Halo 3：26 則幕後冷知識

第一關的地圖被畫到一塊真正的白板上，上頭補上更多細節，也列出更多關於遭遇戰的具體安排，例如 Phantom 從哪裡進場、Grunts 在哪裡登場。接著，開發人員轉往 Illustrator 繼續作業，之後再進入 3D Studio Max 建構大量模型，就此展開製作。
陸戰隊的配音員每人為戰鬥台詞錄了 1000 到 1100 次。
在 Halo 1 中，開發團隊只為角色臉部做了一根骨骼，也就是下顎；到了本作，角色模型有超過 30 根骨骼，表情因此更生動。
遊戲限定版所用的金屬外盒設計不良，導致 2 張光碟受損。微軟承諾為所有光碟受損的用戶免費更換，只要在 2007 年 12 月 31 日前提出申請即可。
作曲家 Martin O'Donnell 為配樂動用了 60 人編制的管弦樂團與 24 人合唱團。
Cortana 效果是開發團隊想出的另一種敘事管道，因為她與 Flood 同在，多少能透露一些來龍去脈，但方式支離破碎。
在 Halo 2 裡，Scarab 的動作非常制式化；本作則賦予 Scarab 專屬 AI，讓它能在環境中完全自由移動。
開發團隊得以在紐約、芝加哥、洛杉磯與西雅圖錄製旁白對白。對白共分 3 類：過場動畫對白、任務對白與戰鬥對白。
預告片一開場，就能看到一塊「grunt crossing」告示牌在風中擺動。
Warthog 由 11 個不同物件組成。開發團隊針對 Warthog 的損壞部位，研究輪圈蓋與輪胎的表現。
遊戲中有 10 種腳步聲，不像 Halo 1 和 2 只有單一種腳步聲。
所有物件都有一個共同點，就是包圍球體，這是開發團隊用來判斷 2 個物件是否相交的簡化表示法。紅色球體是活動物件，代表動畫正在實際播放，佔用的效能資料也稍多；藍色球體是未播放動畫但仍在更新的物件；黃色球體則是完全靜止的物件。幾何則以綠色表示。
開發團隊打造 Chopper 與 Prowler，讓 Brutes 擁有自己的載具。Prowler 由 Travis Brady 設計，靈感來自鮟鱇魚。
Lee Wilson 花了 2 年半為同樣的場景繪製分鏡，反覆修改。
大多數陸戰隊員的配音都由《寧靜號》(2002) 與《衝出寧靜號》(2005) 的演員擔綱。Nathan Fillion 為士官們獻聲，在其中一關他甚至自稱 Sergeant Reynolds。Fillion 後來從 ODST 起也為 Edward Buck 配音。
Firefight 原本要作為本作的功能之一，後來遭到刪除，直到 ODST 才付諸實現。
開發團隊從 Halo 2 的廢棄素材中回收再利用了 Mongoose。
開發團隊極力想做到的一件事，是讓過場動畫與玩家剛完成的動作或即將展開的行動直接相關。幾乎所有黑邊過場動畫都以玩家的動作開場，讓銜接格外流暢。
開發團隊面臨的最大挑戰，是如何把 Halo 2 的素材轉換成次世代高畫質規格。貼圖尺寸變成 4 倍，內容量也變成 4 倍。開發團隊費了很大功夫，才為 Xbox 360 找到更強大的引擎。
單人與多人測試的差別在於，多人模式中可能同時發生的變數多得多。開發團隊以 16 台 Xbox 360 主機進行測試。
其中一項音效設計，來自一名開發人員用鐵鎚砸爛初代 Xbox。Spike 步槍的音效由 2 種重金屬零件製成：1 個夾具與 1 把軍用風格的多用途斧。被摧毀的 Warthog 輪圈蓋音效，則來自開發人員用鐵鎚敲打鍋子。
開發團隊曾爭論是否要讓 Master Chief 露臉，最後決定不露。
德國人氣電玩電視節目 Game One 的主持人 Simon Krätschmer 曾獲邀為遊戲中的陸戰隊員配音，最後這個角色由德國喜劇演員 Elton 擔綱。Simon Krätschmer 是整個 Halo 系列的忠實粉絲。
Halo 3 推出時便具備錄製遊玩過程並存成「影片」供日後回顧的功能。這些影片讓觀看者在播放時能完全掌控鏡頭角度，可切換到其他玩家的視角，或使用完全自由的攝影機。加入影片功能的用意，一部分是幫助投入的玩家精進打法（就像研究比賽影片對大學或職業美式足球的助益），一部分則是協助創作「機造影片」（以電玩遊戲當作操偶工具拍攝的動畫影片）的人，例如廣受歡迎的「Red vs. Blue」系列。
相較於限制重重的 Halo 2，本作的水面動態更加豐富。水面最有趣的地方，就是屍體會漂浮其上。開發團隊曾拿到小水池、溪流與河川的參考範例，而他們需要的是更多小溪、潺潺流水和湍急河流。水的著色器具備高度自訂性。

含劇透的冷知識

顯示劇透
當蟲族抵達地球時，神風烈士問這批人是不是星盟的援軍，士官長只回了一句：「更糟。」這是他在整款遊戲中唯一一次（也是唯一一個字）真正對神風烈士開口說話。

Halo 3：26 則幕後冷知識

含劇透的冷知識

相關頁面