216 Fakta Menarik di Balik Layar The Shining
Delbert Grady, pelayan dan kepala pelayan dari tahun 1921, menumpahkan Advocaat (minuman keras kuning) ke Jack di Gold Room, salah satu dari beberapa momen ketika warna kuning perlahan menjadi lebih dominan secara simbolis seiring film mendekati kegilaan Jack dan kebangkitan Overlook Hotel.
Menurut Variety Magazine, film ini memakan waktu hampir 200 hari untuk syuting. Namun, menurut asisten editor Gordon Stainforth, waktu yang dibutuhkan jauh lebih lama, hampir satu tahun. Film ini awalnya dijadwalkan selesai dalam tujuh belas minggu, tetapi akhirnya memakan waktu lima puluh satu minggu. Karena film ini berjalan sangat lama, Reds (1981) dan Raiders of the Lost Ark (1981) tertunda, karena mereka menunggu untuk syuting di Elstree Studios.
Tema judulnya adalah versi diperluas dari kutipan tertentu dalam tema utama A Clockwork Orange (1971).
Dalam adegan di mana Wendy dan Danny menonton TV; mereka sedang menonton Summer of 42.
Pada tahun 2024, kapak Jack terjual di Heritage Auction seharga $125.000.
Ketika penemu dan operator Steadicam Garrett Brown direkrut untuk mengerjakan film ini, ia diyakinkan bahwa tidak mungkin syuting akan berlangsung lebih dari enam bulan, karena ia harus kembali ke Amerika Serikat dalam enam bulan untuk syuting "Rocky II (1979)." Enam bulan setelah syuting dimulai, kurang dari setengah film telah diambil, dan selama beberapa bulan, Brown bekerja satu minggu di London untuk film ini, dan satu minggu di Philadelphia untuk "Rocky II (1979)," dengan pulang-pergi menggunakan Concorde setiap hari Minggu.
Hubungan outtake antara film ini dan Blade Runner (1982) bukan satu-satunya elemen yang menghubungkan keduanya. Joe Turkel, yang memerankan Lloyd (pelayan bar yang melayani Jack), juga memerankan Dr. Eldon Tyrell di Blade Runner (1982).
Tidak ada pendingin udara di set, sehingga sering menjadi sangat panas. Set labirin pagar tanaman sangat pengap. Aktor, aktris, dan kru sering kali menanggalkan pakaian tebal yang mereka kenakan secepat mungkin setelah pengambilan gambar selesai.
Di antara banyak kritiknya terhadap film ini, Stephen King juga tidak menyukai pemilihan Shelley Duvall sebagai Wendy. King membayangkan Wendy sebagai tipe pemandu sorak berambut pirang yang belum pernah menghadapi kesulitan nyata, yang akan membuat cobaan yang dialaminya di Overlook sangat menakutkan. Ia merasa Duvall tampak terlalu rentan secara emosional dan berpengalaman, pada dasarnya kebalikan dari karakter yang ia bayangkan.
Shelley Duvall tampil di dua film pada tahun 1980, film ini dan Popeye (1980). Film ini sukses besar, dan menjadi salah satu film horor paling diakui secara kritis yang pernah dibuat, sementara Popeye mengecewakan, hanya sukses kecil yang hampir secara permanen menggagalkan karier Robert Altman dan Robin Williams.
Stephen King pertama kali dihubungi oleh Stanley Kubrick tentang pembuatan film ini melalui panggilan telepon pagi-pagi sekali, karena Inggris lima jam lebih maju dari Maine. King, yang sedang mabuk dan bercukur, awalnya mengira salah satu anaknya terluka dan terkejut ketika istrinya memberitahu bahwa Kubrick benar-benar ada di telepon. King mengenang bahwa hal pertama yang dilakukan Kubrick adalah langsung berbicara tentang betapa optimisnya cerita hantu, karena menunjukkan bahwa manusia bertahan setelah kematian. "Bagaimana dengan Neraka?" tanya King. Kubrick terdiam beberapa saat sebelum akhirnya menjawab, "Saya tidak percaya Neraka." King menjawab bahwa ada orang-orang yang percaya Neraka dan takut akan hal itu lebih dari kematian itu sendiri. Percakapan ini sangat efektif dalam membantu Kubrick memahami nada cerita.
Danny mengendarai sepeda roda tiganya di lorong adalah penghormatan kepada The Omen (1976).
Outtake dari gambar Volkswagen Beetle yang melaju menuju Overlook Hotel di awal film kemudian digunakan oleh Ridley Scott ketika ia dipaksa oleh Warner Bros. untuk menambahkan "akhir yang bahagia" pada rilis asli Blade Runner (1982). Stanley Kubrick, yang merupakan penggemar film Scott sebelumnya Alien (1979), dengan senang hati memberikan rekaman tersebut, dengan syarat hanya gambar yang belum digunakan di The Shining yang boleh dipakai. Ini bukan masalah, karena tersedia cukup banyak rekaman yang belum digunakan dari adegan tersebut.
Stanley Kubrick juga membuat keputusan casting untuk aktor dubbing di negara lain. Di Spanyol, aktor dan aktris Joaquín Hinojosa dan Verónica Forqué masing-masing mengisi suara Jack dan Wendy Torrence. Keduanya memiliki sedikit pengalaman dalam dubbing. Di Spanyol, dubbing ini dianggap sebagai salah satu dubbing terburuk yang pernah dibuat, karena pilihan casting tersebut.
Alasan mengapa Stephen King tetap begitu kritis terhadap The Shining tidak pernah sepenuhnya jelas, terutama karena ia biasanya tidak begitu keras terhadap adaptasi karyanya. Selama bertahun-tahun, King menunjukkan bahwa visi Kubrick menyimpang dari visinya dalam beberapa hal (dan ia bahkan menyebut ketidakpuasannya dalam buku-bukunya), meskipun perbedaan ini tampaknya tidak sepenuhnya membenarkan banyak komentar kerasnya, mengingat sikapnya yang biasanya lunak terhadap adaptasi lain. Telah disarankan bahwa perasaan King disebabkan oleh masalah pribadi di balik layar, karena King menyiratkan bahwa novel tersebut mengandung beberapa elemen otobiografi yang tidak digunakan atau hanya dirujuk secara singkat dalam film. Elemen-elemen ini termasuk hubungan sulit Jack Torrance dengan ayahnya (ayah King meninggalkan keluarga ketika ia berusia 2 tahun), kecanduan alkoholnya dan perjuangan untuk pulih (King telah menjadi pecandu narkoba dan alkohol selama sebagian besar tahun 1980-an), serta ledakan kemarahan Jack di bawah pengaruh (King mengakui bahwa putranya pernah hampir membuatnya sangat marah hingga ingin membunuh setelah mengacak-acak catatannya).
Wendy, dalam adegan sarapan di awal film, sedang membaca "The Catcher In The Rye" karya J.D. Salinger.
Peran film terakhir Pauline Chamberlain. Ia tampil tanpa kredit sebagai wanita dalam gaun hitam yang berjalan di belakang Jack di ruang dansa.
Dua kendaraan beroda rantai dalam film ini adalah Activ Fischer VW Powered 4 Speed Snow-Trak (disebut, dan diberi label pada kendaraan sebagai "SnowCat") dan Thiokol Imp SnowCat (ini adalah kendaraan yang digunakan Wendy dan Danny untuk melarikan diri).
Film ini, setelah Carrie (1976), adalah adaptasi teatrikal kedua berdasarkan karya Stephen King.
Tony Burton, yang memiliki peran singkat sebagai Larry Durkin pemilik garasi, tiba di lokasi syuting suatu hari dengan membawa set catur dengan harapan bisa bermain dengan seseorang saat istirahat syuting. Stanley Kubrick, pemain catur avid yang di masa mudanya bermain untuk uang, memperhatikan set catur itu. Meskipun produksi terlambat dari jadwal, Kubrick kemudian menghentikan syuting hari itu dan terlibat dalam beberapa permainan dengan Burton. Burton hanya berhasil memenangkan satu permainan, tetapi Kubrick tetap berterima kasih padanya, karena sudah lama ia tidak bermain melawan lawan yang menantang.
Dalam versi dubbing bahasa Prancis film ini, ketika Wendy menjelaskan kepada Dick bahwa mereka menjuluki Danny "Doc" karena kalimat terkenal Bugs Bunny "What's up Doc?", orang-orang yang bertanggung jawab atas terjemahan memahaminya sebagai "bebek", karena kedua kata tersebut terdengar sama bagi penutur bahasa Prancis, yang menjelaskan mengapa Danny dijuluki "Canard" (yang dalam bahasa Prancis berarti bebek) dalam versi Prancis.
Meskipun menerima ulasan yang umumnya tidak menguntungkan saat rilis awal, film ini sekarang dianggap sebagai salah satu film horor terbaik yang pernah dibuat. Pada tahun 2001, film ini menduduki peringkat kedua puluh sembilan dalam daftar '100 Years...100 Thrills' AFI. Pada tahun 2003, Jack Torrance dinobatkan sebagai penjahat terbesar kedua puluh lima dalam daftar '100 Years...100 Heroes and Villains' AFI. Film ini dinobatkan sebagai film paling menakutkan sepanjang masa oleh Channel 4 pada tahun 2003, dan Total Film menempatkannya sebagai film horor terbesar kelima pada tahun 2004. Bravo TV menempatkannya di urutan keenam dalam daftar 100 Scariest Movie Moments pada tahun 2004. Selain itu, kritikus film Kim Newman dan Jonathan Romney menempatkannya dalam daftar sepuluh besar sepanjang masa mereka untuk jajak pendapat Sight and Sound tahun 2002.
Dalam adegan bar di mana Jack minum bourbon, dialognya termasuk: "I like you Lloyd. You were always the best goddamn bartender from Timbuktu, to Portland, Maine, or Portland, Oregon for that matter." Ini diambil langsung dari novel, dan kebetulan merupakan referensi ke kota tuan rumah mereka, Portland, Oregon, tempat mereka syuting adegan eksterior hotel, yaitu Timberline Lodge di Mt. Hood terdekat.
Stanley Kubrick mengadaptasi frasa "All work and no play makes Jack a dull boy" untuk berbagai versi bahasa film, menggunakan peribahasa yang sesuai secara budaya seperti bahasa Italia "Il mattino ha l'oro in bocca" ("Siapa yang bangun pagi mendapat hari keemasan"), bahasa Jerman "Was Du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf Morgen" ("Jangan tunda sampai besok apa yang bisa kau lakukan hari ini"), dan bahasa Spanyol "No por mucho madrugar amanece más temprano" ("Bangun lebih pagi tidak akan membuat fajar lebih cepat").
Jack Nicholson dan Shelley Duvall keduanya berbicara tentang penerimaan kritis film ini, yang mereka rasa mengabaikan upaya intens para pemain dan kru. Nicholson menggambarkan film ini sebagai salah satu yang paling menuntut dalam kariernya dan menyebut penampilan Duvall sebagai peran tersulit yang pernah ia lihat dilakukan seorang aktris. Duvall sendiri menggambarkan peran tersebut sebagai yang tersulit dalam hidupnya, menyoroti intensitas emosional yang dibutuhkan untuk peran itu.
Ini adalah debut film Manning Redwood (Forest Ranger 2).
Film ini dinobatkan sebagai film paling menakutkan kesembilan sepanjang masa oleh Entertainment Weekly.
Bagian "music for strings" yang mencekam dalam soundtrack-nya sebelumnya pernah dipakai di dua serial Doctor Who (1963) pada 1967.
Warner Bros. sebelumnya menawari Stanley Kubrick kesempatan menyutradarai The Exorcist (1973). Studio itu juga mempertimbangkan Jack Nicholson untuk peran Father Karras di film yang sama, tapi sutradara yang akhirnya terpilih, William Friedkin, tidak yakin Nicholson bisa memerankan seorang pastor dengan efektif.
Menurut juru kamera unit 2, Jeff Blyth, ada adegan yang direkam di Pacific Coast Highway di mana Dick Halloran sedang mengemudi lalu menerima panggilan telepati yang penuh tekanan dari Danny. Dick kemudian kehilangan kendali atas mobilnya dan nyaris menabrak kendaraan dari arah berlawanan. Blyth mengatakan adegan itu berbahaya untuk direkam dan ia kecewa karena Kubrick menggantinya dengan adegan Dick yang hanya berbaring di tempat tidur sambil menonton TV.
Perfeksionisme Stanley Kubrick sampai-sampai ia bersikeras para pemain datang ke lokasi untuk diukur pencahayaan adegannya, hal yang biasanya dilakukan dengan stand-in. Jack Nicholson mengaku Kubrick adalah satu-satunya sutradara yang pernah bekerja dengannya yang menuntut para pemain asli berpose untuk pencahayaan, sehingga mereka harus datang ke lokasi beberapa jam lebih awal dari biasanya.
Meski Stanley Kubrick terkenal menuntut, Jack Nicholson mengaku punya hubungan kerja yang baik dengannya. Shelley Duvall saat itu kesal kepada sang sutradara karena ia mendorongnya lebih keras daripada siapa pun, tapi mengakui Kubrick menantangnya untuk mencapai potensi penuhnya. Kini ia sangat menghormati Kubrick dan mengatakan sang sutradara mengajarinya lebih banyak daripada semua film lain yang pernah ia bintangi. Kubrick pun memuji bakat Shelley dalam wawancara dan mengatakan ia sangat terkesan dengan penampilannya di film yang sudah jadi.
Selama bertahun-tahun, penulis Stephen King terus menyatakan ketidaksukaannya pada adaptasi novel berjudul sama itu, bahkan novelnya tahun 2018, 'The Outsider', menyelipkan sindiran soal betapa buruknya tafsiran Stanley Kubrick atas film tersebut. Namun, setelah menonton Doctor Sleep (2019), adaptasi novel sekuelnya untuk The Shining dengan judul yang sama (yang memuat beberapa tema dan peristiwa dari buku pertama yang ia rasa hilang di film Kubrick), ia menyatakan semua hal yang pernah ia tidak sukai dari versi Kubrick atas The Shining sudah tertebus baginya.
Tricycle low-rider yang dikayuh Danny Torrance (Danny Lloyd) menyusuri lorong-lorong Overlook sampai sekarang sering disebut "Big Wheel". Padahal itu Hedstrom Super Cycle, tiruan berkerangka logam dari Big Wheel asli yang diperkenalkan Marx pada 1969. Warna biru dan merahnya serasi dengan pakaian Danny dan interior set, dan kerangka logam sederhananya, selain tidak mencolok, bisa dimodifikasi agar cocok untuk sudut pengambilan gambar rendah dengan Steadicam yang dipasang di kursi roda. Meski Danny mengaku dijanjikan boleh menyimpan tricycle itu, ia tak pernah menerimanya, karena kemungkinan hilang dalam kebakaran yang melalap set Elstree Studios saat syuting masih hampir rampung.
Semua ruangan interior Hotel Overlook direkam di Elstree Studios di Inggris, termasuk Colorado Lounge, tempat Jack mengetik. Karena panas menyengat dari pencahayaan yang dipakai untuk meniru sinar matahari dari jendela (ruangan itu butuh tujuh ratus ribu watt cahaya per jendela agar terlihat seperti hari bersalju di luar), set lounge terbakar. Untungnya semua adegan di sana sudah selesai direkam, jadi set dibangun ulang dengan langit-langit lebih tinggi, dan area yang sama akhirnya dipakai Steven Spielberg sebagai makam Well of the Souls yang penuh ular di "Raiders of the Lost Ark (1981)."
Di novel, Dick berusia mendekati enam puluh tahun, tapi Scatman Crothers berusia 69 tahun, hampir 70.
Wendy melihat memar di leher Danny dan mengira Jack yang melakukannya. Belakangan, saat Danny bilang itu perbuatan perempuan di kamar 237, Jack malah punya alasan untuk lolos. Alih-alih berargumen bahwa perempuan itu pasti sudah pergi, Jack bersikap seolah itu halusinasi Danny, yang justru membuat kecurigaan kembali mengarah padanya. Ketidakjelasan sikap Jack ini adalah wujud kondisi mentalnya yang tidak stabil.
Adegan menjelang akhir film, saat Wendy berlari menaiki tangga sambil membawa pisau, direkam tiga puluh lima kali. Setara dengan berlari menaiki Empire State Building.
Saat membahas novel asli Stephen King dalam wawancara dengan kritikus Michael Ciment, sutradara Stanley Kubrick berkomentar: "Novel itu sama sekali bukan karya sastra yang serius, tapi alurnya sebagian besar sangat matang, dan untuk sebuah film sering kali hanya itu yang benar-benar penting".
Kapak yang dipakai Jack, diperankan Jack Nicholson, untuk memukul Hallorann di film adalah kapak properti, jadi Nicholson harus berlatih dengannya agar terlihat seperti mengayunkan kapak asli saat memukul.
Saat film dirilis, kebijakan MPAA melarang penampakan darah di trailer yang disetujui untuk semua penonton. Pada 1980, MPAA mulai memperkenalkan konsep trailer green band dan red band. Anehnya, trailer film ini seluruhnya berisi gambar darah mengalir keluar dari lift. Stanley Kubrick meyakinkan dewan sensor bahwa darah yang membanjir dari lift itu sebenarnya air berkarat. Airnya juga diberi pewarna merah.
Tumpukan piringan hitam terlihat di lantai samping TV Dick Hallorann di kamarnya. Piringan paling depan di tumpukan sebelah kiri adalah "Commoners Crown", album 1975 dari grup folk-rock Inggris Steeleye Span. Lagu ketiga di album itu, 'Long Lamkin', berdasarkan lagu tradisional berjudul "Lamkin", yang mengisahkan pembunuhan seorang perempuan dan bayi lelakinya oleh seorang pria; dalam beberapa versi, pelakunya tukang batu yang kesal, dalam versi lain iblis, bogeyman, atau penjahat tanpa alasan. Sebagai kaitan lain, album itu juga menampilkan permainan ukulele dan vokal tamu dari salah satu mantan kolaborator Stanley Kubrick, Peter Sellers.
Dalam wawancara untuk The 100 Greatest Scary Moments (2003) di Inggris, Shelley Duvall mengungkap bahwa karena perannya menuntutnya berada dalam kondisi histeris hampir sepanjang waktu, air matanya akhirnya habis karena terlalu banyak menangis. Untuk mengatasinya, ia selalu membawa botol air di lokasi agar tetap terhidrasi.
Untuk membangun interior Hotel Overlook, Stanley Kubrick dan desainer produksi Roy Walker sengaja membuatnya tampak seperti gabungan potongan-potongan hotel sungguhan, bukan satu gaya desain tunggal. Kubrick mengirim banyak fotografer keliling negeri untuk memotret kamar-kamar hotel dan memilih favoritnya. Misalnya, toilet pria merah dimodelkan dari toilet pria di Biltmore Hotel di Arizona rancangan Frank Lloyd Wright, dan lounge Colorado dimodelkan dari lounge Ahwanee Hotel di Lembah Yosemite. Lampu gantung, jendela, dan perapiannya memang nyaris identik, sampai-sampai orang yang masuk ke Ahwahnee Hotel sering bertanya apakah itu "hotel The Shining".
Dipilih untuk dilestarikan di National Film Registry oleh Library of Congress pada 2018 karena dianggap penting secara budaya, sejarah, atau estetika.
Film ini diputar di Gedung Putih untuk Presiden Jimmy Carter.
Di adegan pesta, ia mengenakan gaun hitam dan duduk di sisi kanan sofa yang paling dekat dengan bar.
Meski gadis-gadis Grady sering disebut kembar oleh sumber luar, usia mereka sebenarnya 8 dan 10 tahun, seperti disebutkan pemilik hotel di adegan pertama.
Stephen King kecewa dengan adaptasi Kubrick karena merasa film itu menyimpang dari visinya. Dalam wawancara di majalah American Film edisi Juni 1986, ia berkata, "Film itu seperti Cadillac besar yang indah tanpa mesin di dalamnya. Anda bisa duduk di dalamnya dan menikmati wangi kulit joknya; satu-satunya yang tidak bisa Anda lakukan adalah mengendarainya ke mana pun. Jadi saya akan melakukan semuanya dengan cara berbeda. Masalah sebenarnya adalah Kubrick membuat film horor tanpa pemahaman yang jelas tentang genre itu." King akhirnya memproduseri dan menulis miniseri The Shining (1997), tapi miniseri itu umumnya dianggap lebih rendah daripada film horor klasik Stanley Kubrick.
Pilihan pertama Stanley Kubrick untuk memerankan Danny Torrance adalah Cary Guffey, bocah dari Close Encounters of the Third Kind (1977). Orang tua Guffey rupanya menolak tawaran itu karena tema filmnya.
Peran Lloyd si Bartender awalnya akan dimainkan Harry Dean Stanton, yang tidak bisa mengambilnya karena komitmennya di Alien (1979).
Awalnya disalahpahami banyak kritikus dan penonton, The Shining dinominasikan dalam dua Golden Raspberry Awards: Aktris Terburuk untuk Shelley Duvall dan Sutradara Terburuk untuk Stanley Kubrick, dan "kalah" di kedua kategori itu. Dilihat sekarang, nominasi itu terasa nyaris menggelikan, mengingat film ini maupun akting Duvall kini diakui sebagai salah satu yang terbaik di genre horor. Pada 31 Maret 2022, jauh setelah kejadiannya, komite Razzie resmi mencabut nominasi Duvall dengan pernyataan, "Kami kemudian mengetahui bahwa penampilan Duvall terdampak oleh perlakuan Stanley Kubrick terhadapnya sepanjang produksi." Namun bahkan dalam konteks filmnya sendiri, akting Duvall tetap sangat kuat dan sepenuhnya sejalan dengan intensitas psikologisnya.
Mobil Jack adalah Volkswagen Sedan 'Beetle' [Typ 1] tahun 1973.
Stanley Kubrick sempat mempertimbangkan Robert De Niro dan Robin Williams untuk peran Jack Torrance, tapi akhirnya membatalkan keduanya. Kubrick menilai De Niro tak cocok untuk peran itu setelah menonton aktingnya di Taxi Driver (1976), karena menurutnya De Niro kurang psikopat untuk peran tersebut. Ia juga menilai Williams tak cocok setelah menonton aktingnya di Mork & Mindy (1978), karena menurutnya Williams terlalu psikopat untuk peran itu. Menurut Stephen King, Kubrick juga sempat mempertimbangkan Harrison Ford.
John Williams awalnya dijadwalkan menggarap skor musik, sampai Stanley Kubrick memutuskan memakai pilihan musik dari berbagai komposer.
Adegan Jack mengejar Danny di labirin memakan waktu lebih dari sebulan untuk syuting. Selama syuting, para kru sering tersesat dan harus memakai walkie-talkie untuk minta bantuan.
Dalam komentar DVD untuk Making 'The Shining' (1980), Vivian Kubrick mengungkap bahwa Shelley Duvall sama sekali tidak mendapat simpati di lokasi syuting, tampaknya karena salah satu metode Stanley Kubrick untuk memancing akting yang lebih menggugah adalah membuat aktris itu merasa tertekan, seperti Wendy Torrance. Meski pengalamannya berat, Duvall belakangan mengakui bahwa ia dan Kubrick punya tujuan yang sama dan akhirnya menghargai prosesnya, dan menyebut Kubrick mengajarinya lebih banyak daripada film-filmnya yang lain.
Menurut Stephen King, judulnya terinspirasi dari refrein lagu "Instant Karma" milik The Plastic Ono Band (karya John Lennon), yang memiliki bagian chorus: "We all shine on".
Ketidakpuasan Stephen King terhadap adaptasi film The Shining membuatnya mengadaptasi ulang novel itu menjadi miniseri pada 1997 yang lebih setia pada karya aslinya. Namun karena Warner Bros. memegang hak atas filmnya, King harus menandatangani kontrak dengan studio itu untuk tidak sering mengkritik versi Kubrick di depan publik demi melanjutkan miniserinya. Adaptasi Stephen King, The Shining (1997), secara luas dianggap lebih rendah daripada film asli Stanley Kubrick.
Pada pertengahan 2000-an, muncul tren mengedit trailer film-film terkenal sehingga nada filmnya berubah drastis. Salah satu yang paling populer adalah edit yang mengubah film ini, kini berjudul sekadar "Shining," menjadi komedi keluarga yang menyentuh. Kubrick meninggal beberapa tahun sebelum edit itu dibuat, tapi dalam wawancara tahun 1987 ia menyebut editing sebagai satu-satunya bentuk seni yang khas film.
Pada 2012, film ini menempati peringkat ke-75 film terbaik sepanjang masa dalam jajak pendapat sutradara Sight & Sound.
Stanley Kubrick memasukkan banyak citra suku Indian Amerika, juga kisah bahwa hotel itu harus menangkis serangan mereka karena dibangun di atas pemakaman Indian. Jack juga melempar bola ke permadani bermotif Indian Amerika. Danny bahkan mengalahkan Jack dengan trik lama orang Indian Amerika.
Tamu yang terluka itu menakut-nakuti Wendy Torrance (Shelley Duvall) dengan berkata, "Pesta yang hebat, bukan?"
Shelley Duvall adalah satu-satunya aktor atau aktris yang memerankan anggota keluarga Torrance yang nama karakternya tidak sama dengan nama aslinya. Jack Nicholson memerankan karakter bernama Jack, dan Danny Lloyd memerankan karakter bernama Danny.
Di novel aslinya, Bill Watson digambarkan sebagai pria tua bertubuh besar yang mulutnya kasar. Di sini, ia diperankan Barry Dennen, aktor kurus yang sedikit botak dan sekilas mirip Jack Nicholson.
Dalam adegan pesta, Stanley Kubrick meminta para figuran menggerakkan mulut tanpa bersuara.
Di film tahun 1980 ini, Tony, teman imajiner Danny Torrance, sengaja dibiarkan tanpa penjelasan. Buku novelnya memberi penjelasan jelas soal Tony, tapi film memilih pendekatan lain: menampilkannya sebagai suara berat yang ambigu yang memperlihatkan penglihatan-penglihatan mengganggu kepada Danny dan memengaruhinya di momen-momen penting. Ambiguitas ini memperkuat suasana mencekam film dan membiarkan jati diri Tony yang sebenarnya terbuka bagi penonton.
Mesin tik Jack adalah Adler Eagle.
Di novel, perempuan di bak mandi kamar 217 tewas bunuh diri setelah ditinggalkan kekasih mudanya. Di film, identitasnya dibiarkan ambigu, tapi ada rujukan halus: dalam adegan Gold Room, seorang perempuan tua di meja paling dekat dengan kamar mandi merah mirip "nenek tua" dari kamar 237. Ia duduk bersama seorang pria muda dan menatap Jack dengan dingin saat Jack lewat.
Timberline Lodge di Mount Hood, Oregon, dipakai untuk tampak depan eksterior, tapi seluruh interior serta bagian belakang hotel dibangun khusus di Elstree Studios di London, Inggris. Menurut legenda, manajemen Timberline meminta Stanley Kubrick tidak memakai 217 sebagai nomor kamar (seperti di buku), karena khawatir tak ada orang yang mau menginap di kamar itu lagi. Kubrick pun mengubah naskahnya memakai nomor kamar 237 yang tidak ada.
Dalam versi berbahasa Jerman, alih-alih "All work and no play makes Jack a dull boy," Kubrick memakai "Never put off til tomorrow what may be done today."
Sutradara Stanley Kubrick punya hubungan baik dengan Danny Lloyd yang masih kecil, dan karena ini pekerjaan akting pertama bocah itu, Kubrick sangat melindunginya. Selama syuting, Lloyd bahkan tidak tahu ia sedang membintangi film horor dan baru menyadarinya bertahun-tahun kemudian. Dalam wawancara saat dewasa, Lloyd menyebut Kubrick bahkan mau bermain bola dengannya; bertahun-tahun setelah film itu, Kubrick mengirim kartu Natal ke keluarga Lloyd dan menelepon Danny untuk mengucapkan selamat atas kelulusan SMA-nya.
Adegan melempar-lempar bola tenis di dalam Overlook Hotel adalah ide Jack Nicholson. Naskah aslinya hanya menyebutkan bahwa "Jack sedang tidak bekerja."
Bersama "Bound for Glory (1976)," "Marathon Man (1976)," dan "Rocky (1976)," film ini salah satu yang pertama memakai Steadicam yang baru dikembangkan saat itu.
Scatman Crothers berteman dengan Jack Nicholson, dan saat mendengar soal peran Dick Hallorann, ia meminta Nicholson membicarakannya dengan Stanley Kubrick agar ia bisa dipilih.
Stanley Kubrick menilai menghidupkan hewan-hewan pagar tanaman (seperti di buku) tidak bisa dilakukan karena keterbatasan efek khusus, jadi ia memilih labirin pagar tanaman.
Film ini masuk dalam daftar "Great Movies" Roger Ebert.
Banyak sekali cerita berlebihan soal film ini dan jumlah pengambilan ulang yang konon diminta Kubrick. Menurut Guinness Book of Records, adegan Wendy mundur ke atas tangga sambil mengayunkan pemukul baseball diambil 127 kali, memecahkan rekor pengambilan terbanyak untuk satu adegan. Meski cocok dengan mitos Kubrick si perfeksionis, operator Steadicam Garrett Brown dan asisten editor Gordon Stainforth memastikan angka itu sangat dibesar-besarkan. Adegan itu sebenarnya diambil sekitar 35 sampai 45 kali, jauh dari legenda 127 kali.
Robert De Niro mengaku pernah menonton film ini dan mimpi buruk selama sebulan karenanya.
Baik Lia Beldam (perempuan muda di bak mandi) maupun Billie Gibson (perempuan tua di bak mandi) tidak pernah muncul di film lain sebelum atau sesudah film ini.
Di tengah syuting yang melelahkan ini, turnamen tenis Wimbledon sedang berlangsung di Inggris dan Jack Nicholson, penggemar berat tenis, harus mencari cara untuk menontonnya, jadi ia berpura-pura sakit punggung dan minta libur beberapa hari. Karena status bintangnya, Stanley Kubrick mengizinkannya. Sial bagi Jack, Kubrick belakangan melihatnya di layar TV produksi, duduk di antara penonton Wimbledon diapit dua perempuan. Kubrick kabarnya murka atas kejadian itu.
Saat Wendy dan Danny menyusuri labirin, Jack diperlihatkan mengamati miniatur labirin itu di dalam hotel. Sebuah Bird's Eye shot menegaskan betapa luas labirin itu dan memperlihatkan Wendy dan Danny di tengahnya sedang mencari jalan keluar. Nanti, saat Jack mengejar Danny ke dalam labirin dan tersesat, tidak ada Bird's Eye shot yang dipakai, sehingga penonton tak bisa memetakan labirinnya. Kombinasi adegan-adegan ini menciptakan ilusi halus bahwa Jack sedang mengawasi Wendy dan Danny, bukan labirinnya.
Menambah ketidaksetujuannya yang tak ada habisnya, Stephen King kabarnya berkata setelah menonton filmnya, "Tahu tidak? Saya rasa dia ingin menyakiti orang dengan film ini. Saya rasa dia benar-benar ingin membuat film yang akan menyakiti orang." Stanley Kubrick, sebaliknya, sangat menikmati novel King dan ingin tetap setia pada pengalaman pertamanya membaca buku itu: "Yang saya suka dari tidak menulis materi orisinal adalah Anda punya keuntungan besar bisa membaca sesuatu untuk pertama kali. Anda tidak akan pernah mengalami itu lagi dengan sebuah cerita. Anda punya reaksi terhadapnya: semacam reaksi jatuh cinta."
Wendy Carlos dan Rachel Elkind menulis dan membawakan skor elektronik penuh untuk film ini, tapi Stanley Kubrick membuang sebagian besarnya dan memakai soundtrack yang mayoritas musik klasik. Hanya adaptasi melodi "Dies Irae" ("Hari Murka") dari misa requiem tradisional di kredit pembuka, musik saat keluarga itu berkendara ke hotel, dan beberapa momen singkat lain (seperti perjalanan pesawat Hallorann) yang bertahan di versi final. Wendy Carlos pernah menyebut ingin melihat skor aslinya dirilis dalam bentuk CD, tapi saat itu terlalu banyak hambatan hukum. Per 2005, skor Carlos untuk film ini telah di-remaster dan menjadi bagian dari "Rediscovering Lost Scores Volumes 1 and 2".
Di novel, Danny menyembunyikan kemampuan Shining-nya dari Jack dan Wendy.
Stanley Kubrick awalnya ingin Slim Pickens memerankan Hallorann, tapi Pickens tidak mau berurusan dengan Kubrick setelah pengalamannya bekerja sama di "Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)."
Peter Straub menyebut The Shining "jelas sebuah mahakarya, mungkin novel supranatural terbaik dalam seratus tahun."
Danny Lloyd tumbuh menjadi profesor biologi di sebuah community college di Elizabethtown, Kentucky. Kabarnya, ia mengancam akan mengeluarkan atau bahkan memberi nilai gagal kepada mahasiswa yang bertanya soal film itu, karena ingatannya tentang proses syuting sangat sedikit dan ia bahkan tidak sadar itu film horor sampai jauh kemudian.
Di awal film, Danny diperlihatkan menonton kartun Looney Tunes Stop! Look! And Hasten! (1954). Dalam skenario aslinya, Jack Torrance akan mengucapkan "That's all, folks!" saat mendobrak pintu kamar mandi, merujuk pada Looney Tunes. Sebagai gantinya, Jack Nicholson mengimprovisasi kalimat ikonik "Here's Johnny!"
Salah satu shot saat Jack memantulkan bola ke dinding butuh beberapa hari untuk syuting. Penyebabnya, shot itu mengharuskan bola memantul dari dinding ke lensa kamera saat sedang merekam. Karena Stanley Kubrick begitu bertekad mendapatkan shot presisi ini, kamera terus berjalan sementara bola terus dipukulkan ke dinding dengan harapan memantul dan mengenai lensa. Seluruh anggota unit sempat mencobanya bergantian di sela pengambilan gambar lain sebelum shot itu akhirnya berhasil setelah beberapa hari.
Majalah yang dibaca Jack di lobi dan dilempar kembali ke kursi saat ia bangkit menyambut Stuart Ullman adalah edisi Januari 1978 "Playgirl". Edisi itu mencantumkan di sampul sebuah artikel tentang inses dan satu lagi berjudul "Interview: The Selling of (Starsky and Hutch (1975)'s) David Soul." Bisa jadi ini alat firasat plot yang sangat halus yang ditempatkan Stanley Kubrick di adegan itu, atau bisa juga sekadar lelucon tanpa makna yang tidak ada hubungannya dengan Kubrick. Bagaimanapun, kecil kemungkinan majalah porno tersedia untuk dibaca di lobi. Kebetulan (atau bukan), salah satu artikel di majalah itu menyebut Stanley Kubrick dan filmnya yang lebih awal, 2001: A Space Odyssey.
Di novel, setelah Jack dikunci Wendy di gudang, ia mendengar lagu "There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight" dari ballroom. Di Batman (1989), karakter Joker yang diperankan Jack Nicholson menyanyikan lagu yang sama setelah membunuh Antoine Rotelli dengan "joy buzzer"-nya.
Dalam sebuah wawancara terbaru, Stephen King mengatakan bahwa meski ada perasaan buruk serta banyak kepahitan dan persaingan dalam hubungannya dengan Stanley Kubrick, ia sempat merasa puas karena tahu ia hidup lebih lama dari Kubrick.
Lagu 'Champagne and Sleeping Pills' dari band asal Amerika, Atreyu, memakai sampel dialog dari film ini.
Warna merah terlihat, baik terang-terangan maupun samar, di hampir setiap shot film ini. Diduga karena Colorado dinamai demikian sebab itu kata lain dalam bahasa Spanyol untuk "merah".
Dua lagu Ray Noble and His Orchestra yang dipakai sebenarnya bukan dari era 1920-an: "Midnight, the Stars and You" (dimainkan di ballroom) direkam 16 Februari 1934, dan "It's All Forgotten Now" (terdengar samar saat Grady berbicara dengan Jack di kamar mandi) direkam 11 Juli 1934.
Di film, adegan Wendy berlari melewati sebuah kamar dan melihat pria berkostum beruang berhubungan seks dengan mantan manajer hotel tidak pernah dijelaskan secara eksplisit, membiarkannya terbuka untuk interpretasi. Di novel, situasi serupa diberi konteks yang lebih jelas, tapi Kubrick memilih menyajikannya secara ambigu agar penonton menarik kesimpulannya sendiri.
Ini film horor pertama yang dibintangi Jack Nicholson sejak "The Terror (1963)" garapan Roger Corman.
Film ini syuting di studio yang sama dengan Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1980). Bahkan, banyak salju palsu yang sama dipakai untuk adegan Hoth. Stephen King mengunjungi set kedua film itu dan bertemu sutradara Irvin Kershner. Ini kemudian menjadi dasar sebagian bukunya "It". Kershner punya julukan "Kersh" dan sedang menyutradarai film Star Wars pertama yang menampilkan Yoda. Dalam buku Stephen King "It", ada karakter bernama Mrs. Kersh yang dikatakan terdengar seperti Yoda saat berbicara. Ditambah berbagai sebutan Star Wars lain di buku-buku King.
Kalimat "Here's Johnny!" dalam film ini terpilih sebagai kutipan film nomor 68 versi American Film Institute (dari 100), dan nomor 36 dalam "The 100 Greatest Movie Lines" majalah Premiere pada 2007.
Satu-satunya shot dalam film yang tidak dihasilkan in-camera adalah zoom lambat ke model labirin, dengan figur mungil Danny dan Wendy berjalan di bagian tengahnya. Untuk shot ini, model labirin diambil dari ketinggian enam kaki. Lalu bagian tengah labirin yang kecil dibangun sesuai skala di samping kompleks apartemen. Shelley Duvall dan Danny Lloyd kemudian berjalan di bagian tengah itu sementara kru kamera merekamnya dari atap gedung apartemen. Kedua shot itu lantas digabung begitu saja.
Labirin itu dibangun di lapangan terbang dekat Elstree Studios, dengan menjalin ranting ke kawat ayam yang dipasang pada kotak kayu lapis kosong. Labirin diambil menggunakan lensa sangat pendek (9,8 mm, yang memberi sudut pandang horizontal sembilan puluh derajat) yang selalu dijaga benar-benar datar, agar pagar tanaman tampak jauh lebih besar dan megah daripada aslinya.
Jack Torrance mengendarai Volkswagen Beetle, mobil yang juga favorit pembunuh berantai Ted Bundy karena dianggapnya biasa saja. Baik Ted Bundy maupun Jack Nicholson dibesarkan dengan kebohongan yang sama: bahwa saudara perempuan mereka adalah ibu mereka, dan ibu mereka adalah nenek mereka.
Pada 2015, pembuat efek visual Adrien Dezalay, Emmanuel Delabaere, dan Simon Philippe menyutradarai film "mashup" hasil suntingan digital berjudul The Red Drum Getaway. Ceritanya dimulai dengan seorang Everyman yang diperankan James Stewart (memakai rekaman dari film-filmnya bersama Alfred Hitchcock) dikejar Jack Torrance. Karakter Stewart yang makin gelisah kemudian jatuh ke dunia yang seluruhnya dihuni karakter dari semua film Stanley Kubrick sejak 2001: A Space Odyssey (1968) dan seterusnya.
Meski sering disebut dan diperankan sebagai kembar, gadis-gadis Grady sebenarnya bukan kembar. Di novel, mereka berusia 8 dan 10 tahun, dan di film tidak pernah disebut kembar.
Stanley Kubrick, yang terkenal obsesif dan sering mengambil ulang, hanya butuh tiga take untuk shot sulit darah mengalir dari lift. Itu biasa saja kalau bukan karena shot tersebut butuh sembilan hari untuk disiapkan. Setiap kali darah mengalir keluar, Kubrick berkata, "Ini tidak terlihat seperti darah." Pada akhirnya, shot itu butuh sekitar setahun untuk sempurna. Bertentangan dengan anggapan umum, pintu lift tidak pernah terbuka. Darahnya keluar dari samping.
Pada menit 1:38:49, Hallorann mengemudi sambil mendengarkan "KHOW" di "Denver Radio 63". Ini stasiun radio sungguhan di Denver bernama 630 KHOW.
Saat film ini diparodikan THE SIMPSONS dalam salah satu episode antologi Halloween "Treehouse of Horror" tahunan, Bart disuruh dan kemudian (dengan kesal) menyebut judulnya sebagai The SHINNING karena ia tidak ingin dituntut Stanley Kubrick. Kubrick ternyata menyukai acara itu dan parodinya, dan mengirim pesan ke James L. Brooks bahwa mereka boleh memarodikan dan menyebut film-filmnya sesuka mereka dan ia tidak masalah.
Menurut Shelley Duvall, adegan terkenal "Here's Johnny!" butuh tiga hari syuting dan memakai enam puluh pintu.
Danny bersuara "redrum" 43 kali sebelum ibunya terbangun, dan Jack mulai mendobrak pintu apartemen.
Selama syuting, Stanley Kubrick menyuruh para pemain menonton "Eraserhead (1977)," "Rosemary's Baby (1968)," dan "The Exorcist (1973)" agar mereka masuk ke suasana yang tepat.
Sekitar 4.000 orang mengikuti audisi untuk peran Danny Torrance selama enam bulan. Wawancara dilakukan di Chicago, Denver, dan Cincinnati oleh asisten Stanley Kubrick, Leon Vitali, dan istrinya, Kersti Vitali. Para calon aktor diminta mengirim foto diri mereka, dan dari foto-foto itu dibuat daftar anak laki-laki yang tampilannya cocok, yang kemudian dipanggil untuk wawancara. Vitali lalu meminta anak-anak itu melakukan improvisasi kecil di depan kamera, dan Kubrick meninjau rekamannya, perlahan mempersempit daftar. Danny Lloyd, yang memerankan Danny Torrance, berusia empat tahun saat casting dan lima tahun selama syuting. Ia mengatakan ayahnya awalnya mengirim fotonya hanya untuk iseng, tanpa pernah menyangka akan ada hasilnya. Ia menggambarkan proses casting-nya bukan soal membaca naskah atau menjalani screen test, melainkan lebih pada Kubrick dan direktur casting yang mengamatinya dalam situasi kehidupan nyata untuk menilai hal-hal seperti apakah ia bisa menerima arahan, seberapa baik ia bergaul dengan orang dewasa lain, bagaimana ia berfungsi saat sangat lelah, apakah kehadiran kamera membuatnya takut, dan semacamnya.
Setiap kali Jack berbicara dengan "hantu", selalu ada cermin dalam adegan itu, kecuali di adegan ruang penyimpanan makanan. Itu karena ia berbicara dengan Grady (yang tak terlihat) melalui pintu logam yang mengilap.
Kolaborasi keempat Jack Nicholson dan Scatman Crothers, setelah The King of Marvin Gardens (1972), The Fortune (1975), dan One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975). Ini juga kolaborasi terakhir mereka sebelum Crothers meninggal pada 1986.
Film Stanley Kubrick dengan pendapatan box office domestik tertinggi ketiga, setelah 2001: A Space Odyssey (1968) dan Eyes Wide Shut (1999).
Lukisan perempuan Afrika-Amerika bertelanjang dada dengan afro besar di dinding kamar tidur Hallorann di Florida bergaya yang sangat populer pada akhir era 60-an dan 70-an. Kehadiran lukisan itu di kamar tidurnya menegaskan bahwa "shining"-nya bukan karena ia semacam orang suci, melainkan sekadar pria biasa. Bisa juga dicatat bahwa dinding cokelat kuning tanahnya mengingatkan pada Overlook Hotel, yang mungkin cara menyiratkan bahwa pria itu tak pernah sepenuhnya lepas dari tempat tersebut.
Jack Nicholson dan Joe Turkel berlatih adegan "Gold Room" selama enam minggu. Turkel menyebutnya sebagai adegan favoritnya di film ini.
Agar Danny Lloyd tetap terhibur dan jauh dari elemen gelap cerita, ia diajak menonton syuting The Muppet Show (1976). Tampaknya ia membawa beberapa teman berbulu kembali ke Overlook, karena baru-baru ini ditemukan foto Danny bersenang-senang dengan si pemurung Statler (Richard Hunt).
Buku tempel yang ditemukan Jack dalam novel muncul sekilas di samping mesin tiknya saat Jack memberi tahu Wendy agar tidak pernah mengganggunya ketika sedang bekerja. Ada foto di balik layar yang memperlihatkan Jack berdiri dengan buku tempel terbuka, menandakan adegan itu memang direkam.
Jack Nicholson mengusulkan Scatman Crothers untuk film ini. Crothers mengalami masa sulit di film ini, dengan Stanley Kubrick menyuruhnya melakukan lebih dari 100 take untuk satu adegan. Film Crothers berikutnya adalah "Bronco Billy (1980)," disutradarai Clint Eastwood, yang terkenal biasanya cukup satu take. Crothers menangis haru di adegan pertamanya di film itu saat menyadari ia tak perlu menjalani begitu banyak take tanpa akhir.
Pembukaan The Shining (1980) nyaris identik dengan pembukaan The Car (1977), baik dari tema lanskapnya, musik pembukanya (Dies Irae), bahkan warna teks kredit pembukanya.
Miniseri dan novelnya mengupas lebih detail hubungan Jack Torrance dengan ayahnya dibandingkan film. Bahkan di film, hal itu sama sekali tidak disinggung.
Salah satu hantu dengan kepala berdarah berkata "Pesta yang hebat, bukan?" Di kredit akhir ia tercatat sebagai 'Injured Guest' tapi tak pernah diidentifikasi. Dalam buku, kalimat itu diucapkan kepada Wendy dan Danny oleh hantu Horace Derwent, jutawan playboy almarhum yang membeli Overlook Hotel yang terbengkalai, merenovasinya, dan mengembalikannya ke kejayaannya. Karakter ini juga muncul di miniseri The Shining (1997). Sekuel filmnya, Doctor Sleep (2019), juga secara retroaktif mengidentifikasi dan mencantumkan Injured Guest sebagai Horace Derwent.
Jack Nicholson adalah pilihan pertama Stanley Kubrick untuk peran Jack Torrance.
The Shining (1980): Jack Torrance dengan jaket beludru merahGambar: Wikimedia Commons · Fred Cherrygarden, CC BY-SA 4.0 Shelley Duvall mengalami kelelahan saraf selama syuting karena perannya menuntut secara emosional. Meski begitu, ia kemudian mengatakan sangat menghargai pengalaman itu, dan menyebut Stanley Kubrick mengajarinya lebih banyak daripada film-film lain yang pernah ia bintangi.
Stanley Kubrick merekam epilog yang menampilkan Wendy dan Ullman, tapi akhirnya memotongnya karena merasa itu "tidak perlu" dan melemahkan "puncak kegembiraan luar biasa yang dicapai penonton di klimaks film."
Stanley Kubrick sejak awal membayangkan Shelley Duvall sebagai versi Wendy Torrance yang lebih penakut dan rapuh secara emosional. Namun, setelah membaca novelnya, Jack Nicholson menginginkan Jessica Lange untuk peran itu dan bahkan merekomendasikannya kepada Kubrick. Setelah menjelaskan perubahan yang ia buat, Kubrick meyakinkannya bahwa Duvall adalah pilihan yang tepat. Bertahun-tahun kemudian, Nicholson memuji aktris itu dan mengatakan kepada majalah Empire bahwa menurutnya Shelley Duvall luar biasa, dan menyebut karyanya di film ini sebagai "pekerjaan terberat yang pernah saya lihat dilakukan seorang aktor."
Meski menjadi film horor pertama bagi sutradara Stanley Kubrick dan sebagian besar pemainnya, serta menghadapi bertahun-tahun kritik dari media maupun Stephen King, penulis novel aslinya, film ini akhirnya menyandang status klasik dan luas dianggap sebagai mahakarya sinema horor, mengukuhkan posisinya sebagai karya ikonik dan berpengaruh di genre tersebut.
Karena Jack Nicholson dan Shelley Duvall masing-masing berbicara dengan aksen New Jersey dan Texas yang kental, Kubrick ingin aktor pemeran Danny berasal dari Midwest sebagai jalan tengah, dan akhirnya memilih Danny Lloyd yang lahir di Illinois.
Meski film ini punya skor orisinal, musik klasik digunakan untuk banyak adegan penting.
Dalam versi dubbing bahasa Prancis, Jack berkata "Coucou Chérie!!" alih-alih "Heeere's Johnny!!"
Adegan Hallorann mendekati hotel dengan snowcat direkam di salju asli saat mendekati hotel Timberline yang asli di Oregon.
Stanley Kubrick sendiri yang menggeser kamera pada syot terkenal Jack mengayunkan kapak ke pintu kamar mandi. Kamera dipasang di tripod dan Kubrick menggerakkan tuas pan secara sinkron dengan setiap ayunan sambil tetap memantau monitor.
Jack memberi tahu Lloyd di bar bahwa Danny pernah mengacak-acak kertas kerjanya. Ini mencerminkan kejadian dalam hidup Stephen King, ketika putranya pernah bermain-main dengan catatan tulisannya. Ia sampai merasa ingin membunuhnya.
Untuk adegan Jack mendobrak pintu kamar mandi, tim properti membuat pintu yang mudah dirusak. Namun, Jack Nicholson pernah menjadi petugas pemadam kebakaran sukarela dan merusaknya terlalu mudah. Tim properti pun terpaksa membuat pintu yang lebih kuat.
Film ini masuk dalam Official Top 250 Narrative Feature Films di Letterboxd.
Senin, 29 September 1980 adalah malam acara ulang tahun tahunan The Tonight Show Starring Johnny Carson (1962), 18th Anniversary Show (1980). Itu sepuluh minggu setelah film ini rilis, tapi sebagian besar orang Amerika belum menontonnya dan tidak tahu detail apa pun, selain bahwa itu semacam film horor yang dibintangi Jack Nicholson. Malam itu, saat orang menonton acara tersebut, acara tidak dibuka dengan lagu tema dan visual biasanya, melainkan tanpa alasan jelas langsung berpindah dari bumper "coming up next" ke sebuah cuplikan film. Ada Nicholson berlari dengan kapak, Shelley Duvall menjerit, kapak menembus pintu, lalu Nicholson mengucapkan kalimat "Heere's Johnny" yang kini terkenal, dan saat itulah lagu tema Tonight Show dimainkan dan acara dimulai. Itu salah satu momen paling lucu dalam sejarah televisi. Momen itu juga mendorong beberapa juta orang lain menonton film ini, memberinya masa tayang tambahan yang tak terduga.
Lia Beldam, yang memerankan perempuan telanjang di bak mandi, dalam wawancara tahun 2018 mengaku saat itu bekerja sebagai model foto di London dan agennya dihubungi Hawks Films untuk memasok gadis-gadis bagi adegan ballroom, jadi ia pun dikirim. Ia membawa portofolio modelingnya, dan begitu sutradara serta para produser melihat beberapa foto telanjang yang ia posekan, mereka berubah pikiran dan menawarinya peran perempuan di bak mandi. Ia mengaku senang bekerja dengan Stanley Kubrick yang benar-benar gentleman di lokasi syuting. Mereka akhirnya mengambil begitu banyak take, dan ia menghabiskan sepekan berjalan telanjang dan mencium Jack Nicholson berulang kali. Ia sudah bertahun-tahun berpengalaman berpose telanjang sebagai model dan tidak pemalu, jadi tak masalah baginya telanjang total di ruangan penuh pria selama itu.
Mengetahui minatnya pada hal-hal paranormal, presiden Warner Bros. saat itu, John Calley, mengirimkan salinan galley novel "The Shining" kepada Stanley Kubrick.
Dalam lagu mereka tahun 1985 "Last Time Forever" yang bertema kekerasan dalam rumah tangga, grup pop Inggris Squeeze menyampel dua baris dialog dari film ini. Sampel pertama adalah kalimat "A momentary loss of muscular coordination" dari adegan Jack Nicholson menceritakan bagaimana ia mematahkan lengan putranya, Danny, saat mencengkeramnya dengan marah, dan di bagian lain lagu terdengar sampel teriakan Shelley Duvall, "NO! NO! Jack, please!"
Film ini menginspirasi sejumlah teori konspirasi paling rumit dan aneh dalam sejarah perfilman. Para penggemar mengklaim ada petunjuk rahasia tersembunyi di sepanjang film bahwa Stanley Kubrick membantu memalsukan pendaratan Apollo 11 di bulan. Mereka menunjuk sweter Apollo 11 milik Danny, pola karpet hotel yang menyerupai landasan peluncuran bulan, mesin tik Jack yang menuliskan "All work and no play" (ditafsirkan sebagai "A11"), roket tersembunyi di permadani dinding Native American, elang yang tersebar di seluruh hotel, bahkan bendera AS milik manajer serta pakaian merah, putih, dan birunya yang dianggap mewakili keterlibatan pemerintah. Sebagian teoris menduga motif Kubrick adalah membantu Amerika Serikat memenangi perlombaan antariksa melawan Uni Soviet. Konspirasi ini makin jadi perhatian setelah sebuah mockumentary Prancis menampilkan aktor, politikus, staf NASA, dan janda Kubrick menyampaikan klaim tersebut, dan banyak penonton melewatkan credit title penutup yang mengungkap bahwa semuanya hanya lelucon. Legenda urban lain seputar film ini sama imajinatifnya. Satu teori terkenal menyebut film ini adalah metafora tersembunyi Holocaust, dengan labirin pagar hotel sebagai simbol kamp kematian yang berliku dan ruang hotel yang beku dan kosong sebagai cerminan kehancuran dan horor sistematis. Koridor "mustahil" juga sering disebut, padahal itu sekadar solusi praktis untuk merekam adegan Danny dengan sepeda roda tiganya tanpa potongan, dan bayangan helikopter di adegan pembuka hanyalah kesalahan framing. Terlepas dari semua misterinya, teori-teori ini sudah dibantah tegas oleh Kubrick sendiri serta para pemain dan kru yang masih hidup.
Kris Kristofferson adalah pilihan kedua Kubrick untuk Jack Torrance jika Jack Nicholson tidak tersedia.
Di adegan Wendy membawakan sarapan Jack di tempat tidur, terlihat di pantulan cermin bahwa kaus Jack bertuliskan "Stovington". Meski tidak disebut dalam film, itu nama sekolah tempat Jack dulu mengajar dalam novelnya.
Karena pesawat Hallorann tiba di Denver tepat setelah pukul 8 pagi, artinya penerbangannya dari Miami berangkat setelah pukul 3 pagi, yang menandakan ia berangkat ke bandara tak lama setelah berbicara dengan penjaga hutan. Perjalanan ke kota terdekat dari Overlook memakan waktu 5 jam lagi. Snowcat dalam kondisi badai salju bisa melaju dengan kecepatan sekitar 15 mil per jam. Menurut Ullman, Overlook berjarak sekitar 25 mil dari kota. Menghitung waktu untuk menelepon dari bandara, menyewa mobil, berkendara ke kota, menyewa snowcat, dan menempuh perjalanan terakhir, Hallorann akan tiba sekitar pukul 4.45 sore. Matahari terbenam pada musim itu sekitar pukul 5.30, tetapi di lokasi Overlook, matahari akan turun di balik pegunungan tepat saat Hallorann tiba.
Menurut Vivian Kubrick dalam film "making of"-nya, sekretaris Stanley Kubrick mengetik puluhan halaman berisi "All work and no play makes Jack a dull boy" untuk adegan Wendy menemukan apa yang selama ini diketik Jack.
Meski jadi poin penting dalam novel, ketel hotel hanya disebut dan ditampilkan sekali dalam film.
Rasio aspek teatrikal asli film ini adalah 1.85:1, tetapi filmnya direkam menggunakan seluruh frame film (1.37:1 atau 4x3 dalam istilah teknis saat ini). Film ini dikenal pernah ditayangkan layar penuh di VHS, LaserDisc, televisi, dan lainnya dalam rasio 1.37:1 atau 4x3, memperlihatkan lebih banyak informasi gambar di bagian atas dan bawah layar. Selama bertahun-tahun dengan televisi 4x3, Kubrick jauh lebih suka filmnya ditayangkan begitu agar tidak ada bagian sisi gambar yang terpotong, dan karena sebagian besar sinematografinya terpusat dan vertikal, itu juga menambah efek di layar televisi kecil. Namun, film ini selalu dimaksudkan untuk tampil dalam 1.85:1, meski banyak pendapat dan pandangan yang bertentangan. Full Metal Jacket (1987) karya Kubrick juga direkam dengan cara ini, dan meski Eyes Wide Shut (1999) diyakini direkam dalam 1.37:1, hal itu terbukti keliru setelah meneliti cetakan 35mm filmnya, di mana hard matte dan peralatan kamera terlihat di luar zona aman 1.85:1. Versi 1.85:1 adalah versi yang dimaksudkan sutradara, dan kini tersedia di Blu-ray, platform digital, dan DVD.
Labirin "bersalju" di dekat akhir film terdiri dari 900 ton garam dan styrofoam yang dihancurkan.
Di adegan Wendy Torrance dan dokter membicarakan Danny, terlihat Wendy merokok Virginia Slims Full Flavor 120s.
Dalam ulasan negatifnya, Variety memprediksi film ini akan jadi "kekecewaan box office terbesar" Warner Bros. sejak Exorcist II: The Heretic (1977). Namun, film ini meraup $622.337 di Amerika dalam empat hari pertamanya, meski hanya tayang di 10 bioskop. Saat itu, itu jadi pembukaan terbesar ketiga di bawah 50 bioskop, setelah Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977) dan The Rose (1979). Eksekutif Warner Bros., Terry Semel, menyebutnya sebagai "pembukaan terbesar yang pernah dimiliki perusahaan kami di New York dan Los Angeles." Pada akhirnya film ini meraup $44 juta di Amerika dalam penayangan teatrikal awalnya, lebih dari dua kali lipat dari anggaran produksi $19 juta.
Jack Nicholson mengaku adegan Jack membentak Wendy karena mengganggu pekerjaan menulisnya adalah yang paling sulit baginya, karena ia sendiri seorang penulis dan pernah terlibat pertengkaran serupa dengan pacarnya. Sebagai aktor method, ia menarik ingatan akan pertengkaran itu dan menambahkan kalimat "Or if you come in here and you DON'T hear me typing, if I'm in here that means I'm working!"
Kalimat terkenal "Here's Johnny" awalnya dihapus dalam sulih suara bahasa Spanyol, karena Johnny Carson dan The Johnny Carson Show (1953) sama sekali tidak dikenal di Spanyol. Kalimat itu diganti menjadi "Aquí está Jack" ("Here's Jack") agar adegannya lebih mudah dipahami, dengan Jack Torrance (Jack Nicholson) merujuk pada dirinya sendiri.
Karena tinggal di Inggris, Stanley Kubrick sama sekali tidak akrab dengan kalimat "Heeeeere's Johnny" (dari The Tonight Show Starring Johnny Carson (1962)) yang diimprovisasi Jack Nicholson. Ia nyaris tidak memakainya. Padahal kalimat itu kemudian jadi adegan paling ikonik dan paling banyak dikutip dari film ini.
Adegan pembuka yang terkenal direkam di Glacier National Park di Montana, tepat di utara St. Mary's Lake. Jalan yang terlihat di adegan itu, Going-to-the-Sun Road, memang ditutup selama musim dingin dan hanya bisa dilalui dengan snowcat. Kubrick awalnya mengirim unit kedua ke Pegunungan Rocky di Colorado, tetapi mereka melaporkan bahwa area itu tidak terlalu menarik. Saat Stanley Kubrick melihat rekaman yang mereka ambil, ia sangat marah dan memecat seluruh unit itu. Ia lalu mengirim Greg MacGillivray, juru kamera helikopter ternama, ke Montana, dan MacGillivray-lah yang merekam adegan tersebut.
Ini salah satu dari hanya lima film di IMDb Top 250 yang pernah dinominasikan Razzie Award, empat lainnya adalah The Thing (1982), Scarface (1983), Batman Begins (2005), dan Joker (2019). Tak satu pun dari kelimanya menang.
Sebelum merekrut Diane Johnson sebagai mitra penulisnya, Stanley Kubrick menolak naskah yang ditulis Stephen King. Skrip King jauh lebih literal mengadaptasi novelnya, menampilkan horor yang lebih konvensional dan tidak cocok dengan suasana mencekam yang diinginkan Kubrick untuk filmnya. Ia sempat mempertimbangkan merekrut Johnson karena mengagumi novelnya The Shadow Knows, tetapi setelah tahu ia bergelar doktor di bidang Gothic Studies, Kubrick yakin perempuan itu orang yang tepat untuk pekerjaan tersebut.
Sutradara biasanya sangat mematuhi apa yang disebut Aturan 180 Derajat saat merekam dua karakter dalam satu adegan. Biasanya, shot pertama sebuah adegan menempatkan tiap karakter di sisi kiri atau kanan layar. Meski kamera bisa berganti sudut berkali-kali sepanjang adegan, posisinya tak pernah bergeser lebih dari 180 derajat dari posisi awal. Menjaganya di bawah batas itu membuat karakter tetap di sisinya masing-masing, sedangkan melewatinya (dalam istilah perfilman disebut "crossing the line") membuat posisi karakter terbalik dan membingungkan penonton. Kubrick melanggar aturan ini dalam adegan pertemuan Jack dengan Grady di toilet pria, seolah memberi petunjuk visual kepada penonton bahwa Jack semakin mirip Grady.
Saat meneliti The Shining, sutradara Lee Unkrich mengetahui bahwa adegan keluarga Torrance mengemudi menuju Overlook direkam di set Colorado Lounge, dengan VW Beetle berada kira-kira di posisi meja Jack. Rekaman latar belakangnya diproyeksikan ke layar di belakang mobil.
Karena punya banyak penggemar fanatik, film ini jadi bahan berbagai mitos aneh. Salah satu yang paling terkenal adalah cerita bahwa untuk membuat Jack Nicholson masuk ke suasana hati yang gelisah, ia hanya diberi makan sandwich keju selama dua minggu, padahal ia benci makanan itu.
Kemampuan Shining milik Danny digambarkan berbeda di film dan novel. Dalam buku, ia disebut lebih kuat daripada Dick dan bisa mengetahui informasi tentang seseorang hanya dengan menyentuhnya. Namun di film, sifat dan sejauh mana kemampuan Shining Danny lebih ambigu.
Stephen King sempat berusaha membujuk Stanley Kubrick agar tidak memilih Jack Nicholson sebagai pemeran utama, dan menyarankan Michael Moriarty atau Jon Voight. King merasa drama akan lebih kuat jika penonton melihat pria yang tampak normal perlahan jatuh ke dalam kegilaan, tetapi Kubrick punya visi lain untuk film ini.
Garrett Brown mengambil banyak gambar lorong dengan tracking ultra-rendah dari atas kursi roda, tempat kamera Steadicam ciptaannya dipasang. Kru grip menarik kursi roda ke belakang atau mendorongnya ke depan, tergantung kebutuhan shot.
Media Denver dipakai dua kali dalam film ini. Saat mengemudi menuju Sidewinder dalam badai salju yang membabi buta, Dick Hallorann (Scatman Crothers) mendengarkan penyiar radio AM Hal Moore dan Charley Martin. Saat itu KHOW Denver memutar musik pop top 40, dan Hal serta Charley memang penyiar program pagi. Mereka memakai elemen acara mereka dalam segmen berskrip untuk audio film. Selain itu, televisi di Overlook Hotel bisa menangkap siaran channel 9 Denver. Penyiar Bertha Lynn dan Bill Custer merekam segmen berskrip untuk ditayangkan di televisi Overlook. Laporan cuaca yang ditonton Dick Hallorann di Miami menampilkan Glen Rinker, yang saat itu dikenal sebagai pembaca berita ternama di Florida.
Musik sering diputar di lokasi syuting untuk membantu Danny Lloyd masuk ke suasana yang tepat untuk tiap adegan.
Pemukul baseball Louisville Slugger yang dipakai Wendy Torrance untuk menghantam Jack bertanda tangan Carl Yastrzemski, pemain Red Sox anggota Hall of Fame. Stephen King adalah penggemar berat Red Sox.
Anjelica Huston tinggal bersama Jack Nicholson selama masa syuting. Ia mengenang bahwa karena jam kerja di lokasi yang panjang dan gaya khas Stanley Kubrick yang merekam adegan berulang-ulang, Nicholson sering pulang syuting, langsung menuju tempat tidur, menjatuhkan diri, dan langsung tertidur.
Dalam novel, Wendy pertama kali diserang Jack dengan palu roque. Di film, justru Wendy yang melancarkan pukulan pertama ke Jack dengan pemukul baseball. Bahkan Jack tidak pernah memukulnya sama sekali sepanjang film. Ia hanya berlaku kasar dan berniat membunuh terhadap satu karakter lain.
Seiring Jack semakin tenggelam ke dunia lain, kondisi keuangannya tampak berubah. Saat pertama kali bersama Lloyd si bartender, hanya berdua di ballroom kosong, ia bilang punya "dua uang dua puluh dan dua uang sepuluh", lalu dompetnya ternyata kosong. Lloyd bilang kreditnya bagus. Ketika Jack masuk ke ballroom yang penuh orang, dompetnya tidak lagi kosong karena ia mengeluarkan uang untuk membayar minumannya. Satu-satunya mata uang lain yang disebut adalah jiwanya, yang saat pertama duduk di bar ia bersumpah akan dijual demi segelas minuman. Nanti, ketika ia bertanya siapa yang membayar minuman, Lloyd menghindari jawaban.
Gerakan kamera maju-mundur saat Jack mendobrak pintu kamar mandi meniru teknik pan-and-scan, yang dipakai ketika format layar lebar ditayangkan di layar lebih sempit, seperti TV tabung lama.
Film ini masuk dalam daftar "1001 Movies You Must See Before You Die", yang disunting Steven Schneider.
Adegan berdurasi 7 menit ketika Hallorann berbincang dengan Danny setelah tiba di hotel tentang kemampuan shine yang mereka miliki bersama membutuhkan total 148 kali pengambilan gambar.
Kekasih Shelley Duvall saat itu, Sir Ringo Starr, mengunjungi lokasi syuting selama proses produksi.
Untuk merayakan 30 tahun film ini, dalam iklan televisi tahun 2010 untuk hotel Premier Inn (Inggris), komedian Inggris Lenny Henry memerankan ulang adegan "Heeere's Johnny" milik Jack Nicholson ("Heeere's Lenny"), di mana ia menghancurkan pintu kamar mandi hotel dengan kapak. Iklan itu kemudian dilarang karena banyak keluhan.
Stephen King mendapat ide untuk bukunya saat ia dan istrinya menginap di Stanley Hotel di Estes Park, Colorado, sebagai tamu terakhir sebelum hotel tutup untuk musim dingin. Ia melihat sekelompok biarawati meninggalkan hotel, yang membuatnya merasa tempat itu tiba-tiba jadi tanpa Tuhan. Mereka hanya dua tamu yang tersisa di hotel dan makan malam di ruang makan yang sepenuhnya kosong selain mereka. Setelah istrinya tidur, King berjalan-jalan mengelilingi hotel yang kosong dan berakhir di bar, tempat ia dilayani bartender bernama Grady. Selang pemadam kebakaran di hotel juga mengingatkannya pada seekor ular, dan malam itu ia terbangun dari mimpi buruk tentang putranya yang dikejar selang itu. Keluarga King menginap di Kamar 217, kamar berhantu dalam novel, yang diubah menjadi Kamar 237 di film. Selang pemadam itu menjadi elemen yang muncul di buku dan kemudian di miniseri televisinya, The Shining (1997).
Stanley Kubrick awalnya menawarkan peran Dick Halloran kepada Slim Pickens, yang pernah bekerja dengannya di Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964), tetapi Pickens tidak mau bekerja lagi dengan Kubrick tanpa syarat (untuk menahan perfeksionismenya yang tak ada habisnya). Agen Pickens kabarnya meneruskan naskahnya ke agen Scatman Crothers, Don Schwartz. Setelah membaca skenario, Schwartz benar-benar yakin peran penjaga hotel itu ditulis khusus untuk Crothers. Ia melobi Kubrick selama setahun (dengan sedikit bantuan Jack Nicholson, yang pernah bekerja dengan Crothers di tiga film). Crothers bahkan belum pernah mendengar nama Kubrick. Lagi pula, ia mengakui film Kubrick pertama yang pernah ia tonton adalah The Shining (1980).
Stephen King tidak pernah mengerti kenapa orang menganggap film ini begitu menakutkan.
Stanley Kubrick ingin merekam film ini sesuai urutan naskah. Artinya semua set yang relevan harus selalu siap. Untuk mewujudkannya, seluruh panggung suara di Elstree Studios dipakai, dengan semua set dibangun, sudah disorot lampu, dan siap pakai selama seluruh proses syuting di studio.
Sejak meninggalnya Shelley Duvall pada 11 Juli 2024, Jack Nicholson dan Danny Lloyd adalah satu-satunya anggota pemeran utama yang masih hidup.
Untuk mendapatkan gambar pembuka yang mulus, juru kamera Greg MacGillivray memasang kamera Arriflex sudut lebar di depan helikopter, lalu menyeimbangkan baling-balingnya untuk menghilangkan getaran. Bahkan shot ketika kamera turun di belakang mobil, melewatinya, dan melintas di atas tepian, juga diambil dari helikopter.
Anehnya, Stephen King mengaku umumnya tidak peduli pada adaptasi film dari novel-novelnya, tetapi ia menghabiskan bertahun-tahun membenci The Shining secara terbuka.
Setelah Barry Lyndon (1975), Stanley Kubrick mulai meneliti proyek berikutnya dengan membaca banyak buku terbaru. Sekretarisnya bisa mendengar ia melempar buku-buku yang ditolak ke dinding di kantornya. Suatu hari, ia mulai membaca novel Stephen King dan setelah beberapa jam, ketika sekretarisnya tidak lagi mendengar suara buku menghantam dinding, ia tahu Kubrick sudah menemukan proyek berikutnya. Menariknya, Stephen King meragukan cerita ini karena menurutnya novel itu dibuka dengan cukup lambat.
Untuk adegan ketika suara Jack mengetik terdengar di luar layar, Stanley Kubrick merekam suara seorang juru ketik yang benar-benar mengetik kalimat "All work and no play makes Jack a dull boy" berulang-ulang, karena ternyata tiap tombol mesin tik bunyinya sedikit berbeda. Kubrick bersikeras kata-kata itu benar-benar diketik agar suaranya cocok dengan aksinya dan keasliannya terjamin.
Dokumenter "Making-of" yang direkam Vivian Kubrick menunjukkan bahwa set labirin pagar tanaman itu, meski tidak sebesar labirin di film (yang sebagian besar berupa matte painting), tetap cukup besar dan rumit sehingga memerlukan peta detail. Dalam komentar untuk dokumenternya, ia mencatat bahwa banyak kru benar-benar tersesat di labirin, dan dengan datar menyebut bahwa sekarang hal itu mengingatkannya pada adegan di balik panggung yang penuh kebingungan dalam This Is Spinal Tap (1984).
Shelley Duvall mengayunkan pemukul baseball sebanyak 41 kali dalam pengambilan gambar.
Kedua putri Delbert Grady (penjaga dari tahun 1970) berbicara dengan aksen Inggris, begitu pula pelayannya, yang ternyata adalah orang yang sama. Saat Jack dan Grady meninggalkan suasana ballroom tahun 1920-an yang memikat dan menyenangkan, mereka melangkah ke toilet modern yang tampak kaku dengan permukaan merah menyala. Karena Ullman telah memberi tahu Jack bahwa seluruh sayap telah direnovasi total, toilet seharusnya dibuat dengan gaya yang sama seperti bagian lain sayap itu. Fakta bahwa toilet itu sangat berbeda dan bahwa di sinilah realitas dunia fantasi menjadi jelas menunjukkan bahwa persoalannya adalah jiwa Jack, bukan fantasi rumit ballroom dan bagian lain hotel.
Salah satu film favorit Stanley Kubrick adalah Eraserhead (1977) yang disutradarai David Lynch. Kubrick menyebut film itu sebagai pengaruh kreatif selama pembuatan film ini, dan memutarnya untuk membuat para pemain dan kru masuk ke suasana yang ingin ia capai.
Untuk versi dubbing Italia, Livia Giampalmo mengisi suara Wendy Torrance. Cocok sekali, ia adalah mantan istri Giancarlo Giannini, pengisi suara Italia untuk Jack.
Model paling akurat dari properti labirin terkenal yang dilihat Jack di lobi dibuat oleh Adam Savage (MythBusters (2003)).
Philip Stone mengenang adegannya bersama Jack Nicholson, "Kami mengambilnya 50 atau 60 kali, kurasa - selalu dalam satu take. Lalu Jack Nicholson, Stanley, dan aku akan duduk dan menonton setiap take di video. Jack akan berkata, 'Itu cukup bagus, kan, Stanley?' Dan Stanley akan berkata, 'Ya, memang. Sekarang ayo lakukan lagi'."
Pengambilan gambar bola tenis yang menggelinding ke mainan Danny membutuhkan 50 take agar benar.
James Mason terlihat mengunjungi set The Shining (1980) karya Stanley Kubrick dalam Making 'The Shining' (1980). Stanley Kubrick biasanya tidak mengizinkan tamu ke setnya, tetapi membuat pengecualian untuk Mason, yang pernah memerankan Humbert Humbert dengan sangat berkesan dalam Lolita (1962). Mason muncul di set dengan kostum "Watson"-nya dari Murder by Decree (1979), film Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper yang sedang syuting di studio yang sama.
Meskipun Jack Nicholson meluangkan waktu untuk pemanasan dan masuk ke karakter Jack sebelum setiap take, ia langsung keluar dari karakter begitu take selesai.
Ini adalah film kedua di mana karakter Jack Nicholson mencium seorang wanita cantik saat wanita itu berubah menjadi sosok mengerikan. Yang pertama adalah The Terror (1963). Film itu juga memiliki adegan di mana seorang karakter mendobrak pintu dengan kapak.
Konon selama produksi film ini, Stanley Kubrick kadang menelepon Stephen King pada pukul 3:00 pagi dan menanyakan hal-hal seperti "Apakah kamu percaya pada Tuhan?" Steven Spielberg, teman Kubrick, mendengar cerita ini dan bertanya apakah itu benar. Kubrick membantahnya. King, yang secara terbuka mengakui kecanduan narkoba dan alkoholnya pada 1980-an, mungkin salah ingat, karena ia menyatakan juga hampir tidak ingat menulis novelnya tahun 1981, 'Cujo'.
Saat Dick Hallorann berada di tempat tidurnya menonton televisi.
Begitu banyak perubahan naskah selama syuting (perubahan adegan hampir setiap hari) sehingga Jack Nicholson mengaku berhenti membacanya. Ia hanya membaca halaman baru yang diberikan setiap hari. Nicholson juga mengatakan bahwa akhirnya, ketika disodori adegan revisi, ia akan membuangnya ke tempat sampah karena tahu akan ada revisi lagi.
Set dapur sebenarnya hanyalah area di balik panggung di Elstree Studios, dan kantor pribadi Kubrick hanya seputaran sudut di area yang sama. Ruang penyimpanan makanan tempat Wendy mengurung Jack adalah ruang penyimpanan tempat Kubrick menyimpan peralatan kamera, kostum lama, dan barang-barang lain terkait film-filmnya. Ini terungkap dalam video yang tersedia online (dari tahun 1980) di mana Vivian Kubrick memberikan tur ekstensif Elstree Studios kepada seorang jurnalis asing.
Untuk poster film, Stanley Kubrick menghubungi desainer grafis terkenal Saul Bass yang membuat beberapa desain berdasarkan interpretasinya atas materi sumber, tetapi meskipun mengakui kualitas karya tersebut, Kubrick merasa belum ada yang menangkap "suasana" yang ia inginkan pada awalnya. Beberapa desain awal lebih abstrak atau menyertakan elemen yang tidak ingin ditekankan sutradara. Setelah banyak iterasi, mereka akhirnya sampai pada poster ikonik yang menampilkan wajah itu. Stanley Kubrick sangat senang dengan hasilnya, menghargai cara uniknya memadukan seni dengan judul film, sesuatu yang sering ia rasa kurang pada iklan film lain. Saul Bass kemudian mengenang bahwa bekerja dengan Kubrick hampir membuatnya gila dan ia membuat sekitar 300 gambar, namun ia menganggapnya pengalaman luar biasa, menyatakan rasa hormat dan kedekatannya dengan etos kerja sutradara yang ketat itu.
Minuman yang tumpah ke Jack adalah advocaat (kadang disebut advocatenborrel, yang berarti "minuman para pengacara"), minuman beralkohol tradisional Belanda yang terbuat dari telur, gula, brandy, dan kadang krim, dengan konsistensi halus seperti custard.
Di bagian pembuka, semua mobil entah mogok di pinggir jalan atau melaju ke arah berlawanan dengan mobil keluarga Torrance.
Film ini dirilis di Amerika Serikat pada ulang tahun ke-70 Scatman Crothers.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Banyak momen paling ikonik dalam film ini, yang kini lekat dengan The Shining dalam imajinasi populer, termasuk lift yang meluap darah, kalimat "Here's Johnny!", dan pertemuan dengan wanita telanjang di Kamar 237, merupakan orisinal dari adaptasi Stanley Kubrick dan tidak pernah muncul di novel Stephen King.
Tampilkan spoiler
Stanley Kubrick awalnya menginginkan sekitar 70 take untuk adegan Dick Hallorann (Scatman Crothers) dibunuh oleh Jack Torrance, tetapi Jack Nicholson meyakinkan Kubrick untuk lebih lunak pada Crothers yang berusia 69 tahun dan berhenti setelah 40 take. Pada suatu titik selama syuting, Crothers begitu frustrasi dengan gaya Kubrick yang terkenal obsesif dalam mengulang take sehingga ia menangis dan bertanya, "Apa yang Anda inginkan, Tuan Kubrick?"
Tampilkan spoiler
Steven Spielberg memuji adegan di mana Wendy menemukan "novel" Jack dan dihadang olehnya, sebagai contoh hebat penyutradaraan kontra-intuitif oleh Stanley Kubrick. Spielberg mencatat bahwa cara jelas untuk memainkan adegan itu adalah dengan membuat Jack tiba-tiba muncul di belakang bahu Wendy saat Wendy dan penonton sedang fokus pada manuskrip. Sebaliknya, Kubrick tiba-tiba memotong dari Wendy ke bidikan dari belakang pilar yang bergerak ke pandangan jauh Wendy dari belakang, sehingga mempersiapkan penonton untuk masuknya Jack ke dalam frame dan menghilangkan kejutan kemunculannya. Spielberg mencatat bahwa cara Kubrick yang tidak biasa dalam merekam dan mengedit adegan itu memiliki dua manfaat: 1. Memungkinkan sisa urutan mempertahankan ketegangan tanpa momen kelegaan yang akan mengikuti "kejutan", dan 2. Dengan menghindari kejutan pada momen itu, Kubrick menyimpan ketakutan terbesar dalam film untuk pembunuhan Hallorann, di mana kemunculan Jack yang tiba-tiba memang menjadi kejutan.
Tampilkan spoiler
Asal foto asli yang terlihat di akhir film akhirnya ditemukan oleh sepasang penyelidik gigih menggunakan perangkat lunak pengenalan wajah. Dilacak ke BBC Hulton Archive di London, foto itu diambil pada 15 Februari 1921 di dansa Hari Valentine di The Empress Ballroom dalam Royal Palace Hotel London.
Tampilkan spoiler
Peristiwa yang terjadi di Kamar 237 dengan wanita telanjang tidak ada dalam novel.
Tampilkan spoiler
Foto tahun 1921 di akhir film adalah foto asli tahun 1920-an, dengan kepala Jack Nicholson di-airbrush ke tubuh pria lain. Stanley Kubrick awalnya berencana menggunakan figuran dan memotretnya sendiri, tetapi ia sadar tidak bisa membuatnya tampak lebih baik daripada yang asli.
Tampilkan spoiler
Kerangka yang dilihat Wendy di dekat akhir (hanya versi AS) adalah orang-orang dan figuran tertentu yang terlihat hidup di adegan ballroom sebelumnya. Di tengah adalah Grady, rambutnya sedikit lebih panjang (karena kulit mengerut), dengan minuman yang sama yang ia tumpahkan ke Jack.
Tampilkan spoiler
Di awal film, Danny meninggalkan boneka tergeletak di lobi hotel. Boneka itu berwarna hitam dan memakai sweter merah. Nanti di film, Dick Hallorann (Scatman Crothers) terbunuh tepat di tempat boneka itu tergeletak.
Tampilkan spoiler
Ini adalah film kedua bersama Shelley Duvall di mana protagonis pria berakhir tewas di salju setelah McCabe & Mrs. Miller (1971).
Tampilkan spoiler
Jumlah korban: 4 (si kembar Grady, Dick Hallorann, dan Jack Torrance). Pembunuhan Hallorann adalah satu-satunya kematian yang ditampilkan di layar.
Tampilkan spoiler
Properti foto tahun 1921 itu masih ada, utuh, dan bisa dilihat di pameran Stanley Kubrick. Kalau diperhatikan lebih teliti, terlihat kepala Jack Nicholson yang di-airbrush ditempel di foto itu karena agak menonjol.
Tampilkan spoiler
Di novel, Jack Torrance juga kerasukan, tapi ia sempat mengendalikan diri cukup lama untuk menyuruh Danny kabur bersama ibunya. The Overlook Hotel kemudian terbakar habis karena ketel uap yang gagal dibuang Jack, dan Jack tewas dalam kobaran api itu. Di film, The Overlook Hotel masih berdiri di akhir cerita, dan Jack mati membeku di dalam labirin pagar setelah mengejar Danny ke sana, bukan tewas bersama hotel. Dick Hallorann juga ada di novel dan diserang Jack, tapi berbeda dari film, ia selamat di buku. Saat novel sekuelnya, 'Doctor Sleep', difilmkan sebagai Doctor Sleep (2019), perbedaan-perbedaan ini harus diperhitungkan agar filmnya menjadi lanjutan yang pas dari film The Shining.
Tampilkan spoiler
Di iklan televisi film ini versi Inggris, Jack terlihat menjebol panel pintu kedua, adegan yang tidak pernah dipakai di versi final.
Tampilkan spoiler
Menurut garis waktu yang disajikan film (hotel tutup 30 Oktober, menurut GM Overlook Stuart Ullman; bab-bab berbeda di film menunjukkan perjalanan waktu), peristiwa terakhir film terjadi pada 11 Desember, termasuk serangan Jack terhadap keluarganya, pelarian Wendy dan Danny, serta kematian Jack di labirin.
Tampilkan spoiler
Selama bertahun-tahun, detail foto di akhir film itu tidak diketahui: siapa pria yang ditempeli wajah Jack Nicholson, di mana foto diambil, dalam acara apa, kapan, dan apakah fotonya masih ada. Pada 2024/5, Alasdair Spark mengidentifikasi pria itu sebagai Santos Casani, nama panggung John Golman. Foto tersebut diambil di St Valentine's Ball di Empress Rooms, Royal Palace Hotel, London, 14 Februari 1921. Foto aslinya diambil Hal Morey dan masih tersimpan di Hulton Collection milik Getty Images.