٹینمنٹ نے 2016 میں ناول کے حقوق حاصل کیے۔
ہانس زیمر نے اسکور کی گیتوں کے بول چننے کے لیے ان کے معنی کی بجائے یہ دیکھا کہ وہ کتنے اچھے گائے جا سکتے ہیں۔ انہوں نے کہا ہے، "لسانیات کے پروفیسر شاید خاموشی سے میرے کیے پر حیران ہو رہے ہیں۔ لیکن بات الفاظ کو سمجھنے کی نہیں، بلکہ یہ ہے کہ کوئی آپ کو کوئی اہم بات بتا رہا ہے۔"
پروسٹیٹک سے بھرپور کرداروں کے برعکس، ہاؤس ایٹریڈیز کے پال اور لیڈی جیسیکا کے لیے، جنہیں ٹموتھی شالامے اور ربیکا فرگوسن نے ادا کیا، ڈونلڈ موواٹ نے ڈیزائن کو صاف اور چمکدار رکھا۔ "ٹمی اور ربیکا کے لیے میک اپ اور بال باریک ہیں۔ یہ بدلتے رہتے ہیں، لیکن ان میں بہت کچھ ہے کیونکہ وہ ہر روز کام کرتے ہیں۔ اس لیے ان کے میک اپ اور بالوں کا تسلسل بہت اہم ہے۔"
اعلیٰ خاندانوں کے نمائندوں کے ساتھ ملاقات کے دوران لیڈی جیسیکا کے لباس، ریورنڈ مدر کے لباس اور بینے گیسریٹ کی مہر کی موم پر ایک ہی نقش دیکھا جا سکتا ہے۔
سر راجر ڈیکنز کو ابتدا میں ڈائریکٹر آف فوٹوگرافی مقرر کیا گیا تھا، کیونکہ انہوں نے ڈینس ولنوو کے ساتھ ان کی پچھلی فلم بلیڈ رنر 2049 (2017) میں کامیابی سے کام کیا تھا۔ شیڈولنگ کی مشکلات کی وجہ سے ڈیکنز دستیاب نہیں تھے، چنانچہ گریگ فریزر نے ذمہ داری سنبھالی۔ ڈیکنز اور فریزر دونوں نے ولنوو کے ان مسلسل منصوبوں پر اپنے کام کے لیے بہترین سنیماٹوگرافی کا آسکر جیتا۔
ہارکونن سپاہیوں کے ہیلمٹ کیچڑوں کے سروں پر مبنی تھے۔
میٹاڈور کی تصویر کشی کو کیلادان پر ایٹریڈیز کے گھر میں موجود Bull Fighting (Matador) Sculpture (جسے لیوک ماساسی نے بنایا) سے مزید تقویت ملتی ہے، جو ہاؤس ایٹریڈیز کا آبائی سیارہ ہے اور فلم میں دو بار نظر آتی ہے۔ یہ مجسمہ سیارہ اراکیس اور اس کے اسپائس پر ہاؤس ہارکونن اور ہاؤس ایٹریڈیز کی مسلسل جنگ کی نمائندگی کرتا ہے: بیل ہاؤس ہارکونن ہے، میٹاڈور ہاؤس ایٹریڈیز ہے، اور کیپ سیارہ اراکیس کی نمائندگی کرتا ہے، جسے ڈیون کہا جاتا ہے۔
خاویار بارڈیم کے ادا کردہ کردار سٹلگار کے گالوں کی ہڈیوں پر بہت باریک اور قدرتی نشانات ہیں جو تشدد کی تاریخ کی نشاندہی کرتے ہیں۔ یہ ایک خوبصورت تصور ہے جسے ڈونلڈ موواٹ نے بارڈیم کے ساتھ تخلیق کر کے لطف اٹھایا۔ "یہ ان کے لیے نیا میک اپ ہے۔ انہیں پہلے کبھی ایسا نہیں ملا، اور میں نے ان کے ساتھ کام کر کے بہت اچھا وقت گزارا۔ یہ ایک شاندار تجربہ تھا۔ وہ ایک بہترین اداکار اور حقیقی معنوں میں اچھے انسان ہیں۔"
فلم کے لیے 2000 سے زیادہ بصری اثرات کے شاٹس بنائے گئے۔ ان شاٹس میں کروما کی کا ایسا عمل استعمال ہوا جسے بصری اثرات کے نگران پال لیمبرٹ نے "سینڈ اسکرین" کہا؛ سبز پس منظر کی بجائے، بصری اثرات کی ٹیم نے بھورے رنگ کے پس منظر استعمال کیے جو پس منظر کے لیے مطلوب صحرائی شاٹس سے میل کھاتے تھے۔ نتیجے میں بننے والے شاٹس دیگر کروما کیز کے مقابلے زیادہ قدرتی دکھتے ہیں۔ سینڈ ورمز کمپیوٹر سے تیار کردہ امیجری کے ذریعے بنائے گئے، جن کا اصل ڈیزائن لیمبرٹ نے "قبل از تاریخ" قرار دیا، جو وہیل مچھلیوں سے متاثر تھا جن کا منہ بیلین سے بھرا ہوتا ہے اور جو وہیل کے پانی کے اندر کی حرکت کی نقل کرتا ہے۔ اگرچہ انہوں نے صحرا میں سطح توڑتے سینڈ ورمز کی حرکت قید کرنے کے لیے دھماکہ خیز مواد کے استعمال پر غور کیا تھا، لیکن مشرق وسطیٰ میں یہ عملی نہ ہوتا، چنانچہ اس کی بجائے ہوڈینی سافٹ ویئر استعمال کیا گیا تاکہ ریت پانی کی حرکت کی نقل کرے۔ ولنوو نہیں چاہتے تھے کہ ان خصوصی اثرات سے وابستہ آواز اسٹوڈیو پروڈکشن جیسی لگے، اور صوتی ڈیزائنرز مارک اے منگینی اور تھیو گرین نے قدرتی آوازیں قید کرنے اور فلم میں استعمال کے لیے ان میں تبدیلی کرنے کے لیے "جعلی دستاویزی حقیقت پسندی" کا طریقہ اپنایا، مثلاً ڈیتھ ویلی میں سرکتی ریت کی آوازیں ہائیڈروفون سے ریکارڈ کیں۔
فلم کے ایڈیٹر نے اراکیس کے بارے میں پال کی فلم بکس کو آواز دی ہے۔
اراکین شہر کو پہلے ہی پری پروڈکشن کے دوران خصوصی اثرات کے شعبے نے ایک تفصیلی کمپیوٹر سے تیار کردہ 3D ماڈل کے طور پر تخلیق کر دیا تھا۔ یہ اس لیے کیا گیا تاکہ ہدایت کار ڈینس ولنوو ٹیبلٹ کے ذریعے شہر میں مجازی سیر کر سکیں اور فیصلہ کر سکیں کہ شہر کے کون سے شاٹس ان کے پاس ہوں۔
پروڈیوسر تانیا لاپوائنٹ نے اٹلی کے التیوولے میں برائن سینکچوئری کو کیلادان کے فن تعمیر پر بنیادی اثر کے طور پر پیش کیا۔ یہ ڈیون: پارٹ ٹو (2024) میں شہزادی ایرولان کے مندر کی فلم بندی کی جگہ بھی رہا۔
وہ چھوٹی کتاب جسے Gurney Halleck کبھی کبھار ورق گردانی کرتے ہیں (پہلی بار تقریباً 34 منٹ پر نظر آتی ہے) تقریباً یقینی طور پر "Orange Catholic Bible" کی نمائندگی کرتی ہے، جو Imperium کی مرکزی مذہبی کتاب ہے۔ یہ زمین کے عظیم قدیم عقائد کا امتزاج ہے، جس میں بظاہر اسلامی جڑوں پر زور دکھائی دیتا ہے۔
سمندری دنیا Caladan کے مناظر ناروے کے Stadlandet میں فلمائے گئے۔ صحرائی دنیا Arrakis کے بیشتر صحرائی مناظر مشرقِ وسطیٰ میں، اردن اور ابوظہبی میں شوٹ کیے گئے۔ ہدایت کار Denis Villeneuve نے اس سے قبل Incendies (2010) کے کچھ حصے اردن میں فلمائے تھے، اور انہیں ہمیشہ لگتا تھا کہ اگر انہیں کبھی ڈیون کی موافقت بنانے کا موقع ملا تو وہاں کے صحرائی مناظر اور شاندار چٹانی ڈھانچے Arrakis کی اجنبی دنیا کو پیش کرنے کے لیے بہترین ثابت ہوں گے۔
اگرچہ فلم میں اس کا ذکر نہیں، Great Houses اصل میں زمین سے تعلق رکھتے ہیں، جو لاطینی اصطلاحات کے استعمال کی وضاحت کرتا ہے (جیسے 'Bene Gesserit'، جس کا مطلب 'خوب کیا' ہے، اور نام Gaius)، نیز ڈچ لفظ 'Landsraad' اور ڈچ نام 'De Vries'۔ اگرچہ Atreides خاندان سیارہ Caladan پر رہتا ہے، اس کی جڑیں زمین کے یونان میں ہیں، جہاں منوائی تہذیب کا سانڈھ نما مخلوق Minotaurus سے گہرا تعلق تھا۔ یہی Atreides کے سانڈھ کی شبیہ کے استعمال اور اس اشارے کی وضاحت کر سکتا ہے کہ Paul کے دادا سانڈھوں کی لڑائی میں مارے گئے۔ توسیع شدہ کائنات میں، Atreides کے ایک قدیم آبا نے اپنا نسب یونانی بادشاہ Atreus تک پہنچایا، جو یونانی Iliad میں مذکور ایک کردار ہے۔ انہوں نے 'Atreides' کنیت اختیار کی، جس کا لفظی مطلب 'Atreus کا بیٹا' ہے۔
پچھلی ڈیون (1984) کے ہدایت کار David Lynch نے کہا کہ نئی فلم میں ان کی "بالکل دلچسپی نہیں"۔ انہوں نے بتایا کہ ان کے تحفظات کا ہدایت کار Denis Villeneuve سے کوئی تعلق نہیں بلکہ 1984 کے ورژن کو بنانے کی اپنی تکلیف دہ یادوں سے ہے: "کیونکہ یہ میرے لیے دل کا زخم تھا۔ یہ ناکامی تھی اور فائنل کٹ میرے پاس نہیں تھی۔ میں یہ کہانی کروڑ بار سنا چکا ہوں۔ یہ وہ فلم نہیں جو میں بنانا چاہتا تھا۔ مجھے اس کے کچھ حصے بہت پسند ہیں - لیکن میرے لیے یہ مکمل ناکامی تھی۔"
یہ اسکور Hans Zimmer نے COVID-19 لاک ڈاؤن کے دوران ریکارڈ کیا۔ Zimmer کی ٹیم نے ان کے بیٹھک کو ان کی بیٹی کے کمرے سے ملحق ایک اسٹوڈیو میں بدل دیا۔ وہ یاد کرتے ہیں، "وہ سب کو بتائے گی کہ اسے بیگ پائپ PTSD ہے، کیونکہ صبح کے 5:30 بجے ہیں اور میں اب بھی بجا رہا ہوں اور پورا گھر ہل رہا ہے۔"
ریت محض CGI نہیں ہے۔ Denis Villeneuve نے حقیقی صحرائی بناوٹ، عملی گرد، ونڈ مشینوں پر زور دیا اور پھر ان کے اوپر VFX کی تہہ چڑھائی۔
ڈیو باؤٹسٹا نے گلوسو ربان ہارکونن کا کردار ادا کیا، جو بیرن کا بھتیجا ہے اور اسے 'بیسٹ' بھی کہا جاتا ہے۔ بیسٹ کے لیے، مووٹ نے پرانے طرز کا تھیٹریکل پینٹ میک اپ استعمال کیا۔ صرف مصنوعی اعضاء جو استعمال ہوئے وہ RBFX اسٹوڈیو میں رولینڈ بلانکافلور کے برو کور تھے۔ مووٹ وضاحت کرتے ہیں، "یہ ایک کلاسک میک اپ تھا۔ مجھے اس کے ہاتھوں اور گردن پر ٹیٹو کور کرنا تھا، اس کے بعد بنیادی میک اپ۔ میں نے روایتی گریس میک اپ کے تین یا چار رنگ استعمال کیے۔ وہ [باؤٹسٹا] بہت دیر سے آئے، اور میں نے ایک ٹیسٹ کیا، اور ڈینس ولینیو کو یہ پسند آیا۔ ڈیو واقعی ہمارے پسندیدہ لوگوں میں سے ایک بن گئے۔ انہوں نے صرف چھ یا سات دن شوٹ کیا، لیکن مجھے ڈیو کے ساتھ کام کرنا بہت پسند تھا؛ یہ ان کے ساتھ میرا دوسرا یا تیسرا کام تھا۔" بالآخر، مووٹ نے صرف ہارکونن کرداروں کو پیلا بنانے سے کہیں آگے جا کر میک اپ کے تصور کو مختلف انواع تخلیق کرنے کے قریب پہنچایا۔ "آپ کو ایک کہانی سنانے والا ہونا پڑتا ہے۔ کبھی کبھی آپ کو پرانے طریقے پر آنا پڑتا ہے، جہاں آپ کے پاس چند کریون، ایک میک اپ باکس اور چند پین اسٹکس ہوتے ہیں، تو آپ کو انہیں استعمال کرنا سیکھنا پڑتا ہے۔ آپ کو ہمیشہ یہ اعزاز نہیں ملتا کہ آپ کسی ایسی چیز پر ہوں جہاں آپ کے پاس پیسہ اور فوٹوشاپنگ ہو، اور آپ کے پاس بہت سے وسائل ہوں۔ میں واقعی اسی طرح کام کرنا پسند کرتا ہوں۔"
وہ ہوائی جہاز جسے ڈنکن ایڈاہو کالاڈن پر ہینگر میں اڑاتا ہے (تقریباً 10 منٹ پر) شکل میں کافی غیر متناسب ہے، اس کا دائیں جانب بائیں جانب سے بہت زیادہ باہر نکلا ہوا ہے، جیسے ایک بہت ہی ٹیڑھا بومرانگ۔
(تقریباً 49 منٹ پر) تقریباً 49 منٹ پر، گرنی ہالیک (جوش برولن) ہارکونن کے بے پناہ منافع کی رپورٹ پر ایک اقتباس کے ساتھ جواب دیتے ہیں: "اور میں سمندروں کی فراوانی سے، اور ریت میں چھپے خزانے سے سیر ہوں گا۔" یہ ایلڈر ولیم بریوسٹر (1566-1644) کا براہ راست اقتباس ہے، جو مے فلاور کے مسافر اور پلایماؤتھ کالونی کے رہنما تھے، جب انہوں نے قحط کے دوران ایک پڑوسی کے کلیموں کے کھانے پر خدا کا شکر ادا کیا۔ اپنے تیسرے ڈیون ناول میں، فرینک ہربرٹ نے بریوسٹر کی آیت کا ایک بگڑا ہوا لیکن پہچانا جانے والا نسخہ استعمال کیا۔ مے فلاور پر، بریوسٹر شاید دوسرے Pilgrims میں سے ایک، جان ایلڈن کو جانتے ہوں گے - جو برولن کے 11ویں پردادا ہیں۔
جب بیرن ہارکونن کہتے ہیں، "شہنشاہ ایک حسد کرنے والا آدمی ہے؛ ایک خطرناک، حسد کرنے والا آدمی،" تو وہ اپنے گنجے سر پر پانی ڈالتے ہیں۔ یہ اپوکالپس ناؤ (1979) کے ایک شاٹ کی براہ راست خراج عقیدت ہے، جس میں مارلن برانڈو بھی ایسا ہی کرتے ہیں۔
ڈینس ولینیو کے مطابق، زیادہ تر (لیکن تمام نہیں) مرکزی کاسٹ ان کی پہلی پسند تھی۔ زینڈایا کو آخرکار آڈیشن کے بعد چانی کے کردار کے لیے منتخب کیا گیا، کیونکہ انہیں ٹموتھی شالامے کے ساتھ بہترین کیمیائی مطابقت کا حامل سمجھا گیا۔ چانگ چن کو ڈاکٹر یوہ کا کردار 2018 کینز فلم فیسٹیول میں ولینیو سے ملاقات کے بعد اتفاقاً ملا۔ جوش برولن کو بالآخر گرنی کا کردار ملنے کے بعد جب لیجنڈری پکچرز کے سی ای او تھامس ٹل نے مشورہ دیا کہ وہ کمپنی کو اپنا ایک پروجیکٹ پیش کرتے ہوئے ولینیو سے ملیں۔ فائٹ کوآرڈینیٹر راجر یوآن کے مطابق، برولن کی بیٹی ابھی پیدا ہوئی تھی جب وہ فلم کے فائٹ سینز کی تربیت کے لیے یوآن کے گھر پہنچے، اور انہوں نے تقریباً فلم چھوڑ دی تھی: "وہ اس حد تک پہنچ گئے تھے کہ ڈینس کو ای میل بھیجیں، 'میں یہ فلم نہیں کر سکتا، میں نہیں کر سکتا، میں نہیں کر سکتا!' [ہنستے ہیں]۔" خوش قسمتی سے، برولن ڈٹے رہے، اور یوآن نے ان کی کاملیت پسندی کی تعریف کی۔
ڈینس ولینیو کے ڈیون (2021) کے منصوبے کافی بلند ہیں، کیونکہ وہ اسے وہ سٹار وارز بنانا چاہتے ہیں جو انہوں نے کبھی نہیں دیکھا۔ ایک انٹرویو میں، انہوں نے وضاحت کی کہ سٹار وارز کے زیادہ تر بنیادی خیالات ڈیون سے آئے ہیں، لہذا اس پروجیکٹ کو سنبھالنا ایک چیلنج ہوگا۔ ولینیو نے یہاں تک کہا، "ایک طرح سے، یہ بالغوں کے لیے سٹار وارز ہے۔" آسکر آئزک، جو فلم میں ڈیوک لیٹو ایٹریڈیز کا کردار ادا کرتے ہیں، نے سٹار وارز میں پو ڈیمرون کا کردار ادا کیا تھا، اور سٹار وارز میں پو کو آواز بھی دی تھی۔
کائل میکلاکلن، جنہوں نے ڈیون (1984) میں پال کا کردار ادا کیا، نے ٹموتھی شالامے کو پال ایٹریڈیز کے کردار کے لیے منتخب کیے جانے کی بہت حمایت کی۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ وہ سیکوئل میں کیمیو کرنا پسند کریں گے۔
ڈینس ولینیو کی پچھلی فلم، بلیڈ رنر 2049 (2017)، میں بھی شان ینگ کی واپسی کیمیو تھی، جنہوں نے ڈیوڈ لنچ کی ڈیون (1984) میں چانی کا کردار ادا کیا تھا۔
فائٹ کوآرڈینیٹر راجر یوآن نے ہاؤس اٹریڈیز کے لڑنے کے انداز کو فلپائنی مارشل آرٹس کالی اور ایسکرِیما پر مبنی کیا؛ چونکہ اُن کی تلواروں کی لمبائی کم ہے، اٹریڈیز درست تکنیکیں استعمال کرتے ہیں جو خاص طور پر اُن کے ہتھیاروں کے لیے کارآمد ہیں۔ ہاؤس ہارکونن کو وحشی دکھانے کے لیے یوآن نے اُن کے اندازِ جنگ کو چنگیز خان کے دور کے قدیم منگول طرزِ جنگ پر استعمال کیا، جس میں درندہ صفتی اور سادیانہ پہلو ہے، حرکتیں کارآمد مگر زیادہ درست یا سٹائلائزڈ نہیں۔ یوآن کے مطابق، اِس موافقت میں سارڈوکار دو مختلف جنگجو ثقافتوں سے متاثر ہیں: جاگیردارانہ جاپان کے سامورائی، اور ناروے کے بادشاہ ہیرالڈ فیئر ہیئر کے اُلف ہیڈنار گارڈ (وائی کنگ برزرکرز)؛ سامورائی کا اثر سارڈوکار کے اندازِ جنگ اور اُن کا ایک اشرافیہ فوجی طبقہ ہونا ہے، جبکہ اُلف ہیڈنار کا اثر یہ ہے کہ سارڈوکار ایک متعصب جنگجو فرقہ ہیں جو جنگ سے پہلے خون کی قربانی اور خون کی مالش کرتے ہیں۔
ڈینس ویلنوو کا بائیولوجی میں پس منظر ہے، اُنہوں نے کیوبیک کے سیجیپ ڈی ٹروا-ریویئر میں سائنس پڑھی، اور وہ چاہتے تھے کہ سینڈ ورمز "جتنا ممکن ہو حقیقت پسندانہ دکھیں۔" Variety کے مطابق، "اُنہوں نے اور پروڈکشن ڈیزائنر پیٹریس ورمیٹ نے مختلف جانوروں کی اقسام کا مطالعہ کیا تاکہ معلوم ہو سکے کہ کیڑوں کی جلد سخت صحرائی ماحول کا مقابلہ کیسے کرے گی۔"
اراکِس پر اٹریڈیز کی آمد کے موقع پر رسمی دھن بجانے والا بگ پائپر ہانس زِمّر ہے، جو فلم کے موسیقار اور ناول کا بے حد شوقین ہے۔ تاہم، منظر میں بگ پائپ کی ابتدائی آواز دراصل گتھری گوون بجاتا ہے، ایک انگریز-سکاٹش موسیقار جو زِمّر کے ساتھ اُن کے میوزیکل کنسرٹس میں سفر کرتا ہے، جس نے گٹار سے بگ پائپ کی آواز کی نقل کی۔
اعلان ڈیون کے نام سے ہوا، تمام پوسٹرز، ٹریلرز اور اسٹِلز پر عنوان "Dune" لکھا تھا۔ یہ حقیقت کہ یہ دراصل پہلے سے طے شدہ پہلا حصہ تھی، فلم کی ریلیز تک سامنے نہ آئی، جب ناظرین نے فلم میں "Dune Part One" کا عنوان دیکھا۔
اِس نئی موافقت کے بارے میں ڈیون (1984) کے پروڈیوسر رافائیلا ڈی لارینٹِس نے کہا: "آپ واقعی اُس کتاب کو دو گھنٹے کی فلم میں نہیں ڈال سکتے۔ اِس نئی فلم میں اُن کی عقلمندی یہ تھی کہ اُنہوں نے دو فلمیں بنائیں۔" اُن کے شریک پروڈیوسر اور والد دینو ڈی لارینٹِس نے بھی مانا کہ اُنہیں کبھی اسٹوڈیو کی اُس درخواست کے آگے نہیں جھکنا چاہیے تھا کہ 1984 کے ورژن کو دو گھنٹے تک کم کیا جائے، اُن کا دعویٰ تھا کہ ڈیوڈ لنچ کا اصل 3 گھنٹے کا ورژن "شاندار" تھا، مگر ایک گھنٹہ کاٹنے کے بعد، "وہ وہی فلم نہیں رہی۔ ہم نے [ایڈیٹنگ روم میں فلم کو تباہ کر دیا]۔"
Empire Magazine کو ایک انٹرویو میں، ہدایت کار ڈینس ویلنوو نے دیوہیکل سینڈ ورمز کی ڈیزائننگ میں لگے ایک سال کے عمل کو بیان کیا، جو ڈیون ساگا کی سب سے مشہور مخلوق ہیں: "ہم نے ہر چھوٹی تفصیل پر بات کی جو ایسے درندے کو ممکن بناتی، جلد کی بناوٹ سے لے کر منہ کھلنے کے انداز تک، اور ریت میں اپنی خوراک کھانے کے نظام تک۔ یہ ایک سال کا کام تھا ڈیزائن کرنے اور وہ بہترین شکل تلاش کرنے کا جو کافی حد تک پراگیتہاسک لگے۔" صوتی ڈیزائنرز نے مخلوقات کے لیے خاص آوازیں بنائیں، مثلاً جب مخلوق ساکت ہو تو کھڑکھڑاہٹ کی آواز، اُن کا خیال تھا کہ یہ منہ میں موجود بیلین ریشوں کے ایک دوسرے سے ٹکرانے سے آتی ہے۔ ایک موقع پر، کیڑا گہری گلے سے تھپکی جیسی آواز نکالتا ہے، جسے اُنہوں نے "سینڈ ورم زبان" سمجھا، اور یہی وجہ ہے کہ مخلوقات مکینیکل تھمپرز پر اِتنی شدت سے ردِعمل دیتی ہیں۔
شیرون ڈنکن-بریوسٹر کے ادا کردہ کردار لیٹ کائنز کی جنس کتابوں کے مقابلے میں بدلی گئی ہے۔ اِسے پہلے ڈیون (1984) میں میکس فان سیڈو نے اور منی سیریز ڈیون (2000) میں کیرل ڈوبری (بطور ڈاکٹر پارڈوٹ کائنز/لیٹ) نے ادا کیا تھا۔
شروع ہی سے ڈونلڈ مووٹ اور ہدایت کار ڈینس ویلنیوو جانتے تھے کہ بارون ہارکونن کے کردار کو حقیقت کا روپ دینا ایک بہت بڑا کام ہوگا، کیونکہ بارون کہانی کا مخالف کردار اور ہاؤس آف ہارکونن کا حکمران ہے۔ ویلنیوو نے بات چیت کا آغاز ڈیزائن کے لیے 'پیلی ایلوپیشیا' سے اپنی تحریک بیان کرتے ہوئے کیا۔ مووٹ نے اصرار کیا کہ یہ لُک پریکٹیکل میک اپ اور مصنوعی اعضا سے حاصل کیا جائے۔ "میں The Island of Dr. Moreau (1996) میں مارلن برانڈو کے بارے میں سوچ رہا تھا۔ کچھ انوکھا اور حد سے بڑھا ہوا۔ اُن [ویلنیوو] نے واقعی اس پر مثبت ردعمل دیا۔" ویلنیوو کے ساتھ ابتدائی تصور اور ڈیزائن پر گفتگو کے بعد، مووٹ کو بخوبی معلوم تھا کہ بارون پر کام کرنے کے لیے کس کو ساتھ لانا ہے۔ "میں اپنے پرانے دوستوں، لو لارسن اور ایوا وون باہر کے پاس گیا، کیونکہ ہم کچھ سال پہلے سویڈن میں اسٹیلان اسکارسگارڈ کے ساتھ ایک فلم میں ملے تھے۔" بارون کے حجم پر بات کرتے ہوئے، مووٹ اور لارسن نے پہلے محسوس کیا کہ کم ہی زیادہ ہو سکتا ہے۔ لیکن فلم ساز بار بار اُن کے پاس آتے رہے اور کردار کو مزید بڑا کرنے کا مطالبہ کرتے رہے۔ آخرکار اُنہیں اندازہ ہوا کہ کسی قسم کا فیٹ سوٹ بنانا پڑے گا۔ اگلا سوال یہ بن گیا، 'کیا یہ کاسٹیوم فیٹ سوٹ ہوگا یا میک اپ فیٹ سوٹ؟' مووٹ نے کہا، "ہمارے کاسٹیوم ڈیزائنرز، جیکولین ویسٹ اور باب مورگن، کو لگا کہ اُن [بارون ہارکونن] کے کپڑے غالباً اُتارے ہوئے ہوں گے۔ تو ہمیں معلوم تھا کہ یہ زیادہ تر میک اپ ڈیپارٹمنٹ کے دائرہ کار میں آئے گا۔ میں نے سوچا، چلیں لو اور اُن کی ورکشاپ سے سویڈن میں سوٹ تراشنے اور بنانے کو کہتے ہیں۔ پھر ہم فلم کی تیاری اور شوٹنگ کے دوران ہر ہفتے نگرانی کر کے پیش رفت رپورٹ لے سکتے ہیں۔" مووٹ نے لو لارسن، ایوا وون باہر اور اُن کی ٹیم کو تیاری کے لیے 16 ہفتے دیے۔ "یہ ایک بہت بڑا کام تھا— تراشنا، تفصیلات، اور ایک میک اپ ٹیسٹ۔" شوٹنگ کے دنوں میں، 5 افراد مصنوعی اعضا اور سوٹ لگاتے تھے۔ لگانے کا وقت تقریباً 4 گھنٹے تھا جب اسٹیلان اسکارسگارڈ کپڑے پہنے ہوتے اور 6 گھنٹے جب کردار برہنہ ہوتا۔ "چہرے کے لیے سلیکون کے 7 ٹکڑے ہیں، اس کے علاوہ گنجے سر کی ٹوپی اور بھنووں کے کور۔ سب کچھ مربوط ہے اور اُن کا کام شاندار ہے،" مووٹ نے وضاحت کی۔ اسٹیلان اسکارسگارڈ کو اس عمل کا ہر حصہ پسند آیا، اور مووٹ نے اُن کے جوش کی بہت تعریف کی: "اسٹیلان واقعی میک اپ کے شوقین ہیں۔ وہ بہت سی ناقابلِ یقین فلموں میں بہترین میک اپ آرٹسٹس، ہیئر اسٹائلسٹس اور ڈیزائنرز کے ساتھ کام کر چکے ہیں۔ اُن کی نظر بہت تیز ہے، اور وہ بہت پرجوش ہیں۔ وہ ایسے آدمی ہیں کہ جب میں نے ایک دن لائف کاسٹنگ کا انتظام کیا، میں نے کہا، 'آپ جانتے ہیں یہ 7 یا 8 گھنٹے لگے گا۔' اسٹیلان لنچ کے لیے وقفہ نہیں چاہتے تھے۔ ہم ایسے دوسرے لوگوں کو بھی جانتے ہیں جنہیں ہر 20 منٹ بعد فون پر ہونا یا ذاتی وقت چاہیے ہوتا ہے۔ وہ بہت پابند اور انتہائی پرجوش ہیں۔" کچھ زیادہ پیچیدہ مناظر میں اسکارسگارڈ کو کالی کیچڑ والی مائع سے بھرے باتھ ٹب میں ڈبویا جانا شامل تھا، جس کا مقصد ویلنیوو کے مطابق ایک 'شفا بخش کیچڑ کا غسل' تھا۔ مووٹ نے دریافت کیا کہ سیٹ پر کیچڑ کے غسل کے مادے کی چکنائی مصنوعی اعضا کو ڈھیلا کر رہی تھی۔ "سوٹ کی تیرنے کی صلاحیت کی وجہ سے بھی معاملہ کچھ زیادہ پیچیدہ ہو گیا۔ لارسن اور باہر کی ٹیم نے پورا ہفتہ اور اتوار اُنہیں تیل کے نیچے رکھنے کے لیے چیزوں کی ازسرِ نو ترتیب میں صرف کیا۔ اور صرف اُسی موقع پر ہم نے حفاظت کی خاطر اسٹیلان کی بجائے اسٹنٹ ڈبل استعمال کیا، کیونکہ وہ واقعی کھنچ جاتے ہیں۔"
آسکر آئزک کا کردار (ڈیوک لیٹو) اپنے بیٹے اور وارث، پال، کو بتاتا ہے کہ اُس نے اپنے والد کو کہا تھا کہ وہ ایٹریڈیز کی انگوٹھی اور اُس کی متعلقہ ذمہ داریاں نہیں چاہتا۔ "میں پائلٹ بننا چاہتا تھا۔" آئزک نے آخری اسٹار وار ٹرائیلوجی میں پائلٹ پو ڈیمرون کا کردار ادا کیا۔
BuzzFeed کو ایک انٹرویو میں جینا اورٹیگا نے انکشاف کیا کہ اُنہوں نے ایک کردار کے لیے آڈیشن دیا تھا، اُنہوں نے کہا، "مجھے لگتا ہے میں نے تقریباً 15 سال کی عمر میں ڈیون کے لیے آڈیشن دیا تھا۔" اُنہوں نے مزید کہا کہ وہ اس فرنچائز کی بہت بڑی مداح ہیں اور یہ "واقعی پرجوش" بات تھی کیونکہ ڈینس ویلنیوو "میرے پسندیدہ فلم سازوں میں سے ایک ہیں۔" اورٹیگا نے تسلیم کیا کہ اگرچہ اُس وقت کوئی خاص تفصیلات دستیاب نہیں تھیں، اُنہیں کافی یقین ہے کہ وہ اور زینڈایا ایک ہی کردار کے لیے زیرِ غور تھیں۔ "مجھے لگتا ہے وہ چانی تھا۔ مجھے لگتا ہے وہ زینڈایا کا تھا، لیکن وہ یہ نہیں بتا رہے تھے۔ سب کچھ بہت خفیہ تھا،" اُنہوں نے کہا۔
جیسے ہی ٹموتھی شالامے کو معلوم ہوا کہ ڈینس ویلنوو اس پراپرٹی کو دوبارہ بنانے میں شامل ہیں، اس نے گوگل الرٹس سیٹ کر لیے تاکہ وہ جلد از جلد اس میں شامل ہو سکے۔
(تقریباً 23 منٹ پر) تقریباً 23 منٹ پر، پال ایٹریڈیز اور ڈاکٹر یوہ (ٹموتھی شالامے اور چانگ چن) ریورنڈ مدر موہیام سے پال کی ملاقات سے پہلے ایک پراسرار زبان میں دھیمی آواز میں بات کرتے ہیں۔ یہ زبان دراصل مینڈارن چینی ہے۔ فرینک ہربرٹ کے ڈیون ناولوں میں پرانی زمین کی بہت کم زبانیں ذکر یا اشارے میں آتی ہیں، اور چینی ان میں سے نہیں ہے، سوائے یوہ نام کے۔ یہ ہدایت کار ڈینس ویلنوو کا خیال تھا کہ شالامے سے مینڈارن بوللوائیں (چن کی کوچنگ کے ساتھ، جو تائیوان کے رہنے والے ہیں) تاکہ پال کی وسیع کثیراللسانی صلاحیت کو واضح کیا جا سکے۔ چن نے بعد میں اس منظر میں شالامے کے "بہترین تلفظ" کا ذکر کیا۔
میوزیکل اسکور پر اضافی گلوکارہ لیزا جیرارڈ ہیں، جو آسٹریلوی میوزک جوڑی Dead Can Dance کے حصے کے طور پر اور ڈیون کے کمپوزر ہانس زمر کے ساتھ گلیڈی ایٹر (2000) میں اپنے پہلے تعاون کے لیے مشہور ہیں۔ انہوں نے اپنا حصہ COVID-19 لاک ڈاؤن کے دوران ایک وارڈروب الماری میں ریکارڈ کیا۔ زمر کو وہ تصویر یاد ہے جو انہوں نے انہیں بھیجی تھی جس میں وہ ریکارڈنگ کر رہی تھیں۔ انہیں اس ستم ظریفی میں مزہ آیا کہ "وہ آواز جو صحرا میں گونج کر پہاڑوں سے ٹکرانی تھی، بروکلن کی کپڑوں کی الماری میں ریکارڈ ہوئی"۔
ڈینس ویلنوو نے Vanity Fair کے ایک مضمون میں تصدیق کی کہ ڈیون کی ان کی موافقت کو دو فلموں میں تقسیم کیا جائے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ اصل کہانی "محفوظ رہے اور لاکھ ٹکڑوں میں نہ کٹے"۔ تاہم، کئی قسطیں یکے بعد دیگرے فلمانے کے عام رواج کے برعکس، صرف پہلی فلم (جو تقریباً ماخذ ناول کے پہلے نصف حصے کا احاطہ کرتی ہے) کو گرین لائٹ اور پروڈیوس کیا گیا، جس کا ایک اختیاری سیکوئل پہلی فلم کی کارکردگی پر منحصر تھا۔ فلم کے ریلیز ہونے کے بعد منگل کے روز ایک سیکوئل کو گرین لائٹ مل گئی۔ پروڈکشن ڈیزائنر پیٹریس ورمیٹ کے مطابق، فلم کو اصل میں کہانی میں بعد میں ختم ہونا تھا، لیکن پری پروڈکشن کے دوران یہ آخری مناظر سیکوئل میں منتقل کر دیے گئے، یعنی ڈیون: پارٹ ٹو (2024) کی کچھ تیاری پہلے ہی ہو چکی تھی۔
پال ایٹریڈیز کے کردار کے لیے ٹموتھی شالامے کو کاسٹ کرنے پر، ڈینس ویلنوو نے کہا، "میں ایسے شخص کی تلاش میں تھا جس کی آنکھوں میں گہری ذہانت ہو، جس میں اشرافیہ کشش ہو۔ میں ایسا شخص چاہتا تھا جو کسی پرانی روح جیسا لگے۔"
الیخاندرو جودوروسکی کے ناکام ورژن سے ایک اور تعلق شارلٹ ریمپلنگ کی موجودگی ہے۔ جودوروسکی چاہتے تھے کہ وہ لیڈی جیسکا ایٹریڈیز کا کردار ادا کریں، لیکن انہیں اس کی اسکرین پلے پسند نہیں آئی، اور انہوں نے بنیادی طور پر ایک تجویز کردہ سلسلے پر اعتراض کیا جس میں ہزاروں اضافی اداکار بیک وقت اپنا پیٹ ہلکا کرتے تھے۔ وہ اس ورژن میں بینے گیسیریت کی ریورنڈ مدر گائیوس ہیلن موہیام کے طور پر نظر آتی ہیں۔
سردوکار فوج کے نعروں میں ایک انوکھی صوتی تکنیک شامل ہے جسے "گلے کی گائیکی" یا "اوورٹون گائیکی" کہا جاتا ہے۔ اس کا استعمال دنیا بھر کی روایات میں ملتا ہے (جن میں سب سے مشہور مثالیں منگول، تبتی اور شمالی یورپی روایات سے آتی ہیں)۔ بحیرہ روم کے علاقے میں، اسے استعمال کرنے والے سب سے مشہور گائیکی اندازوں میں سے ایک "کانٹو آ ٹینورے" ہے، جو سارڈینیا کے بارباگیا علاقے سے منفرد ہے۔
لیٹربکسڈ پر، آنکھ کا آئیکن جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ صارف نے کوئی ٹائٹل دیکھا ہے، عام طور پر سبز ہوتا ہے۔ اس فلم کے اندراج کے لیے آنکھ نیلی ہے، جو فریمن کی نمائندگی کرتی ہے۔
یہ پہلا موقع تھا کہ ڈینس ویلنوو نے اپنی کسی فلم کو پروڈیوس کیا۔
سنیماٹوگرافر گریگ فریزر نے انکشاف کیا کہ اگرچہ فلم اصل میں ARRI Alexa LF پر ڈیجیٹل طور پر شوٹ کی گئی تھی، ہدایت کار ڈینس ویلنوو نے تصویر کو 35mm فلم پر منتقل کیا اور پھر فلم کو واپس ڈیجیٹل میں اسکین کیا۔
فلم کے لباس کی بنیاد ڈیون (1984) پر ہے: ہارکونن سپاہی بھاری سبز زرہ پہنتے ہیں، ایٹریڈیز کے کارکن اونچے کالر اور کیپی ٹوپیوں والی سبز وردیاں پہنتے ہیں، اور سردوکار مکمل پریشر سوٹ پہنتے ہیں (جبکہ کتاب میں وہ عام فوجی وردیاں اور ہیلمٹ پہنتے تھے)۔

سپوائلر والے حقائق

سپوائلر دکھائیں
تھوفیر ہاوات (اسٹیفن میک کِنلی ہینڈرسن) کا آخری ذکر ہرکونن کے اراکین پر حملے کے دوران ہوتا ہے، مگر اس کے بعد وہ نظر نہیں آتا، اور فلم کے اختتام پر اس کی قسمت کھلی رہتی ہے۔ ناول میں ہاوات کو ایٹریڈیز افواج پر ہرکونن کے چھاپے کے دوران زندہ پکڑ لیا جاتا ہے اور بعد ازاں ہرکونن کے لیے مینٹاٹ کا کام کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ تاہم، جب اسے معلوم ہوتا ہے کہ وہ نادانستہ طور پر ہرکونن کو پال ایٹریڈیز سے لڑنے میں مدد دے رہا تھا، تو وہ اپنی جان لے لیتا ہے۔ اس فلمی روپ میں بھی کردار کے لیے ایسے ہی منصوبے تھے، چنانچہ ہدایت کار ڈینس ویلنوو نے جان بوجھ کر میک کِنلی ہینڈرسن کا حصہ اس فلم میں مختصر رکھا، کیونکہ ہاوات کو ڈیون: پارٹ ٹو (2024) میں زیادہ نمایاں ہونا تھا۔ مگر ویلنوو کے افسوس کے برعکس، پارٹ ٹو میں ہینڈرسن کی پوری اداکاری بالآخر کٹنگ روم کے فرش پر پہنچ گئی جب انہوں نے دیگر ذیلی کہانیوں پر توجہ مرکوز کرنے کا فیصلہ کیا، اور ہاوات کا کردار زائد محسوس ہونے لگا۔ اس کی قسمت کا کوئی واضح آن اسکرین انجام نہ ہونے سے یوں اشارہ ملتا ہے کہ ہاوات ہرکونن کے حملے میں مارا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
اصل میں فلم کی اسکرپٹ ایسی تھی کہ پال اور جیسیکا ایٹریڈیز کے فریمن میں شامل ہونے کے بعد بھی کچھ دیر تک کہانی چلتی رہے، جس میں وہ فریمن کو ہرکونن گشت پر گھات لگانے میں مدد دیتے۔ تاہم پوسٹ پروڈکشن کے دوران فیصلہ کیا گیا کہ یہ مناظر سیکوئل ڈیون: پارٹ ٹو (2024) میں منتقل کر دیے جائیں۔
سپوائلر دکھائیں
فلم کی مارکیٹنگ نے یہ بات چھپائے رکھی کہ فلم ایک کلِف ہینگر پر ختم ہوتی ہے اور اس نے اُس کتاب کے صرف ایک حصے کو محیط کیا جس پر یہ مبنی تھی۔ یہاں تک کہ اس کا مکمل عنوان 'ڈیون: پارٹ ون' بھی اوپننگ کریڈٹس تک ظاہر نہیں کیا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
فرانسیسی-آئس لینڈی اداکار توماس لیمارکوئس کنسیپٹ آرٹ میں ایک ہرکونن سپاہی کے طور پر نمایاں نظر آتے ہیں۔ لیمارکوئس کو ایلوپیشیا یونیورسالیس نامی عارضہ ہے، جس کی وجہ سے وہ مکمل طور پر بے بال ہیں، جو اس روپ میں گیڈی پرائم کے تمام باشندوں کی خصوصیت ہے۔ بیرن کی خادمائیں ادا کرنے والی ڈورا کاپولنائی-شواب اور جوئیل کو بھی یہی عارضہ ہے۔ لیمارکوئس ڈینس ویلنوو کی پچھلی فلم بلیڈ رنر 2049 (2017) میں نظر آئے تھے مگر اس فلم میں نہیں۔ اسی وجہ سے کچھ مداحوں نے قیاس کیا تھا کہ لیمارکوئس کسی ممکنہ سیکوئل میں فید-راوتھا ہرکونن کا کردار ادا کریں گے۔ تاہم یہ قیاس غلط ثابت ہوا جب سیکوئل کو منظوری ملی اور آسٹن بٹلر کو یہ کردار دیا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
'مینٹاٹس'، جن میں ایٹریڈیز کے تھوفیر ہاوات (اسٹیفن میک کِنلی ہینڈرسن) اور ہرکونن کے پیٹر ڈی وریز (ڈیوڈ ڈسٹمالچیان) شامل ہیں، بنیادی طور پر 'انسانی سپر کمپیوٹر' ہیں، جنہیں ان کے نچلے ہونٹ پر سیاہ نشان سے پہچانا جاتا ہے۔ مصنف فرینک ہربرٹ کی ڈیون کائنات میں، فلم سے 10,000 سال سے زیادہ پہلے تمام جدید ٹیکنالوجی پر پابندی لگا دی گئی تھی، جب ظالم "سوچنے والی مشینوں" (پیچیدہ کمپیوٹر اور مصنوعی ذہانت) نے تقریباً 900 سال تک بنی نوع انسان پر غلبہ پا کر انہیں غلام بنا رکھا تھا، یہاں تک کہ انسانیت نے 'بٹلیرین جہاد' نامی واقعے میں ایک صدی پر محیط جدوجہد کے بعد انہیں شکست دے دی۔ اس کے بعد امپیریم میں ایک خاص حکم ("تُو اپنی ذات میں انسانی ذہن کی مانند مشین نہ بنانا۔") کے ذریعے ایسی مشینوں کو غیر قانونی قرار دے دیا گیا، اور صرف سادہ منطقی سرکٹس، سینسرز، روبوٹکس اور نئے اصولوں پر مبنی ڈیٹا اسٹور کرنے اور دکھانے والے آلات کی اجازت رہی۔ یہی وجہ ہے کہ فلم میں کم ٹیکنالوجی کی بہتات ہے، جیسے دفاع کے لیے "روایتی" سرچ لائٹس اور پرانے طرز کے اینالاگ ڈسپلے؛ تمام پیچیدہ کام مینٹاٹس کرتے ہیں، اور صرف اسپائس سے تقویت یافتہ اسپیسنگ گلڈ کے نیویگیٹرز کے پاس خلا میں سفر ممکن بنانے کا پیچیدہ علم ہے۔ دیگر مثالیں ایک جدید بیم ہتھیار (یا "لیزگن") کا ڈنکن آئیڈاہو کے اورنیتھوپٹر کو نشانہ بنانے میں بظاہر ناممکن ناکامی، یا پال کا اپنے اورنیتھوپٹر کو طوفان میں اڑانے سے قاصر ہونا (تقریباً 1 گھنٹہ 26 منٹ پر) ہیں؛ یہ جدید ٹارگٹنگ اور نیویگیشن نظاموں کی کمی کی وجہ سے ہیں۔ پہلا منظر اس حقیقت کا بھی اشارہ ہو سکتا ہے کہ توانائی کی ڈھال پر لیزر کا نشانہ لگانے سے ایک خود بخود زیرِ جوہری ردِعمل پیدا ہو سکتا ہے جو اکثر ہدف اور لیزگن دونوں کو تباہ کر دیتا ہے (اور بالواسطہ طور پر اس کے استعمال کنندہ کو بھی)۔ لہٰذا لیزگن کم اڑان والے ہوائی جہازوں کی طرف ملبہ اڑانے کے لیے زیادہ موزوں ہیں۔