四海好傢伙：154 則幕後冷知識

（約1小時9分處）約1小時9分時，Tommy DeVito（Joe Pesci飾）開槍射中Spider（Michael Imperioli飾）的腳，他拿的是左輪手槍，而且他坐在最靠近吧檯那側的桌邊，方便他朝Spider腳邊的地板開槍。但後來Spider去街上的醫生那裡包紮完腳回來，Tommy卻換坐到桌子的另一側。當Spider對Tommy出言不遜、Jimmy Conway（Robert De Niro飾）又在旁搧風點火時，Tommy用他的Colt .45 Auto連開6槍打中Spider。Tommy之所以換位置，是為了能順手地直接朝Spider的軀幹開槍，而不是朝地板射擊；但劇情中讓他換到桌子另一側的原因，是根據演員們的穿著判斷，他們是在完全不同的另一晚在那裡打牌。
Morris Kessler在現實中的原型是Marty Krugman。Krugman是髮型師兼假髮推銷員，也是Lucchese犯罪家族的關係人，以及Vario幫的組頭。與Chuck Low的外型詮釋不同，Krugman個子矮小、身材瘦削，戴眼鏡，還患有甲狀腺機能亢進。他和Jimmy Burke據稱是漢莎航空搶案的主謀，而德國航空的2名員工則是內應，他們欠Krugman巨額賭債。雖然片中演的是Kessler／Krugman被Tommy DeVito／DeSimone殺害，但實際上先失蹤、並被推定遭殺害的是Tommy DeSimone，Krugman的失蹤與遇害則在之後，時間是1979年1月。Krugman在1986年被宣告法定死亡後，他的遺孀領到超過$100,000的身故保險金。在《四海好傢伙》DVD的「警察與罪犯」講評音軌中，Henry Hill提到Martin Krugman是他的一位密友，但他的名字被消音了。
（約28分處）約28分鐘時，Henry和Karen第一次與Tommy一起參加雙對約會，隨著場景推進，Tommy女伴的外貌在每個鏡頭裡似乎越來越走樣。
雖然Martin Scorsese與Nicholas Pileggi合作編寫劇本（並因此獲得奧斯卡提名），但片中最終的對白大多由演員即興發揮。
（約1小時3分處）約1小時3分時，Lorraine Bracco與Harvey Keitel所生的女兒Stella飾演Henry的女兒，她到Paulie家吃晚餐時太害羞，不敢親Paulie一下。
（約57分處）約57分鐘時，Tommy的母親那場晚餐戲幾乎全是即興演出，飾演母親的是Scorsese的母親Catherine Scorsese，其中包括Tommy問母親能不能借她的剁肉刀，以及Jimmy那句「蹄子」的評語。
Martin Scorsese最初得知Nicholas Pileggi的著作「Wiseguy」，是在拿到該書的校樣時。雖然Scorsese曾發誓不再拍黑幫片，他仍立刻主動打電話給這位作家，對他說：「我這輩子都在等這本書。」Pileggi回答：「我這輩子都在等這通電話。」
預告片由Hal Douglas擔任旁白。
在英國播出的The Real Goodfella（2006）中，Henry Hill聲稱Robert De Niro每天會打7到8通電話給他，討論Jimmy這個角色的某些細節，例如Jimmy會怎麼拿香菸。
Henry Hill用搶劫法國航空的所得開了他的餐廳。他原本希望能正正當當地經營，藉此與黑幫保持距離。結果這家店不只受到1個、而是2個組織犯罪家族的青睞，成了熱門去處。
攝影指導Michael Ballhaus表示，他決定接拍本片是因為導演是Martin Scorsese，算是幫他一個忙。他也說，這題材並非他平常會有興趣拍攝的內容，如果換成別人執導，他就不會接拍。
（約18分鐘處）大約在第18分鐘，本片與《賭國風雲》（1995）裡，Joe Pesci飾演的角色都捲入一段與劇情無關的閒聊（對場景毫無影響的背景對話），內容是嘲笑另一個黑幫分子下錯注。在本片中，他在竹園酒廊的幾場戲裡，正跟Frankie Carbone聊自己在「數字」彩券上押的一注，緊接著就是著名的「我很好笑嗎？」那場戲。到了《賭國風雲》，則是在Pesci拿筆刺進對方喉嚨的那場戲之前，他正嘲笑Frankie猜錯運動賭盤的賠率。
除了Henry Hill與他的家人、檢察官Ed McDonald，以及部分已故人物之外，大多數角色的姓氏都經過更動，想來是為了避免誹謗官司。例如Jimmy Conway的本名是Jimmy Burke，他母親的姓才是Conway；Tommy DeVito的本名是Tommy DeSimone；Paul Cicero的本名是Paul Vario；Morris「Morrie」Kessler的本名則是Marty Krugman。在DVD講評音軌中，真正的Henry Hill與Edward McDonald提到這個名字時都以嗶聲消音；McDonald正是促成Hill加入聯邦證人保護計畫的關鍵人物。
Nicholas Pileggi與Martin Scorsese合寫劇本期間，不斷和Henry Hill交談。他表示旁白是整部片的關鍵，而且幾乎都是Hill的原話。
（約2小時15分鐘處）大約在第2小時15分鐘，據片中飾演自己的美國檢察官Edward McDonald說法，他與Henry、Karen Hill在辦公室討論加入證人保護計畫的那場戲，漏掉了一個重要的真實細節：當時辦公室外頭等著Henry的2名情婦，他也想把她們一起帶進計畫。
據Lorraine Bracco說法，Martin Scorsese要她把Karen想成這群人裡的「電影明星」。
（約1小時45分鐘處）片中漏掉了一個重要細節：Henry Hill與Jimmy Burke涉入運動賭博賄賂醜聞，收買波士頓學院籃球隊球員打放水球。這樁勾當與片中詳述的漢莎航空搶案彼此牽連。Henry和Jimmy都拿搶案所得，在紐約市各地向不同的組頭下注這支球隊。在ESPN系列節目《30 for 30》（2009）的訪談中——該集《Playing for the Mob》（2014）正是記錄這樁勾當——Henry Hill說Jimmy到處用搶來的錢下大注。據Henry所說，他並不確知Jimmy在放水比賽上押了多少，但猜測總額達數萬美元，因為只要球員沒照約定放水，Jimmy就會勃然大怒，害他白白損失成千上萬美元。
（約58分鐘處）大約在第58分鐘，Robert De Niro對真實感執著到近乎偏執，在那場惡名昭彰的晚餐戲裡，他問真正的Jimmy會怎麼擠番茄醬。這個問題幾經輾轉傳到Henry Hill那裡，再由他轉告De Niro。
起初Martin Scorsese找Ray Liotta演Henry Hill時，製片Irwin Winkler並不認同。某天晚上，Liotta在餐廳裡走向Winkler，請他撥1分鐘單獨談談。2人走到酒吧區，Liotta向Winkler說明自己為何適合這個角色。Winkler隔天打電話給Scorsese，要他放手去做。
（約17分鐘處）大約在第17分鐘，真實的Tony Lip在俱樂部的一場早期戲裡現身，他正是Copacabana的領班。他曾經擔任黑人古典鋼琴家Don Shirley的巡演司機，而Don Shirley的故事正是電影《Green Book》（2018）的靈感來源。
Martin Scorsese說：「這部片的主角就是那種生活方式本身。沒有Scarface，沒有《The Public Enemy》（1931）裡的James Cagney，也沒有單一角色，而是一整群角色。這部片真正的主角，是那個世界裡人們過日子的方式。」
據Nicholas Pileggi說法，劇組雇了一些黑幫分子當臨時演員，讓場景更有真實感。這些黑幫分子給華納兄弟的是假社會安全號碼，至今沒人知道他們的片酬是怎麼領到的。
Henry Hill那10年刑期，是因勒索案而入獄——他痛毆1名男子以追討一筆巨額賭債。片中那場逼債戲就是根據這起事件改編。他服刑4年後獲釋。
約翰·坎迪曾為一個角色試鏡。他的兒子克里斯·坎迪說：「我某處還留著（他試鏡時的）照片。不過，天啊，還有他看起來像那種凶狠黑幫分子的影片。所以那些對我來說真是震撼。我翻看那些東西時，心裡直想：『哇，這會是完全不同類型的約翰·坎迪。』」
勞勃·狄尼洛親自挑選了他飾演的吉米·康威所戴的每一只手錶。他是在曼哈頓麥迪遜大道上一家古董錶店買下這些錶的。
《四海好傢伙》與HBO電視影集《黑道家族》（1999）共有27位演員重疊，包括羅琳·布拉科、麥可·因佩里歐利、東尼·西里科、文森·帕斯托雷、法蘭克·文森、妮可·柏德特、東尼·達羅、東尼·利普、法蘭克·佩萊格里諾、約翰·「恰恰」·奇亞爾恰、蘇珊·瓦倫、蘇珊娜·謝潑德、保羅·赫爾曼、瑪麗安·李昂、丹尼爾·P·康提、法蘭克·阿爾巴尼斯、南西·卡薩羅、安東尼·卡索、查克·洛、托賓·貝爾、吉恩·坎菲爾德、蓋塔諾·洛朱迪切、維托·安圖奧費爾莫、法蘭克·阿多尼斯、安東尼·亞歷山德羅、維克多·科利奇奧與安琪拉·皮耶特羅平托。本片對該影集影響深遠。
羅傑·伊伯特在電視特輯《Best of the '90s》（2000）中，將本片評為1990年代第3佳電影，僅次於《籃球夢》（1994）與《黑色追緝令》（1994）。該特輯由馬丁·史柯西斯共同主持，因為伊伯特固定的搭檔吉恩·西斯克爾已於前一年辭世。伊伯特讚揚本片後，史柯西斯回應：「謝謝。」
（約16分鐘處）約16分鐘時，角色胖安迪的短暫露面由路易斯·埃波利托飾演。路易斯·埃波利托早年曾是紐約市警局警探，也是現實中與盧凱塞家族有關聯的黑手黨同夥。他與搭檔向警方調查洩漏機密情報，並替家族執行暗殺敵人的任務，人稱「黑手黨警察」。
馬蒂·克魯格曼在現實生活中是個賭注經紀人。亨利·希爾在書中說，克魯格曼向吉米·伯克支付保護費，並把如何劫持漢莎航空的內幕消息告訴希爾，因為一名漢莎航空的保全人員欠了克魯格曼一大筆賭債。
亨利·希爾進入證人保護計畫後的晚年生活，同年也被改編成更富喜劇色彩的《貴客光臨》（1990）。說來也巧，該片編劇諾拉·艾芙蓉正是尼可拉斯·皮萊吉的妻子。據說艾芙蓉目睹了皮萊吉為寫書《Wiseguy》（他後來將之改編成劇本）而與希爾通電話的次數多到數不清，因而激發她寫出自己的劇本。雖然希爾很喜歡《四海好傢伙》，但據稱他對《貴客光臨》並不滿意。
（約45分鐘處）大約在45分鐘時，Mickey Conway（Julie Garfield）舉辦了一場家庭派對，這是60、70年代中產階級家庭主婦常見的「副業」，由主辦人在鄰里間的其他主婦面前展示Tupperware或化妝品之類的產品。在她家的餐廳裡，可以看到一個Mary Kay Cosmetics的Mary Kay紙板立牌斜靠在餐邊櫃上。這個立牌描繪的是創辦公司的Mary Kay Ash，她身穿粉紅色套裝，搭配同色系的藥盒帽，造型取材自當時美國第一夫人Jacqueline Kennedy Onassis所穿的一套類似Chanel套裝。粉紅色是Mary Kay的品牌特色之一，而從公司草創初期開始，業績頂尖的Mary Kay業務員便會獲贈粉紅色Cadillac作為獎勵。同一套服裝後來因John F. Kennedy總統遇刺而成為悲劇性的經典象徵——當時甘迺迪夫人正坐在達拉斯的總統座車裡、在他身旁，身上穿的正是同一套衣服。Martin Scorsese放進這段美國文化符號，是要暗示Karen仍屬於那個較為純真的年代，就像所有美國人一樣，那是在總統遇刺的創傷與國家捲入越戰之前。Mary Kay公司創立於1963年，是多層次傳銷公司極早期的例子，而這類家庭派對對參加的女性來說想必十分新奇，因為故事發生的時間距離該公司首度向大眾推出產品並不久。
（約2小時15分鐘處）約2小時15分鐘時，片中著名的吉米與亨利在餐廳的拉遠鏡頭（就在亨利意識到吉米破天荒「要求」他去佛羅里達殺掉一名黑幫目標，其實會害他喪命之後），是馬丁·史柯西斯與攝影指導麥可·巴爾豪斯合作，先將兩名演員拉近，再由史柯西斯把自己的攝影機位置固定下來所拍成的。
據雷·李歐塔所說，馬丁·史柯西斯對演員服裝的每個細節都親力親為，甚至親自替李歐塔打領帶，以確保符合本片的時代背景。
（約20分鐘處）約20分鐘時，「我哪裡好笑了？」這場戲改編自喬·派西的親身經歷。當時在一家餐廳工作的年輕派西，顯然對一名黑幫分子說他很好笑，這個讚美卻換來不太熱烈的反應。派西把這段軼事告訴馬丁·史柯西斯，後者決定把它放進電影。史柯西斯沒把這場戲寫進拍攝劇本，好讓派西與雷·李歐塔的互動能引來配角們真正驚訝的反應。
（約34分鐘處）馬丁·史柯西斯簡化了法國航空搶案，虛構出一名「內應」。在現實中，那名保全主管必須隨時把鑰匙帶在身上，連在家也不例外。歹徒安排了一名「伴遊女郎」接近他，趁兩人定期幽會時從他口袋取走鑰匙，複製後再放回去，而他始終毫不知情。
羅琳·布拉科覺得拍攝過程在情緒上很煎熬，因為演員陣容以男性為主。她意識到，若不讓自己的「工作顯得重要，成果很可能最後被剪掉」。
亨利·希爾在DVD講評中說，他至今仍會夢到他和湯米、吉米殺害比利·巴茨的那一幕。
（約2小時15分處）片尾Henry Hill關上家門時，那聲響聽來就像牢房鐵門關上的聲音，暗示如今平凡的生活就是他的牢籠。
本片共用了43首歌，相當於約4張專輯的份量。音樂剪輯Christopher Brooks表示，Martin Scorsese早在「開拍前3年」就已想好所有歌曲以及它們出現的位置。
Henry Hill（Ray Liotta飾）用來攻擊Karen（Lorraine Bracco飾）鄰居Bruce（Mark Jacobs飾）的手槍，是1把口徑.38 Special的Smith & Wesson Model 36。Jimmy Conway（Robert De Niro飾）在Henry車後廂射殺Billy Batts（Frank Vincent飾）用的正是同款短管左輪，而Tommy DeVito（Joe Pesci飾）也把它當作備用槍攜帶，另外還帶著1把全尺寸、口徑.45 ACP的Colt M1911A1。現實中的Tommy DeSimone外號「雙槍Tommy」，因此這樣的配槍組合與真實人物可說是完全吻合。
應Martin Scorsese的要求，片中真實人物的相關人士始終在拍攝現場，提供關於生活、人物、場景與氣氛的寶貴而關鍵的資訊。
Parnell Edwards這角色在片中雖只有短暫露面，現實中他卻是Lucchese家族與Vario集團的長期親近夥伴，與Henry Hill和Tommy DeSimone的交情可追溯至1960年代末。Edwards、Hill與DeSimone都涉入信用卡詐騙與汽車竊盜。Edwards本身還是個苦苦掙扎的藍調搖滾樂手，常把各種犯罪得來的錢拿去支撐自己的樂團，因為他經常在Jimmy Burke的Robert's Lounge等與黑手黨有關的酒吧演出。
（約1小時23分處）片中演出Karen Hill到監獄探視區探望Henry Hill。現實中，Karen Hill曾多次在監獄外圍探視Henry，Henry則在獄方土地上當農工。兩人甚至曾在某個晚上一起野餐，她還帶了珍貴的肉品與葡萄酒給他。
（約59分處）Joe Pesci角色母親拿出來的那幅畫，其實是《Wiseguy》作者Nicholas Pileggi的母親所畫。
「Tommy DeVito」這名字是在向The Four Seasons的主吉他手Tommy DeVito致敬，Joe Pesci與他相識。
Bobby Vinton由兒子Robbie Vinton飾演，他對嘴演出父親的錄音。
Ray Liotta曾在1部紀錄片特輯中表示，他在片中常以第一人稱旁白，實際做法是對著房間裡的另一個人說出旁白，這樣感覺更真實，也讓他更容易把故事說出來。
Paul Sorvino要找到角色的聲音與走路姿態毫無困難，但找到「那份與我本性相悖的冷酷與絕對強硬，除非家人受到威脅才會顯現」卻是一大挑戰。
（約2小時處）當保母Lois從手提包裡拿出機票時，可看到1條黑色色塊遮住了航空公司標誌。由於American Airlines不願與片中描繪的毒品走私有所牽連，拒絕授權使用其品牌，製片方只好事後加上。
Martin Scorsese看了Ray Liotta在散彈露露（1986）與夢幻成真（1989）中的表現後，才注意到他適合擔綱主角，尤其喜愛他在前作中的「爆發性能量」。據Liotta所說，選角過程超過1年，他試鏡了好幾次。雙方最後在威尼斯影展敲定合作，當時Liotta與Scorsese都出席了影展。Scorsese因前作基督的最後誘惑（1988）引發爭議而遭宗教團體威脅，因此有保鑣貼身保護。當Liotta想再跟Scorsese談談角色時，保鑣不斷把他推開。Scorsese注意到Liotta在這種情況下依然十分冷靜、從不動怒，便知道自己找到了對的主角人選，因為現實中的Henry Hill正是以冷靜沉默的觀察者著稱，而非動輒發怒反擊的人。
Paul Sorvino原本想在開拍前3天辭演Paul "Paulie" Cicero一角，因為他自覺欠缺飾演這個角色所需的冷酷性格。他打電話給經紀人，要求退出這部電影。Sorvino的經紀人叫他先考慮1天再做最後決定。當晚，Sorvino照鏡子時被自己臉上的神情嚇到，他這才領悟到，那正是他詮釋Paulie所需的神情。
（約1小時27分處）Paulie勸Henry Hill別碰毒品買賣時，提到一個叫"Gribbs"的人。Gribbs是Lucchese犯罪家族老大Carmine Tramunti的化名，Paul Vario（即"Paul Cicero"）在1970年代中期之前一直以副老大及consigliere（顧問）身分為他效力，同時也身兼capo。
有幾場戲出現車身側面印著真實電話號碼的計程車，這些車來自Four Ones，是紐約皇后區Glendale一家真實存在的計程車行。
（約1小時7分處）據Debi Mazar所說，她飾演的角色在遇見Henry後絆了一跤，其實是Mazar本人被攝影機推軌絆倒。Martin Scorsese很喜歡這個畫面，因為看起來像是她被Henry弄得神魂顛倒，便保留在片中。
（約32分處）穿越Copacabana夜總會的長鏡頭，起因是劇組拿不到走捷徑的許可，只好繞到後方進入。Martin Scorsese決定用一個不剪斷的鏡頭拍完這段，以象徵Henry的人生才正要展開。"這既是他對她（Karen）的誘惑，也是那種生活方式在誘惑他。"這場戲一共拍了8次。
剪接師Thelma Schoonmaker的丈夫Michael Powell在拍攝期間過世。Martin Scorsese十分推崇Powell，還曾協助修復他多部作品。Scorsese因此暫停本片剪接2個月，直到Schoonmaker能重返工作。
（約1小時45分處）約1小時45分時，鏡頭搖臂升起，揭露粉紅色Cadillac裡的屍體，此時Derek & The Dominos的"Layla"鋼琴尾奏開始響起。這段尾奏原為C大調，混音時提高了錄音帶轉速，最終音高落在C與升C之間。
片中Henry與Tommy經常廝混，但在原著裡，Tommy DeSimone與Henry Hill雖相識，後者實際上更常與Paulie, Jr.來往；Paulie, Jr.是黑幫頭目Paul Vario的兒子，也就是片中的Paul "Paulie" Cicero。
黑幫分子，也就是《四海好傢伙》裡的人物，從不使用美國常見的"okay"手勢，即食指與拇指圈成圓、其餘3指張開。在某些文化、尤其是義大利文化中，這個手勢是在告訴對方他是"零"、什麼都不是，被視為極具侮辱性。
本片故事發生在1955年至1980年之間。
為了研究角色，Lorraine Bracco試圖接近一名黑幫妻子，卻因對方社群極為封閉而不得其門而入。她決定不去見真正的Karen Hill，因為她認為"由我自己來塑造會更好。我以她與父母同住的那段人生，作為詮釋這個角色的情感依據。"
據導演Fernando Meirelles表示，本片對《無法無天》影響極大，尤其是以快速剪接、旁白與流行配樂來描繪組織犯罪的風格。
（約59分處）約59分時，Tommy的母親拿給Tommy、Jimmy和Henry看的那幅畫，是根據1978年11月號《National Geographic》的一張圖片繪成。
片中少年Henry Hill在1959年因與Jimmy Conway／Burke一起販賣贓物或私菸被捕，但現實中Henry Hill是因企圖用盜來的信用卡買輪胎而落網。
（約1小時50分處）約1小時50分時，Henry說他和Jimmy永遠無法"made"，因為他們沒有完整的義大利血統。這條規定在2000年由Commission（紐約市5大家族）修改：只要父親具義大利血統、且姓氏為義大利姓，便可"made"。但這仍排除Henry與Jimmy：片中Henry的父親是愛爾蘭人，Jimmy的姓氏也不是義大利姓。
片中黑幫頭目Paulie有個弟弟叫Tuddy。現實中，Paul Vario有1個哥哥Lenny和幾個弟弟，Tuddy排行最小。
喬派西的母親看完本片後，告訴他電影很好看，接著問他是不是非得講那麼多髒話。
馬丁史柯西斯最初屬意喬派西演保利，因為派西的年紀比湯米這個角色大了好幾十歲。史柯西斯甚至為湯米一角試鏡過多位年輕的無名演員，其中包括後來在本片飾演蜘蛛的麥可因佩里歐利。不過派西最後說服史柯西斯讓他演湯米，並靠化妝讓他看起來年輕些。
片中顯示保利西塞羅在1950年代已是士兵／頭目級人物。實際上，其真人原型保羅瓦里歐直到1960年代才成為盧切塞家族的「正式成員」。在他成年後的前半段人生裡，他因竊盜、買賣贓物等各種罪行違反假釋規定而進出監獄（這些全都源自1937年的一起強暴定罪）。
約翰高蒂的律師布魯斯卡特勒並不喜歡本片，1990年他對《Newsday》表示，約翰高蒂也不會喜歡，並說：「他太聰明了，不會浪費時間去看那種荒謬的電影。」
據馬丁史柯西斯所言，馬龍白蘭度曾試圖勸他不要拍這部片。
雷李歐塔的母親在拍攝期間因癌症過世。李歐塔說，他把喪母的憤怒用於某些場戲，尤其是拿槍敲人那場。
蘿琳布拉柯要求凱倫的梳妝台必須擺放真珠寶。美術指導於是租來昂貴的金飾與珠寶，並由武裝警衛看守。
演員們直到電影首映前幾週才見到亨利希爾。雷李歐塔在一座未公開的城市與他碰面。希爾看過本片，並告訴這位演員他很喜歡。
勞勃狄尼洛埋首研讀尼可拉斯皮萊吉未用上的研究資料，為自己的角色做準備。
（約59分鐘處）約59分鐘時，大夥在湯米迪維托（喬派西飾）的母親（凱瑟琳史柯西斯飾）家中，殺掉比利巴茨（法蘭克文森飾）後吃宵夜，迪維托太太講了個笑話，笑點是「閉嘴，你老是講個不停」，但她說這故事用義大利文講好笑得多。用義大利文，笑點會是「Stai zitto, parli sempre!」她說得沒錯，確實很討喜。
（約24分鐘處）約24分鐘時，桑尼邦茲向保利抱怨的那場戲，馬丁史柯西斯私下要東尼達羅即興多編幾句台詞，卻沒告訴保羅索維諾。索維諾一頭霧水的反應是真的。
（約37分鐘處）約37分鐘時，全片最先拍攝的是莫里假髮的廣告。馬丁史柯西斯的靈感來自紐約市一家換窗公司播出的低成本廣告。史柯西斯聯絡該公司，發現廣告中的代言人史蒂芬R帕卡正是公司老闆，廣告也是他自製的。帕卡受聘為莫里假髮撰寫、執導並剪輯這支廣告，好讓它看起來像道地的本地廣告。
法蘭基卡彭這個角色和片中某些黑幫人物一樣，是虛構的綜合體，融合了黑幫分子安傑洛塞佩（帕內爾愛德華茲命案現場，他其實真的和湯米德西蒙在一起）以及小毒販兼騙子理查伊頓（即惡名昭彰的拖車冷凍櫃那場戲）。伊頓騙走吉米柏克25萬美元後遭殺害；那筆錢出自漢莎航空搶案的贓款。現實中，這是柏克犯下無數命案後唯一被定罪的謀殺（連同他1982年在波士頓學院籃球打假球案中的定罪）。1984年7月，安傑洛塞佩與同住的女友在搶劫一名與黑幫有關的毒販後，遭盧切塞家族同夥殺害。
（約1小時45分鐘處）約1小時45分鐘時，為拍攝著名的「Layla」蒙太奇，馬丁史柯西斯在拍每一場戲時都播放這首歌的「鋼琴尾奏」段落，好讓鋼琴曲的某些小節與特定鏡頭對上。
據喬派西所說，即興與臨場加詞源自排練，馬丁史柯西斯讓演員愛怎麼演就怎麼演。他把這些排練打成逐字稿，挑出最喜歡的台詞寫進修訂版劇本，正式拍攝時演員就照這版本演。
亨利希爾年僅14歲就拿到一張砌磚工工會的會員證，薪資換算成2022年幣值約每月7,600美元。其中大部分都分給了安排這個「掛名不上班」職位的黑幫分子。
片中出現的鈔票不是真鈔，而是所謂的「電影鈔」，供這類需要展示大量鈔票的電影使用。它們與真鈔幾乎一模一樣，只是票面聲明寫著「This note is not legal tender for all debts public and private」，多了「not」這個關鍵字。任何人想拿這種鈔票當真鈔使用，都會當場被捕並移交FBI。
（約40分鐘處）在約40分鐘那場惡名昭彰的手槍痛毆戲中，Henry Hill（Ray Liotta飾）為Karen（Lorraine Bracco飾）報仇，他把左輪手槍塞進腰帶，理應是為了以左手拔槍，但當他拔槍時，卻是右手揮向對方。他手持鋼製槍身的短管左輪手槍，狠狠痛擊Karen的施暴者11下，這幾乎肯定會造成對方眼窩上緣、顴骨或下顎骨折，甚至3處一併斷裂。
Martin Scorsese的靈感來自《夏日之戀》（1962），尤其是片中運用旁白與定格畫面，以及讓角色直接對鏡頭說話、打破第四面牆的手法。
（約1小時15分鐘處）在約1小時15分鐘處，拍攝Karen拿槍指著Henry臉的那場戲時，其中一個鏡頭裡Ray Liotta把Lorraine Bracco摔下床，手槍從Bracco手中飛出，擊中攝影指導Michael Ballhaus的頭部。
觀眾因片中暴力內容而在試映時離場，這促使華納兄弟將開畫戲院數由2,000家減至1,000家。
Al Pacino曾獲邀飾演James Conway一角，但因擔心被定型而婉拒。同年，Pacino卻在《狄克崔西》（1990）中演了更刻板的黑幫人物Big Boy Caprice。他承認對這個決定感到後悔。
片中Billy Batts的歡迎回家派對與命案，設定在1970年6月11日同一晚於The Suite（Henry Hill擁有的酒廊）發生，但實際上Batts與Tommy DeSimone的派對與衝突，是兩星期前在Jimmy Burke常去的Robert's Lounge上演。在Billy Batts因販毒入獄前，Batts與Burke曾合夥經營高利貸生意。
Val Kilmer極渴望拿下Henry Hill一角，特地錄製試鏡帶／短片，想說服Martin Scorsese起用他。角色最終落在Ray Liotta手上，但該短片的片段可見於Kilmer的自傳紀錄片Val（2021）。
Paul Cicero一角以Paul Vario為藍本。至於Cicero這個名字的由來，可能與伊利諾州芝加哥近郊的Cicero鎮有關，該鎮長年以來被視為有組織犯罪分子的避風港。事實上，本片上映後不過數年，Cicero鎮長便因參與有組織犯罪活動而被定罪。
據Ray Liotta所說，Robert De Niro與Tina Sinatra把一個假的斷馬頭放進他的拖車，作為加入黑幫片行列的入門儀式，此舉是向《教父》（1972）致敬。
飾演少年Henry的Christopher Serrone戴上藍色隱形眼鏡，以配合Ray Liotta的藍眼睛。Serrone本人的眼睛其實是棕色。
Martin Scorsese與Nicholas Pileggi攜手編寫劇本。歷經12稿，這位記者領悟到「視覺風格必須徹底重做。於是我們決定共同掛名編劇。」他們挑出書中喜歡的段落，像積木般拼湊起來。Scorsese說服Pileggi，不必依循傳統敘事結構。Scorsese想拍一部黑幫片，以逐個事件的方式處理，但從中段開始，再前後穿梭。Scorsese會壓縮場面，並意識到若每場都保持簡短，「大約1個半小時後的衝擊力會非常驚人。」
片廠起初對本片十分緊張，因為暴力與粗口程度極端。據報本片在該片廠史上試映反應最差。Martin Scorsese說：「數字低得可笑。」儘管如此，本片未經修改便上映，影評一致讚譽，更鞏固了Scorsese作為美國頂尖電影人之一的地位。
根據《Wiseguy》一書，Paul Vario對漢莎航空搶案守口如瓶，連自己的兄弟都沒告知是手下所為。當Tuddy提到某批手下幹了一票大的，Henry Hill對Paul Vario的沉默大感詫異。
除了多首The Rolling Stones的歌曲，本片還收錄了Mick Jagger首張個人單曲「Memo From Turner」。這首歌是為Jagger主演的電影Performance（1970）創作並錄製，片中一名倫敦黑幫分子的生活與一名頹廢搖滾巨星糾纏在一起。導演Martin Scorsese曾表示，Performance是他最愛的黑幫片之一。
Martin Scorsese本想採用Frank Sinatra版本的「My Way」作結，但Sinatra不讓Scorsese取得其版本的版權，只好改用Sid Vicious的版本。
Jimmy Conway實際上本名Jimmy Burke。在《Wiseguy》一書中，關於Jimmy真實家庭的唯一已知資料，是他「由一名叫Conway的女子所生」。
Tony Darrow曾在現實中的Bamboo Lounge工作，那裡正是Henry Hill與本片角色所依據的原型人物常聚腳的地方。
（約2小時15分處）在片尾其中一場戲裡，Henry Hill打開家門撿起報紙。仔細一看，那份報紙是《Youngstown Vindicator》。Martin Scorsese安排這個細節，是為了向俄亥俄州Youngstown致敬，這座城市曾被稱為「美國黑幫之城」。
Henry Hill的人生正是原著與本片的藍本，據他所說，Joe Pesci詮釋的Tommy DeSimone有90–99%的準確度，只有一個明顯例外：真實的Tommy DeSimone體格十分魁梧。
（約1小時處）約1小時處，Compton's Most Wanted在歌曲「Def Wish II」中取樣了這段台詞：「對大多數弟兄來說，殺人漸漸成了理所當然……殺人是讓大家守規矩的唯一辦法。你壞了規矩，就會被做掉，規矩大家都清楚」，以及「但有時候，連沒壞規矩的人也會被做掉。暗殺對某些弟兄來說成了隨時可能遇上的風險。開槍殺人是家常便飯，沒什麼大不了」。
本片以Henry Hill的視角敘事，將他描繪成組織犯罪圈裡的要角。然而當年真實的黑幫分子表示，Henry Hill只是個小人物，更接近攀附在幫派邊緣的跟班，就像參與Lufthansa搶案的其他多數人一樣（Jimmy Burke除外，他是黑手黨的重要同夥）。
（約12分鐘處）約12分鐘處，飾演少年Henry的Christopher Serrone在片場被取了個「小子」的綽號。當Paulie（Paul Sorvino飾）把Henry介紹給Jimmy（Robert De Niro飾）時，他說：「讓我介紹這位小子Henry給你認識。」這句「小子」其實是Sorvino的口誤，但因劇組人員都很喜歡，便保留在片中。
片廠堅持55天的拍攝期，Martin Scorsese則希望有70天。結果製作進度比預定超期15天，在第70天殺青，正好是Scorsese當初要求的天數。不過Scorsese表示，他和劇組是在極大壓力下拼命趕工，才盡快完成本片。
Frank Vincent前去與Martin Scorsese洽談演出時，Scorsese問他想演哪個角色，他說想演Paulie。Scorsese接著說：「別演Paulie，演Billy Batts。」
Tuddy Cicero（Paulie的兄弟）走路一拐一拐，因為他裝了義肢。他的真腿在韓戰中失去。
（約32分鐘處）約32分鐘處，Copa那顆長時間跟拍鏡頭一共拍了7次。其中一次因為Henny Youngman忘詞而作廢。據Illeana Douglas所言，Scorsese是受到《鐵面無私》（1987）中那段長時間Steadicam鏡頭的啟發。
Jimmy派錢那場戲，Robert De Niro想用真鈔，因為他不喜歡假鈔拿在手上的觸感。道具師便拿出自己5,000美元給De Niro。每次拍攝結束，所有人都得等錢全數歸還並清點完畢，才能離開片場。
（約1小時50分處）約1小時50分處，Henry拿給Jimmy查看能否裝消音器的其中一把手槍，正是Robert De Niro在《Taxi Driver》（1976）中用過的那一把，即「Colt .25自動手槍」，更精確地說，是Smith & Wesson Escort .22。
Ray Liotta為了接演本片，推掉了《Batman》（1989）中Harvey Dent一角。
在Robert De Niro尚未確定接演時，Martin Scorsese曾力邀William Petersen出演Jimmy Conway，但Petersen婉拒了。
拍攝的最後2週——也就是1950年代少年Henry的戲份——由Barry Sonnenfeld接手攝影。Michael Ballhaus因須離開去拍《Postcards from the Edge》（1990）。
Martin Scorsese很欣賞Lorraine Bracco，主要是因為她與Karen這個角色契合度極高。她並非猶太人，但成長於布魯克林一個以猶太人為主的社區。
（約2小時15分處）據Edward McDonald所述，最後一場法庭戲原本要找白人演員飾演法官。但Martin Scorsese得知真實審判的法官是黑人後，便決定起用黑人演員，一來是為了忠於事實，二來也因為他曾因在作品中負面呈現黑人而受到批評。
美國電影協會（M.P.A.A.）要求刪掉10格的血腥畫面，才願意給予R級。
（約1小時23分處）約1小時23分處，Karen在監獄探視登記簿上看到Janice Rossi的名字時，下方登記的姓名是「Ballibusteros」。
Mary Liotta在Ray Liotta接演四海好傢伙時正臥病在床，拍攝期間他每個週末都回紐澤西老家陪她。他告訴《紐約時報》：「有一天我接到一句明確的『你得回家一趟』，Mary這麼對我說，我當場腿都軟了。」葬禮過後沒幾天，Liotta就回到片場繼續工作，他回憶說自己完全投入角色，藉此轉移悲痛。
Robert De Niro的每一套戲服都搭配了一只錶和一枚小指戒。
Martin Scorsese執導母親Catherine Scorsese演出的那場戲時，並沒有告訴她，她角色的兒子剛殺了人、屍體就放在他車子的後車廂裡。他只跟她說兒子回家吃晚飯，要她下廚。
（約2分鐘處）約2分鐘時，那句「As far back as I could remember, I've always wanted to be a gangster」在2007年《首映》雜誌的「100大經典電影台詞」中獲選為第20名。
飾演「Fat Andy」的Louis Eppolito寫過《Mafia Cop》，書中真實記述他在黑手黨家庭長大、後來當上紐約市警的經歷。2006年4月，他因充當黑手黨線人與殺手，被判謀殺、殺人未遂、共謀及敲詐勒索等罪名成立。該判決因程序瑕疵被撤銷，2008年上訴後又恢復。2009年，他被判處終身監禁外加80年刑期。
喜劇貴客光臨（1990）描述一名紐約黑幫前成員適應證人保護計畫下的生活，於1990年8月17日在美國上映。本片同樣以紐約黑幫成員為題，一個月後的1990年9月19日在美國上映。因此，本片可視為貴客光臨的非官方前傳。兩部片都由華納兄弟發行，而撰寫貴客光臨的Nora Ephron在兩片拍攝期間正是Nicholas Pileggi的妻子。
David Chase表示本片是黑道家族（1999）最主要的靈感來源。兩邊都參與過的Michael Imperioli甚至說，沒有這部電影就不會有這齣影集。
Kevin Corrigan在Reddit的訪談中透露自己如何被選上。Corrigan最早是在1989年於雜誌上讀到這部片的消息，他打電話給經紀人，說自己是Martin Scorsese的忠實影迷，堅持一定要參與這部電影。一個月後他去見Scorsese試鏡，離開前還告訴Scorsese自己有多喜愛他的作品。Corrigan說：「對我來說，拍四海好傢伙就像在世界大賽期間當洋基隊的撿球小弟。我不覺得自己是隊上真正的球員，但我有份工作要做，也被允許站上球場。那是我到當時為止最棒的感覺。我那年20歲。」
（約40分鐘處）約40分鐘處，Michael Ballhaus表示Henry走過街去拿槍痛毆Karen鄰居的那場戲，是他職業生涯中拍過最暴力的場面。
（約1小時1分鐘處）約1小時1分鐘處，Janice Rossi（Gina Mastrogiacomo）在週五夜與姊妹淘於Copa Cabana聚會時，向朋友們說起自己上週在那裡看到Sammy Davis Jr.演唱，還表演了他招牌的模仿絕活。另一名年輕女子（Elizabeth Whitcraft）則說她「能理解白人女孩怎麼會愛上他，你知道的，就像那個瑞典女孩？」她的男伴、脾氣火爆的Tommy DeVito（Joe Pesci）對她如此坦然看待這段跨種族戀情反應很差，也暴露出當時種族觀念的嚴苛。導演Martin Scorsese加入這段，是巧妙的歷史典故。眾女八卦的那位瑞典女孩，正是瑞典出生的女星May Britt，Davis於1960年與她結婚。
Ray Liotta往返片場途中都在車上聽Nicholas Pileggi訪問Henry Hill的錄音帶。Liotta提到，Hill一邊吃洋芋片，一邊若無其事地談論殺人和各種犯行。
（約9分鐘處）約9分鐘處，燒車那段影射的是Henry老闆轉角附近一間敵對計程車行的毀滅。
片中Tommy DeVito（Joe Pesci）有些時候拿著5吋的Colt 1911A1，但在其他時候，例如用裝了消音器的1911殺掉Stacks Edwards（Samuel L. Jackson）時，他換成了4.25吋的1911 Combat Commander軍官型，從圓弧擊錘和較短的輪廓可以看出來。
據說Martin Scorsese不希望Ray Liotta在開拍前與真正的Henry Hill接觸，因為他從未執導過Liotta，不想讓Hill影響Liotta。
（約2小時15分處）在片尾約2小時15分時，Henry Hill說他從未投票，也「從未繳稅」。但後者其實並非當時黑手黨同夥的標準做法。黑幫分子會有一個聽起來合法的職業（主要只存在於紙上），以便透過它繳納少量稅款，同時獲得正當的醫療保險。這麼做可以防止國稅局對任何黑幫分子提出更大的詐欺案，因為這是此類交易唯一的記錄，而且某種程度上是合法的。
Robert's Lounge的犯罪同夥Joe "Buddha" Manri（由演員兼編劇Clem Caserta飾演）這個角色被描繪成義大利裔美國人，但實際上他是西班牙裔／拉丁裔；他本名José Miguel Manriquez，後來為了讓自己看起來更像義大利人而改姓。根據Daniel Simone與共同作者Henry Hill合著的《The Lufthansa Heist》一書，Manri經常模仿西西里裔美國黑幫的行為舉止，並尋求成為Lucchese家族的「正式成員」。1979年搶劫這家德國航空公司數月後，Manri和另一名同夥Robert "Frenchy" McMahon被Jimmy Burke下令殺害，因為後者擔心這兩人會成為線人，尤其是Manri（他此前曾因一起無關的謀殺案被捕）。
Henry當黑幫的最後一天，是Martin Scorsese拍攝本片時最困難的部分。他想適切地呈現Henry因古柯鹼和安非他命中毒而產生的焦慮、偏執和思緒奔騰。Ray Liotta從未受過這些藥物的影響，覺得很難準確詮釋。

含劇透的冷知識

顯示劇透
Martin Scorsese的父親（Charles Scorsese）在片中亮相。他是帶Tommy DeVito去送死的兩名男子之一，但不是開槍的那個人。他先前曾在監獄裡出現，在那裡做義大利麵醬。Martin Scorsese的母親（Catherine Scorsese）飾演的角色則經常被看到在監獄外做義大利麵醬。在鏡頭外，他們為所有西裝壓了領子。
顯示劇透
（約1小時50分處）在約1小時50分時，Tommy被殺的那棟房子位於紐約布魯克林灣脊區的80th Street與Shore Road。由於實地拍攝的場景被認為不理想，室內場景後來在攝影棚內重新搭建。
顯示劇透
（約1小時50分處）Henry表示Tommy臉部中槍，這樣他母親就無法為他舉行開棺葬禮。後來有暗示指出，他並非如片中所示當場死亡，而是事先遭到折磨。Tommy在現實中的原型Tommy DeSimone於1979年1月被殺，遺體至今從未尋獲。
顯示劇透
Tommy DeVito的謀殺場景必須緩和處理，以免被美國電影協會（MPAA）評為X級。本片於1990年9月上映，同月MPAA正式以NC-17取代X級。
顯示劇透
（約2小時15分處）在約2小時15分時，Henry和Karen Hill正在協商加入證人保護計畫，前美國檢察官Edward McDonald飾演自己，重演他當年的實際作為。
顯示劇透
Henry Hill於2012年去世，享年69歲，生前長期患有心臟病。
顯示劇透
（約1小時28分處）在約1小時28分時，Paulie在Hill出獄後與Henry對質，Paul Sorvino即興打了Ray Liotta一巴掌，因此Liotta的反應是真實的。
顯示劇透
（約1小時11分處）在約1小時11分時，拍攝他的角色被Joe Pesci殺害的那場戲時，Michael Imperioli打破手中的玻璃杯，被緊急送往急診室。當醫生看到他胸口看似槍傷的傷口時，試圖進行治療。當Imperioli告訴他們實情後，他被迫等了3個小時。Martin Scorsese告訴Imperioli，總有一天他會上《傑哥戽鬥秀》（1992）講這個故事。這個預言在2000年3月成真。
顯示劇透
（約1小時11分處）在約1小時11分時，Tommy殺死Spider的那場戲大部分是即興演出。唯一照劇本說的台詞是Spider的「Why don't you go fuck yourself, Tommy」。
顯示劇透
Martin Scorsese的母親Catherine Scorsese飾演Tommy的母親。她與演員們即興演出了晚餐那場戲。Scorsese的父親Charles Scorsese飾演囚犯Vinny，他在番茄醬裡放了太多洋蔥，後來又殺害了Tommy。
顯示劇透
（約1小時45分處）在約1小時45分時，Morrie短暫提到波士頓學院籃球操控比分計畫，球員會串通在他們很可能贏的比賽中少得分，從而確保押注讓分盤的賭客大贏。在《四海好傢伙》中飾演自己的美國檢察官Edward McDonald，在醜聞發生數年前曾是波士頓學院新生隊的球員。當真正的Henry Hill被問及該計畫時，McDonald驚訝地發現，對Hill來說，該計畫只是另一種賺錢方式，與他的其他罪行沒有不同。McDonald勃然大怒，不得不被制止才沒有攻擊Hill。2014年，ESPN製作了《Playing for the Mob》（2014），這是一部關於該醜聞的紀錄片，由Ray Liotta擔任旁白。
顯示劇透
（約2小時20分處）大約在2小時20分時，片尾字卡說明Paul Cicero因呼吸系統疾病，死於沃斯堡的聯邦監獄。這裡其實並非一般認知的監獄，而是FMC（聯邦醫療中心），一處戒護設施，位於前Carswell空軍基地的醫院內。
顯示劇透
Jimmy Conway的原型Jimmy Burke原本可在2004年獲得假釋，但他已於1996年在獄中因肺癌病逝。
顯示劇透
片中並未提及，但Bentvena（即現實中的Billy Batts）是Gambino犯罪家族的成員，也是John Gotti的夥伴。有人推測Gotti為報仇而親手殺害Tommy DeSimone（Tommy DeVito的原型），或至少須為DeSimone的失蹤負責。
顯示劇透
Jimmy對Morrie毫不掩飾敵意，最後還殺了他；但飾演Morrie的Chuck Low其實是Robert De Niro的朋友兼事業夥伴，兩人還合作過好幾部電影。
顯示劇透
黑幫之所以反對販毒，是因為這類罪行刑責沉重，可能逼得犯案者轉為線人。而Henry Hill正是如此。
顯示劇透
首映之後，Henry Hill四處露面、公開真實身分，結果政府便將他逐出聯邦證人保護計畫。
顯示劇透
2003年3月，Henry Hill在《The Howard Stern Show (1990)》節目上向一名粉絲解釋，他和Jimmy Burke（片中姓氏改為Conway）之所以沒有跟Tommy DeSimone（Tommy DeVito）一起因謀殺Billy Batts而被處決，是因為兩人都替黑幫賺進大把鈔票。
顯示劇透
晚年時，Henry Hill架設了GoodfellaHenry.com，這個網站專門介紹本片與黑幫生活。許多造訪網站的人都嘲諷Hill是抓耙子。Hill於2012年過世。截至2021年秋季，該網站仍在販售本片的紀念商品。

四海好傢伙：154 則幕後冷知識

含劇透的冷知識

相關頁面