दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी टू टॉवर्स: पर्दे के पीछे के 230 रोचक तथ्य

कहा जाता है कि मिरांडा ओटो के शूटिंग के पहले दिन लिव टायलर ने उनका गर्मजोशी से खुली बाहों के साथ स्वागत किया और कहा, "मुझे बहुत खुशी है कि इस फिल्म में एक और औरत है।"
शुरुआत में गोलम के एक कॉन्सेप्ट ड्रॉइंग में उसकी नाक के लिए कंकाल जैसे नथुने दिखाए गए थे। लेकिन यह आइडिया छोड़ दिया गया, क्योंकि वेटा डिजिटल के कॉन्सेप्ट आर्टिस्ट्स को लगा कि कंकाल जैसी नाक गोलम को बहुत असंवेदनशील और "ज़ॉम्बी जैसा" बना देती है। एक और कॉन्सेप्ट में गोलम का छोटा-सा पेट दिखाया गया था। वह आइडिया भी छोड़ दिया गया।
जब ग्रिमा नादानी से सरुमन के बारूद के बम के पास आग ले जाता है और सरुमन उसे मज़बूती से लेकिन सावधानी से फ्यूज़ से दूर कर देता है, तो यह Army of Darkness में क्रमशः वाइज़ मैन और ऐश के बीच के लगभग हूबहू दृश्य की बहुत करीबी छवि है।
हेल्म्स डीप की लड़ाई के दौरान, जब अरागॉर्न रक्षकों को चेतावनी देता है कि उरुक-हाई घेराबंदी की सीढ़ियाँ ला रहे हैं, तो एक एल्विश तीरंदाज़ के चेहरे पर उसके सामने खड़े आदमी का तरकश लगता है, और एक तीर में फँसने के बाद उसका गॉन्टलेट निकल जाता है।
शॉन एस्टिन (सैमवाइज़ गैमजी) और बिली बॉयड (पेरेग्रिन "पिपिन" टूक) ने The Witches of Oz (2011) और Dorothy and the Witches of Oz (2012) में काम किया।
जब गोलम "कातिल" कहता है और यह सुनकर स्मीगोल रोता और सिसकता है, तो यह स्मीगोल के अतीत का एक सुराग है (दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी रिटर्न ऑफ दी किंग (2003) में डीगोल की मौत का फ्लैशबैक)। डीगोल की हत्या को लेकर स्मीगोल के अपराधबोध और पछतावे की सच्ची भावनाएँ इस बात के पुख्ता संकेत हैं कि स्मीगोल यानी गोलम शुरू से ही बुरा नहीं था, बल्कि वह सिर्फ़ एक दुखी, उदास और मासूम प्राणी था, जिसे वन रिंग ने यातना दी और भ्रष्ट कर दिया।
एंडी सर्किस ने अपनी तीव्र आवाज़ परफ़ॉर्मेंस के लिए गला नम रखने के लिए बोतलों-के-बोतल "गोलम जूस" (शहद, नींबू और अदरक का मिश्रण) पिया।
उरुक-हाई का किरदार निभाने वाले कुछ स्थानीय स्टंटमैन टेक के बीच समय काटने और गर्म रहने के लिए हाका (माओरी युद्ध का पारंपरिक नृत्य) करते थे।
न्यू लाइन इतनी आश्वस्त थी कि वेटा एक विश्वसनीय गोलम नहीं बना पाएगा कि उन्होंने इंडस्ट्रियल लाइट एंड मैजिक को भी इसे आज़माने के लिए रख लिया। इससे वेटा और मेहनत से काम करने पर मजबूर हुआ, और उसने ऑस्कर जीतने वाला नतीजा दिया।
जब ईओविन एडोरस पर नज़रें गड़ाए खड़ी होती है, तो हवा एक बैनर को फाड़कर उड़ा ले जाती है। यह तेज़ हवाओं की वजह से हुआ एक हादसा था, लेकिन इसने रोहन के दुर्भाग्य का इतना सटीक प्रतीक बनाया कि पीटर जैक्सन ने इसे फिल्म में रख लिया।
गुफा वाले दृश्य में जहाँ फ़ारामिर फ्रोडो की कमीज़ के नीचे से रिंग उठाता है, डेविड वेनहैम को डर था कि कहीं वह एलायजा वुड को गलती से चाकू न लगा दे, इसलिए वह दृश्य करने के लिए एक तलवारबाज़ को बुलाया गया।
कार्ल अर्बन ने त्रयी पर काम करने के बारे में कहा, "उस दौरान जो दोस्तियाँ बनीं... वे सचमुच टिकीं। आपको लगता था कि आपने साथ में कुछ [गुज़ारा] है। पूरी प्रोडक्शन के दौरान ऐसे अविश्वसनीय रूप से प्रतिभाशाली लोगों के साथ रहना ही। और अगर आप उस कास्ट को देखें... मेरा मतलब है, ये लोग कमाल के हैं।"
किसी भी समय 100 से ज़्यादा उरुक-हाई कभी नहीं थे। बाकी कंप्यूटर जनरेटेड थे।
अरागॉर्न, गिमली और लेगोलस के उरुक-हाई का पीछा करने वाला भोर का शॉट तब बना जब विगो मोर्टेंसन ने सेकंड यूनिट टीम को लोकेशन पर रात बिताने के लिए मना लिया। रात भर के इस दौरे के आयोजन में मोर्टेंसन के प्रयास इतने कारगर रहे कि दूसरी फिल्म यूनिटों के कलाकार और क्रू, जिनमें मिरांडा ओटो भी शामिल थीं, उनके साथ जुड़ने आ गए।
जब फ्रोडो (एलायजा वुड) और सैम (शॉन एस्टिन) ओसगिलियाथ में होते हैं, तो सैम कहता है, "हक़ से तो हमें यहाँ होना ही नहीं चाहिए।" यह उस बदलाव की ओर एक इशारा था जो पटकथा ने किताब की कहानी से किया था। किताब में सैम और फ्रोडो कभी ओसगिलियाथ से नहीं गुज़रे।
गोलम के दुबले-पतले शरीर के लिए कुछ शारीरिक प्रेरणाएँ रेज़िडेंट आर्टिस्ट (और जे.आर.आर. टॉल्किन विशेषज्ञ) जॉन होव और रॉक गायक इगी पॉप थे।
हेल्म्स डीप की लड़ाई को 20 घंटे की फुटेज से काटकर तैयार किया गया था, जिसे 4 महीने की अवधि में शूट किया गया था और इस दौरान रेन मशीन कलाकारों पर बरसती रही।
जब गोलम कच्ची मछली खाता है, तो असल में एंडी सर्किस मछली के आकार की लॉलीपॉप चबा रहा होता है।
जिस सीन में एरागॉर्न उस नदी के किनारे बेहोश पड़ा है जिसमें वह गिरा था जब वार्ग ने उसे चट्टान से नीचे खींच लिया था और अर्वेन सपने में उसे जीवित करने आती है, उसका संवाद मूल रूप से अंग्रेज़ी में था। लेकिन लिव टायलर एल्विश भाषा से मंत्रमुग्ध थीं, और चूंकि दोनों पात्र और कलाकार इसे बोलना जानते थे, उन्होंने सर पीटर जैक्सन को मना लिया कि उस सीन की स्क्रिप्ट का अनुवाद करने दिया जाए। सभी ने माना कि उनके तरीके से यह मूल योजना से कहीं बेहतर निकला।
ट्रीबियर्ड टिप्पणी करता है कि सारुमान का अब धातु का दिमाग है। क्रिस्टोफर ली ने बाद में रैप्सोडी ऑफ फायर और मैनोवार जैसे मेटल बैंडों के साथ काम किया, साथ ही अपने दो कॉन्सेप्ट एल्बम भी निकाले: शारलेमेन।
ट्रीबियर्ड के कई संवाद किताब से आए हैं, लेकिन पहले खंड में उन्हें टॉम बॉम्बाडिल ने बोला था।
शुरू में, संगीत स्कोर को अकादमी पुरस्कारों के लिए अयोग्य माना गया था क्योंकि एक नए नियम के अनुसार ऐसे स्कोर जिनमें पिछली फिल्म में इस्तेमाल की गई थीमें हों, वे प्रस्तुति के लिए पात्र नहीं थे। यह नियम बहुत अलोकप्रिय था और जल्दी ही छोड़ दिया गया। स्कोर फिर से पात्र हो गया, हालांकि उसे नामांकन नहीं मिला।
उपन्यास में राजा थियोडेन के सेनापतियों में से एक एर्केनब्रांड का किरदार फिल्म से हटा दिया गया था। किताब में, वही और गैंडाल्फ थे जिन्होंने ओर्क सेना के खिलाफ रोहिरिम का अंतिम आक्रमण का नेतृत्व किया था, जबकि ईओमर हेल्म्स डीप के भीतर से राजा थियोडेन, एरागॉर्न, लेगोलास और गिमली के साथ लड़ रहा था। फिल्म में, ईओमर को शुरू में ही भेज दिया जाता है, और वही गैंडाल्फ के साथ मिलकर उरुक-हाई के खिलाफ जीत हासिल करता है।
कार्यकारी निर्माता एक रोहिरिम सैनिक के रूप में दिखाई देते हैं जो हेल्म्स डीप के द्वार पर हमला कर रहे उरुक-हाई पर पत्थर फेंकता है।
स्टीफन सिंक्लेयर को पटकथा का श्रेय तब मिला जब त्रयी को मिरामैक्स के सामने दो-भाग के रूप में प्रस्तावित किया जा रहा था।
गोलम की पुतलियाँ और शारीरिक भाषा उसकी मानसिक स्थिति का संकेत देती हैं। "विश्वासघाती गोलम" की पुतलियाँ संकरी होती हैं और उसके कंधे जंगली बिल्ली की तरह सिकुड़े होते हैं, जिससे वह भयावह और शिकारी जैसा दिखता है। "मिलनसार गोलम" (स्मीगोल) की पुतलियाँ थोड़ी चौड़ी होती हैं और उसकी शारीरिक हरकतें बच्चे की हरकतों जैसी होती हैं, जिससे वह मासूम और प्यारा लगता है। यह सबसे स्पष्ट उस सीन में है जब उसके व्यक्तित्व के दोनों पक्ष आपस में संघर्ष करते हैं।
किताब में इसी नाम के दो टावर हैं ऑर्थैंक का टावर, आइसेंगार्ड के किले में, और मिनास मोर्गुल, जिसे ब्लैक सोर्सरी का टावर भी कहा जाता है। हालांकि, फिल्म में इसी नाम के दो टावर हैं ऑर्थैंक का टावर और बराद-दूर, जिसे डार्क टावर भी कहा जाता है, मोर्डोर में।
बिली बॉयड और डोमिनिक मोनाघन ने इस फिल्म के निर्माण के दौरान पेड़ (ट्रीबियर्ड) पर इतना समय बिताया कि उन्होंने टेक के बीच में एक पटकथा लिखी। इसके अलावा, अपने "पर्चों" से ऊपर-नीचे जाना इतना मुश्किल था कि ब्रेक के दौरान जब बाकी क्रू खाने चला जाता था, तब उन्हें वहीं छोड़ दिया जाता था, हालांकि कोई दयालु व्यक्ति उनका खाना ऊपर पहुंचा देता था।
एक बार, जब बर्नार्ड हिल स्कॉटलैंड के ग्लासगो में थे, एक महिला उनके पास आई और बताया कि उसके एक बच्चे की कुछ समय पहले मृत्यु हो गई थी, और माता-पिता को अपने बच्चे को दफनाना नहीं चाहिए। उस महिला से मुलाकात ने उन्हें इतना प्रभावित किया कि उन्होंने इसके बारे में एक संवाद जोड़ने का अनुरोध किया।
एंडी सर्किस को उनके एजेंट ने गोलम की भूमिका का प्रस्ताव दिया, जिसने उन्हें फोन करके पूछा कि क्या वे न्यूजीलैंड में तीन सप्ताह का वॉइस-ओवर काम करना चाहेंगे। हालांकि, निर्देशक सर पीटर जैक्सन सर्किस के ऑडिशन से इतने प्रभावित हुए कि उन्होंने उन्हें गोलम के लिए हरकतें भी करने का फैसला किया।
डेविड वेनहैम को कास्ट करने का एक कारण उनकी सीन बीन से समानता थी, जो पर्दे पर उनके भाई हैं।
त्रयी की शूटिंग के दौरान, विग्गो मोर्टेंसन अपने किरदार में इतने डूब गए कि एक बातचीत के दौरान, सर पीटर जैक्सन ने आधे घंटे से अधिक समय तक उन्हें "एरागॉर्न" कहा और उन्हें इसका एहसास तक नहीं हुआ।
अगर कोई तीनों फिल्मों के विस्तारित संस्करणों को लगातार देखे, तो इसे पूरा करने में छह सौ इक्यासी मिनट (ग्यारह घंटे और इक्कीस मिनट) लगेंगे।
युद्ध के दृश्यों के अंत में जो मृत घोड़े दिखाई देते हैं, वे सभी पॉलीस्टाइरीन से बने हैं।
हेल्म्स डीप की लड़ाई के दौरान, उरुक-हाई का जल निकासी सुरंग में बम रखना सर्गेई आइज़ेंस्टीन की फ़िल्म Ivan the Terrible को एक श्रद्धांजलि है, जहाँ इवान अपने एक दुश्मन की दीवार को उड़ाने के लिए इसी तरह के उपकरण का इस्तेमाल करता है। अगर आप फ़िल्म देखें, तो शॉट के कोण भी समान हैं।
रिंगरैथ्स जिन फेल बीस्ट्स पर सवार होते हैं, उनकी आवाज़ असल में एक गधे की आवाज़ है।
कार्ल अर्बन ने सर पीटर जैक्सन के साथ काम करने के बारे में कहा, "[वे] ऐसे जीनियस हैं। यह सचमुच फ़िल्म के आइंस्टीन के साथ काम करने जैसा है। उनका ज्ञान बहुत प्रभावशाली है।"
रोहिरिम पर वर्ग का हमला मूल रूप से रात में और एडोरस में होना तय था। दिन के समय एडोरस सेट पर काम करने के बाद, सर पीटर जैक्सन ने फैसला किया कि कलाकारों और दल को रात के दृश्य के लिए वापस लाना बहुत हवादार और बहुत ठंडा होगा, इसलिए दृश्य को दिन के उजाले में होने के लिए फिर से लिखा गया।
तीनों फ़िल्में एक साथ शूट की गई थीं।
जिस गहरे रंग का तरल पदार्थ उरुक-हाई मेरी को पीने के लिए मजबूर करते हैं, उसे "ग्रॉग" कहा जाता है। फिल्मांकन के लिए, यह तरल पदार्थ आड़ू के पेय और सोडास्ट्रीम कोला से बना था। डोमिनिक मोनाघन ने कहा कि यह "इससे ज़्यादा चिपचिपा नहीं हो सकता था। [इसकी] स्थिरता तरल गोंद जैसी थी।" दृश्य में, उनकी पहली उल्टी अभिनय थी, लेकिन उनकी दूसरी उल्टी असली थी।
यह उस वर्ष सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म के ऑस्कर के लिए नामांकित होने वाली एकमात्र ऐसी फ़िल्म थी जिसे सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए नामांकन नहीं मिला था।
विल्हेम स्क्रीम: एक एल्विश योद्धा डीपिंग वॉल से गिरता है और चीखता है (एक्सटेंडेड एडिशन डीवीडी में 1:55:54 पर)।
त्रयी के लिए लघु फोटोग्राफी में कुल 988 दिन लगे।
एलिजा वुड की बहन हन्ना वुड हेल्म्स डीप में शरणार्थियों में से एक हैं, और हेनरी मोर्टेंसन, विगो मोर्टेंसन के बेटे भी। फिलिपा बॉयेंस के बेटे कैलम बॉयेंस वह लड़का है जो एरागॉर्न को उसकी तलवार देता है, लेकिन अंतिम कट में वह उसकी आवाज़ नहीं है। लूपिंग का समय आने तक कैलम की आवाज़ बदल चुकी थी, इसलिए एक अलग आवाज़ को चुना गया।
हालाँकि पुस्तकों को अक्सर "उपन्यास" कहा जाता है, जे.आर.आर. टॉल्किन उन्हें "वीरतापूर्ण रोमांस" कहना पसंद करते थे।
फ़िल्म की पंक्ति "प्रेशियस" को 2007 में प्रीमियर द्वारा "द 100 ग्रेटेस्ट मूवी लाइन्स" में 93वें स्थान पर चुना गया था।
फ़िल्म में, लॉर्ड एल्रोन्ड रोहन के सैनिकों की सहायता के लिए एल्व्स की एक टुकड़ी को हेल्म्स डीप भेजते हैं। पुस्तक में ऐसा नहीं होता, क्योंकि उसी समय एल्व्स सॉरन की सेनाओं के हमलों से अपने घरों की रक्षा में व्यस्त हैं। हालाँकि, इस फ़िल्म में एल्व्स को शामिल करने का निर्णय उनके बलिदानों को दिखाने और इस सुझाव से बचने के लिए लिया गया था कि एल्व्स फ़िल्मों में सारी लड़ाई मनुष्यों पर छोड़ देते हैं।
लगभग 12:48 पर, जब एरागॉर्न, गिमली और लेगोलास पहाड़ की चोटी पर दौड़ रहे हैं, आप देख सकते हैं कि गिमली अपना जूता खो देते हैं।
जिस दृश्य में राजा थियोडेन, लेगोलास और गिमली एरागॉर्न को खोकर हेल्म्स डीप पहुँचते हैं, वह बर्नार्ड हिल और मिरांडा ओटो का सेट पर पहला दिन था।
फैंगॉर्न फ़ॉरेस्ट में गैंडाल्फ के पुनः प्रकट होने के दौरान क्रिस्टोफर ली और इयान मैक्केलन की आवाज़ों और चेहरों का मिश्रण वास्तव में एक इन-यूनिवर्स व्याख्या रखता है: इस बिंदु पर, गैंडाल्फ सारुमान के समान दिव्य शक्ति का उपयोग कर रहे हैं, बस वे सॉरन की बुराई से भ्रष्ट नहीं हैं। यही कारण है कि गैंडाल्फ कहते हैं, "मैं सारुमान हूँ जैसा उसे होना चाहिए था" और यही कारण है कि वे अगले अध्याय में सारुमान की छड़ी तोड़ पाते हैं: सारुमान ने अपनी दिव्य शक्ति का दुरुपयोग किया है, वह उसके अयोग्य है, और उनके समुदाय के प्रमुख के रूप में गैंडाल्फ ने उसकी जगह ले ली है।
हेल्म्स डीप "बिगिएचर" को असली चीज़ जैसा दिखाने के लिए इस्तेमाल किए गए तरकीबों में से एक फ़ोर्स्ड परस्पेक्टिव था। सेट के जो हिस्से कैमरे से दूर थे, उन्हें छोटे पैमाने पर बनाया गया था, ताकि वे और दूर दिखें। शॉट्स हमेशा धुएँ में भी लिए जाते थे, ताकि वायुमंडलीय दूरी का एहसास बढ़े। डिज़ाइन प्रक्रिया के दौरान, मॉडल के कुछ हिस्सों को स्केल संदर्भ प्रदान करने के लिए एक्शन मैन गुड़ियों से भर दिया गया था।
यह लेटरबॉक्सड टॉप 250 पर तीसरी सबसे अधिक कमाई करने वाली फ़िल्म है, दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी रिटर्न ऑफ दी किंग (2003) और बैटमेन 2: द डार्क नाईट (2008) के बाद।
एंडी सर्किस का रॉक-क्लाइम्बिंग का शौक गोलम के रूप में उनके मुख्य रूप से चौपाया अभिनय के लिए बहुत काम आया।
इस फ़िल्म में केट ब्लैंचेट के केवल तीन दृश्य हैं।
गोलम के संवाद "My Precious" को अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट ने 100 में से 85वें नंबर का मूवी कोट चुना था।
शॉन एस्टिन ने कहा कि ट्रिलॉजी में उनके पसंदीदा किरदार गोलम और ट्रीबियर्ड थे। उन्हें ट्रीबियर्ड खास तौर पर इसलिए पसंद आया क्योंकि वह उनके पिता जॉन एस्टिन की याद दिलाता था। उन्हें यह भी लगा कि ट्रीबियर्ड औद्योगिक क्रांति के बारे में जे.आर.आर. टॉल्किन की भावनाओं का प्रतिनिधित्व करता है।
हेल्म्स डीप की शूटिंग के दौरान जब विगो मोर्टेंसन का दांत टूट गया, तो उन्हें वेलिंगटन में सर पीटर जैक्सन के दंत चिकित्सक के पास ले जाया गया। उस समय भी उन्होंने अपनी कॉस्ट्यूम पहनी हुई थी और काले "ऑर्क खून" से लथपथ थे, जिसे उन्होंने साफ कराने से मना कर दिया क्योंकि इससे कंटीन्यूटी में दिक्कत हो सकती थी। दंत चिकित्सक के काम खत्म होने के आधे घंटे बाद ही वे सेट पर लौट आए थे।
एक शॉट जिसमें गोलम मछली के पीछे नदी में रेंगता और छपाके मारता है, उसमें एंडी सर्किस वास्तव में पानी में थे। पिछली रात बर्फ गिरी थी और बर्फ पिघल चुकी थी, लेकिन पानी अब भी बर्फ जैसा ठंडा था। सर पीटर जैक्सन को चिंता थी कि ठंड के कारण सर्किस क्लिफ के बारे में भूल जाएंगे और गिर जाएंगे, इसलिए उन्होंने दो क्रू सदस्यों को किनारे के पास तैनात किया ताकि अगर वे बहुत करीब चले जाएं तो उन्हें रोक सकें। सर्किस तौलिये और एल्युमिनियम फॉयल में लिपटे हुए सेट से बाहर चले गए।
विगो मोर्टेंसन ने ऑर्क चिता के पास स्टील हेलमेट को लात मारते समय दो पैर की उंगलियां तोड़ लीं, और वही टेक फाइनल कट में है। निर्देशक सर पीटर जैक्सन ने कहा कि दो हॉबिट्स के भाग्य के लिए एरागॉर्न की दर्द भरी चीख सुनकर वे बहुत प्रभावित हुए, लेकिन उन्हें बाद में एहसास हुआ कि वह उनके पैर की उंगलियों का असली दर्द था। वे इस बात से भी प्रभावित थे कि मोर्टेंसन इतनी गंभीर चोट के बावजूद एक्टिंग करते रहे। मोर्टेंसन ने बाद में कहा कि डीवीडी रिलीज पर इसका जिक्र सिर्फ इसलिए किया गया क्योंकि वे एक अभिनेता थे, जबकि स्टंट क्रू के सदस्यों को इससे कहीं ज्यादा चोटें आई थीं और उन्होंने उन्हें सहते हुए काम जारी रखा।
एडोरस की शूटिंग सिर्फ दिन के समय हुई क्योंकि रात की सभी जरूरी लाइटिंग उपकरणों को लोकेशन तक ले जाना लगभग असंभव था।
इसने दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी फेलोशिप ऑफ दी रिंग (2001) से 50 मिलियन डॉलर ज्यादा कमाए।
फ्रोडो, सैम और गोलम के ब्लैक गेट की ओर देखने वाले शॉट की बनावट The Wizard of Oz (1939) के उसी तरह के शॉट से मिलती है जिसमें टिन मैन, स्केयरक्रो और कायरली लायन हैं। दोनों ही कहानियों में नायकों को अपना गंतव्य भारी सुरक्षा में मिलता है, जहां नई सेनाएं आ रही होती हैं। बाद में दोनों कहानियों में से एक किरदार (डोरोथी, फ्रोडो) पकड़ा जाता है, और दुश्मन के इलाके में घूमने के लिए सभी नायकों को दुश्मन की वर्दी पहननी पड़ती है।
शैडोफैक्स का किरदार दो घोड़ों ने निभाया था।
एरागॉर्न, लेगोलास और गिमली के गैंडाल्फ से मिलने और फैंगॉर्न से एडोरस तक घोड़ों पर सफर करने के बाद, आप दूर में वेस्टफोल्ड को जलता हुआ देख सकते हैं, जिसे सारुमन के सेवकों ने आग लगा दी थी।
गोलम के एक फ्रेम को रेंडर करने में लगभग 8 मिनट लगते थे, जबकि ट्रीबियर्ड के एक फ्रेम को रेंडर करने में 48 घंटे तक लग सकते थे।
गोलम एक सीजीआई किरदार है, लेकिन सर पीटर जैक्सन चाहते थे कि यह किरदार परफॉर्मर-केंद्रित हो, इसलिए गोलम की आवाज एंडी सर्किस ने मोशन-कैप्चर सूट में इस किरदार को निभाया। सर्किस ने एलिजा वुड (फ्रोडो) और शॉन एस्टिन (सैम) के साथ सेट पर सीन भी किए ताकि अभिनेताओं को फोकस पॉइंट मिल सके। जिन मौकों पर सर्किस वास्तव में शॉट में थे, उन पर पोस्ट-प्रोडक्शन में गोलम को कंपोज किया गया।
यह दिखाने के लिए कि उरुक-हाई अंतःप्रजनित प्राणी हैं जो पहले से ही क्षय होने लगे हैं, उनमें कुछ संकेत (धूसर बाल, धब्बेदार त्वचा) डाले गए हैं।
ऑरलैंडो ब्लूम ने मूल रूप से फरामीर की भूमिका के लिए ऑडिशन दिया था।
एक्सटेंडेड वर्जन में पता चलता है कि एरागॉर्न 87 साल का है। कहा जाता है कि यह इसलिए है क्योंकि वह न्यूमेनोरियन का वंशज है, जिसे लंबी उम्र का वरदान मिला है।
यह एकमात्र ऐसी ट्रिलॉजी है जिसकी सभी तीनों फिल्में अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट द्वारा अब तक की 100 सबसे महान फिल्मों में नामांकित हुई हैं।
बर्नार्ड हिल ने घोड़े की सवारी करते समय अपनी स्टर्नम (छाती की हड्डी) में दरार कर ली थी।
जब अरागॉर्न अपना और अपने साथियों का परिचय एओमर से कराता है, तो वह अपने पिता और गिमली के पिता दोनों का ज़िक्र करता है, लेकिन लेगोलस के बारे में सिर्फ़ यह कहता है कि वह वन्य क्षेत्र से है। द हॉबिट ट्रायोलॉजी में थ्रांडुइल को देखने के बाद, यह पूरी तरह से संभव है कि लेगोलस अपने पिता से जुड़ा नहीं दिखना चाहे।
यह फ़िल्म कार्ला फ्राई, ब्रायन बैन्सग्रोव और ब्रेंट रॉब को समर्पित है।
इस फ़िल्म में कास्ट होने से कुछ समय पहले, कार्ल अर्बन ने द प्राइस ऑफ मिल्क (2000) में अभिनय किया था, जिसका निर्देशन हैरी सिंक्लेयर ने किया था, जिन्होंने दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स ट्रायोलॉजी में इसिलदुर की भूमिका निभाई थी। सर पीटर जैक्सन ने सिंक्लेयर द्वारा उनके लिए तैयार किए गए द प्राइस ऑफ मिल्क के रफ कट को देखने के बाद अर्बन को एओमर के रूप में कास्ट करने की प्रेरणा पाई।
एंडी सर्किस के गोलम के रूप में कास्ट होने के बाद, डिज़ाइनरों को सर्किस की विशेषताओं से मेल खाने के लिए उस चरित्र की अपनी अवधारणाओं को बदलना पड़ा जिन पर वे लगभग 3 साल से काम कर रहे थे।
गोलम इस फ़िल्म में "प्रेशियस" शब्द 15 बार कहता है।
उस वर्ष बेस्ट पिक्चर ऑस्कर के लिए नामांकित एकमात्र फ़िल्म जिसे किसी भी लेखन श्रेणी में नामांकन नहीं मिला।
क्रिसमस के दिन घरेलू बॉक्स ऑफ़िस पर $12.4 मिलियन की कमाई की, जो उस समय इतिहास की सबसे बड़ी क्रिसमस डे कमाई थी। पिछला रिकॉर्ड दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी फेलोशिप ऑफ दी रिंग (2001) के नाम था, जिसने $11.6 मिलियन कमाए थे।
यह पहली सीक्वल है जिसे बेस्ट पिक्चर के लिए अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया जबकि पहली फ़िल्म ने यह पुरस्कार नहीं जीता था, और बेस्ट पिक्चर के लिए नामांकित तीसरी सीक्वल है।
फैंगॉर्न फ़ॉरेस्ट में व्हाइट विज़ार्ड की पहली उपस्थिति को सर क्रिस्टोफर ली की आँखों को सर इयान मैक्केलन के चेहरे में कंपोज़िट करके जानबूझकर भ्रमित करने वाला बनाया गया था। भ्रम को और बढ़ाने के लिए दोनों की आवाज़ों को भी बारी-बारी से तीव्रता में मिलाया गया था।
गैंडाल्फ और बालरोग लगभग 71 सेकंड तक गिरते हैं। चूँकि टर्मिनल वेलोसिटी लगभग 53 मीटर/सेकंड है, इसका मतलब है कि वे खज़ाद-दूम के पुल के नीचे की खाई में पानी से टकराने से पहले 3763 मीटर या लगभग 2 1/3 मील नीचे गिरे।
जॉन राइस-डेविस ने ट्रीबियर्ड के लिए आवाज़ भी दी थी। यह इलेक्ट्रॉनिक विरूपण से नहीं, बल्कि अभिनेता को लकड़ी के मेगाफोन के माध्यम से अपनी स्वाभाविक रूप से गूंजती आवाज़ में यथासंभव निम्नतम पिच पर बोलवाकर हासिल किया गया था।
कलाकारों के कई सदस्य न्यूज़ीलैंड लौटे जब सर पीटर जैक्सन ने दृश्यों के लिए कुछ और विचार सोचे।
इतिहास में घरेलू बॉक्स ऑफ़िस पर $300 मिलियन से अधिक कमाने वाली तीसरी सीक्वल, स्टार वॉर्स एपिसोड VI: रिटर्न ऑफ़ द जेडाई (1983) (1997 स्पेशल एडिशन रिलीज़ के बाद) और स्टार वॉर्स एपिसोड II - अटैक ऑफ़ द क्लोन्स (2002) के बाद।
गिमली के कवच का वज़न लगभग 66 पाउंड (30 किलोग्राम) था।
ट्रीबियर्ड की एनिमेट्रॉनिक कठपुतली चौदह फीट ऊँची थी।
विगो मोर्टेंसन अपने चरित्र द्वारा सवार घोड़े से इतने प्रभावित हुए कि उन्होंने उसे मालिकों से खरीद लिया। 2002 में फिल्माए गए अतिरिक्त शॉट्स के लिए घोड़े को वापस न्यूज़ीलैंड भेजा गया था।
हेल्म्स डीप युद्ध अनुक्रम के लिए 10,000 उरुक-हाई युद्ध नारे 25,000 क्रिकेट प्रशंसकों के एक स्टेडियम द्वारा प्रदान किए गए थे, जिन्होंने डायमंड विज़न स्क्रीन पर लिखे युद्ध नारे "डर्बगू, नशग्शू, डर्बगू, दश्शू" का जाप किया, जिसका नेतृत्व सर पीटर जैक्सन ने किया।
सैमवाइज़ गैम्जी की भूमिका निभाने के लिए सीन एस्टिन के एक मुख्य कारणों में से एक उनके सौतेले पिता जॉन एस्टिन की सलाह थी, जिन्होंने पहले निर्देशक सर पीटर जैक्सन और डेम फ्रान वॉल्श के साथ द फ्राइटनर्स (1996) पर काम किया था और उनकी आपसी समझ, फ़िल्म की समझ और अपने क्रू की सराहना से उत्साहित थे।
यह एकमात्र मिडिल-अर्थ फ़िल्म है जहाँ "वन रिंग" किसी एक चरित्र द्वारा नहीं पहनी जाती।
मूल रूप से, जब फ़रामिर का समूह ओसगिलियाथ के पास पहुँच रहा था, तो मिनास टिरिथ शहर पृष्ठभूमि में दूर चट्टानों के सहारे बस दिखाई देने वाला था। हालाँकि, सर पीटर जैक्सन को डर था कि लोग इसे हेल्म्स डीप से भ्रमित कर देंगे और उन्होंने थिएट्रिकल संस्करण से इस प्रभाव को हटा दिया, हालाँकि उन्होंने इसे एक्सटेंडेड एडिशन में शामिल किया।
हेल्म्स डीप में अधिकांश एल्फ सैनिक किशोरों द्वारा निभाए गए थे, क्योंकि फ़िल्मकारों को अमर एल्व्स की भूमिका के लिए युवा दिखने वाले एक्स्ट्रा की आवश्यकता थी।
एंडी सर्किस अपने बच्चों पर मज़े के लिए और/या जब वे शरारत करते हैं तो अपनी "गोलम" आवाज़ का इस्तेमाल करते हैं।
इसने अपने ओपनिंग वीकेंड में दुनिया भर में $190 मिलियन की कमाई की, जो उस समय इतिहास की सबसे बड़ी ग्लोबल ओपनिंग थी और इसने Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) के रिकॉर्ड को तोड़ दिया।
यह फ़िल्म लगभग एक दशक तक दुनिया की टॉप 10 सबसे ज़्यादा कमाई करने वाली फ़िल्मों में बनी रही, जब तक कि ऐलिस इन वण्डरलैण्ड (2010) ने आख़िरकार इसे इस सूची से बाहर नहीं कर दिया।
फ़ॉरबिडन पूल सीन में गोलम का मछली को खाने से पहले उसे थप्पड़ मारते हुए गाना एंडी सर्किस का आइडिया था।
मूवी थिएटर के प्रिंट्स पर फ़िल्म के कैन और असली रीलों दोनों पर "Grand Tour" लिखा हुआ था।
हेल्म्स डीप की लड़ाई में कार्डबोर्ड ट्यूबों से बने सैकड़ों भाले इस्तेमाल किए गए थे ताकि दौड़ते घोड़ों में से कोई भी घायल न हो।
अंतिम क्रेडिट्स में 559 लोगों के नाम दर्ज हैं। एक्सटेंडेड एडिशन डीवीडी में यह संख्या काफ़ी ज़्यादा है।
जब एंट्स इसेंगार्ड के ऊपर बना बांध तोड़ते हैं, तो फ़ोरग्राउंड में एक एंट अपने हाथ में एक छटपटाते ऑर्क को पकड़े हुए दिखता है। जब वह एंट बैकग्राउंड में बांध टूटता देखता है, तो वह बड़े ही बेफ़िक्री से उस ऑर्क को बहते पानी की धारा की ओर फेंक देता है और वहां से चला जाता है।
जिस सीन में गैंडाल्फ़ अपने घोड़े को बुलाता है और शैडोफ़ैक्स खेतों के पार सरपट दौड़ता हुआ सीधे अपने मालिक के पास आता है, वह पहले ही टेक में शूट हो गया था।
ट्रीबियर्ड को रेंडर करने में प्रति फ़्रेम 28 से 48 घंटे लगते थे। जिन सीनों में वह मेरी और पिप्पिन के साथ इंटरैक्ट करता है, उनके लिए पहियों पर 14 फ़ुट ऊंची एक कठपुतली बनाई गई थी। वेटा ने पेड़ की छाल के यूरेथेन मोल्ड बनाकर उन्हें ट्रीबियर्ड की मूर्ति पर लगाया ताकि उसकी लकड़ी जैसी त्वचा तैयार हो सके। डोमिनिक मोनाघन और बिली बॉयड ट्रीबियर्ड के हाथों में छिपी साइकिल की सीटों पर बैठे ताकि उन्हें तकलीफ़ न हो, और ब्रेक के दौरान उन्हें सेट पर कठपुतली के हाथों में बैठा अकेला छोड़ दिया जाता था। इस कठपुतली की शूटिंग ब्लूस्क्रीन के सामने की गई थी।
एंडी सर्किस ने बताया कि उन्होंने गोलम की आवाज़ बिल्ली के बालों की गेंद उगलने की आवाज़ पर आधारित की थी।
रिचर्ड ओ'ब्रायन ने ग्रिमा वर्मटंग की भूमिका ठुकरा दी थी।
लेगोलस का उरुक-हाई की ढाल को सर्फ़बोर्ड की तरह सवारी करना शायद इस बात का संकेत है कि जे.आर.आर. टॉल्किन ने The Hobbit के शुरुआती ड्राफ़्ट में बिल्बो के स्मॉग को मारने की जो योजना सोची थी। बिल्बो स्मॉग की मांद में घुसता, फिर स्टिंग से उसके सीने के खुले हिस्से में वार करता (जो इतना गहरा होता कि पूरी तरह गायब हो जाता), और फिर स्मॉग के पेट से बहते खून की भारी मात्रा पर सुनहरे कटोरे को सर्फ़बोर्ड की तरह सवारी करते हुए विजयी भाव से पहाड़ से बाहर निकलता।
ट्रिलॉजी की हर फ़िल्म में फ़िल्म का सबटाइटल संवाद के रूप में शामिल किया गया है। यहां सारुमन कहता है: "अब किसमें ताक़त है कि इसेंगार्ड और मोर्डोर की सेनाओं के सामने खड़ा हो सके? सॉरोन और सारुमन की शक्ति और दो टावरों के मिलन के सामने खड़ा हो सके?"
ग्रिमा वर्मटंग का किरदार निभाने वाले ब्रैड डोरिफ़ की एक गॉडडॉटर है जिसका नाम आर्वेन है।
हेल्म्स डीप का मुख्य दरवाज़ा इतना भारी और इतनी अच्छी तरह बनाया गया था कि गेट तोड़ने के लिए बनाया गया असली रैमिंग रैम तब तक कामयाब नहीं हो सका जब तक दरवाज़े को कमज़ोर न किया गया। किसी ने दरवाज़ा ज़रूरत से ज़्यादा मज़बूत बना दिया था, और एक्सटेंडेड एडिशन डीवीडी पर निर्देशक सर पीटर जैक्सन को यह कहते सुना जा सकता है कि अगर उन्हें किसी किले की रक्षा करनी होती, तो वे दरवाज़ा बनाने के लिए वेटा वर्कशॉप के लोगों को ही चुनते।
सभी हीरो घोड़ों को किराए पर लेने के बजाय प्रोडक्शन के लिए खरीदा गया था, ताकि उन्हें मूवी क्रू के आने-जाने की आदत पड़ सके।
गोलम को रेंडर करने में अक्सर एक शॉट के लिए छह घंटे लग जाते थे, इसलिए वेटा उस शॉट को रात भर रेंडर होने के लिए छोड़ देता और सुबह नतीजे देखता। कभी-कभी कंप्यूटर में गड़बड़ हो जाती। मसलन, एक सुबह टीम ने देखा कि गोलम के सिर के सारे बाल पंक जैसे एफ़्रो की तरह खड़े थे, या बोलते समय उसकी आंखें सिर से बाहर-अंदर उछल रही थीं।
डेविड वेनहैम ने फ़रामीर के रूप में प्रोडक्शन जॉइन करते समय किताब नहीं पढ़ी थी।
शॉन एस्टिन ने अपनी लघु फिल्म The Long and Short of It (2003) को न्यूजीलैंड में एक री-शूट के दौरान शूट किया। लुकासफिल्म सर पीटर जैक्सन को अपने नए हाई-डेफिनिशन डिजिटल वीडियो कैमरे (जो Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) में इस्तेमाल हुए थे) दिखा रही थी, और एस्टिन ने लुकासफिल्म की टीम से पूछा कि क्या वे एक अतिरिक्त दिन रुक सकते हैं ताकि वह उस कैमरे से अपनी लघु फिल्म शूट कर सकें। उन्होंने हामी भर दी, और एस्टिन ने फिल्म छह घंटे में शूट कर ली।
एडोरस का लोकेशन एक राष्ट्रीय उद्यान के बीच में था। न्यूजीलैंड की कंजर्वेशन सोसाइटी ने उन्हें इस शर्त पर वहां फिल्मांकन की अनुमति दी कि वे इसे बिल्कुल उसी हालत में छोड़ेंगे जैसा उन्हें मिला था। इसका मतलब था कि अधिकांश प्राकृतिक वनस्पति और घास को उखाड़कर एक विशेष रूप से बनाई गई नर्सरी में संग्रहित करना पड़ा, क्योंकि उस लोकेशन पर फिल्मांकन लगभग सोलह महीने तक चलना था।
जब मिरांडा ओटो सेट पर पहुंचीं, तो सबसे पहले उनका परिचय उन लोगों से कराया गया जिनके साथ उन्हें सबसे ज्यादा काम करना था। जब वे विगो मोर्टेंसन से मिलीं, तो उन्होंने अपने किरदार के उनके किरदार से प्यार होने के बारे में कहा: "इस आदमी से प्यार हो जाना बहुत ही आसान होगा!"
दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी रिटर्न ऑफ दी किंग (2003) के विस्तारित संस्करण में एक बिहाइंड-द-सीन्स विशेष में दिखाया गया है कि कैमरे के सामने काम करने वाले घोड़ों को किन प्रक्रियाओं से गुज़रना पड़ा। ब्रेगो की भूमिका निभाने वाले एक घोड़े को उस दृश्य का प्रशिक्षण लेते देखा जा सकता है जिसमें ब्रेगो अरागॉर्न को बचाता है। शुरुआत में घोड़ों को अरागॉर्न के प्रतिनिधित्व करने वाले डमी के साथ प्रशिक्षित किया गया था, और एक मौके पर घोड़ा डमी के ऊपर बैठ जाता है।
शूटिंग के दौरान विगो मोर्टेंसन का एक दांत टूट गया। वे तुरंत फिल्मांकन जारी रखना चाहते थे और उन्होंने टूटे दांत को फिर से जोड़ने के लिए सुपर ग्लू मांगा ताकि वे उस दर्द का इस्तेमाल अपने किरदार के लिए कर सकें। निर्माता बैरी एम. ओसबोर्न ने उन्हें बताया कि वे उन्हें दंत चिकित्सक के पास ले जा रहे हैं और फिल्मांकन बाद में पूरा करेंगे।
शुरुआती ट्रेलरों में एक संक्षिप्त दृश्य था जिसमें Éowyn एक खंभे के पीछे से एक उरुक-हाई पर हमला करने के लिए इंतजार कर रही थीं। यह दृश्य न तो थिएट्रिकल संस्करण में है और न ही विस्तारित संस्करण में।
इस फिल्म की सामान्य रिलीज प्रिंट एक डिजिटल मास्टर से बनाई गई थीं जिसमें डिजिटल रूप से शोर और ग्रेन कम किया गया है। नतीजतन, ग्रेन कम है, लेकिन डिजिटल नॉइज रिडक्शन के आर्टिफैक्ट्स भी हैं, जो बनावट के धुंधलेपन के रूप में दिखते हैं (सबसे खराब स्थिति अरागॉर्न के चट्टान से गिरने के कुछ ही समय बाद के एक शॉट में है)।
एक स्टंटमैन ने उस सैनिक का किरदार निभाते हुए अपनी टांग तोड़ ली जिसे सीढ़ियों को ऊपर उठाने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले बैलिस्टा जैसे उपकरण से निकले "बोल्ट" से चोट लगती है।
कॉन्सेप्चुअल आर्टिस्ट जॉन होवे गोलम की मांसपेशियों वाली बाहों के लिए मॉडल थे।
रोहिरिम के कवच और हथियार माइग्रेशन युग के एंग्लो-सैक्सन और स्वीडिश योद्धाओं की पोशाक पर आधारित हैं, विशेष रूप से सटन हू, वाल्सगार्डे और वेंडेल में मिली चीजों पर। जहां हेलमेट पर ड्रैगन और रेवेन होते, वहां उनकी जगह घोड़ों का इस्तेमाल किया गया है।
चूंकि ऑर्क्स का खून काला है, इसलिए यह स्वाभाविक था कि उनके मुंह का अंदरूनी हिस्सा भी गुलाबी नहीं, बल्कि काला होना चाहिए। इसे हासिल करने के लिए, ऑर्क अभिनेताओं को हर दृश्य से पहले लिकोरिस-आधारित माउथवॉश से कुल्ला करना पड़ता था।
रोहन कवच का वजन सूखा होने पर अड़तालीस पाउंड (बाईस किलोग्राम) और गीला होने पर तिरपन पाउंड (चौबीस किलोग्राम) था।
प्री-प्रोडक्शन की शुरुआत में, उमा थुरमैन और ईथन हॉक को क्रमशः Éowyn और फरामीर का किरदार निभाने के लिए तय किया गया था। शेड्यूलिंग संघर्षों के कारण ऐसा नहीं हो सका, और अंततः ये दोनों भूमिकाएं प्रोडक्शन के काफी देर से चुनी गईं।
गैलाड्रियल की आंखों में कई चमकती रोशनी पैदा करने के लिए, क्रू ने कैमरे के पीछे सफेद क्रिसमस लाइटें लगाईं।
फिल्म की शुरुआत में सैम और फ्रोडो जो लेम्बास ब्रेड खाते हैं, वह वास्तव में आर्ट डिपार्टमेंट द्वारा बनाई गई शॉर्टब्रेड कुकीज़ थीं।
गोलम के डिजाइन को सही करने के लिए एक सौ से अधिक मैक्वेट मूर्तियों और एक हजार से अधिक चित्रों की आवश्यकता थी।
दुख की बात है कि बर्नार्ड हिल (किंग थियोडेन) का 5 मई, 2024 को 79 वर्ष की आयु में निधन हो गया। एलिजा वुड (फ्रोडो), शॉन एस्टिन (सैम), बिली बॉयड (पिपिन) और डोमिनिक मोनाघन (मेरी) ने लिवरपूल, यूके में एक कॉमिक कॉन कार्यक्रम में उन्हें श्रद्धांजलि दी, जो उनके निधन के दिन ही हुआ था। हिल को उस कार्यक्रम में शामिल होना था, लेकिन उन्होंने कुछ दिन पहले ही रद्द कर दिया था।
रोहन की श्वेत महिला ईओविन का किरदार दिसंबर 1999 में पहले एलिसन डूडी को दिया गया था, लेकिन उन्हें यह भूमिका ठुकरानी पड़ी क्योंकि उन्होंने अभी-अभी अपनी दूसरी बेटी को जन्म दिया था।
यह फिल्म स्टीवन श्नाइडर द्वारा संपादित "1001 Movies You Must See Before You Die" में शामिल है।
जब मेरी और पिपिन को उरुक-हाई की पीठ पर उठाकर ले जाया जा रहा होता है, तब असल में बिली बॉयड और डोमिनिक मोनाघन को दो स्टंटमैन की पीठ पर उठाया गया है, जिन्होंने ऊंचाई का अंतर दिखाने के लिए बड़े आकार के कॉस्ट्यूम और एक नकली विशाल सिर पहना हुआ है।
अरागॉर्न के नदी में बहते हुए दृश्य की शूटिंग के दौरान एक टेक में विगो मॉर्टेंसन को कई सेकंड तक पानी के नीचे घसीटा गया। वे एक चट्टान से खुद को ऊपर धकेलने में कामयाब रहे, जिससे शायद उनकी जान बच गई। इसके बाद एक सुरक्षा टीम ने उन्हें बचाकर किनारे पहुंचाया।
डीपिंग वॉल का उड़ना और ओसगिलियाथ में एक मीनार पर चट्टान का टकराना डिजिटल तरीके से नहीं बनाया गया था; ये मिनिएचर तोड़कर हासिल किए गए थे।
एक्सटेंडेड एडिशन में पिपिन मेरी को एक सपने के बारे में बताता है जिसमें उन्होंने बहुत ज्यादा पाइपवीड पी थी और फिर मेरी बीमार पड़ गया। शूटिंग के दौरान मेरी का किरदार निभाने वाले डोमिनिक मोनाघन वाकई बीमार पड़ गए थे जब उन्होंने स्मोक करने की कोशिश की।
जब गोलम खरगोशों की सैम की कुकिंग पर घृणा से थूकता है, तो वह एंडी सर्किस की ही लार हवा में उड़ती है। सर्किस ने इस दृश्य को तीनों फिल्मों में से अपना पसंदीदा बताया है।
फरामीर और मैड्रिल जिस नक्शे को देखते हैं, वही किताबों में दिया गया नक्शा है, जिसे जे.आर.आर. टॉल्किन के बेटे क्रिस्टोफर टॉल्किन ने बनाया था।
जब रोहन के सवार पहली बार अरागॉर्न के पास आते हैं और तीनों साथियों को घोड़े देने के बाद ईओमर अपने घोड़े पर चढ़ते हैं, तो एक्सटेंडेड एडिशन में आप देख सकते हैं कि उनकी तलवार बहुत तेजी से गिर जाती है।
ब्रैड डौरिफ को अपनी भौहें मुंडवानी पड़ीं, और त्रयी की शूटिंग के दौरान कई बार वापस बुलाए जाने की वजह से उन्होंने 3 साल में कुल 5 बार ऐसा किया।
"They're taking the Hobbits to Isengard" वाक्य इंटरनेट पर एक मशहूर मीम बन गया है। यहां तक कि इसका एक म्यूजिक वीडियो भी है।
टेक के बीच के समय में ब्रैड डौरिफ अपने किरदार में बने रहने के लिए अंग्रेजी लहजे में बोलते रहे, जब तक उनका सारा फुटेज पूरा नहीं हो गया। यह इतना विश्वसनीय था कि अंत में जब उन्होंने अपनी सामान्य आवाज में बोला, तो बर्नार्ड हिल को लगा कि उनका अंग्रेजी लहजा असली है और उनका अमेरिकी लहजा नकली होगा।
ईस्टर एग: एक्सटेंडेड एडिशन डीवीडी में पहली फिल्म की डिस्क पर सीन सिलेक्शन के तहत अध्याय 29-30 पर जाएं। अध्याय 30 के नीचे डाउन दबाएं और एक सुनहरी अंगूठी दिखाई देगी। यह एमटीवी अवॉर्ड्स का छिपा हुआ अतिरिक्त वीडियो है, जिसमें एंडी सर्किस को बेस्ट वर्चुअल परफॉर्मेंस मिला था।
एंडी सर्किस ने कहा कि उन्होंने गोलम की बेचैनी और ललक को हेरोइन के आदी लोगों के विदड्रॉल पर आधारित किया था।
अंत में गैंडाल्फ का यह कथन कि "The Battle of Helm's Deep is over. The Battle of Middle-earth is about to begin." सर विंस्टन चर्चिल के द्वितीय विश्व युद्ध के सबसे प्रसिद्ध भाषणों में से एक, 18 जून 1940 के भाषण के एक हिस्से पर आधारित है: "The Battle of France is over. I expect that the Battle of Britain is about to begin."
बर्नार्ड हिल (किंग थियोडेन) और जॉन राइस-डेविस (गिमली) ने दो बदकिस्मत सिस्टर शिप टाइटैनिक (1997) और Britannic (2000) के कैप्टन की भूमिका निभाई थी।
लेखकों को शुरू से ही साफ था कि उपन्यास 'The Two Towers' का पूरा अंतिम हिस्सा (फ्रोडो और सैम का शेलोब से सामना) तीसरी फिल्म का हिस्सा होगा, इस फिल्म का नहीं। साथ ही, इसेंगार्ड में हारे हुए सारुमन के साथ टकराव को बहुत कम रोमांचक माना गया और इसलिए उसे भी तीसरी फिल्म में स्थानांतरित कर दिया गया। इस रणनीतिक कदम का मतलब यह हुआ कि हेल्म्स डीप की लड़ाई इस फिल्म का स्वाभाविक चरम बन गई, जिसे इसेंगार्ड और ओसगिलियाथ की समवर्ती लड़ाइयों के दृश्यों के साथ बारी-बारी से दिखाया गया। पहली लड़ाई का किताब में जिक्र है, लेकिन मेरी और पिपिन ने उसे बाद में जाकर बताया है; दूसरी लड़ाई किताब में कभी नहीं होती, क्योंकि फ्रोडो और सैम को कभी ओसगिलियाथ नहीं लाया जाता।
मूल रूप से, हेल्म्स डीप की ग्लिसनिंग केव्स में ईओविन और ऑर्क्स के बीच लड़ाई का एक दृश्य फिल्माया गया था, और इस दृश्य का एक छोटा सा हिस्सा फिल्म के ट्रेलर में भी दिखाया गया था, लेकिन यह दृश्य फिल्म के न तो थिएट्रिकल और न ही एक्सटेंडेड एडिशन में शामिल हो सका।
एलिजा वुड, सर इयान मैककेलन, विग्गो मोर्टेंसन, ऑरलैंडो ब्लूम और जॉन राइस-डेविस ने टाई-इन वीडियो गेम दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी टू टॉवर्स (2002) में अपनी-अपनी भूमिकाएँ दोबारा निभाईं।
बर्नार्ड हिल को वृद्ध थियोडेन का रूप धारण करने के लिए मेकअप में 9 घंटे तक बिताने पड़ते थे। उन्होंने अपनी आँखों को बहुत वृद्ध लोगों जैसा दूधिया रूप देने के लिए कॉन्टैक्ट लेंस पहने, लेकिन यह पर्याप्त सफल नहीं रहा, इसलिए बाद में उनकी आँखों को डिजिटल रूप से संवारा गया।
डेड मार्शेस के सेट के निर्माण में 11,000 रेत की थैलियों का इस्तेमाल किया गया।
मूल रूप से, आर्वेन (लिव टायलर) को हेल्म्स डीप की लड़ाई में पुरुषों के साथ शामिल होने वाले एल्व्स की लड़ाकू टुकड़ी में शामिल किया जाना था। यह मिरामैक्स के लिए स्क्रिप्ट ट्रीटमेंट का अवशेष था, जिसने एक हज़ार से अधिक पृष्ठों के उपन्यास को दो फिल्मों में समेट दिया था और जे.आर.आर. टॉल्किन के काम के प्रति अपने ढीले-ढाले दृष्टिकोण के कारण इंटरनेट पर प्रशंसकों के गुस्से का सामना करना पड़ा था। टायलर ने अपने दृश्यों की तैयारी के लिए तलवारबाज़ों के साथ प्रशिक्षण भी लिया था, तभी लेखकों ने उन्हें हटाने का फैसला किया, क्योंकि उन्हें एहसास हुआ कि यह तरीका काम नहीं कर रहा है। आर्वेन, जो दी टू टॉवर्स की अलग किताब में नहीं आती हैं, को अंततः उपन्यास के पीछे दिए गए परिशिष्टों से तत्व उठाकर, रिवेंडेल में उनके और अरागॉर्न के फ्लैशबैक का उपयोग करके कहानी में फिर से पिरोया गया। लेखकों को यह समाधान निकालने में लगभग एक साल लगा।
आइसेंगार्ड पर हमले के दौरान, एक एंट में आग लग जाती है। जब एक अन्य एंट पास का बांध तोड़ देता है और आइसेंगार्ड में पानी भर जाता है, तो जलता हुआ एंट अपना सिर पानी की आती लहर में डुबोकर खुद को बुझा लेता है।
लड़ाई के दौरान हेल्म्स डीप की दीवार पर, एक एक आँख वाला योद्धा कैमरे की ओर मुड़ता है, जिससे उसका निशानों से भरा खाली आँख का गड्ढा दिखाई देता है। उसे निभाने वाला कलाकार एक एक्स्ट्रा के रूप में आया था, जिसने आई पैच पहन रखा था। निर्देशक सर पीटर जैक्सन ने विनम्रता से पैच के नीचे क्या है यह देखने का अनुरोध किया, और फिर पूछा कि क्या वह सज्जन बिना आई पैच के फिल्म में आने में रुचि लेंगे। वह सज्जन पहले तो झिझके और काफी आत्म-जागरूक थे, लेकिन बाद में उन्होंने कहा कि इस अनुभव ने उन्हें अपनी स्थिति के साथ अधिक सहज बना दिया।
उस वर्ष यह एकमात्र बेस्ट पिक्चर ऑस्कर नामांकित फिल्म थी जिसे किसी भी मुख्य अभिनय श्रेणी में, या किसी भी अभिनय श्रेणी में नामांकन नहीं मिला।
यह दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स त्रयी की एकमात्र कड़ी है जिसमें फ्रोडो वन रिंग नहीं पहनता।
ऑर्क्स के पीछे दौड़ते लेगोलास, अरागॉर्न और गिमली के वाइड शॉट्स में, तीनों कलाकार घायल अवस्था में दौड़ रहे हैं। ऑरलैंडो ब्लूम की कुछ पसलियाँ टूटी थीं (घोड़े से गिरने के कारण)। विग्गो मोर्टेंसन के दो पैर की उँगलियाँ टूटी थीं (ऑर्क्स के अंतिम संस्कार चिता दृश्य में हेलमेट को लात मारने से)। ब्रेट बीटी (गिमली के स्टंट डबल) के घुटने में चोट थी। सर पीटर जैक्सन ने कहा कि तीनों बहुत समर्पित थे और दृश्य की शूटिंग जारी रखी, अक्सर "कट" कहे जाने के बाद "आउच" या "ओ" चिल्लाते थे।
गोलम फ्रोडो और सैम को डेड मार्शेस के पार ले जाता है, और कहता है कि लाशें बहुत पहले की लड़ाई की हैं, "एल्व्स और मेन और ऑर्क्सेस" की। दलदल में पड़ी लाशों के कवच पर वही इंटरलेसिंग शैली का पैटर्न है जो दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी फेलोशिप ऑफ दी रिंग (2001) की शुरुआत में बैटल ऑफ द लास्ट अलायंस में एल्व्स (एल्रोन्ड और गिल-गैलाड) पहनते हैं, जिसका अर्थ है कि ये लाशें कम से कम 3021 वर्षों से वहाँ हैं।
पिछली फिल्म की तुलना में इस फिल्म में अरागॉर्न की मूल पोशाक में थोड़ा बदलाव किया गया है। वह अपने गिरे हुए साथी के सम्मान में बोरोमीर के शरीर से लिए गए गोंडोर के चमड़े के कलाई कवच पहनता है।
हेल्म्स डीप में चेनमेल कवच पहने हुए, वह हमला करते उरुक-हाई पर भाला फेंकता है।
यह The Wizard of Oz (1939) और विंकी गार्ड्स को एक श्रद्धांजलि है, जब फ्रोडो, सैम और गोलम ब्लैक गेट के ऊपर चट्टानी चट्टान तक पहुँचते हैं और ईस्टरलिंग्स को बाईं ओर से महल में मार्च करते हुए देखते हैं, साथ में एक अबोध गीत भी है।
एक दृश्य फिल्माया गया था जिसमें ताज़ा चेहरे वाले अरागॉर्न पहली बार अर्वेन से मिलते हैं, लेकिन सर पीटर जैक्सन को इसके लिए उपयुक्त जगह नहीं मिल सकी।
मुख्य हॉबिट्स का किरदार निभाने वाले चार अभिनेताओं में बिली बॉयड सबसे उम्रदराज़ हैं। लेकिन उनका किरदार पिप्पिन चारों हॉबिट्स में सबसे छोटा है।
सर क्रिस्टोफर ली 2015 में अपनी मृत्यु तक साल में एक बार "लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स" पढ़ते थे, और वह कास्ट के एकमात्र सदस्य हैं जिन्होंने जे.आर.आर. टॉल्किन से मुलाकात की थी।
इतालवी संस्करण में सर क्रिस्टोफर ली की आवाज़ को ओमेरो एंटोनुट्टी ने डब किया था।
शॉन बीन अपने दृश्यों की शूटिंग पूरी कर इंग्लैंड लौट चुके थे, तभी उन्हें एक विस्तृत फ्लैशबैक दृश्य फिल्माने के लिए न्यूज़ीलैंड वापस आने को कहा गया। दुर्भाग्य से, यह दृश्य फिल्म के नाट्य संस्करण में शामिल नहीं हो सका, हालाँकि यह एक्सटेंडेड एडिशन में मौजूद है।
हालाँकि उपन्यास में वार्ग्स को केवल भेड़ियों जैसा दिखने वाला बताया गया है, फिल्मकारों ने उनके शरीर-गठन में लकड़बग्घे (जो भेड़िया और कुत्ता परिवार के सदस्य नहीं हैं) के तत्व जोड़ने का फैसला किया, ताकि एक अनोखा डरावना रूप बनाया जा सके।
हेल्म्स डीप का "बिगेचर" मॉडल सात फीट ऊँचा था और इसका क्षेत्रफल बीस फीट वर्ग था।
बर्नार्ड हिल की भूमिका पहले दी लॉर्ड ऑफ दी रिंग्स (1978) में फिलिप स्टोन ने और बीबीसी रेडियो रूपांतरण में जैक मे ने निभाई थी। स्टोन S.O.S. Titanic (1979) में नज़र आए, जिसमें उन्होंने आर.एम.एस. कार्पेथिया के कप्तान आर्थर रोस्ट्रॉन की भूमिका निभाई थी, जिसने टाइटैनिक के बचे लोगों को बचाया था। हिल टाइटैनिक (1997) में उस जहाज़ के कप्तान एडवर्ड जॉन स्मिथ के रूप में दिखे थे। हिल ने The Bounty (1984) में भी जैक मे के साथ काम किया था।
जब तीन शिकारी रोहिरिम से घिरे हुए थे, तो अधिक यथार्थवादी शॉट पाने के लिए एक साथ तीन या चार कैमरों का इस्तेमाल किया गया। पूरा दृश्य रोहिरिम के आने से लेकर उनके जाने तक बिना रुके फिल्माया गया।
जब लेगोलास हेल्म्स डीप की लड़ाई से पहले अरागॉर्न से बात करता है, तो वह तीन सौ बनाम दस हज़ार का ज़िक्र करता है। यह थर्मोपाइली का संदर्भ है, जहाँ तीन सौ स्पार्टन्स ने दस हज़ार फारसियों को मार डाला था। डेविड वेनहैम 300 (2006) में नज़र आए थे, जो उसी घटना पर आधारित है।
इस त्रयी को चैनल 4 (यू.के.) के "ग्रेटेस्ट फैमिली फिल्म्स" में 19वाँ स्थान मिला था।
जब वे उस दृश्य को फिल्माने के लिए सेट पर पहुँचे जिसमें एंडी सर्किस (गोलम) को एक मछली पकड़नी होती है, तो उन्होंने पाया कि रात भर बर्फ पड़ी थी। सर पीटर जैक्सन ने दोपहर 1:00 बजे तक सेट से बर्फ हटवा दी, जिसमें नदी और उसके आसपास की ज़मीन को पिघलाना भी शामिल था।
बिल्बो ने दी लॉर्ड ऑफ दी रिंग्स: दी फेलोशिप ऑफ दी रिंग (2001) में अपना 111वाँ जन्मदिन मनाया था, और यह फिल्म संयुक्त राज्य अमेरिका में जे.आर.आर. टॉल्किन के 111वें जन्मदिन से दो हफ्ते पहले रिलीज़ हुई थी।
एंडी सर्किस ने एक साक्षात्कार में कहा था कि उन्होंने स्मीगोल के किरदार को रूढ़िवादी नशेड़ी पर आधारित किया था।
ऑर्थैंक टावर का "बिगेचर" अंततः सत्ताईस फीट ऊँचा निकला।
सर पीटर जैक्सन और बैरी एम. ओसबोर्न ने गोलम के चित्रण के लिए एंडी सर्किस को सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता के ऑस्कर नामांकन के लिए सक्रिय रूप से प्रचार किया। हालाँकि, अकादमी के नियम किसी अभिनेता को नामांकित होने से रोकते हैं जब वह स्क्रीन पर शारीरिक रूप से दिखाई न दे, चाहे सर्किस का भूमिका में सक्रिय योगदान रहा हो।
डेड मार्शेस में पानी के नीचे पड़े शव सिलिकॉन से बने थे।
जॉन राइस-डेविस (गिमली) कम उम्र में एक खेत दुर्घटना में अपनी बाईं मध्यमा उंगली की नोक खो चुके थे, इसलिए उनकी दाईं मध्यमा उंगली के कास्ट से विशेष कृत्रिम उंगली की नोक बनाई गई थी। शूटिंग के दौरान, उन्होंने निर्देशक सर पीटर जैक्सन पर शरारत करने का फैसला किया। उन्होंने कृत्रिम उंगली की नोक काटी और उसमें नकली खून भर दिया, फिर जैक्सन के पास जाकर कहा, "बॉस, मेरे साथ एक दुर्घटना हो गई।"
केविन कॉनवे को मूल रूप से किंग थियोडेन के रूप में चुना गया था, लेकिन उन्होंने गॉड्स एंड जनरल्स (2003) में बस्टर किल्रेन के रूप में अपनी गेटिसबर्ग (1993) की भूमिका दोहराने का फैसला किया।
फैंगॉर्न कैंप के दृश्य में आपस में बहस करते तीन ऑर्क्स की आवाज़ें एंडी सर्किस ने दी थीं।
इस फिल्म में गोलम को देखकर जेम्स कैमरून को यकीन हो गया कि सीजीआई तकनीक अब इतनी विकसित हो चुकी है कि वे अवतार (2009) बना सकते हैं।
गोलम में Beowulf (2007) के ग्रेंडेल से मिलती-जुलती विशेषताएँ हैं, जो एंग्लो-सैक्सन महाकाव्य "Beowulf" पर आधारित है। दोनों पात्र कंप्यूटर जनित हैं, दोनों मानवाभ प्राणी हैं जो पहाड़ के भीतर या उसके नीचे एक झील में रहते थे, और उन्हें बाहर से क्रूर लेकिन अंदर से बच्चों जैसे भोले प्राणियों के रूप में चित्रित किया गया है।
थिएट्रिकल संस्करण में लगभग 800 विज़ुअल इफेक्ट्स शॉट्स हैं। एक्सटेंडेड एडिशन DVD इस कुल में लगभग 160 और जोड़ता है।
डेनेथोर का दृश्य थिएट्रिकल संस्करण में हटा दिया गया था, जिससे उनकी पहली थिएट्रिकल उपस्थिति दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी रिटर्न ऑफ दी किंग (2003) में होती है। हालाँकि, वे एक्सटेंडेड एडिशन में दिखाई देते हैं।
केट विंसलेट को Éowyn की भूमिका की पेशकश की गई थी। उन्होंने पहले सर पीटर जैक्सन के साथ स्वर्गीय जीव (1994) में काम किया था।
पीटर जैक्सन ने कहा कि वार्ग दृश्य को शूट करना अराजक था और वार्ग्स ही एकमात्र कंप्यूटर-जनित प्राणी थे जिन्हें उन्होंने महसूस किया कि वे और अधिक विश्वसनीय लग सकते थे। उन्होंने यह भी सोचा कि अगर उनकी टीम के पास युद्ध के लिए अधिक व्यवस्थित स्टोरीबोर्ड लेआउट होता तो दृश्य स्वयं बेहतर हो सकता था।
सर पीटर जैक्सन को लगा कि पुस्तक में फरामिर का रिंग की तलाश से लापरवाही से इनकार करना एंटी-क्लाइमैक्टिक था और अन्य पात्रों, जैसे नाज़गुल, गोलम और बोरोमिर, पर रिंग के पागलपन भरे प्रलोभन के साथ असंगत था। इस कारण से, उन्होंने फरामिर के अहंकार और ओसगिलियाथ में फ्रोडो और सैम की कैद से जुड़ी अब विवादास्पद उपकथा जोड़ी।
उस वर्ष सर्वश्रेष्ठ फिल्म ऑस्कर के लिए नामांकित होने वाली एकमात्र फिल्म जिसे सर्वश्रेष्ठ साउंड एडिटिंग और सर्वश्रेष्ठ विज़ुअल इफेक्ट्स के लिए भी नामांकन मिला।
हेल्म्स डीप की लड़ाई शुरू होने से पहले उरुक-हाई का दृश्य, जहाँ वे अपने भाले ज़मीन में मारते हैं, स्टंटमैन द्वारा टेक के बीच समय बिताने के लिए किए जाने वाले उसी कार्य से प्रेरित था। इसे देखने के बाद, सर पीटर जैक्सन को यह पसंद आया और उन्होंने इसे फिल्म में शामिल किया।
हेल्म्स डीप युद्ध दृश्य का सेट न्यूजीलैंड में सात महीनों की अवधि में पॉलीस्टाइरीन से ऑन-लोकेशन बनाया गया था।
पीटर जैक्सन के बच्चे, बिली जैक्सन और कैथरीन जैक्सन, "प्यारे रोहन शरणार्थी बच्चों" के रूप में दिखाई देते हैं।
शॉन एस्टिन को तेजी से एक के बाद एक दो चोटें लगीं। पहले, उन्होंने पानी के नीचे कांच के टुकड़े पर अपना पैर घायल किया, जब वे उस दृश्य की शूटिंग कर रहे थे जिसमें सैम फ्रोडो की नाव की ओर दौड़ता है। उस दृश्य के पूरा होने के अगले दिन, उन्होंने वह दृश्य फिल्माया जिसमें गोलम फ्रोडो और सैम को ब्लैक गेट तक ले जाता है। उस दृश्य के दौरान, गोलम फ्रोडो और सैम को गेट की ओर भागने से रोकने के लिए पकड़ लेता है। एंडी सर्किस ने एस्टिन को बालों से पकड़कर इतनी जोर से खींचा कि उनका विग सिर से उतर गया, जिससे उन्हें काफी दर्द हुआ।
बर्नार्ड हिल को मूल रूप से गैंडाल्फ की भूमिका के लिए विचार किया गया था।
अपनी रिलीज़ के समय, यह दुनिया भर में तीसरी सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्म थी, टाइटैनिक (1997) और हैरी पॉटर और पारस पत्थर (2001) के बाद।
नाज़गुल के फेल बीस्ट्स की भयानक, कान-भेदी चीख वास्तव में साउंड डिज़ाइनर ईथन वैन डेर रिन द्वारा प्लास्टिक कपों को एक साथ रगड़कर और अपनी पत्नी के सर्दी के दौरान चीखने की रिकॉर्डिंग को धीमा करके बनाई गई थी।
उरुक-हाई की भूमिका निभाने के लिए छह फुट की ऊँचाई वाले पर्याप्त पुरुष नहीं मिल सके, इसलिए पाँच फुट ऊँचाई वाले पुरुषों को भी लिया गया। उन्हें प्यार से उरुक-लो का उपनाम दिया गया।
रोहिरिम सवारों की संख्या बढ़ाने के लिए, कई "पुरुष" वास्तव में दाढ़ी चिपकाए हुए महिलाएँ थीं। सर पीटर जैक्सन और अन्य लोगों ने नोट किया है कि कई मामलों में, वे पुरुषों से अधिक कुशल सवार थीं।
पीटर जैक्सन ने कहा कि जिन कारणों को वे समझा नहीं सके, उनके कारण उन्हें लगा कि "Gollum's Song" एक आइसलैंडिक गायिका द्वारा गाई जानी चाहिए। ब्योर्क को कई बार गीत सह-लिखने और गाने के लिए संपर्क किया गया, लेकिन उन्होंने अपनी गर्भावस्था के कारण सभी को मना कर दिया। हालाँकि ब्योर्क आधिकारिक रूप से शामिल नहीं थीं, निर्माताओं ने समान ध्वनि वाले तीन कलाकारों को चुना और उनसे चुनने के लिए कहा। उनकी पसंद काम नहीं आई, और अंतिम बार उन्हें गाने के लिए संपर्क करने के बाद, एमिलियाना टोरिनी से संपर्क किया गया।
उस दृश्य में जहाँ गैमलिंग (ब्रूस हॉपकिंस) और राजा थियोडेन (बर्नार्ड हिल) युद्ध की तैयारी करते हैं (गैमलिंग के भाषण के साथ), हॉपकिंस के बेटे, टॉम हॉपकिंस और जो हॉपकिंस, कमरे के प्रवेश द्वार पर कैमरे की ओर पीठ किए बैठे हैं, शरणार्थियों की भूमिका निभा रहे हैं।
जब एलरॉन्ड अर्वेन को मध्य-पृथ्वी छोड़कर वैलिनोर की अमर भूमि में जाने के लिए मनाने की कोशिश करते हैं, तो पृष्ठभूमि में दो पेड़ों लॉरेलिन और टेल्पेरियन की एक टेपेस्ट्री देखी जा सकती है, जो सूर्य और चंद्रमा की रचना से पहले अर्दा को प्रकाश प्रदान करते थे।
जॉन राइस-डेविस और बर्नार्ड हिल पहले क्लासिक बीबीसी सीरीज़ I, Claudius (1976) में सह-कलाकार थे।
द डेड मार्शेस वास्तव में एक पानी से भरा पार्किंग स्थल था, वही जिसने दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी फेलोशिप ऑफ दी रिंग (2001) में मोरिया की खानों के बाहर के दृश्य के लिए डबल का काम किया था। पास की रेलवे लाइन पर गुजरती ट्रेनों के यात्री एलिजा वुड, सीन एस्टिन और एंडी सर्किस को सेट पर प्रदर्शन करते हुए देख सकते थे।
कॉन्सेप्ट डिज़ाइनर को हेल्म्स डीप में रोहन के हथियार इकट्ठा करते हुए देखा जा सकता है (बाईं ओर जब एरागॉर्न चिल्लाते हैं "तो मैं उनमें से एक की तरह मरूंगा!")।
त्रयी में लगभग दो सौ से तीन सौ घोड़ों का उपयोग किया गया था। चूंकि घोड़ों से जुड़े अधिकांश दृश्य तीव्र युद्ध के दृश्य हैं, जहां घोड़ों को नुकसान पहुंचने की संभावना थी, एक घोड़े और सवार को उसी प्रकार का सूट पहनाया गया जो एंडी सर्किस ने अपनी भूमिका के लिए पहना था, और उन्हें स्टूडियो में सामान्य "युद्ध" गतिविधियाँ करते हुए फिल्माया गया, जैसे सरपट दौड़ना और पिछले पैरों पर खड़ा होना, ताकि फुटेज को डिजिटल रूप से युद्ध के दृश्यों में डाला जा सके। इस तरह, किसी भी घोड़े को चोट नहीं पहुंची।
न्यू लाइन सिनेमा चाहता था कि सर पीटर जैक्सन फिल्म की शुरुआत केट ब्लैंचेट द्वारा पिछली फिल्म की घटनाओं को दोहराते हुए एक प्रस्तावना के साथ करें। जैक्सन ने इसका विरोध किया, क्योंकि वह तुरंत एक्शन में लौटना चाहते थे और उन्हें लगा कि अधिकांश दर्शक अभी भी पिछली घटनाओं को याद रखेंगे। विडंबना यह है कि एक साल पहले, न्यू लाइन सिनेमा ने पहली फिल्म को खोलने के लिए एक प्रस्तावना पर जोर दिया था, लेकिन इसकी लंबाई और ब्लैंचेट द्वारा वर्णन से असहमत थे, जिसके लिए जैक्सन को स्टूडियो को मनाना पड़ा था।
वेटा डिजिटल, जो सभी कंप्यूटर-जनित दृश्य प्रभावों के लिए जिम्मेदार कंपनी है, ने फिल्म की शुरुआत में दिखने वाले न्यू लाइन सिनेमा लोगो को भी साफ किया, क्योंकि पुराना लोगो समय के साथ कुछ हद तक खराब हो गया था।
यह फिल्म लेटरबॉक्सड पर ऑफिशियल टॉप 250 नैरेटिव फीचर फिल्म्स में शामिल है।
हेल्म्स डीप के दृश्यों की शूटिंग इतनी कठिन थी और कई महीनों तक चली कि जैक्सन ने अनुभव को याद करने के लिए सभी अतिरिक्त कलाकारों को एक मुफ्त टी-शर्ट दी। इतने सारे अतिरिक्त कलाकार थे कि वे अक्सर न्यूजीलैंड के प्रमुख शहरों में शर्ट पहनकर एक-दूसरे को पहचान लेते थे। शर्ट के सामने "आई सर्वाइव्ड हेल्म्स डीप" लिखा था, जिसमें एम अक्षर काटा हुआ था, जो अनुभव के "नरक" को दर्शाता है। दो संस्करण मौजूद थे। एक काला था, जिसकी पीठ पर लाल रंग में छपा था "लॉर्ड ऑफ दी रिंग्स उरुक-हाई बटालियन"। दूसरा नीला था जिसकी पीठ पर चांदी के रंग में छपा था "दी लॉर्ड ऑफ दी रिंग्स एल्फ रेजिमेंट"।
ब्लैक गेट का जो अधिकांश भाग दिखाई देता है वह एक लघु प्रतिरूप है। वास्तव में ऐसा कोई वास्तविक स्थान नहीं था, और जिस दृश्य में फ्रोडो, सैम और गोलम एक पहाड़ी की चोटी पर हैं, वह घर के अंदर फिल्माया गया था। मोर्डोर के ब्लैक गेट्स का लघु प्रतिरूप आंशिक रूप से सीसा से बना था।
जब ग्रिमा वर्मटंग सरुमन की 10,000 की सेना को देखता है, तो वह इतना स्तब्ध हो जाता है कि उसकी एक आंख से आंसू टपक पड़ता है। यह स्क्रिप्ट में नहीं था। यह ऐसी चीज है जो ब्रैड डौरिफ इच्छानुसार कर सकते हैं, और उन्होंने और फिल्म निर्माताओं ने फैसला किया कि यह दृश्य के लिए अच्छी तरह काम करेगा।
जिस दृश्य में सैमवाइज गैम्जी गोलम को उसकी गर्दन के चारों ओर रस्सी से हिंसक रूप से खींच रहा है, वह सैमुअल बेकेट के "वेटिंग फॉर गोडोट" में उस दृश्य के समान है जहां पोज़ो अपने गुलाम लकी को गर्दन के चारों ओर एक लंबी रस्सी से खींचते हुए आता है। फ्रोडो, सैम और गोलम में "वेटिंग फॉर गोडोट" के चार मुख्य पात्रों के चरित्र तत्व हैं। फ्रोडो में व्लादिमीर के चरित्र तत्व हैं (करुणा और दार्शनिक सोच), सैम में व्लादिमीर, एस्ट्रागोन और पोज़ो की विशेषताओं का संयोजन है (गोलम के प्रति निंदक और कठोर, फिर भी दार्शनिक दृष्टिकोण रखता है), जबकि गोलम में पोज़ो और लकी की विशेषताओं का संयोजन है (विश्वासघाती गोलम के रूप में अवसरवादी और कपटी, और मिलनसार गोलम के रूप में बच्चों जैसा और दासतापूर्ण)। सर इयान मैककेलन ने "वेटिंग फॉर गोडोट" में एस्ट्रागोन की भूमिका निभाई थी, जिसमें सर पैट्रिक स्टीवर्ट व्लादिमीर के रूप में सह-कलाकार थे।
हेल्म्स डीप के शस्त्रागार में आर्ट डायरेक्टर को कवच पहनाया जा रहा है। लेगोलास के "वे डर गए हैं, मैं उनकी आँखों में देख सकता हूँ।" कहने के बाद एरागॉर्न के दाहिने कंधे के पीछे देखें।
जब बूढ़ा तीरंदाज गलती से एक उरुक-हाई की गर्दन में तीर मार देता है, तो जब वह गिरता है तो आप तीर को उसके शरीर से पार होते हुए देख सकते हैं।
हेल्म्स डीप की लड़ाई को शूट करने में चार महीने लगे, तीन महीने रात में और एक दिन में।
फिल्म के आधिकारिक ट्रेलर में सुना गया बैकग्राउंड स्कोर लक्स एटर्ना का ऑर्केस्ट्रा संस्करण है, जिसे क्लिंट मैनसेल ने लिखा और रचा है। यह रचना डैरेन अरोनोफस्की की फिल्म रेक्विएम फ़ॉर अ ड्रीम (2000) का लाइटमोटिफ थी।
दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी फेलोशिप ऑफ दी रिंग (2001) में जो गोलम को संक्षेप में देखा गया था, वह इस और तीसरी फिल्म में दिखने वाले गोलम से पूरी तरह अलग रचना है। दूसरी फिल्म की शूटिंग के दौरान सर पीटर जैक्सन को एहसास हुआ कि गोलम के डिजिटल निर्माण में एंडी सर्किस के शारीरिक प्रदर्शन का उपयोग करना होगा। इसलिए वेटा डिजिटल को फिल्म के एक प्रमुख पात्र का डिज़ाइन बदलना पड़ा, सर्किस के चेहरे को स्कैन किया ताकि वे उसके कुछ चेहरे की विशेषताओं को शामिल कर सकें (तथ्य यह है कि जैक्सन ने दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी रिटर्न ऑफ दी किंग (2003) में शामिल करने के लिए एक फ्लैशबैक भी फिल्माया था, जिसमें सर्किस मूल स्मीगोल की भूमिका निभा रहे थे, ने इस निर्णय को और पक्का कर दिया)। हालाँकि, इसका अंततः मतलब यह था कि वेटा डिजिटल के पास दो साल के काम को फिर से करने के लिए केवल ढाई महीने थे। सर्किस को लगा कि अंतिम परिणाम उसके पिता और उसके नवजात शिशु के मिश्रण जैसा दिखता है।
इतिहास में पहली सीक्वल जिसने दुनिया भर में $900 मिलियन से अधिक की कमाई की।

स्पॉइलर वाले तथ्य

स्पॉइलर दिखाएँ
फ्रोडो और सैम के बीच अंतिम संवाद दृश्य प्रिंसिपल फोटोग्राफी के बाद री-शूट के दौरान शूट किया गया था। मूल रूप से यह केवल गोलम का अंतिम एकालाप होना था, लेकिन निर्माताओं को लगा कि फिल्म के चरमोत्कर्ष के दौरान उनके आक्रामक टकराव की भरपाई के लिए फ्रोडो और सैम के बीच किसी प्रकार का सुलह दृश्य होना चाहिए।
स्पॉइलर दिखाएँ
फिनाले के दौरान सैम का एकालाप मूल रूप से योजना में नहीं था। उसे केवल "बाय राइट्स वी शुडंट ईवन बी हियर" कहना था और फिर चुपचाप खिड़की से बाहर देखना था। लेकिन सभी लड़ाइयों में जीत को दर्शाने वाले मोंटाज के एडिटिंग के दौरान महसूस हुआ कि एक वॉयसओवर की जरूरत है, इसलिए उन्होंने इसे सैम के दृश्य के साथ जोड़ने का फैसला किया। पोस्ट-प्रोडक्शन के दौरान सीन एस्टिन के लिए नई पंक्तियाँ लिखी गईं और दृश्य में लूप की गईं।
स्पॉइलर दिखाएँ
मृतकों की संख्या: 468।
स्पॉइलर दिखाएँ
फिल्म के नाट्य संस्करण से एक दृश्य काट दिया गया था, और बाद में एक्सटेंडेड एडिशन डीवीडी के लिए बहाल किया गया, जिसने एरागॉर्न के बारे में थोड़ा और खुलासा किया। वह ईविन के साथ पुष्टि करता है कि वह 87 वर्ष का है, और ड्यूनेडेन में से एक है, जो नूमेनोर का वंशज है और लंबी उम्र का वरदान प्राप्त है। वह यह भी जोड़ता है कि वह अपने लोगों में से अंतिम में से एक है, क्योंकि उत्तरी राज्य बहुत पहले नष्ट हो गया था। मध्य-पृथ्वी के इतिहास में, नूमेनोर एक द्वीप राज्य था जो सहस्राब्दियों पहले मध्य-पृथ्वी पर एक महान युद्ध के बचे हुए मनुष्यों को दिया गया था, साथ ही सामान्य पुरुषों की तुलना में लंबी जीवन प्रत्याशा भी। समय के साथ, नूमेनोरियन बहुत धनी और शक्तिशाली हो गए, और उनके एक गुट ने एल्वों के खिलाफ युद्ध छेड़ना शुरू कर दिया क्योंकि वे उनकी अमरता चाहते थे। वालार (भगवान जैसे प्राणी) ने तब इन नूमेनोरियनों को उनके बेड़े को कुचलकर और नूमेनोर द्वीप को समुद्र में डुबोकर दंडित किया। जो गुट एल्वों के प्रति वफादार रहा था, ड्यूनेडेन, उन्हें जीवित रहने और मध्य-पृथ्वी पर बसने की अनुमति दी गई, जहाँ उन्होंने आर्नोर (उत्तरी राज्य) और गोंडोर (दक्षिणी राज्य) की स्थापना की। हालाँकि गोंडोर बना रहा, आर्नोर अंततः आंतरिक संघर्षों और अंगमार के विच-किंग, जो नाज़गुल/रिंगरैथ्स का नेता था, के बाहरी हमलों से ढह गया। एरागॉर्न इसिलदुर का सीधा वंशज है, जो मूल ड्यूनेडेन में से एक था, और आर्नोर के उसके उत्तराधिकारी राजा।
स्पॉइलर दिखाएँ
एमिलियाना टोरिनी द्वारा गाया गया और क्रेडिट्स पर बजने वाला गोलम्स सॉन्ग 'यू आर लॉस्ट, यू कैन नेवर गो होम' के साथ समाप्त होता है। हालाँकि यह अस्पष्ट है कि यह वास्तव में किसके लिए निर्देशित है, क्वेस्ट के अंत तक फ्रोडो कम से कम यू कैन्ट गो होम अगेन के एक दुखद मामले से पीड़ित है।
स्पॉइलर दिखाएँ
हेल्म्स डीप की लड़ाई के शुरुआती हिस्से में, जब उरुक अपने भालों के डंडों को ज़मीन पर पटक-पटक कर खुद को जोश में ला देते हैं और बूढ़ा तीरंदाज़ गलती से अपना तीर छोड़ देता है, जिससे एक उरुक मारा जाता है, तब उरुक-हाई पारंपरिक घेराबंदी के तरीकों से हेल्म्स डीप की दीपिंग वॉल पर हमला शुरू कर देते हैं, जिसमें मुख्य रूप से मज़बूत सीढ़ियों के सहारे सैनिकों को दीवारों के ऊपर से किले में पहुँचाया जाता है। दीवारों पर सबसे पहले चढ़ने वाले उरुक-हाई सैनिक लंगोटी और सफेद धातु के मुखौटे पहने होते हैं और सामान्य उरुक-हाई सैनिकों की तुलना में लंबी तलवारें लिए होते हैं। फ़िल्मों में इन उरुकों को कोई आधिकारिक नाम नहीं दिया गया है, लेकिन टेबल-टॉप रोल-प्लेइंग गेम और लाइसेंस प्राप्त वीडियो गेम में इन्हें बर्सर्कर उरुक कहा जाता है, जो अपनी जान की परवाह नहीं करते और खुद को खून से लथपथ कर लेते हैं ताकि वे एक मनोरोगी हत्यारा जोश में आ जाएँ। इसी वजह से इनमें से एक बाद में दीपिंग वॉल को उड़ाने के लिए अपनी जान भी खुशी-खुशी कुर्बान कर देता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
गैंडाल्फ के आखिरी दृश्य में, जहाँ वे कहते हैं कि हेल्म्स डीप की लड़ाई खत्म हो चुकी है और अब मिडिल-अर्थ की लड़ाई शुरू होने वाली है, बिल्कुल बाईं ओर एक अनजान रोहन सवार नज़र आता है। मूल रूप से यह एओमर होना था, लेकिन उस दिन कार्ल अर्बन सेट पर मौजूद नहीं थे, इसलिए उनके स्टैंड-इन ने उनकी जगह ली। ऑडियो कमेंट्री में सर पीटर जैक्सन मानते हैं कि उन्होंने स्टैंड-इन के सिर को डिजिटल तरीके से अर्बन के सिर से बदलने की योजना बनाई थी, लेकिन पोस्ट-प्रोडक्शन के दौरान वे इसे करना भूल ही गए।
स्पॉइलर दिखाएँ
एक्सटेंडेड एडिशन में ऐसे और दृश्य जोड़े गए हैं जिनमें गोंडोर के सैनिक गोलम को निषिद्ध जलाशय में पकड़ने के बाद उसके साथ दुर्व्यवहार करते हैं। कमेंट्री ट्रैक पर निर्देशक पीटर जैक्सन के मुताबिक, इससे भी ज़्यादा प्रताड़ना थी जिसे अत्यधिक होने के कारण हटा दिया गया, जैसे सैनिकों का गोलम की उँगलियों पर खड़ा होना।
स्पॉइलर दिखाएँ
हालाँकि यह वही फ़िल्म है जिस पर बीच के खंड का शीर्षक है, किताब The Two Towers के दृश्य असल में तीनों फ़िल्मों में फैले हुए हैं। बोरोमिर की मौत का दृश्य और उनका अंतिम संस्कार, तथा ऑर्क्स का पीछा करते आरागॉर्न की शुरुआत, किताब का पहला अध्याय थे, लेकिन इन्हें दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी फ़ेलोशिप ऑफ दी रिंग (2001) के अंत में इस्तेमाल किया गया। आखिरी अध्याय हॉर्नबर्ग की लड़ाई (हेल्म्स डीप) के बाद से आगे बढ़ते हैं, जहाँ तक गैंडाल्फ पिपिन के साथ मिनास तिरिथ की ओर निकलते हैं और शेलोब से टकराव के बाद फ्रोडो ऑर्क्स के कब्जे में आ जाते हैं, लेकिन इन दृश्यों को दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी रिटर्न ऑफ दी किंग (2003) की शुरुआत में ले जाया गया। इसके अलावा, उपन्यास दो हिस्सों में बँटा है, जिसमें पहला आधा आरागॉर्न, गिमली, लेगोलास और गैंडाल्फ की कहानी कहता है, जबकि दूसरा आधा फ्रोडो और सैम के रोमांच को आगे बढ़ाता है; फ़िल्म इस प्रारूप को नहीं अपनाती, बल्कि जानबूझकर इन दो समानांतर चलती कहानियों के बीच बदलाव करती रहती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
ग्रिमा वर्मटंग का किरदार ब्रैड डोरिफ़ ने निभाया है, जिन्होंने पहले ड्यून (1984) में पिटर डी व्रीज़ नाम के एक ऐसे ही चालाक और विकृत सलाहकार की भूमिका निभाई थी। हालाँकि, दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स की किताबों और फ़िल्मों दोनों में ग्रिमा का मुक्ति-चाप है, जबकि पिटर डी व्रीज़ किताबों और फ़िल्मों दोनों में हड्डी तक सड़ा हुआ किरदार है।
स्पॉइलर दिखाएँ
किताबों में फ्रोडो और सैम की मुलाकात कैप्टन फरामीर से भी होती है, लेकिन वहां यह भेंट कहीं ज़्यादा सौहार्दपूर्ण है, क्योंकि फरामीर ने सपने में फ्रोडो के आने की भविष्यवाणी देख ली थी। वह जल्द ही समझ जाता है कि फ्रोडो ने कैसा मिशन अपने ज़िम्मे लिया है, और वन रिंग के खतरों को स्वीकार करता है। इसलिए वह उसे फ्रोडो से छीनने की कोई कोशिश नहीं करता और उन्हें सुरक्षित रूप से मोर्दोर के रास्ते पर डाल देता है। चूंकि पहले ही तय हो चुका था कि Two Towers उपन्यास का अंत (फ्रोडो का शेलोब से सामना) तीसरी फिल्म में ले जाया जाएगा, इसका मतलब था कि दूसरी फिल्म में फ्रोडो की कहानी में कोई चरमोत्कर्ष नहीं था। इसी वजह से रिंग द्वारा फरामीर के प्रलोभन की उपकथा, ओस्गिलियाथ का चक्कर, और रिंग के बढ़ते प्रभाव से फ्रोडो का संघर्ष जोड़ा गया, जिनमें से कुछ भी किताब में नहीं है। लेखकों के सामने एक और दिक्कत थी कि दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी फेलोशिप ऑफ दी रिंग (2001) के विपरीत इस फिल्म में कोई बड़ा किरदार नहीं मरता, जो उन्हें आसानी से एक भावनात्मक चरमोत्कर्ष दे सकता था। संभवतः इसी कारण वार्ग हमले के बाद अरागॉर्न के कुछ समय के लिए गायब हो जाने का दृश्य जोड़ा गया, जबकि इनमें से कुछ भी Two Towers उपन्यास में नहीं होता। हालांकि, वार्ग हमला पहली किताब के उस हिस्से से प्रेरित हो सकता है जहां फेलोशिप पर मोरिया जाते समय वार्ग्स हमला करते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
सारुमन के विस्फोटक उपकरण से उरुक-हाई का हेल्म्स डीप की दीवार तोड़ना एक रचनात्मक व्याख्या थी। किताब में सिर्फ "ब्लास्टिंग-फायर" द्वारा दीवार उड़ने का ज़िक्र है, लेकिन यह संकेत मिलता है कि यह सारुमन की शैतानी का नतीजा है।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब अरागॉर्न, लेगोलास और गिमली फैंगॉर्न में गैंडाल्फ से फिर मिलते हैं, तब अरागॉर्न का जन्मदिन (1 मार्च) है।
स्पॉइलर दिखाएँ
गोलम का वह लंबा निरंतर शॉट, जिसमें वह फ्रोडो और सैम को जाल में फंसाने के बारे में अपना आखिरी एकालाप देता है, पोस्ट-प्रोडक्शन के लिए वेटा डिजिटल को दिया गया पहला गोलम दृश्य था। 2 मिनट के इस शॉट की जटिलता के कारण इसे सबसे आखिर में पूरा किया गया। इसमें एंडी सर्किस ने पूरा दृश्य अभिनय किया, जिसके बाद कैमरा ऑपरेटर को सर्किस के बिना इसे बैकग्राउंड दृश्य के रूप में दोबारा शूट करना पड़ा, और इसके लिए उसने पहले किए गए कैमरा मूवमेंट्स याद रखे। बाद में सर्किस को स्टूडियो के ग्रीनस्क्रीन सेट पर यह दृश्य फिर से करना पड़ा, ताकि वेटा उनका परफॉर्मेंस रिकॉर्ड करके गोलम एनिमेशन में शामिल कर सके, जिसे फिर बैकग्राउंड दृश्य में बिना किसी सीम के मिलाना था।

कलाकार और टीम

Ian McKellenहस्ती · 77 तथ्य

Cate Blanchettहस्ती · 106 तथ्य

Peter Jacksonहस्ती · 55 तथ्य

Gandalfकिरदार · 112 तथ्य

Gollumकिरदार · 69 तथ्य