太空無垠：30 則幕後冷知識

《太空無垠》改編自 James S A Corey 的同名系列小說，這個筆名是 Ty Franck 與 Daniel Abraham 合用的。這套作品原本是為桌遊 RPG 設計的，但兩人在建構世界觀、把地球、火星、皮帶區等主要勢力寫得更完整之後，覺得這些設定只留給桌遊太可惜，於是改寫成小說，最後發展成一系列作品。
Chrisjen Avasarala 要到系列第 2 集才登場，但影集提前讓她出場，好更深入呈現《太空無垠》宇宙的政治角力，因為小說裡的政治是靠角色內心獨白交代的。
Camina Drummer（Cara Gee 飾）與 Praxidike「Prax」Meng 博士（Terry Chen 飾）都曾演出西部影集《Strange Empire》，分別飾演 Kat Loving 和 Meng。
韋斯·查塔姆飾演的 Amos 左前臂有個希伯來文風格的刺青，由希伯來字母組成，但最後一個並不是真正的字母。這個刺青其實拼錯了，照字面看沒有特定意思；不過若忽略最後那個字母，勉強可解讀為以陰性詞形寫成的「體驗情誼」，另一種可能則是「表達你的看法」，同樣是陰性詞形，但這得先假設最後那個非希伯來字母也算數。Amos 這個名字是聖經先知的希伯來文名字，象徵領導力與魅力。
片頭主題曲的人聲常被誤認為無詞吟唱或胡言亂語，其實那是 Lisbeth Scott 填詞並演唱的歌詞，作曲為 Clinton Shorter。歌詞以挪威語拼音寫成，營造出類似皮帶區克里奧爾語的未來挪威語。主題曲歌詞為：「I de sa morgenen jeg（在這般溫柔的早晨）Stige asoke（我起身追尋）Ja lyn tid jeg vet ha delt（是的，閃電時刻，我知道我分擔）Skulder dett be na more（肩負此任，我現在祈求黑暗）」。較不直譯的版本是：「在溫柔的早晨……我的靈魂起身追尋……地平線上風暴將至……我將帶領我們穿越黑暗……」。
湯瑪斯·傑恩與 Cas Anvar 都與漫威的《制裁者》真人電影有關。湯瑪斯·傑恩在首集飾演主角 Frank Castle，續集電影裡 Cas Anvar 則飾演一名整形外科醫生。
環帶經濟有很大一部分來自開採外太陽系的冰，供內太陽系使用，因為火星（火星極冠是凍結的二氧化碳）和月球的水量都很少，而地球人口過剩、污染嚴重，水根本不夠所有人用。水冰在外太陽系多得驚人，是冰衛星、彗星和古柏帶天體的主要成分，常與氨、甲烷等揮發性化學物質一起大量存在。木星（木衛二）和土星（土衛二）的許多衛星主要由水冰構成，厚厚的地殼下藏著地下海洋。土星環幾乎全是水冰，先鋒11號（1979年）、航海家1號（1980年）、航海家2號（1981年）和卡西尼號（2004至2017年）探測器掃描所得的數據，讓科學家估計土星環約99%的質量是水冰，含水量估計達2.6兆加侖，約為奧勒岡州火山口湖（美國最深湖泊，水量排名第22）水量的一半。木衛三（木星最大衛星，也是太陽系最大的天然衛星）和木衛四（木星第二大衛星）的質量約50%是水冰；刻瑞斯（矮行星，刻瑞斯站所在地）的質量估計也約50%是水。海王星軌道之外、距離30至50天文單位（44.9億至74.7億公里）的古柏帶，冥王星位於其外緣，蘊藏大量水。古柏帶與小行星帶相似，但規模大得多，至少寬20倍、質量大200倍；古柏帶主要由太陽系形成時的小天體或殘留物組成，小行星帶則多為岩石和金屬，而古柏帶天體主要由甲烷、氨和水等凍結的揮發物（冰）構成。不過，水量最多的估計是歐特雲，這團數十億顆冰質微行星環繞太陽系，距離從2,000至200,000天文單位（0.03至3.2光年）不等，即使最保守的估計，歐特雲的水冰質量也是地球的10倍。種種跡象顯示，人類至今尚未航行到這麼遠的地方，即使火星最快的飛船，以愛普斯坦引擎19,000公里/秒的最高速度，也要6個月才能抵達歐特雲。
飛船名 Rocinante 取自米格爾·德·塞萬提斯小說《唐吉訶德》中主角的坐騎。集名 Dulcinea 與 Windmills 可能也是在向這部小說致敬。
小說裡 Miller 比主角 Holden 幾乎高出一英尺，但飾演 Holden 的 Steven Strait 反而比飾演 Miller 的湯瑪斯·傑恩高 8 公分。
和今日一樣，這個太陽系社會也用幾個俚語或蔑稱來稱呼不同出身的人：Earther 指地球人；Duster 指火星人；Skinnies／Belters 指小行星帶及相關太空站（Tycho、Eros 等）出身的人。
第 3 季中，Melba 穿著印有「Savage Industries」品牌的連身工作服。編劇證實，這是劇中向《太空無垠》超級粉絲、Discovery 頻道《流言終結者》幕後主持人 Adam Savage 的致敬。
Tycho 站很可能是在向第谷·布拉赫（1546-1601）致敬。布拉赫是丹麥貴族，以精確而全面的天文觀測聞名，被視為現代天文學最早期的優秀頭腦之一。Tycho 這個名字本身源自希臘的幸運女神，地球人 Fred Johnson 應該會知道這層典故。
休·狄龍（飾演 Sutton 中尉）與 Mpho Koaho（飾演 Travis 二等兵）先前曾在《閃點行動》（2008）的一集中同台演出；這部加拿大影集描述安大略省多倫多市警局戰略反應小組，是一支以多倫多警局緊急任務小組為藍本的虛構特警隊。休·狄龍飾演主角之一、警員 Ed Lane，Mpho Koaho 則客串演出〈Never Kissed a Girl〉（2008）一集，飾演遭誤判有罪、在法庭上挾持人質的囚犯 Michael Jameson。Mpho Koaho 後來以這次客串入圍雙子座獎。
第 3 季第 4 集出現的火星飛船「Kittur Chennamma」，典故出自卡納塔克邦基圖爾的印度女戰士女王 Rani Chennamma，她曾起兵抵抗英國對印度的占領。
Drummer 是全劇唯一被稱為「Pampaw」的女性，Ashford 這樣叫過她 2 次；除此之外，這個星帶人的親暱稱呼都只用在男性身上。
本劇多數槍械與小型武器都以真實槍枝為藍本。Miller 和其他 Star Helix 警員及第谷站警衛配戴的隨身槍，是改裝過的 Glock 26 Advanced 空氣軟槍，原型為 Glock 26 這款 9x19mm Parabellum 口徑的袖珍型手槍。火星殖民共和國海軍使用的隨身槍，是改裝過的 WE X 系列 IPSC 空氣軟槍，原型為 Springfield Armory XD-9 Tactical 9x19mm。〈Salvage〉（2016）一集中，聯合國黑行動暗殺小組部分成員攜帶的是 Umarex Walther Red Hawk 6mm 空氣手槍，其他成員則使用未經改裝（僅更換彈藥）的 Chiappa Rhino 50DS .357 Magnum 左輪手槍，Miller 在之後的集數中都帶著這把槍。聯合國暗殺小組、後來 OPA 自由海軍所使用的衝鋒槍是 KRISS Vector，為 .45 ACP 口徑的衝鋒槍。〈Remember the Cant〉（2015）中，Protogen 傭兵使用的是以 Magpul FMG-9 為藍本的衝鋒槍；FMG-9 是 Magpul Industries 於 2008 年為 Glock 18 9x19mm 可選射擊模式衝鋒手槍開發、但從未量產的原型槍身，本質上就是替 Glock 18 加上槍托與前握把，讓這把手槍在全自動模式下大幅上揚的槍口更容易控制。聯合國海軍、第谷站警衛、Star Helix 警衛以及 Roci 上的 Amos 所使用的突擊步槍，是改裝過的 Umarex SL9 空氣軟槍，原型為 Heckler & Koch SL8 5.56x45mm；SL8 是 H&K G36 全自動突擊步槍的民用合法半自動版本。MCR 海軍使用的突擊步槍是改裝過的 APS UAR 空氣軟槍，與多數空氣軟槍不同，UAR 並非以真實槍枝為藍本。MCRN 的自動霰彈槍則是大幅改裝的 FN SCAR（特種作戰部隊突擊步槍），這款可選射擊模式的自動突擊步槍有 5.56x45mm（SCAR-L）、.300 Blackout（SCAR-SC）、6.5 Creedmoor（SCAR-SSR）與 7.62x51mm（SCAR-H）等口徑，由比利時廠商 FN Herstal 於 2004 年為美國特種作戰司令部（SOCOM）研發，供陸軍第 75 遊騎兵團、三角洲部隊、海軍陸戰隊突擊隊與海豹部隊使用；這款步槍也有民用合法的半自動版本。
第 2 季第 1 集有一場 Roci 船外太空漫步的戲，James Holden 問 Naomi Nagata 是不是「……喜歡太空神鬼戰士片？」這是在致敬《空前絕後滿天飛》（1981）的經典台詞。
聯合國總部室內場景所用的建築，與《黑袍糾察隊》（2019）中 Vought 總部室內場景是同一棟。
「going down the well」和「go back up the well」這兩個說法在劇中出現過好幾次。「Going up the well」指的是離開行星的重力井，也就是脫離行星重力影響；「going down the well」則是進入重力影響範圍。「重力井」這個詞源自黑洞、恆星、行星等大型天體會讓周圍時空彎曲；在顯示時空曲率的圖示上，行星這類天體看起來就像位在井底，因為它的重力使時空凹陷。星帶人的詞「welwala」也出自重力井，用來指來自行星的人，尤其是內行星人，也用來指被視為與內行星人合作、形同叛徒的星帶人。
Chad L. Coleman（飾演 Fred Johnson 上校）與休·狄龍（飾演 Sutton 中尉）都曾為 2009 年殭屍射擊遊戲《Left 4 Dead 2》（2009）配音。Coleman 聲演 Coach，狄龍聲演 Nick。Coleman 也在末日殭屍影集《陰屍路》（2010）中飾演 Tyreese Williams。
SyFy 頻道在 2018 年初、第 3 季播出前取消本劇。同年稍晚，製作人宣布 Amazon 已接手製作第 4 季，粉絲發起的搶救本劇行動也發揮了作用。
第 1 季改編了《Leviathan Wakes》約三分之二的內容，這是《太空無垠》系列小說的第一部。第 2 季改編第一部剩下的部分，以及第二部《Caliban's War》約三分之二的內容。第 3 季涵蓋第二部剩下的部分，以及第三部《Abaddon's Gate》全書。為了把第三部塞進較少的集數，書中前三分之一大部分被刪去，相關資訊改以對白交代。從第 4 季起，每一季只改編一本書。
飛船名稱 Rocinante 也是 Rush 樂團歌曲〈Cygnus X-1〉中太空船的名字。歌中 Rocinante 探索黑洞 Cygnus X-1。這首歌既是專輯《A Farewell to Kings》的收尾曲，也是接續專輯《Hemispheres》的開場曲。
每一季的季終集標題，都取自該季改編的那本書的書名。
許多設定在開放太空的場景中，畫面中央都反覆清楚出現獵戶座。
Bobbie Draper 這個角色的姓氏，是在向電影《Robinson Crusoe on Mars》（Byron Haskin，1964）致敬，Draper 也是該片主角的姓氏。

含劇透的冷知識

顯示劇透
「Scopuli」這個名字，很可能同時取自火星北極的 scopuli 懸崖，以及那些懸崖本身得名的「sirenus scopuli」，也就是希臘神話中賽蓮女妖居住的島嶼。這個命名相當貼切，因為賽蓮女妖正是以歌聲引誘水手撞上懸崖、令船隻沉沒。在《太空無垠》裡，Scopuli 號以 Julie Mao 的求救訊號為「歌聲」引來 Canterbury 號，導致 Canterbury 號被毀，也揭開了影集與小說系列後續的主要故事。
顯示劇透
在第 2 季的「Pyre」一集中，Prax 搭乘貨船「Jefferson Mays」抵達 Tycho 站。Jefferson Mays 是知名的有聲書旁白，曾為《太空無垠》系列多部小說的有聲書版本獻聲。
顯示劇透
在第 1 季飾演 Kenzo 的 Elias Toufexis 在動態捕捉演出方面經驗豐富。他的角色故事線在第 1 季最後一場戲結束後，製作人請他回來，在第 2 季以動態捕捉飾演混種生物。此後他每一季都參與演出，扮演混種怪物，偶爾也充當其他士兵或演員的身體。製作人還承諾「每一季都要用某種方式殺掉 Elias」。
顯示劇透
《太空無垠》系列的小說書名都帶有隱晦的名稱，呼應各自小說中的事件。第一本《Leviathan Wakes》指的是某種一度沉睡、力量強大的外星病毒「甦醒」過來，對人類大肆肆虐。