12 Fakta Menarik di Balik Layar Gladiator

Seperti atlet modern, gladiator Romawi kuno juga menjadi bintang iklan produk. Para produser sempat ingin memasukkan hal ini ke dalam naskah, tetapi mengurungkannya karena khawatir penonton justru sulit memercayainya.
CatatanArka Evren
Menarik juga bahwa di masa itu sudah ada iklan. Tapi tadi aku cari dan melihat berapa kapasitas penonton arena-arena itu.
Colosseum (Roma, Italia): 50.000 - 80.000 tempat. Amfiteater terbesar dunia kuno dan pusat pertarungan gladiator.
Amfiteater El Jem (Tunisia): 30.000 - 35.000 tempat. Amfiteater terbesar kedua di luar Roma dan tuan rumah pertarungan gladiator di Afrika Utara.
Arena Verona (Italia): 30.000 tempat. Arena yang masih berdiri hingga kini dan dipakai untuk konser, terjaga dengan baik.
Arena Arles dan Nimes (Prancis): 20.000 - 25.000 tempat. Arena gladiator paling populer di wilayah Galia (Prancis).
Circus Maximus (Roma, Italia): 150.000 - 250.000 tempat. Catatan: ini bukan arena gladiator, melainkan sirkuit balap kereta kuda (chariot) raksasa, tapi merupakan tempat hiburan massal terbesar di Roma.
Ya, di tempat-tempat dengan angka sebesar itu, terutama Circus Maximus, iklan sangat mungkin dilakukan. Orang bisa langsung tertarik pada produk setelah iklannya. Strategi yang bagus untuk masa itu.
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Pertarungan gladiator di arenaGambar: IMDb
Sebagai contoh "konvensi penerjemahan", semua tokoh dalam film ini berbicara dalam bahasa modern: sebagian besar bahasa Inggris, tetapi juga bahasa Italia (putra Maximus), Jerman (pemimpin Barbar sebelum pertempuran), dan bahkan Zulu (nyanyian perang Jermanik kuno). Russell Crowe bahkan ingin melangkah lebih jauh dengan menyampaikan dialognya meniru aksen Antonio Banderas untuk menunjukkan asal-usul Maximus yang non-Italik, namun Sir Ridley Scott tidak menyetujui ide itu.
CatatanArka Evren
Keputusan untuk tidak meniru aksen Antonio Banderas demi tampil orisinal itu tepat. Ridley Scott mengambil keputusan yang benar di sini. Aku selalu bilang, "Yang orisinal selalu lebih berharga."
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Di set Gladiator, Russell Crowe dan rekan-rekannyaGambar: IMDb
DVD Special Edition memuat dokumenter di balik layar Strength and Honor: Creating the World of 'Gladiator' (2005). Durasinya hampir tiga setengah jam, satu jam lebih panjang daripada filmnya sendiri.
CatatanArka Evren
Dulu, DVD film banyak berisi catatan soal produksinya. Proses produksi dan behind the scenes disajikan seperti dokumenter. Tapi sekarang kanal digital lebih populer, jadi DVD sudah tidak begitu penting. Meski begitu, kurasa para kolektor DVD masih menemukan DVD-nya di suatu tempat. Aku tidak tahu apakah mereka masih terus merilis DVD, tapi kolektornya ada. Belakangan aku lihat satu tazo Pokemon lama dihargai ribuan dolar. Dalam banyak hal, koleksi, koleksi berumur 30-40 tahun, membuat harga barang itu naik seiring waktu seperti komoditas.
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Ridley Scott di set GladiatorGambar: IMDb
Tentang ibu Commodus yang hidup dalam sejarah, beredar desas-desus bahwa ia pernah tidur dengan seorang gladiator atau mandi dengan darah gladiator. Banyak orang memandang kisah itu sebagai legenda, seraya percaya bahwa dari situlah lahir sosok “Kaisar Gladiator”.
CatatanArka Evren
Di sejarah, cerita seperti ini sudah banyak beredar. Kebenarannya sering kali jadi misteri, tapi orang memang suka melontarkan hal-hal tanpa dasar soal sejarah. Mungkin memang ada yang benar, tapi di masa kejayaan sejarah orang suka sekali melempar cerita. Hal serupa juga ada soal seorang perempuan di sejarah. Saat masih menikah dengan seorang raja, perempuan itu tidur dengan pria dari berbagai penjuru dunia, dan mereka mengatakan hal-hal tak pantas soal sang raja. Yang ini terasa lebih nyata bagiku, tapi sulit menjelaskannya dengan cinta. Pria yang menelan pengkhianatan bukanlah pria sejati. Pria sejati, seperti kata Vito Corleone, adalah "pria yang menghabiskan waktu dengan keluarganya".
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Commodus dan Lucilla dalam bidikan dekatGambar: IMDb
Sejak awal, Sir Ridley Scott menegaskan bahwa film bergenre “pedang dan sandal” ini tidak akan memakai klise seperti orang-orang berbaring santai sambil makan anggur dan menyesap minuman dari piala. Ia ingin menggambarkan Roma kuno secara lebih realistis.
CatatanArka Evren
Sebenarnya film ini versi Roma kuno yang lebih realistis. Meski ada sedikit hal yang tidak sesuai kenyataan, film ini lebih realistis daripada kebanyakan film Roma kuno. Ada juga serial bernama Rome yang rasanya seperti dokumenter, tapi juga drama. Episode pertama Rome susah payah kuselesaikan dan aku berhenti menontonnya.
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Adegan Roma di depan ColosseumGambar: IMDb
Trujillo, yang disebut Maximus kepada Kaisar sebagai lokasi rumahnya di perbukitan, berada di wilayah Spanyol masa kini, di sebelah barat daya Madrid.
CatatanArka Evren
Aku selalu penasaran kenapa kru film seperti ini selalu memilih lokasi di Eropa. Padahal ada negara sekaya Turki yang penuh keajaiban sejarah, tapi mereka malah membahas Spanyol, seperti memilih yang lebih buruk padahal ada yang lebih baik. Turki2 penuh dengan situs bersejarah di segala penjuru, tapi pilihan sutradara selalu salah soal ini. Troy misalnya, syutingnya di Turki.
Selain itu, salah satu karakter jahat di film The Godfather juga orang Turki.
Tapi serial Oz, berbeda dari biasanya, menampilkan umat Muslim dengan baik.
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Maximus dan Kaisar bersamaGambar: IMDb
Syuting dimulai sebelum naskah benar-benar rampung. Menurut Russell Crowe, draf awalnya begitu buruk sehingga produser yang mendekatinya untuk peran utama bahkan enggan mengirimkan salinan, karena takut Crowe “tidak akan merespons”. Ia justru diminta menemui sutradara Sir Ridley Scott terlebih dahulu. Tanpa diketahui produser, Crowe sudah mendapatkan salinan naskah dan tidak menyukainya. Namun, pendekatan Scott terhadap proyek itu, beserta penulisan ulang yang tak terhitung banyaknya, berhasil memikatnya.
CatatanArka Evren
Kadang kafilah dirakit di tengah jalan. Kadang kau berangkat sebelum semuanya lengkap. Sepanjang jalan kau melengkapi yang kurang. Pandangan Scott terhadap proyek ini pasti visioner sampai Crowe menerima tawarannya. Tapi film ini memang berbeda dari yang lain.
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Russell Crowe dan Ridley Scott di setGambar: IMDb
Luciano Pavarotti sempat mendapat tawaran untuk mengisi soundtrack film ini. Ia menolaknya, lalu belakangan menyesali keputusan tersebut.
CatatanArka Evren
Sering terlihat sutradara, penulis skenario, aktor, komposer musik menyesal setelah menolak tawaran sebuah film. Karena setelah menontonnya, kau baru sadar pintu apa yang kau lewatkan. Tapi ada juga proyek yang kalau kau ikuti malah menurunkan prestisemu karena kau tampil buruk di layar. Ridley Scott melakukan kerja penting di film ini dan sebagian besar kesuksesannya berkat dia.
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Luciano Pavarotti dalam wawancaraGambar: Wikimedia Commons · Show do Esporte, CC BY 3.0
Russell Crowe awalnya tidak berminat membaca naskah Gladiator karena sedang mengerjakan The Insider (1999) dan mencurahkan seluruh perhatian pada perannya sebagai Jeffrey Wigand. Michael Mann, sutradara The Insider, akhirnya membujuknya untuk berubah pikiran. Mann menyerahkan naskah itu dan mengatakan bahwa ia harus “serius mempertimbangkan proyek Ridley Scott ini”.
CatatanArka Evren
The Insider juga bukan film buruk. Tapi daripada terjebak di antara keduanya, memilih Gladiator lebih menguntungkan baginya. Karena Gladiator film yang lebih bagus.
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Potret Russell Crowe 1999Gambar: Wikimedia Commons · John Mathew Smith & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA, CC BY-SA 2.0
Kirk Douglas menonton film ini saat pertama kali dirilis dan menyukainya, tetapi mengatakan film ini tidak semulia Spartacus (1960).
CatatanArka Evren
Sebagai orang yang belum menonton Spartacus (1960) maupun film ini, pendapat Kirk Douglas soal ini tidak terlalu penting. Aku tidak menganggap aktor sebagai seniman. Sutradara dan penulis skenario yang kulihat sebagai seniman, dan ucapan seorang sutradara, apalagi sutradara yang meninggalkan jejak di dunia sinema, patut diperhatikan. Tapi ucapan aktor seperti Douglas hanyalah komentar pribadi.
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Russell Crowe dan tentara di GladiatorGambar: IMDb
Tokoh yang diperankan Russell Crowe sering disebut sebagai orang Spanyol, padahal itu tidak akurat. Pada masa itu, orang yang tinggal di Hispania berkulit terang dan berambut merah. Maximus Decimus Meridius yang asli adalah seorang Gaul yang ditemukan oleh suku Jermanik di wilayah yang kini menjadi Prancis utara. Bangsa Gaul dianggap sebagai ras yang garang, dan ketika Romawi menaklukkan mereka, para pria diberi pilihan untuk bertempur di pasukan atau menjadi gladiator.
CatatanArka Evren
Itulah kekejaman bangsa Romawi. Pilihannya cuma ikut militer atau jadi gladiator. Bangsa lain di dunia juga melakukan barbarisme seperti ini di sana-sini. Padahal bangsa Turki tidak begitu. Saat menaklukkan suatu tempat, bangsa Turki melindungi masyarakat di sana. Yang mau ikut militer silakan, yang mau tetap bekerja di bidangnya silakan. Tidak ada paksaan.
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Gladiator Maximus berjalan ke arenaGambar: IMDb
Film ini merupakan favorit pribadi sineas Atharv Goyal.
CatatanArka Evren
Film favorit Stanley Kubrick tidak diketahui, tapi setelah menonton film pertama The Godfather sekitar 10 kali, dia sempat berkata, "Mungkin ini film terbaik sepanjang masa." Soal serial Dekalog, dia bilang sesuatu seperti, "Meski baru belakangan tahu bagaimana ide-idenya muncul, kau bisa merasakan melankoli di dalam karya itu sampai habis."
Ada berbagai sutradara, berbagai penulis skenario, berbagai aktor, semuanya punya film favorit. Bahkan ada yang punya serial favorit. Misalnya Steven Spielberg katanya menonton beberapa episode Seinfeld di sela-sela syuting Schindler's List karena beratnya penderitaan yang dia rasakan. Serial favorit Stephen King dan Eminem katanya The Wire. Anthony Hopkins menulis surat kekaguman untuk Bryan Cranston. Contohnya masih banyak.
sufferwithme / Pendiri / Editor
Gladiator (2000): Russell Crowe di arenaGambar: IMDb